AG Neovo L-Series Manual Chinese Tranditional...

L-Series 液晶顯示器

使用手冊

1

目錄

安全須知 --------------------------------------------------------------------------- 2 安全預防措施 ------------------------------------------------------------ 2-3 液晶螢幕特別說明 -------------------------------------------------------- 4

開始操作螢幕之前 -------------------------------------------------------------- 5 特色 -------------------------------------------------------------------------- 5 檢查包裝內容 -------------------------------------------------------------- 5 安裝說明 -------------------------------------------------------------------- 5 控制器與接頭 -------------------------------------------------------------- 6 調整視角 -------------------------------------------------------------------- 7

操作說明 -------------------------------------------------------------------------- 8 一般說明 -------------------------------------------------------------------- 8 前端面板控制器 ------------------------------------------------------------ 9 如何調整設定 ------------------------------------------------------------ 10 調整畫面 --------------------------------------------------------------- 11-13 即插即用 ------------------------------------------------------------------- 14

技術支援 (常見問題) --------------------------------------------------------- 15 錯誤訊息 & 可能解法 --------------------------------------------------- 16

附錄 ------------------------------------------------------------------------------- 17 規格 ------------------------------------------------------------------------- 17 出廠預先設定模式 ------------------------------------------------------- 18 接頭腳位配置 --------------------------------------------------------- 19-20

2

安全須知

開始操作螢幕之前，請詳讀此份手冊。並請保留手冊供未來參考。

安全預防措施

FCC Class B 無線射頻干擾聲明警告：(適用於經 FCC 認證之模組)

本裝置符合美國聯邦通訊委員會規定第 15 條。操作時需符合以下兩種狀況：(1) 本裝置不會引起有害的干擾，以及 (2) 本裝置必須能承受所有遭遇的干擾，包

括可能會引起操作不正常的干擾。

注意：本設備經依照美國聯邦通訊委員會規定第 15 條進行測試，證明符合 Class B 數位裝置之限制條件。訂定限制乃為提供適當保護，以防止於住宅安

裝與操作本設備時，所造成的不良干擾。使用本設備將會產生並釋出無線電波

電能，如未依照說明手冊進行安裝使用，將對無線電通訊產生不良干擾。但不

保證本設備之安裝一定不會產生干擾。可藉由交替開啟和關閉本設備，來判定

本設備對電台或電視接收造成不良干擾，使用者可透過以下一或多種方法來排

除干擾：

1. 調整接收天線的方向或位置。

2. 拉開設備與接收器的距離。

3. 將設備接到與接收器不同電路的插座上。

4. 向經銷商或具經驗之無線電/電視技師求助。

注意: 1. 除非主管機關明確指示，否則請勿對本設備做任何變更或修改。進行任何

修改或變更的使用者，將喪失操作本設備之權力。

2. 必須採用遮蔽介面纜線與 AC 電源線（若有的話），以符合輻射限制。

3. 若使用者未經授權便對此設備進行修改，則製造商不對產生的任何無線電

或 TV 干擾負責。使用者須自行負責排除干擾。

警告：

請勿將螢幕暴露在雨水或潮溼環境中，避免發生起火或電擊危險。螢幕內部電

壓相當高，具危險性。切勿自行拆開外殼。如有需要請洽詢合格服務人員。

3

預防措施

請勿在近水環境使用螢幕，如浴缸，洗臉盆，洗碗槽，洗衣桶，泳池或潮溼的地下

室。

請勿將螢幕置於不穩固的推車，腳架，或桌面上。若螢幕掉落可能會砸傷人，並嚴重

損壞本設備。請使用製造商推薦，或與螢幕一起販售的推車或腳架。若要將螢幕掛在

牆壁或架上，請使用製造商核可的架設工具，並依工具說明進行架設。

外殼背面與底部的溝槽與開口，是供通風使用的。請確保這些開口暢通，避免螢幕過

熱與故障。請勿將螢幕置於床上，沙發，地毯，或其他類似表面上。請勿將螢幕靠近

暖氣或其他熱源。除非通風良好，否則請勿將螢幕置於書架或櫥櫃中。

請採用標籤上所註明的電源類型。若不確定該場所的電源類型為何，請洽詢經銷商或

當地的電力公司。

本螢幕採用三叉型接地插座，也就是有第三根插腳做接地用。此插座只能插進有接地

功能的插座，以確保安全。若場所中的插座沒有第三根腳位，請洽詢合格技師協助安

裝該腳位，或做其他合適的接地措施。請勿自行折斷接地插腳，避免發生危險。

發生打雷閃電或長時間不使用時，請將電源線拔掉。如此可避免螢幕遭電流突波損

壞。

請勿過分使用一轉多的延長線或擴充電源插座。負載過高可能導致電線走火或電擊。

請勿將任何物品塞入外殼上的通風口。如此可能造成短路，導致走火或電擊。更不要

將液體濺入螢幕。

切勿自行拆裝螢幕；打開外殼會使您暴露在高壓電與其他危險之中。請洽詢合格服務

人員。

請將螢幕與 UL 所列，具有適當電源接頭 (100 - 240V AC, Min, 5A) 的電腦一起使

用，確保操作正常。

牆上插座必須靠近本設備且容易插接。

4

WEEE 電子電器廢棄物聲明歐盟國家關於家用電子廢棄物之處理法規。

產品或包裝上若出現本記號，表示使用者不得自行丟棄本設備。使

用者須負責將廢棄設備交由電子設備回收商進行處理。將廢氣電子設備進行分

類與回收，可節省自然資源，並兼顧人體健康與環保。請洽詢當地政府機關，

廢棄物處理公司或販售本產品的商家，進一步了解回收方式。

液晶螢幕特別說明

以下為正常情形，並非液晶螢幕故障。

注意

• 由於螢光本身的性質，螢幕在啟動時可能會閃爍。請將電源關閉再開啟，檢

查閃爍是否消失。

• 桌面花紋可能導致螢幕看起來有細微的不均勻亮暗分布。

• 液晶螢幕的有效像素為 99.99% 以上。可能會有少於 0.01% 的亮點故障。

• 因液晶螢幕的特性使然，若有某個畫面已顯示了數個小時之久而沒有變化，

則在畫面轉換時，螢幕上可能出現殘像。請慢慢變換影像，或關閉電源數小

時，螢幕便可恢復。

• 聲明此產品是主要在家庭環境中使用的信息技術設備。

• 此螢幕配合電腦使用並不上市銷售，可用於顯示任何電視廣播信號。

資訊、通訊及消費性電子產品警語及注意事項

警語：使用過度恐傷害視力。

注意事項：

(１)使用30分鐘請休息10分鐘。

(２)未滿2歲幼兒不看螢幕，2歲以上每天看螢幕不要超過1小時。

5

開始操作螢幕之前

特色

• 55.88 公分 (22 英吋) TFT LCD 彩色螢幕

• 59.94 公分 (23.6 英吋) TFT LCD 彩色螢幕

• 68.6 公分 (27 英吋) TFT LCD 彩色螢幕

• 清晰明亮的視窗顯示

• 建議解析度：1920x1080@60Hz。

• 人體工學設計

• 外殼設計輕巧，節省空間

檢查包裝內容

包裝內應含下列項目：

1. 液晶螢幕

2. 使用手冊（含光碟片與保固卡）

3. 電源線

4. 15-pin D-Sub 纜線

5. 音源線

6. 腳架(僅 L-W22 & L-W24)7. 基座

安裝說明

安裝移除

L-W22 & L-W24

L-W27圖 1 安裝與移除基座

6

電源：

1. 請確保電源線符合當地要求的類型。

2. 本螢幕附有一個外部變壓器，可在 100/120V AC 或 220/240V AC 電壓下

操作（使用者無須自行修改。）

3. 將 AC 電源線插入螢幕的 AC 電源接口。AC 電源線的另一端可插入牆上插

座，或主機背後的電源插座，依螢幕所提供的電源線而定。

控制器與接頭

訊號線

連接訊號線：將訊號線插入螢幕背後的 “D-SUB” 插槽，另一端插入電腦 VGA 接頭，並旋緊接頭兩端螺絲。

連接 DVI 線：將 DVI 線插入螢幕背後的 “DVI” 插槽，另一端插入電腦 DVI 接頭，並旋緊接頭兩端螺絲。

連接 HDMI 線：將 HDMI 纜線的一端插入 HDMI 視訊設備，另一端插入螢幕背

面的 “HDMI” 插槽。

連接電源線：將 AC 電源線插入螢幕背面的 “AC-IN”。 AC 電源線的另一端可插

入牆上插座，或主機背後的電源插座，依螢幕所提供的電源線而定。

連接音源線：將音源線一端插到螢幕後方的 “AUDIO-IN” 插孔，另一端插入電

腦的音源輸出孔（綠色孔）。

1. AC-IN 插孔 2. HDMI 輸入插孔 3. DVI 輸入插孔 4. D-SUB 輸入插孔

5. AUDIO-IN 插孔

圖 2 連接纜線

7

調整視角

• 建議您在看得到整個螢幕畫面的情況下來調整螢幕視角，以獲取最佳觀看

效果。

• 請按住腳架，避免螢幕在調整角度時翻覆。

• 螢幕角度可從 -4° 到 18°。

圖 3

注意

• 變更角度時，請勿碰觸液晶螢幕畫面。否則可能會損壞液晶螢幕。

• 變換角度時，請小心不要勾到手。

8

操作說明

一般說明

按電源按鈕可開關螢幕。其他控制按鈕位於螢幕前方面板（見圖 4）。您可依

個人喜好調整這些設定。

• 請接上電源線。

• 訊號線兩端須接到螢幕與影像卡上。

• 按電源按鈕開啟螢幕。電源燈號會亮。

圖 4 外部控制按鈕

外部控制按鈕

1. 自動 / 來源 / 離開 2. - / 情境鍵

3. + / 音量+4. 選單 / 輸入 5. 電源按鈕

9

前端面板控制器 • /電源按鈕：

按電源按鈕可開關螢幕，並顯示螢幕狀態。 • 電源燈號：

藍色 — 電源開啟。橘色 — 待機模式。

• 選單 / 輸入：當 OSD 關閉時可啟動 OSD 選單，當 OSD 開啟時可啟動/停止調整功能，

當處於音量調整 OSD 狀態時可離開 OSD 選單。

• - / 情境鍵：當 OSD 關閉時可啟動情境控制項，當功能開啟時可調整功能。

• + / 音量+：當 OSD 關閉時可啟動音量控制項，當功能開啟時可調整功能。

• 自動 / 來源 / 離開： 1. OSD 選單啟動時，此按鈕是離開鍵（離開 OSD 選單）。 2. OSD 選單關閉時，按此按鈕可選擇輸入來源：D-Sub/DVI/HDMI。 3. OSD 選單關閉時，按住此按鈕 2 秒鐘可啟動自動調整功能。自動調整

功能可設定水平位置，垂直位置，時脈與焦點。 OSD 鎖定功能：若想鎖定 OSD，請在螢幕關閉時按住選單按鈕，再按電源按

鈕打開螢幕。若想解除鎖定 OSD，請在螢幕關閉時按住選單按鈕，再按電源按

鈕打開螢幕。注意 • 請勿將螢幕安裝在靠近熱源的地點，如暖氣, 排氣口或日光直射處。也不要

安裝在佈滿灰塵或有機械震動的地方。 • 請保留原始包裝盒與材料，供未來搬移或運送使用。 • 運送時，請按原始包裝方式進行包裝，以達最佳保護能力。 • 為使螢幕常保如新，請定期以軟布擦拭。螢幕上的汙垢，可用布料沾上少

許中性清潔劑擦拭。切勿使用強力溶劑，如稀釋劑，苯或研磨劑，會導致

螢幕損壞。為安全起見，清潔螢幕前請拔掉電源線。 • 請勿用硬物刮螢幕，會導致永久損壞。 • 請勿將液體濺入螢幕，會損壞內部元件。

10

如何調整設定 1. 請按選單按鈕啟動 OSD 視窗。 2. 按 - 或 + 在各功能間移動。移到想要的功能時，請按選單按鈕啟動該功

能。若該功能還有子選單，請按 - 或 + 在各子選單功能間移動。移到想要

的功能時，請按選單按鈕啟動該功能。 3. 按 - 或 + 變更所選的功能值。 4. 設定完畢後，請按離開功能，便可離開並儲存設定。若要設定其他功能，

請重複步驟 2-3。

圖 5 OSD 畫面

11

調整畫面

功能控制 LED 說明

主選單項目主選單

圖示子選單項目子選單說明

明暗度

亮度背光調整

對比數位對比

情境

標準標準模式

文字文字模式

網際網路網際網路模式

遊戲遊戲模式

電影電影模式

體育體育模式

DCR 關閉停用動態高對比

開啟啟用動態高對比

影像設定

時脈調整畫面時脈以減少垂直線雜訊

焦點調整畫面相位以減少水平線雜訊

水平位置調整畫面水平位置

垂直位置調整畫面垂直位置

圖像比例廣角/4：3

12



色溫

暖色從 EEPROM 讀取暖色系設定

一般從 EEPROM 讀取一般色系設定

寒色從 EEPROM 讀取寒色系設定

sRGB 從 EEPROM 讀取 SRGB 色系設定

使用者

使用者-藍數位藍增補

使用者-綠數位綠增補

使用者-紅數位紅增補

色彩增強

全面增強開或關啟用或停用全面增強模式

皮膚開或關啟用或停用皮膚增強模式

綠地開或關啟用或停用綠地增強模式

藍天開或關啟用或停用藍天增強模式

自動偵測開或關啟用或停用自動偵測模式

展示開或關啟用或停用展示

13



畫面增強

訊框大小調整訊框大小

亮度調整訊框亮度

對比調整訊框對比

水平位置調整訊框水平位置

垂直位置調整訊框垂直位置

明亮訊框開或關啟用或停用明亮訊框

OSD 設定

水平位置調整 OSD 水平位置垂直位置調整 OSD 垂直位置

逾時調整 OSD 逾時語言選擇 OSD 語言

其他

輸入選擇

D-Sub 選擇類比輸入來源

DVI 選擇數位輸入來源

HDMI 選擇 HDMI 輸入來源 DDC/CI 開啟/關閉 DDC/CI 支援

重設將選單回復至預設值

資訊顯示主影像與子影像來源資訊

14

即插即用

即插即用 DDC1/2B 功能

本螢幕具備符合 VESA DDC 標準的 VESA DDC1/2B 功能。本功能可讓螢幕將

身分資訊傳給主機系統，並根據所用的 DDC 等級，傳送顯示能力等額外資

訊。通訊頻道有兩個等級，DDC1 與 DDC2B。 DDC1 是一個從螢幕到主機的單向頻道，會持續傳送 EDID 資訊。DDC2B 則是

採用 I²C 協定的雙向資料頻道。主機可透過 DDC2B 頻道要求 EDID 資訊。

若沒有視訊輸入訊號，螢幕看起來會像無法使用的樣子。為使螢幕正常運作，

請一定要有視訊輸入訊號。

本螢幕符合視訊電子標準協會 (VESA) 與瑞典專業僱員聯盟 (NUTEK) 制定的環

保螢幕標準。本功能在沒有視訊訊號輸入時，會進入省電模式以節約能源。若

沒有視訊輸入訊號，那麼過一段時間之後，螢幕會自動進入省電模式。如此可

節省用電量。訊號恢復時，會回復到完全供電狀態並重新顯示畫面。看起來跟

「螢幕保護程式」很像，但本功能會將螢幕完全關閉。只要按鍵盤或滑鼠鍵，

畫面就會恢復。

15

技術支援 (常見問題) 問題可能解法

電源 LED 不亮 *檢查電源開關是否打開。

*檢查電源線是否有接好。

無法即插即用 *檢查電腦系統是否支援即插即用。

*檢查顯示卡是否支援即插即用。

*檢查訊號線的 D-15 插腳是否彎曲。

畫面模糊 *調整亮度與對比控制項。

畫面跳動或出現水波紋 *移開可能造成電磁干擾的電子設備。

電源 LED 燈號有亮，但沒有畫面 *檢查電腦主機電源是否打開。

*檢查電腦顯示卡有沒有插好。

*檢查訊號線是否有正確接在電腦上。

*檢查螢幕訊號線的針腳是否彎曲。

*按鍵盤的 CAPS LOCK 鍵，看看鍵盤的 CAPSLOCK LED 燈號有沒有亮，若有亮才表示電腦系統

沒有當掉。按 CAPS LOCK 鍵後，該 LED 燈號應會

亮起或熄滅。

其中一種主要顏色不見了

（紅，綠，藍）

*檢查螢幕訊號線的針腳是否彎曲。

檢查畫面影像是否置中，大小是

否正確。

*調整像素頻率（時脈）與焦點，或按熱鍵（自動）。

畫面顏色有誤

（例如白色看起來不像白色）

*調整 RGB 色彩或選擇色溫。

畫面出現水平或垂直干擾 *使用 Win95/98/2000/ME/XP 關機模式調整時脈與焦

點，或按熱鍵（自動）。

時脈（像素頻率）會控制每條水平掃描的像素數量。若頻率不正確，畫面會出現垂直條

紋，寬度也不正確。

焦點會控制像素時脈訊號的相位。若相位調整不正確，則明亮畫面會出現水平雜訊。

若要進行焦點與時脈調整，請使用「點模式」或 Win95/98/2000/ME/XP 關機模式。

16

錯誤訊息 & 可能解法纜線未連接： 1. 檢查訊號線是否正確連接，若纜線鬆脫，請旋緊接頭兩端螺絲。 2. 檢查訊號線接腳是否彎曲損壞。輸入訊號無法支援：電腦的顯示模式設定錯誤，請將電腦的顯示模式按下表設定。（18 頁）

17

附錄

規格

液晶面板

驅動系統 22” TFT 彩色 LCD，LED 背光

23.6” TFT 彩色 LCD，LED 背光

27” TFT 彩色 LCD，LED 背光

大小 55.88 公分 59.94 公分 68.6 公分像素大小 0.248mm (H)x

0.248mm (V) 0.272mm (H) x 0.272mm (V)

0.311mm(H)x 0.311mm(V)

輸入

視訊 R,G,B 類比介面 TMDS 訊號

水平頻率 30KHz – 83KHz 垂直頻率 56Hz – 75Hz

顯示顏色 16.7 百萬色點時脈 170MHz 最高解析度 1920x1080 @60Hz 即插即用 VESA DDC1/2BTM 輸入接頭 D-Sub 15pin/ DVI pin24/ HDMI pin19輸入視訊訊號類比：0.7Vp-p（標準），

75OHM, Positive 數位：150≤ Vidiff ≤1200， 20MHz≤ 點時脈 ≤165MHz

畫面最大尺寸水平：476.64mm垂直：268.11mm

水平：521mm 垂直：293mm

水平：597.89mm 垂直：336.31mm

電源 100~240V, 50~60Hz, 1.5A 環境

因子

操作溫度：0° 到 40°C 儲存溫度：-25° 到 55°C 操作溼度：10% 到 85%

重量 (淨重) 3.5 公斤 3.6 公斤 5.9 公斤尺寸 (含基座) 506*366*180 mm

(W*H*D) 566*395*190 mm (W*H*D)

642*439*210 mm (W*H*D)

最大消耗功率 33 瓦 36 瓦 50 瓦

外部控制

按鈕

切換鈕自動 / 來源 / 離開 - / 情境鍵

+ / 音量+選單 / 輸入

電源按鈕

功能 • 明暗度

• 影像設定

• 色溫

• 色彩增強

• 畫面增強

• OSD 設定

• 其他

音訊輸出 2.0W rms（每個頻道）符合法規 FCC, CE, BSMI, GOST-R, WEEE, RoHs, REACH

18

預先設定顯示模式

標準解析度水平頻率 (KHz) 垂直頻率 (Hz)

VGA

640×480 @60Hz 31.469 59.940

640×480 @67Hz 35.000 66.667

640×480 @72Hz 37.861 72.809

640×480 @75Hz 37.500 75.000

Dos 模式 720×400 @70Hz 31.469 70.087

SVGA

800×600 @56Hz 35.156 56.250

800×600 @60Hz 37.879 60.317

800×600 @72Hz 48.077 72.188

800×600 @75Hz 46.875 75.000

Mac 模式 832×624 @75Hz 49.725 74.550

XGA 1024×768 @60Hz 48.363 60.004

1024×768 @70Hz 56.476 70.069

1024×768 @75Hz 60.023 75.029

SXGA 1280x1024@60Hz 63.981 60.020

1280x1024@75Hz 79.976 75.025

WSXGA 1440x900@60Hz 55.935 59.887

1440x900@75Hz 70.635 74.984

WSXGA+

1680x1050@60Hz 64.674 59.883

1680x1050@60Hz 65.290 59.954

1680x1050@75Hz 82.306 74.892

超高畫質 1920x1080@60Hz 67.500 60.000

19

接頭腳位配置

1 56 10

11 15

15 - Pin 彩色顯示訊號線

PIN NO. 說明 PIN NO. 說明

1. 紅 9. +5V/Sense(+5V)2. 綠 10. 螢幕 Gnd 3. 藍 11. 邏輯 Gnd 4. 邏輯 Gnd 12. DDC 序列資料 5. 偵測纜線 13. 水平同步

6. 紅色 Gnd 14. 垂直同步

7. 綠色 Gnd 15. DDC 序列 Clk。 8. 藍色 Gnd

24 - Pin 彩色顯示訊號線

PIN NO. 說明 PIN NO. 說明

1. TMDS Data 2- 13. TMDS Data 3+ 2. TMDS Data 2+ 14. +5V 電源

3. TMDS Data 2/4 Shield 15. 接地(供+5V) 4. TMDS Data 4- 16. 熱插拔偵測

5. TMDS Data 4+ 17. TMDS Data 0- 6. DDC 時脈 18. TMDS Data 0+ 7. DDC 資料 19. TMDS Data 0/5 Shield 8. N。C。 20. TMDS Data 5- 9. TMDS Data 1- 21. TMDS Data 5+

10. TMDS Data 1+ 22. TMDS 時脈遮蔽 11. TMDS Data 1/3 Shield 23. TMDS 時脈 + 12. TMDS Data 3- 24. TMDS 時脈 -

20

HDMI 訊號線

PIN NO. 訊號名稱



1 TMDS Data 2+ 8 TMDS Data 0 Shield 15 SCL 2 TMDS Data 2 Shield 9 TMDS Data 0 16 SDA 3 TMDS Data 2 10 TMDS 時脈 + 17 DDC/CEC 接地 4 TMDS Data 1+ 11 TMDS 時脈遮蔽 18 +5V 電源

5 TMDS Data 1Shield 12 TMDS 時脈 19 熱插拔偵測

6 TMDS Data 1 13 CEC 7 TMDS Data 0+ 14 保留（裝置上 N.C.）

AG Neovo L-Series Manual Chinese Tranditional...

Documents

Transcript of AG Neovo L-Series Manual Chinese Tranditional...