African Luxury Hideaways German Brochure

A F R I C A NLuxury Hideaways

L I F E -

C H A N GI N G

E X P E R I E N C E S


Als African Luxury Hideaways sehen

wir uns verpflichtet, einzigar�ge

Gas�reundscha� an den schönsten

Orten im südlichen Afrika anzubieten

– zu den besten Preisen. Unter

Berücksich�gung unseres Öko-

Versprechens wird Ihr Aufenhalt

durch exzellenten Service und

herausragende Unterkün�e zu einem

einmaligen Afrika-Erlebnis.

Ü BER

A FR IC AN

L UXU RY

H I DEAWAYS

Umwelt

Wir nutzen Solarstrom, betreiben einen natürlichen Salz-

Swimmingpool mit weniger Chemikalien, beziehen unser

Wasser aus einem Bohrloch, reinigen und recyceln unser

Wasser, nutzen nur noch begrenzt Plas�k-Wasserflaschen

u n d b i e t e n u n s e r e n G ä s t e n a u s s c h l i e ß l i c h

umwel�reundliche Pflegemi�el an.

Natur

Zur Errichtung unserer Lodge nutzen wir ausschließlich

Baumaterialien, die einen minimalen Einfluss auf die Natur

haben. Stahl und Segelplanen werden bevorzugt genutzt,

um den Gebrauch von Holz möglichst gering zu halten.

Menschen

Wir rekru�eren unsere Mitarbeiter innerhalb der

umliegenden Gemeinden. Durch die enge Zusammenarbeit

mit den örtlichen Kommunen schaffen wir wich�ge und

nachhal�ge Projekte.

Sinne

Wir wünschen uns für unsere Gäste, dass sie alle ihre Sinne

nutzen und die Natur um sie herum sehen, schmecken,

berühren, hören und riechen. Vereinbarungen mit den

umliegenden Dörfern helfen uns, auf die frischesten

Produkte zurückzugreifen und unseren Gästen die

köstlichsten Mahlzeiten zu kredenzen.

Wissen

Unser Ziel ist es, den sechsten Sinn unserer Gäste

herauszufordern und die Natur auf eine noch nie

dagewesene Weise zu erleben. Wir möchten das

Bewusstsein für das zerbrechliche Gleichgewicht der

Wildnis stärken und unseren Gästen deutlich machen, dass

die einmalige Schönheit, die sie erfahren nur durch

rigorosen Umweltschutz bewahrt werden kann.

AFRICAN LUXURY HIDEAWAYS ÖKO-VERSPRECHEN:Unsere Lodges liegen im Herzen der Natur –

unsere Prioritäten sind Nachhaltigkeit und ein

möglichst geringer Einfluss auf die Umwelt.

HWANGE

NAT IONA L -

PARK

Der Hwange Na�onalpark ist mit 15.000

Quadratkilometern das größte Naturreservat

Simbabwes. Hwange weist mit über 100

Säuge�erarten und fast 400 Vogelarten eine

einzigar�ge Vielfalt an wilden Tieren auf. Der

Park ist besonders für seine riesigen Herden

von Elefanten und Büffeln bekannt sowie seine

Raub�ere und An�lopen. Die Popula�on von

afrikanischen Wildhunden ist ebenfalls eine der

größten in Afrika.

Das besondere geographische Merkmal von

Hwange sind die flachen Salzpfannen und

natürlichen Salzlecken, die sogar Tiere aus der

angrenzenden Kalahari anlocken.

PRIVATE KONZESSION Die Elephant's Eye, Hwange Lodge liegt auf einer privaten

6.000 Acre großen Konzession, angrenzend an den Hwange

Na�onalpark. Es gibt eine Vielzahl von Wasserlöchern, die

etliche Tiere anlocken – besonders in der Trockenzeit.

E l e p h a n t ' s Ey e , H w a n g e b e s c h ä � i g t m e h r e r e

hochqualifizierte Guides, die Ihr Afrika-Erlebnis besonders

lehrreich und unvergesslich machen – sie bringen Ihnen

Afrikas Wildnis und größten Tiere nicht nur während den

Pirschfahrten näher, sondern auch hautnah bei

Wanderungen durch den Busch.

Eine Nachtpirschfahrt auf der Konzession und die Suche

nach nachtak�ven Tieren ist ein weiterer Höhepunkt.

Sie können jedoch auch einfach die Annehmlichkeiten der

Lodge genießen und auf Ihrem eigenen Balkon entspannen,

das lodgeeigene Wasserloch ist zu jeder Tageszeit

Anziehungspunkt vieler Tiere.

K ARTE VON

HWANGE

GAL ER I E

E L E PHA NT ’ S

EY E ,

HWANGE

EC O - LODGE

Das Beste, was Simbabwe zu bieten

hat: Elephant's Eye, Hwange Eco-

Lodge bietet ein unvergessliches

Erlebnis inmitten der afrikanischen

Wildnis in einer privaten und

warmen Atmosphäre. Die Lodge liegt

auf einer privaten Konzession,

angrenzend an den Hwange

Nationalpark.

AUSSTATTUNG 7 -C 8 Zelt halets mit Badezimmer und Blick

auf das Wasserloch

7 Badewanne & Außendusche

7 Aussichtspla�orm

7 Moskitonetze in allen Chalets

7 King/Twin-Be�en & Schlafcouch

7 Safe

7 Öko-Swimmingpool

7 Spa

7 Restaurantbereich & Boma-Bereich mit Bar

7 Elektrizität und Solarstrom

7 Wi-Fi

ER L EBN I S SE

7 Pirschfahrten

7 Buschspaziergänge

7 Nachtpirschfahrten

7 Vogelbeobachtung

GUIDES

Ihr Guide ist hochqualifiziert und in Simbabwe

registriert.

PAINTED DOG

CONSERVATION CENTRE

Das Painted Dog Conserva�on Centre (Wildhund

Auffangsta�on) ist eine der erfolgreichsten

Tierschutzorganisa�onen Simbabwes. Die

Sta�on hat mit Erfolg eine Vielzahl von

Wildhunden aufgezogen und wieder in die

Wildnis rehabili�ert.

Die Wildhund-Popula�on ist in den letzten 10

J a h r e n d u r c h W i l d e r e i , F a l l e n u n d

Verkehrsunfälle von 500.000 auf knapp 3.000

gesunken.

Das Zentrum widmet sich leidenscha�lich der

Wiedereingliederung der Wildhunde und

bemüht sich stets die schlechte Wahrnehmung

dieses nur in Afrika vorkommenden Tieres

innerhalb der Bevölkerung zu verbessern.

BESUCH EINER

HEIMSTÄTTE

Die Menschen aus Simbabwe sind berühmt für

ihre Freundlichkeit und ihre Gas�reundscha�.

Direkt außerhalb der Elephant's Eye, Hwange

Konzession liegt eine kleine Heimstä�e, welche

unsere Gäste besuchen können, um Einblick in

den Alltag einer lokalen Familie in der Dete

Region zu gewinnen. Die Besucher werden mit

einem herzlichen Lächeln und einem warmen

Händedruck begrüßt.

Ein Guide begleitet die Gäste, um zu übersetzen

und die Familienmitglieder vorzustellen.

BUSCH-DINNER

Ein typisch afrikanisches Busch-Dinner ist der Favorit

unter den Elephant's Eye, Hwange Ak�vitäten. Wir

kombinieren exzellente Küche mit der rauen

Schönheit der Wildnis. Während Sie das köstliche

Essen genießen, lauschen Sie den Lauten des

afrikanischen Buschs und werden vielleicht sogar

von einer vorbeilaufenden Elefanten- oder

Büffelherde überrascht. Unsere freundlichen

Mitarbeiter werden Ihnen wie gewohnt jeden

Wunsch von den Lippen ablesen – eben nur in einem

unvergesslichen Ambiente.

SUNDOWNER

Der afrikanische Klassiker – machen Sie sich auf mit

einem unserer erfahrenen Guide, entweder im

Fahrzeug oder zu Fuß, und halten Sie für Ihr

Lieblingsgetränk mi�en im Busch an. Ihr Guide wählt

einen reizvollen Fleck aus, wo Sie den schönsten

afrikanischen Sonnenuntergang genießen können.

Nehmen Sie die einmalige S�mmung mit all Ihren

Sinnen auf, wenn ein weiterer ereignisreicher Tag in

die mysteriöse Nacht, in der afrikanischen Wildnis,

übergeht.

SLEEP-OUT PLATTFORM

Das ul�ma�ve Afrika-Erlebnis – übernachten Sie

unter sternenklarem afrikanischem Himmel mi�em

im Busch. Die erhöhte Pla�orm, lediglich

a u s g e s t a � e t m i t e i n e m B e � u n d e i n e m

Moskitonetz, bietet das roman�schste Erlebnis im

afrikanischen Busch. Beobachten Sie Tiere, die zum

vom Mond beleuchteten Wasserloch kommen und

schlafen Sie zur Nachtmusik der Wildnis ein.

I H RE

A NRE I S E

ANREISE

Von Victoria Falls, Simbabwe

Sie können entweder mit dem Auto (ca. 2 Stunden

und 30 Minuten Fahrtzeit) anreisen oder zum

Flughafen Hwange fliegen (ca. 45 Minuten).

ANREISE NACH VICTORIA

FALLS, SIMBABWE

Von Kasane, Botswana

Eine 90-minü�ge Autofahrt mit einer

Grenzüberquerung.

Von Johannesburg, Südafrika

Genießen Sie einen Flug zum Victoria Falls

Interna�onal Airport (1 Stunde und 45 Minuten).

Von Livingstone, Sambia

Eine 40-minü�ge Autofahrt zum Victoria Falls

Interna�onal Airport mit einer

Grenzüberquerung.

E L E PHANT

EC O - LODGE

S AFAR I

Tag 1 & 2:

Victoria Fall I Ilala Lodge

Bei Ihrer Ankun� in Victoria Falls

werden Sie abgeholt und in Ihr Hotel

gebracht. Hier entdecken Sie die

mäch�gen Victoria Falls, genießen

eine Bootsfahrt im Sonnenuntergang

auf dem Sambesi und nehmen an

aufregenden Ak�vitäten teil.

Tag 3 & 4:

Hwange Na�onalpark I Elephant's Eye, Hwange

Pirschfahrten im berühmten Hwange Na�onalpark, geführte

Buschspaziergänge und Nach�ahrten auf der Konzession von

Elephant's Eye, sowie Besuch einer tradi�onellen afrikanischen

Heimstä�e.

PA CK A GE 1

Tag 5 & 6:

Chobe Na�onalpark I Chobe Bakwena Lodge

Genießen Sie die einmalige Wildnis des Chobe

Na�onalparks inklusive einer Bootsfahrt im

Sonnenuntergang auf dem Chobe Fluss.

Tag 7:

Abreise I Victoria Falls

Transfer zurück nach Victoria Falls für

Ihre Weitereise.

Preis ab US$ 2419 pro PersonEinzelzimmerzuschlag: US$ 355

Preise gül�g vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015

ZA MBEZ I

Q U EEN

Tag 1 & 2:

Chobe | Zambezi Queen

Bei Ihrer Ankun� werden Sie mit dem

Auto abgeholt und per Beiboot zum

einzigar�gen Zambezi Queen Hausboot

gebracht. Kreuzfahrt entlang des

Sambesi mit Wild�erbeobachtungen,

Angeln und Besuch eines tradi�onellen

namibianischen Dorfes.

PA CK A GE 2

Tag 3 - 6:


Genießen Sie aufregende Wild�er-Ak�vitäten im Hwange Na�onalpark und einer angrenzenden privaten Konzession

inklusive Nachfahrten, Pirschfahrten und Buschspaziergängen. Besuchen Sie das Painted Dog Conserva�on Centre

und lernen Sie die lokale Kultur beim Besuch einer tradi�onellen afrikanischen Heimstä�e kennen.

Tag 7:


Transfer nach Victoria Falls für Ihre

Weiterreise.

Preis ab US$ 2195 pro Person Einzelzimmerzuschlag: US$ 240


V I CTOR IA

FA L L S &

H WANGE

Tag 1 & 2:

Victoria Falls | Ilala Lodge

Entdecken Sie die Stadt Victoria Falls und den Victoria Falls

Na�onalpark. Genießen Sie eine Bootsfahrt im Sonnenuntergang

auf dem Sambesi und nehmen Sie die aufregenden Ak�vitäten

wahr.

PA CK A GE 3

Tag 3, 4 & 5:

Hwange Na�onalpark &

Elephant's Eye, Hwange

Transfer nach Hwange. Pirschfahrt im berühmten

Hwange Na�onalpark, gehen Sie auf geführte

Buschspaziergänge und Nach�ahrten auf der privaten

Konzession von Elephant's Eye, besuchen Sie das Painted

Dog Conserva�on Centre und lernen Sie die lokale Kultur

beim Besuch einer tradi�onellen Heimstä�e kennen.

Tag 6:


Rückflug oder -fahrt nach Victoria Falls.



RH I NO TRACK

& T RA I L

Tag 1 & 2:

Matopos Na�onalpark I

Camp Amalinda

Ankun� in Bulawayo und Transfer in den

h i stor i schen Matopos Na�ona lpark .

Aufspüren von Nashörnern, eine der

bedrohtesten Arten Afrikas, Pirschfahrt im

Matopos Na�onalpark und Besuch des

berühmten Rhodes Grabsteins.

Tag 3, 4 & 5:


Entdecken Sie die private Konzession von Elephant's Eye während

geführter Buschspaziergänge, Nach�ahrten und bei einem Besuch

einer lokalen Heimstä�e. Besuchen Sie das Painted Dog Conserva�on

Centre und genießen Sie eine Pirschfahrt im berühmten Hwange

Na�onalpark.

PA CK A GE 4

Tag 6:

Victoria Fall I Ilala Lodge

Transfer nach Victoria Falls und genießen Sie eine

geführte Tour bei den majestä�schen Fällen.

Tag 7:


Transfer zum Flughafen Victoria Falls

Interna�onal Airport.



H I GHL IGHTS

O F Z I MBABWE

Tag 1 & 2:


Bei Ihrer Ankun� in Victoria Falls

werden Sie abgeholt und zu Ihrem

Hotel gebracht. Von hier aus können

Sie die mäch�gen Victoria Falls

erkunden, eine Bootsfahrt im

Sonnenuntergang auf dem Sambesi

g e n i e ß e n o d e r a u f r e g e n d e

Ak��väten wahrnehmen.

PA CK A GE 5

Tag 3 & 4:

Lake Kariba I Bumi Hills Safari Lodge

Fliegen Sie zum wunderschönen Lake Kariba mit

seinen artenreichen Ufern. Entdecken Sie den See

während einer Bootssafari, gehen auf einen

geführten Buschspaziergang und angeln nach dem

berüch�gten Tigerfisch.

Tag 5 & 6:


Fliegen Sie nach Hwange. Pirschfahrt im berühmten Hwange

Na�onalpark, gehen Sie auf geführte Buschspaziergänge und

Nach�ahrten auf der Konzession von Elephant's Eye und

besuchen Sie eine tradi�onell afrikanische Heimstä�e.



Tag 7:


Transfer nach Victoria Falls.

K AR I BA

H OU SEBOAT

PACK AGE

Tag 1 & 2:


Bei Ihrer Ankun� in Victoria Falls werden Sie von uns abgeholt

und pünktlich zu einem tradi�onellen Boma-Dinner gebracht.

Entdecken Sie Victoria Falls und die vielen angebotenen

Ak�vitäten und schließen Sie den Tag mit einer roman�schen

Bootsfahrt bei Sonnenuntergang auf dem Sambesi ab.

PA CK A GE 6

Tag 3, 4 & 5:

Lake Kariba | Lady Jacqueline

Gehen Sie an Bord des Lady Jacqueline Hausboots und

auf ein 3-tägiges Abenteuer auf dem Lake Kariba, eine

wahrlich einzigar�ge Erfahrung.

Tag 6,7 & 8:

Hwange Na�onalpark | Elephant's Eye,

Hwange

Transfer nach Hwange. Buschspaziergang und Nach�ahrt auf

der privaten Konzession von Elephant's Eye, entdecken Sie die

Wunder des Hwange Na�onalparks. Besuchen Sie das Painted

Dog Conserva�on Centre und lernen Sie die lokale Kultur beim

Besuch einer tradi�onellen afrikanischen Heimstä�e kennen.



Tag 9:

Abreise | Victoria Falls

Transfer zurück nach Victoria Falls für

Ihre Weitereise.

PRE I S E

NEBENSAISON01 Jan – 15 Jun & 16 Nov – 15 Dez 2015 & 2016

Pro Person im Doppel- oder Zweibe�zimmer: US$ 340.00

Einzelzimmerzuschlag: US$ 340.00

HOCHSAISON16 Jun – 15 Nov & 16 Dez – 31 Dez 2015 & 2016

Pro Person im Doppel- oder Zweibe�zimmer: US$ 455.00

Einzelzimmerzuschlag: US$ 568.00

PREISE FÜR DREIBETTZIMMEREin dri�er Erwachsener zahlt den Pro-Person-Preis.

TRANSFERSAuf Anfrage organisieren wir gerne Transfers zwischen Victoria Falls und Hwange.

BESTIMMUNGEN FÜR KINDER 7 2 Kinder zwischen 7 und 12 zahlen 50% der Erwachsenenrate, wenn sie das

Chalet mit 2 Erwachsenen teilen

7 2 Kinder zwischen 13 und 17 zahlen 75% der Erwachsenenrate, wenn sie das

Chalet mit 2 Erwachsenen teilen

7 2 Kinder alleine in einem Chalet zahlen die volle Erwachsenenrate

7 Die Buchung für Kinder unter 7 muss angefragt werden

INKLUSIVE 7 Unterkun�

7 Alle Mahlzeiten

7 Getränke: Wasser, So�drinks, Bier, Apfelwein, Mixgetränke und Hauswein

7 2 Ak�vitäten pro Tag (Pirschfahrt, Buschspaziergang)

7 Besuch einer afrikanischen Heimstä�e oder des Painted Dog Conserva�on

Centre

7 Wäscheservice

7 Transfers von und zum Flughafen Hwange

EXKLUSIVE7 Parkeintri�sgebühren

7 Premiumwein

"Wer feststellen will, ob er sich verändert hat,

der sollte zu einem Ort zurückkehren, der unverändert geblieben ist."

- Nelson Mandela

African Luxury Hideaways

P.O. Box 36146

Glosderry 7702

Kapstadt

Südafrika

Telefon: +27 (0) 21 671 7729

Fax: +27 (0) 866 346 697

Reservierung: [email protected]

Marke�ng Repräsentanten:

Europa:

Katja Quasdorf

[email protected]

Großbritannien:

Joel Crossland

[email protected]

Süd- und Nordamerika, Portugal, Spanien:

Alessandra Azevedo van Dyk

[email protected]

Frankreich und Skandinavien:

Haja Randrianarisoa

[email protected]

Afrika, Australien und Neuseeland:

Debby Oscro�

[email protected]

Südafrika:

Dreams for Africa, Darrel Collins

[email protected]

Nordamerika:

Ronnie Harris

[email protected]


African Luxury Hideaways German Brochure

Documents

Transcript of African Luxury Hideaways German Brochure