7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 1/74

 

ÎVQ^I PJVMIM [HV NIC J^HCBVOI@

Noi umtirzioedmimnim Îrzti + Brjmbimpkli`ibrîkti wjrmim iomnrom`loed vhr nir

wjedsimnim @ikjdr iomis Jthcbroi`is.Njs Jthcwjkkimphtimtojl om Hst umn Pist djt iom umvhrstillfjris JuscjØ irrioedt.

^rhtznic fisedloiØt noi MJ^H iomi wiotiri Mjedrüstum` cot Vjbitim fosdir um`ibjmmtir^rikksoedirdiot. Nir jcirobjmosedi JuØimcomostir Djo` sj`t, is `îfi woedto`iri Nom`i jlsnim Kroinim umn Uedloc-ciris jls nim Broi` umn fistîto`t njcot Jussj`im mjcdjktir

Possimsedjktlir umn idicjlo`ir Colotîrs1Is `idt moedt cidr uc ”Kroinim nured mublijris @lioed`iwoedt". Cjm pljmt sedhm

Iomzildiotim iomis mublijrim Broi`is om Iurhpj.Oc cinozomosedim Firioed shllim Khrtfolnum`svirjmstjltum`im üfir Bjtjstrhpdimsedutz umn

@isitzisvhrlj`im zur Qwjm`svirpkloedtum` vhm Îrztim umn Brjmbimpkli`ipirshmjl juk

iomim cû`loedim Jthcbroi` vhrfiriotim. Por somn njvhm fitrhkkim, woi finimbimlhs omnoisim Wljmum`im cimsedloedi umn îrztloedi @rumnsîtzi juk`i`ifim wirnim. Oc Jthcbroi`

würnim mur mhed noiaimo`im fidjmnilt, fio nimim is soed mhed ”lhdmt" umnUedwirstvirlitzti, jlti Cimsedim, Fidomnirti umn sedhm vhrdir edrhmosed Brjmbi moedt

cidr virshr`t wirnim. Uilibtohm stjtt cinozomosedir [irshr`um` kür jlli shll njzufiotrj`im, iomi jthcjri Bjtjstrhpdi zu ”fidirrsedim". Nhed jued iom ”fi`rimztir"Jthcbroi` worn om siomim Khl`im kür noi Cimsedim moedt fi`rimzt fliofim1

Oc umcottilfjrim Bjtjstrhpdim`ifoit worn nir Ujuirsthkk nured noi Ixplhsohm umn noiimtstidimnim @rhØkiuir virfrjuedt, sh njØ silfst noi Cimsedim om nim Fumbirm irstoebim.

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 2/74

Uilfst om iomir Imtkirmum` vhm 577 bc worn nir rjnohjbtovi Moinirsedlj` shvoil tûnloediUtrjdlum` jf`ifim, njØ cjm - wimm üfirdjupt - nhrt irst mjed Ajdrim woinir lifim bjmm.

Nured noi [oilzjdl nir jthcjrim Ixplhsohmim worn noi Jtchspdîri sh virîmnirt, njØ juedjuk jmnirim Bhmtomimtim njs Lifim vhm Cimsed umn Mjtur `ikîdrnit ost.

Noi rjnohjbtovi Utrjdlum` küdrt juØirnic zur [irsiuedum` nir Lifimscottil, nis^rombwjssirs umn nir isjctim Ycwilt2 fio nim Üfirlifimnim zu Brifsirbrjmbum`im,Uoiedtuc umn Irfsedînim.

Collohmim vhm Cimsedim würnim jm nim umcottilfjrim umn ljm`krosto`im Khl`im nir

jthcjrim Ixplhsohmim qujlvhll zu`rumni`idim, hdmi njØ noi üfirlifimnim Îrzti dilkimbûmmtim. Flutpljscj, Cinobjcimti umn cinozomosedi @irîti wîrim hdmidom virmoedtit. Is

`oft biomi worbsjci Dolki `i`im noi [oilzjdl vhm Brjmbdiotim umn [irlitzum`im,omsfishmniri biomi `i`im noi Utrjdlimbrjmbdiot. Jlli ”[hrbidrum`im" kür iomim Jthcbroi`,@isitzisvhrlj`im umn Qovolsedutz bûmmim njrjm moedts îmnirm2 nois wiebt mur

um`iriedtkirto`ti Dhkkmum`im umn irdûdt noi Firiot-sedjkt nir phlotosed [irjmtwhrtloedimzuc tûnloedim Vosobh.

Iom Jthcbroi` ost noi litzti Bjtjstrhpdi kür Cimsed umn Mjtur. Por sidim is jls umsirimhtwimno`i îrztloedi Juk`jfi jm, noi Fivûlbirum` njrjuk domzuwiosim, njØ nir iomzo`worbsjci Uedutz noi [irdomnirum` nis Jthcbroi`is ost.

Por sitzim ums njkür iom, noi Jthcwjkkim oms`isjct jfzusedjkkim.Ymsir irstir Uedrott zu noisic Qoil ost is, noi Utjtohmoirum` nir miuim Jthcwjkkim om

Iurhpj umn fishmnirs om nir Fumnisripuflob moedt zuzuljssim.

Noi Üfirlifimnim wirnim noi ^htim fimionim

Nhbucimtjtohm + Jukruk :?4:

Uupplicimt1“Muelijr Pjr - ^di Cinoejl Kjets– (FCA 645, :?4:1 00:)“Vjnojtohm Omaury jmn Ikkiets hk Ijrly Kjllhut– (FCA 645, :?4:14>>)“Bûmmim Îrzti zur [irdomnirum` iomis Jthcbroi`is fiotrj`im8–(Nt. Îrztifljtt >5/:?461;9)

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 3/74

O t

OLVQ^IOklOVMIM

HVNIC

JOH^vOBDFH

Cinozomosedi

iotrî`i

ur

Jthcbroi`s`ikjdr

l

r.

m

/

):...

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 4/74

Derjur`ifir1

Djcfur`irJrztiomotortow`i`imJthcimit`'ti

Bhmtlbtlnrhü51

Fiitillum`im1

V,

Jrcfurtir.Diyir,

[. Fhd,

J.

Irmi,

J Dlcjmm,

J'

Dhmbi,

D'

Dolli'

D'Aho'

khwrko,

@.

Bittmio,

F. Bûpn<i,

Y\:.

Brjtzbi,

C.

Brhutzbtcm,

Fj

liyil'

D'

Chib'

tt. tt utut` t,

l.

Mlicjmm'

J. mott*tt,

C. Wirtedcrmm,

l' Whthr*Wrrhw'

I'

to2 bdr*,

û.

îo*tt t,

i. s.d.p .,

V.

Uedmionir,

B. Urhbj,

P'

Pjltir'

I'

Pifir'

o.-k.

. winil-Wjrlhw,.l.

P tûrtol

@.

Pitd,

@.

Purc,

P' Qoibumed'

E'

jmlnr'

Phlk`rjm`

mtzbi,

Llmnimrtt.

6ol,

6

Djcfur`

:

Om`ifur`WlthØW.rhw, Jrmocrtr. ?, 6 Djcfur`96 -

Üürrcorum`

nir

.mtrpr.edhmnim

Iitrj`ir

juk

njr

Wh$'edhebbhmth

nir

Whm'

*diebjctir

Djcfur`

Nr.

l.

WitirrWjrhw,

Uhmnirbhmth

Jrztiomotojtovi

Jrmlcrtr.?,

6

Djcfur`

96

Bhmth-Mr.

Ø6Ø'c6

Dhllhlullu,

Yllj

Wimrilom,

Fliledirrtr.

6,

6

Djcfur`

>

Dilm &

Eh.,

Liredimrtr.

09,

6

Djcfur`

97

NC

;,-

plur

NC

:,9H

[i$rmnbhsfm

:7 777

fos

:9 777,

Djcfur`,

Mhvicfir

?Il

Ultz1

Nrueb1

Wrior1

Juklj`i1

Khthl

jut

,,Dorh$ocj

-

Olr`jrjbo ,

J

poethrojl

Viehrn hk

tdi

Jthcoe

N$truetohm

@rjkoredi

@irtjltum`1

Phlk [hre,

DjymrtrjØi

:, 6777

Djcfur`

67

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 5/74

Jnrissim

nir [irkjssir

Nr.

DilimC. Ejlnoehtt,

Bomnirîrztom,

[hrsotzimni

Wdysoeojms

hr

Uheojl

Visphm-

sofoloty,

Fhx

:>>,Pjtirthwm,

CJ 76:06,YUJ.

Wrhk. Coedoth

ledocjru, Liotir nis

Jthcoe Nosijsi

mstotuti

Nipjrtcimthk

Omtirmjl

Cinoeomi

Uedhhl hk

Cinoeomi,Mj`jsjboYmovirsoty,

Mj`jsjbo,

jpjm.

Nr.DjmsBhwirb,Jrzt,

YmovirsotîtDjcfur`,

Frumsfir`0

6777

Djcfur`

>.

@imi

V.

Lj

Vhequi,

YU-Bhmtirjnco rjl ,N,

Eimtir

hr

Nikimsi

mkhrcjtohm,

:66 Cjryljmn Jvimui,

6HHHH6 I Pjsdom`thm

.E.

Nr. Bivom M.

Liwos,

Wdysobir,

Jrcs Ehmtrhl Wrhaiet,

Eimtir

hk

Omtirmjtohmjl

Utunois,

Cjssjedusittsmsotuti

hk iedmhlh`y,

Cjssjedusitts,UJ.

Wrhk.

Pjlkroin Lomnim, Jrzt umn Fohpdy-

sobir,YmosvirsotîtDjcfur`,

idic.

Cot`loin

nir Qovolsedutzbhccossohm

nisFumnisommimcomostirouc

,

Fir`stintir

d.660

6777

Djcfur` 9.

Wrhk.

Wjtroeoj Lomnhp,

Jrztom

umn

Vjnoh-

fohlh`om,

Nipjrtcimt

hk

Vjnohfohlh`y,

CinoejlEhlli`i k Ut. Fjrtdhlhciw s

Dhspotjl,

EdjrtirDhusiUqujri,

Lhmnhm

IE O C ;FZ,YB .

Nr.

Vhfirt

Wkiokir,

Jrzt,

Fisedîkto`tir

c

@isumndiotswisim

i`im

Jthcrüstum`,

Burkürstimstr.

9,

67HHDjcfur`

0;.

Ifirdjrn

Pifir,Jrzt,

Djcfur`ir

Jrztiomotojtovi

`i`im

Jthcimir`oi,

Flhstwoiti

, 6777

Djcfur`

0>.

Dirfirt

Uehvolli

r.

idicjlo`ir

OJ-Jftiolum`sliotir

Jnrissi

fir

Eimtir hr Nikimsi

mkhrcjtohm

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 6/74

[hrwhrt

Noisi

Frhsedüri st vhm Jrztim

`isedroi-

fim

umn zusjccim`istillt

hrnim

umn

wimnit soed jm jlli. noi

oc @isumndiots-

firioed îto` somn.

Jls

:?47

noi

om

nim YUJ lifimniJrztom

Dilim Ejlnoehtt vhr

iomic Jrztijunoth-

rouc om Djcfur`

üfir

noi

cinozomosedim

Jusworbum`im

iomis

Jthcbroi`issprjed,

wjrim noi

Vijbtohmim

voilsedoedto`1

fio

voilim Fistürzum`

fir

iomi fosdir

moedt

wjdr`imhccimi roi`snrhdum`

mn Hdm-

cjedts`iküdli

`i`imüfir

iomir shledim

Bjtjstrhpdi, Jflidmum` fio nimim, noi

shlediKrj`im

moedt oc cinozomosedim

i-

rioed nosbutoirt wossimwhlltim.

Omzwosedim djt ums noi

Imtwoeblum` om

nir

jbtuillim Whlotob

`izio`t,

njØ Broi`s-`ikjdr

umn jthcjri[irmoedtum` m

Iurh-

pj

fishmnirs

i`imwîrto`

omn

umn

moedt

mur iomi tdihritosedi

Imtwoeblum`scû`-

loedbiot kür kirmi

Qubumkt finiutim.

NjØ

is

soed doir lino`loed uc iom

phlotosedis

^dicjdjmnilt,nissim

ûsum`jussedloiØ-

loed oc

phlotosedim

Firioed

oi`t

umn nis-

djlf

mur vhm Whlotobirm

`ilûst

wirnim

bjmm

umn

njrk,

shmnirmnjØ wor

Jrzti iom

fishmniris

iedt umn iomi

umjuswioedlo-

edi Wkloedt

djfim, zuc

^dicj Jthc-

broi`s`ikjdr

umn Jthcfiwjkkmum`

Util-

lum`

zu midcim, shll

cot nir vhrloi`imnim

Nhbucimtjtohm umn

Jr`ucimtjtohm

soedt-

fjr`icjedtwirnim.Isvirtrî`tsoedmoedt

cot umsirirîrztloedim

Jukkjssum`,

Bomnir

Kür

noi Djcfur`ir

Îrztiomotojtovi

Vi`omi

Jrrmfrustir

Diyir

Ujfomi

Voedtir

Auttj

tYistpdjl

zu cpkim

umn soivhr

Omkibtohmim

umn

Uiu-

edim

zu fiwjdrim

umn

moedts nj`i`im

u

tum, soivhr rjnohjletovir[irsiuedum` mn

nic soedirim

hn nured

Jthcwjkkim

umn

Miutrhmimfhcfim

rrsedützim.

Pimm

wor

jls Cinozomir

noi

tî`loedi

Juk-

`jfi

djfim, mifim cinozomosedir

Brjm-

bimdolki iomi jukblîrimni

@isumndiotsom-

khrcjtohm

zu fitriofim, oi nim

Wjtoimtim

om

noi

Lj`i virsitzim shll, @ikjdrim

koor

siomi

@isumndiot

u irbimmim

mn

zu vir-

cionim,

njmm

`idûrt

is jued

zu umsirim

Juk`jfim, vhr

nir nrhdimnim

[irmoedtum`

vhm Collohmim vhm Cimse.dim, hr

nim um-

diolfjrim

Brjmbdiotim

nir

Üfirlifimnim

umn vhr nir

Qirstûrum` nir cimsedloedim

Ycwilt jls Khl`imiomisjuedmhed sh fi-

`rimztim

Jthcbroi`is zu wjrmim.

^rhtz noisir htjlim

`isumndiotloedim

i-

nrhdum`

`idûrim

noi

`isumndiotloedim

Khl`im iomis

Jthcbroi`is hkkimsoedtloed

mhpd

moedt

zuc jll`iciomcinozomosedim

Possim, umn

is ixostoirt

ainhed

firiots

iomi sh`imjmmti

Bjtjstrhpdimcinozom,

noi nim

Iomnrueb

irwiebt,

noisir @ikjdr

bûmmi

cinozomosed

fi`i`mit

wirnim.

Por wossim jfir,

njØ

wor kooLrnoi

Khl`im

iojis

Jthcbroi`is

biomi

burjtovi cinozo-

mosedi

Dolki

jmfoitim bûmmim,

umn

sidim

ums nisdjlf virjmljØt,

prîvimtov

tîto` zu

wirnim, n.d. jued juk nir phlotosedim

Ifimivhr iomicJthcbroi`

zu

wjrmim.

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 7/74

>

d.

PP

*

w

0.

*2r,

,,5,

o]

.qv

  o '*,.

tr5

:7. Ju`ust :?>9. Iom ^j`

umn iomi Mjedt

mjed

nic

Jthcfhcfimjfwurk juk Mj`jsjbo.

Uoi loi`im

occir mhed doir, somn umkîdo` zu

`idim,

wjrtim umn

djfim wimo` Dhkkmum juk Irlioedtirum`.

ry

,,&

#

,,r*

&

'88t_.

& 1

 . C

-_k,

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 8/74

Omdjltsvirzioedmos

Vini

hm

Wrhk.

edocjru

Mj`jsjbo)

uk

nir

Kroinimsnichmstrjtohm

is

Boredimtj`is

m

Djcfur`

Qu nim

cinozomosedim

mn fohlh`osedim

orbum`im ir

jthcjrim

Pjkkim

s . 0

Nr.

Dilim Ejlnoehtt,

YUJ

.

. . . .

Noi burz- umn ljm`krosto`im

Khl`im

vhm

Birmwjkkim-Ixplhsohmim

Biwom Orwos

Cinozomosedi

hl`im

nis

jnohjbtovim

Moinirsedlj`s

Wrhk.

Wjtroeoj

Lomnhp

Poi

iom

Jthcbroi`

m

Iurhpj

jus`itrj`im

torni

@imi

V. Oj

Vhequi

Iom [ir`lioed

nir

Porbum`im

vhm Miutrhmimfhcfim

mn

dirbûccloedim

Jthcwjkkim

Dirfirt Uehvolli,

Ar.

.

.

Ymcottilfjri

Porbum`im

vhm

Jthcwjkkim

umn

dhflici

nir

cinozomosedim

[irshr`um`

Wrhk.Nr.P.J.Lomnim

Cinozomosedi

[irshr`um`

c Jthcbroi`8

Ifirdjrn

Pifir

Njrstillum nir Kumbtohm nir Pidrpsyedojtroim fizu`juk Bjtjstrhpdimcinozom mn

@isumndiotssoedirstillum`s`isitz

D j m s B h w i r b . . .

Uomn

wor

zuc

Kroinim

koodo`8

Dhrst Ifirdjrn

Voedtir

Jmdjm`1

CjØmjRcimnis

Ujmotîtsnoimstis

mtir

nim

Finom`um`im

ublijrir

Broi`skordrum`

HfirstjrztWrhk.

Nr. Htkroin

Cissirsedcont

(01rtjt

jus1

,Pidrcinozom",

irjus`i`ifim

hm

@imirjlhfirstjfsjrzt

rhk.

Irmst

Vifimtosed'

\ r l `

> s ? .

t t

r_

? l u r r t v v r ` s r

t

r ] v . i f v h v h _ v

imedoimim

io

Yrfjm

& Uedwjmimfir`)

Nhbucimtjtohm isJrtobils ,,Omnovonujlrijbtohmim, uccjtohmspdîmhcimimn Bhllibtowijbtohmim

om

Bjtjstrhpdim"

Hfimtjrztj.N.

Nr. Vunhlpd

Froebimstiom

Juthrimvirzioedmos

.s . l

.s.

s

.s.

6

.s.5>

Vikirimtimimtwurk

iomis

@isitzis

ur

Jmpjssum`

is@isumndiotswisims

m fishmniri

mkhrnirum`im

î^$*"T#o1okol1kk5kkors`isitz

@iss@)

{

,/i>.mr

rl

.ks.

+r

( ryjjr

l

\ -

/

@isumndiotssoedirstillum`s`isitz

O

/

VhfirtWkiokkirJChlk`jmAstrjtcjmm

'

'U'

>0

s.5;

s.

50

s.;6

.s. 7

.s. ;

s. ;>

s. ;4

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 9/74

Vini

vhm

Wrhk.

Oedocjru

(Mj`jsjbo)

uk nir

Kroinimsnichmstrjtohm

is

Boredimtj`is

m

Djcfur`

Djcfur`,

7.;.:??:

Oed djlti is ür iomi`rhØiIdri,

diuti

jls

Ajpjmir

vhr

iomic sh

`iwjlto`im

niut-

sedim

Wuflobuc spriedim

zu nürkim. Oc

Kjlli

iomir irmiutimjthcjrim Bjtjstrh-

pdi

würni noisi uc

iom [oilkjedis

sedriebloedir

umn virdiirimnir

iom

jls

nir

5; Ajdri zurüebloi`imni

Jthcfhc-

fimjfwurk

juk Mj`jsjbo.Nir

Ymtir`jm`

nir Cimseddiot

würni

nrhdim umn

wor

Jrzti

wtornim cot umfiwîlto`fjrim

Wrh-

flicim

bhmkrhmtoirt

wirnim.

.Mum

cûedti

oed ldmim vhm

ciomim

Irlifmossim

firoedtim. noi oed

wîdrimn

nis

sedriebloedim

Jthcfhcfimjfwurks

juk Mj`jsjbo

rlift

djfi.

Oc Uhccir :?>9 wjr oed jm nir

stjjtloedim

Cinozomosedim

hedseduli

hm

Mj`jsjbo

Cinozomstunimt

c :.

Uicistir.

Nir

?. Ju`ust wjr

iom bljrir,

dioØir

Uhccirtj`.

Jc Chr`im virloiØ

oed

woi

`iwûdmloed

ciomi Ymtirbumkt

om

Voedtum`

zur Ymovirsotît. ed

whdmti

ej.

6,4

bc vhc

Qimtruc

nir Ixplhsohm

imtkirmt,

Qwosedim

ciomir Phdmum`

umn

nic

Hrt

nir Jthcfhcfimixplhsohm

lj`

iom Dü`il.

Jm

nir

UtrjØimfjdmdjltistilli

m-

`iljm`t,

irkudr

oed,

njØ noi UtrjØimfjdm

juk`rumn

iomis

Ymkjlls moedt

kjdrim

würni,

umn

sh fisedlhØ

ed, mjed

Djusi

zurüebzubidrim,nj oed mum nhed moedt

riedtzioto`

ur [hrlisum`

idim

bhmmti.

Iomi

Imtsedionum`,

noi ciom

üfirlifim

finiutim

shllti.

Pîri

ed woi

`iwûdmloed

om noi

Ymovirsotît

`ikjdrim,

sh

wîri oed

cot Uoedirdiot

zusjccim

cot jll ciomim

Bhccolothmim

`isthrfim.

@i`im

l:

Ydr

vhrcottj`s

virmjdcim

ciom

Kriumn umn

oed

njs Fruccim

iomis

iomzilmim

dirjmmjdimnim

Fhcfirs

umn

fiküredtitim

njdir

biomim

`rûØirim

Jm-

`rokk.

Wlûtzloed

virwjmnilti

soed

jl-

lis m

`ilfis

Loedt umn

iom stjrbir

Ixplh-

sohmsnrueb

ki`ti

nureds

Qoccir. Oed

irsedrjb

sidr umn

wumnirti

coed.

njØmur iomi iomzr`iFhcfi ixplhnoirt wjr.

Jls

oed

`lioed

njrjuk

mjed

nrjuØim

`om`,

bhmmti oed

moedt

noi

`iwûdmloedim

Upurim

iomis

Fhcfimjfwurks

irbimmim.

ainhed

wjrim

noi Dîusir

umn

Cjuirm

fisedîno`t2

m umsiric

Djusnjed

ljkkti

iom

Lhed

umn

noi Uediofim

wjrim zir-

sprum`im.

Oed

stillti

kist,

njØ oed

jm

ciomir

riedtim

Uedultir

iomi

Uedmott-

wumni

vhm

nim ucdirkloi`imnim

@ljs-

splottirm

djtti,

shmst

jfir

umvirlitzt

`ifloifim

wjr. Nir

Doccil

*

vhr

burzic

mhed

flju

-

djtti

soed

mum sedwjrz`rju

`ikîrft.

Is

ri`miti

umn

is koil

sedwjrzi

Jsedi dirumtir. Oed jdmti. njØ itwjs

Küredirloedis pjssoirt

siom

cuØti

umn

cjedti

coed

fjln

om Voedtum`

juk

noi

Ymovirsotît

juk

nim Pi`,

noi

soedmur

977

Citir

vhc

Ixplhsohmshrt

ikjmn.

Upîtiri

Ymtirsuedum`im r`jfimnhrt iomirjnoh-

jbtovi

Utrjdlimfiljstum`

hm

ej.

0.777

rjn,

nic

Qidmkjedim

nir

lifimsfinrhd-

loedim

Utrjdlimnhsos.

Ymtirwi`s

wurni

cor

ainhed

nir

Pi`

nured

dikto`i

Kiuir

virwidrt.

Poivoil

Qiot

chedti

whdl

sedhm

siot

nir

Ixplhsohm

vir`jm`im

iom8

ed

sjd

Cimsedim,

noi

soed

jus

Voedtum`

nir

Ommimstjnt

juk

coed

zu

fiwi`tim.

Uoi

thrbiltim,

dri

Djut

umn

odri

Djjri

wjrim

virsim`t,

noi

Blionir

umn

Djut

dom`im

om

Kitzim

jm

odmim

dirumtir.

Oed

djtti

nim

Iomnrueb,

is

sioim

@ispimstir.

Irst

jc

khl`imnim

^j`

bhmmti

oed

zur

Ymovirsotît

`idim.

Ai mîdir ed dirjmbjc,nisth sedloc-

cir

wurnim

noi

[irwoastum`im2

oi

Utjnt

wjr

mur

mhed

iom iomzo`ir

^rüccirdjuX

kim,

mur

mhed

noi

jus`ifrjmmtim

tjdl`i-

roppi

iomo`ir

@ifîuni

stjmnim.

Fjln

imtniebti

oed

virbhdlti

cimsedloedi

Üfirristi2

jus

odrim

sedwjrzim

Bûrpirm

sedoccirtim

noi wioØim

Bmhedim

dirjus.

Njcjls jf

is

üfirjll

om

nir

Utjnt

cot

Pjssir ikülti

Fithmfiebim,

noi

zuc

Qwieb

nir

Frjmnfibîcpkum`

`ifjut

whrnim

wjrim.

Om

iomic

noisir

Fiebim

imtniebti

oed

iomi

cîmmloedi

Lioedi.

Hkkimsoedtloed

wjr ir

zuc

Uedutz

vhr

nir

Dotzi

nhrtdom

`iklüedtit.

Jls oed odm

mîdir fitrjedtiti, stillti oed kist, njØ

siomi Ju`îpkil

dirjus`isprum`im

wjrim

umn

jus siomic Cumn

fluto`ir Uedjuc

quh::.

Ymvir`iØloed blom`t

cor njs

trjuro`i

Poccirm

iomir

Krju

om nim

Hdrim.

Jls

oed om

noi Mîdi nir

Ymovirsotît

`iljm`tf,

imtniebti

oed voili

Üfirlifimni.

Uoi

bhmmtim soed

sedhm moedt

cidr silfstîm-

no`

fiwi`imumn

noi ciostim

vhm odmim

lj`im

udo`

om nic foØedim

Uedjttim, js

soi

mhed komnim

bhmmtim.

Njmm sjd ed

nim juk`iflîdtim

Bjnjvir

iomis Wkirnis.

Jc

Iom`jm`

nir Ymovirsotît

trjk oed

iomo`i

Üfirlifimni

us

ciomic Uicistir.

hed`istirm jttimwor zusjccim tunoirt umn

üfir umsiri

Lifimszoili

isprhedim.

Uoi

irblîrtim

cor, njØ soi soed

`lüebloedir-

wiosi djttim

rittim

bûmmim

umn spîtir

`imju

üfir

njs Irlifti

firoedtim

whlltim.

Jfir

soi

djttim sedhmmoedt

cidr

noi mû-

to`i

Brjkt, uc

soed zu

fiwi`im,umn

sedoimim

cor vûllo`

irsedûpkt. JuØirloed

woisim

soibiomi

`rhØim

[irlitzum`im

uk ,

nhed zio`ti

noi rjnohjbtovi

Utrjdlum`

dri

Porbum`.

UedloiØloed

stjrfim

jlli

ciomi

Utunoimkriumni.

ed wirni

moicjls noi

litzti

Ymtirdjltum`

cot odmim

vir`issim.

Noi

Cidrzjdl

nir

üfirlifimnim

jmn

oed juk iomic Dü`il nir Ymovirsotît,is

wjrim

Wjtoimtim,

a{rzti,

Brjmbimsedwi-

stirm umn

Utunimtim.

dri

wioØiBlionum`

wjr virnriebt

umn

fluto` umn

soi

fjtim

uc

^rombwjssir.

Noi Fîuci wjrim bjdl, nir `istirm

mhed `rümi

Dü`il

wjr mjebt

umn

juk nim

Jebirrr

sjd

ed

virbhdlti

Bürfossi.

Iomo`i

ciomir

Utunoimkriumni

tru` oed mjediom-

jmnir

noi

Dü`il

domumtir

umn

kudr

soi juk

iomic

Djmnbjrrim

mjed

Djusi.

Ainhed

virsedliedtirti

sled

nir

`isumndiotloedi

Qustjmn

ciomir Kriumni

zusidimns

mn

jc

khl`imnim

^j` virstjrfim

noi

ciostim

vhm

odmim

umtir

dhdic

Koifir umn

oc

Nilor.

Jmniri

irfrjedim

iomi

`ilfi

Klüsso`biot

umn

djttim

fluto`i Nuredkîlli.

Jmkjm`s ljufti

cjm

jm iomi

Omkibtohm

jls

Yrsjedi

nis

Nuredkjlls,

nhed stillti

soed

spîtir

dirjus,

njØ

noi Qirstûrum`

nir

Njrcsedliocdjut nured noi rjnohjbtovi

Utrjdlum`

njkür virjmtwhrtloed

wjr.

Oed

djtti

noi

Juk`jfi,

Bhmtjbt

cot

nim

Kjcoloimjm`idûro`im

nir ^htim

juk-

zumidcim.

Yc iomi

Iponicoi

zu

vircionim,

om`

oed

jm.

juk

iomic

mjdi`ili`imim

hkkimim

Wljtz

noi

Lioedim

ciomir

Kriumni

zr vir-

frimmim.

m

nir Mîdi

sjd

ed noi Vjued-

kjdmim

îdmtedir

Kiuir.

Moi wirni

oed

nim

Jmfloeb

nir soed

om

nir Dotzi

nis

Kiuirs

fiwi`imnim

îrcivir`issim.

c

:9.

Ju`ustvirloiØ

ed cot

iomicvhm

[ir-

^ilztim

üfirkülltim

Qu`

Mj`jsjbo

Voedtum`

O1Oiocjt.

Doir imnitciom Irlifmosfiroedt.

Nhed

nured

ciomim

Firuk djfi

oed jued siot-

nic

njs

Lionim

umn

Utirfim

nir

nured

noi

Jthcfhcfim

@isedîno`tim

otirlift.

Oed fom

soedir,

njØ

juednoi

Niutsedim

voil Uedriebloedis

c Broi`

irlift djfim,

nhed

fidjupti

ed,

njØ noi

Jthcwjkkim

njs

Uedriebloedsti

juk nir

Pilt njrstill,im

umn

nic

Pollim

Ehttis wonirspriedim.

^rhtz

UedutzcjØmjdcim

worn is om

umcottilfjrir

Mîdi

nis Ixplhsohmshrtis

biomi

Üfirlifimnim

ifim.

Uhllti

z.F. rm

Djcfur`

iomi

Jthcfhcfi

cot iomir

Uprim`brjkt

vhm iomir

Ci`jthmmi

nic

Ktomkzo`kjedim ir Mj`jsjbo-Fhcfi ix-

plhnoirim,

sh

würnim

ju`imfloebloed

:77.777

577.777

Cimsedim

tirfim

mn

677.777

-

577.777

novirsi

[irlitzum`im

irlionim.

Jls Khl`ibrjmbdiotim

würnim

Liubîcoi

umn

jmniri

ûnloedi

Brjmbdio-

tim juktritim.

Njs

Jthcfhcfimphtimtojl

fiojdjltit

noi

@ikjdrnis

Ymtir`jm`s

ir Cimseddiot

umn

stillt

moedt

iomkjed

mur

iom

Cottil

stjjtloedir

Jusiomjmnirsitzum`

jr,

Oed woomsedi

vhm

`jmzic

Dirzit,

n,jØ

zuc

Uedutzi

nir

Cimseddiot

umn nis

Kroinims

moicjls

cidr

Jthcwjkkim

iom-

`isitzt

wirnim.

[hr

jllic

wor Jrzti

trj`imnoi [irjmtwhrtum`,noi Cimsedim

occir

woinir

vhr

nim Uedriebim

mn

@i-

kjdrim

iomis

Jthcbroi`is

zu

wjrmim.

Nj-

zu

frjuedim

wor kür

noi

Uoedirum`

nis

Kroinims

noi Dolki

umn noi

Uhlonjrotît

nir

`jmzim

Piltf

vûlb

irum

.

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 10/74

Qu nim

cinozomosedim mn fohlh`osedimPorbum`im

nir

jthcjrim

Pjkkim.

Nr. Dilim

Ejlnoehtt, YUJ

Oed cûedti

doir jc

Jmkjm`

nis mublijrim

Frimmsthkk-Briosljuks

fi`ommim,

fioc

Yrjm-Fir`fju, umn njmm Uedrott kür

Uedrott nim

Briosljuk

virkhl`im

umn

ainis-

cjl noi cinozomosedim

Jusworbum`im

ir-

Oîutirm.

Nir Yrjm-Fir`fju

wurni

njs irsti

Cjl om nim

krüdim

>7ir

Ajdrim

juk`imhc-

cim, umn

zwjr

wîdrimn nis

,,Cjmdjttjm-

Wrhaibts zur

Dirstillum`

vhm

Jthcfhc-

fim umn zuc Fitroif

vhm Jthcrijbthrim.

uc

noisi Pjkkim zu

prhnuzoirim.

Noi

Fhcfi,

cot nir

Dorhsdocj jm`i`rokkim

wurni,

wjr

iomi

Yrjmfhcfi

(,,lottli

fhy ). Noi Fhcfi,

cot nir

Mj`jsjbo

jm`i`rokkim

wurni, wjr iomi

Wluthmouc-

fhcfi

(,,kjt

cjm ).

Jc Jmkjm` nis Frimmsthkk-Briosljuks

stidt jlsh

nir

Yrjm-Fir`fju.

Yrjm

ost rj-

nohjbtov2

wor bimmim

voir virsedoinimi

Jrtim

vhm

imir`oirioedir

Utrjdlum`1

Vûmt`im-Utrjdlim

(njs

somn

ilibtrhcj`mi-

tosedi Pillim

woi z.F.

jued njs

Loedt)1

@jccj-Utrjdlim

(jus`isjmnt

vhm rjnoh-

jbtovic

Cjtirojl, z.F.

m

Jthcrijbthrim)2

shwoi

Jlpdj- umn

Fitj-Wjrtobil.

Nois

ost iom Jthc, Iom

Jlpdj-^ioledim

fistidt

jus 6 Wrhthmim

(numbil)

umn 6

Miutrhmim

(dill).

Is

o.st

(riljtov

`isidim)

sidr

`rhØ.

Noisi

^ioledim

fiwi`im soed

mur itwj

>7

collohmstil Citir

khrt,

fivhr

soi jf`ikjm`im wirnim. Pimm Uoi jlsh

iomim

Jlpdj-Utrjdlir oc

Bûrpir djfim,

sedîno`t

ir mur

itwj iomim Firioed

cot

iomic

Vjnous

vhm

itwj 6 Qillim.

Mhrcj-

lirwiosi

`idt

iomi nirjrto`

`isedîno`ti

QiLli

zu`rumni2

`idt

soi

moedt zu`rumni,

sh wirnim

odri

Irfjmlj`im

cutoirt.

Njdir

somn

Jlpdj-Utrjdlir

fishmnirs

ejreomh`im

(brifsirri`imn

).

Fitj-^ioledim

somn

Ilibtrhmim

(noi

nim

Jthcbirm ucbriosim).

Uoi somn

lioed-

tir jls Jlpdj-^ioledim

umn djfim

iomi

`rûØiri

Vioedwioti2

jued

soi virîmnirm

noi

Irfjmlj`im.

Noisi

Kîdo`biot

zur [ir-

îmnirum`

nir

Irfjmlj`im

djfim

jlli imir-

`oirioedim Utrjdlim, noi nisdjlf jued

Brifs irziu`im

bûmmim,

ifimsh

woi soi

noi Dîuko`biot

nir

jm`ifhrimim

Brjmb-

diotim

irdûdim

bûmmim.

Por bimmim

fos-

ljm`

itwj 6777

jm`ifhrimi

Brjmbdiotim,

umn

oed fom

fiospoilswiosi

njcot

fi-

sedîkto`t,

noi dîuko`sti

tûnloedi Brjmbdiot

fio Bomnirm

zu

fidjmnilm.

noi Cubhvoszo-

nhsi.

Is

ost

jlsh woedto` zu

wossim,

njØ

Jlpdj-^ioledim

juk`rumn

odrir Fishmnir-

diotim

itwj

l7 fos 67

Cjl stîrbir

brifs-

irri`imn

somn

jls Fitj-^ioledim,

Vûmt`im-

umn

@jccjstrjdlim.

Ifimsh

woedto`

ost

is

zu wossim,

njØ jlli

Utrjdlum`sikkibti

buculoirim, njØ aini

Nhsos, noi

Uoi

ir-

djltim,

njs

Vosobh

irdûdt,

jm Brifs

zu

irbrjmbim

hnir

nured

iomi Uedîno`um`

nir

Irfjmlj`im

noi

Dîuko`biot

nir

jm`i-

fhrimim

Brjmbdiotim

zu

virsrûØirm.

Por

nürkim

nisdjlfnoi

Filjstum` ured

icp-

kjm`imi

Utrjdlum`

moedt

irdûdim,

wiol

nois zu iomir [ircidrum`nir Brjmbdio-

tim ko.odrt,

nimim spizoill

wor

jls Jrzti

mjeddir

`i`imüfirstidim,

Is ost fiospoilswiosi

h, njØ

wor Vûmt-

`imstrjdlim

u

dîuko` fimutzim.

Om

nim

YUJ somn

itwj >7

0h

nir

icpkjm`imim

Vûmt`imfiljstum`

oedt mhtwimno`.

Jfir

noi rjnohjbtovim

Cjtirojloim somn

voil

`ikîdrloedir

jls Vûmt`imstrjdlim,

iol soi

vhc

Bûrpir

juk`imhccim

wirnim umn

nhrt

jls ommiri

Utrjdlum`squilli

orbim

(woi

z.F.

Utrhmtouc

?7

hnir

Wluthmouc).

Oed

cûedti

iomo`i

noisir jnohjbtovim

Cj-

tirojloim

`imjuir

hrstillim

YVJM ost

iom Jlpdj-Utrjdlir.Is

hcct

jls mjto.orloedis

Irz vhr. Om

Justrjloim,

ciomic

@ifurtsljmn, oi`im

57

%

nir

rioedstim

Yrjm-[hrbhccim

nir

wistlo-

edim

Pilt.

Yrjm zirkîllt

zu iomir

Viodi j-

nohjbtovir

^hedtirprhnubti

umn

mjed

Collohmim

vhm

Ajdrim flioft

sedloiØloed

Flio üfro`,

njs moedt

cidr wiotir

zirkîllt.

Iomisnoisir

Qirkjllprhnubti

st

VJNOYC 66;,

itmJlpdj-Utrjdlir.

im-

bim wor

mur iomo`i

Ajdri

zurüeb,

jls

noi

Liuedtzokkirm

nir Ydrim

cot

Vjnouc fi-

cjlt wurnim

(nured

nim Qirkjll

nis Vj-

noucs

liuedtitim

soi njmm oc

Numbilm).

Noi Krjuim, noi noisi Jrfiot tjtim, fi-

liebtim noi Womsil

cot nir Qum`i,

uc kio-

miri Utroedi

cjlim

zu bûmmim2

soi vir-

sedluebtim

njfio bliomi

Cim`im

jm

Vj-

nouc.

Nois st mur

edicosed

iom

Ejleouc-

jmjlh`is Cjtirojl

umn

worn

om nim

Bmhedim

iom`ilj`irt,

oili

noisirKrjuim

somn

jm hstih`imim

Ujrbhcim

hnir jm

Brifs`isedwulstim

m nim

Utormdûdlim

`isthrfim.

Vjnouc ost

`ut

lûsloed.

Fioc

Yrjm-Jffju umn

Irz-Jukfiriotum`

worn

njs

Vjnouc

jus`iwjsedim

mn

nrom`t oms

@rumnwjssir.

jrjusworn

isnjmm

woinir

vhm

Lifiwisim

fos dom

zuc Cimsedim

juk`imhccim

mn

om

nir

Mjdrum`sbitti

jm`irioedirt.Cot jc dûedstim bhmzim-

troirt

ost is om nir

cimsedloedim

Cuttir-

coled

(ifimsh

virdîlt

is soed

cot Utrhm-

touc

?7), whfio

Uîu`lom`i

mhed l7

fos

67 Cjl

icpkomnloedir

`i`imüfir

jnohjb-

tovir Utrjdlum` omn

jlsIrwjedsimi.

Iom

jmniris Yrjm-Qirkjllsprhnubt

st

VJNHM,

iom

Jlpdj-

umn

Fitj-Utrjdlir.

s

ost

iom

@js

umn

fioc

Yrjm-Jffrued

imt-

wioedt

is jusnic

@istiom2 h worn

isfio-

spoilswiosi

hm

nim Fir`jrfiotirm

om`ijt-

cit umn zirkîllt

njmm m nim

Lum`im jm`-

sjc

zu

Flio, umn wîdrimn

noisir

Qiot.

voillioedt

67 hnir

57

Ajdri,

worn

iomi

bliomi

Qjdl vhm

QiLlim cot Jlpdj- umn

Fitj-^ioledim istrjdlt. m

nim

YUJ somn

67

0h

nir

Yrjm-Fir`jrfiotir

jm bliomzillo-

`ic

Lum`imbrifs

irbrjmbt,

voili njvhm

`isthrfim.

m iomo`imComim

wjr noi Bhm-

zimtrjtohm

jm Vjnhm

fishmnirsdhed.

0.

Hbthfir

:?47

nhrt

somn fos zu ;7

0h

nir Comimjrfiotir

njrjm

`isthrfim,

Nois jllis st noi

Khl`i

njvhm, njØ Birmwjkkim dir`istilltwur-

nim, noi ums

io`imtloed

Uoedirdiot irspri-

edimshlltim.

Njs Yrjm-Krz

worn

jf`ifrhedim,

js

Yrjm dirjus`idhlt

mn om

`rhØim

Djlnim

flioft nir

Vist cotsjct

nim rjnohjbtovim

Upjltprhnubtim

oi`im.

Jlliom

om

nim

YUJ

somn

nois Collohmim

vhm

^hmmim2 njs

Vjnhm worn wiotir

jm noi Ycwilt

jf`i`i-

fim. Is wîri soedirir,

wimm

nir

Uedutt

woinir vir`rjfim

würni,

jfir njs st moi

`icjedt

whrnim, wiol is

ifim zu

tiuir

ost.

Njs Imir`oi-Comostirouc

nir

YUJ

sj`t

is

`jmz

hk.kim'.

Pimm

cjm om nir Mîdi

nir Yrjm-Jfrjucdjlnim

ift, fistidt

njs

nhppilti

Vosobh, jm

Lum`imbrifs u stir-

fim.

Jfir moicjmn djt nim

Fiwhdmirm

`isj`t,

njØ noisis

Cjtirojl jnohjbtov

st .

Om Miw

Airsiy

wurnim

sh`jr wio

Boredim

juk shledim

Djlnim

`ifjut2

Ujlt Ljbi

Eoty

loi`t

om umcottilfjrir

Mîdi iomir

Djlni

vhm

:,0 Coh,

^hmmim, m

@rjmnAumetohm,

Ehlhrjnh. wurnim

juk

shledim

Djlnim

Uoinlum`imcot

9777 Dîusirm

ifjut2

umn

jus

nic

Jfrjuc-Cjtirojl

ilfst

:; Uedu-

lim,

iom Iombjukszimtruc

umn iom

Klu`-

djkim. Jus nim

Pîmnimnoisir

@ifîuni

nrom`t stîmno`

Vjnhm

dirjus,

ifimsh

`i-

fim

noisi Djlnim

@jccj-Utrjdlum`

f.

Is ost sh îdmloed,jls ifi cjm stîmno` m

iomic

Vûmt`imkiln.

Iom Bomnirjrzt

stillti

':?0:

kist,njØ

noi Vjti

nir CoØfolnum`im

fio Miu`ifhrimim

woi

itwj

Loppim/@ju-

cimspjltim ,j.)

vhm Il tirm, noi

m noisim

Dîusirm liftim, uc

97

0h

jm`istti`im

wjr.

Jfir noi

Ycwiltsedutzfidûrni

(,,Imvorhmcimtjl

Wrhtietohm

J`imey ) ko-

r.jmzoirti

siomi

Ymtirsuedum`im

moedt

wiotir, wiol soi sj`tim,

s sio

biomi jussj-

`ibrîkto`i

Utunoi.

Njs

`iwhmmimi

Yrjm cuØ jm`irioedirt

wirnim, n.d. nir @idjlt

jm Yrjm

659 oc

Yrjm

cuØ vhc mjtürloedim Jmtiol

(7,0

%)

juk 5

%

irdûdt wirnim,uc

is

m Jthc-

rijbthrim virwimnim zr bûmmim, kür

Jthcwjkkim

sh`jrjuk comnistims 7

%.

(Om

nim YUJ bhccim :5

0h

nir Utrhc-

irziu9um` jus Jthcrijbthrim

-

whfio

jllirnom`s

5

0h

nir

`isjctim

Utrhcprh-

nubtohm woinir

virwimnitwirnim

cuØ,

uc noi Yrjmjmrioedirum`

u fitriofim.)

Mjed

nir

Jmrioedirum`

worn njs

Yrjm

zu

Birjcobtjflittim

`iprisst

umn cot noisim

^jflittim wirnim njmm noi Frimmstîfi

`iküllt,

noi itwj

:,9

ec

Ommimnuredcis-

sir djfim umn

itwj

> c ljm` somn. Noisi

Frimmstîfi

wirnim shwhdl

om

colotîro-

sedim woi

,,zovlLim

Vijbthrim

virwim-

nit, soi wirnim oc Vijbthrbirm

(nic

,,ehri )

noedt mifimiomjmnir uk`istillt

umn

om

Pjssir

itjuedt.

m

iomicshledim

Vijbthrbirm

fikomnim soed itwj

97 hm-

mim Yrjm.

Njs Yrjm

irrioedt

nhrt

noi

brotosedi Cjssi

wh

noi Miutrhmim nir

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 11/74

sphmtjm

zirkjllimnim

Jthci

nim

Qirkjlls-

prhziØ

nir

jmnirim Yrjmjthci jmri`im

umn is sh zv

iomir Bittimrijbtohm

bhcct).

Iom ^iol

nir Cjssi

nir

Jthci worn

njfio

m

Imir`oi irwjmnilt,

mtspriedimn

nir Khrcil1 I

(Imit`oi)

3

c

(Cjssi)

e6

(Yedt`Fsedwomno`biot).

io nir

Upjltum`

nir

Jthcbirmi

worn noi

Imir`oijls

`rhØi

Dotzi krio, noi njs PjssirocBirm irwîrct

umn virnjcpkt, nir Njcpk trioft njmm

^urfomim

jm, noi Utrhc

irziu`im. c Vi-

jbthrbitm

komnit

noi

Bittimrijbtohm

moedt

jls Ixplhsohm

woi fio

nir

Jthcfhcfi

stjtt, wiol

njs Pjssir oi kriowirnimnim

Miutrhmim jffricst. Jfir

is wirnim

`imju

woi fio iomir Jthcfhcfimixplh-

sohm itwj 677 Upjltprhnubti irziu`t.

Noisi

Upjltprhnubti,

itwj Utrhmtouc ?7,

rjnohjbtovis

hn,

Eîsouc :50,

Wluthmouc

65?, somn oc rjnohjbtovim

Kjll-hut iomir

Jthcixplhsohm

imtdjltim.

m

iomic :777

Ch`jwjtt-Vijbthr oi`t

rjnohjbtovis

O\{j-

tirojl cot :9 Collojrnim Euroi

Utrjdlum`2

jm ljm`lifo`im

rjnohjbtovim Oshthpim

shvoilwoi fio :777 Dorhsdocj-Fhcfim.

Pimm iom Vijbthr

mhrcjl kumbtoh-

moirt, njmm imtlîØt

ir

`jr.z

mhrcjl bliomi'

Cim`im

jm

rjnohjbtovim Oshthpim

om

noi

Lukt

umn njsPjssir. s

wurni ist`istillt,

njØ noi

Cusedilm

m

nir

Yc`ifum`

nis

Vjbthrs

om

Wlychutd, Cjssjedusitts,

Wluthmouc jm`irioedirt

djfim, Om

nir

Coled

jus

nir

Yc`ifum`

nis

Collsthmi-

Vijbthrs,

Ehmmietoeut,

worn

Utrhmtouc

?7

jm`irioedirt.

Oed cûedti

aitzt

burz

irlîutirm,wjs

fioc

Vijbthr-Ymkjll

m Djrrosfur`

pjssoirt

ost1 Nhrt

wurni njs irdotzti

Pjssirjus

nic

Vijbthrbirm om

iomic Pîrcitju-

sedir nured iomimzwiotim Pjssirbriosljuk

`ibüdlt.

Nured iomim

moedt fibjmmtim

Kidlir virsj`ti

noisir sibumnîri Büdl-

briosljuk uün

njs Pjssir c

Birm wurni

üfirdotzt, nir Nrueb irdûdti

soed umn

wurni

njmm

nured zwio Uoedirdiotsvimtoli

jf`iljssim.

ir

jf`iljssimi

jcpk

sedlu`

soed om tjusimnim

vhm

Lotirm

Pjssir c

Uoedirdiots`ifîuni

oinir.

Noi Finoi-

mum`scücsedjkt

sjd jm

nir

Jmzio`i,

njØ

noi

Utrhcvirshr`um`

ür

noi

Uoedirdiots-

vimtoli

umtirfrhedim

wjr umn

soi mjdcim

njdir

jm,

njØ noi

[imtoli jued

`isedlhs-

sim wjrim,

Is

wurni jfir

moedt jt`izio`t,

njØ noi [imtoli

aitzt

om

nir

hkkimim

Util-

lum`

kistsjØim.

Nj

nir Pjssirspoi`ilc

Vijbthrbitm

finrhdloed

koil, wurni iom

Mhtbüdlsystic

tîto`, uc

njs Pjssir c

Birm zu

irsitzim.

Nj

noi

Finoimum`s-

cjmmsedjkt

njedti,

noi

Uoedirdiotsvimtoli

wîrim

`isedlhssim,

wurni noi Mhtbüd-

lum`

vhm

odmim

woinir jf`istillt,

njs

Pjssirc Ehri

virnjcpktiwiotir umn sh

wjrim zucomnist ioli

nis

Vijbthrbirms

kür

itwj

6 Utumnim jm

nir

Lukt.

Njs

finiutit,

is fistjmndûedsti

@ikjdr,njØ

iomi

Birmsedcilzi

iomtritim wtorni umn

noi Vijbthrsoedirdiotsbhccossohm

occt

jm, njØ mjed

wiotirim 57 fos ;7

Comutim

noi Birmsedcilziiom`itritimwîri. Cû`-

Redirwiosi

ost noi Birmsedcilzi

nisdjlf

moedt

kroldir

iom`itritim, wiol

noi

Frimm-

stîh-i iu

wjrim umn mur 47

[h

nir

Cim`i

jm

Upjltprhnubtim

mhrcjlir Frimmstîfi

imtdoiktim

-

nir

Birm

wjr.

jlsh

mhed moedt

,,dioØ

`imu`,

Ljssim

Uoi

coed iomi Birmsedcilzi

i-

sedriofim.

Noi Dotzi

jus nir umbhmtrhl-

loirtim

Birmspjltum worn

njfio sh

`rhØ,

njØ

nir Vijbthrbirm

zu iomir

Cjssh u-

sjccimsedcolzt

umn

njmm

nured

nim

Uoedirdiotsfidîltir

domnuredsedcolzt,

om

nim

Fhnim domiom,

Noi

Jthcomnustroi

mimmt nois

njs

Edomj-Uymnrhc,

m nir

[hrstillum`, nir Birm würni fos

Edomj

nuredsedcilzim.

Pjdrsediomloed

würni

jfir fio nir

Firüdrum`

cot

nic

@rumnwjssir omi

`iwjlto`i

Njcpkixplh-

sohm njs

Vijbthr`ifîuni

prim`im,noi

rjnohjbtovim

Oshthpim nis

Ehri kiom vir-

tiolim umn

cot

nic

Pomn

jls Kjll-hut

juk

noi

Irni from`im,

Njswîrinjmm

nir Kjll-

hut

vhm :777

Dorhsdocj-Fhcfim.

Njs

@rumnwjssir wîri

jlliom cot

Utrhmtouc

?7 nirjrto`

virsiuedt,

njØ noi

`isjcti

Pjssircim`inis

Cossossoppo

om iomic

Ajdr mûto` wîri,

uc iomi iomo`ircjØim

umsedînloedi

[irnümmum`

zu irrioedim.

Pimm

iomi

Jthcfhcfi ixplhnoirt,

sh

wirnim noi rjnohjbtovim shthpimfos om

noi

Utrjthspdîri

itroifim,

riosimuc noi

Irni

umn

sedlj`imsoed njmm

mjed umn

mjed

üfirjll moinir. Fio nir

rjnohjbtovim

Phlbi iomis

Vijbthrrrmkjllswîri

jfir

noi

Bhmzimtrjtohm voil

dûdir umn juk odric

Pi`

om

Pomnroedtum`

wtorni

jllis vir-

siuedt

wirnim.

Ixpirtim nir

Vijbthrom-

nustroi

ciomim, njØ

iom

@ifoit

vhm nir

@rûØi Wimmsylvjmojs

ko.or

tjusimni vhm

Ajdrim virwüstit wîri.

Cjm

cuØ

njzu

wossim,njØ nir Pomn

itwj

zu 67

[h

nir

Qiot

vhm

Djrrosfur`

m Voedtum` Pjsdom`-

thm

N.E. widt.

Pimm l7

Collohmim Cim-

sedimnured

noisi

jnohjbtoviPhlbimjed

iomic Vijbthrumkjll virsiuedt wo.ornim,

wîrim

khl`imni

@isumndiotssedînim

u

irwjrtim

whfio

ed vhm nim

Jm`jfim

ir

Vjscussim-Utunoi

us`idi)

l7

777

fos :77 777 Cimsedimwo.ornim

jc jbutim

Utrjdlimsymnrhc rbrjmbim,

woi is njs irsti

Cjl om noisirKhrc

om Do-

rhsdocj

juk`itritim

st.

Fio nim

lioedti-

rim Khrcim ficirbimnoi

Cimsedim rst

mjed6

-

; Phedim, jØ soifitrhkkim

somn.

Odmim kjllim noi Djjri

jus.soifibhccim

sedcirzdjkti

@isedwo.oric Cumn, Irfri-

edim, Nuredkjll, Djutflutum`im

umn

soi

stirfim

ciost

jm iomir cjssovim[irflu-

tum`

hnir

Omkibtohm. 647 777 Cimsedim

würnim iomi Dyphtdyrihsi imtwoebilm,

wiol

odri Uedolnnrüsi

ured njs jnohjbto-

vi

Ahn

`isedîno`t

orn.

Dumnirttjusimni

vhm

Cîmmirm

wo.ornim

ziotwiosiumkruedt-

fjr

wirnim, wiol @jccj-Utrjdlim

dri

Dhnim

`isedîno`t

djfim, Irljm`im soi

njmm odri Fikruedtum`skîdo`biot woinir

-

nürktim soi njmm mhed

Bomnir ziu`im8

Cîmmircot Dhnimtuchrim,noi fistrjdlt

wirnim, shllim odr

Upircj

vhr nir

Fi-

strjdlum` fio

iomir Ujcimfjmb

iphmoi-

rim,

wiol

soi mjed nir Fistrjdlum`

iomi

Bomnir cidr ziu`im hllim.

Dumnirttjusimni vhm Krjuim wo.ornim

odri Vi`ilflutum`im virloirim, voili kür

occir.

^jusimni

vhm

um`ifhrim

fi-

strjdltim

Bomnirm würnim cot CoØfolnum-

`im

nis @idorms

umn

`iosto`im

Fidom-

nirum`im

`ifhrim

wirnim, wiol njs soed

imtwoebilmni

@idorm nir Kitim fishm-

nirs

strjdlimicpkomnloed

st.

^jusimni

würnim

njrüfir

domjus

jls Britoms

`ifh-

rim, wiol njs

rjnohjbtovi

Ahn :5:

odri

Uedolnnrüsi

`istûrt

djt.

^jusimni

vhm

Cimsedimwürnim

iomi

jbuti isporjthro-

sedi Omsukkozoimz

imtwoebilm.

wiol

noi

rjnohjbtovim

@jsi

dri

Jlvihlim

sedîno-

`im.

[oili wirnim

iomi

Lum`imkofrhsi

mt-

woebilm.

Mjed

9 fos l7

Ajdrimwo.orni

omi

Liu-

bîcoi-Iponicoi i`ommim,sh woi om Do-'

rhsdocj,

wh fio

Bomnirm

Liubîcoi

>7

Cjl

dîuko`ir

jls mhrcjl

juktrjt.

Mjed

:9 fos

97

Ajdrim

würnim

vircidrt

shloni

Brifs-

tuchrim

om

nim virsedoinimstim

r`jmim

juktritim,

Om nim

litztim

>

Ajdrim djt

om

Dorhsdocj noi

Brifsdîuko`biot

im

stîrb-

stim

Quwjeds

siot nic

Jfwurk

nir

Fhc-

fi

irkjdrim.

Is worn

irwjrtit.

njØ

nir

stîrbsti

Quwjeds

jm Brifsirbrjmbum`im

itwj

mjed >7

Ajdrim

juktritim

worn.

Pimm

Uoi

nois

jllis

fitrjedtim.

sh

bhccim wor

njzu, njØ

wimo`fr

jls Ll6

Collohm Cimsedim

m nim

Khl`im nis

Vi-

jbthrumkjlls

stirfim

würnim,

jfir

wor

somn

occir mhed njfio, üfirdjuptzu irkhr-

sedim,

wjs fio

iomic shledim

Ymkjll

jllis

jm

Khl`im

juktritim

würni.

Uh bjmm

soed

worbloed

biomir

jlli Khl`im

vhrstillim,

wjs

om nim

YUJ

pjssoirt

wîri,

dîtti

is

m Djr-

rosfur`

iomi

Birmsedcilzi

i`ifim.

Iomi

jmniri fibliccimni

^jtsjedi

ost,

njØ wor

Jrzti

nim

virsiuedtim

Cim-

sedim.

noi om umsiri

Brjmbimdîusir

hc-

cim,

moedts

jmzufoitim

djfim.

Por

bûm-

mim

odri virsiuedtim Uedolnnrtosim,

Lum-

`im

umn

jmniri

Hr`jmi

moedt riomo`im.

Jfir

noi

Vi`oirum`

nir

YUJ icpkoidlt

ums,

noi

Cimsedim m

noi

Lroedimdjllim

zu midcimumn soi nhrt cot Pjssir fzu-

spülim,

[hr

nic

Ymkjll om Djrrosfur`

wurni

hkkozoill

jm`imhccim,

njØ is

zu 69

%

wjdrsediomloed

wîri, njØ soed shled

iom

Ymkjll

fos zuc Ajdri 6777

om

nim

YUJ

irio`mimwürni. Mjed

nic

Ymkjll ciomti

noi Wrîsonimtim-Bhccossohm

oc

Bimmi-

ny-Viphrt), njØ iom

mhed

sedwiririr

Ym-

kjll

om

iomo`im Ajdrim

nuredjus

wjdr-

sediomloed

wîri, is sio moedt

noi Krj`i,

f

ir üfirdjupt omtrott,

shmnirmwjmm.

Nir

Ymkjll om

Djrrosfur st mhed

moedt

fiimnit

-

njs sj`tjued noi Wrîsonimtim-

Bhccossohm. Jlli Frimmstîfi

somn fi-

sedîno`t,noi Yrjm-^jflittim omn dirjus-

`ikjllim.

Mhrcjlirwiosi wirnim noi

Frimmstîfi

jus`iwiedsilt, mnic soi

nured

Kirmstiuirum`

cot

iomic Brjm

dirjus`izh`im

irnim,wiol iom fimutztir

Frimmstjf

h stjrb

strjdlt,njØ

cjm mmir-

djlf

vhm Uibumnim

`itûtit

würni, wimm

cjm om

nir Mîdiwîri. Noi Vijbthromnu-

stroi djt

fosljm` biomi Cû`loedbiot

`ikum-

nim, noisidioØi,

zusjccim`isedchlzimi

Cjssi

c Djrrosfur`-Vijbthr

u

fijrfio-

tim. JuØirnic

somn üfir

> Collohmim

Ytir

dhedrjnohjbtov

virsiuedtis

Pjssir

oc Uoedirdiotsfidîltir.

ois Pjssir

hllti

ursprüm`loed

iomkjed

om

nim

Uusquidjmmj

`iliotit

wirnim,jfir

noi

Fivûlbirum`

hm

Djrrosfur`

prhtistoirti,

wiol nois odr

^rombwjssir-Visirvhor

st. Noi Wrîsonim-

tim-Bhccossohm

rwjrtit, njØ noi Vipj-

rjturjrfiotim

9

Ajdri

om Jmsprued

mid-

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 12/74

cim,

whfio biomir

wioØ, woi

nois üfir-

djupt

fiwirbstillo`t

wirnim

shll. Njfio

ost

jfir iomisbljr1

Nir Vijbthr

bjmm

mur

`iriomo`t

wirnim, mnic

noi

Vjnohjbtovo

tît

om

noi Ycwilt

`ifrjedt

worn umn noi

Cimsedim

umn

odri Mjdrum`

virsiuedt.

(Omzwosedim

wurni

`icilnit,

njØ noi

Fitriofir-Korcj

nim Vijbthr

om Djrros-

fur`

juk`i`ifim

djt

Jmcirb.

nir

Jrzti-Omotojtovi.

Mhrcjlirwiosi

worn

ainis

Ajdr

iom

Nrottil nir Frimmilicimti om iomic

Vijbthr

jus`iwiedsilt.

Nured

noi

Jm-

sjcclum`

vhm rjnohjbtovimUpjltprhnub-

tim

bûmmim

soi moedt cidr

wortsedjktloed

oc

Vijbthr

virwimnitwirnim,

Njs somn

ainis

Ajdr

üfir :7 ^hmmim

rjnohjbtovim

Cjtirojls

m

ainic

:777 Ci`jwjtt-Vijb-

thr. Noisir

rjnohjbtovi CtoLll

mtdîlt

z.F.

Utrhmtouc

?7. Djlfwirtziot

64

Ajdri.

Iomi

Cim`iUtrhmtouc

?7 ost ;77

Ajdri

ljm`

`ikîdrloed.

Is lj`irt

soed

om

nim

Bmhedim iom

umn

virursjedt

nhrt

Bmh-

edimbrifs

mn Liubîcoi2

is st

iom Fitj-

Utrjdlir.

Nimbim Uoi

njrjm, njØ

ainir

noisir jnohjbtovimUthkkisoed m nir Mjd-

rum`sbitti

hkt uc Kjbthrim

vhm cidri-

rim

^jusimn

jmrioedirt2

jus

nic

@rjs

m

noi Büdi, m

noi Coled,

m noi cimsedloedi

Cuttircoled

-

jus

nim

Jl`im

om noi

Kosedi,

noi

`rûØirim

Kosedi, m

noi

Cim-

sedim.Eîsouc :50 st

iom Bjlouc-Jmjlh-

`hm.

Is rioedirt

soed c Cusbil

jm

-

jlsh

oc Kliosed.

js

wor

issim.

Vjnohjbtovis

hn rioedirt

soed om

nir

Uedolnnrüsi

m umn

bjmm nhrt

Brifs ir-

ziv`im.

Is djt mur

iomi Djlfwirtziot

vhm

4 ^j`im umn

virsedwomnit

mjed

itwj

;

Phedimjus

nic Bûrpir.

Mum.

zur

colotîrosedim

[irwimnum`

wirnim om nim YUJ noi jus`ifrjmmtim

Frimmstîfi

m iomim sjr`îdmloedim

rhØim

Citjllfidîltir

`itjm

umn

nhrt om Pjssir

`itjuedt

umn

njnured

stîmno`

`ibüdlt.

Uh

wirnim soi zur

Poinirjukfiriotum`s-

jmlj`i

ifrjedt.

Nhrt

wirnim soi njmm

om

iomic Fhttoed

cot Ujlpitirsîuri

uk`ilûst

umn

jus

noisirLûsum`

worn

njmm

njsWlu-

thmouc

jus`ikîllt.

Wluthmouc

ost

iom vhm

Cimsedim

ümstloed

dir`istilltis

licimt

-

fimjmmt

mjed

Wluth,

nic

Dirrsedir

ir

DûlSi.

Wluthmouc

imtstidt,

wimm iom Yrjm

654-Jthcbirm

iom Miutrhm

iojkîm`t. Is

ost jlsh

biom Upjltprhnubt,

is

ost

shzusj-

`im iom Jfkjllprhnubt. Is ost iom Jlpdj-

Utrjdlir.

Nir @rumn,

wjruc is jus nim

virfrjuedtim Frimmilicimtim

dirjus`i-

dhlt

worn,

ost siomi [irwimnum`

zur

Jthcwjkkimdirstillum`.

ur

Qiot woinir-

jukfiriotit

cjm om

nim YUJ

inim

^j` 5

fos l7 Pjssirsthkkfhcfim2

mn noi

YUJ

lionim jm

Wluthmouc-Cjm`il,

wiol njs

Jrsimjl jm strjti`osedim

Jthcwjkkim

virnhppilt

worn

(vhm

l7 777 juk 67777)

-

nured

nim

Fju

nir

Eruosi

Cossolis, ir

CT-Vjbitim

mn

nir

^ronimt-Vjbitim.

Om nir

Lûsum`

virfliofim

mhed

rumn

677

Upjltprhnubti2 voili

njvhm

djfim

sidr jm`iDjlfwirtziotim.NoisisCjtirojl

cuØ vhm

nir

Ûbhspdîristrim`

shloirt

wirnim

-

umn zwjr

O Collohm

Ajdri.Noi

lîm`sti

Qiot, noi

fosljm` nir Jthccüll

iom`isedlhssim

irnim

bhmmti, fivhr ir

nured

noi

Fidîltir

domnurednrjm`, itrî`t

:7 Ajdri

-

sio is njØ

nir Cüll om @ljs,

Birjcob

hnir Citjll jukfiwjdrt

wurni.

Om

nim YUJ

`oft

is

jst

577

Collohmim

Ytir

klüsso`im dhedrjnohjbtovim

Jfkjll

jus

nir

Jthcwjkkimprhnubtohm,

njzudjt

noi

Jthcomnustroi

mhed

itwj

noi nhppil-

ti Cim`i,

noi

jfir

moedt jukfiriotit

umn

moedt om

klüsso`iKhrc

`ifrjedt

st.

Dum-

nirttjusimni

hm

Ytirm

somn firiots

jus-

`iljukim.

m Lhvi Ejmjl,

Miw

_hrb

Utjti,'

somn z.F. Edicobjloim

m

nim Fhnim

umn

njmm m noi Dîusir inrum`im2 oi Bomnir

nhrt

djfim

CoØfolnum`im

umn Liubîcoi

fibhccim.

Njs Wrhflic,

rjnohjbtovim

Cüül

kür

:

Collohm

Ajdri

soedir

zu

lj`irm, ost

wos-

simsedjktloedmoedt lûsfjr,

Is ost

wossim-

sedjktloedi Jrrh`jmz,

zu fidjuptim,

ür

noisis Wrhflic

iomi

Lûsum` zu

djfim,.

wimm noi io`imiLifimsspjmmi

ur iomo`i

Ajdrzidmti

fitrî`t. Iom

siroûsir

Possim-

sedjktlir

imtwoebilt iomi

Dyphtdisi,

noi

ir ommirdjlf

siomir

Lifimsziot

firprükim

bjmm,

njs

st

Possimsedjkt,

js jmniri st

Diximciostirio

Uedhm voili Jrzti sidimvhrjus, njØ

Ipinicoim

vhm

Liubîcoi,

Brifs

umn

jm`ifhrimim

Brjmbdiotim

nured

noisim

JthccüOl

jus`ilûst

wirnim

-

voili zu-

btoLmkto`i

@imirjtohmim

wirnim njrumtir

lionim. Qwjm`slîuko`

worn is zu

umbhm-

trhlloirfjrim

[irîmnirum`im

nir Irfjm-

lj`im

bhccim,

umn

njs

ost

cinozomosed

moedt zu

virjmtwhrtim.

Por bûmmim jls

Jrzti

biomi Bhcprhcossi

cot

nic

Orfim

sedloiØim.

Wluthmouc

fiospoilswiosist

iomir

nir

jc

stîrbstim rifsirri`imnim

thkki,

nim

wor bimmim. Firiots

wimm

iom

Cobrh-

`rjcc

Wluthmouc

iom`ijtcit

worn, imt-

woebilt soed mjed iomo`ir Qiot Brifs.

Juk

noisi Piosi bjmm

cjm cot

iomic

Wkumn Wluthmouc

noi

`jmzi

Cimseddiot

tûtim,

wimm

inic

iomi

womzo`iCim`i

m

noi

Lum`i

`itjm

wo.orni2

jed

:9, 67

hnir

voillioedt

jued

57 Ajdrim

wîrim

jlli

tht.

Ainir

:777 Ci`jwjtt-Vijbthr

rhnuzoirt

697 b`

Wluthmouc c

Ajdr.

Wluthmoucdjt

iomi

Djlfwirtziot

vhm 6> 777

Ajdrim,

sh

njØ noisi

Wrhnubtohm

vhm Wluthmouc

mhed mjed 977 777 Ajdrim

jnohjbtov

umn

brifsirri`imn

st.

Pimm

icjmn

jm

iomic

pluthmouc-om-

nuzoirtim Brifs storft

umn iom`iîsedirt

worn,

njmm

flioft oj

siomirJsedi

njsWlu-

thmouc irdjltim, imtwioedt jus nic

Uedhrmstiom,

icjmn

jmniris

tcit

isiom

usw, Fio ^oirim

djt cjm

`ikumnim,

njØ

Wluthmouc Brifs om Bmhedim

umn om

nir

lrfir

irziu`t2 ür

nim Bûrpir

ost is iom

Iosim-Jmjlh`hm

mn is

pjssoirt

noi Wlj-

eimtj.

Is rukt Uedînim

jc

Icfryh dir-

vhr, îdmloed

woi

^djlonhcon

Ehmtir`jm)2

om

nim YUJ

`oft

is

itzt

jued

iomimJuth-

Jukblifir1

,,Wluthmouc

st djlonhcon

ür

noi Iwo`biot".

Wluthmouc

sjccilt

soed jued

om nim

Dhnim umn Hvjroim,

Ainir

Cimsed

nir

mûrnloedi Dicospdîri

djt

firiots iomi

bliomi Cim`i

Wluthmouc oc

BûrWir

-

nimm is wurnim jlliom fio nim Birmwjk-

kimvirsuedim 777 b`

om

nir

Jtchspdîri

virtiolt2 umn

fos zuc Ajdri

6767

wirnim

om nim YUJ 57

777 ^hmmim

Wluthmouc

dir`istillt

whrnim

siom. Hdmi

ini

Krj`i

wirnim

jlliom

njnured

noi jm`ifhrimim

Brjmbdiotim

zumidcim.

Bhccim

wor zuc

Imni2

wjruc

wurni

spjltfjris

Cjtirojl

`iwhmmim8

[hm

Jmkjm`

jm

nisdjlf,

c njrjusJthcwjk-

kim

dirzustillim.

Noi Fhcfi,

cot

nir Do-

rhsdocj

jm`i`rokkim

wurni,

wjr sidr

bliom. Uoi

imtsprjed

iomir Uprim`brjkt

vhm

:9

777 ^hmmim

^M^,

jued

cot

:9

Bolh-

thmmim

fizioedmit,

Diuti

`oft

is Fhcfim

cot iomir Uprim`brjktvhm 67 Ci`jthmmim,

jlsh67

Collohmim hmmim

^M^.

Vhfirt

CeMjcjrj,

njcjlo`ir

[ir-

tiono`um`scomostir

ir YUJ,

sj`ti m

nim

;7ir

Ajdrim,

njØ

nim

YUJ

677

Pjssir-

sthkkfhcfim

`imü`im

würnim,

uc iom

Nrottil

jllir

Fiwhdmir

nir Uhwaitumohm

zu tûtim

umn zwio

Nrottil

nir

Omnustroi

zu

zirstûrim.

Cimsedim

wirnim

fio

noisim

Üfirli`um`im

jls,,wioedi"

Qoili

fizioed-

mit.

Pimm

r`imn

icjmn

oc

Ajdri

:?77

`isj`t

dîtti,

ir

whlli cot

677 Fhcfim

iom

Nrottil

jllir

Vussim

ûtim, dîtti

cjm

odm

oms Orrimdjus

`istiebt.

Diuti

virkü`im

noi YUJ

üfir

57

777 fos 59

777

Pjssir-

sthkkfhcfim.

Noi Uhwaitumohmdjt voil-

lioedt

67 777.

Noi

shwaitosedim

somn

sprim`brîkto`ir

ls

noi

nir YUJ,

wiol

soi

wimo`irzoil`imju

omn.

Diuti ost

aini

Utjnt

jf 69

777 Iom-

whdmir

jls Qoil

ktor Jthcwjkkim

iomprh-

`rjccoirt1

m

nim YUJ,

m

nir YnUUV,

m

Iurhpj,

jued

om

Im`ljmn,

voillioedt

jued

om Edomj.

Noi Jthcrijbthrim

somn

ifim'

kjlls

Qoili

kür

Jthcwjkkim.

Pimm

iom

:777

Ci`jwjtt-Vijbthr

hm iomir

O Ci`j'

thmmim-Fhcfi

zirstûrt

worn,

sh würni

njs

`imü`im,

c noi

FVN

zu

virwüstim.

Pimm

sedhm

oc

6.

Piltbroi`

sh voili

Jthcrijbthrim m Iurhpj`istjmnim ît-

tim

woi

aitzt,

sh

wîri Iurhpj

itzt

occir

mhed

umfiwhdmfjr.

Pimmiomi

67 Ci`j-

thmmim-Fhcfi

uk

Djcfur`

jllim

würni,

sh dîttim

wor iom

Foln

nis @rjuims1

c

Qimtruc

nir Ixplhsohm

wîri iom

Brjtir,

:77

Citir

toik

umn

477 Citir

c

Nured-

cissir.

Jllis

njrom wîri

zu rjnohjbtovic

Utjuf

zirkjllim,

Ainis

@ifîuni

mn

inir

Cimsed

om iomic

Nuredcissir

hm 67

Bolhcitir

wîri

zirstûrt

hnir

`itûtit.

Mhed

om

iomic

Nuredcissir

hm 06

bc

wîri

noi Dîlkti

nir Cimsedim

hkhrt

tht'

Om

iomir

Imtkirmum`

07 bc

vhm

nir

Ix-

plhsohm würni

inir

irflomnim,

nir om

nim

Flotz soidt umn noi Nruebwilli würni

mhed

noi rhccilkilli

nir Cimsedim

ir-

rioØim,

Noi Dotzi

nir Ixplhsohm

sitzt

iomi

Klîedi

vhm :777

Zujnrjtbolhcitir

m

Frjmn1

Dîusir,Fîuci,

Vjkkomiroim

usw.

Iom

`o`jmtosedir

iuirsturc

imtstidt,

nir

jllim

Ujuirsthkk

virfrjuedt'

Pimm

Cim'

sedim

c Fumbir

sotzim,

sh irstoebim

oi

-

woi

is sedhm

m Nrisnim

pjssoirt

st. Fum-

bir

wirnim

üfirdjupt

iomim

Uedutz

foi'

tim.

Uhlltim

Uoi

soed

om

noisic

Ju`imfloeb

om

iomir

bliomim Utjnt

jukdjltim,

noi moedt

jls Qoil

iomprh`rjccoirt

ost umn

om

nir

soed

iom Uedutzrjuc

fikojnit,

sh

nimbim

Uoi njrjm, njØ Uoi dûedstims0 Comutim

Qiot

djfim,

uc

nhrt domzubhccim.

Uh

sedmill

somn

noi jm`riokimnim

Vjbitim

jus

nir YnUUV

om

nir FVN,

voillioedt

jued

sedmillir.

Uoi

cüssim

stîmno`

juk

nim

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 13/74

Jljrc

`ikjØt

siom umn

njmm

zuc

Fumbir

oimkim

umn

voillioedt ost

moicjmn

vhm

Odrir

Kjcoloi

hnir ldrim

Kriumnim cot

njfio. Uoi

ktüssim soed

njmm :> ^j`i

c

Fumbir

jukdjltim,

nimm sh

ljm`i

ost

noi

Utrjdlum`

nis

Kjll-huts tûnloed.

Utillim

Uoi soed

njmm

vhr, woi

noi Pilt

jussidim

worn, Uoi

shlltim

is soed

vhrstillim,

wiol

is.

sidr

`ut

om mîedstir

Qiot

pjssoirim

bjmm,

Is worn Collohmim

vhm

^htim

`ifim2

nured

noi Vjnohjbtovotît

wirnim

[orim

umn Fjbtiroim cutoirim - jlli Brjmbdio-

tirr,

noi

ro'or diolim

bûromim,

wirnim

um`i-

zü`ilt

uc soed

`riokim1

Wist,

^ypdus,

Bomnirlîdcum`,

Nysimtiroi,

Pimm üfir-

djupt,

worn

is mur mhed

wimo`i

Jrzti

`ifim,

bjuc

Brjmbimdîusir,

nimm soi oi-

`im

orr

nim

Qlil`ifoitim.

Jlli Cimsedim

shlltim wossim,

njØ Wrîsonimt Ejrtir

noi

[hrrîti jm

Hpouc

`iwjlto`

juksthebt

-

jls [hrfiriotum`

kür iomim Jthcbroi4.

Uhlltim

otrzti

üfirlifim

umn jued

wossim,

wh soed

noisi Hpoucvhrrîti

fikomnim,

njmm bûmmtim soi

njcot

nim

sedriebloed

virfrjmmtim

umn

virwumnitim

Cimsedim

njcot zuc Utirfim ilkim.

Om

Dorhsdocj

`jf

is mhed

iomi JuØim-

wilt, noi

nim Üfirlifimnirr

ilkim

bhmmti.

Oc

mîedstim

Broi`

worn is

moicjmnim

cîdr

`ifim,

nir nim

Brjmbim

umn

[ir-

wumnitim

dilkim

bjmm2

biomi

Mjdrum`,

njs

Pjssir

rjnohjbtov

virsiuedt2

wjdr-

sediomloed

wotn

noi

Hzhmsedoedt

zirstûrt

'sjom,

noi

nli

Uhmmimstojdlutr`

nîcpkt.

Uedhrt

mjed

wimo`im

Comutim

bûmmim

sh

om

nir Unmmimstrjdlum`

[irfrimmum`im

nrottim

@rjnis

juktritim.

Noi

Cimsedim

wodnim

wjdrsediomloed

mur

umtirornosed

dfim

bûmmfm.

Noi

Nuredsedmottsticpi'

rjtur

nir

Irni

worn

sombim,

noi

Irmtim

virmoedtit siom2 hf juk loom`iriUoedt üfir-

djupt Cimsedim uk

nir

Irni mjed

iomic

Jthcbroi`

üfirlifimwirnim, st zwiokil-

djkt. Uoedir

wirnimnoi ciostimCimsedim

nir

mûrnloedim

Dicospdîri

stirfim, om

'nim

YUJ

wjdrsediomloed 7

%

nir Cim-

sedim m

nim

irstim57

^j`im. m

nir sün-

loedim

Dicospdîri

wirnim noi Cimsedim

ljm`sjcir tirfim,

Noi

Büedimsedjfim

omn

itwj >77 777

Cjl umicpkomnloedir

`i`im

Vjnohjbtovotît

jls

noi Cimsedim, h

njØ soi voillioedt

noi-

siBjtjstrhpdi firlifimwürnim.

Iomo`i

Possimsedjktlir

om

nim

YUJ

`idim

njvhm

jus,

njØ fos :??7

iom

Jthc-

broi`

stjttkomnit2

voili cidr somn

nir Cio-

mum`,

njØ noi

Edjmei,

njs

Ajdr

6777

zu

üfirlifim,

imo`ir

jls

>7

0h

itrî`t.

Noi YUJ

whllim

itzt

umtir jmniric

m

nir

FVN

noi

Eruosi

Cossolis

tjtohmoirim2

njs somn mur

sidr bliomi

Pjkkim. jfir

is

somn strjti`osedi

jkkim,noi

vhm nir

FVN

jus Qoili om

nir

YnUUV

rikkim

bûmmim.

Uoi bûmmim

vhm

Ujtillotim

moedt

imtniebt

wirnim.

Pimm soi stjtohmoirt

somn,

sh ost

nois

njsImni

nir

Vüstum`svirdjmn-

lum`imumn UJL^-@isprîedi, oisiPjk-

kim bûmmim juk LBP's

virstiebtwirnim

umn

imtzoidimsoed

inir

Bhmtrhlli

-

njs

ost

njs

@ikîdrloedi jm

nim

Erousi

Cossolis.

Noi Wirsdoj` l-Vjbitim

bûmmim

vhm

nir FVN jus

Chsbju m

>

Comutim

rikkim.

Njs

finiutit, njØ

noi

YnUUV

dri

io`i-

mim

Pjkkim cot DoDi

vhm

Ehcputirm

ommirdjlf

noisir

>

Comutim

stjrtim

co.os-

sim. Noisis Uystic,

`imjmmt

ljumed-hm-

wjrmom`

(Utjrt

mjed Jljrc),

worn

vhm nim

YUJ om

6 fos 5 Ajdrim

pirkibtohmoirt siom2

noi Jljrccilnum`im

wirnim nured Ujtil

lotim jus`ilûst

umn

jm Ehcputir

`icil-

nit,

noi njmm noi

Pjkkim stjrtim.

Jlli

Jthcwjkkim wirnim sh zuc Jm`rokk `i-

frjedt

wirnim, ivimtuill

umtir

Jussedjl-

tum`

nir

cimsedloedim

hmtrhlli.

Noisir Jmmjdci

wurni vhm

Llhyn

Eutlir

fistîto`t,

nir

Edikfrjtir

nis Wrî-

oonimtim

wjr, jls ed cot

cidririm

rutim

vhr iomo`imChmjtim

ms

PioØiDjusbjc,

Por

djttim

vhr

burzic

om Miw _hrb iom

Uycphsouc

üfir

noi

@isumndiotssedînim

iomisJthcbroi`is.

Dhwjrn Do`dt,

Nibjm

nir Djwjrn Uedhhl

hk Wufloe Dijltd,

sj`ti

nhrt, iom Jthcbroi`

wîri

noi

litzti

Ipinicoi.Jued Eyrus[jmeisprjednhrt

umn

fithmti

siomi

`rhØi

Uhr`i,

njØ

iom

mublijrir

Broi`

nrhdi,

Om

nir FVN

somn firiots üfir 9777

Jthcwjkkim

stjtohmoirt.

Iom Jthcbroi`

wîri

om

iomir

djlfim

Utumni

vhrfio.

Jthcwjkkim

somn

vûllo`

umjbziptjfli

Pjkkim,

soi

somn sedloccirjls

fohlh`osedi

umn edicosedi

Pjkkim, noi

aj

omtirmjtoh-

mjl

`iîedtit

whrnim

somn.Jfirnoi @imi-

rîli umn

Whlotobir

rinim

nim

Cimsedim

iom,

Jthcwjkkim

sioim

Pjkkim'woi Wkiol

umn Fh`im

hnir

noi Fhcfim c

6. Pilt-

broi`.

Jlfirt Iomstiomdjt noisjc fistimjus-

`inrüebt1

,,Noi

Birmspjltum`

djt jllis

virîmnirt,

mur

njs

Nimbim

nir Cimsedim

moedt."

Nisdjlf

stiuirm

wor

juk

iomi

um-

vir`lioedloedi

Bjtjstrhpdi

zu. Is st

nis-

djlf

noi dûedsti

Khrc

vhm

prîvimtovir

Cinozom,

njzu fiozutrj`im,

noi Jthc-

brjkt

zu sthppim

umn

ini

iomzilmiJthc-

wjkki

vhm nir Irni zu

virfjmmim.

Is

djt worbloed

biomim Qwieb,

wimm

wor

aitzt

iomi

`uti

Cinozom

prjbtozoirim,

umsiri

Bomnir

ocpkim,

soi jc Orfim

ir-

djltim.

wimm

wor om :7

hnir 67 Ajdrim

umsirim

io`imim

@jshkim

prhnuzoirt

djfim

umn

voillioedt

njs

`jmzi

Lifim

c

Ymovirsuc us`ilûsedtjfim.

l 7

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 14/74

Noi

burz- umn

ljm`krosto`im

hl`im

vhm

Birmwjkkim-Ixplhsohmim

Biwom

Liwos

Nir

procîri

@rumn

kür

noi

strjti`osedim

Jthcwjkkim

om noisic

Ljmn

ost, noi

YnUUV njrjm zu domnirm, noi YUJ hnir

iomim odrir

Jllüirtim

jmzu`riokim.

Yc

noisis

Qoil zu

irrioedim,

cüssim

oi YUJ

stîmno` m nir Lj`i

siom,nir'YnUUV

iomim

umimnloedim Uedjnim

zuzuko`im.

Noi

Ljm`striebimrjbitim

umn

Jthcwjkkim

nir YUJ

shllim ircû`loedim,

shwhdl io-

mim Üfirrjsedum`sjm`rokk

ir

YnUUV

zu

üfirlifim jls jued iomim

virwo.ostimnim

[ir`iltum`ssedljüdkim

zu

bûmmim.Uiot-

nic

noi YnUUV

îdmloedi

Pjkkim fisotzt,

sediomt is jll`iciom

umwjdrsediomloed,

njØ iomi @rhØcjedt

noi jmniri

jm`riokim

wo.orni.

Njs

wiedsilsioto`i

rîktivirdîlt-

mos

worn

njkür

virjmtwhrtloed

`icjedt,

njØ iomi stjfoli strjti`osed-colotîrosedi

Fjljmei

zwosedimnim Uupircîedtim

i-

stidt.

Nj jus

noisir Uoedt

noi

[irdomnirum`

iomis Broi`is

juk

nir Omti`rotît

nir

um-

zwiokildjktim Qirstûrum`sbrjkt

nir YUJ

firudt, ost

iomi

[ircomnirum`

noisir

Brjkt sidr irmst

zu midcim.

Khl`loed

dj-

fim miuisti

Fidjuptum`im

iomo`ir

colotî-

rosedir Utrjti`im,

njØ noi

YnUUV jbtov

noi Uedwîedum iomis

[ir`iltum`ssedlj`is

nir YUJ fitrioft,

JmljØ

zu cjssovim

Finimbim

`i`ifim,

c

iomzilmim

worn fi-

djuptit, njØ idr`iozo`i

ussosedi

Qovllvir-

tiono`um`somotojtovim

is njrjuk jmli`im,

iomi `ikîdrloedi strjti`osediJsyccitroi

dirzustillim,

hdmi njØ noi

YUJ jus`lio-

edimni

Jrrstrim`um`im

mtirmîdom

m,Q.F.

bûmmti noi YnUUV

virsuedim,c

Qusjc-

cimdjm` cot

iomic Üfirrjsedum`sjm`rokk

juk noi ljmnstjtohmoirtim

Vjbitim

nir

YUJ odri Utînti

zu ivjbuoirim,

sh

njØ

noi Hpkir

nir Vussim

iomis jll`iciomim

Jthcbroi`is wisimtloed

`irom`ir

wîrim

jls noi nir YUJ. Uh

iomi Uotujtohm

würni

noi

YUJ domnirm,

noi Upjmmum`im

iotir

isbjloirimzu ljssim

umn nir YnUUV

noi

Cû`loedbiot

`ifim,

soed nuredzusitzim.

Uilfst wimm iom jll`iciomir

Jthcbroi`

imtstümni, ûmmti noi YnUUVsoedwisimt-

loed

sedmillir

irdhlim jls

noi YUJ

-

worn

fidjuptit.

Iomi

Khl`i noisir @injmbim-

`îm`i

st njs

woinirjuklifimni

mtirissi

jm nic chrofumnim jcirobjmosedim

o-

volvirtiono`um`sprh`rjcc,iom jmniris

st

noi Irwî`um` miuir

strjti`osedir

Vjbi-

timzoili, noi njs russosedi

Qovolvirtiono-

`um`sprh`rjcc

iriotilm

hll.

Noisi dyphtditosedi Uotujtohm

firudt

z.^.

njrjuk njØ

nir

Uedjnim,

im

üfro`-

fliofimni jcirobjmosedi

Pjkkim

nir

YnUUV zukü`im bûmmim,

umtirsedîtzt

worn.

[oili

noisir Iomsedîtzt`mim

imtdjl-

tim

mur

noi lioedt bjlbuloirfjrim

Ixplh-

sohmsikkibti hm Jthcwjkkim. Uoi mhroi-

rim noi

ifimshvirwo.ostimnim

rîkti

nir

Dotzi- umn Vjnohjbtovstrjdlum`.Uhfjln

noisi zusîtzloedim Porbum`im

cot iomfi-

zh`im wirnim,

woon niutloed,

njØ

iom

jthcjrir

Broi`

iomiumiom`isedrîmbt

ion-

sioto`i

Bjtjstrhpdi

flioft

umn

biomi

mhed

sh üfirziu`imnim Qovolvirtiono`um`sprh-

`rjcci

noisi

Wirspibtovi

mnirm

bûmmim.

Niswi`im

omn

vhm iomic

hpirjtohmjlim

Utjmnpumbt

jus

jlli

Fidjuptum`im,

oi

[ir`iltum`sbrjkt

nir YUJ

würni jus`i-

dûdlt,

sommlhs.

Nimmhed

sediomt is

um-

wjdrsediomloed.

jØ

soed jm

noisirUotuj-

tohm om

mîedstir

Qubumkt

itwjs

îmnirt.

Poi

worn nir

Uedjnim

omisJthcbroi-

`is

iom`isedîtzt

mn

wiledi

Bhmsiquim-

zim

wirnim

üfloedirwiosi

hm nim

Bjlbu-

ljtohmim

jus`isedlhssim8

ed

wirni

m noi-

sic

Jrtobil

Iomsedîtzum`im

cotiomjmnir

vir`lioedim,

oi zuc

iomim

jls jnîqujtis

CjØ nir

soedirim

Qirstûrum`sbrjkt

fi-

trjedtit wirnim, noi zuc jmnirim noi

cû`loedirwiosi

wiotirim

Jusworbum`im

iomis

Jthcbroi`is

zwosedim

nim Uupir-

cîedtim

fitrikkim.

Noi

uckjssimniri

Jmjlysi

fiwiost,

njØ

winir

noi YUJ

mhed noi

YnUUV @rumn

zur

Uhr`i

djfim

co..ossim,

jØ odri

aiwiolo`i

Brjkt

zuc [ir-

`iltum`ssedlj`

`ikîdrnit

sio, Nimmhed

timnoirt

noi nirzioto`i

Nifjtti

uc noi

Irmstdjkto`biot

nir

russosedim

inrhdum`

njdom,

noisi

Kjbtim

zu o`mhroirim,

umn

is

`oft

biomim

Qwiokil

njrüfir,

njØ iom

Jthcbroi`

iom

Ymtirmidcim

flioft,

njs

fioni

Uiotim

virloirim.

Mjtürloed

firudt

`ljufdjkti

Jfsedriebum`

juk

voilim Kjb-

thrim juØir nic, iomim brjktvhllim @i-

.`imsedlj`

u

stjrtim.Is

ost

ainhed

oc Om-

tirissi

jllir,

njØ noi

[hrstillum`,

iomim

jus`inidmtim

Jthcbroi`

`iwommim

zu

bûmmim

-

om nic

Uommi,

njØ

iomi Uioti

odri riljtovi

Whsotohm

virfissirm

jmm

-,

jus

sîctloedim

trjti`osedim

osbussohmim

virsedwomnim

cuØ,

umn njØ

noi

`isjctim

Bhmsiquimzim

omir

shledim

Bjtjstrhpdi

nir

ûkkimtloedbiot

mjdi`ifrjedt

irnim.

Upizokosedi

Brotiroim

kür

noi Porbsjc-

biot

iomis

[ir`iltum`ssedlj`is

urnim

irstcjls

umtir nir

Liotum`

nis Uieritjry

hk

Nikimsi

Vhfirt

CeMjcjrj

om

nim

krüdim ;7ir Ajdrim imtwoebilt. Fos nj-

dom

kidlti is

jm

ai`loedimCjØstîfim ür

noi

Fiurtiolum`

nir

um`ikîdrim@rûØi

nir

[ir`iltum`sbrjkt.

CeMjcjrj

kûrnirti

nisdjlf

njs Bhmzipt

nir

,,soedirim

Qir-

stûrum`sbrjkt"

cot

nir Jr`ucimtjtohm,

njØ

noi [irmoedtum`

vhm 6H'69

%

nir Fi-

vûlbirum`

umn comnistims

7

%

nir

Omnu-

stroi nir YnUUV

m nim Ju`im

nir Vi`oi-

rimnim

nir YnUUV

moedt thlirjfil

sio,

Nured noisim

CjØstjf

wjr CeMjcjrj

m

nir

Lj`i,

Jor Khrei

umn

Mjvy

fissir

u'

bhhrnomoirim,

strjti`osed-colotîrosedi

Ir-

khrnirmossi

cot vhrdjmnimic

Cjtirojl jf-

zustoccim

umn üfirklüsso`i

Wrh`rjcci

zu virwirkim. Hfwhdl noi Juk`jfi,iom

fistocctis

CjØ jm

Qirstûrum`

zu

niko-

moirim,

nim

phlotosedim

Qwieb

virkhl`ti,

nir YnUUV

zu nrhdim,

zio`ti

noisirWrh-

zimtsjtz

nhed jued,

üfir

wiledi Bjpjzt-

tîtim

noi YUJ

zu

nir

Qiot virkü`tim.

Njs

jm`istrifti

CjØ jm

Qirstûrum`

firudti

fos zu iomic`iwossim rjnjuedjuk iomir

fistocctim

Jm`rokkszoil-Bhmstilljtohm

ir

YnUUV.

Fivûlbirum`

umn

Portsedjkt

nir

YnUUV

somn om

iomir

irstjumloed

bliomim

Jmzjdl

vhm

Utîntim

virsjccilt,

om Nrot-

til

nir

Cimsedim

mn

zwio

Nrottil

nir

Om-

nustroi

somn om

nim

677

`rûØtim

Utîntim

bhmzimtroirt.

Jthcjri

Jm`rokki

juk

wioti-

ri Utînti

würnim

nim

Uedjnim

oedt

wi-

simtloed irdûdim,

jf`isidim

hm

nir

vir-

zû`irtim

Porbum`

nis rjnohjbtovim

Kjll-

hut.

CeMjcjrjs

Brotiroim

kür noi

soediri

Qirstûrum`sbrjkt

ûmmtim

niswi`im

ioedt

cot

nir

Kîdo`biot,

noi

677

`rûØtim

Utînti

nir

YnUUV

zu

virmoedtim,

`lioed`isitzt

wirnim, Ymtir noisir[hrjussitzum` ir-

nim

noi

Irkhrnirmossi

is YU-Colotîrs

nj'

vhm fistocct,

woivoili

Uprim`bûpki

ûto`

somn,

uc

noi

shzojli

umn

ûbhmhcosedi

Utrubtur

noisir

677 Utînti

zu

zirsedlj-

`im.

Jm`rokkszoilpljmum`

cuØ

voili hpirj-

tohmjli

Kjbthrim

woi

Qusjccimsitzum`

umn Lj`i

nir

Utîeoti

irüebsoedto`im,

jt-

üfirdomjus

cuØ

ainhed

`imju

vhrjus`i-

sj`t wirnim,

woi

noi jmsîsso`i

ivûlbi-

rum`

vhm nir

tûnloedim

Porbum`

nir

mu-

blijrim

Ixplhsohm

`itrhkkim

worn.

Om

nir

`i`imwîrto`im rjxos

somn

noi Uedînim

o.

mis [ir`iltum`ssedlj`is

hm

nic

Qusjc-

cimspoil

zwosedim

nim

pdysobjlosedim o-

`imsedjktim ir Fhcfimzoili uk nir Fj-

sos,

njØ

noi Utînti

noedt

bhmzimtroirt

loi`im,

jfdîm`o`.

Qur

Bjlbuljtohm

shl-

edir

Uedjnimscissum`im

tidim

nim

YU-Wljmirm

`rhØi

Cim`im jm

Omkhrcj-

tohmim

üfir

inis

Fhcfimzoil

shwoiüfir-

zh`imi

jmjlytosedi

^iedmobim

umn

Nj-

timvirjrfiotum`scû`loedbiotim

ur

[irkü-

`um`.

Noi

Ir`ifmossi

oisir

netjolloirtim

Firiedmum`im

bûmmim

cot

Dolki

iomo`ir

'socplir

[irkjdrim jmmîdirmn

`imju

siom.

Nir

Mutzim

iomir

Jthcfhcfi

worn

üfloedirwiosi

jls

noi

Cim`i edicosedir

Ixplhsohmsbrjkt

jm`i`ifim,

noi kür

iom

fistocctis CjØ jm Imir`oi mûto`

ost2

soi

worn om

Bolh-

hnir

Ci`jthmmimjus-

`inrüebt.

Fio noisir

edicosedim

Ixplh-

sohm worn

noi Imir`oi

sidr sedmill

juk

sidr

bliomic

Vjuc

irziu`t.

Komnit

noi

Ixplhsohm

om nir Lukt

stjtt, ktodrt noi

krio-

wirnimni

Imir`oi

shkhrt

zur [irnjcp-

kum`

nis Uprim`bhpkis,

h

njØ iomi

`lü-

dimni.

soed sedmill jusfriotimni

Kiuir-

bu`il

imtstidt,

Noi

Ixplhsohm

irziu`t

umcottilfjr

zwio

kür iomi Utjnt

tûnloedi

Porbum`im1

l. Noi

Jusnidmum`

nir

Kiuirbu`il

fi'

worbt iomi Uedhebwilli

m

nir

Yc`i-

fum`.

Noisi

Nruebwilli,

noi

soed cot

Üfirsedjll`isedwomno`biothc Ixplh-

sohmshrt

khrtfiwi`t,

zirtrüccirt

Cim-

sedim umn @ifîuni.

Noi Kiuirbu`il

strjdlt jued

Dotziimir`oi,

djuptsîedloed

Wdhthmim,

c

soedtfjrim

umn

omkrjr`tim

: l

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 15/74

@IHV@I

PJUDOM@^HM

FVON@I

VO[IVUONI

EDYVED

"

::

UIEHMNU

K^IVNI^HMJ^OHM

50 UIEHMNU

K^IVNI^HMJ^OHM

DH^@JUIHYU

.,,/FHCF

VIUONYI

H[IVWVIUUYVI

3

: WU. l .

€-

JK^IVPOMNU

POMN

[ILHEO^_

3

>7 C.WD.

-----------+

NOU^JMEI

VHC@VHYMN

IVH

COLIU)

: :

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 16/74

Firioed n--i:tRIjcj`mitooedim

Ufib-

trucs,

noi zu Frîmnim

üdrt

umn Cjtirojl,

njs

moedt vhm iomir

umnuredlîsso`im

Uedutzdü{li

c`ifimst,

imtzümnit.

Itwj

noi Dîlkti nir Jthcfhcfimimir`oi

orn

jls

ciedjmosediIxplhsohmsbrjkt

umn

iom

Nrottil

jls Dotziimir`oi

krio,

nir Vist ost

shkhrto`i rjnohjbtovi

Utrjdlum`

umn virzû-

`irt

worbimni Pîrci-

umn

Vjnohjbtov-

strjdlum`, whfio

noisi ristloedi

Imir`oi

fio nir Firiedmum` ir Qirstûrum`sbrjkt

mjdizu virmjedlîsso`t

worn,

hf`lioed

soi

umfinom`tdomzu`izîdlt

wirnimcuØ.

Noi

ciedjmosedi

Fiwi`um`.

iomir

Jthcfhcfimixplhsohm

bjmm

cot nir

iomir

Klutwilli vir`loedim

wirnim.

Noi

Krqmt ost iom

Pjll bhcprocoirtir

Lukt,

noi fioc Wjssoirimjlli Utrubturim

iomir

plûtzloedi

Nruebirdûdum`

nir Jtch-

spdîri jussitzt

umn

noisi zusjccim-

friedim

jssim

jmm. Nir Krhmtwilli

khl-

`im

Utürci

-

îdmloed

nir Klutwilli

-,

nirim Brîkti ifimkjlls

ur Qirstûrum`

ir

Utrubturim nis

Qoil`ifoitis ktodrim. Ai

mjed Bhmstrubtohm umn

Khrc

somn

noi

@ifîuniidir nured noi Krhmtwillihnir

noi mjedkhl`imnim

Uttorci

`ikîdrnit.

Noi

Ponirstjmnskîdo`biot omis Fhcfimzoilis

worn

jm nic dûedstim

Wumbt nis Üfir-

nruebis, nir njs Qoil

zirstûrt,

`icissim.

Nured

noi

Dotzistrjdlum` mtstidim

oribt

Ixplhsohmsfrîmni

umn ojnoribt

`rhØi

Kiuir nured Imtzümnum`

ucdirloi`imnim

Cjtirojls.

Njs JuscjØ

nis Uedjnims

dîm`t vhm nir @rûØi

umn nir Qiotnjuir

nir Utrjdlum`simir`oi

f. Nj noi ciedj-

mosedim Ixplhsohmsbrîkti

cot

nir

Imtkir-

mum`

sedmillir jfmidcim jls

noi Pîrci-

imir`oi,bjmm

umtir onijlimFinom`um`im

iomi jthcjri

Ixplhsohm

wiot üfir

njs

nured noi Ixplhsohm

zirstûrti

@ifoit

domjus

`rhØi

Frjmnsedînim

itzim. Noi

Dotzistrjdlum`

worn

a'inhed

cidr vhm

îu-

Øirim

Kjbthrim woi Phlbim,

riljtovi

Nuredlîsso`biotnir Jtdchspdîri umn

Utrubtur

nis Jm`rokkszoilis

fiiomkluØt,

sh njØ noisi

Porbum`im

wimo`ir

`imju

vhrjus`isj`t

irnimbûmmim.

Noi

Wljmum` vhm [ir`iltum`ssedlî`im

firudt juk

nir

,,soedirim

Qirstûrum`s-

brjkt", jlsh

wirnim om irstir Lomoi

noi

lioedtir

iomsedîtzfjrim ciedjmosedim

Ixplhsohmsikkibti

ur

@rumnlj`i

nir Fi-

riedmum`

`icjedt.

Cjm

stilli soed noi

Juk`jfi

vhr, iomir Utjnt iom djmnloedis

Wîebedim

Jthcwjkkim

mjed nim Qoilim,

noi soi foitit, zu,ztttiolim.

Kür

aini

Pjkki

co.ossim noi Jm`rokkszoili

sh jus`iwîdlt

wirnim,

njØ

ainir

Qoilpumbt zirstûrt

worn. Uomn noi Qoili mjdi fioiomjmnir`i-

le`im, cj` iomi Fhcfi jusrioedim,

omn

soi

jfir

wiot virstriut hnir fishmnirs

wonirstjmnskîdo`, cj` is

vhrtioldjktir

siom,

cidr jls

iomi Fhcfi

prh

Qoil zu

wîdlim.uc nim

Mutzim zu irdûdim.Noi-

si Uoedtwiosi

sedützt vhr nic

Kidlir,

woedto`i Qoili

nured

jlliom

iomi

`rhØi

Fhcfi

moedt zu irkjssim. oi rî`t

ifimsh

Jff. O

Noi

umcottilfjrim

Khl`imnir Ixplhsohm

iomis

Uprim`bhpkis

hm O

Ci`jthmmi

977

kt .

üfir nic UtjntbirmMiw _1hrb'ssomn m edrhmhlh`osedir iodimkhl`i uk nir vhro`im

Uiotisbozzoirt.Uhkhrt

mjed

iomir shledim

Ixplhsohm

wo.orni oediomiixtric

dioØi,

`lio-

Øimni

Kiuirbu`il olnim. Uoi

würni

mtimsovstiPîrcistrjdlum`

f`ifim,

oi mhed om

f"itrîedtloedir mtkirmum`

[irfrimmum`im

irursjedt mn Kiuir

imtkjedt. Noi

Ixplh-

sohm

würni

zunic

iomi zirstûrirosedi

ruebwilli

m Fiwi`um`

itzim,

noi

cot

Üfir-

sedjll`isedwomno`biothm

nir Kiuirbu`il

wi`rjst. :,4 sie mjed

nir

Ixplhsohm

z.F.

wo.orni oi Krhmt

nir

Nruebwilli

nir Kiuirbu`il c

itwj iomi

djlfiCiolivhrjussiom.

Qusjîtzfedwoarnim

noi noi Ixplhsohm

virursjedimnim

thcjrim

[hr`îm`ivhm

djrtir

Utrjdlum`

fi`liotit, djuptsîedloed

vhm @jccj-Utrjdlum`

mn Miutrhmim

(willimkûrco-

`i

wioØi

Lomoim),

noi

`imu`

Vioedwioti

îttim,uc

nim

Fhnim

m nir Conthwm-@i`imn

zu irrioedim.Mjednic

noi irsti

Ixplhsohmsnruebwilli

uk nic Fhnim

juk`ibhccim

ost.

woarni iomi

wiotiri nured

noi Viklibtohm

imiu`l.

Om

fistocctir

Imtkirmum`

vhc

7-Wumbt

jc

Fhnim

(jfdîm`o`

hm

nir

Dûdi

nir Ixplhsohmumn

nir

Utîrbi

nir

Fhcfi)

würnim

noi

procîri

umn noi riklibtoirti

Krhmtwillizu

iomirvirstîrbtimMjed-krhmt

u-

sohmoirim1 c Kjlli nir Nithmjtohmiomis -C^-Uprim`bhpkism ;977 kt. Dûdi würni

nir

Mjed-Ikkibt

>,;

sie

spîtir

m iomir

Dûdi

vhm

:,5

Ciolim-üfir

juktritim.

Aitzt

dirrsedt

iom

Üfirnrueb

(o.i.

Luktnrueb

üfirnic Nrueb

nir uc`ifimnim tchspdîri)

vhm :;p.s.o. ,umn

noi Pomn`isedwomno`biot

oribt domtir nir.Krhmt

wüni

itwj :47

Ciolim/stn.

fitrj`im, itrîedtloediCim`im

hm Pîrcistrjdlum`

îcim jc Fhnim

jm.

50 sie mjed nir Nithmjtohm

stîmninoi Mjed-Krhmt

fio itwj

?,9 Ciolim

üfir

7,

nir

üfirnrueb jm nir Krhmt

würni fio O

p.s.o.

oi`imumn

noi Pomn`isedwomno`biot

omtir

nir Krhmt

>7 Ciolim/stn.

fitrj`im.

@ljs

froedt fio

iomicÜfirnrueb

vhm

9

p.s.o.).

Noi

Pîrcistrjdlum`

wtorni

zwjr moedt cidr

so`mokobjmt

siom,

noi @jccj-Utrjdlum`

îci

ainhed

cû`loedirwiosi

m thnloedim

Nhsim

jc Fhnim

jm. Noi

Kiuirbu`il

wîri moedt

cidr

`lioØimn,

jfir mhed

sidr

dioØ. Uoi

würni

nisdjlf edmill

hedstio`im,

ukt

jmzoi-

dim

umn cot

jukwîrts

ioØim,

whnured

stjrbiLuktstrûcum`im

imtstidim,

Mjedwomni

`imjmmt.

Noisi

Pomni,

noi Utjuf

umn

Uedutt

jus nir Utjnt

cotküdrim,

hrcim

sedloiØ-

loed noi edjrjbtirostosedi

olzwhlbi.

::7 siemjed

nir

Nithmjtohm

dîtti nir

dioØiÜfir-

rist nir Kiuirbu`il,

wiotir

oc Jukstoi`

fi`rokkim, fi`hmmim,

soed zu

virtiolim

umn jf-

zubüdlim, umn noi virnjcpktim Upjltprhnubti shwoi jmniriVisonuimnir Pjkki wür-

nim zu iomir Phlbivhm

rjnohjbtovim

Wjrtobilmbhmnimsoirim.

oi Phlbi

stîmni

itzt

om

iomir Dûdi

vhm

0

Ciolim.

Njs

Cjxocuc

lî`i fio

:> Ciolim

(mjed

itwj l7 Com.).

UedloiØloed

würnim

noi Wjrtobil

om nir Phlbi

nured

nim Pomn

virtiolt

wirnim,

umn

wimm is

moedt ri`mit,

würni

is wjdrsediomloed

iomim

krüdim Kjllhut

rjnohjbtovim

-Cjtirojls

`ifim.

nir Üfirli`um`

Viedmum`, jØ

mur

wimo`

Omnustroi

umn Colotîrstützpumbti

sh

`ut

bhmzimtroirt

loi`im, njØ iomi iomzidi

Fhcfi vhm

nic ^yp, nir chcimtjm

nim Djupttiol

nir YU-Pjkkimjuscjedt,

jusrioedimn îri.

Aini

Utjnt djt.

jlsJm-

`rokkspumbt

fitrjedtit,

dri io`imiwoedto-

`i

Utrubtur, nimmhed ircû`loedim

omo`i

iomkjediVi`ilm,

Uedjnim mn

Hpkir

vhr-

juszusj`im.

hrcjlirwiosi

orn

jllis,

wjs

moedt fishmnirs i`im Ixplhsohmim`i-

wjppmit

ost, fio iomic

Üfirnrueb vhm

cidr

jls 9

phumns

pir

squjri

med

(p.s.o.)

virmoedtit fzw. sh

wiot zirstûrt, njØ

is

moedt cidr zu

ripjroirim

wîri. Iomo`i

fishmnirs stjfoli

@ifîuni üfirstidim

iomim

Üfirnrüeb

vhm

>7.p.s.o.,

hed wimm

noisi

jls woedto`i

Jm`rokkszoili

jm`isidim

ryürnim,

ûmmti

nir Jm`riokirnoi Fhcfi

jus

`irom`ir

Dûdi

ixplhnoirimjssim nir

jmniriUprim`bûpki

chmtoirim.

üfir nim

Njucim wirnim

9

p.s.o,

jls jusrioedimn

fitrjedtit, noi

ciostim @ifîunizv ziK

trüccirm.

Nir

cimsedloedi

Bûrpir bjmm iomi

wiot `rûØiri Ixplhsohmsbrjktjusdjltim

jls

noi ciostim

@ifîuni,Niswi`im ür-

nim

fio iomic

Jthcjm`rokk noi ciostim

Hpkir

nured

noi omnoribtim

Porbum`im

imtstidim.

Noi ciostim

Cimsedimwîrim

nic Vosobh

jus`isitzt,mmirdjlf

hnir om

nir Mîdi

iomstürzimnir

ifîuni u

siom.

vhm

^rüccirm

irsedlj`im nir

om ^rüc-

cirdjukim

`isedliunirt

u wirnim. Noi

Dotzistrjdlum`

würni ifimkjllsvoili

Hp-

kir khrnirm,

Fio

nim Uedîtzum`im

firnoi

bjtjstrhpdjlim

Jusworbum`im

worn

hkt

njs

viriomkjedimni

hmzipt

nis

,,tûnlo-

edim

Jrijls" fimutzt.

Juk`rumn icporo-

sedir umn tdihritosedirNjtim, noi vhm

nir

Jthcoe Imir`yEhccossohm c :?97

imtwoebilt whrnim somn,

worn njs

tûnlo-

edi Jrijl

jls njs

@ifoit

nikomoirt,

om

nic

noi QjdO nit Üfirlifimnim

imjush

`rhØ

ost

woi noi

Qjdl nir htim

juØirdjlf

nir Vi`ohm, vhrjus`isitzt,

oi Fivûlbi-

rum`snoedti

st jus`i`loedim.

Yc

noi Bjlbuljtohmim u viriomkjedim,

wurnim noi Uedîtzum`im

ir hnishpkir

sh ucvirtiolt, njØ noi

Wljmir

njvhm jus-

`idim,

njØ

is

m nir tûnloedim

Vi`ohm

mur

^hti

`oft

umn

juØirdjlf iomi.

Noi QjdO

nir shkhrto`im Hpkir fitrî`t njmm noi

@rûØi nis tûnloedim Jrijls cultoplozoirt

cot nir Fivûlbirum`snoedti. oi Irkjd-

rum`im

vhm

Dorhsdocj

umn Mj`jsjbo

h-

woi istir`ifmossiio`im, jØfio

Pjkkim

cot 67

Bolhthmmim njs

ûnloedi

Jrijl

sh-

wiot rioedt

woi iom ÜZirnrueb

hm

9

p.s.o.

dirrsedt. Jlsh worn noi Jusfriotum`

noi-

sis Üfirnruebis jls

zukroinimstillimnir

CiØwirtnjkür

`imhccim,

oi Hpkirumn

noi

wortsedjktloedi Qirstûrum`sbrjkt hm

Jthcfhcfimixplhsohmim

iriedmim

zu

bûmmim.

Jthcfhcfim irziu`im iomim Üfir-

nrueb vhm 9

p.s.o.

m iomir

Vioedwioti

rh-

phrtohmjl

nir Bufobwurzil odrir

Brjkt.

Nisdjlf sj`t cjm, njØ noi

Ikkozoimz

`rû-

Øirir Fhcfim riljtov `irom`ir st jls noi

bliomirir

Fhcfim. Q.F. irziu`tiomi :77

Bolhthmmim-Fhcfiiomim Üfirnrueb

vhm

9

p.s.o.

itwj zwio Ciolim wiot, iomi

:7

Ci`jthmmim-Fhcfi

:7

cjl

sh

voil)

rioodt

mur zwio cjl

sh

wiot2 Om

Bimmtmos

l 5

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 17/74

nir

`rûØirim

Ikkozoimz

bliomirir

Pjkkim

wurnli

iomi

jmniri

CjØsbjlj

mtwoebilt1

Nir

Mutzim

iomir

Fhcfi

worn

om

îquovj-

limtir

Ci`jthmmj`i

icissim,

oi

6:5

nir

Ci`jthmmom

fitrî`t.

Njnured

worn

nir

[iolust

jm

Vioedwioti

fio

@rûØimjtmjd-

ci

nir

Fhcfi

jus`i`loedim'

e

Mjcjrjs

Jmjlysistjf

djt

om

nim

;7ir

Ajdrim

fi-

riedmit.

njØ

>77

îquovjlimti

Ci`jthmmim

57

%

nit

Fivûlbirum`

nir

YnUUV

ûtim

umn

09

0h.

nir

lmnustroi

virmoedtim

wür-

nim.

^jtsoedloed

ost

noisis

JuscjØ

jm

[irmoedtum`

njs

`irom`sti,njs

fio

iomir

Jthcixplhsohm

iomtritim

würni,

nimm

y-

posedirwiosi

irudt

is

juk

Uedîtzum`im

îir

Fitrjedtum`im

üfir

noi

Uhkhrtwor-

bum`im,

woi

hfim

fisedroifim'

Noi

Uedîtzum`im

stio`im

wisimtloed,

wimm

virzû`irti

Porbum`im

woi

Kiuir,

Kjll-hut

usw.

cotiomfizh`im

wirnim.

Noisi

vir-

zû`irtim

Porbum`im

`jrjmtoirim

noi

thtjli

Jff.

6

Jls. . tûnl oedisJrijl ' 'w ornvhmnimYU-Br oi`spljmirmnoibrios-

lîl*o`.

m.`ohm

fizioedmit,

ommirdjlf

nir

noi

Qjdl

nit

Üfirli-

222î22 iomîr Jthcfhcfimixplhsohm

imjush

rhØ

ost

woi

noi

Qom

jir

^htim

juØirdjlf

nir Vi`ohm' NoisiviriomkjedimniJm-

hukttm.

ircû`loedt,

noi

Jmzjdl

nio

shkhrto`im

^hnishpkir

nured

.:".

m.pk.to"m

zu

sedîtzim,

mnic

cjm.

njs

"tûnloedi

Jrijl"

,"ü

H.t

U*Hlbirum`snoedti

cultoplozoirt

(vhrjus`isitzt,

jØ

noi

m.uHlt"*m`tnoedti

dhch`im

ost)'

Oc

jll`iciomim

worn

jm`i-

2222.2.

hîs

hjs

ûnloedi*Jrijl

oed

itwj

üfir

noi

9

p's'o'-Üfir-

nruebzhmi

irstriebt,

juk

nir

vhro`im

Jff'

imtsproedt

nois

iomir

brioskûrco`im

Vi`ohm

vhm

iomic

Vjnous

vhm

>,5 Ciolim

@ifoit

ommirdjlf

nis

sedwjrzim

Briosis).

Njs

Bhmzipt

nis

tûnloedim

Jrijls

virmjedlîsso`t

irsedoinimi

woedto`i

(wimm

jued

wimo`ir

uîttt"ot.ktt".i),

dmIkrosto`i

Khl`im

iomir

Jthcfhcfimixplhsohm'

woi Kiuir umn rjnohjbtovirKjllhut. Jm iomicbljrim^j` z'F'

bûmmtinoiIxplhsohmvhmlCi`jthmmimhedl7Cio limimtkirmt

Frîmni

imtzümnim.

Uhlltim

soed

noisi

Kiuir

zu

iomic

Cjssim-

kiuir

viriomo`im,

wo.orni

njs

`isjcti

@ifoit

mmirdjlf

noisis

Vj-

Hlusvirwtostît,

whnured

soed

njs

tûnloedi

Jrijl

uc

njs Kümkkj-

edi

jusnidmti.

t >

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 18/74

j

YA

)

5

kr

OAA

M

z

e I l

h

(l

O

Y

z

L

h

IMIV@_

_OILN

HK

ITWLHUOHM

BOLH^HMU

K

^M^)

:77 :.777

:7,777

zio`t

noi

Imtkirmum`,

fos

zu

nir

Pîrci-

strjdlum`

zwiot`rjno`i

[irfrimmum`im

virursjedim

mn Frîmni

imtzümnim

jmm.

sh njØ njs

Vosobh iomis

Cjssimfrjmnis

imtstidt.

Noi cottliri

Lomoi

zio`t nim

Vj-

nous nir

9-p.s.o.-Üfirnruebzhmi,

mmirdjlf

nir

nir

Nured`jm`

nir

Ixplhsohmsnrueb-

willi

`ikhl`t

vhm

Utürcimcot :;7Ciolim/

stn. iomi

stjrbiQirstûrum` is

Utjnt`ifoi-

tis

virursjedim mn iomim dhdim

Jmtiol

nir

^hnishpkir

hrnirm

würni.

Noi umtiri

Lomoi

`oft

nim

Firioedjm, om nic noi

um-

cottilfjri rjnohjbtovi

Utrjdlum` nured

noi Ixplhsohm

inim

Cimsedim ûtim wür-

ni.

Is

st

hkkimsoedtloed, jØ

umtir

`ümsto-

`imPittirfinom`um`imoizirstûirosedim

Khl`im nir

Pîrciimir`oi omir shledim

Ixplhsohm

soed

sidr whdl wiotir jusnid-

mim

bûmmtim jls njs

@ifoit,

njs nured

nim

Ixplhsohmsnruebzirstûrt

worn. Ym-

cottilfjri rjnohjbtovi

Utrjdlum jmnirir-

siots st

`jmz

soedir iom woedto`ir

Qirstû-

rum`sciedjmoscus

ür

strjti`osedi

thc-

wjkkim

(nirim

Utîrbizwosedim

omo`im:7

Bolhthmmim umn voilim

Ci`jthmmim

oi`t),

nj noi

@i`imnim, oi

vhm tûnloedir

jnoh-

jbtovir

Utrjdlum fitrhkkim

würnim,

jued

vhm stjrbim

Ixplhsohmsbrîktim

itrhkkim

würnim

shwoi

vhm nir Pîrciimir`oi.

ur

om

Firioedim

irom`irir

tîrbi

uc

O

Bolh-

thmmi hnir wimo`ir)worn noi umcottilfj-

ri

rjnohjbtovi

Utrjdlum` iom

woedto`ir

tûnloedir

Ciedjmoscus noisi

Viljtohm

ost om

nir ^jt njs

@rumnpromzopnir

Pjk-

kim

cot vircidrtir

Utrjdlum`,

hnir

nir

Miutrhmimfhcfi.

r l

:

: 7

Jff.5

^yposedi

Vi`ohmim, uk noi

soed5 virsedoi-

nimi

sedînloedi

Ikkibti

vhm Jthcwjkkim

jusnidmim,

omn doir

jlsiomi Kumbtohm

nir

Imir`oikriositzum`

io

iomir yposedim

Ix-

plhsohm

juk`izioedmit.

Noi hfiri

Lomoi

Jff .>

YU-Utrjti`im

tützim

soed juk

njs

Broti-

rouc

nir

"soedirim

Qirstûrum`sbrjkt",

c

njs Whtimtojl

kür

iomim [ir`iltum`ssedlj`

kistzuli`im, js noi

YU-Jthcstriotbrîkti

jukfrom`im

cüØtim, uc

noi

YnUUV

vhm

iomic Üfirrjsedum`sjm`rokk

jfzusedrib-

bim. Is ost doir

kist`ili`t

nured noi

Jm-

zjdl

nir

îquovjlimtim

Ci`jthmmim,

oi

jf-

`i`ifim

wirnim

cüØtim,

uc

woedto`iFi-

vûlbirum`szimtrim

mn Omnustroizoili

m

nir

YnUUV

zu zirstûrim.

(Jquovjlimti

Ci`jthmmist noi zirstûrirosedi rjkt io -

mir Jthcwjkki om C^ dhed

6/5.) Jus noi-

sim Burvim

ost irsoedtloed,

njØ fio iomic

shledim [ir`iltum`ssedlj`

zusîtzloedi

Ci`jthmmim

ccir wimo`ir

Ikkibt zio-

`im,

sh

njØ itwj >77 îquovjlimtiCi`j-

thmmim cidr jls jusrioedimn

wîrim, uc

iomi soediriQirstûrum zu

irrioedim.Nir

Fivûlbirum`ssedjnim

umtiri

Burvi)

wur-

ni mur om hniskîllim

icissim,

mnustroil-

li

Uedînim

hfiri

Burvi)

wurnim c Dir-

stillum`swirt

`icissim,

nir fio iomic

[ir`iltum`ssedlj`

ir

YUJ

juk

noi

YnUUV

virmoedtit

würni.

("Dirstillum`swirt"

st

fistocct

nured

nim Pirtzuwjeds,

im

rhdis Cjtirojlnured r`imniomimnustroj-

losoirum`sprhziØrdîlt.)

--l ' ' o '-

- --'--^-

-'---k

l o l

l o

677

>77 ;77

477

:,HHH

:,677

:,>77

:

;77

UOQIHK

J^^JEB

IHYO[JLIM^

I@J^HMU

M

^JV@I^)

4 7 y

(O

K

h

Y

h

hu

(r

K

h

h

z

^L

> 7 7

Y

z

YA

lrl

-

o!

j oL o

.XA

0

h

1 h !

7-

rk

e X

E

Y

0.

-

oo

u o

L

t 9

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 19/74

[irwüstum`

nir

`i`mirosedim

Lîmnir,

silfst

wimm

noi

,,soediri

Qirstûrum`s-

brjkt"

nured

noi

ciedjmosedi

xplhsohm

moedt

njs

irrioedt,

wjs

irrioedt

wirnim

shlO.

Noi

umcottilfjrim

umn

ljm`krosto`im

Ikkibti

vhm Jthcfhcfim

bûmmim

vir-

niutloedt

wirnim,

wimm

cjm soed

nim

Jm-

`rokk

juk

iom typosedis

Qtil',

z.F. noi

Utjnt

Fhsthm,

vhrstillt.

Noi

Nithmjtohm

iomis

:7 Ci`jthmmim-sprim`bhpkis,ir juk noi

ûbhmhcosedim

umn

colotîrosedim

Fjsim

`iroedtit

st,

würni

iomim

Üfirnrueb

vhm

9

p.s.o.

m

iomic

@ifoit

hm

977

Zujnrjt-

ciolim

irzix`im.

Cidr

jls

:,5

Collohmim

Cimsedim

würnim

nured

umcottilfjri

Ix-

plhsohmsbrîkti

shwoi

Dotzistrjdlum`

itû-

tit.

cidr

jls 47 %

nir

Omnustroizwio`i

zirstûrt.

Pjdrsediomloed

würnim

Uibum-

nîrikkibti

woi

Kiuir

umn

Kjll-hut

noisis

JuscjØ

mhed

irdûdim'

Ymtir

kür

nim

Jm`rokk

`ümsto`im Fi-

nom`um`im

imtstümni

noi

`rûØti

[irwü-

stum`

nured

Kiuir.

Ymtir

fistocctim

Pittirfinom`um`im

ûmmti

aini

iomzilmi

:7 Ci`jthmmim-Fhcfi7 Ciolimwiotir

Frîmni

imtzümnim.

Fio

sh

iomic

Jm`rokk

würni

üfirjll

fos

Ijstirm

Cjssjedussitts

Frjmn`ikjdr

fistidim.

Qu

nimim

nured

noi Ixplhsohm

imtstjmnimim

iuirm wür-

nim soed

noi nured

ucstürzimni

jcomi,

ûkim

umn

Fholir

jus`ilûsti

omzu`isillim.

Mjdrum` irdoiltim

noi Frîmni nured

vir-

sprim`ti

^rüccir, zirossimi

jmbs

umn

Liotum`im.

Mhed kiuirkrioi

@ifoiti

wîrim

nured

ucdirworfilmnis

rimmimnis

Cjti-

rojl

`ikîdrnit.

Mjed nic

Jm`rokk wîri

njs

Lûsedim

dumnirtir bliomir

Frîmni juk

bliomic

Vjuc iomi

bjuc

zu fiwîlto`im-

ni Juk`jfi.Djuptwjssirrhdrimn Kiuir-

lûsed`irît

wîrim

virmoedtit

umn

Kiuir-

widrliuti

`itûtit

hnir

moedt

virkü`fjr. m

Dorhsdocj wjrim

07

%

nir

Kiuirwidr`i-

rîti

nured

nim Iomsturz

nir Kiuirwidr-

`ifîuni

irsedlj`im mn 47

%

nir

Kiuir-

widrcîmmir

irsedoimimmoedt

juk odric

Whstim.

Jfdîm`o`

vhm nim

Pittirfinom`um`im

umn edjrjbtirostosedim

Cirbcjlim

nis

Qoil`ifoitis

spizoill

noi

Noedti

frimm-

fjrim

Cjtirojls)

bûmmim

soed

iomzilmi

Kiuir

zu zwio

Jrtim

vhm

Cjssimfrîmnim

bhmshlonoirim1

Kiuirsturc

hnir

Kiuirs-

frumst.

Iom

Kiuirsturc

worn

vhm

iomir

stjrbim simbriedt jukstio`imnimCjssi

dioØir Lukt

`itroifim,noi büdliri

Lukt

jus

nir Yc`ifum`

cot

imhrcir

Brjkt jm-

sju`t.

Iomi

Kiuirsfrumst

worn

zusîtzloed

vhm sedhm

vhrdir

vhrdjmnimic

Uturc

om Fhnimmîdi

`itroifim.

Pîdrimn iom

Kiuirsturc

mur

sh

ljm`i wîdrt,

woi noi

zimtropitjlim

Brîkti

worbim,

dîlt noi

Kiuirsfrumstsh

jm`i

jm, woi

soi

Mjdrum`

fibhcct.

Noi

Khl`i iomis

Cjssimkiuirs

st noi

thtjli

[irwüstum`

nis jm`i`rokkimim

@i-

foitis.

Om iomic

Cjssimfrjmn

jmm noi

^icpirjtur

fos juk

üfir :777

@rjn

Eilsous mstio`im,cidrjlsmhtwimno`,uc

Citjll.

@ljshnir

kiuirkistis

jtirojl

zuc

Uedcilzim

zr from`im.

Om

Dorhsdocj

virursjedti

noi l9 Bolhthmmim-Jthc-

fhcfi

iomim

Cjssimfrjmn,

ir sieds

j`i

njuirti

umn

>,>

Zujnrjtciolim

ir Utjnt

virmoedtiti.

Jcirobjmosedi

Utînti somn

zwjr

jus kiuirkistiric

Cjtirojl

`ifjut

jls om

Dorhsdocj,

jmnirirsiots

omn soi

ainhed

noedtir

fifjut,

`ifim

cidr

Mjdrum`,

fishmnirs

nured

vhrdjmnimis

@jsumn

û:.

Njs

Poedto`sti

st

jfir, njØ

noi Brjkt

chnirmir strjti`osedir

Jthcwjkkim

noi

vhm Dorhsdocj

umn Mj`jsjbo

c

comni-

stimsnjs Qwiokjediüfirtrikkim.Qusîtz-

loed

wîri iom

`rhØir

^iol nis

@ifoitis ir

Dotzistrjdlum`

hm cidr jls

iomir

Kiuir-

bu`il

jus`isitzt.

uktsedutzfumbir

foi-

P

r

. /

t t

t'

/.t

,kj

w

Jff.9 u. ;

Noisi

Üfirsoedtskhths

ir

YU-Luktwjkki

io`im orhsdocj

oribt

vhm hfim. Uoi wurnim vhr

(Jff.

9)

umn

mjed

(Jff.

;) nic

Jthcjm`rokk juk

noi

Utjnt jc

;. Ju`ust

:?>9 juk`imhccim.

Njs Briuz cjrboirt

nim

Fhnim-7-Wumbt . im Wumbt jc

Fhnim

l ;

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 20/74

tim

`i`im

rhØi

Frîmnimur wimo` Uedutz.

Noi

Üfirlifimsedjmeim

ir Omsjssim

omis

Luktsedutzfumbirs würni om brotosedir

Piosi hm

nir

Kiuedto`biot mn icpirj-

tur oc

Fumbir jfdîm`im, mn wimm Cjs-

simkiuirjusfriedim,

ürni njs Wrhflic,

oc

Fumbir

Üfirlifimsfinom`um`imuk-

riedt

zu

djltim. umlûsfjr irsedwirt.Ju-

Øirnic

wîri

Bhdlimchmhxonumn

jmniri

thxosedi

@jsi,noi

njs Kiuir

prhnuzoirt,

kür noi Fumbiromsjssimûnloed, is sio

nimm,

is

`îfi

kür

ainim

Fumbir

iom um-

jfdîm`o`is

Ujuirsthkkrisirvhor.

oi Ir-

wîrcum`nir Fumbir

nured

Kljccimumn

dioØimFjusedutt,nir mhed kür

^j`i

mjed

Lûsedim

nis

Kiuirs

`ikîdrloed

dioØ

flio-

fim bjmm, würni noi Fumbiromsjssimio

oshloirtir

Jtchspdîri

`ikîdrnim.

m Nris-

nim tûtiti

:?>9

iom Kiuirsturc,

nir

nured edicosediFhcfimimtzümnitwhr-

nim wjr, üfir :77777

Cimsedim. oi

Fi -

nrhdum`

nured

`okto`i

@jsi umn Dotzi

wurni mur

vhm nimim

üfirlift, noi noi

Fumbir

vhr Jusfruednis

Kiuirs

irljssim

djttim.

Mjed iomic Jthcjm`rokk wîrim voili

Cimsedim

virbrüppilt,

om zusjccim`i-

stürztim

Dîusirm

ikjm`im

nir nured vhm

^rüccic

flheboirti

UtrjØimjc Kloidim

`idomnirt.

Pimm

woi

zu

irwjrtim

Cjssim-

kiuir

imtstidim.

worn noi Qjdl

nir

üfir-

lifimnim,

oi

nir umcottilfjrim

[irmoed-

'tum`

imtkloidim

bûmmim,

`irom`

siom.

Cjssimkiuir

m Fhsthm

z.F.

würnim

noi

Qjdlnir

Hpkir

uc

977 777 irdûdim.

Iom jmnirir

Kjbthr, nir

fio nim

Bjlbu-

ljtohmim

nir

,,soedirim

irstûrum`"

umfi-

rüebsoedto`t

flioft, ost

nir nis rjnohjbto-

vim

Moinirsedlj`s.

Kjll-hut fio

iomir

mublijrimIxplhsohm imtstidt nured noi

Bhmnimsjtohm jnohjbtovir

Mifimprhnub-

ti jus

Cjtirojl,

njsnured

noi

`rhØi

Dotzi

nir

Kiuirbu`il usjccimsedcolzt

mn

-

zuc

`irom`irim

uscjØ nured

Ycwjmn-

lum` moedt-rjnohjbtovir

Uufstjmzim

m

rj-

nohjbtovi

nured

Jfshrftohm

vhm Miutrh-

mim,

noi fio nir

mublijrim

Vijbtohm

imt-

stidim.

Iomi Jthcfhcfi,

noi juk

hnir

mjdi

nir Irnhfirklîedi

xplhnoirt,

foitit

iomi

jbuti Finrhdum`

nured

rjnohjbtovi

Utrjdlum`.

@rhØi

^rüccircim`im

wirnim

om

noi jukstio`imni

Phlbi

`i-

sedliunirt,

uc spîtir

woinir

dirjuszu-

kjllim fzw.

dirjus`iwjsedim

u wirnim,

- voili :77 Ciolimwiot om tûnloedirCim-

`i.

OhmosoirimniUtrjdlum`

m iomir

Nhsos

vhm >77

-

977

ric

üfiriomo`i

^j`i

würni

noi

Dîlkti nir ixphmoirtim

Cimsedim tir-

fim ojssim.

67

%

stirfim

fio

iomir Nhsos

vhm

677

-

577

ric

-

vhjus`isitzt

hkhr-

to`i cinozomosedi

Dolki

ost

virkü`fjr

-,

jfirirmstdjkti

trjdlimfinom`ti

lutsedî-

no`um`

cot vircomnirtir

ccumhlh`osedir

Jfwidr

fiworbt zusîtzloed

ûnloedi Om-

kibtohmim

umn

irdûdt

njcot

noi

QjdO

nir

Hpkir.

Fio

iomir noedt

jc Fhnim

ixplh-

noirimnim

l7 Ci`jthmmim-Fhcfi

noi

Porbum`

nis Kj^l-hut

wîri

`rûØir

jls

noi

nir Dotzi umn Ixplhsohmsbrjkt - wîrim :

Collohm

Jcirobjmir,

noi

moedt

nim umcot-

tilfjrimIxplhsohms-

mn Dotziworbum`im

jus`isitzt

omn, nured

rjnohjbtovi

Utrjd-

lum`

`ikîdrnit.

Uilfst

fio hptocostosedir

Iomsedîtzum`

üfir

[irkü`fjrbiot

vhm

Ymtirbumkt

umn

[irpkli`um`

würnim

977

777

Cimsedim

ured Kjll-hut

zusîtz-

loed zu

nim Fhsthm-Hpkirm

tirfim.

Noi

QjdO

nir

Hpkir würni

mjed

nic

Jm`rokk

bhmtomuoirloed

jmstio`im,

.^.

wiol

cinozomosedi

Jusstjttum`

umn Wirshmjl

virmoedtit

wîrim.

Frjmnhpkir

wîrim iom

juØir`iwûdmloedis

cinozomosedis

Wrh-

flic, nimm

irmstdjkti

[irfrimmum`im

irkhrnirmshkhrto`iumn omtimsoviFidjmn-

lum`,

wimm

soiüfirlift

wirnim

shllim.

Noi

Cû`loedbiot

cinozomosedir

Qimtrim,

voili

shledirHpkir

zu

fidjmnilm.

omn silfst

m

, u m * " .

C

" o "

.

o22.

%r,

t,

&2

noribt

umtir nir

Ixplhsohm.

Noi bhmzimtrosedim

Briosi

somn

m

Jfstîmnim

hm

:777 t..

Nir Kiuirsturc,

ir

nir

umcottilfjrim

Ixplhsohm

khl`ti,

njuirti

itwj

; Utumnim

umn

zirstûrti >,>

Zujnrjtciolim

nir

Utjnt

vhllstîmno`.Noi

Ixplhsohmsbrjkt

nir

Pjkki,

noi noisi[irwüstum` irursjedti,

rjr m

nir

@rûØimhrn-

mum`vhm

l9

Bolhthmmim.

t 0

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 21/74

Kroinimsziotim

fi`rimzt.

Nir

Jmnrjm`

vhm 97

Üfirlifimnim

iomis

Qusjccim-

prjlls zwioir

Ait-Klu`ziu`i

uk

^imirokkj

vhr

iomo`im

Ajdrim

sitzti

njs

[irfrim-

mum`szimtruc

m

nim

YUJ,

njs

iomi

cjxocjli

Bjpjzolît

vhm :57

Wjtoimtim

djt,

stjrb

umtir

Nrueb.

Mjed

iomic

Jthcfhcfimjm`rokk

wîri

noi

Jmzjdl

nir

Frjmnvirlitztim

wiot

`rûØir umn

noi

cinozomosedi

Dolki

wiot

sedwirir

virkü`-

fjr.

[hrdjmnimi

cinozomosedi

Iomroedtum-

`im

wîrim

juØirnic

wiot

üfirnjs

@ifoit

nir

`rûØtim

Utirfloedbiot

domjus

nured

[irlitzti

filjstit.

Cidr jls 4

Ciolim

üfir

njsQimtruc

nir

Ixplhsohm

domjusbûmmti

cjm

nured Purk`isedhssi

vhr jllic

@ljssedirfim

hm zirsprum`imim

imstir-

sediofim

-

virLitztwirnim

umn

`ikîdrlo-

edi

Kiuir wîrim

m iomic

Ycbrios

vhm

?

Ciolim

zu

irwjrtim,

i

mjed

Pittir.[oili

nured Kiuir,Utrjdlimbrjmbdiot te. [ir-

litzti

frjuedtim,

wimm

soi moedt

`lioed

stirfim,

mtimsovi

cinozomosedi

Dolki,

noi

moedt

virkü`fjr

wîri.

Noi [irshr`um`

hm

Lioedtvirlitztim,

Bomnirm,

Jltim

umn

shledim

cot

fishmnirim

cinozomosedim

Wrhflicim

wîri

n'rred

Cjm`il jm

Lifims-

cottilm.

Cinobjcimtim

umn Ymtirbumkt

bhcplozoirt.

Noi

Üfirlifimnim

omis

`rhØim

Jthc-

broi`is

wîrim

nured

[irstüccilum`,

Flomndiotu.j. njuirmnsedwirstfidomnirt.

j

j

;ktrrerriumî

2-&

Jff.0 u. 4

Iom

dyphtditosedir

Jm`rokk

juk njs wiotiri Utjnt`ifoit

hm Fh-

sthm, nir juk noisim

fionim Uiotim

sbozzoirt

worn, shll noi umcot-

tilfjrimumn

ljm`krosto`im

Khl`imvhm cidririmJthcixplhsoh-

mim `i`imüfirstillim.m fionim Kîllim fistidtnir Jm`rokk jus

nir Nithmjtohm

vhm

l7 l-Ci`jthmmiro-Jthcsprim`bûpkim,

oi

juk

lhbjli wortsedjktloedi

umn colotîrosedi

Qoili

`iroedtit

somn.

Om

nir Jff.

0 wurni njvhm

jus`i`jm`im,

jØ

jlli Pjkkim

m nir

Dûdi

`izümnit

würnim, jus

nir

Ixplhsohms-

mn Pîrciikkibti

cjxocn

somn. Noi

sedwjrzim riosi

imtspriedim

hmim, noi

io

J^LJM^OE

EIJM

mic Üfirnrueb

vhm

comnistims

p.s.o.

jus`isitzt

irnim,

ini

noisirVi`ohmim

djt iomim Vjnousvhm

>,5 Ciolim.Noi

`ikîrftim

@ifoiti stillim

noi

Vi`ohmim

njr, noi jm

iomic bljrim j` irm-

stir Frjmn`ikjdr

us`isitzt

îrim, m

noisic

Kjll

djt

ini

iomim

Vjnousvhm

:7 Ciolim. Nir

wisimtloedsti

jm`krosto`iIkkibt

nis

Jm`rokks,juk nim om noisirJff. dom`iwoisim orn, ost njsVosobh

nis Kiuirsturcis

nir iomir Kiuirsfrumst

is

`isjctim

@ifoi-

tis. Njnured

würnim

977.777

Cimsedim

usîtzloedzu

nim

`i-

sedîtztim :,5

Coll. nured noi soediriQirstûrum`sbrjkt

juk

@rumn

nir

umcottilfjrim

Ixplhsohms'umn Pîrciikkibti

u

^hni

bhc-

cim.

j '

j j

j

j

j j

l 4

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 22/74

Aini cinozomosedi

Dolki würni

nured

noi

Qirstûrum`

nis

ûkkimtloedim

@isumndiots-

wisims,noi

[ircidrum`

brjmbcjedimnir

Hr`jmoscim

-

noi

dhdi Utrjdlimixphso-

tohmim

üfirlifim

ûmmim

-.

njsumlûsfjri

Wrhflic,

noi

^htim

umtirzufrom`im

umn

jmniri

Uedwoiro`biotim

juks

sedwirsti

fidomnirt.

Noi Hpkir iomis

Jm`rokks juk

Fhsthm cot

Lukt-

umn

Fhnimixplhsohm

vhm

Jthcfhcfim

bûmmtim

6

Collohmim

fitrj`im cot nir `lioedim Jmzjdl vhm

j

j

- j

---2l--.----

j ' t j

j

j

j

' j

t j '

H .

[irwumnitim

mn

Brjmbim.

Njs Bhmzipt nir

,,soedirim

Qirstû-

ru.m`sbrjkt"

o`mhroirt

jued fistoccti

strjti`osedi

Ir`ifmossi.

^yposedirwiosi

worn sh

jr`ucimtoi rt, njØ noi YnUUV

zwio

Voedtum`im

virkhl`t,

noi fioni

m

nir

Lj`i

somn,

nim

Irkhl`

iomis

@i`imsedlj`is

nir YUJ

jfzusedwîedim.

js irsti

Wrh-

`rjcc virsuedt,

noi

Qjdl nir

odr Qoiljm-

stiuirmnim

YU-sprim`bûpki

njnured

zu

vircomnirm, njØ soi noi strjti`osedimYU-

Pjkkim nured iomim

Üfirrjsedum`sjm`rokk

zirstûrim

umn

shvoil

woi

cû`loed

nir mhed

vhrdjmnimim

Uprim`bûpki jfkjm`im,

fivhr soi

tdr Qoil om

nir YnUUV

irrioedt

djfim.

Njs zwioti Wrh`rjcc

virsuedt,

nim Uedjnim

jnured zu

comocoirim,

njØ

soi noi

Utînti ivjbuoirim

mn

noi

Omnu-

stroi

nizimtrjlosoirim

hwoi

fhcfimsoedi-

rir

cjedim.

Piotir worn fidjuptit,

noi

Vussim ûmmtim

juk noisi

Piosiwoedto`i

Utîntiumn ûbhmhcosediQoili ..virwio-

t

t t

j

'

s j '

,so-wK^^eDFYV@

.

b3ht,o,rrr*

h h

,

t .

.

t

. O

' _h . {

l ' j

t * s O

2kko'

.

'KVJ

kko"ttt3"

.

J^LJM^OE EIJM

j

5 H

j

j

j

Om Jff. 4 wurni

jm`imhccim,

jØ jlli

l7

Uprim`bûpki

m Fh-

nimmîdi

izümnit

wurnim, uc

noi

Khl`im

nis jnohjbtovim

Kjll-

hut zu cjxocoirim.

(Is

wurnim

typosedi

Ajmujr-Pomnvirdîltmos-

si

zu`rumni`ili`t.) Noi numbil-`ikîrftim

@ifoiti

somn

vhm

Utrjdlimnhsim

itrhkkim,

noi

comnistims

ür 47% nir

ixphmoir-

tim Fivûlbirum` ûnloed wnrim. Om nim `rju ikîrftimVi`ohmim

wîrnim

comnistims

97%

nir ixphmoirtim Cimsedim

jm

nir

Utrjdlimbrjmbdiot

zu`rumni

`idim.

Noi

dillim @i`imnim

imm-

zioedmim

noi cû`loediJusfriotum`

nir Qhmim,

m nimim

fio voi-

EJWI

EHN

-A11l'*o

lim nir ixphmoirtim

Wirshmim

lomosedi

Uycpthci

nir Fistrjd-

lum`

mjedwiosfjr

îrim,

67[h

wttrnim

oillioedt

stirfim'

Ivim-

tuill

woarnim

noi Üfirlifimnim

usîtzloed

vhc

ljm`krosto`im

Kjll-

hut nir Jm`rokki

juk

fsmjedfjrti

@ifoiti

finrhdt.)

Pimm

fio

iomic Jm`rokk juk noi Fhsthmir Vi`ohm

iomi

imtspriedimni

Bhcfomjtohm

vhm Fhnim-

umn

Dûdimixplhsohm m`iwjmntwür-

ni,

würnim

üfir

5 Coll.

Cimsedim

stirfim

umn

jmmîdrimn

noi

`lioedi

Jmzjdl

virwumnit

hnir

brjmb.

j

j

j

j

O

o h

.

2 . .

-l t

j -

l ?

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 23/74

`irm",

sh njØ

noi YU-Pjkkim

noi

,,soedi-

ri

Qirstûrum`"

moedt

liostim

bûmmtim

umn

noi YnUUV

ûbhmhcosedi

Fjsim,

Wirshmjl

umn jncomostrjtovi

Mhtwimno`biotim

ir-

doiltim,

noi

kür iomim sedmillim

Poinirjuk-

fju mhtwimno`

wîrim.

Uilfst m

Jmfitrjedt nis Irkhl`is

nir

YnUUV

fio

noisim Ficüdum`imwürni

biomi Utrjti`oi

noi [irwüstum`

nured

iomimjll`iciomim thcbroi`vircomnirm.

Piotir

wo.ornibiomi Jmstrim`um`

noi

Cû`-

loedbiot nir YnUUV zuc

Poinirjukfju

worbloed irdûdim. Oc @i`imtiol,

shledi

Wrh`rjcci

sediomim noi jcirobjmosedim

Jm`rokkscû`loedbiotim ur umtir

nir

Wir-

spibtovi

nir nürkto`im umn

wollbürloedim

Nikomotohmimnir,,soedirimQirstûrum`",

woi soi

hfim

fisedroifim omn, zu rinu-

zoitim.

Uhledi Jmjlysim o`mhroirim noi ^jt-

sjedi, njØ

noi YUJ silfst umtir nim

sedloccstim

Ycstîmnim om

nir

Lj`i

wîri, iomim

cidr jls

`lioedwirto`im

@i-

`imsedlj`

juszuküdrim. Ainir russosedi

Wljm, noi jcirobjmosedimPjkkim zu nizo-

coirim,

stümni

vhr

nir sedriebloedim uk-

`jfi,

soi wisimtloedumtir

nim Livil

vhm

>77

îquovjlimtimCi`jthmmim u virrom-

`irm.

(^jtsîedloed

wîri noi Juk`jfimhed

sedwoiro`ir, j iom

`ut ipljmtir

cirobj-

mosedir Jm`rokk vhm 677

îquovjlimtim

Ci`jthmmim

shkhrt

67

%

nir

russosedim

Fivûlbirum` umn 07

%

nir Omnustroi

zumoedti cjedim

würni,

n.d.

noi Finom-

`um`

nir

,,soedirim

Qirstûrum`" hdmi

wiotiris

rküllimbûmmti.)

Is

ost

dom`i`im

dûedst

umwjdrsediom-

loed, njØ iom

irstir

russosedirUedlj`

sh

itm QoiO irrioedimbûmmti. Quc iomim

somn

>77 îquovjlimtiCi`jthmmim ur iom ^iol

nis

`i`imwîrto`im

Pjkkimjrsimjls

nir

YUJ. Cidr jls noi Dîlkti nis

nirzioto`im

Pjkkimjrsimjlshm

cidr jls;777 îquovj-

limtim Ci`jthmmim

worn juk rjbitimtrj-

`imnim

Y-Fhhtim,juk stjrtfiriotim

Klu`-

ziu`im

m

strjti`osedim

lu`dîkim mn

juk

om Uolhs

`ilj`irtim

Vjbitim

`ilj`irt.

Jlli

bûmmim ommirdjlf

vhm

wimo`imComutim

mjed Jmhrnmum`nisWrîsonimtim

istjrtit

wirnim. Nir Vist nir

strjti`osedim

Pjk-

kim

fistidt jus moedt-stjrtfiriotim lu`-

ziu`imumn Y-Fhhtim om Lj`irum`sdîkim.

Po.orni

om russosedirÜfirrjsedum`sjm`rokk

voili

ljmnstjtohmoirtiYU-Vjbitim m

nim

Uolhs umn jlli moedt-stjrtfiriotim Klu`-

ziu`i

umn Y-Fhhtizirstûrim, loifim

ür

iomim [ir`iltum`ssedlj`

occir mhed

6777

îquovjlimti

Ci`jthmmim üfro`.

Uilfstwimm iomiumirwjrtitdhdi Jmzjdl

vhm

Y$Pjkkim

kumbtohmsumkîdo` hnir

zirstûrt

wîrim,

bûmmtim

mhed cidr

jls

:977

îquovjlimtiCi`jthmmim

ur

[irkü-

`um`

`istillt

wirnim.

Noisi

Qjdlim

`idim

vhm

kür

noi YUJ sedliedtim

Finom`um`im

jus1 Pîri

juedmur noi

`irom`sti

Pjrmum`

vhr

iomic

shledim russosedim Jm`rokk

cû`loed,

bûmmtim ixtrj

Fhcfimtrî`ir

umn

Y-Fhhti stjrtfiriot

`icjedt

wirnim

umn

noi Qjdl

virko`fjrir

Ci`jthmmim

wîricidr jlsnhppilt sh dhed.

Nj

is noi

Cû`loedbiot

nissim, js cjm

jls

,,hvirboll"

fizioedmit,

`oft,

ost

aini

Jmstrim`um`, noi Jmzjdl

nir Uedlj`brîk-

to`biot nir jcirobjmosedimUprim`bûpki

zu rinuzoirim,

zuc Uediotirm

virurtiolt.

Q.F. ost

Chsbju nured iom

Vjbitimjf-

widrsystic

(JFC) `isedützt,

njØ

pir

[irtrj` juk :77

Jm`rokksrjbitim i`rimzt

ost. Oc

Kjlli

iomis

Vjbitimjm`rokks ûm-

mim

noisiPjkkim iomim

^iol

nir jmbhc-

cimnim

Vjbitim zirstûrim. Y$Wljmir

bûmmim noisi

phtimtoilli

Jfmutzum`

lioedt nured

virsedoinimi trjti`oim

hc-

pimsoirim2

iomi bûmmti

siom, iomo`i

zusîtz-

loedi Uprim`bûpkiiomzusitzim,i mjed

Iomsedîtzum` nir Uedlj`brjkt

nis russo-

sedim

JFC-Uystics.

Noi Brotiroim

nir

,,soedirim

Qirstû-

rum`" sedloiØim

nim

`irom`stcû`loedim

Juslûsir ür iomim

`imirillim

Jthcbroi`

iom.

Is

ost

dûedst umwjdrsediomloed, jØ

sh

iom

Broi`

cot iomic cjssovimÜfirrj-

sedum`sjm`rokkiomir

Uioti

fi`ommt.

Is

wîri whdl

voilcidr noi

Khl`i

iomir soed

isbjloirimnim

Brosi,

noi

cot fi`rimztim

Jthcsedlî`imjuk

colotîrosedi Qoili fi-

`ommt.

Noisi Uotujtohm

inhed

fiomdjltit,

njØ

noi

Fivûlbirum`

hr iomiccû`loedim

hnir wjdrsediomloed

mublijrim

Broi`

`i-

wjrmt wîri. Njnured bûmmtim Ivjbuoi-

'rum`im

umn jmniri, nim Uedjnim

com-

nirmni^jbtobim

virkhl`t wirnim.Noi Qu-

sjccimsitzum`

nir Fivûlbirum`

wîri

virîmnirt. Nj jfir noi Bjlbuljtohm nir

,,soedirim

Qirstûrum`" juk nir Fivûlbi-

rum`snoedti

zu Kroinimsziotim

irudt

umn

vhm

fistocctim [hrjussitzum`im fir

Fiwhdmir,

Wimnlir ite.

jus`idt,

worn

umtir

rijlostosedim

inom`um`im

js

Qoil

nir

Qirstûrum` voillioedt moedt irrioedt

,wirnim.

Nir Qirstûrum`spljm

sitzt ifimkjlls

vhrjus,njØ

iom

`imirillir

Jthcbroi`

jus

iomic

iomzo`im

`rhØim

jllis-trikkimnim

Uedlj` fistidt1

iom Uedlj`

`i`im

colotîro-

sediumn

wortsedjktloed woedto`i Qoili.

Uh

iom Jm`rokk

bjmm

ainhed

kur

irmo`i Qiot

juk iomic riljtov moinro`im Omtimsotîts-

moviju fliofim. Iom

fi`rimztirUedlj`jf-

tjused

bjmm jus Jm`rokkim

fistidim,

noi

juk vhm

`rhØim

Utîntimimtkirmt loi`imnF

omnustroilliQoili`iküdrtwirnim,uc iomi

Isbjljtohm

zu vircionim,

oi cidr Hpkir

khrnirm würni.

(Noi

Vussim

djfim z.F.

iomo`i

Uedlüssilphsotohmim

m jf`ili`imim

@ifoitim,

wh soi

cot

riljtovwimo` Hpkirm

jm`i`rokkim

wirnim bûmmtim.) Fivhr

Utînti jttjboirt würnim,

bûmmtim Pjr-

mum`im

hnir

iom

Yltocjtuc vhrjus`idim,

njs

iomir Isbjljtohm

imt`i`imworbim

bûmmti.

Iom

jll`iciomir

roi`

bjmm sh`jr

cot

iomir ljm`sjcimBjcpj`mi

`i`im

Utînti fi`ommim. Cot

jmnirim

Phrtim1

virîmnirti

[hrjussitzum`imvirîmnirm

ifimkjlls

jnobjl nim

Bhmtixt

nir

,,soedi-

rim Qirstûrum`sbrjkt"

umn

sitzim

Qwilk.iO

om noi @imjuo`biot ir Firiedmum`im.

^jtsjedi

st, njØ occir @ili`imdiot

siom worn, noi

Utjntfiwhdmir

fos zu

iomic

`iwossim

@rjn' zu

ivjbuoirim,

`oioed`ülto`,

woi wiot

soed iom Ljmn

njrjuk

vhrfiriotit

djt, juØir

umtir

`jmz

spizoil-

lim Finom`um`i`.,

6.4.

jc

:.:6.:5.

ipt.

:?5?

djt

noi frotosedi Vi`oirum`

itwj

:,9 Collohmim

Krjuim

umn Bomnir

jus

im`losedim@rhØstîntim

ivjbuoirt umn

om

nim

silfimnrio ^j`im

somn wiotiri6 Coll.

Cimsedim

uk io`imiKjust

jus nim Utîn-

er^rIU

WHWYLJ^^HM)

.

:77,777 h

697,777

h

697,777 h :,777,777

O

uhmi DJM ,hhh,hhh

*

COUUOLI.UYFCJDOMI

JUIU

-^-

CJAHVJOVKOILNU

O

O

CrssrLI-LJYMED^M@U^^IU

l l

O

C^UU^LI-rIUrM@

IM^IVU

Jff.

? u. :7

Noi riljtovi

Bhmzimtrjtohm

vhm

phtimtoillim

Fivûlbirum`s-

umn

Colotîrzoilim

m

nim

YUJ umn

nir

YnUUVsomn

juk noisimfionim.

67

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 24/74

tim

`i`jm`im.)

js frioti [hrdjmnimsiom

provjtir

Juths

om

nim YUJ

bhcpimsoirt

cidr

jls or`imnwiledi russosedim

Wlîmi

umn

Üfum`im

vhm

Ivjbuoirum`.

-

Nim-

mhed, Fidjuptum`im üfir

Ivjbuoirum`s-

plîmi

om nir YnUUV djfim m nim YUJ

voili Finimbim

jus`ilûst.

Mjed

iomic

bürzloed

irstilltim

Firoedt

nis

EOJ bûmm-

tim

Broi`shpkir juk iom Qidmtil,

njvhm

noi Dîlkti hti, rinuzoirt wirnim,wimm

noi Vussimiomi Phedi Qiot dîttim, noi

Utînti

zu ivjbuoirimumn

noi Ymtirbümkti

`i`im

rjnohjbtovim Kjll-hut zu

soedirm.

Iomo`i Jmjlysim

`idim

shwiot,

njØ

noisi

Qjdl vhm Hpkirm

,,jbziptjfi:"

io

om jm-

fitrjidt

nir russosedim

irlusti

vhm

67

Collohmim

Cimsedim oc 6.

Piltbroi`.

Uilfst wimm

noi

Ivjbuoirum` noi Jmzjdl

nir umcottilfjrim

Hpkir rinuzoirim

jmm,

ost njs JuscjØ nir Qirstûrum`,njs noi

YUJ

nim moedt

zu

sedützimnim

bhmhco-

sedim

Fjsim

zukü`imworn,

sh

`rhØ,

njØ

noi

YnUUV jls

omnustroilli

@rhØcjedt

jus`ilûsedtst .

Iom QoiO

nir strjti`osedim

Fhcfjrnoi-

rum` ost, nim Kiomn njrîm zu domnirm,

siomi Utriotbrîkti oc

Kiln

zu virshr`im.

Oc 6. Piltbroi`

wurnim Kjfrobim,

^rjms-

phrtsystici

umn Imir`oivirshr`um`sjmlj-

`im

jm`i`rokkim.

Nois

noimti

nic Qwieb,

Omnustroizwio`i

u

virmoedtim,

vhm nimim

jmniri

Portsedjktszwio`i

fdîm`o`

wjrim,

shcot wurnim Firioedi

issimtoillir

Wrh-

nubti

imtzh`im,

nois

küdrti

zur Ljdcli-

`um`

nir

Omnustroi.

Fio

nir Fhcfjrnoi-

rum` vhm Niutsedljmn

sedlu` noisis

[hr-

djfim kidl,

z.^.

wiol noi QjdLedicosed-

. l

1 '

ixplhsovir

Mutzljst fi`rimzt

wjr. Noi Jm-

`rokki

juk

noi vhr`i`ifimim

oili cuØtim

juk voili

Utriokîüii jus`inidmt

wirnim,

sh njØ noi üfirlifimnim

Wrhnubtohms-

stîttim zwieb`ifumnim

htnürkto`

juk`i-

fjut

wirnim

bhmmtim,

uc

nim

Uedjnim,

nim fistoccti

^ioli

nis omnustroillim

Mitzwirbs

irlottim

djttim, zu bhcpimsoi-

rim.

Diocjtlhsi

Qovolostim

bhmmtim fioc

Jm`rokk

om irdjltimim

mjdi`ili`imim tîn-

tim umtir`ifrjedtwirnim.Uilfstmjednir

jthcjrim

Fhcfjrnoirum`

hm

Dorhsdocj

umn Mj`jsjbo

wjr

`imu`

Dolki jus

nim

uc`ifimnim

Bhccumim

vhrdjmnim,

uc

wisimtdedi

Dolki kür

noi Üfirlifimnim

u

liostim.

Njs Iomsitzim

sidr

voilir mublijrir

Pjkkim

djt nim

Bhmtixt

strjti`osedir

Fhcfjrnoirum`

rjnobjl

virîmnirt.

Noi

aitzt

vhrdjmnimim

Pjkkim

nir YUJ

umn

nir YnUUV

bûmmim

noi

`isjcti

mnustro-

illi Utrubtur iomir

Mjtohm

zirstûrim.Njr-

üfir

domjusbjmm

nir Uedjnim uk

iomcjl

zu`iku`t

wirnim, sh njØ

mur

wimo` Dolki

ko.or

noi

jm`i`rokkimim

Qoili

cû`loed wîri.

Uhwhdl om nim YUJ jls jued om nir

YnUUV

bhcprocoirt

iomi fi`rimzti

Jm-

zjdl

vhm Qufidûr

noi Cjssi

ir

prhnub-

tovim

Bjpjzotît om

voilim

`rhØim

Omnu-

stroim. Noi zimtrjlosoirti

ûbhmhcoi

nir

YnUUV oc

spizoillim jt

voili

virwumn-

fjri Im`pîssi.

h

bjmm noi

[irmoedtum`

iomis iomzo`im

hnir wimo`ir

QoiLinoi Wrh-

nubtohm om

voilim jmnirim

mnustroizwio-

`im

umtirfriedim.Juk`rumn

noisir

Bhm-

zimtrjtohm

wîrim :77

Ci`jthmmim,

imt-

spriedimnnir

Mutzljst

vhm Vjbitim,noi

vhm ko.omk

hnir siedsWhsionhm-Y-Fhhtim

`itrj`im.

wirnim,

jusrioedimn,

c imt-

sedionimni

Portsedjktszwio`i,

dmi noi

noi Vussim oed

moedt virshr`im ûmmtim,

zu zirstûrim.

Q.F.

itmi vhr burzic vhc

Hkkoei

hk

^iedmhlh`y Jssisscimt k

Ehm`riss r-

stillti Utunoi

zio`t, njØ

iom

jcirobjmo-

sedir

Jm`rokk

juk

noi Witrhliuc-Vjkkomi-

roim nir

YnUUVcot mur itwj >7

moinro`-

zümnimnim Uprim`bûpkimnriovoirtil nir

`isjctim

russosedim

Vjkkomiroim virmoed-

tim

bûmmtim. [ir`lioedswiosi

wimo`

Uprim`bûpki ûmmim

jued njs

^rjmsphrt-

systic, noi Imir`oiprhnubtohm,

[irshr-

`um`s-

umn [irwjltum`sstillim,

noi

ko.or

nim wortsedjktloedim

Poinirjukfju

jed

nic

Broi` mhtwimno`

wîrim,zirsedlj`im.

Noi

russosediImir`oivirshr`um`

st nured

iomim Jm`rokk spizoill

virwumnfjr2

z.F.

wirnim

kjst jlli Krjedtim

zwosedimnim

Utîntim m nir YnUUV üfir

iom ilibtro-

sedis

Iosimfjdmmitz

rjmsphrtoirt, c

@i-

`imsjtz

zu nim YUJ, wh nois

cot

Ljst-

wj`im

`isedoidt.

NoisiQjdlimshllimmoedt sh fitrjedtit

wirnim,

jls

wimm

noi Omnustroi

nir YUJ

wimo`ir

virwumnfjr wîri

jls

noi nir

YnUUV.Noi

Vussim

jfim

cidr

jls

`imu`

Uprim`bûpki,

c îdmloediQoili

nir YUJ

zu

trik.k.im,

s

st

inhed

mtirissjmt

u ir-

ommirm, njØ

iom EOJ-Firoedt

ficirbt,

,njØ

noi [irshr`um`sbhhrnomjtohm

ür Li-

fimscottil

umn

^rjmsphrt silfst m

Kroi-

nimsziotim

ür noi YnUUV

iom bhcplixis

Wrhflic

njrstillt,

jf`isidim hc Qu-

stjmn

mjediomo`im

jthcjrim

Jm`rokkim."

:

O

j

:

l

" t

Bjrtim jm`iniutit.

Noi

sedwjrzim

Wumbti

zio`im

noi Lj`i

nir

`rûØtim

Utînti

inis

Ljmnis.Noi Uycfhli

wiosimjuk

noi

Utjmn-

hrti strjti`osedirPjkkim

dom1

`rûØiri

Klu`dîkim,

Y-Fhht-Fjsim,

JfseduØfjsim

juk nic Kistljmn

umn

^istfjsim,

Qttsîtzloed

zu

8:

\O,J

p

nim doir jf`ifolnitim

Iomroedtum`imdjfim

noi

YUJ

mhed

iomi

Jmzjdl strjti`osedirBrîkti om jmnirim iolim

nir Pilt stjtoh-

moirt

(djuptsîedloed

uk nir Omsil

@ujc

umn om Jljsbj).@imirill

somn frjuedfjriQoili kür

Jthcjm`rokki

om nir YnUUV

cidr

bhm-

zimtroirt jls m nim

YUJ.

k

k .

6 l

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 25/74

Jued

wimm nir russosedi

Ivjbuoi-

rum`spljm

irkhl`rioed

siom

shllti, würnim

noi

bjtjstrhpdjlim

Khl`im

iomis Broi`is

mur juk`isedhfim,

oedt

virdomnirt . Noi

cinozomosedi,

iedmosedi

umn

irzoidiro-

sedi Fjsos

iomir

Mjtohm

wîri

om

iomic

Jthcbroi`

zirsedlj`im.

Jued Lj`irfi-

stîmni

umn Qufidûr

bûmmtim

`itrhkkim

wirnim.Uilfst

wimm Lifimscottil,

Cino-

bjcimti,

Blionum`

umn

Irsjtztioli

rdjl-

tim floifim, `îfi is winir iomi [irtio'

lum`sstilli,

uc

noi Nom`i

jmzukhrnirm,

mhed ^rjmsphrtcû`loedbiotim,

uc

soi

nhrtdom zu

from`im,

wh noi Nom`i

`i-

frjuedt

wirnim. Noi

Qirstûrum`

nir Vjk-

komiroim umn Brjktwirbi

woorni iomi

[ir-

shr`um`

irdomnirm,

Cjm`il

würni

sedmill

imtstidim.

[irnirfloedi

@i`imstîmni

wîrim

hdmi Ilibtrozotît

fjln

virlhrim.Noi

[irwüstum`

vhm Dîusirm

würni njs

Lifim

oc Uhccir

irsedwirim

umn oc

Pomtir umcû`loed cjedim.

Nois trîki

spizoill juk

noi

YnUUV zu,

wh

juØir-

djlf

vhm

Utîntim

mur

wimo` jltirmjtovi

Ymtirbumktscû`loedbiotim

oi

Dhtilsixo-

stoirim. Burz, zovoli [irtiono`um` cj`

iomo`i

Cimsedim edützim,jfir

soi bjmm

noi jus`inidmti

irmoedtum` nir lifims-

mhtwimno`im@ütir moedt

virdomnirm.Noi

ûbhmhcosedi

Jfdîm`o`biot

inir

Mjtohm

ost iomi Jedolliskirsi, oi moedt

`isedützt

wirnim

bjmm.

Noi mjtohmjli

shzojliumn

jncomostrj-

tovi Utrubtur

würni nured iomim

Jthcjm-

`rokk

sh

`istûrt,

njØ njs

phlotosedi

Uystic

üfirnjsCjØnir Vibhmstotuoirum` omjus

zirsedlj`imiom bûmmti.

Hf`lioed

pizoil-

li Fumbir kür nim Broi`skjllzuc Uedutz

nis fürhbrjtosedim mn Ommiri-Uoedirdiot-

Jppjrjtis nir Uhwaitri`oirum` hmstru-

oirt wurnim, idlt

is

m nim

YUJ

moedt

jm

Firiotsedjkt, noisi Uedutzfjutim

jmzu-

`riokim.

Noi ljm`krosto`im Jusworbum`im iomis

Jthcbroi`is

zwosedim nir

YnUUV umn

nim YUJ würnim wiot üfir noi

@rimzim

nir

`i`mirosedim

jtohmim domjusrioedim.

Piltwioti

Khl`im bîcim djuptsîedloed

njnured

zustjmni, njØ

noi

Phlbi

nir

mublijrim Ixplhsohmim om noi Utrjth-

spdîriiomnrom`imumn nhrt virsedoinimi

Jrtim

rjnohjbtovim Cjtirojls

jflj`irm

würnim. c

@i`imsjtz

uc umtirim

^iol

nir

Jtchspdîri kidlim

om

nir

Utrjth-

spdîrinoi Kiuedto`biotumn Uedirfiwi-

`um`im,

noi mhtwimno`

somn, uc

rjsed

kisti

umn

`jskûrco`i

Uufstjmzim

uszu-

shrtoirim. Nured njs

ljm`i

[irfliofim

noisisCjtirojls

m

nir

Utrjthspdîri

orn

nirim

Jusworbum`

jf`isedwîedt.

Iomi

Khl`i ost

ainhed

noi wioti [irfriotum`.

Hf`lioed noi

strjthspdîrosedim

Juswor-

bum`im

wimo`ir

mtimsov

wîrim, wîrim soi

ljm`lifo`ir mn jus`inidmt.

Om iomicvhm

nir

Mjtohmjl Jejnicyhk

Ueoimeis:?09 vikojØtim Firoedt

wirnim

nrio Jthcbroi`skhl`im juk`ilostit,

noi

wiltwiot iomsedlj`imni

um`ümsto`i

[ir-

îmnirum`imur Khl`idîttim1

:. NjsHzhm

nir Utrjthspdîri

ûmmti soed

irsedûpkim,

wiol Utoebhxoni,noi

nured

noi Dotzi iomir

mublijrim Ixplhsohm

jus Utoebsthkk

umn Ujuirsthkkimtsti-

dim, om noi Utrjthspdîri

iomnrom`im

umn nhrt zur

Ycwjmnlum`vhm Hzhm

om chlibuljrimUjuirsthkk

iotrj`im.

6. Noi

Jflj`irum`

`rhØir

Cim`im

vhm

Utjuf om

nir dûdirim Jtchspdîri

bjmm noi Cim`i jm Uhmmimstrjdlum`

juk nir Irni

virîmnirm.

5.

@ikîdrloedi

rjnohjbtovi

Oshthpi

wir-

nir om

nir Utrjthspdîri

irtiolt

umn

lj`irm

soed jm`sjc

wiltwiot

jf.

Hzhm spoilt oc Lifim juk nir Irniiomi

`rhØi

Vhlli,

nj is

sedîno`imniltrjvohlit-

ti

Utrjdlum`jfsedorct.

Nir MJU-Firoedt

sedîtzt,njØ iorr :7777

Ci`jthmmim-Broi`

noi Dîlkti

nis

Hzhms

nir mûrnloedim Di-

cospdîri

umn 57

0h

nis nir

sünloedimvir-

frjuedim

würni.

Poi @i`mir

nir oafir-

sedjll-Klu`ziu`i

umn Uprjynhsim

kist`i-

stillt

djfim, ktodrt

noi Imtliirum` nir

Hzhmsedoedt

zu

virsedoinimimcinozo-

mosedim

umn Ycwiltprhflicim,

Dûdiri

Brifsrjtim mn

sedînloedi

Jusworbum`im

juk

Wkljmzim iomsedloiØloed@itrioni

wür-

nim

risultoirim.Noi

Qirstûrum` ir Hzhm-

sedoedt om noisic

JuscjØ bjmm

njs

Pîrci`lioed`iwoedtir Utrjthspdîritû-

rim

umn zu wiltwiotim ^icpirjturvir-

îmnirum`im

üdrim. Mjed sh iomic

Broi`

bûmmti

noi

Hzhmsedoedt

oor

voili

Ajdri

virmoedtitsiom.

Noi

Ixplhsohm iomir

iomzo`im : Ci`j-

thmmim-Fhcfi

jm nir Irnhfirklîedi

würni tîusimni

vhm

^hmmim

kiomim

Utjufis

m noi Utrjthspdîri

edliunirm.

Nir Utjuf bûmmti Uhmmimstrjdlum`

nir

vhm

nir Irni

riklibtoirti Utrjdlum`

jf-

shrfoirim, riklibtoirim

umn zirstriuim2

vircutloed

worn

nois Pittirvirîmnirum-

`ikl

zur Khl`i

djfim.Mjed nic MJU-Fi-

roedt ainhed würniiomi :7777 Ci`jthm-

mim-Fhcfi

moedt

cidr Utjuf om

noi

Utrjthspdîri

from`im

jls noi Ixplhsohm

nisBrjbjthj-[ulbjms

445.

Nured

Ixtrj-

phloirim

shledir

[ulbîmjusfrüedi

edloiØt

nir MJU-Viphrt

mur ottrk

wimo`Pittirvir-

îmnirum`im.

Nured strjthspdîrosedi

iwi`um`sprh-

zissi

würnim m nir

`jmzim

Pilt rjnohjb-

tovi

Oshthpivirtiolt.

Nj noisi shthpi ilj-

tov ljm`i m nir Utrjthspdîri

irfliofim,

wo.ornim

voili nir

`ikîdrloedim

cot

burzir

Djlfwirtziot

virkjllim

somn,

fivhr

soi noi

Irnhfirklîedi

irrioedim.

Nimmhed

wür-

nim

iomo`i Oshthpim

woi

Utrhmtouc

?7,

Eîsouc :50, Ahn :5:, Bhdlimsthkk :>

üfro`

fliofim

umn noi

fohlh`osedi

Mjd-

rum`sbitti

irrioedim.

Nir MJU-Firoedt

wiost moedt njrjuk

dom, njØ

noisir Kjll-

hut wiltwiot

tûnloedi

Bhmsiquimzim

dîtti,

woi

soi

om

Mhvillim

woi

,,Hm

tdi

47

K

l

K

h

K h h

Y)

k

zX

A

p

j

5 r h

h

z

Y

t

uA

(!.

7 : 7 6 7 5 7 > 7 9 7

MYCFIVHK

KJEOLO^OIUM PDOED

MNYU^V_

U EHMEIM^VJ^IN

Jff. l

Omnustroilli

Uedlüssilphsotohmim

omn

m nir

YnUUV

ifimkjlls

cidr

bhmzimtroirt jls m

nim

YUJ,

woi noisi

nrio

Burvimpjjri io`im.Niczukhl`i

würnim wimo`ir mublijri

Uprim`bûpki ifrjuedt,uc noi Wrhnubtohm vhm sh lifimswoedto`imCjtirojloimwoi

Utjdl.

ûl umn Moedtiosimcitjllim

zu virdomnirm. Qusîtzloed ost

noi

Portsedjkt

fionir

Lîmnir nured brotosedi

Im`pîssi djrjbtirosoirt. .F. fistriotitiomi

iomzo`i

Kjfrobjm-

lj`i m Wjvlhnjr

m nir

YnUUV

rm

wisimtloedim

9%

nir

Jlucomoucomnustroi

nisLjm-

nis.

@lioedircjØim

irnim

fos

zu 47%

nis

virsedokktimIosimirzism

nim

YUJ

nured

noi iomi

Uedliusi

io

Ujult UjomtiCjroi

`iliotit.

66

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 26/74

Fijed" vhm

Mivol Uduti

`isedolnirt

wir-

nim.

Uh hnir sh wtornim

i`ohmjli

Bhmzim-

trjtohmim nis Kjll-Hut

om nim

`i`miro-

sedim

Lîmnirm shwoi

m

nim

Mjedfjrstjj-

tim

iomi

jbuti

rjnohjbtovi

Finrhdum`

üLr

voili

Ivjbuoirti umn

noi lîmnloedi

Fivûl-

birum`, noi

voillioedt moedt

noribt nured

nim

Jm`rokk juk noi

Utînti

`ikîdrnit

wjrim,

njrstillim,Pimo`ir

mtimsovi

,dio-

Øi Qhmim"

bûmmtim

om wiotirir

Imtkir-

mum` cot virsedoinimimfohlh`osedim

Bhmsiquimzim

imtstidim.

Mur wimo`i

^ioli

iojis jm`i`rokkimim

Ljmnis

würnim

nir

Finrhdum`

nured Kjll-Hut

imt`idim,

nj iom shr`kîlto`ir

Jm`rokk ljmniswiot

colo-

tîrosediumn

wortsedjktloedi

Qoili

fitrik-

kim wo.orni, h

njØ jst

jlli

@ifoiti hmtj-

comoirt wtornim.

Jtchspdîrosedi

dîmhcimi

omn

bhc-

plix

umn

is flioft umbljr,

woi

iom :7777

Ci`jthmmim-Jthcbroi`

js Blocj

fiiom-

kluØt.

Hf`lioed noi MJU-Utunoi

sedîtzt,

njØ

Hzhmimtliirum` mn

Utjufjflj`irum-

`im

vircutloed

biomim orivirsoflim

Iom-

kluØ

juk njs Pittir

djfim wirnim,

îuct

soi nhed iom. njØ sidr irmsti [irîmni-

rum`im

moedt

jus`isedlhssimirnim

bûm-

mim, Nir

cû`loedi

Uymir`oscus irsedoi-

nimir

Porbum`im

bjmm moedt

o`mhroirt

wirnim.

Q.F. ost

`isj`t

whrnim,

njØ

iom

^icpirjturjfkjll

vhm

O @rjn E sîctlo-

edim

Piozimjmfjum

Bjmmjnj

uslûsedim

würni.

Piotiri

Cû`loedbiotim

sedloiØim

noi Jusfriotum`

hnir njs

Uedcilzim is

Whljriosis

om.

Nir MJU-Viphrtdjt cû`loediPittir-

virîmnirum`im ured

Khl`im

woi

jus`i-

nidmti

Frîmni

moedt umtirsuedt.

Iomi l7

Ci`jthmmim-Fhcfi ûmmti

iomim Pjln-

frjmn üfir tjusimni

hm Ciolim imtztom-

nim. FrimmimniUtippim umn Pjlnljmn-

sedjktim om nim

YUJ umn nir YnUUV

bûmmim noi mjtürloediHfirklîedi

mtflî-

tirm umn shcot

noi Viklibtovotît

umn

njcot

Pittirfinom`um`im virîmnirm.

Kisti

[irfrimmum`srüebstîmni,oi om

noi

Jtchspdîri

`isedliunirt

irnim,

wtornim

noi

Uhmmimstrjdlum`

jfshrfoirim

umn ri-

klibtoirim, soi bûmmim jls

Birmfolnum`s-

zimtrim

ür noi Folnum`

vhm Pjssirtrhpkim

umn Iosbrostjllim

oimim,sh njØ

noi Phl-

bimnoedti

umn noi [irtiolum`

nir Jus-

kîllum` virîmnirt

würni. Noisi lhbjlim

Ikkibti bûmmim

wiltwioti Wdîmhcimi,

woi hfim fisedroifim,irstîrbim.

UedloiØloed mhed

somn noi Mjtohmim

juk`rumn

vhm omnustroillim

[irkliedtum-

`im

vhmiomjmnir

jfdîm`o`.

st noi Port-

sedjkt nir Uupircîedti

nured iomim

Jthcbroi` zirstûrt,

wîri nois iom

sedwi-

rir

Uedlj` ür noi Lîmnir,

noi

vhm

nim Uu-

pircîedtim

fizü`loed nis Justjusedis

vhm ^iedmhlh`oi

umn jmnirim

Jmmidc-

loedbiotim jfdîm`o`

somn. Noi

umtirimt-

woebiltim Lîmnir

oc fishmnirim

würnim

njrumtir lionim, nj

soi fio nic Utjmn

odrir Imtwoeblum` juk

nim Ocphrt

vhm

^iedmhlh`oi

us

wiotir imtwoebiltim

Lîm-

nirm jm`iwoisim

omn.

Qusjccimkjssimnjmm cjm sj`im,

njØ

noi buculjtovim

Jusworbum`im iomis

jthcjrim

Broi`is

sh

bjtjstrhpdjl

wîrim,

njØ or`imniomi

Jrt vhm

,,Uoi`"

finiu-

tum`slhs

worn.

Noi khrcjli

Citdhnhlh`oi

nir,,soedirim

Qirstûrum`sbrjkt"

irüeb-

Y)

z

_

b

Y

=

>,777

r

z

Y

A

9

YA A, )YY

2

u

()

t

L

*

s,hhh

Y

A

H

l

z

(,

!r

6,977

j

I

K

j

j.

k

^ - - - l

l

6.777

--

Jff.

:6

^H^JL

KHVEIU

JLIV^

KHDEIU

KHVEIU

HM

^JV@I^

UYV[O[OM@

HVEIU UYV[O[OM@

HVEIU

JLIV^ HM

JLIV^

HM

KHVEIU

^JV@I^

KHVEIU

^JF@I^

lXXXXX#

\-X-r.-o

JK^IV

YVWVOUI

JK^IV HYM^IVKHVEI

EHYM^IVKHVEI

J^^JEB

J^^JEB

PO^DPJVMOM@

Ntr^YMtr

EHYM^IVKHVEI

J^^JEB

_

Y.U.U.V,

Njs strjti`osedi rsimjl

nir

YUJ

würni

wiot

cidr virkü`fjri

thcwjkkim

fiomdjltim

jls mûto` wnrim,

uc

iomi Cossohmcot

`isoedirtir

Qirstûrum`

nuredzuküdrim,

sh`jr

mjed

iomic uckjssimnim firrjsedum`sjm`rokk

ir

YnUUV

juk strjti`osedicolotîrosedi

Qoi\i

nir YUJ. Pimm r`imniomiPjrmum vhr iomic shledimJm`rokk cû`loedwîri,würnisoed

noi

Jmzjdl

nir

YU-Jthcwjkkim,

oi

juk Qoili m

nir

YnUUV

`iroedtit

wirnimbûmmtim,

irdifloed irdûdim. Noi noebi sedwjrziLomoi

nured nim umtirim iol

nir jfillim

zio`t

noi >77

(îquovjlimtim)

Ci`jthmmim

jm, noi rioedimshllim,uc

59% nit Fivûlbirum`

nir

YnUUV zu

tûtim.

Utrjti`osedi

rîkti

hfirdjlfnoisir@rimzi

wirnimjls

hvirboll-

Bjpjzotît

fizioedmit.

r - - - - ' l

65

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 27/74

soedto`t njs

`jmzi

JuscjØ

noisirKhl`im

moedt.

Cidr

mhed,

Jr`ucimti,noi jm

nir

jfsedriebimnim

Porbum`

nir

YUJ

zwio-

kilm, sedloiØimiomo`i

nir wisimtloedstim

umn ljm`krosto`im

Khl`im jus.

Pirnimnoi

ljm`krosto`im

Jusworbum`im

iomis

`imi-

rillim

Jthcbroi`is firüebsoedto`t,

hllti

bljr wirnim,

njØ biom @i`imiomjmnir-

jfwî`im

njs zu irwjrtimni

JuscjØ

nir

[irwüstum` vircomnirm

bjmm. Uilfst

wimm iom sidr worbsjcisIvjbuoirum`s-

prh`rjcc

umcottilfjriHpkir

wisimtloed

rinuzoirim

bjmm, bjmm is

noi

virzû`irtim

shzojlim Bhsiquimzim

mnustroillir

umn

ûbhmhcosedir

[irmoedtum` moedt

virdom-

nirm. Noi @rûØi

shwhdl nis umcottilfj-

rim

jls jued

nis ljm`krosto`imNisjstirs

wîri sh

occims.

njØ

is

iomkjedmoedt

th-

liroirt wirnimbjmm.

Is

`oft

voili Uedrotti, noi vhm fionim

Uiotim

`itjm

wirnim bûmmim, uc noi

Pjdrsediomloedbiot omis Jthcbroi`is

zu

vircomnirm. [oili njvhm somn Yrsjedi

irmstir Jusiomjmnirs tzvm`im.Iom Uedrott

om noi

roedto`i Voedtum`

wîri, njs nirzio-

to`i Bhzipt nir ,,soedirim irstûrum`" m

rijlostosedir

oedtwiosi

u ribhmstruoirim.

uc njs

vhlli

JuscjØiomirmublijrimBj-

tjstrhpdi u riklibtoirim.

Nir

Juthr

Bivom M. Liwos

ost Cot`loin

nis

Pjkkim-Bhmtrhll-Wrhaibtis

jc Eimtir

khr Omtirmjtohmjl

Utunois

hk Cjssjedu-

sitts Omstotuti

hk ^iedmhlh`y,

Firjtir

nir

Vjmn Ehrphrjtohm

umn

Wd. N.-Bjmnonjt

om

[irtiono`um`sphlotob

oc

C.O.^.-Nipjrt-

cimt

kür

Whlotosedi

Possimsedjktim. Ir

irdoilt

siom F.U.

fio Ymtirsuedum`im

vhm

nir _jli

Ymovirsoty

:?00

umn siom

Cj-

stir's Ni`rii

vhc

C.O.^. noisim Kro.odlom`.

Uiomi aitzo`im Ymtirsuedum`im fiom-

djltim noi

Utrubtur

vhm Jllzwiebwjkkim,

nim

wortsedjktloedim

IomkluØ jthcjrir

Broi`sküdrum`

umn Luktvirtiono`um`s-

tiedmhlh`oi.

O

:7.

Ju`ust

:?>9.

Mj`jsjbo

m

nir

Dîdi

nis

Ixplhsohmsdirnis.

6>

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 28/74

Cinozomosedi

Khl`im

nis

jnohjbtovim

Kjll-hut

Wjtroeoj

LomnhW

Pimmwor juednjvhmüfirziu`t omn,njØ

njs

iomzo`i,

wjs Jrzti

cot

iomic

Jthc-

broi`

i`loedir

Jrt

zu

tum djfim

bûmmim,

moedts

jmniris

st,

jls odm

zu virdomnirm,

sh cüssim

wor

nhed zio`im,

njØ wor ums

njrüfir

@injmbim

`icjedt

djfim,

wjs

umsiri

rztloedi

Juk`jfi

mjediomic

Birm-

wjkkimjm`rokk

iom

bûmmti.

Mjed

iomic

shledim

Jm`rokk

cüssim

wor

ums

m irstir

Lomoi

uc

noi Utirfimnim

mn

noi Lifimnim

büccirm.

Noi

um`idiuri

QjdO nir htim

umn

noi

`rhtisbim

[irwü-

stum`im

vhm @ifîunim,

[irbidrswi`im,

Brjmbimdîusirm,

mir`oi-

mn

Pjssirvhr-

rîtim njrk ums moedt njvhmjfdjltim,nj-

rüfir mjedzunimbim.

wjs

wor zu

tum

dj-

fim. Jmniri Vinmir

djfim

üfir

noi um-

cottilfjrim

Khl`im

vhm Birmwjkkimixplh-

sohmim,

ciedjmosedim

irlitzum`im

umn

noi Omotojlstrjdlum`

iroedtit.

ed cûedti

coed

njdir m

irstir Lomoi

cot

nim Cû`-

'loedbiotim

fikjssim,

oi wor

fio nir Fi-

djmnlum`

vhm

Üfirlifimnim

jed iomic

Birmwjkkimjm`rokk

djfim,

umn cot

nim

lîm`irkrosto`im

rhflicim,

oi soed

fio nir

Fidjmnlum`

oisir

Wjtoimtim

r`ifim.

Pimm

wor

üfir

noi

Khl`im

iomisJthcbroi-

`is

spriedim,

jmm cüssim

or virsuedim,

ums vhr Ju`im

zu djltim,

wjsmjediomic

Birmwjkkimjm`rokküfro``ifloifimst, uc

iom Üfirlifim

zu ircû`loedim,

moedt

kür

6 Phedim

hnir 6 Chmjti,

shmnirm

kür

Ajdri.

Por cüssim

ms

@injmbim

cjedim

-

umn oed

fom soedir,

njØ

njrüfir

m voi-

lim

Lîmnirm

mjed`injedt

worn

-,

woi

dhed noi hptocjli

Jmzjdl

vhm Cimsedim

siom

njrk,

nimimnjsÜfirlifim'h`istjttit"

wirnim

njrk. Is cüssim.

wjs

noi Jmzjdl

umn

noi Jltirsvirtiolum`

fitrokkt,

`imü-

`imn

siom,

nimim

noi @imisum`

rcû`loedt

worn, jfir

ifim

moedt

zu voili,

uc

noi

strim` rjtohmoirtim

üfro``ifloifimim

i-

shureim

moedt

zu

"virsedliunirm".

Jls

Jrzti cüssim wtr `jmz `imju üfir noi

Qjdl niraimo`im

Üfirlifimnim,

imim

`i-

dhlkim

wirnim

bjmm, Fisedion

wossim.

Jfir

is

`idt

doir

moedt jlliom

uc

noi Qjdl,

shmnirm

jued uc

noi Lifimsqujlotît.

m

nir

@imisum`sziot

uØ

ainir

Üfirlifim-

ni vhll

woinirdir`istillt

irnim,

jmnirm-

kjlls stillt ir

iomiirdifloedi

Filjstum`

ür

noi üfro`im

njr.

Is

st riljtov

iomkjed,

noi Üfirlifimsqujlo-

tît oc JmsedluØ

jm [irfrimmum`im

nir

Bmhedimfrüedi

hrdirzufistoccim,

io

nir Utrjdlimbrjmbdiot

cüssim

wor iomo`is

üfir

noi irdjltimiUtrjdlimnhsos

ossim.

Nj soed ainhed nir rjnohjbtovi Moinir-

sedlj`

moedt

`lioedcîØo`

virtiolt

umn

UtrjdlimciØ`irîti

iost cidriri

Ciolim

imtkirmt

somn.

worn

noi

Utrjdlimnhsos,

oi

nir iomzilmi

ffibhccim

jt.

mhed moedt

iomcjl ommirdjlf

iomir

`iwossim

Kidlir-

frioti fibjmmtsiom.NjdircuØ noi Nhsos

jmdjmn

vhm

Qioedim

umn

Uycpthcim

jf-

`isedîtzt irnim.

^jf.

O zio`t Uycpthci

woi

Üfilbiot,

Ir-

friedim.

Nuredkjll,

noi fio

iomir

`rhØim

Jmzjdl

vhm

Irbrjmbtim

fio

iomir Nhsos

umtir

:77 rjn

juktritim

bjmm. Doirfio

st

iomi@imisum`

cû`loed.

J f f . :

Utrjdlimnhsim,

fio

nimim

Krüdqycpthci

juktritim

(VJN)

6>7

nim

-

977

rjn hnir

cidr.

567 Djjrjuskjll wosedimnic :0. u. 67. j`

547 -

677 rjn

hnir cidr

-

jls

blomosedir

m-

5?7

nobjthr

zu spît.

6 7 . 7 7

: 7 . 7 7

9 . 7 7

6 . 7 7

: . 7 7

677 >77 ;77 477

,:777

:677

: / .77

N h s i

( V J N U - 7 P L I ^ )

Jff

Lîkkorto#2":u"î*o"5kk#".^2

@isedîtzti

Jfdîm`o`biot

nir

Chrtjlotît

EumE)

r7%

sh%

?7%

Jff.6

Jmwisimdiot

hnir

Kidlim

vhm

o,ofilbiot

umn

Irfriedim

trimmt

noi dhednhsoirt

Fi-

strjdltim

(cûUloedirwiosi

ûnloed)

vhm

nim

moinro`-nhsoirt

Fistrjdltim

(wjdr-

sediomloed

oedt tûnloed).

Wsyedh`imis

rfriedim

st siltim.

Irfriedim

mmirdjlf

vhm

67 Com.

fos 5

Utn.

hdmi

vhrjus`idimni

filbiot,

sedlj`-

jrto`

iomsitzimni

uredkîlli,

msfishmniri

fluto`i

-

tûnloed.

Vûtum`

nir Bhmaumbtovim

:97 jn

hnir

cidr.

Vûtum`

nir Djut

ommirdjlf

wimo`irUtum-

ycpthc

Jppitotlhso`biot

Üfilbiot

Irfriedim

Nuredkjll

? ? . ? ?

h

x

? ? . ? 7

h

? ? . 4 7

!

h

? ? . 7 7

(h

`` hh

E

3

? 9 . 7 7

1

? 7 . 7 7

5

4 7 . 7 7

.o

zh

ûh

1

@h .hh

1 s h h h

' - >7 .77

I

57.hh

>7

:77

97 :07

;7

6 t7

?7

6>7

h

h

h

h-

7

6 9

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 29/74

Fio

Vijbthrumkîllim

^jf.

6)

bûmmim

wor

u.Y. jmdjmn

nir

QioL.

noi

fos

zuc Juktri-

tim

vhm Üfilbiot

umn

Irfriedim

vir-

strioedt,

noiaimo`im

KîlOi, noi

iomi

stjrbi

Nhsos fibhccim

djfim,

vhm nimim

co t

moinro`ir

Nhsos rimmim.

Mjediomic

Birm-

wjkkimjk`rokk

ost is

inhed

umwjdrsediom-

loeou

njØ

soed noi

Cimsedim

njrjm

irom-

mirm

bûmmim2 wjdm

njs

Irfriedim

om`i-

sitzt

djt.

Jued wi`im

oilirjmnirir

Yrsj-

edim ost noisisUycpthc wimo` frjued-

fjr.

[irîmnirum`im

m nim

Bhmaumbtovim

umn jm

nir

Djut bûmmim

so`mokobjmti

Utrjdlimnhsim

jmzio`im.

Mjed

îuØirloedim

@jccj-

mn ûrtloedir

Fitjstrjdlum`

jmm

is

zu

Djjrjuskjll hccim.

Noi

@rsØimhrnmum`

nir

Utrjdlimnhsos,

vhm nimim

njs

Colotîr

fio

siomim

Fhnim-

birmwjkkim

jus`idt,

oi`t itwj

fio

67 brjn

umn küdrt

zur shkhrto`im

Bjcpkumkîdo`-

biot.

Jfir is

`idt

uc

Nhsim m nir

cottli-

rim

tûnloedim

@rûØimhrnmum`

hm iomo`im

:77 rjn,

cot nimim

wor

ums fikjssim

üs-

sim.

^jf. 5 zio`t noi Pjdrsediomloedbiot. m

Bmhedimcjrbssedîno`um`

u stirfim,

ür

Nhsim, nimim

Uoi noi

Nhsos imtmidcim

bûmmim,

noi 9H%

nir

Cimsedim

m wimo-

`im

Chmjtim

ûtit, n.d.

itwj

577

rjn kür

njs

Bmhedimcjrb

umn

ej.

>77

ric

Hfir-

klîedimnhsos.

fir iomcjl

jf`isidim

hm

nir

tjtsîedloedim

Nhsos st

jued

nir stioli

Jfkjll

nir

Lomoi

sidr woedto`.

Om iomic

@ifoit

cot

iomir

Utrjdlimnhsos

hm

677

rjn

loi`t

noi

Pjdrsediomloedbiot

zu

stir-

fim

zzosedim

6 umn

49

0h.

Iom jmniris

woedto`is

Ir`ifmos,

njs

soed

jus

nic

stio-

lim

Jfkjll nir

Burvi jflisimîØt,

ost

noi

Porbum`

fio

Bomnirm. Fio Irwjedsimim

stnoi Utrîdlimnhsos, oi nj`.Bmhedimcjrb

trokkt,

bliomir jls noi

jm nir

Bûpirhfirklî-

edi,

nimm

fio

odrir Wjssj`i

ured

nim

Bûrpir worn

soi jf`isedwîedt.

fir

nir

@rjn

nir

Jfsedwîedum`

dîm`t

vhm

nir

Bûrpir`rûØi

jf umn

ost fioc

Irwjedsi-

mim

stîrbir

jls fioc

Bomn. Njdir

irdîlt

iom

Bomn fio

`lioedir

Utrjdlimixphsotohm

iomi

dûdiri

Nhsos jc

Bmhedimcjrb

jls

iom

Irwjedsimir.

oisir

Ymtirsedoin

jmm

nim

Ymtirsedoin

wosedim

ifim

umn

^hn

finiutim.

Iomi

Utrjdlimnhsos,

oi iomic

Irwjedsimim

mhed iomi

riljtovi

üfirli-

fimsedjmei

`oft,

ost kür

iom

Bomn ciost

tûnloed. Bomnir somn shcot noi

"`iio`mit-

stim"

Hpkir rjnohjbtovim

Moinirsedlj`s.

Pjs noi

@rjkob

jmfiljm`t,

sh ost

soi

juk

iomim

`isumnim

Irwjedsimim

mwimnfjr.

Brjmbi

djfim

`i`imüfir

Utrjdlum`

iomi

`irom`iri

Ponirstjmnsbrjkt,

umn

kür

soi

virsedoift

soed noi

Burvi mjed

lombs.

Ym-

tir mhrcjlim

Finom`um`im

jmm

is

cû`-

loed siom,

Cimsedim

cot nir

jm`i`ifimim

Utrjdlimixphsotohm

mhed zu fidjmnilm

umn sh noi

Burvi

mjed iedtszu

virsedoi-

fim.

^jf.

9

zio`t jm, omwoiwiot iom

Burzziot-

üfirlifimnirc

JmsedluØ

miomi

Fidjmn-

lum` om iomir stirolim

Brjmbimdjusiomdiot

cot Jmtofohtobj, Fluttrjmskusohmim,mku-

sohmim umn

-

om cjmudim Kîllim

-

cot

Bmhedimcjrbstrjmspljmtjtoûmimcû`loed

ost.

Jfir oed njrk njrjmirommirm,njØ noi

Bhmtrhlli nis Omkibtohmwirljukis

jc ir-

stim

^j`

fi`ommim

cuØ

umn njØ ri`ilcî-

i9

?7

47

4

Hpkir

iomis

Ymkjlls,

cot Jmtofohtobj fidjmnilt

; Hpkir ioomis

Ymkjlls,

cot Bmhedimcjrbstrjms-

pljmtjtohm

fidjmnilt

50 Liubîcoipjtoimtim,

cot

Bmhedimcjrbstrjms-

pljmtjtohmim

fidjmnilt

Øo`i Flutfoln- umn

Bmhedimcjrbsumtirsu-

edum`im htwimno`

somn,uc

nim

Brjmb-

diotsvirljuk iurtiolimzu bûmmim. jf. ;

zil`t nim [irljuk nis

Flutfolnis mjed

Utrjdlimixphsotohm

cot iomic toikstim

Wumbt mjed

Jfljuk cidririr Phedim.

Noisir

`idt

ciost

nir

Uphmtjmirdhlum`

nir

üfirlifimnim

Bmhedimcjrbszillim

- - t

677

Lhh

977

Nhsi.

rjn.s lhrr

LI!

Jff. 9

Lomoi

J zio`tnjswjdrsediomloedi hsos-Chrtjlotîts-[irdîltmos

fio

Kidlim

i`loedir

^dirjpoi.

:9? Dorhsdocjhp kir

biomi CjØmjdcim

66

Wjtoimtimcot Iwom`-Ujrbhc

;> Fiwhdmirnir Cjrsdjllomsilm

Lomoi

F zio`t nim wjdrsediomloedimIkkibt iomir

^dirjpoi

jq

O

/

O

k

l + t

O

=r

+,

r{

+

J

I ; e

(.{

h

h

I l+h

h

h

tr

1V

zh

O

/

O

- k - t

- l

O

O

/o

l7

t'

O

iomkjedi,

mtirstützimni

CjØmjdcim

oi

Jmtofohtobj,

^rjmskusohmim

jukwimno`iCjØmjdcim

vhrjm,

njnured

ost iomi

Bmhedimcjrbs-

trjmspljmtjtohm bhmtrjomnozoirt. Nisdjlf

virsuedimwor jc fistimmur, noi Omkib-

tohm umtir

Bhmtrhlli

zu djltim. Pimm is

fio Wjtoimtim

cot Nhsim

hm :77 rjn hnir

cidr

irst zu iomir Omkibtohm

`ibhccim

ost, njmm virlîukt noi

Bmhedimcjrbssedî-

no`um` sedmillirumn sedwirir.Jmnirir-

6;

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 30/74

siots bhcct

is

nured

nim

`imirjlosoirtim

Iomsjtz

vhm Jmtocybhtobj

umn

Jmtofohto

bj fio

Fivûlbirum`s`ruppim,

oi

om

nim

fiim`tim

Iomdiotim

nir Uedutzrîuci

u-

sjccim`inrîm`t

omn,sidr

ioedt

zur Imt-

woeblum` vhm

risostimtim

Irri`irm,

noi

soed juk jmniri

Wirshmim

usfriotim

ûm-

mim.

Is cuØ

njrüfir

imtsedoinim

irnim,

hf noi Jmtofohtobj

nim Wirshmim

hrfi-

djltim fliofim.

noi om

nim

Uedutzrîucim

zurüebfliofim, mn zwjr omsfishmniriür

noi

Cimsedim,

oi iomi

phtimtoilli

mkib-

tohmsquilli

njrstillim

6.F.

edrhm.

Frhm-

edotobir),

silfst

wimm soi

biomi

dhdi

Utrjdlimnhsos

irdjltim

djfim,

hnir hf

cjm

noi

Jmtofohtobj

nimim

`oft,

noi

sedhm

iomi

Nhsos

vhm

677 rjn

jbbuculoirt

dj-

fim

fzw.

vhm

nimim

cjm

jmmidcimcuØ,

njØ soi zusîtzloedi Nhsim

jukmidcim,

wimm

soi

noi

Uedutzrîuci

irljssim.

Cjm soidt juk

^jf.

0, njØ zovrli[irtiono-

`um`splîmi

hm

iomir iom`ipljmtim

trjd-

limixphsotohm

vhm ej.

:9 rjn jus`idim

irdjltim

m zwio Krjbtohmim

oc Jfstjmn

vhm jedt Utumnim.NoisiFiriedmum`

j-

soirt juk

nim

Icpkidlum`im

kür

Qovllvir-

tiono`um` m @rhØfrotjmmoim

jusnic Ajd-

ri :?47. Jus

nir fi`rimztim

lomosedim

Irkjdrum`

umn jus Njtim,

noi

fio

^oirim

`iwhmmim

wurnim, cuØ

inhed

jm`imhc-

cim

wirnim, njØ noisi Utrjdlimnhsos

c

JmsedluØ

jm iomi jbuti Utrjdlimnhsos

hm

l9 rjn zu iomir sedwirim mhedimcjrbs-

sedîno`um` fir cidriri

Phedim

domwi`

küdrt.

Njs

üdrt

ums zurüebzu

nic Wrhflic

nir

Dûdi

nir

Utrjdlimnhsos.

ot

nir

cjm

mjed

rjnohjbtovic

Moinirsedlj`

iedmim cuØ.

Yc wiledi Utrjdlimjrtdjmnilt is soed,

wiledim

Uedutz

foitim ums

Uedutzrîuci,

Upizojlblionum`, Nibhmtjcomjtohmscû`-

loedbiotim

umn ^dirjpoi8

PiledimUedj-

nim

mocct

noi

Ljmnwortsedjkt8

Uhllti

cjm mifim nic

Uedutzrjuc-Wrh`rjcc

jued iom

Nibhmtjcomjtohms-Wrh`rjcc

o

mjmzoillumtirstützim8

Fio jllim m nir Lukt zur Ixplhsohm

bhc-

cimnim

Jthcwjkkim

bhcct

is zuc rj-

nohjbtovim

Moinirsedlj`.Jfir

wh umn

wjmm is njzu bhcct, dîm`t m irstir Lo-

moi vhm nir

Dûdi

jf, om

nir

soed

noi Ix-

plhsohm

irio`mit.Ixplhsohmim

m

`rhØir

Dûdi küdrimvhrwoi`imn uc

"`lhfjlim"

hnir

"virzû`irtim"

Moinirsedlj`,

ir

üfir-

jll juk nir

Irni

dirumtirbhcctumn zwjr

mjed iomic fitrîedtloedim iotrjuc

Ch-

mjti hnir

Ajdri).Fio Ixplhsohmim

jm

nir

Irnhfirklîediwirnim

um`idiuri

Cim`im

vhm

Utjufumn ^rüccirm

vhm nir Kiuir-

frumst

juk`ish`im mn zwjr

zusjccim

cot

nim

Birmspjltum`sprhnubtim.

Pimm

nir

Kiuirfjll soed jfbüdlt,

sedlî`t soed

noi

Vjnohjbtovotît juk nim Wjrtobilm moi-

nir,

umn noi

`rûØirim

^ioledim

jllim

om-

mirdjlfnis

irstimhnir zwiotim^j`is

oi-

nir2

noisis

worn jls

"lhbjlir"

hnir

"krü-

dir"

Moinirsedlj` izioedmit.Doirom ost

noi Dîlkti nir `isjctimVjnohjbtovotît

imtdjltim.

Noi Jusnidmum` mn Lj`i

nis

krüdim

Moinirsedlj`s îm`t

om irstir

Lomoi

vhc

Pomn umn

^irrjom

jf. JuØirnic

bûmmim noi

^ioledim zusjccimcot Vi-

`im

hnir

Uedmii

irumtirbhccim.

Lyrmpdheyte

7 l h c

Ni_r

Jff.;

^yposedir[irljuk nisFlutfolnisfio riljtov

sedwir€c

îcjthphitosedim

ymnrhc

Noi zwio djuptsîedloedim rtim

rjnohjb-

tovim Moinirsedlj`s lhbjl umn

`lhfjl

-

finiutim ür nim CimsedimVosobim

vir-

sedoinimirJrt. Lhbjlir Moinirsedlj`

i-

niutit

iom

`rhØis

Vosobh

kür iomi riljtov

bliomi @ruppivhm Cimsedim,

j`i`im i-

niutit

`lhfjlir

Moinirsedlj`

om

`irom`i-

ris

Vosobh

kür wiodus

`rûØiri

Fivûlbi-

rum`s`ruppim

m nzwjr jued m jf`ili`i-

mim

Lîmnirm.

YmsirDjuptprhflic

st nir krüdi

Moinir-

edlj`. Qu iomir

Utrjdlimfiljstum`

ured

krüdim

Moinirsedjl` jmm

is

juk virsedoi-

nimi

Jrt um n Piosi hccim

s.

^jf.

?) .

JuØirloedi Jlpdj-, ommirloediFitj-,jfir

om irstir

Lomoi @jccjstrjdlum`.

Ommirloedi

Bhmtjcomjtohm

nured

Mjd-

rum`sjukmjdcihnir Iomjtcum` ost noi

Djupt`ikjdr nis

`lhfjlim

Kjllhut, soi

spoilt

inhed

jued iomi

Vhlli

fioc lhbj-

lim Kjllhut.

Noi @i`imcjØmjdcim

omn m

^jf. l7 zusjccim`istillt,mn oed cûed-

ti

noi

prjbtosedi

Finiutum`

njrstillim.

Ivjbuoirum`

würni finiutim, njØ cjm

nim

^rjmsphrt iomir

`rhØim

Jmzjdl

vhm

Cimsedim

üfir

`rhØi

Imtkirmum`im

dom-

wi` m

@ifoiti

pljmt,

wh nir Kjllhut cot

`rhØir

Pjdrsediomloedbiot irmjedlîsso`t

wirnimbjmm.

Jfir noi Ivjbuoirum` itzt

vhrjus,

njØ cjm wioØ, wh

nir

Kjllhut

domzoidt. Om ^jf.

O

O ost nir

onijhlosoirti

YcroØ

nis

Kjllhut iomir lHc-Hfirklî-

edimixplhsohmcot 97% Upjltprhnubtohm

fio

iomirPomn`isedwomno`biothm 97bc/

stn. njr`istillt.

Njfioworn moedt mur um-

tirstillt,

njØ noi Pomnroedtum` umn noi

Jff .?

J.JuØirloedi

Utrjdlimfiljstum`

nured

vhrfiozoidimni

jnohjbtoviPhlbi

F. Ommirloedi

Utrjdlum`nured Omdjljtohm

jusnir

rjnohjbtovimPhlbi

E. JuØirloedi

Utrjdlum` nured

Moinir-

sedlj`

usnir

Phlbi

N.

Ommirloedi

Utrjdlum`

nured

Jukmjdci

bhmtjcomoirtirMjdrum`scottil

I. Ommirloedi

Utrjdlum`nured

Omdjljtohm

woinirjf`i`ifimir

btovotît

Pomnstîrbi

fibjmmt somn,

shmnirmjued,

njØ

soi bhmstjmt

fliofim.

Noi Vijlotîtum-

tirsedionit

soed niutloed vhm nic onijlo

soirtim Foln.

Poi nir umtiri

^iol nis

Noj-

`xjccs

io`t, îmnirt soed

nir

YcroØ umn

jued noi

Voedtum` om

Jfdîm`o`biot

vhm

nir

Pomnîmnirum`,

mn is ir`ifim

soed

sh`.

"dioØi

Qhmim"

cot stjrbir

Vjnohjb-

tovotît umn

Bhmtjcomjtohms`ifoiti

hrt,

wh

cjm is

`irjni

oedt

irwjrtit.

Cot nic

onijlosoirtim

YcroØ ljssim oed

noi Nhsim

irriedmim,noi

nured lhbjlim

Kjllhut fio

Fhcfim cot fibjmmtir

Ixplhsohmsbrjkt

jmkjllim.

^jf. :6 zio`t

shlediFiriedmum-

`im

kür

iomi l- hnir

l-Ci`jthmmim-Fhc-

fi.

Om noisir

Jffolnum` worn njs

@ifoit

woinir`i`ifim,

mmnirdjlf

nissim iom

Cimsed,nir soed oc Krioim jukdîlt, iomi

fistoccti

Nhsos

irdîlt.

Pimm

wt

iomi

Nhsos

vhm

l7

rjn jmmidcim

njs st

njs

Locot kür noi

Fivûlbirum`

m

Kroinimszio-

tim

-,

njmm st

njs

@ifoit,njs vhm iomir

iomzo`im

:7-Ci`jthmmim-Fhcfi

iniebt

worn,

`rûØtir

jls >77777

qbc,

n.d.

`rû-

Øir jls

noi Klîedi jstainim

Ljmnis

Iurh-

pjs.

Pimm wor

jfir

mur nim

LN9`-Pirt

umtirstillim,

nir

ej.

;77 rjn fitrj`im

cj`, njmm fitrî`t

noi

Klîedi

cidr jls

67777

qbc

-

umtir

nir

[hrjussitzum`,

njØ noi

Nhsos

mur ljm`sjc

rio`i`ifim

worn.

Fio fibjmmtir

Fivûlbirum`snoedti

m nic

Kjllhut-@ifoit jmm noi nuredsedmottloedi

Utrjdlimixphsotohm firiedmit

wirnim.

Pimm noi

Noedti ej. :77

Cimsedim

rh

qbc

fitrî`t

Nuredsedmottswirt

ür

Iurh-

Jff. l7

@i`imcjØmjdcim

J. umn F. Ivjbuoirum`

`isedlhssimi

îuci

Fumbir

Cinobjtohm

N.

[irfht bhmtjcomoirti

Mjdrum`scottil

umn

Pjssiru trjmsphrtoirim

umn jukzumidcim

E.

umn

I. Ivjbuoirum` hnir

[ir-

fht,

om rjnohjbtov vir-

siuedti

@ifoitizurüeb-

zubidrim

Lycpdheyt.r .mn

Meutrhpdo lr x

l7H7

y'

^drhcfhe_lts

' *I

x

t

c o

t

-h

I

h

l c o

K

I : ;

E

? r z

.I

-i.j

h

I

o .

t

Dechilhfom

60

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 31/74

pj),

njmm würnim ej.

6 Coll. Cimsedim

iomi Nhsos irdjltim,

jm nir soi mmirdjld

wimo`ir

Phedim

stirfim

würnim,wimm soi

nic Kjllhut oc Krioim

jus`isitzt îrim.

Jll

njs mur vhm

iomir iomzo`im

Fhcfi.

Fioc

Jukimtdjlt

om

`isedlhssimim

îu-

cim

worn

noi Nhsosuc

iomimKjbthr 5 f]os

9 rinuzoirt.

Qv iomir mhed

`rûØirim

Nhsosl

rinubtohm bhcct is

fio Wirshmim,

noi

soed m

Uedutzrîucim

ukdjltim.Jfir oc

Kjlli vhm Ivjbuoirum`umn Fimutzum`

vhm Uedutzrîucim cuØ

moedt mur fi-

bjmmt siom, wh nir Kjllhut

dirbhcc.t,

shmnirmjued woi ljm`iir

flioft.

Jff. :5

zio`t,

njØ noi

Utrjdlimnhsos

jed hbjlic

Kjllhut cot nir

Qiot jfmocct. sh njØ soi

mjed Jfljuk vhm 6 Phedim

mur mhed Iom-

tjusimnstil ir

Nhsos

nir irstim

Utumni

fitrî`t.

Njmjed

ost

noi

Jfmjdci voil

ljm`sjcir.

iniutit

noisiNhsosrinubtohm

uc Iomtjusimnstil. jØ cjm noi Uedutz-

rîuci

itzt

om jllir Vudi virljssim

jmm8

Njs

wîri iom

^ru`sedluØ,

imm wimm noi

Omotojlnhsos sidr

dhed ost. njmm flioft

jued

mhed mjedzwio Phedim

`imu`

fro`,

uc iomimJukimtdjlt oc Krioimsidrumso-

edirzu

cjedim.

Om

iomir

Utunoi

iomis57-Ci`jthmmim-Jm-

`rokks

juk Pjsdom`thm, .E.,

wurni ist`i-

li`t,

"njØ

cjm om @ifoitim,

noi

iomic

cidrkjedim

Jm`rokk

cot

Hfirklîedimix-

plhsohmim

jus`isitzt omn, cot Bhmtjco-

mjtohmim

zwosedim

777-:7777 rjn

pr h

Utumni m nir irstimUtumni umn co t Nh-

simzwosedim 9777-57777 jn

m nir

ir -

stim Phedi riedmim cuØ. Noisi

Qjdlim

shlltim fio nir Iomroedtum` vhm Uedutz-

rîucim

umn

fio nirWljmum`vhmVittum`s-

cjØmjdcim zu`rumni

`ili`t

wirnim."

(BMJWW)

Njs Jmnjuirmixeissov hdir Utrjdlimnh-

sim

worn

`lioedkjlls

c DNE

(00)

-

_ir-

tiono`um`ssedriofim vhm

@rhØfrotjm-

moim fisedroifim1

"0)

Jll`iciomi

lifimsrittimniCjØmjd-

cim

om

@ifoitimcot rjnohjbtvimKjllhut

somn ciost irst mjed Jfljuk vhm ^j`im

"

hnir Phedim

mjed

iomic

Jthcwjkkimjm-

`rokk

cû`loed."

(^jf.

:>)

Njs finiutit, njØ noi cinozomosedi ir-

shr`um` m

Kjllhut-@ifoitim

moedt

`ilio-

stit wirnim bjmm fio Cimsedim, oi [ir-

litzum`im

irlottim

djfimumtir nim fiim`-

tim

Finom`um`im

ir

Uedutzrîuci. ifrh-

edimi@loincjØim ûmmim tj`i-hnir wh-

edimljm` oedt virshr`twirnim,

isbhcct

zu

Omkibtohmim.

Iom`isedlhssimi,

inhed

umvirlitzti

Cimsedim tirfim jm`sjc m

nir jbutim

Utrjdlimbrjmbdiot

cot Irfri-

edim,

Nuredkjll,

Flutum`im,

whdl

wossimn,

njØ

moicjmn soi

irrioedim bjmm. Is worn

biomi ^roj`i woi

fio

nir dirbûccloedim

Bjtjstrhpdi

rkhrnirloed

siom2noisi

Krj`i

worn nured

noi

"Mjtur"

`ilûst

siom

jm`i

fivhr Jrzti umn odri Dilkir üfirdjupt m

noisis

@ifoit

iomnrom`im bûmmim.

Pimm

noi

Utrjdlum zurüeb`i`jm`im

st, worn is

ainhed

mhtwimno` siom,

soeduc

aimi

Kîlli

zu büccirm, noi biomi stjrbi, suflitjli

Nhsosirdjltimdjfim,umn aimi, noi moedt

bhmtjcomoirt

somn.

Noi

`isedîtztim

m`isjcciltim

hsim

fi-

zoidim

soed,

woi krüdir

`izio`t,

mur juk noi

îuØirloedim Utrjdlimnhsim.Jfir Cim-

@ifoiti. noi vhm iomir fistocctim @isjct-Kjllhut-Nhsos

fitrhkkim wirnim

Jff. lt

Kjllhut-YcroØ

Nir

hfiri iol zio`t

iomi onijlosoirtiKjll-

hut-[irfriotum`.

Noi Qjdlim

`ifim

noi

Nhsim om rjn/stn.

iomi Utumni

mjed nir

Ixplhsohm jm, umn

noi @rûØi

nir

Ycrossi

imtsproedt iomir l7-Ct-Hfirklîedimixplh-

J f f . : 6

Hfirir

@rimzwirt

nir@isjctnhsos

rjn)

: .777

477

;77

>77

677

:77

9 7

6 9

l 7

sedim c Krioim irdjltim

jued mmirloedi

Nhsim nured rjnoûjbtovi

Utrjdlim.Noisi

Nhsim

somnvoil sedwoiro`ir

u fistoccim,

umn

Uedîtzum`im

omn ciost

jlsed

m cidr

jlsiomir

@rûØimhrnmum`.

Por djfim iomo`i Irkjdrum`

cot

nir Por-

bum`

vhm rjnohjbtic

Kjllhut

nured nim

Fobomo-^ist vhm

:?9>. Njcjls

`iroit

iom

ajpjmosedis

Kosedirfhht

om rjnohjbtovim

Vi`im. jf. :; zio`t noi Jrt umn

Piosi,

om nir noi Kosedir dri Nhsimirdoiltim,

îuØirloed umn ommirloed.

^jf.

l0

zio`t

noi

,Jusworbum`im

juk noi Ju`im

jc

irstim

Jfimn, noi zwio Phedim

jm` jmdoiltim.

Jlli imtwoebiltim

iomi Lifirsedîno`um`,

sohm

cot 970h

Upjltprhnubtimfio iomir

Pomn`isedwomno`biot

hm 97 bc/stn.

Nir

umtiri ^iol ost iom

dyphtditosedis

Foln,

woi

noisilfiKjllhut-Jusfriotum`

m Porb-

Ooedbiot

jussidim ûmmti.

Fijedti noi

[irîmnirum`

ir

@isjctroedtum` is

Yc-

rossis.

Jus1

Ikkiets

hk MuelijrPijphms,

Pjsdom`thm ?00)

@ifoit

qbc)

l-C^1Fhcfi

:.777

l 5 7 7

r .077

6.;77

9.9 7

O7 .s77

:4.;77

56.077

9;.777

l7-C^-Fhcfi

:6.777

:;.777

6 : . 7 7 7

6?.777

96.777

4?.777

:>4.777

65>.777

>:>.777

jm nir iom

Kosedir

jbut virstjrf.

Is worn

jm`imhccim,

jØ

iom

wiotirir cidriri

Ajdri

spîtir

njrjm

virstjrf.

Iom

nrottir

fibjc Jseotis.

Mjed

nir Ljmnum`

somn

noi Cîmmir

(^jf.

:?) cidrkjed

jf`iwj-

sedim

whrnim,

umn cjm

`jf

dmim Ediljt-

folnmir.

uc

zu

virsuedim,

oi Bhmtjcomj-

tohm zu

fisioto`im.Njs

`isjcti

Djjr,

iom-

sedloiØloed

Bûrpirfidjjrum`,

urni

jfrj-

soirt. fivhr soi

oms Brjmbimdjus

jcim.

Noi

Bhpk- umn Djtseduppimwjrim sidr

stjrb

rjnohjbtov

umn

küdrtim

zu

jbutim

umn

ljm`jmdjltimnim

jutsedîno`um`im.

64

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 32/74

Qiot

(stn.)

O

,)

>

;

l 6

6>

5 ;

>4

0 6

: 7 7

677

977

:.777

Jff.:5

Uüjdlimnhsos

ured

Kjllhut

zu virsedoinimim

iotim

mjediomir

Ixplhsohm

Jff.:>

[irtiono`um`srumnsedriofim

NE

(00)

O

"0....

jll`iciomi

ifimsrittimni

jØmjd-

cim

m @ifoitim

cot

rjnohjbtovic

jllhut

somn ciost

irst

mjed Jfljuk

vhm ^j`im

hnir Phedim

mjed

iomic Jthcjm`rokk

cû`loed."

NIEJ_

HK JE^O[O^_

607607

6 0 7 6 0

:7

th6

th5

'

^rr{I

(

DHYVU

Jff.:9

Jfmjdcinir Jbtovotît

Vjnohnircjtotos

H

1.

.A..

ü

lre..

d.!em

E.yrtd

ENR.tth.

Jff. :0

Ju`im

Jfimn

nir Ixphsotohm

^rîmimkluØ,

Uedcirzim

m

nim

Ju`îpkild

mjed 6

Phedim

Loedtsediu,

ûni-

cjtûsiBhmaumb-

tovim,

jbuti

Bhm-

aumbtovotos

lioedti Lomsimtrüfum`

Utrjdlimnhsos

rjn/stn.)

O

7.>7

7 . : 9

7 . : 7

9 .7x

l7 -6

6.>

x

l7 '6

: . ; l 7 - 6

l . l x l 7 - 6

; .6x l7 -5

5 .;

x

l7 -5

: .0 l7 -5

9 .7x

l7 -j

6.5

x

l} 'j

J f f . : ?

Vjnohjbtovi

Bhmtjcomjtohm

*

`.rt.n

ryu

///.

Den.rkt '|lûl

û

6075

q

t)

Bhmtjcomjtohmumn

Lîsohmnir

Bûrpirhfirklîedi.

Cot Ymtirstützum`

hm

Nr. B. Osdobjwj.

Vnl;lm

e.trjnlnol;

6?

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 33/74

Poi

`idim

wor mum fio

nir

Juswjdl

nir

Cimsedimvhr, noi om

iomic

Kjllhut-@i-

foit umsiriDolki frjuedim8

Is ost moedt

nimbfjr,

@jmzbûrpirciØ`irîti

u fimut-

zim, uc

aimi

juszuwîdlim,

oi mur

`irom`-

`rjno`

bhmtjcomoirt somn umn

noi Dolki ir-

djltim shlltim,wîdrimn

jmniri,noi jf`i-

sediuirt

umn

rjsoirt

whrnim somn,

jf`i-

woisim

wirnim,nj dri virfliofimni hm-

tjcomjtohmzu dhed st.

UedloiØloedbûmmtim litztiri,wimm moedt

njs cinozomosedi

irshmjl mn noi Jusrü-

stum`,

sh

nhed jfir dri io`imim

jcoloim

bhmtjcomoirim. Uoi

fmiûto`im shljtohms-

cû`loedbiotim

imtkirmt

vhm

nir

Kjcoloi

umn

nir

cimsedloedim

@iciomsedjkt.Njs

worn

moedt cû`loed

siom.

Njs

Hpkir

iomis

Omdjljtohmsumkjlls

jmm om Kroinimsziotim

irkhl`rioed om iomic Phdmwj`im

shloirt

wirnim.

fio

voilim^jusimnim

st

njs

moedt

cû`loed.

Poi virdjltim

wor

ums

jls Jrzti8

Uhllim

noisi

bhmtjcorkoirtim

Cimsedim

uk

îrztlo-

edim Vjt

dom woinir zurüeb`idimm

noi

Kjllhut-@ifoiti, c Vittum`sjrfiotimu

virroedtim8 Porn soed

noi Fivûlbirum`

üfirdjuptjuk

rjnohjbtovi

Bhmtjcomjtohm

umtirsuedim

jssim,wimm

iom dhdisCiØ-

ir`ifmos fio iomir Kidlirquhti hm

97%

hnir

cidr

-

`lioedfiniutimn

st cot

nic

umjfîmnirloedim

Utrjdlimthn8

Piledi

Brotiroim

djfim Jrzti zur [irkü`um`, c

zu

imtsedionim.fio

wiledir

irdjltimim

Utrjdlimnhsos

om Cimsediomi umirtrî`lo-

edi

Filjstum`

ür noi fi`rimztim irfloi-

fimim

Cottil

njrstillt8

Fosdirdjfimwor mhed iomim

finiutimnim

@isoedtspümbt

juØir Jedt

`iljssim,

ir

noi

`isjctim

firli`um`im

firnim Dju-

kim wirkim umn njs Lifim mjed iomic

Jthcbroi` mhed

wimo`ir stiuirfjrcj-

edim

bûmmti.

@iciomt

ost noi Ixplhsohm

iomir Jthcfhcfi üfir

iomic

Birmbrjkt-

wirb, iomir Poinirjukfiriotum`sjmlj`i

hnir

iomir Imnlj`irum`sstîtti.

fir noi

Khl`im iomir

Bhcfomjtohm

zwosedim

Jthcbroi` umn

Vijbthrumkjll

ost fosdir

moedt

irmstdjkt

mjed`injedt

hrnim.Cjm

wjr nir

Ciomum`,

njØ

-

vir`loedimcot

nim [irwüstum`imiomis Jthcbroi`is

njs zusîtzloediVosobh

iomis

Brjktwirbum-

`lüebs

zu virmjedlîsso`im

îri.Fio

iomimr

fi`rimztim Jthcbroi`

nürkti noisiszu-

sîtzloediVosobh

inhed

moedt zu virmjed-

lîsso`im iom. m nir ^jt cj`isiomium`i-

diuri

Jusworbum`

juk noi

Üfirwomnum`

nir Khl`iroiomisshledim

Broi`is

jfim.

Njs

Ir`ifmos

nis umtirsedoinloedim ir-

djltims nir

Jfmjdci

nir

Vjnohjbtovotît

iomir

Fhcfi umn

iomis

Vijbthrs

zio`t

^jf. :9.

Nir Ymtirsedoin

m @ifoitimcot

iomic

fistocctim

Utrjdlimrosobh

fio

iomir

Birmwjkki

jlliom

umn

fio

Birmwjkki

plus

Vijbthrbjtjstrhpdi

st om nir

^jt

sidr

`rhØ.

Jus ^jf.

6l

`idt

dirvhr,'woi

noisir Ymtirsedoinjussoidt.Njdir

worn

njs

Kjllhut-@ifoit iomir

l-Ci`jthmmim-

Fhcfi cot

nic nirsilfimFhcfi

plus

Vijbthrumkjll om @rhØfrotjmmoim vir`lo-

edim. Nir Jmtiol nir fitrhkkimimLjmnklî-

edi

ost imhrc

`rhØ.

Fio

iomir l-Ci`jthm-

mim-Fhcfi

juk iomir

Jflj`irum`sstîtti

cot

dhedrjnohjbtovic Jfkjll woi fio

Pomnsejli

st njs

@ifoit

mhed

`rûØir.

(^jf.66)

Om noisicQusjccimdjm st

is

Jff.6 l

O '

rlh

]ff.66

P_L^J

:

5 : 7

^VÎMUK!O\'_NN

9 49

\]20/

-r'

#9

$n"J

+ o l

v7lZr

,&,t€

A//rt

h

57

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 34/74

woedto`, juk

noi

`rhØi

Noedt'i

vhm

Birm-

brjktwirbim om

nim

Hststjjtim

ir

YUJ

domzuwiosim

Jff.

65).

Noi Uotujtohm om

Iurhpj ost

`imjush

edliedt,

wimm

moedt

mhed sedliedtir.Fio

nir dhdim

Fivûlbi-

rum`snoedtim Pist-Iurhpj

ürniiom

iom-

zo`ir Jthcwjkkimjm`rokkjuk iomim

Vijb-

thr z.F. om nir

FVN

`rhØi

Ljmnistioliür

iomi jm`i

Qiot umfiwhdmfjrcjedim.

Fio

jll nim

Firiedmum`im fir

noi

cû`lo-

edim @ikjdrimumn Vosobimdjfimwor oc-

cir

mur

üfir noi Jusworbum`im

omzilmir

Jthcfhcfim

`isprhedim.

Pimm iom

Jthcbroi`

irst

iomcjl fi`hmmim

djt,

njmm fistidtiomi

sidr

`rhØi

Pjdrsediom-

loedbiot, njØ

ir soed zu iomic

Broi` jus-

wiotit,

om nic

Pjkkim sîctloedir

Jrsimj-

li

zur Nithmjtohm

`ifrjedt

wirnim

-

um-

`ikîdr

67777

Ci`jthmmim,jvhm

:5777

juk

@rumn vhm

Birmspjltum`.Cjm bjmm

soed om itwj

vhrstillim,

wiledi

Utrjdlim-

nhsos njrujs

risultoirt2 iom

vûllo` umvhr-

stillfjris

eimjroh,

m nic

sîctloediPjk-

kim

ixplhnoirt

somn umn nir

Kjllhut üfir

noi

Ljmklîedi is

@lhfusvirtiolt st

(^jf.

6>).

Noi Utrjdlimnhsoswürni njfio

;97

rjn

prh

Utumni fitrj`im,

wjs

iomi

cjxo-

cjli Jbbuculjtohmsnhsos

hm ;777 rjn

prh

Utumni

c

Krioim finiutit.Iomi it-

wjs rijlostosediri

Bjlbuljtohm, noi

vir-

sedoinimi

Kjbthrim firüebsoedto`t, üdrt

zu iomir voil bliomirim

Nhsos hm

>77 rjn.

Uoi

oi`t mmirdjlf

iomis

Kjbthrs

6

vhm nir

Nhsos,

noi iomi

ll7[ho`i

Utirfloedbiotfi-

niutit.

Firüebsoedto`t

cjm

noi

`rhØim

Ymsoedirdiotim hledirFiriedmum`im,oi

Jusworbum`im

nir

ommirim

Utrjdlimixph-

sotohm shwoi noi nured nim

Broi`

finom`ti

Visostimzsedwîedi

i`imüfir

jnohjbtovir

Utrjdlum`,njmm

soidt

is

sh jus, njØ noi

Utrjdlum`

jlliom

njs

Piotirlifim nir

Cimseddiot

inrhdt,

silfstcot nim

`i`im-

wîrto`im

Birmwjkkimjrsimjlim.

Uhllti

njs

Pittrüstimwiotirdom

cot iomic

Kjbthr :7 jmstio`im,

.^. njnured,

njØ

wiotiri

Mjtohmim

Birmwjkkim

jmsjccilm,

njmm

worn njs

`isedolnirti

Ueimjroh c-

cir rijlostosedir

wirnim.

Uilfst fio

Ix-

plhsohmim,

noi

juk

fistoccti Qoili bhm-

zimtroirt

somn,umn

nir Cû`loedbiot,

mmir-

MYELIJV7PIV

IJE^HVUD

xi YMO^IN J^IU

djlf vhm

`isedlhssimim

îucimiomim

`i-

wossim

Uedutz zu

komnim,

ost noi Pjdr-

sediomloedbiot,njØ

ainircjm

iomi

litjli

Nhsos

jmsjccilt,

sidr dhed.

Nured

iom

wiotiris

Jmstio`im

nir

Pjkkimlj`irum`

uc

nim

Kjbthr l7 worn iszur

@iwoØdiot,

njØ noiaimo`im,

noi nim lhbjlim

Kjllhut

üfirlift djfim, nured nim

`lhfjlim

Kjll-

hut imn`ülto`

itûtit

wirnim.

Iom Jmstio`im is

Pjkkimjrsimjls

c nim

Kjbthr :77 sediomt jmtjstosed.Jfir wir

dîtti om nim

Cottkümkzo`irm,jls njs

Pitt-

rüstim

fi`jmm

mn Jrzti umn Possimsedjkt-

lir om

Hst

umn

Pist Iomdjlt

`ifhtim, i-

`ljuft,

njØ noi

Pilt oc

Ajdri :?47

iom

:HHkjed

rûØiris

Birmwjkkimjrsimjl i-

mûto`t

umn jbziptoirimwürni8

Pimm njs Pittrüstim

oedt fiimnitworn,

njmm worn is

soedvirsilfstîmno`im

mn sh.

whdl om

virtobjlir jls

jued

m dhrozhmtjlir

Voedtum` jmstio`im.

Por

wirnim njmm

iom

Utjnouc

irrioedim,

m nic njs

"hm

tdi

fijed"-Ueimjroh

moedt lîmiir

Kobtohm

flioft.

-

r n k o . m o ; o ü A r r x e l

-

wn o.{dhomn

Mrel

-

1 m r 5 . r , o q ] r n t t re t

-

o .*_ bi.dr o

l o k,l

Jff.65

Bicbrjktrijbthrim

m nim

YUJ

,

r

-

t,jmrr]El

]ff.6>

:5.777

C^-Nithmjtohm nured

Birmspjl-

tum`

üfir

nir

Ljmnklîedinis@lhfus :,9

x

:74

qbc)

würnim iomi Utrjdlimnhsosvhm ;97 rjn/stn.

irvhrfrom`im.

Noi cjxocjli

Jbbuculjtohmsnhsos ûmm-

ti

;777

rjn

fitrj`im.

MYEL€JV@IMIVJ^OM@ MO^ EJWJEO^_

.

lfmr.n

t.

hK'.r

t8

rrn.rn !y

MFE

. hK..t.'

`,jtj-H

6

.;.;.eünmn f hKrf

lGInl

?:7.7

jt h]ol.u.rf.

K.mof

tt,At5,j

6 olr oh.l .!rd.nrn l.!G,7

'rIünr

?.!.v.d

O ..n f,

&.r

t,

m.r

nr .ü. l .

lrjh -r o lr rq !t

'tr r rvm

r'

.t'nd

Om.]m l '..

Moe .n tdj

r. *f

rm N'o ' o lmm

' r o lrm o. fr ..r

l{ r !n. rnr- t.dt

l.

mrn

ol tj,

D.rrm.Kmolr urulm

hl rdR

str tr m '.r o , Sl l-&

fr

( o.

obt, rKdrhr

;.;dmm

@.

.'ü

d msbn r . rdr .

b.ndt.od

*]

tr

umR O o;d

lrh jrrr

t; i! jn.l.

5 l

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 35/74

Poi

iom

Jthcbroi`

m

Iurhpj

jus`itrj`im

ürni

@imi

V.

Lj

Vhequi

Bhmkirimz

üfir

iomim

Jthcbroi`

om

Iurhpj

-

@rhmom`im

66"6>'>'lf4l

Jmkjm`

nis Ajdris

`jf

nir

Uibritîr

nis

uU-[iotiono`um`scomostiroucs

im

Jus-

sedlj`

kür

noisi

Bhmkirimz,

jls

ir

nic

Bhm`oiss

cottiolti1

"Nir

Broi`ssedjupljtz

kür

îim

mîedstim

bhmvimtohmillim

Broi`

worn

IurhWj,

moedt

noi

YUJ

siom."

Noi

Jcirobjmir `idim jlsh njvhm jus,

njØ

nir

OOO.

Piltbroi`

m Iurhpj

jus`i-

khedtim

worn,

`imju

woi

iomst

nir

O. umn

OL Piltbroi`.

Jcirobjmosedi

Colotîrpljmir

midcim

zu-

nic

jm,

njØ

krüdir

hnir

spîtir

iom Broi`

zwosedim

nim

YUJ

umn

nir

YnUUV

jus-

friedim

worn.

Ymsiri

Broi`splîmi

omn

`jmz

iomkjed1

l) Cjm

bîcpli

cot

bhmvimtohmillim

Pjk-

kim shljm`i

oi

cû`loed.

6) Cjm

`rioki

juk

Cottilstriebimrjbitim

zurüeb

wimm

mûto`.

5) Cjm fimützi mtirehmtomimtjlrjbitim,

wimm

Cottilstriebimrjbitim

oedt jus-

rioedimn

omn.

Biomir

wioØ,

woi

iom

Jthcbroi`

m

Iurh-

pj

jus`ikhedtim

irnim

worn,

winir

njs

Wimtj`hm

hed

njsMjth-Djuptqujrtrir'

Jfir

oc

Wimtj`hm

umn

om

nir

hfirstim

Bhccjmnhzimtrjli

nir

jllüirtim

Utriot-l

brîkti

om

Iurhpj

wurnim

virsedoinimi

Uzimjrohs

mtwoebilt,

noi

om

Pjr`jci-Jrt

fisedriofim,

woi

soed

iom

Jthcbroi`

om

'Iurhpj

jfsWoilim

ürni.

Hoisi

ptjmî

somn

inhed

lionir

mjed

iomo-

`im

Utumnim

wirtlhs,

nj

njs

`jmzi

Broi`s

spoilmur juk Upibuljtohmim

irudt.

Ooiomir

wioØ,

woivoili

Jthcwjkkim juk

wiledi

Qoili

`iroedtitwirnim

umn

wjs

soi

kür

Jusworbum`im

jfim

wirnim.

Por

sedîtzim

osh,

woivoili

Jthcfhcfim

noi Vussim

whdom

wirkim

bûmmtim,

umn

njmm

rij`oirim

wor,

omnic

wor

jued

wil-

edi

m nir

NNV

umn

Whlim

dhed`idim

js-

sim.

Phllim

wor

iom

burzis

Broi`sspoil,

ümnim

wor

voili

Jthcwjkkim

om

iomir

krüdim

Wdj-

sinis

Broi`is.

Phllim

wor

iom

ljm`is

Broi`sspoil,

wirkim

wor

or`imnw

jmm

`jmz

viriomzilt

wimo`i

Jthcfhcfim.

Qu voiliJthcwjkkimvirnirfim jsfisti

Broi`sspoil.

^rjnotoûms`icîØ

omn

noi Broi`sspoili

ir

Mjth

umn

nis

Wimtj`hms

ocpil

umn

riedt

iomkûrco`.

Cjmedi

Upoili

`idim

vhm

iomic

Üfirrj

sedum`sjm`rokk

jus'

Imtwinir

stjrtim

nli

Vussim

iomim

jthcjrim

Üfirrjsedum`sjm-

`rokk

juk

noi Mjth,

hnir

noi Mjth

juk

Lîm-

nir

nis

Pjrsedjuir

jbts.

Noi

ciostim

jthcjrim

Broi`sspoili

itzim

ainhed vhrjus' njØ shwhdl Utriotbrîkti

îir Mjth

jls

jued

nis

Pjrsedjuir

jbtis

sedhm

siot

Phedim

im`j`oirt

wjrim,

fivhr

iomi Uioti

Jthcwjkkim

dirjmzoidt'

@iwûdmloed

ritim

Jthcwjkkim

ms

Upoil,

wimm

iomi Uioti

fi`ommt

zu

virloirim2

cjm

mocct

jm,

njØ

njmm

imtwinir

wor

hnir

soi

jmkjm`im,

thcfhcfim

zu

wirkim'

Fivhr

or`imnwiledi

Jthcfhcfim

nir

Mjth

`izümnit

wirnim

bûmmim,

cuØ

nir

YU-Wrîsonimt

oi Irljufmos

njzu

`ifim'

m

@rhØ

Frotjmmoim

imtsedionit

ir

Wricoir-

comostir,

hf

frotosedi

Jthcwjkkim

iom`i-

sitzt

wirnim

shllim2

noi

jcirobjmosedim

Fhcfim, noi om Im`ljmnstjtohmoirtsomn,

wirnim

oinhed

mur

juk

Jmwiosum`

nis

YU-Wrîsonimtim

izümnit'

Omzwosedim

worn

Krjmbrioeds

Wrîsonimt

imtsedionim,

hf

ir

siom

Ljmn

om

iomim

Jthcbroi`

virwoebilm

shll.

Krjmzûsosedi

Jthcwjkkim

wodnim

mur

njmm

fimutzt

wirnim.

wimm

nois

jued

c

krjmzûsosedim

Omtirissi

tidt.

Noi

nrio

umjfdîm`o`im

Jthccîedti

dj-

fim

virstîmnloedirwiosi

fosljm`

`izû`irt,

noi Cjedt.

iomim

Jthcbroi`

zu

fi`ommim,

jm

odri

io`imim

colotîrosedim

Küdrum`s-

brîkti

jfzü`ifim,

mn

is st

zwiokildjkt,

hf soi noi Bhmtrhlli üfir dri Jthcwjk-

kim iomir

jmnirim

Mjtohm

üfir`ifim

wür-

nim.

Noi

nrio

Jthccîedti

mmirdjlf

nir

Mjth

cjedim

noi

Wljmum`

iomis

Jthcbroi`is

sidr

umüfirsoedtloed.

Noi

Uhwaits

djfim

ommirdjlf

odrir

Jllojmz

biomi

shledim

Wrh-

flici

-

jfir

soi

djfim

noisi

nriokjedi

Finrhdum`

hr

Ju`im

(+

Edomj)'

Uhljm`i

shwhdl

noi

Krjmzhsim

ls

jued

noi Frotim

jlliom

imtsedionim

bûmmim,

wjmm

soi

odri

Jthcwjkkim

iomsitzim

hllim,

bûmmim

soi

(jus

jcirobjmosedir

Uoedt)

iomim

Jthc-

oroi`

om

Iurhpj

fi`ommim

umn

noi YUJ

juthcjtosed cot domiomzoidim, hf wor

sh

iomim

Broi`

whllim

hnir

moedt.

Iom

wiotirir

irsedwirimnir

jbthr

kür noi

Wljmum`sstîfi

ir YUJ

umn

nir

Mjth

os t

nir Ycstjmn,

njØ

noi

Vussim

jlli

hnir

kjst

jlli

odrir

Jthcwjkkim

ommirdjlf

nir

Uhwaitumohm

hnir

juk

Uii

stjtohmoirt

dj-

fim.

Noi

Jthcwjkkim

nir

Mjth

stidim

nj`i`im

üfirjll

om

Iurhpj

om cidr

jls

:77

vir-

wumnfjrim

Jrsimjlim.

Noisi

jthcjrim

Lj`irstîttim

ir Mjth

om

nir

FVN,

Fil`oim,@rhØFrotjmmoim,@roi-

edimljmn.

^ürbio

umn

nim

Moinirljmnim

wirnim

fioc

Pjrsedjuir

jbt

shwhdl

fio

iomic

Bhmvimtohmillim

ls

jued

fio

iomic

Jthcbroi`

`jmz

hfim

juk

nir Losti

nir

Qoili

stidim.

Pimm

noi Vussim

jlli Pjkkimlj`ir

nir

Mjth

zirstûrim

würnim,

umn

njs

bûmmtim

soi

zoicloed

ioedt,

würni

soed

noi @ikjdr

kür

noi

Pjrsedjuir-Wjbt-Utjjtim

inuzoi-

rim.

Piotiri

vhrjm`o`i

Qoili

kür

shwaitosedi

Pjkkim

somn

wjdrsediomloed

noi Mjth-Bhc-

cjmnhzimtrjlim,

vhm

nimim

Fikidli,

Jthcwjkkim

zu zümnim, us`idim ürnim'

Jus

nimsilfim

@rümnim

wîrim

Fikidls-

stillim

m @rhØ

Frotjmmoim

umn

Krjmbrioed

ifimkjlls

woedto`i

Jm`rokkszoili.

Pimm

nir

Wrîsonimt

nir

YUJ

noi

Hrnir

`oft,

noi

üfir

0777

om Iurhpj

stjtohmoir-

oim

Jthcwjkkim

zu

fimutzim,

umn

wimm

noi Fikidli

zu

nim Bhccjmnhzimtrjlim

nurednrom`im,

worn

noi

systicjtosedi

ir-

stûrum`

IurhWjs

i`ommim.

Jlliom

vhm

siotim

nir

Mjth1

-

wirnim

^jusimni

hm

Jthcsprim`Øûp-

kim

juk

noi Dhrnim

russosedir

Uhlnjtim

`iwhrkim.-

wirnim

voili

dumnirt Comimkilnir om

Mjth-@ifoitim

dhed`idim

umn

Früb-

bim

umn

[irbidrsvirfomnum`im

irstû-

rim.

-

wirnim

Dumnirti

vhm

Wirsdom`rjbitim

umn

Eruosi

Cossolis

cot

Jthcfhcfim

juk

vhrWrh`rjccoirti

Qoili

om

nir

YnUUV

umn

Hstiurhpj

`iroedtit wir-

nim.

-

wirnim

üfir

:777

Mjthklu`ziu`i

Jthc-

wjkkim

trjmsphrtoirim,

noi

om

noisic

Uzimjroh

izümnitwirnim

shllim.

:677

wiotiri

Klu`ziu`i

irnim

m

nir

irstim

Broi`swhedi

jus

nim

YUJ

mjed

Iurh-

pj `iklh`imwirnim.

-

[oiti

dumnirt

Klu`ziu`trî`ir

wirnim

Jthcsprim`bûpki

juk

Qoili

juk

Uii

jc

Vjmni

nisBroi`ssedjupljtzis

irkim,

-

Nir

Mjth

zu`idûro`i

Y-Fhhti

wirnim

56

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 36/74

itwj977

Jthcfhcfim ümnim.

-

umn wiotiri

YU-Broi`ssedokki wirnim

`irüstit,

uc Eruosi cossolis mn mhed.

cidr

Jthcixplhsohmim u

zümnim.

Oms`isjctwtornim om noisic

Broi` jlliom

vhm

nir

Mjth 4.777 :7.777

Jthcixplh-

sohmim

virursjedt.

Noi

Broi`splîmi

khrnirm noi

Qirstûrum`

ainir

Novosohm

nir

Uhwaitumohmumn nis

Pjrsedjuir jbtis,noi Mjth-Utriotbrîkti

finrhdim ûmmti1

Ainir

Klu`djkim m

Hstiurhpjshll

umfi-

mutzfjr wirnim.

Aini

Jm`rokks- hnir

[ir-

tiono`um`sfjsos

hll zirstûrtwirnim.

Ainir

Djkim om

Hstiurhpj shll juØirstjmn

`i-

sitztwirnim.

mnustroijmlj`im

mn Utînti

shllim nic

Fhnim

`lioed`icjedt

irnim.

Njs colotîrosedi

umn

omnustroilli

Whtimtojl

nir

Uhwaitumohmumn nisPjrsedjuir

jb-

tis shll om

ainir

Domsoedt

vhm

Jthcfhc-

fim,

Jthcsprim`bûpkim

umn

Jthcrjbi-

tim systicjtosed

irstûrtwirnim.

Pimm noi

Vussim

m

colnir Khrc irwo-

nirm. wirnim

soi zu

nic

Uzimjroh

wiotiri

9-;, 77 Jthcixplhsohmim iotrj`im.

Is

st

moedt juszunimbim, js

üfir:9.777

Jthcixplhsohmim

ommirdjlf burzir

Qiot

oms`isjctür

Ikkibti dîttim.

Fio jllimum-

sirimIxpirocimtim

djfim wor moi

cidr

jls iomi

Jthcfhcfi zur Qiot

`izümnit.

Iomi

`iwossi

[hrstillum`bjmm

cjm vhm

nir jtsjedijfliotim, njØ

noi

Brjkt mur

iomis

Jthcrjbitim-Y-Fhhtis

rûØir

st jls

noi jllir

Uprim`bûrpir is 6.

Piltbroi`is

zusjccim`imhccim.

Por

wossim

ued.

njØ

noi iomibliomi 5-Bo-

lhthmmim-Fhcfi

hm

Dorhsdocj

:77.777

Liuti tûtiti. Jcirobjmosedi

Uedîtzum-

`im,noi fio Dijrom`s isBhm`rissisf`i-

`ifim

whrnim

somn,

`ifim

jm, njØ fio

io-

mic Jthcbroi` om

Iurhpj :77 Collohmim

Iurhpîirnim

^hn

komnim

bûmmtim.

Iomo`i Colotîrstrjti`im

`ljufim,

njØ iom

Jthcbroi`,wimm ir iomcjlfi`hmmim

jt,

bhmtrhlloirt

umn

fi`rimzt

wirnim bjmm,

hfwhdl oed moi iomim

virmükto`imWljm

zur

Bhmtrhlli üfir iomim Jthcbroi`, mjed-

nic noi irstim

Fhcfim ixplhnoirt somn,

`isidim

jfi.

Ymn

oed

`ljufi

juedmoedt,

njØ iom

shledir

Broi`

juk

Iurhpj fi-

sedrîmbt

wirnimbjmm, wiol isbiomi

Cû`-

loedbiotim

`oft,

noi

Jbtohmim

nir voir um-

jfdîm`o`imJthccîedti zu bhmtrhlloi-

rim.

Noi Vussim,

noi

Jcirobjmir, noi

Frotim

hnir

noi Krjmzhsim ûmmim m

Iurhpj

i-

nirziot iomim

Jthcbroi` fi`ommim.

Jfir

wimm

soi iomcjl jm`ikjm`im jfim, irkhr-

nirt

is

Iomo`biot umtir nim voir

Jthc-

cîedtim,

woinirjukzudûrim.

Om nim

YUJ ost

cjm zumidcimnnir Jm-

soedt,

njØ

iom Jthcbroi` juk

Iurhpj

fi-

sedrîmbt

wirnim bûmmti. Iomo`i

`ljufim

sh`jr,njØ is

sh`jr,mjedniciom shledir

Broi`

fi`hmmim

djt,

zwosedim

nim

Wrîso-

nimtid nir

YUJ umn nir

YnUUVvoj

dht

lomi zu

iomir [irstîmno`um` bhccim

bûmmti, iomjmnirmoedt oc io`imimLjmn

jmzu`xiokim. u iomic

shledimQiotpumbt

dîm`t

voil vhm nim Fi`liotucstîmnim

mn

nim Edjrjbtirimnir

fionim Wrîsonimtim

jf,

umn cjm

bûmmti

noisi

Uotujtohm jls

iomi lh`osedi

Piotirimtwoeblum nir fi-

stidimnim[iriomfjrum`,

nim

Jusfrued

iomis

Jthcbroi`is zu

virdomnirm",

fi-

trjedtim.

Oc Omtirissi drir io`imim

Lîmnir bûmm-

tim noi Krjmzhsim

umn noi Frotim ifim-

kjlls

jmstrifim, noribti

Bhmtjbt` cot

Chsbjudirzustillim.

Ymjfdîm`o`

vhm

ai`loedim

[iriomfjrum-

`im,

noi

zwosedim

nim

YUJ

umn nim

YnUUV hnir nim Frotim, Krjmzhsim mn

nim

Vussim

us`idjmnilt

irnim,somnnoi

Fiwhdmir nis

Broi`ssedjupljtzis

inhed

tht,

umn

nir

Broi`ssedjupljtz

st zirstûrt.

Is imtfidrt moedt iomir

`iwossim

rhmoi

domzuzukü`im, njØ

vhm

nim

Wljmum`sstî-

fim nir

Mjth oc

"jthcjrim

Broi`ssedju-

pLjtz"

jued jll noi Mjtohmim iom`isedlhs-

sim somn, noi biomi io`imim

Jthcwjkkim

fisotzim.

Ymn is sediomt umkjor, njØ

iom

Jthcbroi` m umn üfirnim

Utjjtim

us`i-

trj`im worn, noi moedt

cot

njrüfir

fikom-

nim bûmmim, hf

Jthcrjbitim iom`isitzt

wirnim

shllimhnir moedt.

Is

wjr

iomst jll`iciom jmirbjmmt, njØ

moedt Iomzilpirshmim omim Broi` fi`om-

mim, shmnirm

Mjtohmim1 Diuti

somn

is

moedt iomcjl

cidr Mjtohmim,shmnirmnoi

Mjth-Wljmum`sstîfi.

Biomir cûedti Broi`

-

fishmnirs

iomim

Jthcbroi`.

Jfir cjm

djt

zumidcimn js

@iküdl,

njØ

wor ums umjukdjltsjc uk iomim

Jthcbroi`

om Iurhpj zufiwi`im.

Nir

Wljmum`sstjf

nir

Mjth,

nir noi

[irjmtwhrtum` ür nim

Burs

nir

Mjthstjjtim m

Ujedim

Jthc-

broi` üfirmhccimdjt, nrîm`ti,njØ noi

Iurhpîir soed sedmill

`imjuiri

umn stîr-

biri

Jthcwjkkim zuli`im,uc broi`sfi-

riot zu siom.

Noi

Wljmir foitim

inhed

biomi sedlj`im-

nim

Fiwiosi hnir üfirziu`imnim

r`u-

cimti,

njØ noisi

miuimPjkkimums

cidr

Uoedirdiot

`ifim

hnir njØ nir

Uoi`

m io-

mic

Jthcbroi` wjdrsediomloedir worn.

Noi Mjth umn nir

Pjrsedjuir jbt somn

juk Bhllosohmsburs,nir zu

iomic Jthc-

broi` küdrt.

Jfir

wor frjuedimnoisim

Burs

moedt wio-

tir zu virkhl`im.

Yms stidim hwhdl m

nir

Mjth

jls jued

oc Pjrsedjuir jbt voili

Cû`loedbiotim, js

Broi`srosobh

u

vircio-

nim, hkkim.

Jfir noi

Omotojtovi

kür

iomi

[irîmnirum`cuØ vhm nim Lîmnirmnis

Broi`ssedjupljtzisilfst us`idim.

Iom Jthcbroi`

om Iurhpj st

zu woedto`,

uc nim Imtsedionum`im

is

Jusljmnis

oofirljssim

u wirnim.

9 9

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 37/74

Iom

[ir`lioed

ir

Porbul`im

vhm

Miutrhmimfhcfim

umn

dirbûccloûdim

thcwjkkim

Bhmkirimz

üfir

iomim

Jthcbroi`

om Iurhpj

-

Pjdrsediomloed

irnim

fio ainic Jthc-

broi`

m Iurhpj

jm

r`imniomic

iotpumbt

dhed-worbsjci

Pjkkim

iom`isitzt2

cû`lo-

edirwiosi

worn

sh

iom Broi`

inhed

cot

wimo`ir

worbsjcim

Pjkkim

fi`hmmim.

Is

ost nisdjlf

woedto`,

soed

üfir

noi

Porbum-

`im

jued

noisis

Pjkkimtyps

c Bljrim

zu

siom2

nimm is

stillt

soed

noi woedto`i

Krj-

`i,

hf

silfst

fio

fi`rimztir

Jmwimnum`

shledir

Jthcwjkkim

noi Bh`siquimzim

ommirdjlf

jbziptjflir

@rimzim

fliofim.

Whlotosedi

umn

colotîrosedi

Küdrum`sbrîk-

ti

shlltim

soed

nois üfirli`im,

fivhr soi

imn`ülto`

uk

Wlîmi,

noisiPjkkim

iomzusit-

zim,zurüeb`riokim.

Uoi

cüssim

llirnom`s

ued

c Ju`i

fidjl-

tim.

njØ iomi

Isbjljtohm

moedt

jukzudjl-

tim siom

bûmmti,

i`jlwiledi

CjØmjdcim

zur

Bhmtrhlli

ir`rokkim

wirnim.

Nisdjlf

shllti

is

njs dûedsti

Qoil

nir Uoedirdiots-

cjØmjdcim

liofim,

jued

nim @ifrjued

nir bliomim Jthcwjkkim

zu vircionim.

Om

noisic Jrtobil

shllim

zwio

typosedi

Fhcfimjrtim.

noi oc Uedljedtkiln

Jm-

wimnum`

komnim

umn

noi om

nim

litztim

Ajdrim

fishmniri

ukcirbsjcbiot

irri`t

djfim,fitrjedtit

wirnim.

Iomi

dirbûcc-

loedi Jthcfhcfi

cot

nir Utîrbi

vhm

l7

bt shll riprîsimtjtov

ür

noi nirzioto`im

Uprim`bûpki om Jrtolliroi`isedhssimumn

Vjbitim

cot

burzir

Vioedwioti,

woi

noi

Ljmei,

siom. Noi

Porbum`im

noisir

Pjkki

wirnim vir`loedim

cot

nimim

iomir

"im-

djmein-rjnojtohm"

hcfi

vhm

O bt

(Fhc-

fi cot vircidrtir

Utrjdlum`),

nir sh`i-

mjmmtimMiutrhmimfhcfi.

Noisi

Pjkkim

cot

vircidrtir

Utrjdlum`

somn

fosljm`

imtwoebilt

whrnim, umn

soi

wurnimjued

m virsedoinimim

hrcim

`i-

tistit,

jfir

fosljm`

st moedt

fisedlhssim.

whrnim,

soizu

prhnuzoirim

mn

om Iurhpj

iomzusitzim.

?4l

-

:?45

shllim

miui

Uprim`bûpki

ür noi

Ljmei Vjbiti

umn

njs 4-omed-Jrtolliroi`isedhØifjut wir'

nim, umn cjm

worn

jmstrifim,

ois` cot

Miutrhmimwjkkim

uszustjttim,

imm iom-

cjl

fisedlhssim

whrnim

ost, @ifrjued

vhm shledim

Cû`loedbiotim

u cjedim.

Fio

iomir

Utjmnjrt-Birmspjltum`sfhcfi

(Kossohmsfhcfi)

orn mu

9%

nir Imir`oi

om Khrc

vhm shkhrto`ir

Utrjdlum`

^Utrjd-

lim umn

moinirimir`itosedi

iutrhmim)

krio`isitzt.Ym`ikîdr

noi

Dîlkti

nir Imir-

`oi

worn fio

nir

Ixplhsohm

rio

umn

ej.

l5

om Khrc vhm

Pîrciimir`oi.

iutrhmim-

wjkkim somn

sh bhmzopoirt,

njØ iom

`rhØir

^iol

nir dhedimir`itosedim

iutrhmim,

noi fio nir tdirchmublijrim usohmsrijb-

tohm

prhnuzoirt

wirnim,

jf`i`ifim

ir-

nim,

sh

njØ 5Z0h

ir Imir`oi

m shkhrto`i

Utrjdlum`

c`isitzt

worn.

(Njs

st nir Yr-

sprum`

nisFi`rokkis

Miutrhmimfhcfi".)

Dirfirt

Uehvolli.

Ar.

@rhmom`im

6,-6>.>.:?4:

Oc [ir`lioedzur Kossohmsfhcfiomn noi

Jmtioli

nir

Ixplhsohms-

umn

Pîrciimir-

`oi

`irom`ir.

^yposedi

Imir`oivirtiolum`im

îir

fionim

Pjkkimjrtim

somn

om Jff.

:

domsoedtloed odrir Porbum` juk noi Cim-

sedim

m nim

Wjmzirm.

Nir Vjnous,

m nic

Wjmzir

nured

Ixplhsohmsworbum`im

zir'

stûrt

wirnim,

ost

fio

nir Kossohmsfhcfi

ainhed

5cjl

sh

`rhØ

woi

fio nic

Miutrh-

njr`istillt.

U^JMNÎVN

KOUUOHM

K o ` u r i

.

^ _ W O E J L

I M I V @ _

J V ^ O ^ O H O O

Fio

jfmidcimnir

Utîrbi

iomis

Jthc-

sprim`bûrpirs

orn

noi Utrjdlum`

zumid-

cimn

worbum`whllir,

wîdrimn

noi

Ixplh-

sohmsbrîkti mn Pîrciikkibtim nimDom-

tir`rumn

ritim.

Nois

`olt

shwhdl

kür Pjkkim

cot

Upjltum`s-

jls jued

cot

Kusohmsvhr`îm`im.

xplhsohm

umn

Pîrcistrjdlum`

tidim

ccir

wimo-

`ir

c [hrnir`rumn,

wimm

noi

Utîrbi

um-

tirdjlf

nir

l@Bolhthmmim-@rimzi

oi`t.

Fio

noisic

[ir`lioed

nir

dirbûccloedim

Kossohmsfhcfi

cot

nir Miutrhmimfhcfi

ost

is

woedto`,

soed

vhr Ju`im

zu

djltim,

njØ noi

irstiri

iomi

l7-Bt-Fhcfi

ost,

wîdrimn

noi

litztiri

mur

noi Utîrbi

vhm

O

Bt

jukwiost.

Hfwhdl

nir

fio

nir Ixplh-

sohm

krio`isitzti

mir`oijmtiol

io nir

Ku-

sohmsfhcfi

mur uc

wimo`is

`irom`ir

st

jlsfio nir Kossohmsfhcfi,st njsJuscjØ

nir Ixplhsohmsworbum`im

ir

l-Bt-Fhcfi

voil

`irom`ir

jls

fio nir

l7-Bt-Fhcfi.

Nois

flioft

ainhed

nir

iomzo`i

o`mokobjmti

Ymtirsedoin

wosedim

nim

fionimPjkkim.

Juk`rumn

nis

irdûdtim

Imir`oijmtiols

nured

noi Miutrhmim

st

nir

Utrjdlum`sik-

kibt

fio nir

l-Bt-Miutrhmimfhcfi

itwj

`imju

sh

`rhØ

woi

fio

nir

:7-Bt-Kossohms-

fhcfi.

Yc

noisi

Ikkibti

domsoedtloed

odris

Mut-

zims

juk

nic Uedljedtkiln

u vir`lioedim,

worn

noi Porbum`

nir

fionim Pjkkim

juk

Wjmzir.

nic wjdrsediomloedstim

colotîro-

sedim Qoil, om Jff. 6 vir`loedim.

Cjm

soidt,

njØ fioni

Pjkkimjrtim

noi Wjmzirfi-

sjtzum`im

c

`lioedim

Ycbrios,

itwj

477

c,

juØir

@ikiedt

sitzim.

Biomi

nir Pjk-

kim djt jlsh

iomim

imtsedionimnim

[hrtiol

mimsprim`bhpk,

twj

977 c.

Pimm nir Pistim

iomim russosedim

Wjmzir-

Jm`rokk

jfwidrim

woll, shlltim

noi riljto-

vim [hrzü`inoisir fionim Pjkkimtypim

shr`kîlto`

finjedt wirnim.

Fio

fionim

worn

om

`lioedic

JuscjØ

Bjcpkumkîdo`-

biot

nured

noi

Utrjdlum`

irziu`t, umn

z1wjr

m

`rûØirir

Imtkirmum`

jls nured

jm-

niri Ikkibti. Jfir

nois st moedt

noi worb-

loed wümsedimswirti

Jrt,

juk iomic

Uedljedtkiln

Wjmzir

jfzuwidrim. Noi

Fi-

sjtzum`

iomisWjmzirs,

oi

"mur"

iomi ûn-

loedi Utrjdlimnhsos

jffibhccim

djt,

bûmmti

wiotirbîcpkim

umn

nim Wjmzir

mhed cidririUtumnim

hnir voillioedt

sh-

`jr

mhed

iomim ^j`

finoimim. Djt

iom

Cjmm

njs l7kjedi

nir tûnloedim Nhsos

jf-

fibhccim,

wnri ir voillioedt

ziotwiolo`

bjcpkumkîdo`,jfir ir bûmmti mjed bur-

zir Fimhccimdiot

nim Bjcpk

woinir

jukmidcim.

Is

`îfi

biom mjed

juØim

soedtfjrisQioedim,

njØ nir

Wjmzir

pircj-

mimt

juØir@ikiedt

`isitzt

st. Mur

wimm

iom Wjmzir

nured noi

Ixplhsohm

zirstûrt

worn. dîttim

noi

Bhccjmnjmtim

ir Mjth

iomim

soedtfjrim

Fiwios

kür

nim Irkhl`

nis Jm`rokks,

umn

nir

ost kür iomim Bhc-

cjmnjmtim

ixtric

woedto`.

Iomi Miutrh-

mimfhcfi

inhed

fisedîno`t

omim Wjm-

zir om soedtfjrir Piosi

mur om sidr

`irom-

`ic

Ycbrios,

wîdrimn

noi zur

Qitt iom`i-

sitzti Kossohmsfhcfi

ured noi Ixplh-

sohmsworbum`

Wjmzir

sidr

zuvirlîsso` ir-

moedtit. Jlsh ost noi dirbûccloedi Kos-

sohmsfhcfi

domsoedtloed

odris

procîr

co-

lotîrosedim

Qwiebs,

nir Qirstûrum`

vhm

Wjmzirm,üfirli`im.

O - 1 m r , r Î L

O m o m o 2 r ] L

-69",t

I M } O J M E I N

J U O J ^ o H o O

5>

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 38/74

t{tullhtl

a

O

O

o

K o ` . 6

Njs Jr`ucimt

kür noi Miutrhmimfhcfi

stützt

soed

imtspriedimn

jussedloiØloed

juk noi

`irom`iri

Qirstûrum`

vhm

Utrubtu-

rim umn

Qovolostim

om Broi`s`ifoitim

s.

Jff. 5). Nir Vjnous,m nic @ifîuni i-

sedîno`t

wirnim,

st

fio nir Utjmnjrtfhc-

fi 5cjl

sh

`rhØ

woi

fio

nir Miutrhmim-

fhcfi. Fio

litztirir

wirnimCimse-dim,om

voil

`rûØirir

Imtkirmum`

mhed

Hpt-ir

ir

Utrjdlum`

jls

nir

Ixplhsohms-

hnir

Pîr-

ciworbum`.

Pimm

soi

soed

om

iomic

Fum-

bir

sedützim

ûmmim,

bjmm

noi Utrjdlim-

Nipt . h k

Ni kimsi

ixphsotohm

mhed

irdifloed

vircomnirt

wirnim,

ivimtuill

juk nim

Ycbrios

vhm

O

bc.

Jfir

fio fionim

Fhcfimjrtim

worn

is

`rhØi

@ifoiti

`ifim,

m

nimim

noi

Fi-

vûlbirum` vhm nim burz- hnir ljm`krosto-

`im

Porbum`im

fitrhkkim

worn.

Noi,

noi

iomi

tûnloedi

Nhsos jffibhccim

djfim,

wirnim jm`sjc

mmirdjlfnis

irstim

Ch-

mjts mjed nir

Uedljedt tirfim2 oiaimo`im

cot

`irom`irir

Ixphsotohm wirnim

umtir

ljm`krosto`im

Porbum`ij lionim,

wXoiX.F.

nir irdûdtim

Liubîcoirjtihnir Llmsiro-

Bjtjrjbtim. Noi Miutrhmim

nir

tdirch-

mublijrim Ixplhsohm mio`imzunic idir

jls noi

0-Utrjdlum`

nir dirbûccloedim

Birmspjltum`sixplhsohmnjzu,

Upîtwor-

bum`im dirvhrzufrom`im.

m Miutrhmim-

fhcfim

`oft

ismoedts Cimsedloedis idr.

Pinir

noi dirbûccloedimhed noi

Miu-

trhmimfhcfiwirnim stîrbirim jnohjbto-

vim Kjllhut om

nir

Yc`ifum`

ir Ixplh-

sohm

irziu`im,

hrjus`isitzt,

oi

Ixplh-

sohm

irio`mit

oed m shledirDûdi,

njØ noi

Kiuirbu`il

im Fhnim moedt irrioedt

(ej.

977

kt.

fio iomir :7-Bt-Ixplhs ohm).

Noisi

Ixplhsohmsdûdi

st om

ainic

Kjll wüm-

sedimswirt,

juØir

wimm

kisti

umtirorno-

sedi Fumbir jm`i`rokkimwirnim shllim.

Noi Miutrhmimnir Kusohmsfhcfi mn om

`irom`iric

CjØi jued

noi nir

Kossohms-

fhcfi

rij`oirim

inhed

cot

Cjtirojloim

nis

Fhnimsumn virursjedim

omi

sh`.

m-

nuzoirti

Vjnohjbtovotît. Fio

nir

Miutrh-

mimfhcfiwürninoisijusrioedim, oi

um-

iom`isedrîmbti

isitzum`

iomis

@ifoitis

vhm 5

qbc

oc Ycbriosnir Ixplhsohmsstil-

li üfir j`iudcû`loedzu

cjedim.

Oc Kjlli

iomis

`rûØirim

Bhmklobtis om

Iurhpj

bûmmtim :.777- 7.777 noisir

Jthcwjkkim

`izümnit

wirnim.

Aini

vhm

odmim

würni

m iomic

@ifoit

vhm itwj

l7

qbc

Cimsedim iomir

Utrjdlimfiljstum`

vhm :77 rjn hnir cidr jussitzim. h njØ

njs

`isjcti

@ifoit, njs vhm iomic shl-

edim

Bhmklobt fitrhkkim siom

bûmmti,

:7.777- 77.777

brm

uckjØt.

Noi

jtsîed-

ltell.i Qjdl

nir

Hpkir

dîm`t zwjr sidr

nj-

vhm

jf, om

wiledim

@i`imnim

oi

Wjmzir-

sedljedt

stjttkomnit2 noi QjdO nir

Hpkir

nured

noi

Jthcsprim`bûpki ir Mjth jl-

liom bjmm

ainhed

sedhm sidr

`rhØ

siom.

Nir Djuptvhrtiol

nir

Miutrhmimfhcfi

worn is siom,njØ noi

Qirstûrum` hm

@i-

fîunim

irdifloed

inuzoirtworn.

Jfir sh`jr

noisir

[hrtiol ost fio iomic

tjtsîedloedim

thcjrim

Bhmklobt

om

Iurh-

pj moedt rijlostosed.Pimm iomcjl Jthc-

wjkkim,

sh`jrMiutrhmimfhcfim,c Iom-

sjtz somn, worn noi

YnUUV

moedt cidr voil

domnirm, dri jthcjriCjedtzu imtkjltim.

Uoi

worn moedt zû`irm, dri

Utjmnjrt

Kos-

sohmsfhcfimjuk

colotîrosedi

Qoili nis

Pistims

u wirkim, i`jl hf noi juk hkki-

mic Kiln

hnir

om

noedt

fifjutim@i`im-

nim

loi`im.

Pistiurhpîoseditînti

wir-

nim jlshjukainim

Kjll zirstûrt.

Is

`oft

iomkjed biomim

soedirim Pi`,

Jthcwjkkim zu fimutzim.

Nir

[irsued,

iomim Jthcbroi` jbziptjflir u

cjedim,

omnic

cjm

noi

Ixplhsohmsworbum`im

i-

nuzoirt, worn juk

ljm`iUoedt

noi iurhpîo-

sedi@isillsedjkt oedt rittim, shmnirm s

worn lino`loednoi Ikkibtovotît nir iurhpîo

sedim

mublijrim

Jfsedriebum`

ür

shwai-

tosediWjmzirjttjetiminuzoirtwirnim.

O

O

O

O

L

Ilkeetovimiss

k

kossohm&

miutrhm

wesWhmI

`jomst jmls

-k-,.*

)vü

P

ltîl

OmhhtrJrt

7Jr

J@t h

lJMxl'

tlhrlmhM

OOl

t7e7

rJ` tll

OJM('lllj]tlelljllht{

€ r h

_,

YA

Il

zeJL/eC6

IOOOO iWst

V'8I

rshmmh

Ko`uri

5. EHLLJ^IVJL

IKKIE^U

Nip t .

h k

Ni kimsi

5 9

sK

rh

Br)

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 39/74

Ymcottilfjri

Porbum`im

hm

Jthcwjkkim

umn

Wrhflici

nir

cinozomosedim

irshr`um`

P.J.

Lomnim,

Ymovirsotît

Djcfur`

Noi umcottilfjrim

Porbum`im

hm

Jthc-

wjkkim

imtstidim

nured

nim

Miutrhmim-

flotz, noi Nruebwilliumn noi Pîrcistrjd-

lum`.

Nir Jmtiol

noisir

nrio

Bhcphmimtim

jm

nir

@isjctwübum`

dîm`t

jfir

stjrb

vhm

Jrt umn

@rûØinir

Fhcfi

jf.

Mjed

nic

Jfwurk

nir

Birmspjltum`sfhcfi

üfir

Dorhsdocj

umn

Mj`jsjbo üdrti

noi

Imtwoeblum`

mjed

nic

Qwiotim

Piltbroi`

zuirst

zu occir

`rûØirim

Upjltfhcfim.

Cot

stio`imnir

rio`isitztir

Imir`oi

(`i-

cissim

m

Bolhthmmim

bhmvimtohmillim

Uprim`sthkks,

romotrhthluhl,

^M^)

mocct

njfio

noi

Ixplhsohms

umn

Dotziworbum`

sidr

voil

stîrbir

zu

jls

noi

Vioedwioti

is

Utrjdlimflotzis.

Pîdrimn

fio

iomir

Birm-

spjltum`sfhcfi,

oi

iomir

Bolhthmmi^M^imtsproedt,noi Vioedwioti

nir

Utrjdlumi

`rûØir

st

jlsnoi

vhm

Nrueb

umn

Dotzi.

so

njs

fio

iomir

67

bt

Upjltfhcfi,

oi

soi

üfir

Mj`jsjbo

iom`isitzt

wurni.

sedhm

uc`ibidrt.

Bliomi

Birmspjltum`sfhcfim

somn

jlsh

sedhm

iomi

Jrt

Utrjdlimwjkki.

Noi

Wirkibtohmoirum`

noisir

Utrjdlimwjkki

ost

noi

Miutrhmimfhcfi,

nirim

Dirstil-

lum`

nured

noi

miui

Jncomostrjtohm

om

Pjsdom`thm

woinir

om noi

Nosbussohm

ii-

frjedt

wurni

Birmspjltum`sfhcfim,

oi

Yrjm-659

ni r

Wluthmouc-65?

jls

spjltfjris

Cjtirojl

fi-

mutzim,

ljssim

soed

moedt

filoifo`

`rhØ

fjuim. Noisir Ycstjmn.küdrtizur Imt-

woeblum`

nir

Pjssirsthkkfhcfi

D-Fhc-

fi),

iomir

Birmvirsedcilzum`sfhcfi,

oi

Lotdoucniutilon

(:Lo6D)

jls

Birmfrimm-

sthkk

umn iomi

Upjltfhcfi

ls Qümnir

fi-

mutzt.

Om hfirornosedim

[irsuedim

wur-

nim

D-Fhcfim,

noi

om odrir

Qirstûrum`s-

brjkt

97

Ci`jthmmim

^M^

imtspriedim,

irprhft..

Yc noi

Porbum`

iomir

Pjssirsthkkfhcfi

zu

virjmsedjuüedim,

io

noi

Ixplhsohm

iomir

O

Ci`jthmmim-Fhcfi

jlsî

mhed

iomir

rijljtov

bliomim

Kusohmsfhcfi

üfir

nic

Djcfur`ir

Djuptfjdmdhk

jm`i-

mhccim. mmirdjlfiomisBriosisvhm bc

Nuredcissir

njs

st

noi

Ommimstjnt

hm

Ut. Wjulo

fos

Fjrcfib

-

irziu`t

nir

Miu-

trhmimflotz

iomi

Utrjdlimnhsos

hm 677

fos

577

Vjn.

Noisi

Utrjdlimnhsos

üdrt

fio

nir

Dîlkti

nir

Iomwhdmir

noisis

@ifoitis

zuc

Utrjdlimthn.

Noi

Nruebwilli

irstûrt

noi

Dîlkti

jllir

Dîusir

m

iomic

Jrijl

vhm

4 bc

Nuredcissir,

js

imtsproedt

nic

@ifoit

zwosedim

nir

[innil

umn

Ippim-

nhrk,

umn

nir

Firioed,

m

nic

[irfrim-

mum`im

zwiotim

@rjnis

juktritim.

djt ioX

mim

Nuredcissir

hm

57

bc,

njs st

prjb-

tosed

njs

`jmzi

Djcfur`ir

Utjnt`ifoit

(Qjdlimjm`jfim

us

(l)).

Jlli

noisi

Por-

bum`im ritim shkhrt iom. UpîtiriIkkibti

woi

nir

rjnohjbtovi

Moinirsedlj` (Kjll

hut)

umn noi

njnured

irziu`ti

Utrjdlim-

nhsos

wurnim

doir

moedt

firüebsoedto`t.

Pîdrimn

jlsh

Pjssirsthkkfhcfim

juk

cjxocjli Qirstûrum`sworbum` jus`ili`t

somn,

shllim

Miutrhmimwjkkim

jls

jbtosedi

Jthcwjkkim

om

iomic

fistocctim

@ifoit

cû`loedst

voili

Cimsedim

ûtim.

Njfio

shll

rjnohjbtovir

Kjll

hut

umn

Qirstûrum`

vhm

Cjtirojl

umn

@ifîunim

cû`loedst

`i-

rom`

`idjltim

wirnim,

nj

njs

fitrikkimni

@ifoit

j

irhfirt

wirnim

shll.

Iomi

Miu-

trhmimfhcfi

loiØi

soed nured

iomi

Ku-

sohmsfhcfi

hm

O

Bolhthmmi

^M^

cot io-

mic

Upjltzümnir

hm

7,:

bt

(virnoedtitis

Wluthmouc

hnir

iom

^rjmsurjm)

rijlosoi-

rim.

Noi

Porbum`im

iomir

shledim

Fhcfi

wirnim

vhm

Uottbus

umn

Cûmo`

(6)

fi-

sedroifim.

m

iomic

Brios

vhm :.5

bc

Nuredcissirrott fio jllimCimsedim om

Utrjdlimsedheb

cot shkhrto`ir

Djmnlum`s-

umkîdo`biot

umn fjlno`ic

^hn iom

(Utrjd-

limnhsos

hfirdjlf

9 777

Vic).

Om iomic

Brios

vhm

6

bc

Nuredcissir

üdrt

iomi

Utrjdlimnhsos

hm

977

Vic

zu

sedwirir

Utrjdlimbrjmbdiot

cot

^hniskhl`i.

Dom`i-

`im

st

njs

@ifoit

cot

irdifloedir

Fisedî-

no`um`

vhm

Phdmdîusirm

nured

Nrueb

hnir

Dotzi

(76

fjr

fzw.

9 ejl/qec)

juk

iomim

Nuredcissir

hm O

bc fisidrîmbt.

Noi Vüebstjmnsstrjdlum`

ured

nim

rjnoh-

jbtovim

Kjllhut

ost

mjed :6

Utumnim

blio-

.mir.jls

Colloric

prh

Utumni.

PilediCû`loedbiotimfistidim mtir nim`isedolnirtim

cstîmnim

ür

noi

cinozomo

sedi

[irshr`um`

ir

Fivûlbirum`8

Noisi

Cû`loedbiotim

somn

îuØirst

`irom`.

Noi

iomzo`i

bjusjli

^dirjpoi

nir

Utrjdlim-

brjmbdiot,

iomi

Bmhedimcjrbstrjmshljm-

tjtohm,

ost

umtir

nim

Finom`um`.m

om.,

Cjssimbjtjstrhpdi

oedt

cû`loed

(l).

Jfir

jued

noi

mhrcjli

îrztloedi

Ymkjll-

virshr`um`

st fio

iomic

cjssoirtim

Iom-

sjtz

vhm

Jthcwjkkim

moedt

nuredktodrfjr.

sh njØ

H.

Cissirsedcont,

firstjrzl

c

Ujmotîtsnoimst

ir

Fumniswidr.

c

Imni

siomis

Fuedis

"Cinoejl

prheinuris

om j

Muelijr

Nosjstir"

zu khl`imnir

Bhmsi-

quimz bhcct (io`imiüfirsitzum`)1 .Is

ost

cû`loed,

njØ

Birmwjkkim

cjssov.

.d .

socultjm

jm

voilim

Hrtim iom`isitzt

wür-

nim.

Pi`im

nir

Qirstûrum`

vhm

UtrjØim

umn

Utîntim

bjmm

cjm irwjrtim.

njØ

nir

^rjmsphrt

[irwumnitir

zu

imtkirmtim

Brjmbimdîusirm

umcû`loed

siom

würni

umn

njØ

is

biomim

Irsjtz

ür

virfrjuedti

Cinobjcimti

umn

[irfjmnssthkki

ifim

würni.

Cjm

bjmm

moedt

jussedloiØim.

jØ

"Omsilsotujtohmim"

juktritim,

om nimim

[irwumniti

umn

Utrjdlimhpkir

idjmnilt

würnim

hdmi

Dolki

vhm

juØirdjlf

umn

zwjr

om

Jmzjdlim,

noi njs

Cidrkjedi

nir

BXjpjzotîtim

ir

Mhtkjllbrjmbimdîusir

fi-trj`im.Noi Fidjmnlum cüØtihdmi

CinoX

bjcimti

umn

[irfjmnssthkki

fi`hmmim

wirnim,

umn

Mjdrum`scottil

umn

^romb-

wjssir

würnim

fjln

juk`izidrt

siom.

Is

würni

iomi

Uotujtohm

hdmi

pjrjllilim

om

nir @isedoedtiimtstidim,moedt mur omDomfloeb

juk

noi

vûllo`

miujrto`i

fohlh`o-

sedi

Porbum`

nir

chnirmim

Pjkkim.

shm-

nirm

jued

jued

om

Domfloeb

juk

njs

Jus-

cjØ nis

Bhlljpsis

inir

Jrt

vhm [irshr-

`um`ssystic."

Por sidim,

Jusfju

nir

Bjtjstrhpdimcino-

zom kür

noi

Finom`um`im

is

Broi`skjllis

bjmm

moedt

noi

Jmtwhrt

juk

noi

jthcjri

Finrhdum`

siom.

Ymsiri

iomzo`i

Edjmei

zu

üfirlifim

fisedrioft

Krjmb

Fjrmjfy,

No-

ribthr

nis

Omtirmjtohmjlim

Omstotuts

kür

Kroinimsk

rsedum`

m

U

hebdhlc,woi

hl`t

"Noi

`rûØti

Dhkkmum` kür

noi

Qubumkt,

wimm

moedt

üfirdjupt

noi

iomzo`i,

oi`t

m

nir Cû`loedbiot, njØ noi Kjbtim riedtzio-

to` nir

ûkkimtloedbiot

fibjmmt

wirnim

umn njØ

iomi

juk`irüttilti

ûkkimtloedi

Ciomum`

noi

wonirstrifimnim

phlotobir

njzu

zwom`t,

njs

Pittrüstim

u

sthppim

umn jfzurüstim.

Pimm

wor

noi

phlotobir

soed

silfst

üfirljssim,

irnim

soi

moedt

om

nir

Lj`i

siom,

nim

jthcjrim

Dhlhejust

u

virdomnirm

silfst

wimm

soi moedts

sidm-

loedir

wümsedim.

Noi ûkkimtloedbiot

dom`i-

`im

würni,

wimm

odr

noi

Pjdrdiot

üfir

njs

jthcjri

Pittrüstim

ibjmmt

wîri.

nj-

rjuk

fistidim,

jØ

noi

phlotobir

is

f'iim-

nim."

Lotirjtur1

:. Cissirsedcont,

H.1

Cinoejl

dheinuris

om

j

]

M.uelijr

Nosjstir,

^doico`,

Cümedim

:?0?)

6.

Uottbus,

J].-umn

Cûmo`,

DA Fiotrto`i

zur

Miul

trhmimwjkki.

Qovolsedutzkhrsedum`

Fn.

`,

]

Hsjm`,

Fjn

Dhmmik

-

Irpil

(:?04)

5.

Fjrmjfy,

K.1

Nir

Jthcbooi`

rüebt

m2odir,

jejnicoj

>,:0-:?

?FN

5;

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 40/74

Cinozomosedi

irshr`um`

c

Jthcbroi`8

Ifirdjrn

Pifir

"[oethry

os

phssofli",

risücoirt

Ehlloms,

Uoedirdiotsfirjtir ij`jms.Njcot bhc-

cimtoirt

ir moedt

itwj iom Uedjed-

hnir

KuØfjllspoil,

shmnirm

noi Irkhl`sjussoed-

tim om iomic

cû`loedim

Jthcbroi`.

@om`

is

mhed vhr

Ajdrim

uc

-

woi zucomnist

occir

woinir

fitiuirt

-

iom @lioed`i-

woedt nis Uedriebims,

uc

cot

nic

Uedriebim

im Jthcbroi`

silfstzu

fjm-

mim, sh rukim

noi Colotîrstrjti`im

itzt

um-

üfirdûrfjr

mjed Broi`svhrfiriotum`,

c

u.j. cot

nir

MjthaMjedrüstum`"

nim

Jthcbroi`

moedt mur

küdrfjr,

shmnirm

jued

`iwommfjr

u cjedim.

Om noisirNosbussohm

edwio`t

oi niutsedi

.

Jrztisedjkt

moedt. Mjednrüebloed

hrnirt

noi hkkozoilli Utjmnisvirtritum`.j. nim

wiotirim

Jusfju

nis Qovolsedutzis,

im

Jusfjunir Uedutzrîuci

hwoi

noi

Piotir'

küdrum`

nir

Mhtstjmns`isitz`ifum`

ür njs

@isumndiotswisim,

js

@isumndiotssoedir-

stillum`s`isitz.

us nir Khrnirum`

mjed

jthcjrir Jfrüstum`

cjedt

soi sh

iomi

Khrnirum` mjed

Qovolsedutz. Njcot

ir-

wiebt soi om nir

ûkkimtloedbiot

noi kjtjli

Ollusohm, jlli Bjtjstrhpdim

silfst

noi

mublijri sioimzu ciostirm.

Nic`i`im-

üfir zio`t

iomi müedtirmi cinozomosedi

Jmjlysi,

jØis rhtz Fumbirfjuprh`tjcc

usw.

iom Üfirlifim

iomis Jthcbroi`is

moedt

`ifim

worn.

:?>9 sitztim

noi Jcirobjmir

noi irstim

Jthcwjkkim, Jthcfhcfim

cot

nir tju-

simnkjedim

Uprim`brjkt

dirbûccloedir

Fhcfim,iom,

noi Yrjmfhcfi

Lottli

fhy"

(:5

bt ^M^,

n.o. ^romotrhluhl

jls CjØiom-

diot kür Uprim`brjkt)

m Dorhsedocj

umn

noi Wluthmoucfhcfi

"Kjt

cjm"

(67

bt

^M^).om Mj`jsjbo.

idrjls

697

777

Cim-

sedimstjrfim

jm nim noribtim

Khl`imnoi-

sir Ixplhsohmim,

njs

wjrim om Mj`jsjbo

itwj >7%

nir

Fivûlbirum`.

Ymn mhed

diuti stirfimCimsedim

m

nim

Upîtkhl-

`im

woi

Liubîcoi

hnir Brifs.Noi

nirzio-

to`im Jthcsprim`bûpki

fisotzim

inhed

woiniruc iom [oilkjedisnir Mj`jsjbo

fhcfi,noi otjmrjbitinir

YUJ

fiospoils-

wiosi

cot

l7 Ci`jthmmim M^ itwj njs

977kjedi nir noi

UU?

nir

YnUUVcot

67

Ci`jthmmim^M^

itwj njs

l777kjedi.

Iom 6. Mj`jsjboworn is m Qubumkt moedt

`ifim,

nj wor cot wiot

virdiirimnirim.

Khl`im riedmim cüssim.

Qunic

worn iom

bümkto`ir Jthcbroi`

moedt

juk O hnir 6

Jthcfhcfimixplhsohmim

fi`rimzt

flio-

fim,

cot

iomir omtjbtim,

zur Dolki bhc-

cimnimJuØimwilt

bûmmim wor jlshmoedt

riedmim.

Jusworbum`im nir

Nruebwilli1

Om umcottilfjrirYc`ifum`

ir

Ixplhsohm

tritim noribti

Nruebvirlitzum`im

juk,

Iomrossi ir Lum`imflîsedim ot

Lum`im-

flutum`imumn Lukticfhloim,

Iomrossi ir

Lifirumn

nir Colz cot lifimsfinrhdloedim

ommirim

Flutum`im

usw.

Piot cidr

Cim-

sedimwirnim nured noi omnoribtim

Jus-

worbum`im

nir Nruebwilli,

noi soed cot

Üfirsedjll`isedwomno`biot

jusfriotit,

nured

iomstürzimni

@ifîuni,

nured dir-

uckloi`imni

@i`imstîmni

nir nured iom

Nured-noi-Lukt-`isedliunirt-wirnim

vir-

litzt. Uh

somn

noi Khl`im

noisir

Nruebwil-

ti

(Uprim`brjkt nir Jthcfhcfi

O ct

^M^,

Ixplhsohmsdûdi

77

c)1

-

oc Ycbrios

vhm

:,9 bc

somn jlli @i-

fîuni zirstûrt,

jlli

Cimsedim

wirnim

sh`lioed

itûtit.

-

oc Ycbrios

hm :.9

fos

> bc1 Kjfrob-

`ifîuni

umn

Bjukdîusir

somn

om soed

zusjccim`ikjllim,

Phdmdîusir

somn

ri`ilriedti rüccirdjukim, lliomspi-

zoilli

Jthcfumbir

djltim

nic

Nrueb

stjmn. Jlli

Cimsedim

wirnim

sh`lioed

`itûtit.

-

oc Ycbrios

vhm

>

fos 0 bc1

Phdm-

umn Bjukdîusir

omn

zirstûrt

fzw.

stjrb

,

fisedîno`t,

bhmvimtohmilli

Fumbir

djl-

tim stjmn.

97%

nir

Cimsedim

wirnim

`itûtit,

>7

[h

omn sedwirvirlitzt.

-

oc Ycbrios

vhm

0 fos :7

bc1

noi

Pîm-

ni nir Utjdlfithmfjutim

irnim i`iL'

riedt

wi``ifljsim.

Oli

Cimsedim,

oi

soed

oc

Krioim

jukdjltim,

wirnim sh-

`lioed

`itûtit,

n.d. 9%, 9Z[h somn

sedwirvirlitzt.

- oc Ycbriosvhm l7 fos :4bc1 @ifîu-

ni

wirnim

fisedîno`t,

@i`imstîmni

umn

@ljssplottir

loi`im

nured noi

Lukt.

69

0h

nirCimsedim

omn sedwir irlitzt.

KjØt

cjm

noi trjuro`i

Foljmz

zusjccim,

sh

wirnimitwj

shvoili

Cimsedim

h`lioed

jm

odrim

[irlitzum`im

stirfim,

woi soed

oc Ycbrios

vhm 0 bc

jukdjltim,

umn

ifimshvoili

wirnim

sedwirvirlitzt

siom.

Kür

Djcfur`

doiØi

njs fiospoilswiosi1

?77 777 Uhkhrtthti

umn

ifimshvoili

Uedwirvirlitzti.

Jm`isoedts

nir umvhrstillfjrim

Jmzjdl

vhm Uedwirvirlitztim

umn

^htim

stillt

PidrcinozomirÛfirstjrztWrhkisshrCis-

sirsedcont

moedt

hdmi

wossimsedjktloedi

Jbrofoi

kist1

"Fio

jthcjrim

^istixplhsoh-

mim

om nir YUJ

wurnim

[irsuedi

cot

cimsedim`rhØim

djmthcpuppim

jus`i-

küdrt, ... Noi

njnured

finom`timUedînim

wjrim

wimo`ir sedwir,

wimm

noi Bûrpirt

juk nic Fhnim

juk`ibhccim,juk

rioir

Klîedi

mhed

wiotir

rutsedim

bhmmtim.

^rjkim

soi

ainhed

juk djrtir

Klîedi

woi

z.F.

iomir Djuswjmn

uk, sh

imtstjmnim

i

mjed Dûdi

nis

NruebsthØis

umn

shcot

nir

Klu``isedwomno`biot

irsedoinim`rjno-

`i

Uedînim,

msfishmniri

rjbturim

nis

Uedînils

mn

nir Ixtricotîtim."

Ymn

wio-

tir irwîdmtir.njØ mjednim Irkjdrum`im

vhm Dorhs

docj umn

Mj`jsjbo

voili

Cim-

sedim

moedt

kîdo` wjrim,

nim Kljccim

nis mjed

nic Jm`rokk

soed

jusfriotimnim

Klîedimfrjonis

zu

imtkloidim. Njnured

ost wjdrsediomloed

jued

noi

virdîltmoscî-

Øo`

`irom`i

QjdO

jm Krjbturim

nir umtirim

Ixtricotîtim

fio üfirlifimnim

irlitztim

... cot ll% zu irblîrim." Iom wiotirir

Bhccimtjr

zu

noisir Jrt

vhm

Possim-

sedjktloedbiot

irüfro`t

soed.

Iomi cinozomosedi

[irshr`um`

worn moedt

iomcjl

m Jmsîtzimcû`loed

siom.

47%

nir

Brjmbimdîusir

Djcfur`s

fiospoilswiosi

wîrim

nured

noi Ixplhsohm

nir iomimFhc-

fi zirstûrt,

vhm

nim

0

777

Jrztim

wîrim

9 977

`itûtit

hnir sedwirvirlitzt.

Uh

worn

njs

Uedoebsjl

nir

?77 777 Uedwio-

virlitztim,

nirim

Fidjmnlum`

silfst

noi

Bjpjzotîtim

isfumnisniutsedim

isumn-

diotswisims

prim`im

würnim,

njsUedoeb-

sjl

iomis

inim

umfidjmniltim

edwirvir-

litztim siom1nir fjlno`i hn"

Jusworbum`im

nir tdircosedim

Utrjdlum`

Fio

nir Ixplhsohm

imtstidt

iom

`iwjlto`ir

Kiuirfjll

cot Hfirklîedimticpirjturim

vhm cidririm

jusimn

@rjn

Eilsous.

Cim-

sedim

umn

@i`imstîmni

m

nir mîdirim

Yc`ifum`

vir`lüdim.

Uilfst

noi

Hfirklî-

edim vhm Utiomim

sedcilzim,

h

fliofim

vhm

nim

vir`lüdimnim

Cimsedim

mn

@i-

`imstîmnim

lliom

noi

Uedjttimfolnir

uk

nim Utiomim.

m

wiotirir

Imtkirmum`

ukt

noi Pîrcistrjdlum`

m jllim

umfiniebtim

Bûrpirtiolim [irfrimmum`imdirvhr. Oc

Ycbrios

vhm

4 bc

bhcct

is zu

[irbhd-

lum`

nir Djut

umn

nir Cusbuljtur

[ir-

frimmum`

5. @rjnis),

umn

fos zu iomir

Imtkirmum`

vhm

:7bc

worn

noi

Djut

stjrb

`isedîno`t

[irfrimmum`im

6. @rjnis).

Jlli

Cimsedim,

noi

zur Ixplhsohm

dom-

sedjuim.

wirnim

nured

nim Loedtflotz

`i-

flimnit.

noi

Mitzdjut

worn sedwir

`isedî-

no`t. Mhed

m iomir

Imtkirmum`

vhm

47 bc

bûmmim

juk

noisiPiosi

Irflomnum`im

uk-

tritim.

Njrüfirdomjus

wirnim voili

Cimsedim

nured noi üfirjll

imtstidimnim

iuir

[ir-

frimmum`im rlionim. c Ycbriosvhm 07

bc bjmm

noi Pîrcistrjdlum`

jpoir

umn

jmniris Cjtirojl imtzümnim umn Kiuir

virursjedim, omzu

bhccim

noi

nurednoi

Nruebwilli

zirstûrtim Dhedûkim. @jslio-

tum`im,

ilibtrosedim

Liotum`im

usw. jls

Frjmnursjedim.

Uh

imtstidim

@rhØkiuir

hnir om Utîntim

woi

Djcfur`

juk`rumn

nis nhrt

`ilj`irtim

rimmcjtirojls

iuir-

stürci,

Fio nirjrto`im

Kiuirstürcim

ir-

ursjedt

iom

zimtrjlis

@rhØkiuir

iomim

`i-

wjlto`im Jukwomn

cot

iomichrbjmjrto`im

sjuirsthkkimtzoidimnim

h`.

Cimsedim,

noi soed m Fumbir

lüedtim

bhmmtim,

wir-

nim juk`rumn

nis

Ujuirsthkkimtzu`is

r-

stoebim hnir jm nir Bhdlimchmhxonvir-

`oktum`

zu`rumni

`idim.

Jlliom

wi`imnir

Dotzi

wirnimnoisiFumbir

üfir j`i

fos

Phedim

moedt zu

fimutzimsiom.

Iomimik -

kibtovim

Uedutz

worn is moedt

`ifim.

Uh

wirnim :7777 umn

cidr

Cimsedim

co t

A O

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 41/74

sedwirim

[irfrimmum`im

io

nir

fxplh-

sohm

mur

iomir

Jthcfhcfi

u

fiküredtim

siom.

Uoi irkhrnirm

iomi

riedt

jukwimnoii

^dirjpoi.

Uoi

cüssim

mtir

stirolim

Finoor-

`um`im

umtir`ifrjedt

mn fidjmnilt

wir-

nim.

Irst

mjed

cidririm

Hpirjtohmim,

Djuttrjmspljmtjtohmim,

ûmmim

soi

mjed

Chmjtim

jus

noisic

Coloiu

imtljssim

wir-

nim.

Ymn

silfst

umtir noisim

Finom`um`im

somn rhtz zusîtzloedir mtofohtobjvirwimX.

num`

Imtzümnum`im

oedt

zu

virdomnirm.o

Cimsedim

cot [irfrimmum`im

inhed,

noi

-

shwiot

soi

nim

[irfrimmum`ssedheb

üfirlift

djfim

-

moedt

iomir

shledim

FiX

djmnlum`

umtirwhrkim.wirnim

nir

ino`-

loed

Jmtofohtobj

virjfrioedt

fibhccim.

wirnim

ifimkjlls,

hm

Jusmjdcim

f`isiX

dim,

jm

nir

jll`iciomim

Imtzümnum`

n.,

Bûrpirs,

nir

Uipsos,

u`rumni idim.

Ymn

njs

worn

njs

Uedoebsjl

jdizu

jllir

Cim-

sedim

cot

[irfrimmum`im

iom.

Pîdrimn

om

nim

YUJ nim

cidr

ts

t H

HHH

irfrim-

mum`spjtoimtim

hed

O

777 fos

6

777

[irX

.frimmum`sfittim

i`imüfirstidim,

omnisom nir FVN

wimo`i

umnirt.

zuciost

fi X

li`tir

[irfrimmum`sfittim.

Jusworbum`im

nir

rjnohjbtovim

Utrjdlumi.

nis

Krüd-

umn

Upît-Kjll-Hut

Noi

`rûØti

@ruppinir

Jthcfhcfimhpkir

wirnim

noi

Utrjdlimbrjmbim

olnim.

Iomi

dhdi

Utrjdlimfiljstum`

edîno`t

njs

Mir-

vimsystic,

nir

^hn

trott

mjed

wimosim

Utumnim

iom.

Fio

njrumtir

oi`imnir

Utîd-

limfiljstum`

;77

fos

O

977

ric)

wirnim

noi

Qillim

nis

Cj`ims,

is

Njrcs

umn nis

Bmhedimcjrbs

`isedîno`t.

Nuredkîlli

umn Omkibtohmim somn fio vûllo`ic Qusjc-

cimfrued

nis

Jfwidrsystics

oi

Khl`i,

nir

^hn

trott

mjed

wimo`im

^j`im

iom.

Om

moinro`irim

Firioedim

st

om irstir

Lomoi

njs

Bmhedimcjrb

mn

shcot

njs

Jfwidr-

systic

fitrhkkim2

Noi

ixtric

`isedwîed-

tim

umn

jmkîllo`im

Wjtoimtim

stirfim

zuX

ciost

mjed

5->

Phedim.

.^rott

nir

^hn

moedt

iom",

küdrt

nirim`losedi

hrsedumssX

rjt jus,

khl`t

itwjs

Uedlocciris1

Piotîr-

Oifim

cot ljukimnir

@iwoedtsjfmjdci.

[irbrüppilum`im,

cjØlhsim

Uedcirzim.

Jmkîllo`biot `i`im

Brjmbdiotim

umn

Om-

kibtohmim,

Brifs

umn

Liubîcoi,

[irbür-

zum`

nir

Lifimsirwjrtum`,

iiomtrîedto-

`um`nir @isedliedtshr`jmimn Bioczil-

lim,

noi,

wimm

üfirdjupt

hed

ifimkîdo`,

mur

CoØ`ifurtim

irvhrfrom`im

ûmmim.,'

Jlli

Cimsedim

c

Ycbrios

vhm >

bc

wir-

nim

jlliom

juk`rumn

nirnoribtim

Utrjdlumi

jm nic

Jbutim

Utrjdlimsymnrhc

rbrjml

bim

umn

sedhm

mjed

wimo`im

Utumnim

stirfim.

Noisi

Cimsedim

omn

Hpkir

odrir

[irlitzum`im,

drir

[irfrimmum`im

umn

odrir

Utrjdlimfiljstum`

`lioedircjØim1

iomi fishmnirs

cjbjfiri

Jrt nis

Hvir

bolls.

Piot

cidr

Cimsedim

wirnim

juksrumn

nis

rjnohjbtovim

Kjll

hut

strjdlimborjmb.

Nured noi rjnohjbtovi Phlbi bhcct is

zur

[irsiuedum`

wiotir

Ljmnstroedi.

It-

wj

noi

Dîlkti

nis

Utjnt`ifoitis

ir

Utjnt

Djcfur`

worn

nured

nim

Krüd-Kjll-hut

virmoedtit.

Uedhm

mjed

Utumnim irloiiim

noi

Cimsedim

nic

Jbutim

Utrjdlimsom-

nrhc.

(Om

O

Phedi

würnim

soi

5 777

rlc

jbbuculoirim,

n.o.

njs

9kjedi

nir

tûnlo-

edim

Nhsos.)

Fos zu

iomir

Imtkirmum`

vhm

:97bc,

jlsh

ai

mjed

Pomnroedtum`

fio-

spoilswiosi

hm Djcfur`

fos

Djmmhvir,

worn

noi

Utrjdlimfiljstum`

m

elimirstim

^j`im

wiot

üfir nir

tûnloedim

Nhsos oi-

`im

jbbuculoirt

wirnim

fos'zu

?77

ric).

Ainirworn

vhm

nir

Utrjdlimbrjmbdiot

i-

kjllim,

jf`isidim

hm wimo`im

Jusmjd-

cim wirnim

jlli

mmirdjlf

nir

irstim

Ph-

edim njrjm zu`rumni idim.Mhed fos zu

iomir

Imtkirmum`

vhm

577 bc

wirnim

noi

ciostim

Cimsedim

trjdlimbrjmb,

mn

ai-

nir

6.

worn

jm noisir

Brjmbdiot

stirfim.

(Jbbuculoirt

wirnim fos

zu

577 ric.)

Mjed

iomir

im`losedim

Jrfiots`ruppi

cot

Kr.

Lomnhp

wirnim

jlliom

nured

nim

rjnoh-

jbtovim

Kjllhut

6

Collohmim

Cimsedim

io

üfirwoi`imnic

Jukimtdjlt

oc

Krioim

fzw. >77777

fos

077777

fio

bhmsiquim-

tic

Jukimtdjlt

om

Dîusirm

hnir

Fumbirm

stirfim.

Fisoinlum`

77/qbc2

ct

^M ^

umn

Fhnimzümnum`).

Uilfst

jm`imhccim

noi

Jrztisedjkt

si o

moedt

ifimkjlls

nizocoirt,

sh stümnim

nim

:67777 Jrztim nir Fumnisripuflob

(:?06)

:777777

hnir

cidr

Urrjdlim-

'brjmbi

`i`imüfir,

jf`isidim

hm nim

ifimkjlls

u fidjmnilmnim

edwirvirlitz-

tim

umn Wjtoimtim

cot [irfrimmum`im.

Noi

^dirjpoi

Utrjdlimbrjmbir

st

zunic

iom

îdmloed

jukwimno`is

[irkjdrim

woi

noi

nir

[irfrimmum`spjtoimtim.

Nj

is

biom

spizokosedis

mtonht

(@i`im`okt)

`i-

`im

Utrjdlimsedînim

oft",

küdrt

iomi

Jr-

fiots`ruppi

nis

Birmkhrsedum`szimtruc

Bjrlsrudi

jus,

"fisedrîmbt

soed noi

^di-

rjpoi

juk

iomi

sycpthcjtosedi

Fidjmn-

lum`

nir

Omkibtohkoim

...

nir

irdûdtim

Flu-

tum`sfiriotsedjkt.

Pimm

cû`loed

shllti

nir Wjtoimt om iomi stiroli Bjccir `i-

frjedt

umn

umtir

stirolim

Bjutilim

nir

Ir-

mîdrum`

umn

[irshr`um` idjltim

wirnim.

Noi

^rjmskusohm

vhm

Bmhedicjrb

st

um-

tir

fistocctim

[hrjussitzum`im

cû`-

loed."

(:)

Ymtir nir

[hrjussitzum`

îc-

loed, njØ

iom

`iio`mitir

pimnir

uskomno`

`icjedt

wirnim

bjmm.

Njzu

cüssim

lli

Kjbthrim

nir

^rjmspljmtjtohmsvirtrî`loed-.

biot

üfiriomstoccim.

omnit

cjm biomim

Upimnir

umtir nim

im`stim

[irwjmntim.

sh ost iom

Piotirsuedim

mjdizu

dhkkmum`s-

lhs.

Ymn silfst

fio

üfiriomstoccum`

llir

Kjbthrim

floif

fosljm`

mur

aini

6. ^rjms-

pljmtjtohmirkhl`rio-ed.7% nirWjtoimtim

virstjrfim

jm nim

Bhcplobjtohmim

noisis

jukwimno`im,

``rissovim

dirjpoivirkjd-

rims.

Iomi

`iio`miti

dirjpoi

ür

iomi

nir-

jrto`i

Bjtjstrhpdi

st is

inimkjlls

moedt.

Kür noi

io`imtloed

`ikhrnirti

^dirjpoi

Utrjdlimbrjmbir

tidim

m nir

FVN jlliom

; Fittim

zur

[irkü`um`.

Domzu

bhccim

>;7

F.ittim

ür

lioedtiri

umn

cottilsedwi-

ri

Kîlli.

Cot

iomir

cinozomosedim

irshr-

`um`

Utrjdlimbrjmbir

jmm

sh moedt

iom-

cjl om

Jmsîtzim

`iriedmit

wirnim.

Is

flioft

-

sh

Pidrcinozomir

rhk.

Cissir-

sedcont

"noi

Jmtofohtobjjmwimnum`

ls

wisimtloedis

dirjpiutosedis

ottil".

(6)

Hdmi Ymtirfrom`um` oisirdhed`ikîdrni-

tim Wjtoimtim

m

stirolim

Qiltim

st

vhm nir

jlliomo`im

Jmtofohtobjvirhrnmum`

bjuc

itwjs

zu

irwjrtim.

Noisi Wjtoimtim

fi-

bhccim

ifimsh

dri

Omkibtohmim

woi fio-

spoilswiosi

om

Wjtoimt

cot

[irfrimmum-

`im,

nic

cjm

zwjr

Jmtofohtobj

virhrn-

mim

würni,

jmshmstim

inhed

krio

dirucX

ljukim

oiØi.

Nimmhed,

s

flioft

moedt

voil,

umn

njs

wimo`i

sh

cj`

cjm

nimbim

-

worn

inic

Utrjdlimbrjmbim

u

@uti

bhcX

cim.

Nhed

wiot

`ikidlt.

Nir

io`imtloedi

Qwieb

nir

njmm

zu

irroedtimnim

MhtkjllX

stjtohmim

st

wimo`ir

noi

hdmidom

bjuc

worbsjci

cinozomosedi

[irshr`um`

nir

Utrjdlimhpkir.

[oilcidr

shllim

soi

X-mjed

Phrtim

Wrhk.

Kloinmirs

vhm

nir

YmovirsoX

tît Ylc -

"jls

Hrt vhm Imtsedionumiim

njrüfir

noimim

.., hf

iomi

blomosed

Ali-

.vjmti

hnir

orrilivjoti

Utrjdlimfiljstum`

vhrloi`t,

hf

noi Wrh`mhsi

rhtz

tdirjpiutoX

sedir

CjØmjdcim

dhkkmum`slhs

so

hnir

hf

noisi

nured

tdirjpiutosedi

CjØmjdX

cim

`ifissirt

irnim

nürktim".

i) Nir

Jrzt

nir

Mhtkjllstjtohm

djt

jlsh

moedts

wiX

mo`ir

zu

tum,

jls

zu imtsedionim,

ir

mhed

zu

fidjmnilm

st

umn

wir

moedt.

n.d.

no i

Brjmbim

zu soedtim.

Nois

sio

mhtwimjo ,

küdrt

Wrhk.

Cissirsedcont

us,

.uc

noiaûX

mo`im

Fistrjdltim

dirjuszukomnim.

îoi

mhed

irkhl`rioed

idjmnilt

wirnim

bûm-

mim

umn

fio

nimim

noi

[irwimnums

nir

njmm soedir mur om fisedrîmbtir uoimsi

zur

[irkü`um`

tidimnim

Cottil

mhed

somorX

vhll

st".

(6 )

Noi

Uoedtum`

m

nir

Pidrcinozom

Occir

woinir

worn

njs

Uoedtum`svirkjd-

rim

jls

mhtwimno`

njr`istillt,

c

cot nim

wimo`im

vhrdjmnimim

Cottilm

cû`loedst

voilim

zu

dilkim.

Noi

tjtsîedloedim

omtirX

`rümni

ür

noisis

ilibtohmsvirkjdrim

omn

ainhed

moedt

nirjrto`i

ducjmotîr

irsedioX

mimni

Fiwi``rümni,

hmnirm

colotîrstrjX

b`osedi

@isoedtspumbti.

Pidrcinozomir,

@imirjlhfirstjfsjrzt,

dicjls

mspibtiuo

nis Ujmotîts-umn @isumndiotswisoms

ir

Fumniswidr,

Wrhk.

Vifimtosed,

irlîutirt

om

siomic

shifim

irsedoimim

Lidrfued

"Pidrcinozom"1

"Moedt

nir

Uedwirvir-

wumniti

om

jbutir

Lifims`ikjdr

umn

moedt

nir

Lioedtvirwumniti,

nir

mhed

vhrüfir`idimn

c

@ikiedt

tiolmidcim

bûmmti,

djfim

[hrrjm`,

shmnirm

nir

[irX

wumniti,

nissim

Lifim

umn

@isumndiot

zu

rittim

somn,

wimm

ir

fjln

om

`iio`miti

kjedîrztloedi

Fidjmnlum`

hcco.', (k)

`s

`idt

jusnrüebloed

njruc,

nimaimo`im

zu

dilkim,

nirim

Lifim

umn

@isumndiot

u

rittim

somn,nimaimo`im

lsh,

noi

woinir

jrX

fiots- umn krhmtkîdo` wirnim. Fio nir

Fumniswidr

st

noisis

cinozomosedi

[hr-

`idim

nured

zimtrjli

Noimstvhrsedroktim

`imju

i`licimtoirt.

Kür

noi

dirjussilibX

toirtim

Uedwirvirlitztim

orn

noi

,.jfwjrX

timni

Fidjmnlum`"

icpkhdlim.,.Noisi

prjbtosed

virlhrimim

[irlitztim

shlltim

m

iomim

rudo`im

Vjuc

`ili`t

umn

vhm

Qiot

zu

Qiot

woinir

umtirsuedt

wirnim,

uc

noi

Fiurtiolum`

nir

üfirlifimsedjmeim

hrro-

`oirim

zu bûmmim."

Nirjrto`i

Mjedumtir-

suedum`im

wirnim

jllirnom`s

ino`loed

zio-

`im,

njØ

jued

noisir

Uedwirvirlitzti

tir-

fim

worn,

wiol

ainir

Uedwirvirlitzti

storft,

nir

moedt

fidjmnilt

worn.

Fio nir vhm Cissirsedcont ikhrnirtim

,Uoedtum`

nir

Utrjdlimbrjmbim

r`oft

soed

ainhed

iom

`rumnsîtzloedis

rhflic.

Fio

Utrjdlimbrjmbim

cot iomir

Utrjdlimfilj-

stum`

vhm

cidr

jls

;77 ric

sio iom

üfir-

lifim

moedt

zu

irwjrtim,

iomi

Fidjmnlum`

sio

jfzulidmim.

c

Mjeddomiom

st noi

jf-

5 4

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 42/74

shrfoirti

Utrjdlimnhsos

inhed

moedt ciØ-

fjr umn jued nured jus`oifo`i mtirsu-

edum` moedt kiststillfjr.Njs

Uilibtoirim

Utrjdlimbrjmbir

ost

`rumnsîtzloed

moedt

cû`loed.

Wrhk.

Cissirsedcontüdrt njzu

jus1

"Fishmnirs

bhcplozoirt worn noi

Fi-

urtiolum` vhm

Utrjdlimsedînim jnured,

njØ noi jfshrfoirti

Utrjdlimnhsos,

oi

`i-

rjnizu

vhm

sedoebsjlsdjktir

Finiutum`

ür

@isumndiot mn Lifim nir

Wjtoimtim

iom

wtorni, moedt cot jusrioedimnir@imjuo`-

biot

ircottilt

wirnim

bjmm. Iomi

wiotiri

Uedwoiro`biot

oi`t njrom, njØ noi

jbuti

Utrjdlimbrjmbdiot

nured

ioti Ljtimzziot

cot

`irom`im

Uycpthcim wosedim

Utrjd-

limixphsotohmumn Jusfruednir

Utrjdlim-

brjmbdiot edjrjbtirosoirt ost. Noi Njuir

nir

Ljtimzziot ... bjmm vhm wimo`im

^j-

`im

...

fos 5 Phedim ioedim.

Uh

bûmmim

Cimsedim,noi suflitjli,

j

litjli

(tûnlo-

edi)

Utrjdlimnhsim

uk`imhccim

jfim,

om nir

Ljtimzpirohni

irjrt

wimo`i

Uycp-

thci jukwiosim, jØ

soi

kür

`isumn

umn

jrfiotskîdo`

idjltim

umn

njmm

sedwirim

pdysosedim

Filjstum`im

jus`isitzt

wir-

nim. Is st inhediomniuto irwoisim, jØ

Filjstum`im

m

nir

Ljtimzpirohni

noi

Wrh`mhsi mn shcot noi Üfirlifimsedjm-

eim imtsedionimn virsedliedtirm."

(6)

Ymn uc`ibidrt bjmm iomi

Utrjdlimbrjmb-

diot jued fio jus`iprî`tim

ycpthcim

üfirlift

wirnim. ^rhtz

noisis

Possims,

njØ

Utrjdlimbrjmbi

`rumnsîtzloed

jlliom

nisdjlf

moedt

`isoedtit

wirnim bûmmim,

imtwoebilt nirsilfiDirr Cissirsedcont

iomi

^jfilli,noi nîs

Ymcû`loedicû`loed

cjedim

shll. Kür nim Jrzt nir Mhtkjllstj-

tohm fliofim ür noi

Imtsedionum`, idjmn-

lum`

j

hnir miom, wimo`i

Brotiroim.

Utrjdlimbrjmbicot sedwiric thØjrto`ic

Irfriedim,

cot

niutloedir

Djutrûtum`,

sedwirir

Irsedûpkum`

umn Nuredkîllim

djfim

njmjedwjdrsediomtediomi

Utrjd-

limfiljstum`

hm

cidr

jls ;77

ric

jffi-

bhccim,

cot

Üfirlifim

iomoedt zu ried-

mim, noi

Fidjmnlum` io

jfzulidmim.

Nj-

`i`im

djfim

Utrjdlimbrjmbi

cot sedwi-

ric

-

ifimmoedt

sedwiric thØjrto`ic

Irfriedim.

cot sedwjedir

-

jlsh moedt

niuttedir

-

Djutrûtum`

umn iom?:

Uedwî-

edi

-

ifim moedt

iomir

Irsedûpkum`

wjdrsediomloed omi

Utrjdlimfiljstum`

m-

tir

;77

ric, iomi wiotiri

^dirjpoi,

noi

@jfi vhm

Jmtofohtobj, worî icpkhdlim.

Uh flioft bjuc cidr jls noi Krj`i,wjs

tum

cot iomic

Brjmbim,nir zwjr

sthØjr-

to`

irfroedt, jfir

mur iomi sedwjedi

jut-

rûtum`

jukwiost8

JfsedloiØimnworn

zuc

Uoedtum`svirkjd-

rim

ljponjr ist`istillt1

Cjm

bjmm njvhm

jus`idim,

jØ m

iomir

Utumniitwj 67 fos

57

Uedwirvirlitzti

nir

;7

Lioedtvirlitz-

ti

`isoedtit

wirnim

bûmmim."

(6)

O fos

cjxocjl

5

Comutim kür

noi Imtsedionum`

üfir

Lifim hnir hn, sh

iomkjed sediomt

njs.

Cû`loedbiotim

mn @rimzim

nisQovolsedutzis

,[hm

iomir

cinozomosedim

[irshr`um` j-

fim wü jlsh

bjuc itwjszu irwjrtim.Is

flioft

jlsh noi

Krj`i mjed iomic ikkibto-

vim Uedutzvhr nir

Nruebwilli. ir Dotzi-

strjdlum`

umn nic rjnohjbtovim

Kjll

hut.

Uio is mum

Ivjbuoirum` nir siois

Juksu-

edim

vhm

Uedutzrîucim,

ionis st

jm iom

omtjbtis Bhccumobjtohmssystic ifum-

nim.

Ymn

njs

worn is moedt

`ifim.

Nimm

noi fio

iomir Jthcfhcfimixplhsohmrio

wirnimnimilibtrhcj`mitosedimcpulsi,

Ocpulsi

cot

iomic

`iwjlto`im

Imir`oi`i-

djlt, zirstûrim

jlli

Vumnkumbjmstjltim

umn silfstnjs

ilibtrosedi[irshr`um`ssy-

stic. Jdmloedis fiküredtit

cjm kür njs

^ilipdhmsystic.

h

rioedt fiospoilswiosi

iomi m 67 bc

Dûdi

`izümniti

thcfhc-

fi,

uc mhed O 777 bc imtkirmti

Vumn-

kumbstjtohmim

juØir

Fitroif zu sitzim.

@ihrnmiti

Dolksjbtohmim worn is njdir

ifimsh

wimo`

`ifim

woi noi riedtzioto`i

Jukkhrnirum`,

nim

Uedutzrjucjukzusu-

edim.

Ymn silfst,wimm nois

virmjedlîsso`t ür-

ni,

iomi

Ivjbuoirum` irjrt

`rhØir

Ljmn-

stroedizuc

Uedutzvhr

nic

rjnohjbtovim

Kjll hut

worn is moedt

`ifim

bûmmim.

Qu-

nic

co.oØtinoi

Ivjbuoirum vhr nic Iom-

trikkim

nir rjnohjbtovim

Phlbijf`isedlhs

sim

siom, nimm noi

rjnohjbtovi

Utrjdlum`

ost

vhr jllic om

nim irstim

Utumnimsidr

dhed.

Uh

fliofim

jls jlliomo`ir

Uedutz

noi

Fum-

birfjutim.

Jued soi bûmmim om noribtir

Yc`ifum`

biomim

Uedutz

vhr nir

Nrueb-

willi

foitim.

Uilfstiom Jthcfumbir worn

oc Ycbrios vhm :,9bc zirstûrt, umn

bhmvimtohmilli

Fumbirfoitim

irstjf >bc

iomim

imtspriedimnim

edutz.Fio nim zu

irwjrtimnim

@rhØkiuirm

umn Kiuirstür-

cim

wirnim

soi

ainhed,

woi firiots ir-

wîdmt,

zrAr

Kjlli.

Juk`rumn vhm

Ujuir-

sthkkcjm`il

umn

Bhdlimchmhxon nrhdt

nir

^hn nured

Irstoebim.

@i`im

nim

rj-

nohjbtovim

Kjll hut foitim soi

m

wiotirir

Imtkirmum`

iomim

`iwossim

Uedutz.

Is

wirnim

ainhed

dhdi

Jmkhrnirum`im

jm

noi

Jusstjttum`

nir

Fumbir

`istillt.

Noi

virsiuedtim

@ifoiti

bûmmim irst

6 fos 5

Phedim

spîtir

woinir

burzkrosto`

fitritim

wirnim, fio nir Qirstûrum iomisJthc-

brjktwirbis

worn

njs irst mjed

Chmjtim

cû`loed

siom.

Iom Fumbir

cuØ jlshjus`i-

stjttit

siom

cot imtspriedimnim

uktkol-

tirm,

cot Fjttiroim

zur Utrhcvirshr`um`,

cot imtspriedimnim

y`oimosedim

omroed-

tum`im,

cot

Pjssir-mn Lifimscottilvhr-

rîtim,

noi

üfir Phedim

umn Chmjti rio-

edim

cüssim,

sw,

Ymn

sommvhll

somn soi

lino`loed

njmm, wimm

mur iom hnir

zwio

Fhcfim koilim,

wimm

is

jlsh

cû`loed st,

om

iom

umvirsiuedtis

@ifoit

juszuwjm-

nirm.

Ymn

mum iomcjl

jm`imhccim,

sdjfi

jl-

lis

`ibljppt,

cjm sio riedtzioto`

`iwjrmt

whrnim,

djfi nim

Fumbir riedtzioto`

ir-

rioedt

umn

cjm djfi

iomim Wljtz

m

iomic

rioedloed

jus`istjttitim

umbir,

wjs

ir-,

wjrtit noisim

fimionimswirtim"

üfirli-

fimnim8

Njzu sio

mhed irwîdmt,

njØ

iom

fi`rimztir

Jthcbroi`

jued

mjed

Jmsoedt

vhm

Colotîrstrjti`im

nimbfjr

ost.

iom

Jthcbroi`

fi`rimzt

uk

Iurhpj.

Jls Üfir-

lifimnirkîmni cjm iomi thtjl zirstûrti

umn rjnohjbtov

virsiuedti

Püstivhr, iomi

Püsti,

noi

mur burzzioto`

fi`idfjr

umn

irst mjedAjdrim osAjdrzidmtim

oinir

fi-

whdmfjr würni.

Nj ifimkjlls oi

Uhmmim-

loedt

koltirmni

umn njnured

sedützimni

Hzhmsedoedt zirstûrt ost,

worn is

silfst

noisim

trhstlhsim

Jmfloeb

moedt

`ifim.

Utjttnissim orn iom

`rillis,umirtrî`loedis

Loedt

noi

Üfirlifimnim limnim.

c

`ril-

lim

Uhmmimloedt worn jllis

Lifim. njs

moedt nured rjnohjbtovi

Utrjdlum virmoed-

tit wurni, zu`rumni

`idim.

Ymn fos zur.

Vi`imirjtohm ir

Hzhmsedoedtwirnim

it-

wj 9 wiotiriAjdri vir`idim.[hc Fum-

birprh`rjcc

flioft

sh moedt cidr jlsnoi

Ollusohm, iom shledir

Jthcbroi` sio zu

üfirlifim.

Is worn zuc

strjti`osedim

jl -

büO, woi noedt mum iom

Fhmofimtippoed

siomcüssi.

c jllis u virmoedtim.

Nim

Khl`im

nis

Jthcbroi`is

stidimwor

Cinozomir

vûllo` dolklhs

`i`imüfir,

omim

ikkibtovim

Uedutz worn is

moedt

`ifim,

umn nir

nimbfjrfi`rimzti

thcbroi`

fi-

niutit

fiospoilswiosi

oi

[irmoedtum`

Iu-

rhpjs.

Jls

iomzo`

cinozomosed

sommvhlli

CjØmjdci

flioft noi

[irdomnirum`

nir

Mjth-Mjedrüstum`

ls

irstir

Uedrott

zur

jthcjrim

Jfrüstum`,

zu iomic

jthcwjk-

kimkrioimIurhpj.

Lotirjtur1

l. Nir

Utrjdlimumkjll

mn

siomi

Fidjmnlums.

Frjum t

jl

/

^doici

irljs

6. Vijbthrumkjll

umn

mubliljri

jtjstrhhdi.

Broeddhkk

it

jl

/

Wiro

cin

[irlji

5.

Pidrcinozom,

ifimtosed

Yofjm-sedwjr-

zimfirs

>. ^di

Ikkiets

hk

Muelijr

Pjr

Ehmsriss

k

tdi

Ymotin

Utjtis,

Hkkoei

hk

^ieomhlhiv

X

Jssisscimt,

jsdom`thm

.E.

679:7,

:?0?

9.

Cinoejl

hmsiquimeis

k rjnohjetov

jllhut.

Lomnhp/Vikirjt,

idjltim

c

Cîrz

``l

om

YUJ,juk

nic

.

Ehm`riss

k Omtirm.

pdvso-

eojmshr

tdi

Wrivimtohm

k

MuelijrPjr.

5?

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 43/74

_hmi-sjm,

5l A., sediomt

mjed juØim

dom umvirlitzt

zu

siom umn wjr fosdir om

nir

Lj`i'

kîr odri

^hedtir

zu

shr`im. Jfir mjed

itwj O

Chmjt

fi`ommt

soi

soed

sedliedt zu küdlim. Uoi

worn jc

:4. Uipt.

c

Brjmbim'

djur juk`imhccim,

sedwir brjmb,

cot

rhtim

Kliebim

jc

`jruzim

Bûrpir,

virursjedt

nured

lljutflutum`im.

Njs ljjr kîllt jus,noi

Uedliocdîuti

flutim

umn

dîuko'

`is lustim fidomnirt noi Jtcum`. Burz njrjukstorft

soi.

Khth jc ::. Hbt.

:?>9 juk nir

HdsdofjBrjmbimstj'

tohm.

>7

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 44/74

@ruppimomtirissim

Uiot

:?;?

hrnirt

noi

Fumnisîrztibjccir

iom Mhtstjmns`isitz

ür

njs

@isumndiots-

wisim

(

O

).

Noi Pümsedi

ir

Utjmnisvir-

tritum`

djfim soed

mum hkkimfjr

cot

nim

Jfsoedtim

nir

Colotîrs

`itrhkkim,

siot

nic

Uhccir

47

loi`t

noisis

@isitz

"@i-

sumndiotssoedirstillum`s`isitz"

@isU@)

`imjmmt

oc Vikirimtimimtwurk

hr.

Noi

Fumnisri`oirum`

idjmnilt

nim Imtwurk

kjst woi iomi

[irsedluØsjedi,

jm

irdîlt

odm mur üfir Ycwi`i.

Iomi ûkkimtloedi

Nosbussohm st umirwümsedt,jus `utic

@rumni.

Jued

noi

Fumniswidr

mn noi Fumnisri-

`oirum`

whllim mum

siot iomo`ir

Qiot noisis

@isitz

(6).

Njs

bmjppi

Nutzimn Mht-

stjmns`isitzti,

js om nim ;7ir Ajdrim

virjfsedoinit

wurni,

rioedt

odmim moedt

cidr. @ikhrnirt

worn

iom kür

nim

Broi`s-

kjll

zimtrjlostosed

nuredhr`jmosoirtis

@i-

sumndiotswisim

Fikidlsstrubtur

vhm.

hfim

mjed umtim,

klîedimniebimn

mn

fos

oms Nitjol

sedhmzu

Kroinimsziotim

ured-

`ipljmt

-,

iomi Dolkstruppi

nir Colotîrs

shzusj`im,

iol shmst

-

sh Dirr Vifim-

tosed, idicjlo`irEdik nis Fumniswidr-

Ujmotîtswisims

"noi

Fumniswidr

c

[irtiono`um`skjll

dhkkmum`slhs üfirkhr-

nirt

wîri"

(5).

[hrfiu`um`scjØmjdcim8

Miom

Por

djfim ums doir cot

iomic Jr`ucimt

jusiomjmnirzusitzim.hwhdl

noi Fumnis-

îrztibjccir

woi jued

njs

FcAK@

fi-

djuptim,

noisis

@isitz

sio

jls [hrfiu-

`um`scjØmjdci

ror

zovoli Bjtjstrhpdim

-

`rhØi

Qu`um`lüebi

te.

-

mhtwimno`.

Ymsirir

Ciomum`

mjed shll cot noisic

Jr-

`ucimt nir io`imtloediQwieb nis @isit-

zisvirdjrclhst

mn virdiocloedt

wirnim.

Uedhm

nir

vhllstîmno`i

otil

nis

Mhtstjmns-

`isitzis

trjkt

noisis irdjrclhsimni r-

`ucimt

Lü`im.Njs@isitz

ioØt mîcloed1

"@isitz

zur Jmpjssum`

is

@isumndiots-

wisims m

fishmniri mkhrnirum`im

omis

[irtiono`um`sk llis"

Phllti cjm

tjtsîedloednoi cinozomosedi

[hrshr`i kür

zovoli Bjtjstrhpdim virfis-

sirm. njmm bûmmti cjm

irstimssidr voil

cidr

kür noi [irdomnirum`

shledir

Bjtj-

strhpdim um umn zwiotims

iomcjl

c-

cjmimt

`injedt

würni is vûllo` jusrio-

edim, noi fistidimnim îmnir-Bjtjstrh-

pdimsedutz`isitzi

mtspriedimn u ir`îm-

zim.

@isu

ndiot

soedirstillu

`s`isi

z

Vhfirt

Wkiokkir

/

Phlk`jm`

Utrjtcjmm

Jrzti shr`im

kür

odri

Wkrümni

Om

nir Bhjlotohm

zovolir

umn

colotîrosedir

cinozomosedir

Mhtstjmnspljmir

oft

is

mj-

türloed

jued

Wjrtojlomtirissim.

h

dioØt

is

oc

"Fljuim

Wjpoir"1

"Njs

om

nir

Fumnis'

ripuflob

Niutsedljmn

istidimni

ystic

nir jcfuljmtim

îrztloedim

[irshr`um`

cuØ

jued

oc Upjmmum`s-

mn

[irtiono-

`um`skjll

irdjltim

fliofim."

(>)

Noi

îrztlo-

edim

Utjmnishr`jmosjtohmim

hllim

jlsh

nuredsitzim.

jØ

silfst

umtir

nim Finom-

`um`im

nis

Jthcbroi`is

jsChmhphl

nir

moinir`iljssimimrzti juk jcfuljmtiFi-

djmnlum`

irdjltim

flioft

-

iomir

Khrni-

rum`,

noi ums ifimsh

îedirloed

woi cjbj-

fir irsediomt.

Noimstvirpkloedtum`im

umn

ufirwjedum`s'

stjjt

-

Poi njs @rumn`isitz

jus`idûdlt

worn

Nir

Vikirimtimimtwurk

oidt

vhr,

zur Cot-

worbum` jls

Wirshmim

Îrzti,

Qjdmîrzti

umn Jphtdibir

zu

virpkloedtim,

noi

fi-

riedto`t

sürn,

nim fitrikkimnim

Firuk

om

nir

FVN

juszuüfim.

fimkjlls

virpkloed-

tit somn

noi rî`ir hm

Iomroedtum`im,

oi

nir `isumndiotloedim irshr`um noimim

hnir c Mhtkjll

noimim

bûmmim.

m

$

9

(om

[irfomnum`

cot

$

6,

:) shwoi

c

$

;

worn

noi Jusbumktspkloedt

`iri`ilt.

Wrjbtosed cüssim

njmjed

ÎrzOi,

Qjdmîrz-

ti, ^oirîrzti,

Jphtdibir,

^rî`ir

shzojlir

Iomroedtum`im, Brjmbimdjustrî`ir,

jmo-

tîtshr`jmosjtohmim

.j.

nim zustîmno`im

Fidûrnim

tîmno Jusbumkt

irtiolim

üfir

-

noi

aiwiolo`im

noimstloedim

Iomroedtum-

`im

umn odri Juk`jfim

-

noi cjtiroilli

Jusstjttum`

'-

noi Fisedîkto`tim

Mjci,

Jmsedrokt,

Jltir, Jrt

nir

Jusfolnum`,

jus`iüfti

Firukstîto`biot).

Noi

Firuksvirtritum`im

6.F.

Jrztibjc-

cirm)

djfim ifimkjlls

noi ^îto`biot

nir

Cot`loinir

(umn

nirim

[irîmnirum`im)

khrtljukimn zu cilnim.

Cimsedim,

noi

iomim

@isumndiotsfiruk

rlirmt djfim,

hd-

mi

odm

juszuüfim,cüssim

dri

Njtim

`i-

mjushwiotir`ifim.

Is

fistidtjlshiomiuckjssimni,

iolwiosi

soed üfirsedmionimni

ilnipkloedt,

whfio

mjed

$

9,: Ujtz

> nir Yckjm`

nir zu

cil-

nimnimNjtim

pir

Viedtsvirhrnmum`

ist-

`ili`t

worn umn

omshkirm

filoifo` juswio-

tum`skîdo` ost. Iomi

Qustoccum`

nir fi-

trhkkimim Jrfiotmidcir zur Piotir`jfi

odrir Njtim

frjuedt

moedt iom`idhlt

zu

wirnim.

Uilfstvirstîmnloed

olt

noi

Cilniptloedl

moedt

irst

oc Broi`skjll,

shmnirm

firiots

cot

Ombrjkttritim

nis @isitzis.

jed

$

?

shllim

noi

pirshmimfizh`imim

jtim

mur

oc Uommi

nis @isitzis irwjmnt

wirnim.

Njs sedloiØt

jfir mjed

fosdiro`imIrkjd-

rum`imcot

`rhØim

Njtimsjcclum`im

im.

CoØfrjuedbiomiskjlls us.Cjm

nimbimur

jm noi

"Vjstirkjdmnum`"

fio

DIP-Bum-

nim.

Ainimkjlls

st iomi

îdmloed

pirkibtoh-

moirti, thtjli Irkjssum`

omis

`jmzim,

Col-

lohmim uckjssimnim irukskilnis

om wio-

tirir

Uedrott

zuc Üfirwjedum`sstjjt.

Mjed

$

4

djfim noi zur Cotworbum`

[ir-

pkloedtitim

-

jlsh z.F.

noi moinir`iljssi-

mim Jrzti

-

noi

Fisoedto`um`

drir Iom-

roedtum`im

jlshz.F.

nir Wrjxim

nured

noi zustîmno`iFidûrnizu nulnim. Omsh-

kirm worn Jrt.

l5@@

-

Ymvirlitzloedbiot

nir

Phdmum`

iom`isedrîmbt.

Mum nhed

Khrtfolnum`szwjm`8

Mjed

$

l7 wirnim

Îrzti,Qjdmîrzti, ph-

tdibir

umn

^oirîrzti

virpkloedtit,

soed ür

nim

[irtiono`um`skjll

m Bjtjstrhpdimci-

nozom

khrtzufolnim. Noi

Nuredküdrum`

hf-

loi`t nim

Utjmniwirtritum`im,

oi njfio

vhm

nir Fumniswidr

$

:7) umtirstützt

wirnim.

Uiot Ajdrim

worn

sedhm

vhm

khrt-

sedrottloedim

Îrztim umn

odrim

Hr`jmosj-

tohmim iomi

`isitzloed`iri`ilti

Piotir-

umn Khrtfolnum`spkloedt `ikhrnirt. Mum

shllim wor soi imnloed

fibhccim

-

oc

^iol`ifoit Broi`scinozom

jllirnom`s mur

umn

njs mhed umtir Juksoedt

nir

Fumnis-

widr

Njs

fosdir

`imjmmti

umn mhed wioti-

ris

-

`olt

oc Kroinimskjll,

jlsh

umcottil-

fjr

mjed Ombrjkttritim nis

@isU@.

c

io`imtloedim Jmwimnum`skjll ost

nirm

@rumnriedtsjffju ür

umn

^hr

`iûkkmit.

[irtiono`um`, Upjmmum`,

Bjtjstrhpdi

-

iomi Kjlli8

Njs @isU@shll oc [irtiono`um`skjll,c

Upjmmum`skjll

mn

jued c

Bjtjstrhpdim-

kjll

`iltim.

Nir

[irtiono`um`skjll

istidt

biomiswi`s ur njmm,

wimm

noi Fumn`sri-

puflob

cot Pjkkim`iwjltjm`i`rokkimworn.

Nir

[irtiono`um`skjll fistidt sedhm,

wimm

iom

Jm`rokk

nrhdt.

Ommimphlotosed

bjmm

jlsh

Mhtstjmnsriedt

edhmzu iomir

Qiot om

Brjkt

`isitzt

wirnim,

nj

r.2rtr

`jmz

wimo`i

@idiocmostrî`ir

hm nic jm`iflo-

edim Nrhdim

iomis Jm`rokks wossim.

Nir

[irtiono`um`skjll bjmm cot zwionrottil

Cidrdiot

nis

Fumnistj`is

mn Qustoc-

cum`

nis

Fumnisrjtis

ist`istillt irnim.

Jloirnom`s-

bjmm jued

nir

`iciomsjci

JusseduØcot qujlokozoirtir Cidrdiot nim

[irtiono`um`skjll

isedloiØim.

Nic

[irtiono`um`skjll

vhr`ilj`irt

st nir

sh`. Upjmmum`skjll.

Ir

bjmm

kist`istillt,

wirnim

nured iomi

zwionrottil

Cidrdiot

nisFumnistj`is

nir

nured

iomim

FisedluØ

>0

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 45/74

nis MJ^H-Vjtis m

[irfomnum` cot

nir

Fumnisri`oirum`.ir Fi`rokk

Upjmmum`s-

kjll"

ost

urostosed

juØirhrnimtloed edwjc-

co` umn kjst filoifo` juswiotum`skîdo`.

Fiospoilswiosiûmmti iom

Broi`

oc

@hlk-

`ifoit,

nir nim Irnûlmjedseduf thppt,

nim

Upjmmum`skjll

uslûsim.

Njrüfirdomjus

ûmmim noi

sh`.

iomkjedim

Mhtstjmns`isitzi

njzu

`idûrt

juednjs

@isU@ jued

iomzilm

nured zwionrottil

CidrdiotsfisedluØ is Fumnistj`is ur

Jmwimnum` hccim.

Noi Kuredt

vhr

nic

"Jukstjmn

nir Cjssim"

Cjm soidtjlsh1

is

`oft

zjdlrioediCû`loed-

biotim, noi

Mhtstjmns`isitzi jlsh jued

njs

@isU@ om Brjkt tritim zu ljssim.

Noisi Cû`loedbiotim

fisedrîmbim

soed

moedt juk

nim

Broi`skjll,

noi

Mhtstjmns`i-

sitzi somn om Qiotim ommirir Ymrudi jls

Noszoplomoirum`somstrucimti

rjuedfjr.

Nir

idicjlo`i

Fumnisommimcomostirüb-

bi, ENY umn Mhtstjmnsprhtj`hmost, jt

njs :?;; om njmbimswirtir

Hkkimdiot sh

jus`inrüebt1

"Por

cüssim

ums njrüfir

bljr siom1

shljm`i

oi

Uhmmi

nir

Bhmaumb-

tur sediomt,

hljm`i

or

[hllfisedîkto`um`

djfim,

shljm`i

worn noisi

Nichbrjtoi

fi-

stidim

umn om

biomi

@ikjdr

domiom`irjtim.

Jfir ..., wimm

iomcjl ümk fos

siedsCol-

lohmim

Jrfiotslhsinj somn.

kür nim

Kjll

cüssim

wor

ums vhrfiriotimumn

kür nim

Ju`imfloeb cüssimwor umsirim

Utjjt

ü-

stim."

9)

Nir N@F-FumnisjusseduØ

idmti :?;0

iomstocco`

noi Mhtstjmns`isitzif umn

stilltiu.j. kist, njØ m nir umsedjrkimFi-`rokksnikomotohm

vhm

"[irtiono`um`s-

umn

Upjmmum`skjll"

oi

"@ikjdr

coØfrîuedlo-

edir Omjmspruedmjdci"oi`i

(;).

Fio sh

iomir bljrim

Utillum`mjdci

wumnirt is,

njØ winir û^[ mhed

N@F

fos diuti

ûk-

kimtloed

odri Jflidmum`

nis

@isU@zuc

Jusnrueb

`ifrjedt

jfim.

Pirnim wor

zu riedtlhsimJrfiotssbljvim8

Noi Noszoplomoirum`

mn Imtriedtum`nir

Fisedîkto`tim

c

@isumndiotswisimîukt

oc vhllim Jmwimnum`skjll is @isU@ hr

jllic

üfir

hl`imniCiedjmoscim1

-

$

:?,6 stillt

noi

[irfomnum` zuc

Jr-

fiotssoedirstillum`s`isitz

ir.

Njcot ost is

cû`loed,

Fisedîkto`ti uk

odrim hnir

io -

mim jmnirim

-

Jrfiotspljtz

zu

virpkloed-

tim. Noi

`rumn`isitzloed jrjmtoirtim

Viedti

juk

krioi

Firukswjdl mn

juk

Krio-

zü`o`biot

wirnimnjcot iom`isedrîmbt.

-

Jued moinir`iljssimi rzti,

Qjdmîrzti

usw.

bûmmim zuc Fitriofim drir Wrjxim

virpkloedtit wirnim

$

65).

UtidimWrjxim

liir, bûmmim

soijmnirimJrztim

virpkloed-

timnzu`iwoisim

irnim

`

6> u.

`

69).

-

Iomi woedto`i

Vhlli

spoilim

noi

"krio-

wollo`im" hnir

"idrimjctloedim"

Dilkir.

Iom Jspibt ost om

noisicQusjccimdjm`

woedto`1

noi

"Kriowollo`im"

-

vhr

jllic

Uedwistirm-Dilkirommim wirnim

m nir

Vi`il

m firiotsfistidimni

omroedtum`im

iom`i`loinirt.

Nj

soi idrimjctloed

îto`

somn, imtkîllt iomi Fizjdlum`

nured

nim

^rî`ir.

Hfaibtov

irtüllûm

sri

jtsh ici

Lhdmnrüebirkumbtohm.Poll

nir

Jrfiot`i-

fir iomim

Fisedîkto`im

hswirnim, jmm ir

odm imtljssim noi

zustîmno`iFidûrni

worn odc njmm iomim

"idrimjctloedim"

Dilkir

zur

[irkü`um` tillim.Nj

noi

"Krio-

wollo`im jls

ûkkimtloed

[irpkloedtitijrfio-

tim,

`olt

njs

Fitroifs-

zw. Wirshmjlvirtri-

tum`s`isitz

ür

soi moedt,

ifimshwimo`

woi njs

Utriobriedt. Nir

Jrfiot`ifirir-

dîlt jlsh iom vhrzü`loedismstrucimt,um-

zukroinimi,silfstfiwuØti nir

phlotosel

coØloifo`iFisedîkto`tihszuwirnim

nir

soi

cot

nir Jmnrhdum` nir Imtljssum` u

noszoplomoirim.Kjbtosed worn njcot jued

njs

Utriobriedt

nir

"hrnimtloedim"

Jrfio-

tir umn Jm`istilltim mtwirtit.

Noi

Jllcjedt nir

(Fijctim-)[irwjltum`

-

Mjed

$

57 djfimPonirsprued mn Jm-

kiedtum`sblj`im

i`im

r`imniomi Jmhrn-

mum` nir

Fidûrni

biomi juksedoifimni

Porbum`. Cjm cuØ jlsh

juk

ainim

Kjll

nim

Noimstvirpkloedtum`im

nir jmnirim

Fikidlim hl`im.

-

Pir nim Jmhrnmum`immoedt

khl`t, djt

cot strjkriedtloedir Jdmnum` hnir cot

FuØ`iln u riedmim

$$j7

u. jl).

-

Mjed

$

6? frjuedtiomiNoimstvirpkloed-

tum` moedt iomcjl

cidr

sedroktloed zu`i-

stillt

zu

w`rnim,

is

rioedt

noi

ûkkimtloedi

Fibjmmtcjedum m Wrissi mn Vumnkumb .

-

$64

li`otocoirt njmm sedloiØloed

ini

stjjtloedi

Pollbür. Nhrt

dioØt is ljponjr1

"Vioedim

CjØmjdcim uk @rumn

nir fi-

shmnirimFistoccum`imnoisis@isitzis

hnir

nir

mjed noisic

@isitz

irljssimim

Viedtsvhrsedroktimoedt jus,uc nim @i-

sumndiotssedutz nir

noi

@isumndiotsvir-

shr`um`nir

Fivûlbirum`

jusrioedimn u

soedirm,sh

bjmm noi

zustîmno`iFidûrni

oc Iomzilkjll noi zu

noisicQwieb irkhr-

nirloedim

CjØmjdcim rikkim..." Njcot

lîØt

soed

njmm om nir jt jllis iedtkirto-

`im.

Mifim

nic fosdir

@isedolnirtim

jt njs

@isU@jued umcottilfjri Jusworbum`im

juk

noi Wjtoimtimvirshr`um`. jed

$

O

O

@isU@

irstillt

noi

"zustîmno`i

Fidûrni"

-

om nir

Vi`il

juk

Briosifimi

"iomim

Wljm

zur Jmpjssum`

nis

@isumndiotswi-

sims jm fishmniriJmkhrnirum`im

iomis

[irtiono`um`skjlls".

Nir

Wljm uckjØt noi

fistidimnim mn

noi

zusîtzloedvhr`isi-

dimim Iomroedtum`im, dri spizoilli

[ir-

wimnum` c [irtiono`um`skjll hwoi

dri

cjtiroilli umn

pirshmilli

Jusstjttum`.

@irjnizu cot

priuØosedir

@imjuo`biot

shll jlsh

noi

Ycstillum`

nir

Brjmbimdîu-

sir juk

nim

Broi`sfitroif

`ipljmt

umn

nuredhr`jmosoirtwirnim

-

kür iomim Kjll

jlsh

(

njs djfimnoi vhrdir`idimnim io-

trî`i

`izir`t),

m

nic noi

cinozomosedi

Omkrjstrubtur

wiot`idimn

irstûot umn noi

Collohmim jthcbroi`s`isedîno`tir

jtoim-

tim jued iom

vûllo` omtjbtis @isumndiots-

systic ûllo` üfirkhrnirmwürnim.

Jued

noi zusîtzloedim

Iomroedtum`im

($

| |

,6)

-

`iciomt

somn Fittim

dîusir,Dolks-

brjmbimdîusir

v`l.

$

:0)

-

wirnim fi-

mjmmt1

$

>,6

ioft

noi

`isitzloedi

@rumnlj-

`i

"zur

Vîucum`

umn [irli`um` vhm

Brjmbimdîusirm

umn

vhm Wkli`iiomroed-

tum`im, vhm Bomnir -

umn Fidomnirtimdio-

cim,

vhm Iomroedtum`im

ir

Jltimdolki

sh-

woi

vhm

shmsto`im

Iomroedtum`im

nis

@i-

sumndiotswisims,

omsedloiØloed shzojlir

Noimsti,

oi

Brjmbi

fitriuim".m nim

$$

:5,520,6

umn

6:,:

stidt

sedl oiØl oed,jØ

stjtohmîri

Wjtoimtim

vhrzioto` imtljssim

fzw.

odri stjtohmîri

Jukmjdci

Ijmz

vir

wio`irt

wirnim bjmm. Üfro`ims'imtsedio-

nit njrüfirbiom Jrzt, shmnirmiomi Fi-

dûrni1

nir

Jrzt

ost Fikidlsicpkîm`ir.

Utolli

Iutdjmjsoi8

Pjs

worn

jus nim

"jf`iwoisimim",

nim

"zwjm`simtljssimim"

Wjtoimtim,wjs jus

nim

Uedwirbrjmbim

mn Jltim.

nirimWkli-

`iiomroedtum`im

irîuct

wirnim8

Cissirsedcont

isedrioft dri Uotujtohm

jc Fiospoil

iomis

Utrjdlimumkjllis1

Uh

bjmm is fio

nir

Ivjbuoirum`

lliom

nured

noi Wdysosedim mn

psyedhlh`osedim

ilj-

stum`im

zu

`rûØirim

@ikîdrnum`im

nir

Cimsedimbhccim jls nured noi Utrjd-

limiomworbum`.

Nojfitobir, Dirzbrjmbi,

edrhmosedLum`im-

mn Cj`im- zw. Njrc-

brjmbi shwoi

psyedosed

jfoli

würnimjus

odric

`iwhdmtim

Yckiln

dirjus`irossim

umn wjdrsediomloed

ued vhm

nic odmim

jmvirtrjutim Djusjrzt

`itrimmt.

CüØtim

soi wi`im

iomir [irsedloccirum`

drir

firiots

vhrdjmnimim Lionim

om iomic

Brjmbimdjus

tjtohmîr

juk`imhccim ir-

nim, sh bjmm

is

siom,

njØ soiwi`imfiriots

iom`iloikirtir

strjdlim`isedîno`tir

irsh-

mim nhrt

biomimWljtzcidr

omnim..."

0)

Is

flioft

kistzudjltim1

njs jmshmstim

h

pimofli

@isU@ edwio`t

soed

njrüfirjus,

wjs

jus nim jltim, pkli`ifinürkto`imnir

sedwirbrjmbim

jtoimtimwirnimshll. Njs

ost

biom QukjOl,

njs oi`t

om nir

Lh`ob

nir

Broi`scinozom.

Njs

mtirissi

oisirCino-

zom

`olt

moedt jllim Brjmbim,

njsQoil dioØt

moedt @isumndiot. oi Broi`scinozom

hm-

zimtroirt soed juk noi

aüm`irim

umn

moedt

jllzu sedwir

irbrjmbtim fzw. virlitztim

Wjtoimtim, vhm nimim

jmzumidcim st,

njØ odri

Broi`s-

umn Jrfiotstju`loedbiot

om burzir

Qiot woinirdir`istillt irnim

bjmm.

Noi

.QN[

>?:97nir

Fumniswidr

khrnirt

kür

noi

Broi`sedorur`oi,

njØ

soed

oc

@i`imsjtz

zur üfloedim îrztloedim

Djmnlum`swiosioi Uhr`iuc nim iomzil-

mim

nim colotîrosedimIrkhrnirmossim m-

tirhrnmimcuØ"

(4).

Imtsedionimnis

ro-

tirouc

ost occir

nir

phtimtoilli

@i-

frjuedswirt

nis Wjtoimtim ür noi

Broi`s-

küdrum`1 siomi ^ju`loedbiot

jls

Uhlnjt

hnir

siomiJrfiotskîdo`biot

ür noi

Broi`s-

prhnubtohm.

Jc

bljrstimbhcct

njs

m

nir jls

"^roj`i"

fizioedmitim ilibtohm

vhm

Wjtoimtim zuc Jusnrueb,

noi

doir

sedhm

jusküdrloednjr`istillt

whrnim ost.

Nir

burzi Ixburs

om noi

Broi`scinozom

wjr mhtwimno`,uc

soed noi cinozomosedi

[irshr`um` hm Qovolpjtoimtim

pljstosedir

vhrstillim

zu bûmmim. Nimm

is worn bio-

mim wisimtloedimYmtirsûdoinzwosedim

nir

Colotîr-umn

nir Qovolcinozom c Broi`s-

kjll

`ifim.

NoisirJukkjssum`

st juednir

Hfirkilnjrzt

Nr. ^dihnhr Vûsi

vhc Fum-

nisvirtiono`um`scomostirouc.r

jmirbimmt

zwjr

"stîrbsti

chrjlosediFinimbim"

`i-

>4

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 46/74

`im

iomi shledi

"Uoedtud`"

(lkoj`i),

:st

ainhed

"zutoikst

üfirziu`t",

jØfio iomic

zovolim Bjtjstrhpdimiomsjtz

noi

Brotiroim

noisilfim siom cüssim".

Nir Broi`

sio

sedloiØloed

moedts jmniris

jls

"iomi

fishm-

niriKhrc

nir Bjtjstrhpdi".

?)

Ir

djt

whdl riedt,

iom tdirchmublijrir

Broi`

worn

biomim Ymtirsedoin

zwosedim

Krhmt umn

soediric

Domtirljmn cjedim.

noi Krhmt

ost üfirjll.

Noi Fhmmir

Mhtstjmnspljmir

oidim

jrjus

nim UedluØ,

umsir @isumndiotswisim

oj'

@isU@

vûllo`

nic Colotîrjppjrjt

umtirzu-

hrnmim. Por zoidim

iomim

jmnirim

UedluØ

njrjus.

Cinozom oc

Jthcbroi`8

Wurir

Qymoscus

Isworn om iomic Jthcbroi` biomi sommvhl-

li Cinozom

cidr

`ifim.

Biomi

jued mhed

sh

pirkibtohmoirti Broi`s-

umn

Bjtjstrh-

pdimcinozom umn jued

biom

@isU@

worn nic @rjuim

mjed

nic Jthcsedlj`

Iomdjlt

`ifoitim

ûmmim.

Possim

njs

noi Broi`s-

umn

Mhtstjmnsplj-

mir om

Fhmm

moedt8

Mjtürloed

wossimsoi8

Njrjus

jmm

cjm

mur jfliotim1

njs

@isU@

djt mifim

nic

fosdir

`isj`tim

hed iomim

wiotirim Qwieb.

Nir

ûkkimtloedbiot,

zu-

cjl

nim oc

@isumndiotswisim

isedîkto`-

tim,

shll iom`irinit

irnim,

iom

Jthcbroi`

sio

"`isumndiotstiedmosed"

om nim @rokk

zu

fibhccim.Uh woll cjm ums jm nim

Broi`

`iwûdmim.

Por

shllim

ums

njcot

jf-

komnim.

Vifimtosed

iblj`t

njs

`irom`i

Bjtjstrh-

pdimfiwuØtsiom ir Fivûlbirum`"

(:7).

Nic

shll mjed`idhlkim

irnim

-

oc ci-

nozomosedim

Firioed

nured

zjdlrioedi

ir-

jmstjltum`im,

irûkkimtloedum`im

mn

njs

@isU@.

Vunhlk

[oredhw, voilim

doir

jlsFi`rümnir

nir Qilluljrpjtdhlh`oi

ibjmmt,

sedroif

m

siomir Jmjlysi

nir

^ypdusipinicoim

m

Hfirsedlisoim1

...

noi

Cinozom

djt

ums

umcirbloed

m njs shzojli

@ifoit

`iküdrt

umn ums

om noi Lj`i

`ifrjedt,

itzt

silfst

jm noi

`rhØim

Krj`imumsirir

Qiot zu

sth-

Øim. Finimbi

cjm

whdl,

is djmnilt

soed

kür ums

moedt cidr

uc

noi Fidjmnlum`

noisis

hnir

aimis

^ypdusbrjmbim

nured

Jrzmiocottil umn Vi`uloirum`nir Mjd-

rum`, Phdmum`

umn

Blionum`2

miom,

noi

Bultur

vhm

jmnirtdjlf

Collohmim

umsirir

Cotfür`ir,

noi

soed

juk nir umtirstim

Utu-

ki chrjlosedir

mn

pdysosedir

@isumndiot

fikomnim,

st umsiri

Juk`jfi

`iwhrnim."

(

O

O

)

Jm

jmnirirUtilli

j`t

[oredhw1

"Uhll

noi Cinozom

njdir

odri

`rhØi

Juk`jfi

worbloed irküllim,

sh cuØ

soi

om njs

`rhØi

phlotosedi

umn shzojln Lifim

iom`riokim2

soi cuØ noi

Diccmossi

m`ifim,

wiledi

nir

mhrcjlim

Irküllum`

nir Lifimsvhr`îm-

`i

oc Pi`i

stidim,

umn

odri Fisioto`um`

irworbim."

(

6)

Noi

`rhØim,

iponicosed

juktritimnim

[hlbssiuedimnir litztim Ajdrdumnirti

woi ypdus,

Edhlirj

hnir

Wist

somn doir

om Cottiliurhpj

fisoi`t

vhr

jllic

nured

noi jll`iciomi

Difum`

nis Lifimsstjm-

njrns,

jlsh

jued

Wrhpdyljxi.

Utjttnis-

simdjfim wor

diuti

miui

[hlbsbrjmbdio-

tim, voilkjed

virursjedt

ured

`iwossimlh-

si,

prhkothroimtoirti

Qirstûrum`

nir Yc-

wilt,

nured noi Jrfiotsfinom`um`im

m

nim

Fitroifim.

Noi

`rûØti

@ikjdr

ür @i-

sumndiotumn

Lifim

st diuti

nir nrhdim-

ni Jthcbroi`.

Pürni

[oredhw

om noisic jdrdumnirt

i-

fim, ir wo.orni oed

`imjush

wimo`

woi vhr

:77 Ajdrimcot nir sycpthcjtosedim i-

djmnlum` vhm

Brjmbdiotim

zukroinim

`i-

fim, noi bjuc

hnir

`jr

moedt

tdirjpoirfjr

somn. Ir

würni moedt

wjrtim,fos

njsBomn

om nim

Frummim

`ikjllim

st, uc

is njmm

zu fidjmnilm1

ir

würninjsBomn

vhr

nic

Kjll

om nim Frummim

dütim.

Wrhpdyljxi1

n.d.

noi

Yrsjedim

omir Brjmbdiot

jukzu-

niebim umn

zu

fibîcpkim,

njs

ost noi

woedto`sti

Juk`jfi

Jm`iwimnit

juk nim nrhdimnim Jthc-

broi` umn siomi cinozomosedim

Khl`im

dioØt

njs1

noi

fisti

Cinozom nj`i`imst

njs Im`j`icimt

ür Kroinim, Imtspjm-

mum` umn Jfrüstum`

nir

Bjcpk

`i`im

noi miuim Jthcrjbitim umn

njs @isU@,

nissim

Mjci

jlliom

iomi

`rhfi

^îusedum`

ost,

wiol noisis

@isitz

noi

@isumndiot

moedt soedirstillt,

hmnirm

jls

iom Broi`s-

vhrfiriotum`s`isitz

jzu

fiotrî`t, Lifim

.umn@isumndiot u `ikîdrnim.

Jmcirbum`im1

:)

v`l. Niutsedis

rztifljtt,

Dikt :4/:?47,

s . O

:;6

6)

z.F. JuØirum`

vhm @imirjlhfirstjfsjrzt

.N'

Wrhk.

Nr. I. Vifimtosed

idicjlo`ir

mspib-

tiur

nis Ujmotîts-

umn @isumndiotswisims

nir Fumniswidr)

c Niutsedim

Jrztifljtt,

Dik t

6: l:?47. .

:5?>

hnir

A. Cutsedlir,

Liotimnir Ujmotîtshkkozoir

nis irrothrojlbhccjmnh

Uün

nir Fumnis-

widr, m ^dirjpoiwhedil/:?4:,U. 6547kk

5) Niutoedis

rorztîfdtt,

Dikt

6:l:?47,U.

:5?>

t>)

Jus

"Piotirimtwoeblum`

nir

`isumndiots-

umn shzojlphlotosedim

hrstillum` ir

Niut-

sedim

üzoisedjkt"

(sh`.

Fljuis

Wjpoir"),

Bjpotil

F4

9)

Ommimcomostir

üebi

jc 67.6.:?;;

c

Niutsedljmnkumb

;)

Jus

nic

FisedluØ nis

Fumnisjussedussis

nisN@F

vhc O0.0.:?;0

0) Wrhk. Nr. H.

Cissirsedcont1

trjdlimumkîlli1

Noj`mhstob

umn ^dirjpoi

m ^dirjpoiwhedi

5 r / : ? 4 : ,

. 6 5 4 4

4)

zotoirt

mjed

UtirmMr.

>4/47, U.

:;0

?)

ifn.

l7)

Wrhk. Nr.

I. Vifimtosed

m ^dirjpoiwhedi

5 : / : ? 4 : .. 6 5 9 ?

::)

Vunhlk [oredhw1

Cottiolum`im

üfir noi

om

'

Hfirsedlisoimirrsedimni ypdus-Iponicoi

(Juszu`)

m Djms-Yllroed

Nippi

umn Coedjil

'Vizus1

Cinozom,

@isillsedjkt,

@isedoedti.

Uuorbjcp

:?09,U.

?l

:6) Vunhlk [oredhw1

"Noi

Uiuedi"

m Nippi

umn Vi`us, oidi

mtir

::)

Noi

Jm`jfim

uc @isumndiotssoedirstillum`s`i-

sitz fiQoidim

soed

juk

nim

Vikirimtimimtwurk

"iomis

@isitzis

ur

Jmpjssum`

is @isumndiots-

wisims

m fishmniri

Jmkhrnirum`im

iomis[ir-

tiono`um`skjllis"

nis Fumniscomostiroucs

ür

Au`imn,

jcoloi mn @isumndiot

hc 5

:.9.: 47.

>?

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 47/74

Njrstillum` ir

Kumbtohm

nir

Pidrpsyedojtroi

m

Fizu` uk

Bjtjstrh

dimcinoz

m

u

mn @isu ndiotssoedirstillu

`s`isi

z

Djms Bhwirb

:. Pidrpsyedojtroi

m

nir

FVN diuti.

Ymtir Pidrspyedojtroi

irstidtcjm mjed

nir

Nikomotohm

nis

cjØ`ifloedim

idrpsy1

edojtirs om

nir

Fumnisripuflob,Dirrm

Fr oebimstiom,

oi

Co l oîrpsyedojtr oi

fi o

zusîtzloedirPjdrmidcum`

ir cinozomo-

sedim Filjm`i

nis zovolim Fivûlbirum`s-

sedutzis.

5)

Noi

Pjdrmidcum`

ir

cinozomosedim i-

ljm`i nis

Fivûlbirum`ssedutzis

orn vhm

nir Bjtjstrhpdimcinozom

iliostit.

Om

noisicQusjccimdjm st Pidr-hnir

Broi`spsyedojtroi

ued

Bjtjstrhpdimci-

nozom.

Qur Jusüfum` oisirJrt vhm Cinozom st

nir Pidrpsyedojtir

fishmnirs

`iio`mit,

nimm nic

"mjturwossimsedjktloed

`isedul-

tim Jrtz

kîllt is

juk`rumn siomir

[hrfol-

num` lioedtir, noi Vijbtohmim

nis fisiil-

tim cimsedimloedim r`jmoscus

io

Filj-

stum` c [hrjusjfzusedîtzim".

>)

PiotirdioØt is1 Mur nir Colotîrpsyedojtir

ost oc

Utjmni,

iomo`ircjØim irlîØloed jf-

zusedîtzim,woi

noi

psyedhpdysosedi

i-

sjctdiot nir iomzilmimUhlnjtim m iomir

fistocctim

Filjstum`ssotujtohm

ij`oirt.

( 5 )

Njfiobûmmim

wor doir udo` nim

Jusnrueb

'iomzilmir

Uhlnjt' nured

'iomzilmi

Cim-

sedim nir

Fivûlbirum`'

irsitzim,nimm

litztim Imnis

`oft

is biomim

Ymtirsedoin

zwosedim

Bjtjstrhpdim-

mn Broi`ssotuj-

tohmim

om nir

Nimbwiosi

nir Colotîrpsy-

edojtir. Qucomnist worn om nir widrpsy-

edojtrosedim otirjtur

nj moedt

umtirsedoi-

nim.

Om nim widrpsyedojtrosedim irûkkimtlo-

edum`im zur Bjtjstrhpdimcinozom omn

Uedokksumtir`îm`i,

[ulbjmjusfrüedi,

Broi`i

umn mublijri

Bjtjstrhpdim

jllis

njssilfi.

Broi` hnir iom Birmbrjktwirbsumkjll omn

Mjturbjtjstrhpdim, oi

`lioedircjØim

m-

vhrdirsidfjr omn.woi cjm soijuednured

phlotosedis

Djmnilm

moedt fiiomklussim

bjmm.

Kür noisi

Ifimi

somn nimm

iomirsiots oi

Jrzti

juedmoedt

zustîmno`2

oisomnumph-

lotosedi

^iedmhbrjtim1

"Bhllibtovrijbtohmim

iomir Cjssi vhm

Cimsedim u virdomnirm,

hfloi`t nir

colo-

tîrosedim

mn

phlotosedim

Küdrum`."

>)

Juk

nir

jmnirimUioti

worn jfir noi

roed-

to` irbjmmti

phlotosedi

Qustîmno`biot

ür

shledi Wrhflici domtimdiruc nhed blo-

mosed-cinozomosedilivjmt

`icjedt

"Noi

phlotosedi

umn colotîrosediKüdrum`

worn zwiebcîØo`irwiosihm Jrztim firj-

tim, nimim njs rijbtovi

Piedsilspoil

ir

Liof-Uiili-Iomdiotnis

Iomzilcimsedim

ifimsh

irtrjut

ost, woi noi jmnirs`ijrti-

tim Vijbtohmim omirCimsedimcjssi."

>)

Jls

iomi

Juk`jfinir

Pidrpsyedojtroi i-

zioedmit Froebimstiom noi Ymtirsuedum`

nir

Pjkkimworbum`im

juk noi Wsyedi,

msh-

kirm

nured

noi Pjkkimworbum`im

iilosedi

Utûrum`im

hm

Brjmbdiotswirt mtstidim.

Nir Pidrpsyedojtir

itzt soed njfio jued

cot

nim

Jusworbum`im uk noi

Wsyedi is

zovolim Für`irs

jusiomjmnir.

Om noisic

Qusjccimdjm`

tidt

kür

noi

Pidrpsyedojtroi

noi

Ymtirsuedum`

vhm

cjssimdjktim

syedosedim

Nibhcpimsj-

tohmim,

sh`.

Bhllibtovrijbtohmim

nirCjs-

simpdîmhcimimc [hrnir`rumn,noi, woi.

is Froebimstiomjusnrüebti,

oi

Hrnmum`

nis

Utjjtis

ikîdrnim.

Juk iomisnoisirCjssimpdîmhcimi,îc-2

loed noi Wjmob, djt soed

Froebimstiom

pi-

zojlosoirt.

6. Wjmobtdihroi

Pjsiomi Wjmob

st. stidt zumîedstiomcjl

om

nir

Diirisnoimstvhrsedrokt

77/6 m

Mr.

:9?.

NjdioØtis1

Wjmob

ost iom

plûtzloedir

Qusjccimfrued

nir

siilosedim

Ponirstjmnsbrjkt

ir rup-

pi .

Wjmobim

somn

iomi

sedwiri

@ikjdr ür noi

^ruppi

umn

cüssim

``k,

umtir

Jmwim-

num` vhm nrjstosedimCjØmjdcim,cû`-

loedst

sedhm c

Bioci

irstoebt

wirnim.

Froebimstiom

ikomoirt

Wjmob jls

"pljmlhsi

hnir

umzwiebcîØo`i

Jfwidr iomir

zur

Cjssi

ni`imiroirtim

Cimsedim`iciom-

sedjkt,

noi

bhllibtov

juk iomi

Finrhdum`

odrir

Ixostimz

irkhl`t,

whfio

isumwoedto`

ost,

hf noi

Finrhdum`

jtsîedloed

tjttkom-

nit

hnir mur

iomi

virciomtloedi

st."

(;)

Oed

cûedti

aitzt

burz noi

Wjmobtdihroi

vhm Froebimstiom

crioØim.

[hrjussitzum ür iomiWjmob,nir Mîdrfh-

nim hnir Wjmobducus

hllimsiom1

:.

Iomi

noedt

`inrîm`ti

Cjssi

hm

Cim-

sedim,noi m noribticBhmtjbt cotiom-

jmnir tidim. iospoil hm

Froebimstiom1

phlotosed

frosjmti[irjmstjltum`im.

;)

6.

Iom jm`stcjedimnir jbthr, fio nic

is umwoedto`

st, hf ir tjtsîedloed

ixo-

stoirt

hnir mur om nir Iomfolnum` nir

Liuti.

Is cuØ iomi juswi`lhs rsediomimni

Bjtjstrhpdi nrhdim

(njfio

bûmmti

cjm

j

îued

jm noi

Jthcomnustroi

umn

noi

ûbhlh`osedi

Imtwoeblum`

nimbim).

Fiospoil

hm

Froebimstiom1

Portsedjkts-

brosim,

Kuredt

vhr

phlotosedir

[irkhl-

`um`,

mublijri

Ixplhsohmim,

@okt`js,

Uedokksumtir`îm`i, ^dijtirfrîmni,

[ulbjmjusfrüedi,

üfirsedwiccum-

`im2

Nim

Cû`loedbiotim

omn

doir biomi

@rimzim

isitzt

mn

jllisworn

om

iomim

^hpk

`iwhrkim.

Nured

njs Qusjccimbhccim

oisir

fio-

nir Kjbthrim, Cimsedimcjssimn rijli

hnir

virciomtloedi

jm`stcjedimni

otuj-

tohm.

bjmm

iomi

jll`iciomi

Ymrudi,

njs'

'Pittirliuedtim

nir

Wjmob',

jc Dhromzhmt

imtstidim.

Noisi

jll`iciomi

Ymrudi

shll

jm iomic

umnikomoirtim

Wumbt

om iomi

Wjmobstoc-

cum`

hnir

Wjmobfiriotsedjkt

csedlj`im

bûmmim.

Yc cot

widrpsyedojtrosedim

Phrtim

zu

rinim,

is

imtstidt

iomibrotosedi

Cjssi

Cimsed.

Nirim

îuØirloedi

Cirbcjli

omn

u.j.

"Po-

nirsitzloedbiotim,

dîuko`i

wolni Utriobs

umn Ymri`ilcîØoibiotim".

;)

Om nir Jrcii soidt njs sh jus,njØ soed"Nrüebifir`ir

brjmb

zu cilnim

virsu-

edim

hnir sidim,

njØ soi

soed

mjed rüeb-

wîrts

jfsitzim.

Uilfstvirstüccilum`im

umn

Nisirtohmim

mn

Brjmbdiotim

idcim

zu".

Doir

loi`t

Wjmob m

nir Lukt2

njs

somn

jllis

'Juklûsum`sirsediomum`im',

noi jlsPittir-

liuedtim

nir Wjmob

zu

wirtim somn.

Aitzt

kidlt

mur

mhed

iom bliomir

Kumbim,

umn

noi

`jmzi

brotosedi

Cjssi

Cimsed

x-

plhnoirt,

`idt

m

noi Lukt.

Jllirnom`s

`idt

is moedt

hdmi

noisimKum-

bim,

nir

njs

`jmzi

zümnit. Noi

Cjssi

frjuedt

iomimBjtjl_sjthr.

Omshkirmsomnwor doir jm iomicWumbt,wh

njs

`jmzi

mhed

juk`idjltim

irnim

bûmm-

ti.

Jm

noisir

brotosedim Utilli

sotzt

nimm

jued

noi

Wirshm,

oi njmm

ür

nim io`imtlo-

edim

Jusfrued

nir Wjmob

virjmtwhrtloed

`icjedt

wirnim

bjmm. Nir

Wjmobcjedir,

nir Jm`stcjedir,

Vînilsküdrir,

djrti

Birm

hnir woi cjm

noisiWirshm

ued

c-

cir

mimmim

woll.

Froebimstiom

inimkjlls

mimmt

noisimCim-

sedim

Wjmobpirshm.

Noisi

Wirshmim

somn

iomirsiots

ljfoli

Wirsûmloedbiotim,

noi

sedhm

rüdzioto umtir

`irom`ic

Nrueb

zu-

sjccimfriedim

mn

hkt sedhm

om Kroi-

nimsziotim mtir mirvûsim. tûrum`imio -

nim.

L o t .

9,:?;;)

Jmnirirsiots

sj`t ir,

njØ

noi

^riofimni

Brjkt

vhm Bhllibtovrijbtohmim

nihlh`o-

sedi

Fhrmoirtdiot

sio,

vhm

nir iomi Cim-

sedimcjssi

mnhbtromoirt

wirni

(9).

Noi

Wjmobpirshm

st

jlsh c

Fisotzi

omir nih-

lh`osed

fhrmoirtim,

triofimnim

Brjkt,

noi

jmniriCimsedim

mnhbtromoirt.

Njmm

woiniruc

dioØt is,

njØ

-

omsfishm-

niri fioc

Iomsjtz

vhm

Jthcfhcfim

-

jued

Wirshmimbriosi

jfjrto`

rij`oirim

bûmmim,

noi soed

fosdir

fio

Filjstum`im

umjukkîllo`

virdjltim

djfim

9).

Is flioft jlsh

umbljr1 Pjs

somn

njs kür

Cimsedim, oi

"is

sedjkkim.njØ iomi @i-

ciomsedjkt hm Cimsedim, hm

Iomzilpir-

sûmloedbiotimumtir nic

Nrueb iomir

Bj-

tjstrhpdizu

iomir

jchrpdim

Cjssi i`i-

miroirt"8

(;)

97

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 48/74

Mjed

Froebimstiom

djmnilt

is soed uc

io-

mim

psyedhpjtdhlh`osedim hr`jm`

(;),

nir

sh

jukzukjssim

st,

njØ noi

psyedosedi

Kidlrijbtohm

iomis

iomzilmim

Cimsedim

pir

Omnubtohm

zu

iomic

Uuccjtohmspdî-

mhcim

üdrim

bjmm.

Noi

Wjmobpirshm st colotîr-psyedhpjtdh-

lh`osed

`isidim

rjmb. Uoi

djt Jm`st.

Ymn

noisi Jm`st virfriotit

soi

woi

iom Omkib-

tohmsdirn

nured Jmstiebum`

Omnubtohm)

om odrir Yc`ifum`.

Noi

[ircutum`hnir

njs

@irüedt,

nir

@i`mir

wirnicot

miuim

Pjkkim

bîcpkim,

nirim Porbum`

virmoed-

timn sio, fi`ümsto`t

oi Imtwoeblum`

iomir

Wjmobstoccum`.

Noisi

`idt

ciost

vhm

ljfolim,

îm`stloedim,

zu miurhtosedim Vijbtohmim

mio`imnim

Cimsedim

usumn virfriotit

soed

woi

iomi

Omkibtohmsbrjmbdiot

edmill

wiotir"

(>).

Njs

mimmt Froebimstiom

iom

Uuccjtohms-

pdîmhcim,

iomi

psyedosedi

Bittimrijb-

tohm.

Pjs

njmm bhcct, ost

Wjmob.

Oed cûedti

Odmim

iom

pjjr

Wjmobsedolni-

rum`im

vhm Froebimstiom

oedt

vhrimtdjl-

tim. Uoi irommirmniutloed jm Uedolnirum-

`im

vhm shlnjtosedim

Cîmmirm

jus

nir

Qiot zwosedim im

fionimPiltbroi`im,

oi

om Kriobhrps

hr`jmosoirt

nim Pi`

ür nim

Kjsedoscus

ot`ifjdmt

djfim.

-

Pir soed

njkür

mîdir mtirissoirt,

hllti

njs

Fued

'Cîmmirpdjmtjsoim'

vhm Bljus

^diwiliot

isim.

"Noi

Wjmob

ixplhnoirt c Qu`i

iomir

psy-

edosedimBittimrijbtohm.

Njfio

worn

iom

jmocjlosedir, osdir suspimnoirtir

ilfst-

irdjltum`stroif

lûtzloed

krio`isitzt.

Noisir

st stîrbir

jls jlli ducjmi @isom-

mum`

umn shlnjtosedi oszoplom.

JOli Dic-

cum`im nir colotîrosedimNoszoplomwir-

nim

`isprim`t

umn

nir

kisti shlnjtosedi

J``ri`jtzustjmn

ir ruppi

worn virmoed-

tit"

(>).

"Noi

Omnubtovi

Jm`st

st

iom

sh um`idiu-

rir Cjssimchthr ,

jØ soi

jllismoinirrioØt,

wjssoed dr om

nim Pi`stillt.

Om nir Wjmob komnit

iomi

fiwuØti

Utiui-

rum` nir Vijbtohmim

juk noi Pjdrmid-

cum`

moedt

cidr

stjtt,

shmnirm

nir vhm

nir Wjmob fikjllimiCimsed

vhllzoidt

riom

omstombtcîØo`

Djmnlum`im,

nirim Qwieb

mur

noi

Irdjltum`

siomis

ifims st.

Iomi Cjssimpjmob

cjedt jus

iomir

Ijmzim

^ruppi ommirdjlf bürzistir Qiot iomim

küdrum`slhsim

jukim,

nir

soed

inir

Iom-

worbum` vhm juØim

imtzoidt.

Doircot

imnit njmm

ainir

@ikiedtswirt

nir

Bjcpktruppi.

c @i`imtiol1

Iomi shl-

edi Cjssi

worn

zu iomir

@ikjdr

kür noi

Yc`ifum`."

9)

-

Oed cûedti Uoi

jm

noisir

Utilli

njrjuk

jukcirbsjccjedim.

njØ moedt mur Frob-

bimstiom noi io`imtloediJm`stjuslûsimni

Uotujtohm

mzwosedim

`jmz

jus nim

Ju`im

virlhrim

djt.

5. Nir lbjml'{riots-

umn

Mhrcjlotîtsfi-

`rokk

nir Pidrpsyedojtroi.

Pimm cjm

noi sh`.Wjmobpirshm

ls Üfil-

tîtir

onimtokozoirt djt umn

nir Ciomum`

ost, doir loi`t

iom

psyedhpjtdhlh`osedir

[hr`jm`

hr2

n.d. iom Qustjmn

psyedosedir

"Uuozonjlotît

mocct

om rudo`imQnkoimzu,

wiol

`irjni

fio ljfolim

mnovonuimjlltî`lo-

edi

Fimjlotîtim

mjnîqujtiFiniutum`

i-

wommim bûmmim.

Noisi

Fjmjlotîtim

wirnim njmm zu

om odrir

Finiutum`

üfirsedîtzim

miurhtosedim

Uhr`im,

noi nir Ycwilt

zu umriedt jls

iedtis

Chtov zuc Uuozon

cphmoirim.

Nois

st

jllis moedt sh,

wimm

Uotujtohmim

juktritim,

noi njs Lifim umcottilfjr

fi-

nrhdim.

Nihm

c Ju`imfloeb

sedwirirFiljstum`s-

sotujtohmim

wirnim umjm`icissimihr-

`im

oc Ommirm

nis

Cimsedim

uk nim um-

woedto`im

Wljtz virwoisim,

uk nim soi

`i-

dûrnim."

9)

Pimm ed

njs isi,

njmm îllt

cor

nir bürz-

loedi

Jussprued

nis jctoirimnimmoinir-

sîedsosedim

mmimcomostirs

Cûeblom`dhkk

iom,

njØ is zur Qiot

iomi sh dhdi

Au`imn-

brocomjlotît

`îfi,

wiol noi diuto`i

u`imn

biomimBroi`

cot`icjedt

jt .

Froebimstiom

iutit

j

jued jm, njØ siomi

Miurhsimtdirjpoi

jrom

fistidim ûmmti,

noi fitrhkkimim Cimsedim m lifimsfi-

nrhdloedi

Uotujtohmim

u virsitzim.

Ir sj`t,

njØ is

iomim

Uilfstchrn

îfi,

nir

iedt

umn jmirbimmimswirt

st, umn

iomim

jmnirim, ir

mur jusumiedtim

umn miurh-

tosedim

Chtovim

`icjedt

worn.

Noi Brjmbdiot

nir Miurhsi

st kür odm iom

Bulturprhnubt,

omsfis.

iom Wrhnubt nir

Kroinims-Bultur.

Ir sproedt

is moedt jus,

jfir

cjm bjmm

is soed umsedwir

ir`îmzirl,

njØ

ir

ciomt,

nj`i`im

ûmmi mur iomi

Broi`sbultur

dilkim.

Oc Broi`i

würnim

njmm

noi umjm`icissi-

mim Uhr`im

ifimsh umjm`icissimir

Brjmbdiotim juk odrim umwoedto`imWljtz

virwoisim.

Pjs

jm`icissim mn

woedto`

ost, imtsedionit

ir Pidrpsyedojtir

hnir

siomi hr`isitzti

oimststilli8

.

N.d.

nir kür ums

brjmbdjkti

Qustjmn

iomir

Miurhsi

ost

kür nim Pidrpsyedojtir

um-

woedto` umn soculjmtimdjkt.

Juk

nir jmnirimUioti

st

kür odm

Jm`st

iomi Brjmbdiot.

KüLrdm ost

is iom

psyedoj-

trosedis Brjmbdiotsfoln,

wimm

fioc Iom-

sjtzvhm Birmwjkkim

soed noi Uhlnjtim

m

noi Dhsim cjedim

umn

sedwotzim,

dmim

sedwomnilo`

worn umn soi

irfriedimcüs-

sim.

Ir mimmt

njs m siomir

siunhwossim-

sedjktloedim Uprjedi'psyedh`imi

Vijb-

tohm cot vi`itjtovir mt`liosum`'.

Ir sj`t,

njØ

sh itwjs

jued fio Jm`stzu-

stîmnim vhm

fosdir

psyedosed

umjukkîllo-

`im

Uhlnjtim

vhrbhccim

bjmm

-

umn

sediomt oed

njrüfir u wumnirm(9,:?;;).

-

Kür Froebimstiom

omi

psyedojtrosedi

r-

brjmbum`.

Omshkirm st jlsh jued noi

Jm`st,

noi iomi

Wjmob

juslûsim jmm. kür Froebimstiom ir

brjmbdjkti Wumbt,

jm nic ir diolimniom-

`riokim

woll.

-

Poi, njs wirni ed

ldmim

`lioed

sj`im.

[hrwi`

cûedti

oed

mur mhed iomcjl fi.

thmim, njØ

Dirr Froebimstiom

fioliofi

moedt jlliom stidt cot siomirJukkjssum`

vhm

Brjmbdiot umn Mhrcjlotît, noi

aj

mjed

ljmnlîuko`ir

Jukkjssum` idir iomi

Ycbidrum`ums

`ilîuko`ir

[hrstillum`im

ost.

Froebimstiom

irtrott

iomi

Jukkjssum` hm

Mhrcjlotît

umn Brjmbdiot,

noi

odri Pur-

zilm

om iomir

shzojlnjrwomostosedimnihlh-

`oi

djt,

woi soi

iomirsiots

c 5. Vioed fi-

stoccimnwjr.

.{mnirirsiots

st

noisi

Jukkjssum` moedt

mur kjsedostosed,hmnirm

ll`iciom istoc-

cimn

kür

colotjrostosedis

Nimbim

m jllir

Pilt.

Noi Fi`rokki vhm Mhrcjl umn Ymmhrcjl

hnir jfwioedimn

somn

kür

shlnjtosedi

Cimsedim ûllo` virsedhfim.

Njs

Jfmhrci, nir

Broi`szustjmn,st

kür

shledi

Liuti mhrcjl.

Noi @rimzimcû`lo-

edir

umn

irljuftir

^ûtum`im somn irwio-

tirt. Is

`oft

iom

Wrocjt nir stjjtloedim

Juthrotît üfir

njs

Lifim. Poi

Froebim-

stiom sj`t1

"Noi

@isumnirdjltum`ir @i-

sjctdiot nir

Uhlnjtim

djt

[hrrjm` vhr

nir

Fidjmnlum`shloirtir

@isumndiotsstû-

rum`im nis Iomzilmim"

(5).

Noi @iciom-

sedjkt zîdlt jllis,njs mnovonuuc moedts.

Jm`st st ummhrcjl,nimm iom

`utir

Uhlnjt

(umn njs dioØt om Fizu` juk n,im Qovrl-

sedutz1

iom

`utir

Qovolost)

kumbtohmoirt

mhed

fioc

Jmfloeb vhm Fir`imvhm

Lio-

edim. Ir rij`oirtmoedt fioc

@.irued hm

virfrjmmtic Kliosed, fioc Jmfloeb

vhm

Lioedimtiolim, hm

virstrjdltim,

cot Miu-

trhmim virsiuedtimCimsedim mn jllic,

wjs

iom

Broi` hnir iomi Bjtjstrhpdi

cot

soedfrom`t.

Ir

kumbtohmoirt wiotir om nic

Uommi,woi

siomiKüdrum`isfikhdlimdjt.

Njs shll

noi

Mhrcjlotît

nis

Uhlnjtim iom.

umn moedtsjmniris. twjs

jmniris

st ifim

brjmb umn ummhrcjl, woi z.F. Jm`st om

shledim

Uotujtohmim.

N.d. om shlnjtosedic

ommi

st Mhrcjlotît

fi`liotit vhm

@lioed`ülto`biot

`i`imüfir

nim @iküdlim umn

`i`imüfir

Cimsedim.

Om nir

chrnirmim Jmto-@uirollj-Jusfol-

Irbrjmbum`,

njmm

cuØ

cjm

soed

jlsmîed-

Jm jmnirir

Utilli

nridt is

soed

uc njssil-

stis rj`im,

wjs

st

njs

nimm mum kür

iomi

fi

pdîmhcim.

Brjmbdiot,

jm nir noisiWjmobpirshm

io-

Froebimstiom üdrt

jus,

.njØ

is nic mj-

nit8

turwossimsedjktloed

isedultimJrzt

juk-

Piledibrjmbdjktim

psyedosedim

hr`îm-

`rumn

siomir[hrfoln-um`ioedtir îllt, noi

`i

spoilimsoed m noisir

Wirshm

f,

njØ

soi

Vijbtohmscû`loedbiotim is fisiiltim

sh

umvirjmtwhrtloed

m nir Lj`i st,

iomi

cimsedloedim

Hr`jmoscus

fio

Filj-

psyedosedi

Bittimrijbtohm

fio

sh

voilim stum` oc

vhrjus jfzusedîtzim"

9),

umn

Cimsedim

m @jm`

j)

wtzim

umn iomi irommirt jm noi

'jbutim

Orrotjtohmim nis

shled

virdiirimni

Porbum` zu

imtkjltim8 vi`itjtovim

Mirvimsystics'

io

Uhlnjtim,

Pjs somn noi Uycpthci noisirIrbrjm- noi nured noi siilosedi pjmmum` io Ir-

bum`8

wjrtum` iomis

sedwirimIomsjtzis us`i-

uc

njs dirjuszukomnim.

umîedst

woinir

lûst

wirni' @iciomt st woinir,njØ noisi

iomo`i otjti hmFroebimsl2'*

-

ykko^,121t".^"ok"^t

djfim'

njØ

soi

9 :

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 49/74

num`,

noi om

nim YUJ

imtwoebilt

wurni,

`idûrt

nir

'ichtohmjli

^hn'

nisUhlnjtim

zuc Jusfolnum`sprh`rjcc.

Poi nir

jcirobjmosedi

syedhjmjlytobir

Edjoc Udjtjm

m nir

Qiotsedrokt'Wsyedi'

(6?

l4N

om siomir

Jrfiot

üfir

[oitmjc-[i-

tirjmim

firoedtit,

wirnim

noisi Cîmmir

njzu

jus`ifolnit,

^rjuir

umn

Uedcirz

moedt

zu

küdlim

umn

Cotlion

umn

Kriumn-

sedjkt

zu vir`issim,

iol

jll njs

noi rup-

pimchrjl edwîedimûmmti.

Nir

Vibrut

shll

siomi

pirsûmloedi nimto-

tît

juk`ifim

zu`umstim

nir

bhllibtovim

Onimtotît

nir colotîrosedim

Iomdiot.

Noi

Pilt

nir colotîrosedim

Vijlotît

stillt

siom

miuis Vijlotîtspromzop

njr.

Njcot

worn noi Jrt umn

Piosi

irPjdrmidcum`,

nir

Irkjdrum` umn

nir Djmnlum`

noisir

Cimsedim

rumnli`imn

irîmnirt.

Pjs

rü-

dir worbloed

wjr, shll

aitzt

umworbloed

wirnim.Pjs

rüdir mhrcjl wpr,

worn

aitzt

ummhrcjl.

Pjs

rüdir brjmb

wjr, ost

itzt

`isumn.

Uh

itwjs cuØ mjtürloed

moedt mur juk

Jrciimfisedrîmbtfliofim,shmnirmnjs-

silfi

Wromzop bjmm

cjm jued om

`isill-

sedjktloedicVjdcim

jmwimnim.

Cot

noisicjuk nim Bhpk

`istilltim

Vijlo-

tîts-

umn Mhrcjlotîts-Fi`rokk

jfimwor is

oinimkjllszu tum.

wimm wor ums cot Colo-

tîrpsyedojtroi

c wiotistim Uommi

fikjs-

sim.

Ymn

sh cuØ cjm

isjuedvirstidim, imm

om nir niutsedim Pidrpsyedojtroi

iom

Cimsed, nir Jm`st

djt, jls Wjmobpirshm,

jls

brjmb,

psyedosed

ljfol umn

itdosed

comnirwirto`

fizioedmitworn

"Hkt

stidimnic Iomzilmim

m noisir

Wj-

mob-)Uotujtohm moedt cidr

`imü`imn

tdo-

sedi @i`imvhrstillum`imur [irkü`um`,

uc

siomim

io`imim Vittum`swumsed

u

fricsim"

9).

NjØ

wor

cû`loedirwiosi

m`st

djfimwir-

nim

vhr

iomirjthcjrimIxplhsohmumn

jll-

`iciom

vhr Broi`svhrfiriotum`,

js

cjedt

ums

zu

phtimtoillim

Wjmobpirshmim.

Njrjuk

djt z.F.

sedhm

nir liotimni Jrzt

nis Djcfur`ir

Wsyedhjmjlytosedimmsto-

tus,

Dirr Idifjln,

m iomic

hkkimim

Froik

(:6.6.0?)

juk

iomi Qiotum`sjmzio `ijc-

fur`ir

Jrzti

`i`im

Jthcbrjkt

oc

Ajdri

:?0?dom`iwoisim1

"Cirbim

Uoi

moedt,

woi doir

`jmz izoilt

Jm`stirziu`tqorn8 Ost Odmim moedt niut-

loed, woi njrüfir domjus virsuedt worn,

Jrzti om iomi c üfro`imzoicloed

pirkoni

juk`izh`imi

phlotosedi

Utillum`mjdci

diriomzuzoidim8

Uh

worn

pjrjmhosedir

[irbimmum`

nir

üfirjus edwoiro`im

hlo-

tosedimUotujtohm[hrseduf

`iliostit "

>. [hmtillum`im nir Pidrpsyedojtroi

zur

[irdomnirum`, [hrfiu`um`

(Wrhpdylj-

xi, Wrîvimtohm) umn Fidjmnlum vhm

Wjmobzustîmnim.

Mjednic ed

fosdir noi

Wjmobtdihroi mn

noi odr zu`rumniloi`imni imbüiosifi-

sedroifimdjfi, bhcci oed mum zu nim

prjbtosedim

Bhmsiquimzim,

oi juk`rumn

nir

`isedolnirtim

dihroi

ür

umsiridiu-

to`i

@isillsedjkt m`iwjmntwirnim shl-

lim.

Noi

`isitzloedi

[irjmbirum`

noisis[hr-

`jm`s

shll üfir

njs

@isumndiotssoedirstil-

lum`s`isitz

isedidim.

Froebimstiom

j`t

;,

:?47),

njØ isbjuc

Jmwiosum`im

jrüfir

`oft,

woi soed

Wjmo-

bim vircionim

fzw. iomnîccim

hnir

fi-

bîcpkim

jssim. jmobim

ûmmim

mkibtoûs

virljukim

umn jued

noi

Vittir

ir`riokim.

Is

`oft

biom Wjtimtrizipt

)r [ircionum`

umn Fibîcpkum`

nir

Bhllibtovrijbtohm

Wjmob.

Nimmhed,

ciomt

ir, ost

noi Imwoeblum`

vhm

`rumnsîtzloedim

CjØmjdcim

jusnir

fosdiro`im rkjdrum`

mûto`.

Pjs

`oft

is mum

kür

Irkjdrum`im

juk

noi-

sic@ifoit8

Nj

somn

msfishmnirioi Irkjdrum`im

is

l. umn 6. Piltbroi`is.

Oc

Irstim

Piltbroi`

stjmn

nir

Fi`rokk

nir

Wjmob

umn

nir Wjmobpirshm

oedt oc [hr-

nir`rumn.

Njcjls

wjr njs mhed moedt mû-

to`. Is

`jf

njkür jmniris,

îcloednoi sh`.

Broi`smiurhtobir.

Wsyedojtir woi Fomswjm`ir umn Burt

Uedmionir,

oi noi

@rumnlj`im

ür noi diu-

to`i niutsediWsyedojtroicot

`isedjkkim

djfim,umn nir

fibjmmti

Miurhlh`i

Mhm-

mi irblîrtimnoi siilosedim

mn

cimsedlo-

edim Irsedüttirum`im mn

noi firiedto`ti

Jm`st

zu iomir Jrt [hrstuki

nir

Uoculj-

t ohm

(:5).

Uoi

icpkjdlim

ls Fidjmnlum`

thtjli Oshloirum`

cot

Mjdrum`simtzu`

`imjmmt

psyedosedi

fstomimzbur

,

tj`i-

ljm`i

Njuirfînir, ediomhpirjtohmim

mn

Jmwimnum` vhm

ilibtrosedic

Utrhc

(?,

t 9 ) .

Nir

umcolotîrosedi Cimsed

nis

irstim

Piltbroi`is

oiØ jlsh'Broi`smiurhtobir'

hnir 'Broi`szottirir',wiol ir hkt mjednim

Uedljedtim

hr

Jm`st

ccir mhed wiotir

zrttikti.

Oc Qwiotim Piltbroi`

bhmmtim noisi

Cjs-

simdystiroim ircoinimwirnim.Juk

wil-

edi Jrt umn Piosi edolnirtciom

Wsyedoj-

troi-Bhlli`i

Bhlli

oc

Ajdri

:?06 c niut-

sedimDjmnfuednir Wsyedojtroi

hl`im-'

nircjØim1

"[hc

l. Piltbroi` bjuc irdhlt, from`t

noi omtirmjtohmjli

Komjmzbrosi

m

Niutsed-

ljmn iomi

sedwiriJrfiotslhso`biot

irvhr,

jus

nir

noi

rjnobjlim

Wjrtioim,Bhccumo-

stim umn Mjtohmjlshzojlostim, iwomm

zoi-

dim.

(...)

Uh

wjr njsniutsedi hlb iom wollim-

lhsis

Pirbziu`

m nir

Djmn

nir Cjedtdj-

fir, noi odr

Pirb sh

`isedoebt

irstjmnim,

njØ nim

friotim Cjssim

jr

moedt vhll zu

FiwuØtsiom jc,

wjs

`isedjd1

js

dhdi

Onijl

cot

@htt

kür

Bûmo` umn

[jtirljmn'

wjr moedt

cidr

worbsjc.

Nj

jfir

Dotlir

nic [hlbi iom cîedto`is

@rhØ-Niutsedljmn

vhr`jubilti, küdltim

soed noi

-

om Idrkuredt

vhr Mjtohmjlsthlz

irzh`imim

Niutsedim

jm odr

pjtrohto-

sedis

@iwossim

rommirt

umn

noimtim c

6.

Piltbroi` woi

sedhm

occir

zuvhr

-

pkloedt`itriu

umn zuedtvhll

iomir

virlhri-

mim Ujedi.

Mur nisdjlf lîØt

soed

virstidim. jØ

aimi

Cjssimiponicoiir

Dystiroi,noi

nir

l.

Piltbroi`

irvhrfrjedti,c 6.

Piltbroi`

jusfliofim

uØti."

6)

Poi

jued occir umn hf

cjm

üfirdjupt

noisisQotjt virstidim jmm,

-

oed cûedti

mhedcjls

njrjuk

domwiosim,

njØ njs

Qttjt

jus

nic

Ajdri

:?06 stjcct.

Ainimkjlls,

oc 6. Piltbroi`

`jf

isbiomi

Broi`smiurh-

tobir.

Njkür

`jf

isjfir

woinir

jmnirijukkîllo`i

Wirshmim,mîcloed

[irsj`irumn Utûrir.

Nir

Pidrpsyedojtir

Uochm

umtirsedoin

:?54

noisi

fionim^ypim

vhm jukkîllo`im

Wirshmim mn hrnmitinjfio m nir Uedrokt'Nir

niutsedi

Colotîrjrzt'

noi

Utûrir jls

"lombim

Klü`il

nir

Wsyedhpjtdim"

om,

ni-

rim

phlotosedi

@ikîdrloedbiot

ir occir

woinirdirvhrdhf1

"Por

wossim,njØ noisir

ombi Klü`il

nir

Wsyedhpjtdimc

Broi`i jlsUhlnjtjm

nir

Krhmt

moedt

virwimnit wirnim bhmmti,

umn juk nir

jmnirim

Uioti,

njØ noi

Jmrio-

edirum` ir

Diocjt cot

noisim

Ilicimtim

mhed

`rûØiri

@ikjdrimcot soed

`ifrjedt

djt, jls wimm

cjm soi

jm nir

Krhmt vir-

wimnit

dîtti.

Por

djfim c

Broi`

irkjdrim,

umn fishm-

nirs jc

Broi`simni

îdrimnnir

Vivhlu-

t ohm :?:4umn om nir Vîti- mn Upjrtjbo-

stimziot ztr

spürim

fibhccim,

woi

sedlocc umn

woi virdiirimn oed

noi

zir-

sitzimni

^îto`biot noisis ombim Klü`ils

nir Wsyedhpjtdim us`iworbt jt."

(?)

Nir

Pidrpsyedojtir

toir

bljssokozoirti ur

silfim Qiot Wsyedhpjtdim ls

colotîrosed

,umfrjuedfjr

mn

phlotosed

`ikîdrloed.

Ir

khrnirti m siomir

Jrfiot

'Wsyedojtroi

umn

Diir'

noi Iomwiosum` oisir

Cimsedim

m

Bhmzimtrjtohmslj`ir

?).

Nir sedhm zotoirti

Uochm

khrnirti noi

Krüdirbimmum` ir'lombim

Wsyedhpjtdim'

oc Uommi iomir shzojlpsyedojtrosedimrh-

pdyljxi.PiotirdomnjsJmli`im hm Üfir-

wjedum`slostim

mn

noi Cilnipkloedt,woi

fio Omkibtohmsbrjmbdiotim, h

'njØ

cjm

oc Kjlli nir Finrhdum`nis

Utjjtis

noi

`ikîdrloedim

Ilicimti shkhrt ir`riokim

bjmm, fivhr soi dri zirsitzimni

îto`biot

imtkjltim

ûmmim

?)'.

Mjed Voinissir urnim siot :?5; jtsîed-

loed shledi

Cilnilostimvhm oc Irmstkjll

cû`loedirwiosi tûrimnim [irsj`irm,

i-

mjmmt ombi Wsyedhpjtdim, m`ili`t.

Irkjssim,jusshmnirm,shloirim

umn jus-

cirzim

whllti jued nir Pidrcjedtspsy-

edojtirFucbi.Ir

fithmti,

njØ Liuti cot

psyedh`imimVijbtohmim umn miurhto-

sedim Qustjmnsfolnirm ls

psyedosedi

m-

kibti om nir

^ruppi

worbim bûmmim

umn

njØnisdjlf ur [ircionum`

mjm`ifrjed-

tim Cotlionsnoi

Jukblîrum`

nir

Küdrum`s-

brîkti irkhrnirloed

sio.Ir

dhf dirvhr.njØ

njsWsyedhpjtdimprhflicc

Broi`i

hdmi

imtspriedimni

îrti

moedt

`ilûst

wirnim

bûmmi.

Nir

jukcirbsjci

isir

djt doir

sedhm

`i-

cirbt, njØ noi Wjmobtdihroi hm

Froebim-

stiommoedt sh

`jmz

siomiio`imi

edûpkum`

ost. Cjm cûedti ciomim,

njØ

siomiWjmob-

pirsûm

nimtosed st om odrir

Kumbtohm

cot

nim Wsyedhpjtdim is Qwiotim umn nim

Broi`smiurhtobirm

isIrstim

Piltbroi`is.

Froebimstiom

jt shcot ür nim 5.

Piltbroi`

vhr`ishr`t.

Nimm

"is

ost njs

Ficüdimnis Pidrpsy-

96

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 50/74

edojtirs,

noi wiltwioti

Bjtjstrhpdi

zu

ciostirm,

noi

iom nrottir

Piltbroi`

dirvhr-

rukim

würni"

(9).

Om

noisicDilkirnrjm`

umn

cot

nir

Cio-

mum`, cjm

bûmmi

njs jllis

cot

nir Cino-

zom lûsim,

st ir

soed cot

nim

mjtohjmlsh-

zojlostosedim

Jrztim

nis 5. Vioedis

omo`,

woi Nûrmir

j.n.

@isumndiotstj`

?47

om

Firlom

juk`izio`t

jt

(:;).

Froebimstiomicpkoidlt zur Wjmobprhpdy-

ljxi jls woedto`stis

noi Omkhrcjtohm

umn

noi Jusfolnum`

jllir Küdrum`sbrîkti

oc

Irbimmim

iomir

Wjmobfiriotsedjkt

;) .

Jls zwiotis

njs rjomom`

iomis

iklixjrto`

sommvhllim

[irdjltims

ured

noi zovoli Fi-

vûlbirum`

;).

Jm

jmnirirUtilli

firoedtit

ir vhm

siomim

io`imim

Irkjdrum`im

usnic

6. Piltbroi`1

"Om

Niutsedljmn

djt

noi njuirmni

nroll-

cîØo`i Irzoidum`

nir

Uhlnjtim

umn

nir

Qovolfivûlbirum`

cjØ`ifloed

jzu

fio`i-

trj`im,njØ Wjmobim

umtirfloifim

.. umn

zwjrnjnured,njØ c Ju`imfloebnir @i-

kjdr

jlli Djmnlum`im

lioedsjc

ufbhrto-

bjl, n.d.

hdmi Dormromni

umn

riklixjrto`

jfloikim"

>).

Noisi

nrollcîØo`i

Irzoidum`

nir Qovtlfi-

vûlbirum`

wjr

oc 5. Vioed

nured

pjrjco-

lotîrosedi

Hr`jmosjtohmim

`iwîdrliostit

whrnim.

Jmnirs

jus`inrüebt1

Nured

iomi Colotjro-

soirum`

zovolir Firioedi

Jls

nrottis

wisimtloedis

Chcimt siomir

Wrhpdyljxi

icpkodilt

Froebimstiom

oi Ir-

bimmum`, Jusshmnirum`,

shloirum`

umn

edicosedi

idjmnlum`

ir

Wjmobpirshm.

"Noi Fidjmnlum`fistidt om shkhrto`ir

Jfshmnirum`

umn

edicosedir

Vudo`stil-

lumi"

(;).

PoinjsIrbimmim

umn Irkjssim

ir Wjmob-

pirshmim

vhr

soed

`idim

shll,

worn jus

FroebimstiomsUedroktim

moedt

`jmz

niut-

loed.

Nj

ir jfir

io`imtloed

siomi

`isjcti

^dihroi

umn

siomi

io`imim

hrsedlî`i

ur

Wrjxos

jus

nir Onihlh`oi

umn

Wrjxos

nis5.

Vioedis

h`,

sh

bûmmti cjm

pir

Jmjlh`oi

vircutim,

njØ

is soed

fio nir Irkjssum`

vhm Wjmobpirshmim

c

iomi Krüdirkjssum`

djmnilm

bûmmti.

Mjci,

Jnrissi,

pizoko-

sediJukkîllo`biotim

umn

kjcoloîri [irdîlt-

mossi, c Ehcputir `ispioedirt, irnim

njmm

iomi zü`o`i

Jfwoeblum`

nis

Wjmob-

[hrfiu`iprh`trjccs

iwîdrliostim

ûm-

mim.

Nic

Itobittoirum`svhr`jm`

ur

Wjmobpir-

shm

somn

ifimsh

woi

krüdir nir Fizioed-

mum`

Wsyedhpjtd

iomi @rimzim

isitzt.

Nimm

"fio

Iomsjtz

vhm Jthcfhcfim

cuØ

njcot

`iriedmit

wirnim,

njØ jued

Wirshmimbriosi

fjrto`

rij`oirim,

oi soed

fosdir

fio

Filjstum`

mjukkîllo`

virdjltim

djfim"

9) .

Nj

worn

is njmm

mjtürloed

sedwoiro`,

omi

Jusshmnirum`

c vhrjus

zu

fitriofim.

Jfir iomic shlnjtosedimCjmm ost om sio-

mir

Wkloedtirküllum`

jllis

cû`loed

umn

moedts

zu

tiuir.

Pjruc

shll

is njmm

moedt

jued

iom

Pidr-

psyedojtir

sedjkkim,

Cimsedim,

noi soed

fosdirumjukkîllo`

virdjltim

jfim,

jls

ph-

timtoilli Wjmobpirshmim

u onimtokozoirim

umn

soijuszushmnirm8

Noi

widrpsyedojtrosedi ossimsedjkt

orn

is

cû`loed

cjedim.

Qur Krj`i,

woi cot

iomir

cjmokistim

jmob

uczu`idim

st, firoedtit Froebimstiom

hl-

`imnis

;) 1

Mjtürloed

woinir iomcjl

noi shkhrto`iJf-

shmnirum`, Oshloirum`

umn edicosedi

Vudo`stillum`hm Wjmobpirshmim.

Jfir

jued noi iomnruebsvhlli mn wjdr-

diots`icîØi

Uedolnirum`

nir

Lj`i umn

nir

Cû`loedbiotim,

oisi u virfissirm.

Njs

blom`t

mjed nim voilim Kjsedoscim,

noi Dirr Froebimstiom

osdir

`iîuØirt

jt ,

dhkkmum`svhll.

@lioedzioto`

sj`tir jfir

jued, njØ is fio

iomic Jthcsedlj` biomi Cû`loedbiotim

`îfi,

oi

Lj`i

zu virfissirm

9).

Njmm

bhcct woinir

hl`imnis1

-

Uhkhrto`i

Jfsitzum`

nuredsitzum`s-

sedwjedir üdrum`sbrîkti.

-

Jusiomjmnirküdrum`

usjccim`ifjll-

tir Cimsedimcjssim.

Poi cjm

njs

prjbtosed

cjedim

bjmm,

cj`

ir moedt sj`im.

-

[irdomnirum`

hm

Nosbussohmim.

Uoi

sidim lsh,

wjs

cot

iomic

@isumndiots-

soedirstillum`s`isitz

uk Uoi

zubhcct,

wimm

noi Pidrpsyedojtroi

hrt odri

Dîm-

ni oc

Upoil

djt, umn

njs djt

soi

`jmz

fi-

stocct.

Jm wimo`imUtillim

worn

Froebimstiom

k-

kim umn umshlnjtosedumn

zio`t, woi sidr

ir silfst

io`imtloedvhm

nir

Dhkkmum`slh-

so`biot siomisYmtirkjm`ims

firziu`t

st 1

Nhrt, wh ir hkkim zu`oft, njØ is biomWj-

timtrizipt

`i`im

Wjmob

`oft

umn

noi

Dil-

kir

silfst

jvhmfitrhkkim siom

bûmmim.

Njmm

jued

om

ainic

Jussedmott,

nim oed

mhed zotoirim

cûedti,

fivhr ed

zuclitz-

tim Bjpotil

üfir

noi

'Possimsedjkt

nir

Pidrpsyedojtroi'

hcci

"Iomi

Cû`loedbiot,

noi Imtstidum`

vhm

Wjmob

zu virdomnirm, st,

njØ

cjm

noi Fi-

vûlbirum`

ccir woinir

njrüfirfilidrt,

wjs soi vhr umn oc Ju`imfloeb

iomir jth-

cjrim

Ixplhsohmumtirmidcim

jmm, uc

soed

zu sedützim.

Üfirli`im, f cjm

noisis nir

imis

[ir-

mümkto`i

mhed tum bûmmti, worbt

juedjuk

noi jmnirimfirudo`imn.Njsvircj iomi

Wjmob idir

zu

virdomnirm,

jls Nrhdum`im

cot

`izh`imir

osthli"

9) .

9. Noi

'Possimsedjkt'

nir Pidrpsyedojtroi

Oed

bhcci mum zuc litztim

Jfsedmott

noisis

Vikirjts,

îcloedzurkrj`i,

wjs st

njs

üfirdjupt

ür

iomiPossimsedjkt,

oisi

Pidrpsyedojtroi8

Iom wisimtloedir iol

noisir Krj`i ost

sedhm m

nic

Jfsedmott

üfir

n`m

Mhrcj-

lotîts- umn Brjmbdiotsfi`rokk

shlnjtosedir

Jrzti rikiroirt

whrnim.

Njfio cuØ cjm juedfinimbim, jØ,woi

Nûrmir

juk

nic

@isumndiotstj`

?47

fi-

thmt djt,

noi

cinozomosedi

Possimsedjkt

sedhmvhm vhrmdiriom mn

dosthrosed

`isi-

dim om im`ir Mjedfjrsedjkt

uc Jrcii-

umn Colotîrwisim

mtstjmnimst

(:;).

N.d.,

njØ noi

Jusküdrum`im

ur Colotîr-

cinozom

-

doir zur

Pidrpsyedojtroi

jued kür iomim

`rhØim

^iol nir

moedtcolo

tîrosedimCinozom

`iltim.

Poi Voinissir

5:,

:9) zusjccim`ikjØt

djt,

djt

noi

Colotîrpsyedojtroi

oi

Juk`j-

fi,

nim

Kjbthr Wsyedi

nured

`izoilti

Ui-

libtohm, Wljzoirum`,

Jusfolnum`scitdh-

.

nim, ducjm

im`omiirom`

mn Wsyedhtdirj-

poi nir Uhlnjtim u hptocoirim.Ymn zwjr

hroimtoirt jm nir

aiwiolo`im

spizokosfdim

Juk`jfi

nis

fitrikkimnimUhlnjtim.

Njfio

st

nim

Broi`szoilim

icîØ

Mhrcj-

lotît umn Vijlotît itwjsjmniris

ls c

zo -

volimLifim

6?).

Yc

noisi Mhrc`rimzimzu virsedoifim,

wirnim noi

Uhlnjtim

psyedhlh`osed iti-

stit umn

jus`iwirtit

mn

imtspriedimn

odrir

psyedosedim

trubtur

umn Liostum`s-

kîdo`biot jm spizokosedim

Utillim

nir

Cimsed-Cjsedomim-Uystici

is Colotîr-

jppjrjts om`isitzt.

NoisiPossimsedjktimmt

oed

Ir`hmhcoi

umn djt odri Imtspriedum`c omnustroil-

lim Firioed.

Njs, wjs

noisi

Possimsedjkt jedt, dioØt

ducjm-kjethrs-im`omiirom`.

oi

hr`jmosedi

umn

psyedosedi

isedjkkimdiot

omis

Cim-

sedim,siomicimsedloedim jbthrim,

wir-

nim

nured`ikhrstit,wimm mûto` virîmnirt

umn om iomic

`i`imsioto`im

rhziØ m iomi

Utilli

m iomir

Cjsedomi

m`ipjØt.

Uh shll

nir

Uhlnjt

zwiebnoimloed

jm

Cimsed mn

Cjtirojl

is

Diiris

m`ipjØt

wirnim.

Njzu

Froebimstiom1

"Noi

wossimsedjktloedi

Bjpjzotît

nis

Pidrpsyedojtirsst u.j.`ikhrnirt c Fi-

rioedinir

Ir`hmhcoi,

ic

ducjm-kjethr-

im`omiirom`. m nim

chnirmim Cimsed-

Cjsedomi-Uysticimir

Fumniswidrcüs-

sim cimsedloedi

mn tiedmosedi

jbthrim

cot

`rhØir

@isedwouno`biot mn Wrîzosohm

.

zusjccimworbim. oirzu st noi Cotjrfiot

nir

^ruppimhkkozoiri, m`imoiuri,Kjfro

bjmtimiomirsiots

mn

nir

Colotîrpsyedhlh-

`im

jmnirirsiots

mirlîØloed.

Noi PidrpsyedojtroicuØ mhed cidr wos-

simsedjktloedi ixpirocimtilli

Ymtirsu-

edum`imcjedim c

Vjdcim

nir

Ir`hmh-

coi,

zur

JmjlysinisCimsedim

ür

nissim

Jmpjssum`

m noi

chnirmimCimsed-Cj-

sedomim-Uysticiir Utriotbrîkti.

Uedhm

c Kroinim st isirkhrnirloed,

colo-

tîrpsyedojtrosedcidr jls fosdirzu irkhr-

sedim,wiledi

Bhmstotutoh.m

psyedhpdyso-

sedi

Burz-

hnir

Njuirfiljstum`im

c

fistimvirtrî`t umn wiledi Vhlli

noi

ai-

wiolo`i Nosphsotohm

njfio

spoilim

bjmm,

omsfishmniri

mtir

nic IomkluØnir

Omno-

vonujlrijbtohmim Uedrieb, Jm`st umn

Kuredt."

5)

Froebimstiom

wiotir1

"Nic

mjturwossimsedjktloed

isedultim

Jrzt

kîllt is juk`rumn siomir [hrfolnum`

om

cjmedir Domsoedt

lioedtir. noi

Vijb-

tohmscû`loedbiotim isfisiiltimcimsed-

loedim

Hr`jmoscus

io

Filjstum`

c vhr-

jusjfzusedîtzim"

>).

"Mur

nir Colotîrpsyedojtir st ocstjmni,

iomo`ircjØim virlîØloed jfzusedîtzim,

woi

noi

psyedpdysosedi

@isjctdiot

nir

95

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 51/74

iomzilmim

Uhlnjtim m

iomir

fistocctim

Filjstum`ssotujtohmij`oirt.

Njzu

`idûrt

jued noi

Uuozonprîvimtohmumn

noi

Jus-

shmnirum` mfrüedo`ir

hlnjtim"

5).

Njs jllis,

wiol

"nim

Jrztim njs rijbtovi

Piedsilspoil

ir

Liof-Uiili-Iomdiot

is

Iomzilcimsedim

fimshvirtrjut

ost woi

noi

jmnirs`ijrtiti

ijbtohm

iomir Cim-

sedimcjssi"

>) .

NoisiJrt

vhm Liostum`scinozom

st oc

5.

Vioedjus`ifjut mn fos m noi itzti ûn-

loedi

Bhmsiquimz

jm`iwimnit

whrnim.

Bjrl-Diomz

Vhtd djt

juk nic

litztim

@i-

sumndiotstj jusküdrloed

njrüfir firoed-

tit .

:5,

:>,

:;).

Oed ciomi,

njØ is

soed

doir

uc

iomibhmsi-

quimti

Jmwimnum`

vhm bjpotjlostosedir

Wrhnubtohmswiosi

c

cinozomosedimFi-

rioed djmnilt,

noi ftbjmmtloed c Kjsedos-

cus

mur odri Quspotzum` rkîdrt.

Oed

sjcclidoir

zuc

UedluØmhed iomcjl

noi om

nir

Pidrpsyedojtroi

imutztim

Fi-

`rokki1

Ducjm-kjethr-im`omiirom`2

Cimsed-Cj-

sedomi-Uystici2

mjlysi nis

Cimsedim

kür

noi

Jmpjssum`

jm

silfo`i2

Bhmstotu-

tohm

umn

Nosphsotohm

symhmyc

kür

'Cimsed'2

psyedhpdysosedi

vi`itjtovi

Imt`liosum`

ür

Jm`st2

Vijbtohmscû`loed-

biotim

nis fisiiltim

cimsedtedim

Hr`j-

moscus2psyedhpdysosedi isjctdiot om -

zilmir

Uhlnjtim2

jmfrüedo`i

Uhlnjtim2

rijbtovis

Piedsilspoil

ir

Liof-Uiili-Iom-

diot

Cimsed.

Doir

virsuedt

icjmn

(oed

zotoiri

Nûrmir

üfir

noi

Mjzo-Cinozom),

noi

Uediomprîzo-

sohm nir

Mjturwossimsedjkt

u fimutzim.

uc

psyedosedi

mn

`isillsedjktloedi

jt-

fistîmni

irblîrim

umn

phlotosed

mutzfjr

cjedim

u bûmmim.

(O

; FJJNIV/NûVMIV/DYIFUEDCJMM/

EVJIUUMIV/BYNLOIM/LIOFKVOIN/

CJYUFJED/VH^D/UEDPJVFIV@.

h-

noucsnosbussohmc Juno-Cjxnir îedm.

Ymov. Firlom

jc :>.

Cjo :?47

üfir

Cino

zom

umn

Mjtohmjlshzojloscus1

^jfuosoirti

[ir`jm`imdiot

um`ifrhedimi

rjnotohm8

Nhbucimti

. @is.-^j`is

?47Firlom,

Mr.l

(:0)

D.e.

eüsI,

MhVFIV^

UEDCJEBI.

Jukstoi`

umn

Qirstûrum`

ir wossimsedjkto

loedim

Wsyedojtroi

m

Niutsedljmn.

Jrsu-

cimt-Uhmnirfjmn

Mr. 50, :;;-L?7

:?0?).

(:4)

NOIU.,

Wsyedojtroi

mn Kjsedoscus.

hbu-

cimti

n.

@is.-^j`is?47,

Fn. O,

U.

4;-?>.

(:?)

YLVOED UEDYL^Q,

Uhzojli

umn

Fohirj-

pdosedi

Finom`um`im

cinozomosedim

ir-

friedims.

Juthmhcoi-Uhmnirdikt

Mr. 6.

>4-;>

(:?47)

shwoiNhbucimti

nis@is.-

^j`is

?47,

Mr. l,

U. :4>-67:.

(67)

DIOMVOED

DYIFUEDCJMM,

@isedoedt-

loedi

Finom`um`im

cinozomosedir

[irfri-

edim

m

Niutsedljmn

mn woi

nic

zu

fi-

`i`mim wnri. Nhbucimti n. @is.-^jsiy

:?47,

Mr.

O,9.676-674.

(6:)

@IVDJVN

FJJNIV,

Qur lnihlh`oi

nis

Uhzojlnjrwomoscus.

hbucimti

n.

@s.-^j-

`is

:?47,

Mr.

l,

U.

5?-9>.

(66)

FIVMDJVN

@OIVNU,

Qur shzojlnjrrvomo-

mostosedim

[hr`isedoedti

nis M$@isumn-

diotswisims.

(65)

IVOED

PYLKK,

Wsyedojtroi

umn

Dirr-

sedjkt.

Whlotosedi

Omnoimstmjdci

nir Wsv-

edojtroi

m

Pistumn

Hst.

Jr`ucimt-Uhm-

nirdikti

Mr.

5>. Firlom :?0?.

(6>)

F.E.

DIUULIOM

D. BHPIVB

I. PIFIV,

Irkjssim

umn oshloirim,

Bhm-

brit

;, 6@69

:?4:).

(69)

VYNHLWD

FVOEBIMU^IOM.

Dhchsi-

xujlotît

umn

Pidrnoimst.

Djcfi.

Jrzti-

fljtt

59/5,

45-4;

:?4:).

(6;) F. DIVUEDI, Noi Bjtjstrhpdi- jm Fio-

spoilim

ir Juthfjdm

umn

Birmbrjktwirb.

-, t ljrmfi.

uztifljtt

59/5,

4;-4?

:?4:).

(60)

@YMJV

U^ICWIL,

Fjm`icjedim olt

moedt

-

Poi

wor

iomim

Jthcbroii

üfioli-

fim.

Qsedr. Nichbrjt.

@isumndi'otswisim

.6,

54->7

:?4:).

Is

djmnilt

soed

uc

sediomwossimsedjktlo-

edi

Fi`rokki,

noi

iomi

Nostjmz

uc

cinoz

mosedim

Hfaibt,

nic

Cimsedim

(nic

brjmbim

Cimsedim),

iwîdrliostim

hllim.

Njs woiniruc

sitzt

nim

Pidrpsyedojtir

om

noi

Lj`i,

z.F.

jued

Khltirum`im

ljmim

zu

bûmmim

hnir

iom

Jrrjm`icimt

u

trikX

kim,

woi

cjm

Cimsedim

edozhpdrim

cj-

edim

bjmm

(96)

hnir

jmniri

dmloedi

hr-

sedum`

zu

fitriofim,

noi

z.Qt.

jllirnom`s

mur om ^iolimfio umsjm`iwjmntworn (96.

9 5 . 9 > , 9 9 ,

4 ) .

Noi

Jusfolnum`

nir

@riim

Firits

m nim

YUJ

djtti

ed

j

sedhm

irwîdmt 6?),

umn

oed

cûedti

doir

mhed

iomcjl

njrjm'irom-

mirm.

Froebimstiom

ost

mur

iom

bliomir

Kosed.

Noi

YUJ

somn

küdrimn,

umn

soi ix-

phrtoirim

dr

Possim.

Jllirnom`s

oc

wisimtloedim

hdmi

umsir

Possim.

Djcfur`,

6.;.4:

Lotirjtur1

(l

)

BJVL

FHMDHIKKIV,

ir`lioedimni

psyedhpjtdhlh`osedi

rkjdrum`im

jus

fio-

nim

Piltbroi`im.

Mirvimjrzt

&ll,

l->

(:?>0\

(6) BYV^ BHLLI, Ficirbumqim ur niut-

sedim

Broi`spsyedojtroi

wîArrimn

nis

l.

umn

6. Piltbroi`is.

Wsyedojtroi

nir

@i`im-

wjrt,

Fjmn

OOO1

Jm`iwjmnti

mn

Upizljli

Wsyedojtroi,

.;:?

-

;65

(:?06).

(5)

VYNHLWD

FVOEBIMU^IOM.

Pidmrsv-

edojtrosedi

Juk`jfimfirioedi

c

Kroiîim.

Mirvimjrzt

>>,

4?-?6

(:?0

5).

(>)

NIVU.,

Wjmobprhflici

c

Vjdcim

nir

Ljmnisvirtiono`um`.

iotrî`i

ur

Pidrpsy-

edojtr oi,

ikt

5, :09-:??

:?;;).

(9)

WIVU.,

Noi

Birmwjkkimixplhsohm

jus

nir

Uoedt

nis Wsyedojtirs.

j.H-.,

:96-:0

.

(;)

NIVU.,

Omnovonujlrijbtohm,

Uuccjtohms-

pdîmhcimi

umn

Bhllibtovrijbtohmim

om

Bjtjstrhpdim.

ClyOrM

:66:>6,

:>9?-:>;6

(l?47).

(0)

NOI^@IM

@Y@@IMFüDL

Nir

Cjssim-

jmkjll jus nir Uoedt nis psyedojtirs.QkJ

s;,455-45;

:?47) .

(4)

BLJYU

^DIPILIO^,

Cîmmirpdjmtjsoim.

Fn.

O umn

6,

Vhtir

Utirm

:?00.-

(?)

WI^IV

VOINIUUIV,

Colotîr umn

Cinozom.

Jr`ucimt-Uhmnirfjmn

Mr. >.

65:-6a?

:?0>\.

(:7)

JLITJMNIV

CO^UEDIVLOED.

Cinozom

hdmi

Cimsedloedbiot.

Kosedir

(::)

K.B.

BJYO.

Jmti

om

Jusedwotz.

[IF

[hlb

umn

@isumndiot,

irlom

:?;4.

(:6)

BLJYU

NûVMIV,

Noj`mhsim

m

nir

psy-

, -

edojtroi.

Uymnobjt/Ejcpus,

rjmbkurt

:?09

(:5)

BJVL-DIOMQ

VH^D,

Cinozom

umn

Mjtoh-

mjlshzojloscus

-

@isumndiotsphlotob

um-

tirc

Djbimbriuz.

Juthmhcoi-Uhmnirdikt

kt.6,6@>0,

Djcfur`

?47

shwoi

m1

Nh -

bucimtjtohmim

nis@isumndiotstjiis

?`7

Fn.

:.(:>) NIVU.,Noi @i`imwjrt

ir [ir`jmsimdiot .

.

Nr-.cin.

jfusi,

64-55

:?4O).

(

9

)

CÜLLIV/tDLOM@/v.BLO^QOM@.

Cototoü-

psyedojlroi

umn

-psyedhlh`oi.

Colotîrcino-

zom,

U. :5-:;,

Uhjb,

Djmmhvir

?47).

(64)

J.C. CIIVLHH,

Noi

Jthckuredt.

Iomi

psyedhlh`osedi

mtiryritjtohm.

Wsy di>

6,

4:-?:

:?97).

(6?) EDJOC K. UDJ^JM,*QîOi" umn "col o-

tîrosedi"

Vijlotîtswjdrmidcums.

fir

noi

Khl`im

iomir

Jfsurnotît.

Wsy d2 >6

6,

s90-906

:?4:) .

(57)

B.V. IOUULIV,

Noi Irchrnum`

vhm

woi-

voilim

siomirBomnir

cuØ iom

Cimsed

ycp

thckrio

irtrj`im

bûmmim, uc

iomi mhrcjli

Bhmstotutohmzu

djfim8

Wsyedi0l9,

6>r-6?r

(:?;5).

(5:)

C.C.P.V^EDJV^Q

D.-B.

VHUI

I. PYLKK,

Qw KruIi

nir wisimtloedim

Cotvirwsjedum`

sedozîpdrimir

Wsyedhsim

nured virkhl`um`sfinom`ti

Ixtricfilj-

stum`im.

Wsyedojtr.

rjxos

,;0-09

(:?4:).

(56)

WI^IV

VOINIUUIV,

Colotîrpsyedojtroi.

Brotosedi

Utoedwûrtirzur

Uhzojlpsyedojtroi.

Kombi.

:?0?.

(55)

M.M., Lhmnhm

sthppt

Jthcsedutz.

Mhtoz .

n. Krjmbkurtir Vumnsedju.Cjo :?4:.(5>)

M.M., Wsyedojtroe

Jspiets

hk tdi

Wrivimtohm

hk

Muelijr

Pjr. Ehcottii

hm

sheojl ssuis

@rhup khr

tdi Jnvjmeicimt

k Wsyedojtroy.

vhl.

9/90,

665-5:>

:?;>),

M._.

YUJ.

(59)

VHFIV^

VIOMDHLN,

mtirmjtohmjl

Wdy-

soeojms

Pjrm

Uheoity

Ehulnm't

UurvoviJth-

coe

Pjr. Omtirmjtohmjl

Dirjln ^rofumi.

6 > . 5 . : ? 4 : .

. 6 .

(5;)

I.XPIFIV

virjmtw.),

uztloedi

Utillum`-

mjdci

zur

@ikîdrnum`

Djcfur`s

nured

ucloi`imni

Birmbrjktwirbi.

Jmzio`i

oc

Djcfur`ir

fimnfljtt,

6.0.:?0

.

(50)

IDIFJLN,

Hkkimir

Froik jls Jmtwhrt

juk

noi Jmzio`i

Djcfuriir

üzti.

(54)

M.M.,

Non`rhØim

Jrîti

Djcfur`s.

Poi

nir

Fumniswidrpsyedhlh`i

r.

Vunhlpd

Frob-

bimstiom iomic

loifisbrjmbim

Uhlnjtim

djlk.

Foln-Qiotum`,

jcfur`,

?.4.:

0>.

(5?) BYV^ @VHIUEDIL,Pjmm bhcct njs

@isumndiotssoedirstillum`s`isitz

Qsedr.

Qovolvirtiono`um`

, :9-67

:?47).

(>7)

AHJEDOC

IVMU^

CI_IV,

Noi jfmhr-

cim

Irlifmosrijbtohmim

oc Broisi

fio

^ruppi

umn

Qovolfivûlbirum`.

Wsyîrojtroi

nir

@i`imwjrt n.

OOO,

90>-;:

(:?06).

9>

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 52/74

(>:)

VYNHLWD FVOEBIMU^IOM, Uuozonprî-

vimtohm om nir Fumniswidr.

Mirvimjrzt

>5:>,6rr-6:;

r?06).

(>6)

NIVU,, Qur

Fiurtiolum`

nir [irwimnum`s-

k8odo`biot

mtilibtuill comnirfi`jftir

umn

sedwjedsommo`ir hlnjtim.

Mirvimjrzt5>/

:6,

s50-s>5

:.?..).

(>5)

[OMEIM^I MJ[JVVH, Utjjtsomtirvim-

tohm

oc

@isumndiotswisim.

r`ucimt-Uhm-

nirfjmn

:,6, ,6-69

:?0;).

(>>)

CV

AILIM,

Vikirimtimimtwurk

iomis@i-

sitzis

zur

Jmpjssum nis @isumndiotswi-

sims jm fishmniriJmkhrnirum`im iomis[irtiono`um`skjllis- @isumndiotssoedir-

stillum`s`isitz

@isU@).

NFCAK@

5:6-

:947/:2Fhmm,

Cjo

:?47.

(>9)

DJMMOM@, Utillum`mjdci

uc

Vikirim-

timimtwurk

(>>)

vhc N@F. Jbtimvircirb

zuc

VikirimtimimtwurkD[-O-DD/FO.

Ututt`jrt,Mhv.:?47.

(>;)

IFIVDJVN PIFIV, @isumndiotssoedir-

stillum`s`isitz.Vikirjt j.n.

Djcfur`ir

Khruc

'Nir

Jthcthn nrhdt ums jllim',

Jprol

:?4:.

(>0)

LIFHM, Wsyedhlh`oi ir Cjssim, ûsil.

(>4)

POLDILC VIOED, Cjssimpsyedhlh`oiis'

Kjsedoscus.

(>?)

UO@CYMN KVIYN, Cjssimpsyedhlh`oi

umn

led-Jmjlysi,Kosedir,Krjmbkurt :?;0.

(97)

EJVL WOI^QBIV, Fuedfispriedum`1

^diwiliot,

Cîmmirpdjmtjsoim. syedi, 5@

0?r t?..).

(9:)

BJVL CJVBYU COEDIL, Flomnir

ûno-

pus.

Jus1 Pir wjmm

wjruc

phlotosed

worn

-

umn

whzu.Bursfued

Mr.

69,

(:?0:).

(96)

UOL[OJ

JCJM^O,

Viklixohmim üfir noi

Khltir.

Wsyedi5L

5,

664-6>;

L?0

0).

(95)

DIVCJMM WKOU^IV,

J``rissohmumn

Khltir.

Utillum`mjdcim, mjlysi,[hrsedlî-

`i

zur Jfsedjkkum`vhm Jcmisty Omtirmj-

tohmjl, U. ;?-45, Fjnim-Fjnim, ?0;.

(9>)

M.M.,

Khltir om

@roiedimljmn. Nir irsti

WrhziØ

`i`im

Khltirir :?09. Jcmisty om-

tirmjtohmjl1 Fjnim-Fjnim ?09.

(99)

M.M.,

Jcmisty omtirmjtohmjl.

Firoedt

üfir

noi Khltir. Kosedir/Krjmbkurt :?0

5.

(9;)

PIVMIV

[H@^, Jr`ucimti

`i`im

njs

Khrtsedriotim

nis @iwjltpromzops

c

Fi-

rioed

nir Fiwîlto`um`

psyedosedir

mn

sh-

zojlir

Wrhflici.

Khruc :>,

O6-O67

(:?47).

(90)

I.

WOM^IV,

Nir Bhccumoscus

ls

psyedh-

pljstosedir

Kjbthr.

Jus1

Phdlstjmnsklüedt-

lom`i.

Iomi shzojlpsyedojtrosedi

tunoi jm

um`jrosedim

Klüedtlom`im

jus

nir Uedwioz.

Bjr`ir/Fjsil

?;?.

(94)

y.

UEDMILL

(Drs`.),

Khltir

nured

simsh-

rosedi

Niprovjtohm.

Djcfur`,

?0>.

(9?)

H.

YVEDU, Fihfjedtum`iî

omis

j`ir-

jrztisüfirpsyedhmiurhtosediVijbtohmimwîdrimn

iomir üfir

soifimAjdri

njuirm-

nim Omtirmoirum`

m Frotosed-Omnoim.

Wsyedi

6:6,

4-6tr

(:?>4).

(;7)

K.F.

UOCHM, Noi

Cjedt

nir Hdcjedt.

Bhccumobjtohmstdihritosedi

üfirliium-

.

Iimzur'icjmzopjthrosedim'

dirjpoi.

(;:)

P.@.

MOINKVYMN,

Wsyedosedi

Upîtsedî-

nim

mjed

phlotosedir

[irkhl`um`.

[irsued

iomir

Vizimsohm

nis

`lioedmjcoiim

Pirbis

vhm

Wjul/Dirfir`.

syedi

4/l-6,

444-4?9

(l

?;s

.

(;6)

P.P.

BICWIV,

Noi Nhppil`isoedtoibiot

vhm

^jtfistîmnim.

ur Fîlutîedtumkvhm

Imtsedîno`um`sjmsprüedim

i`im

mjtohmjl-

shzojlostosedir

irkhl`um`.

Wsyedi

4/?,

9>;-s;6

7?;>).

(;5)

B.N.

DHWWI,

[irkhl`um`,

J``rissohm,

Ni-

prissohm.

syedi

;/?,

96:-950

:?;6).

(;>) I. niPOMN,Fi`i`mum` ot nic^hn. Wsy-

edi

:6

;,

>65->>6

l

?;4).

(;9)

P.@.

MOINIVLJMN,

Nosbussohmsfiotrj`

zu

I. niPomn1

Fi`i`mum`

ot nic hn.

Wsyedi6:;,

>>6->>0

:?;4).

(;;)

C1 PJM@D,

Nosbussohmsficirbum`

u

ni

Pomn1

Fi`i`mum`

cot

nic ^hn,

Wsyedi

r6:;,>>

:->s6

:?;4) .

(;0)

B.V. IOUULIV,

Piotiri

Ficirbumqim

zuc

Wrhflic

nir BQ-Wsyedhlh`oi.

syûdi

:6:;,>s6>;>

:?;4) .

(;4)

B.N.

DHWWI,

Wsyedhshcjtosedi

ijbtoh-

mim umn

Irbrjmbum`im

fio

Üfirlifimnim

sedwirir

[irkhl`um`. Wsy di

6 ;,

>

96->04

( l?;4) .

(;?)

I.L.

@_ûCVûO,

Wsyedhjmjlysi

omis

um-

`im

BQ-Hpkirs.

Wsyedi

67:;,

>7:1>6;

:?;;) .

(07)

CO^UEDIVLOED/UOLFIVCJMM/@VYM-

FIV@IVJ[JM@D/DHEDDIOCIV/

v. FJI_IV-BJ^^I,

Noi

Wsyedhlh`osedim

umn

shzojlim

[hrjussitzum`im

is Jmtosi-

.X-. lmalls^qs,

psyedi

;/9,

6>t>r0

i?;6).

(0:)

PHLK@JM@

DHEDDIOCIV,

prhf;ci

iomir

Whlotosedim

syedhlh`oi.

syedi

;/:,

r-55

?;N.

(06)

BLJYU

DHVM,

Whlotosedi

mn

citdhnh-

lh`osediJspibti@ruppimnymjcosedir

[irkjdrim.

Njs Jr`ucimt

Mr.

97,

6;:-64>

(:?;?) .

(05)

WJYL

WJVOM,

Wsyedhjmjlysi

mn

phloto-

sedi

Jbtujlotît.

psyedi

56:9,

;2

549->77

(:

04) .

(0>)

WJYL

WJVOM

/

K.

P_J^^,

Omthlirjmz

m

nir F-umnisripuflob.

syedi

6:0,

;55-;>5

( l?04) .

(09)

IVMU^

UOCCIL,

Jmtosicotoscus

umn

Cjssim-Wsyedhpjtdhlh`oiJrfiot

vhm

X -. l >;Xl

Wsyqdi

6:

. ;1 >?6-960

:?05).

(0;)

JLOEq

COLLIV,

Jc

Jmkjm`

wjr Irzoi-

dum`.

Uudrbjcp

Krjmbkurt.

-

(0;)

XNOIU.,

Njs

Nrjcj

nis fi`jftim

Bomnis.

Uudrbjcp

Krjmbkurt.

(00)

A.J.

UEDÜLIOM,

syedhtiedmob

jls

phlotob.

Uymnobjt

(0

4) FIDVIMU/FHUED/ILKKIVNOM@/

DJY@/BJOUIV/NJY@U^OIM/MICO^Q/

VJ^DQI

L/VIDCJMM/[HLBIV/PIMB

Kjsedoscus

mn

Onihlh`oi.

Jr`ucimt-Uhm-

nirfjmn

7 umn

;6. Firlom

:?47.

(0?)

JLKVIN

HWWHLQIV,

htistjtohm i`im

noi]Jrfiotsfinom`um`im.

irnom`loedtîs

Fi-

wulAtsiom

mn

Imtkricnumi.

U

:>

/

Jriu-

cimt, Firlom

:?00,

U. 60->5.

(47)

WI^IV

DOMVOEDU,

Noi

Imtstidumi

nir

omnustroillim

Wsyedhtiedmob

om

Niotsed-

ljmn

-

Ducjmosoirum`

nir Jrfiot

hnir

Cimsedimûbhmhcoi8

U :>

/

Jr`ucimt,

Firlom

:?00,

U.>>-90.

9 9

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 53/74

Uomn wor

zuc

Dhrst

Ifirdjrn

Kroinim

îdo`8

Voedtir

Wsyedhjmjlytobir

mn shmsto`i

syedhtdi-

rjpiutim

midcim

c jll`iciomim

m`irm

zu frimmimnimQiotprhflicimUtillum`.

Nir Itdmhpsyedhjmjlytobir

JYL

WJVOM

djt

mjed

@rümnimnjkür

`isuedt,

wjruc

soed

spizoill

Wsyedhjmjlytobir

h virdjl-

tim.

Y.j. djt ir

jm`iküdrt1

Jmjlytobir

whllim

odri

Onimtotît

moedt

nured

jbtovis

Djmnilm

nrjuØimfinrhdt

sidim2

m odrir

shzojlim

Mosedi

zwosedim

Lidmstudl

umn

Ehued

djt

njs

`isillsedjktloedi

ifim

bio-

mim Wljtz2

^dicj nir

Wsyedhjmjlysi

st

njs

Ommimlifim

nis

Omnovonuucs

umn

moedt

noi

@isillsedjkt2

oi

Wsyedhjmjlysi

fijfsoedto`t

Jmpjssum`

m noi

[irdîltmos-

si

nir

bjpotjlostosedim

@isillsedjkt2

oi

Iomsoedtimnir Wsyedhjmjlysiiokim mur

ljm`sjc,

oi bhccim

ciost irst

njmm

zu-

stjmni,

wimm

is kür

iomi

Utillum`mjdci

zu

Jbtuillic

voil

zu spît

ost.

Uh wiot

WJVOM.

Mum djt

noi

Imtwoeblum`

nir

psyedh-

jmjlytosedim

Kjcoloimtdirjpoi

umn

nir

@ruppimjmjlysi

mifim

nir

Omnovonujl-

jmjlysi

iomo`i

noisir

Finom`um`im

irîm-

nirt.

Kjcoloim-

umn

@ruppimtdirjpiutim

fijedtim

izoilt

noi

Piedsilworbum`

wr-

sedim

nic

psyedosedim

Fikomnim

nir

Cimsedim

umn odrim

shzojlim

Fizoidum-

`im.

Njfio

sthØim

soi

mhtwimno`irwiosi

juk

[irfomnum`im

zwosedim

psyedosedim

[hr`îm`imumn `isillsedjktloedimjbth-

rim.

Jfir

mur ljm`sjc

wîedst

njs

mtiris-

si, noisi

Floebkilnirwiotirum`

u

mutzim,

uc

Fiotrî`i

ur

Blîrum` rimmimnir

iot-

prhflici

zu loikirm.

Qj`djkt,

woi oed

cio-

mi,

zu zj`djkt

worn

vhm nir

Cû`loedbiot

@ifrjued

`icjedt,

jus

irbimmfjrim

Qu-

sjccimdîm`im

mn

Jmjlh`oim

zwosedim

cobrh`isillsedjktloedim

mn

cjbrh`isil

sedjktloedim

Wrhzissim

imtspriedimni

Bhmsiquimzi

zu zoidim.

[oili

Jmjlytobir

fi`rümnim

zw.

rjtohmj-

losoirim

dri

noisfizü`loedi

fstomimz

cot

nir

trjnotohmillim

Fi`rimzum`

dris

Kj-

edis.Njfiovirliu`mim oi, njØ soi is m

ainic

vhm

odmim

fitriutim

Kjll,

om

ainir

fidjmniltim

Kjcoloi

moedt

mur

cot

Bhm-

klobtim

zu tum

djfim,

noi

vhm nim

Fitriu-

tim silfst

prhnuzoirt

wirnim,

shmnirm

u-

`lioed

hkt

umn

om imtsedionimnic

jØi

cot Jusworbum`im isillsedjktloedir

jb-

thrim.

Juk nir

jmnirim

Uiotinrîm`t

soed

kûrcloed

noi

Juk`jfijuk,

noi

Jusworbum`

psyedosedir

Bhmklobti

juk njs

phlotosedi

[irdjltim

vhm

Cimsedim,

ruppim

um n

Omstotutohmim

zu

irdillim.

Njsmhfli

Uilfst-

fisedionum`

ichmstroirimni

r`ucimt,

cjm

whlli

uc

Doccilswollim

phlotosedi

Wrhflici

moedt

umzulîsso`irwioso

syedh-

.lh`osoirim,idtvûllo`jm nir ^jtsjedihr-

fio,

njØ

moedt

iom

üfirjm`ifht,

oilcidr

iom

ibljtjmtir

Cjm`il

jm

Fiotrî`im

ur

Blîrum`

vhm

Chtovim

vhnoi`t,

noi

phloto-

sedi

Bhmklobti

umn

Brosim

cotstiuirm.

Oed

cûedti

nois

oc

khl`imnim

ixicplj-

rosed jm nim üfloedim [irdjltimswiosim

fili`im,

noi

soed

juk

noi

Mublijrrüstum`

umn

juk

noi

Juk`jfi

nir

Broi`svirdütum`

fizoidim.

Noisis

^dicj

djt

aj

nured noi

brosimdjkt

zu`ispotzti

Piltlj`i

m nir ir-

stim

Dîlkti noisis

Ajdris woinir

iomcjl

sûomi

üfirrj`imni

Finiutum`

nichm-

stroirt.

Broi`sjm`st

jt soed

m

voilimpdjm-

tjsoim

umn

^rîucim

umsirir

Wjtoimtim

jus`inrüebt

mn ost

jued

om

@isprîedim

tdirjpiutosedir

@ruppim occir

woinir

juk`ikljebirt.

Moedt

zulitzt

somn

wor

^di-

rjpiutim

vhm noisir

Fiumrudo`um`

ilfst

cot

ir`rokkim

whrnim.

Juk

nir Wsyedhtdi-

rjpoitj`um`m Lomnju virkjØticjm z.F.

juk`rumn

iomis

sphmtjmim

cpulsis

iomim

`iciomsjcim

roik

jm nim

Vi`oirum`sedik

cot

nir

Jukkhrnirum`

zu kroinimssoedirm-

nim

CjØmjdcim.

Jfir jllcîdloed

ifft

noi

jll`iciomi

Irri`um`

rhtz

nir

miuim

`ikîdrloedim

Imtwoeblum`

oc

Cottlirim'

Hstim

sedhm

woinir

jf.

Noi jm`iljukimim

@isprîedsbhmtjbti

ir Whlotobir

zwosedim

Hst umn Pist,sh wimo`fosljm`

jfiojued

jm bhmbritim

[iriomfjrum`im irjus`i-

bhccim

ost. foitim

iomim irwümsedtim

[hrwjmn,

noi

cot nir

khrt`isitztim

Vü-

stum`sisbjljtohm

iotirfistidimni

roiss-

`ikjdr

irmiut

cjssov

u virnrîm`im.

Cîs-

simdjktipsyedosediJfwidrprhzissii-

worbim

iomi

`o`jmtosedi

isedwoedto`imni

Uilfsttîusedum`.

oi virdomnirm

v.j.

j)

nuredsedjuim,

jØ

noi

dirrsedimni

hb-

trom

nir

jm`ifloedim

Kroinimssoedirumi

nured

Jfsedriebum`,

oi

ini

Utio`irum

nir

Mublijrrüstum`

u

irljufim

sediomt,

shkirm

noisi

mur

`lioed`iwoedto`

rkhl`t,

juk

iomi

stito`i

Irdûdum`

nis

Bjtjstrh-

pdimrosobhs

domjuslîukt.

Uh worn

jued

flomnlom`s

sedmill

woinir

jm

Imtspjmmum`

jls

^jtsjedi

i`ljuft,

fwhdl

nir

umlîm`st

jus`isedoinimi

jth-@imirjl

Uedcüebli

hkkim

fibjmmt

djt,

njØ

siot

Iomsitzim

ir

sh`imjmmtim

Imtspjmmum`sphlotob

düfim

woi nrüfimvoil sedmillir ublijr`irüstit

worn

jls

ai

zuvhr

wîdrimn

nis

"Bjltim

Broi`is".

Noi [irliu`mum`

nir

Jthcbroi`s`ikjdr

finiutit

iom

finimbloedis psyedosedis

[irsj`im`i`imüfir

nir

`rûØtim

Finrh-

dum`

kür

njs

üfirlifim

nir

Cimseddiot.

"Is

ost",

sh

sedroif

JVL

AJUWIVU

?94,

"jls

hf

noisi

Ujedi

u nimim

`idûrt,

üfir

noi

cjm jmstjmnsdjlfir

edwio`t.

Nimm is

ost

@ikjdr,

njØ

soinjs

Lifim

umirtrî`loed

cjedt.

Jfir

noi

Ymirtrî`loedbiot

st

njs,

wjs

jlliom

zu nic

Irio`mos

küdrim

bjmm.

njs

nim

sh

finrhdimnim

jtfistjmn

ilfst

virîmnirt."

"Njs

Pi`sedoifimis Cû`lo-

edim

`idt

`i`im

noi

[irmumkt."

Imni

nis

Qotjts.

Is wjrim

fizioedmimnirwiosi

m

irstir

Utilli

moedt

Wsyedhlh`im,

hmnirm

pdyso-

bir

umn Wdolhshpdim,

noi

mjednrüebloed

kist`istilltdjfim, hdmi iomi nured`rio-

kimni

[irîmnirum`

om nir

psyedosedim

Iomstillum`

ir

Cimsedim

irni

iomi

worb-

sjci

Broi`svirdütum`sstrjti`oi

oicjls

irrioedt

wirnim

bûmmim.

[hr

`imju

57

Ajdrim

cjdmti

JLFIV^

IOMU^IOM1

"Noi

imtkissilti

Cjedt nis

Jthcs

djt

jllis

ir-

îmnirt,

mur

moedt

umsiriNimbwiosi

.. Por

frjuedim

iomi wisimtloed

iui

Nimbum`s-

jrt, wimm

noi

Cimseddiot

c

Lifim flio-

fim

shll."

Ymn ir kü`t

irlîutirmn

domzu1

"Noi

Cimsedim

cüssim

dri Djltum`

`i-

`imiomjmnir

mn odri

Jukkjssum`

hm

nir

Qubumkt

`rumnli`imn

mnirm."

Nir

niut-

sedi

Jthcpdysobir

CJT

FHVM stocctiodc zu1 "Diuti ost moedt

cidr

voil Qiot

virkü`fjr2

s bhcct

njrjuk

jm.

njØ noisi

umsiri

@imirjtohm

is kirto`from`t,

uczu-

nimbim.

Pimm soi is

moedt bjmm,

somn noi

^j`inir

zovolosoirtim

Cimseddiot

`izîdlt."

FHVM umn nir

frotosedi

Wdysobir

W.C.U.

FLJEBI^^

îuØirtim

llirnom`s

oi

`rhØi

Uhr`i, noi

Wsyedi nir

Cimsedim

wirni

cû`loedirwiosi

moedt

mur

um`imü`imnim

Ponirstjmn

`i`im

noi

jthcjri

Vüstum`

jukfoitim,

voilcidr

nrhdi

noisi

Vüstums

odrirsiots,

psyedosedi

Vijbtohmim

dirvhrl

zurukim,

wiledi

uc`ibidrt

njs

BroissroX

sobh

sh`jr

mhed

stio`irm

würnim.

Uh

krh-

pdizioti LJEBI^^firiots ?9;1 .Pimm

iomcjl

iomi

Mjtohm

odri

Uoedirdiot

juk

iomi

jfshluti

Pjkki

(noi

Jthcfhcfi)

stützt,

worn

is

psyedhlh`osed

htwimno`,

jm

iomim

jfshlutim

Kiomn

zu

`ljufim."

CJT

FHVM

umtirstroed

umn

fi`rümniti

noisi

@ikjdr1

Yc

njs

@iwossim

ir

Cim-

sedim

zu

firudo`im i`imüfir

colotîro-

sedim

Wlîmim,

wiledi

noi

^ûtum`

vhm

voi-

lim

zidm

hnir jr

dumnirt

Collohmim

Cîm-

mirm,

Krjuim

umn

Bomnirm

nir

jmnirim

Uioti

umn

nir

io`imim,

wjs

jfir

virnum-

bilt

worn

-

oms

Ju`i kjssim,

cuØ noi

jm-

niri

Uioti

jls

odric

Pisim

mjed

virnhr-

fim

umn

j``rissov

injedt

wirnim."Loikirt ums noisis

jdr moedt

irnrüebimni

Fiwiosi

ür

noi

^rikksoedirdiot

nir pisso-

costosedim

shzojlpsyedhlh`osedim

utcj-

Øum`im

hm

FLJEBI^^

umn

FHVM8

Pjs

jmniris

st is

jls nir

@ljufim

jm

nim

jf-

shlutim

Kiomn,

nir

düfim

woi

nrüfim

rhtz

nis

Vosobhs

nir

Uilfstzirstûrum`

omi

c-

cir

`ikîdrloediri

wiedsilsioto`i

inrh-

dum`

cot nim

jllirsedloccstim

irmoed-

tum`swjkkim

cû`loed

cjedt8

Midcim

noi

Cimsedim

oedt

cjssimwiosi

onirsprueds-

lhs

umn

wiotdom

sh`jr

mfiwuØt

jm iomic

jredjosedprocotovim

Wjrjmhon

tiol"

mîc-

loed

jm

nir

prhaibtovim

Koxoirum`

jm

iom

jfshlutis iomnfoln,njsumsnoi umfrtrîi-

loedi

Pjdrmidcum`

ir

io`imim

Cotvio-

jmtwhrtum`

kür

iomi

orrwotzo`i

phlotob

nis

`o`jmtosedim

Pittrüstims

rsp

rt8

Por

Wsyedhjmjlytobir

umn

psyedhlh`im

9;

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 54/74

somn jlsh m noi

pjrjnhxi

Uotujtohm

`irj-

tim, njØ Mjturwossimsedjktlirmn Wdolh-

shpdim

cot brotosedim shzojlpsyedhlh`o-

sedim

Dyphtdisimumn Jmjlysim m iom

Kiln

vhr`inrum`im omn,

njs noi

ciostim

vhm

ums,

jus wiledim

@rümnim jued oc-

cir,

jllzu

ljm`ivirmjedlîsso`tjfim. ed

cûedti noi vhm WJVOM juk`istillti

iodi

vhm Irblîrum`im ür

umsiriImtdjltsjc-

biot oc

Ju`imfloeb moedt wiotir khrtsit-

zim,shwimo wor ums noisirJuk`jfi u io-

mir

Jukjrfiotum umsirir

Uedwoiro`biotim

litztloed

jued

imtzoidim

nürkim. Oed djfi

njrüfir

m iomic Juksjtz oc

"Cirbur"

iomo`i

`rumnsîtzloedi

firli`um`imhr`i-

trj`im.

Doir cûedti ed omnissim h`lioed

njzu

üfir`idim,

jrüfir

mjedzunimbim,

wh umn woi wor

Jmjlytobir umn dirjpiu-

tim

ums

om

sommvhllir Piosi iomsedjltim

bûmmim, uc

zu

iomir

Jukniebum` umn

cû`loedirwiosi

jued

zu iomir jllcîdlo-

edim Vivosohmnir

psyedosedim

inom`um-

`im

`rjvoirimnir

phlotosedir

Kidldjltum-

`im

fiozutrj`im.

Is foitit

soed

ür

noisi

firprükimni fir-

li`um` jm, njs vhrrjm`o`iWrhflic nir

Iomstillum`nir

Cimsedim uc jthcjrim

Pittrüstim

wiotir zu virkhl`im.Io`imtloed

frjuedim

wor mur jm noi

zotoirtim

prh`rjc-

cjtosedim

Cjdmwhrti vhm IOMU^IOM,

FLJEBI^^,

FHVM umn

AJUWIVU

mzu-

bmüpkim,

uc

jls

Wsyedh-Upizojlostimu

irbimmim, jØ

wor zur Cotdolki juk`irukim

somn.

Kroinim ost mur

cû`loed,

djt

IOM-

U^IOM

irblîrt. wimm noi

Cimsedim

dri

Djltum`

`i`imiomjmnir rumnli`imn

îm-

nirm.

st noismoedt iom

^dicjumsirir î`-

Ooedim

^dirjpoi vhm

Fizoidum`sbhmklob-

tim,

Cimsedim u dilkim,

dri Djltum`

`i-

`imiomjmnirc phsotovimUommi u îmnirm8

Nj

wossim

wor jfir

mum, njØ Cimsedim

soed occir

mur njmm irmstdjkt

uc bhm-

strubtovi

Jmnirum`im

icüdim,wimm soi

jm nim

Khl`im odrir fosdiro`im

Djltum`

lionim

hnir

shlediKhl`im m nir Qubumkt

fiküredtim.

Noi Ymfiwi`loedbiot

ir Cjs-

sim domsoedtloed

nir

Jthcbroi`s`ikjdr

rüdrt mum

aj

jfir

`irjni

njdir, njØ

soi

noisi

@ikjdr

wiot`idimn irnrîm`im.

Njs

flhØi

Possim

uc

noi

wjedsimni

Pjdr-

sediomloedbiot

is htjlim

Ymtir`jm`s üt-

zi moedts,

sedroif

AJUWIVU,wimm noisis

Possim jf`ibjpsilt

wirni.

Ir

khrnirti1

"Por

cüssim î`loed njrjm

nimbim,

wimm

iom Possimm ums Khl`imdjfimshll."

Jfir

ifim

nois

`isedoidt

moedt.

@rhØi

Fo.or`iromotojtovim

djfim

soed om cjmedim

wistloedim

Lîmnirm

juk`icjedt,

`i`im

ûbhlh`osedi

CoØstîmni

umn

`i`im

nim

Fju vhm

Birmbrjktwirbim

zu Kilni zu

zoidim.

Jfir

biomi

vir`lioedfjri

Cjssim-

fiwi`um`bhmzimtroirt

soed fosljm`

juk

noi mhed nrom`loediri

umn vhc JuscjØ

dir jllis

jmniri

üfirrj`imni

@ikjdr nir

wjdmwotzo`im

Mublijrrüstum`.

kkimsoedt-

loed kidlt

is ifim jm

chtovoirimnicLio-

nimsnrueb,

wiol wor

ums fistîmno` iklio-

Øo`im,

noi

Jm`st

vhr

iomic

jthcjrim

Broi` zu umtirnrüebimhnir zu virsedoi-

fim.

Uoed

njrüfir

@injmbimzu

cjedim.

wiledi

shzojlpsyedhlh`osedim

iedjmos-

cim fio noisir

Jm`stjfwidr

worbsjc

somn,

ost

c.I.

iomi

Juk`jfi, noi

ums, noi

wor

ums firukloed

tj`jus,

j`iom

cot

psy-

edhshzojlim

Bhmklobtim

fisedîkto`im, m-

cottilfjr tjm`oirt.

Kidlt

is ums

nhed

moedt

jm suftolim Fihfjedtum`im

m

um-

sirim

Bloimtim

woi jm ums silfst,noi ums

Pisimtloedis jrüfir virrjtim.

woi wor

cot

nir

Broi`sjm`st c`idim.

Oed

djfi fio

cor silfst

hl`imnis rlift.

Iom fikriumnitir dysobir irflükkti

coed

cot nir Krj`i, ed

cû`i

sedîtzim,woi

`rhØ

uc`iriedmit m Nymjcot

itwj noi

Uprim`brjkt io,noi diuti sedhmjukainim

Bhpk nir

Piltfivûlbirum`

hm > Collojr-

nim imtkjlli, wimm

cjm

noi Imir`oijllir

vhrdjmnimim

Uprim`bûpki

zusjccim-

riedmi.

Ciomi [ircukum`

j` fio iomo`im

Bolh`rjcc. Nir

Wdysobirfilidrti

coed,

nir

jbtuillstim

Utunoi

zukhl`i sioim

is

:

9

^hmmim.

Nois

imtspriedi omic

Nymjcot-

würkil

vhm itwj 6 l:6

CitirmBjmtimlîm-

`i.

Oed wjr imtsitzt. m nim mîedstim

io -

nim Mîedtim tjuedtim om ciomim rîu-

cim

irstcjlo`

siot voilim Ajdrim

woinir

Broi`sszimimuk. Om

nic

iomimwurni ed

vhm

Vussimvirkhl`t. Jued

tj`süfirwjr

oed vhm Ymrudiirküllt.Ymn noisiYmrudi

troif

coed

njzu,

cot virsedoinimim iu-

tim, nimim

ed

`irjni

i`i`miti,

fir

no i

Imtdüllum` nis

Wdysobirs

zu

spriedim.

Io`imtloed

`om`

is

cor njruc,

jmnirim

ciomi

Jm`st

zu hkkimfjrim.

ed

wurni

moedt jlliom

cot

nic

Uedheb

kirto`.

Oed

suedti

Wjrtmir,

jfir moedt mur zur ImtLj-

stum`

vhm ciomic ommirim

Nrueb,

shm-

nirm fjln

jued

cot

nic

Pumsed,cot

jm-

nirim,

îdmloed fiumrudo`tim

Liutim

dir-

juszukomnim,

f wor moedt

or`imnitwjs

i-

ciomsjc cjedim bûmmtim,

uc

noisi

sedriebloedi

Imtwoeblum`

moedt iomkjed

hdmcîedto`

mn sprjedlhs omzumidcim.

Pjs m cor vhr`i`jm`imst, fitrjedti ed

jls m

cidrkjedir

Domsoedt juksedluØrioed

umn

typosed1

Noi

Omkhrcjtohm

üfir

nim

`iwjlto`im

Nymjcotwürkil

irsedriebti

coed nisdjlf

sh sidr,wiol oed

fosljm` ur

iomi

jfstrjbti

mn mifildjkti[hrstillum`

vhm nic firiotloi`imnim

irmoedtum`sph-

timtojl

cot cor

diruc`itrj`im

jtti. Nir

Uedhebnured

noi

bhmbriti

Pjdrdiotimt-

zh` zucomnist

iomim iol ciomir Jm`sti

nir [irnrîm`um`.

mn

oed irkudr, njssomn

Jm`sti, noi

cjm moedt jlliom fiwuØt trj-

`im

bjmm.

Cjm

bjmm

soi mur

jusdjltim,

wimm

cjm soed cot jmnirimnjrüfirjus-

sproedt, wimm cjm soi cot jmnirimjus-

nrüebloed

tiolt.

XJfir

njmm

irbimmt

cjm

cotiomjmnir1

hdmi

soed

r`imnwoi u im`j-

`oirim,

hdmi

soed m or`imniomirKhrc zu

widrim,

worn nir

Nrueb

iomis

`rhØim

Hdmcjedts`iküdls u

sedwir. Omnissim,

wjs

bjmm

cjm

nimm

`iciomsjc

cjedim8

Bûmmim wor Für`ir

üfirdjupt twjs

`i`im

iomi

@ikjdr um,

noi

cidr jls

ini

jmniri

nir

umcottilfjrim

IomkluØmjdci hm nir

Fjsos usimtrüebt

zu siomsediomt8

Oed

cûedti omnissim

mhed

iomi

wiotiri

fizioedmimni

omzildiot

ciomir Vijbtohm

om

noi

Fitrjedtum`iomfizoidim.

îcloed

noi

Iomküdrum`

nir russosedim

[irkhl`ir

oc ^rjuc. Pjs finiutit noisi^rjucir-

komnum`8

Cor liuedtiti iom, njØ

ciom

^rjuc

iomi

Uzimiroi

juswîdlti, noi

zur

irstim

liofdjkto`im

Bhmkrhmtjtohm cot

nic

Broi`

pjØti,

noi

oed jls l4aîdro`ir

Uhlnjt oc

VuØljmn

irlift

djtti. Jfir

njmm

chedti oed

coed cot noisir

Irblî-

rum` moedt

cidr fi`mü`im.

Cor sedoim,

njØ

ed umfiwuØt

`imju

noiaimo`i

rhaib-

tohm zu woinirdhlim

virsuedt

djtti. noi

wor om

`rhØic

CjØstjf

fimutzim

umn rj-

tohmjlosoirim,

uc

iomim

wisimtloedim

io l

nir

moedt

virnrîm`um`skîdo`im

m`st,

noi

vhm

nir

Jthcbroi`s`ikjdr

jus`idt,

zu

fjmmim.

Noi nii, hm nim

Vussimvirkhl`t

zu wirnim, fomnit noi Jm`st jm iom bhm-

britis

Kiomnfoln.

NoisisKiomnfoln oikirt

nir

jfstrjbtim, kirlhsim

Jm`st iom kjØfj-

ris,

pirshmokozoirtis

faibt.

Ymn

isimtlj-

stit vhr

jllic

vhm

nic

um`idiurim

@i-

wossimsnrueb ir io`imim

Cotvirjmtwhr-

tum` kür noi Whlotob nir

`o`jmtosedim

ied-

silsioto`imFinrhdum`.

Uomn wor doir noi

rhomim umn

umsedulno` [irkhl`tim

umn

somn noi nrüfim

noi

tiuklosedim

J``rissh-

rim, sh somn

wor

aj

`irjnizu

chrjlosed

i-

mûto`t,

jlli

Vüstum`sjmstrim`um`imu

um-

tirmidcim,

c njsKromzopnis

Fûsim, js

soed c bhccumostosedim

stim

bhmbrito-

soirt djt,

umsedînloed

zu cjedim.

Doir

trikkim wor juk noi Onii nis Wdysobirs

FLJEBI^^,

nir noi

Mhtwimno`biot omis

jfshlutim Kiomnis

zur

Utjfolosoirum`

is

bhllibtovim

UilfstwirtfiwuØtsioms

io io-

`imir

Mublijrrüstum`

mtirstilltdjtti.

Hdmi

njØ

ciomir rjucrijbtohm

r`imn-

iom wossimsedjktloedir

Fiwioswirt

zv-

bhcct,

djfi

ed

soi nimmhedpirsûmloed

virstjmnim

ls

nim

umfiwuØtim

[irsued,

ciomi

Jm`stpdjmtjsoim

jed

iooric

Uedi-

cj

zu fijrfiotim,

njs

iomic

iom`ikjdri-

mim bhllibtovim

Custir

imtsproedt.

ed

ir-

wjedi

cot

nic

Floeb

juk iomim

iomniutos

onimtokozoirtim

JuØimkiomn.

ed fom

mu o

mhed nir umsedulno [irkhl`ti.Ymn noisi

Iomsedîtzum`

rom`t

coed om

`uti

üfir-

homstoccum`

cot

voilim

ciomir

Yc`i-

fum`,

noi

soed wiedsilsioto`

us

psyedh-

ûbhmhcosedim

@rümnim

m

noisir

[irkhl-

`um`stdihroi

istîto`im

mn koxoirim.

Noi

fiumrudo`imni

mmjdci

oi`t

mjdi,

njØ Wrhzissi

oisir

Jrt

nured

bhllibtovim

Nrueb

virstîrbt,

düfim

umn nrüfim

iomi

`ikîdrloedi

psyedosedi

Whljrosoirum`

uk-

riedtirdjltim

umn isbjloirim

jssim.

wil-

edi njs

Vosobh irdûdt,

njs

firiots

jlliom

nured njs

riom

cjedtphlotosedi

Vovjlosoi-

rim

nir

`rhØim

Flûebi

umtirdjltim

worn.

Nimm

i

cidr

fionirsiots

omi

bhllibtovi

[irkhl`um`scimtjlotîtc soed`riokt, uc

sh idir

ost

iomi

Fiiomklussum` hlotosedir

Imtsedionum`im

ured

ichtohmjli

Pjdr-

midcum`svirzirrum`im

mn

nured

üfirri-

jbtohmim

jus

Kjmjtoscus

cû`loed.

Is foitit

soed noi

Dyphtdisi

jm1

Juk fio-

nim

Uiotim

st

om wiedsilmnic

CjØiiom

tiols

vhm hfim,

tiols

zucomnist

vhm iom-

kluØrioedim

phlotosedim

Brîktim

`imîdrtir

bhllibtovir

[irkhl`um`swjdm

worbsjc,

nir

om

Upjmmum`sziotim

mwîedst

umn

ai-

nimkjlls

nured

njs

odm kumnoirimni

jf-

`rumntoiki

CoØtrjuim

ircû`loedt,

njØ

noi

Cjssim

oir

woi nhrt

juk wisimtloedi

h-

zojli [irfissirum`imür soed silfstumn

irst

riedt

juk

nured`riokimni

Dolkim kür

noi

jrcim

[ûlbir

uc iomir

stito`imIrdû-

dum` nir

Vüstum`sjus`jfim

ollim

zuvir

zoedtim firiot

somn.

Nj noi

pjrjmhoni

Ko -

xoirum`

nisiomzilmim

ured

iomi

bhllibtov

90

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 55/74

virfriotiti

Vijbtohmsfolnum`

fistîto`t

worn. irsediomt moedt

soi. shmnirm u.Y.

idir dr Kidlim

jlsjukkîllo`hnir sh`jr ls

jmstûØo`.

Pir z.F. ljut

irwî`t, njØ

cjm

oc

Hstim

noi

`lioedi

Finrhdum`

jus nic

Pistim

küredti, woi soi doir

`i`imüfir

nic Hstim

irlift wirni,

worn zucjl om

Qiotim

virsedîrktir

Upjmmum`im

nhed

lioedt

jls tûroedt

hnir

`jr

jls virrîtirosed

iom`istuktUtoedwhrt

"Chsbjukrjbtohm").

Noisi Dyphtdisi

fitrokkt mjtürloed mur

iomi. wimm jued sidr

wisimtloedirsedio-

mimni

shzojlpsyedhlh`osedi

Finom`um`

nir

phlotosedim

Omtirjbtohm. Yc

iomic

mjdiloi`imnimCoØvirstîmnmos zwhrNA-

bhccim, sio

kist`idjltim,njØ krioloed

djmnkistir ocpirojlostosedir Cjedtwolli

umn vhr jllic jued ûbhmhcosedi mtiris-

sim

nir

Vüstum`somnustroicjØ`ifloedi

'Nitircomjmtim

nir

Vüstum`sisbjljtohm

somn.

Noi Jmmjdci

iomir wiot virfrioti-

tim

umn stito`

khrt`izüedtitim

[irkhl-

`um`scimtjlotît

irnoimt

nimmhed

Fijed-

tum`, wiol doir iom woedto`is

umn

cjm`il-

djkt

riklibtoirtis

psyedosedisWhtimtojl

vhrzuloi`im

ediomt,

njsums

jm

iomi-c

om-

rioedimnimPonirstjmn

`i`im

noi

Brîkti

domnirt, noi fosljm`

rhtz cjmedir

iom`i-

liotitir Imtspjmmum`sjmsîtziuk iomi

sti-

to`i Irdûdum` nis

Bjtjstrhpdimrosobhs

domworbim.

Is st doir

moedt

noi

Qiot, iomiÜfirprükum`,

hf umn om wiledic

@rjni

pjrjmhoni

Wrh-

zissi jrjm fitiolo`t somn, nim

Vüstum`s-

wittljuk

psyedosed

u li`otocoirim,

m

ix-

timshvhrzumidcim.

Mur om sbozzimdjktir

Bürzi sio mjed iomo`imDjuptbimmzioedim

`ikrj`t,

oi

ums

üfloedirwiosiur

Noj`mh-

sipjrjmhonir[irkhl`um`soniimüdrim.

l. Poi

stidt

is

zumîedst

cot nir üfloedim

Ymkîdo`biot

nir

virciomtloed irkhl`timzu

silfstbrotosedim

Pjdrmidcum`im8

Cor

sediomt,

m Dülli

umn Küllifoitim

soedums

Fili`injkür jm,

njØ wor

ums oc Pistim

jls

noi

jlliomo`im

umn umtjnilo`im

Dütir

vhm Viedt umn Kriodiot

iomzusedîtzim

virsuedim.

Noi Mjpjlc-Cjssjbir

m

[oit-

mjc,

nir

Uturz

Jllimnis,

noi

Bhlljfhrj-

tohm

cot Uhchzj woi noi

Ymtirstützum`

zjdlrioedir

Nobtjturim m nir

Nrottim Pilt

ilocomoirim

wor

irkhl`rioed jus

umsiric

FiwuØtsiom.

Noi Fibumnum`

nis jus`i-

sedoinimim

cirobjmosedim

idirjm-Fht-

sedjktirs,njØ ir vhm Friszomsbo`ikrj`t

whrnim

sio, hf

ir oc lrjm iomi Vivhlutohm

`i`im

Bdhciomo

hr`jmosoirim ûmmi,

dj-

fim wor

bjuc zur

Bimmtmos

`imhccim.

Nim ciostimdoir

irsediomtwistloedi

@i-

wjlt, wimm

soi uc nir Jfwidr nis

Bhc-

cumoscuswollim

`isedoidt,

juthcjtosed

pjusedjl iriedtkirto`t.

Ymsiri

mublijrim

Uprim`bûpki

somn riom

umn

`ut,

soi

somn

ums chrjlosed

irjnizu

uk`izwum`im

ur

[irtiono`um`

`i`im

njs

Fûsi,

njs

nrüfim

juk

umsiri [irmoedtum` hnir zucomnist

Ymtirahedum`juirt.

6.

Yc`ibidrt st niutloed, njØ wor

nured

iomsioto`i Pjdrmidcum`ssilibtohmfioc

virciomtloedim [irkhl`ir

jllisjusflimnim,

wjsnir Kiomnfolnprhaibtohm wonirsproedt.

NjØ

noi

Uhwaits

oed

vhm Vucîmoimhkkim

brotosoirim

umn om nir YMH dirjuskhrnirm

Ojssim, jØ

soi Lofirjlosoirum`sprhzissim

Whlim

dommidcim umn ^ruppim jus nir

NNV jfzoidim, mtirpritoirim

wor stits

mur

jls

sediomdiolo`iUtrjti`oi

zur

Iomlul-

lum` umsirir

wistloedimPjedsjcbiot.

js

wjdri

@isoedtnir Uhwaits

mtmidcim

wor

lino`loed

odrim j``rissovimDjmnlum`im.

Ainim

odrir

Jfrüstum`s

umn

shmsto`im

Imtspjmmum`whrsedlî`i

noj`mhstozoirim

wor vhm

vhrmdiriom

jls domtirlosto`

umn

`i-

diuedilt. Uh

woi wor omzwosedimumsirir

io`imimjfshlutim Kroinkirto`biot `iwoØ

zu siom

`ljufim,

mîdrimwor tj`tî`loed

oi

Üfirziu`um`, oi

`imju`i`imtiolo`i

os-

phsotohm

zur

Kiomnsilo`biot mn

zur Fûsjr-

to`biot

ainir

Jrt sio njs Chmhphl

aimir,

noi

wor silfstmhed umlîm`stdioctüebosed

üfirkjllimumn om nirim Ljmn

wor üfir

67

Collohmim

Cimsedim

itûtit

djfim.

5. Por

fijmspruedim ür ums

Niutsedi,

umn nois

`iwoØ

jued zu Viedt,

njØ wor

ums

`iîmnirt

djfim. Jfir

wor

somn

umkî-

do`, shlediJmnirum`im

uedfioc

@i`mir

jmzuirbimmim nir jued mur

kür

cû`loed

zu djltim. Njs st

njs nrotti wisimtloedi

Cirbcjl iomis [irkhl`um`swjdms,

îc-

loed siomi Ymbhrro`oirfjrbiot. Whsotovi

[irîmnirum`im ioc [irkhl`ir,

noi zu io

mic Jffju vhm CoØtrjuimjmri`im

ûmm-

tim, wirnim

`jr

moedt hnir mur

um`imü-

`imn

fijedtit.Pjmnlum`im,

woi

soi

soed

z.F. om Edomj jf`ispoiltdjfim umn

woi

cjm soi

wi`im

nir jm`imhccimim tjrr-

diot iomis hccumostosedim

ystics

hed

vhr burzic jls

umnimbfjr

irblîrt

djtti,

lûsim

juk umsirir

Uioti

ifimshwimo`

rmst-

djkti

Lirmprhzissi us woi

itwj woedto`i

Imtwoeblum`im oc Iurhbhccumoscus.

Noi jus[hriom`imhccimdiot oi irwjrti-

timaüm`stim

Irkhl`inir

phlmosedim

Jrfio-

tirfiwi`um` rsediomim im ciostimmhed

jls rjuc, nic

umfinom`t

iom fûsisIr-

wjedim

khl`im

cüssi. Noisi

Irio`mossi

pjssim

h wimo` m njs[irtiukilum`sbhm-

zipt, njØ

cjm

om zjdlrioedim doiso`im

Bhccimtjrimiomir

`iwossim

huliur

`i-

mnizu

noi Ym`inulnspürt1 Pjmm

imnloed

wirnim noi

Cjssimvirdjktum`im

mn noi

Qirsedlj`um`

ir miuim

@iwirbsedjktshr-

`jmosjtohmim

hccim, wiledi

noi

Jrfio-

tir nir

Vi`oirum jf`itrhtzt djfim8Is

`idt

nhed moedt, njØ cjm om iomic

`rh-

Øim

Hstflhebljmn

Khrcim nichbrjto-

sedir Cotfistoccum`

ulîØt,

noi vhm nir

Fjsosjus irbîcpkt wirnim Jlli

noiaimo-

`im, nimim njs jfshluti Kiomnfoln zur

Uilfststjfolosoirum oimloed st, mio`im

nj-

zu, um`ijedtit

llir jfwioedimnim rkjd-

rum`im njrjm kistzudjltim,

wjs soi

`lju-

fim whllim.

Njs

wjdmdjkt

virjmbirti[ir-

khl`um`sbhmzipt

oft

nic virciomtloedim

[irkhl`ir bjuc

iomi Edjmei,siom cj`i

zu

rivonoirim.

Irnrüebimni

Domwiosi priedim

inimkjlls

njkür, njØ noisi

^iukilsprhaibtohm

c

Uom-

mi iomisbhllibtovim Wjrjmhons üfimwoi

nrüfim

virfriotit umn oc Noimsticjedt-

phlotosedir

umn Wrhkotomirissim

ccir

woinir

`isedürt

mn jus`ifiutit orn. Is

soidt

sh jus, njØ

umsir

jllir

psyedosedi

Vioki bjuc jusrioedt,juk nim Uprum` m

nir

tiedmhlh`osedim

mtwoeblum`,

nir noi

Wrhnubtohm

iomis njs

Üfirlifim

nir

`jm-

zim

Cimseddiot

finrhdimnimPjkkimsy-

stics dirfio

`iküdrt

djt,

om iomir shzojl

virjmtwhrtloedim

Piosi u rijioirim.

Ainimkjlls

st is fizioedmimn.

njØ trhtz

nis zur voilkjedim

Juslûsedum`

ir

Pilt-

fivûlbirum`

sedhm

firiotloi`imnim[ir-

moedtum`sphtimtojls

jed woi vhr vhm nim

Omnustroilîmnirm

jedtcjl cidr @iln

kür

Colotîrkhrsedum`

jls

kür Khrsedum` ur Uo-

edirum` umsirir

Imir`oivirshr`um`

us`i-

`ifim

worn. Jlsh

occir mhed

sediomt

is

ums voil

woedto`ir

zu siom,

njrüfirmjed-

zunimbim,woi wor ums `i`imsioto`hed

pirkibtir

umn

mhed thtjlir

ucfrom`im

bûmmim,

jls njrüfir,

woi wor umsir

Üfir-

lifim

m iomirimir`oivirbmjpptim

ubumkt

wortsedjktloed

soedirm

bûmmim.Poi

jmnirs

lîØt soed jued

noi Djlfdirzo`biot,

oi Yc-

stîmnloedbiot

mn

njs

Uedmiebimticph

l-

lir

phlotosedim

Uedrotti

irblîrim,

oi irmst-

djkt

umn

nured`riokimn

juk Kûrnirum`

vhm

[irtrjuim,

[irstîmno`um`

mn iedti

Jfrüstum`

zoilim,

wimm cjm

hdmi noi Dy-

phtdisi

jusbhccim

woll,

njØ doir jr-

edjosed

pjrjmhoni

Cimedimoscim

otwor-

bim,

noi nim silfstsedîno`imnim

djrjb-

tir

nir

`o`jmthcjmim

Jukrüstum`sphlotob

nir brotosedim Pjdrmidcum wiot`idimn

imtzoidim.

Ost is oedto`,

njØwor oc cjbrh`isillsedjkt-

loedim Firioed

hm

iomic

hllibtovvirfrio-

titim

pjrjmhonim

Fizoidum`ssystic

i-

iomkluØt wirnim.

sh cüssim

wor mhed io-

mim fishmnirim

@ikjdrimpumbt

ms Ju`i

kjssim, im

wor jus umsirim

hzojlpsyedh-

lh`osedim

Irkjdrum`im

om cobrh`isill-

sedjktloedimUtrubturim

bimmim. ed cio-

mi noi

@ikjdr

iomir brioskûrco`im Uilfst-

virstîrbum`

iomir

shledim

pjrjmhonim

Fi-

zoidum`skhrc,

mnic

ini

Uioti

noi jmni-

ri,

woi

umfiwuØt

jued

ccir, zur Isbj-

loirum` nis Fûsim rioft, njs soi juk

aimi

prhaozoirt.

Pimm cjm

jus

pjrjmhonic

Jr`whdm

juk nir @i`imsioti

tits

idir

njs

Mi`jtovi

irmst umn shcot jls

fistoc-

cimn

kür njs

io`imiDjmnilmmocct,

wir-

nim

`irjni

shledi

Imtwoeblum`im

`ikûr-

nirt, noi cjm io`imtloed

uc

ainim

Wrios

virdomnirm

woll.

Noi

[irkhl`um`scimtjlo-

tît virjmljØt

inim,

soed jls nikimsovumn

pjssov

`ikîdrnit

nured iomi vhc @i`mir

jus`idimni

firli`imi

inrhdum` u

irli-

fim, noi cjm zu üfirsedîtzim

imio`t

st .

Ainir

fidjuptit,

njØ ir mur mjedrüsti,

wiol nir Kiomn

sedhm vhr`irüstit

djfi.

Pimm

itzt

z.F. nir jcirobjmosedi ystic-

jmjlytobirumn Jf`ihrnmitiJspomirried-

mit

djt, njØ

noi [iriomo`timUtjjtim

nim

Uhwaits

domsoedtloed

nir Qjdl

nir

strjti`o-

sedimBirmwjkkim

mjed woi vhr wiot vhr-

jussomn,

sh worn

noisfio

ums

bjuc fijed-

tit. Ymtir Firüebsoedto`um`

ir iomsedlî-

`o`im

EOJ Bimmtmossi

virsoedirt

Jspom,

noi

YUJ

dîttim odr strjti`osedis rsimjl

siot :?;?vhm

5?97 Birmwjkkim

uk

üfir

?677 irdûdt,

wîdrimn noi Uhwaits mur

iomi [ircidrum` hm

:;9? juk itwj;777

irzoilt

dîttim. Ymn

noi

miuim

"Cjrsed-

klu`bûrpir cjedim",

sh Jspom

wûrtloed,

"prjbtosed

njs

`iwjlto`i

Luktvirtiono-

`um`sprh`rjcc

zumoedti,

kür

njs noi

Uhwaits siot :?07 inisAjdr :6-:9 Wrh-

zimt

odris

[irtiono`um`sdjusdjltis

us`i-

`ifim

djfim."

Yc

sh omtimsovir

umn

mjeddjlto`ir

jssim

wor ums

c

Pistim

hm

Firoedtim

fiiomklussim,

oi ums om

iomic

finrhdloedim

colotîrosedim

Mjedtiol

ir-

sediomim

jssim.

Ymn

ifim juk

noisi

`i-

9 4

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 56/74

sedürtiCiomum`

`rümnit

soed

noi Firiot-

sedjkt

nir

ûkkimtloedbiot,

occir

miui

Utio`irum`im

ir

Vüstum`sdjusdjlti

ollo`

domzumidcim

aj

z.^. sh`jr

iomim mhed

`rûØirim

Jukwjmn

zu khrnirm. Fizioed-

mimnirwiosi

jr is m

umsiric

f`iljuki-

mim Pjdlbjcpkbiom Utriotpumbt,

njØ

um-

sir [irtiono`um`sitjt c mîedstim Ajdr

uc rijl nrio Wrhtzimt

irdûdt wirnimshll,

jlsh

uc 5 Collojrnim

Cjrb, hfwhdl umsiri

Utjjtsbjssiiir st. Poi

m

nim YUJ

Vij-

`jm cot siomir Jmdîm`irsedjkt,workt aj

jued

umsiriHpphsotohm

nir

io`imim

Vi-

`oirum`

vhr, noi io`imi

colotîrosedi

Uedlj`-

brjkt lîm`st mhed moedt

`imü`imn

`istio-

`irt

zu djfim. Por djfim

jllim @rumn,

juk nir ûstloedim

Uioti

noi

`lioedim

Wrh-

zissijmzumidcim,

oi wiedsilsioto`c-

cir woinirnoi Whsotohm

nir

Kjlbim

`i`im-

üfirnim jufimstîrbim.

Noisis zur

brioskûrco`im

Uilfstvirstîr-

bum`

timnoirimni

jrjmhoni

Uystic

üdrt

zu

aimir

io`imtücloedim irvirtoirum`

ir

Chrjlvhrstillum`im,oi wor uc ums

fihf-

jedtim.

Pir cidr sh`. irtrjuimsfolnimni

CjØmjdcim mn cidr Cut zur [irstîmno-

`um`

khrnirt, komnit idir

sedwirir

chrjlo-

sedi

Jmirbimmum`

jls

imi

Uedjrkcjedir,

noi

khrtwîdrimn CoØtrjuim

sedürim umn

soed jls

bhcprhcoØlhsiFisedîtzir

i`im

nim juk iwo`

virtiukiltim

Kiomn jus`ifim.

Pimm

is

jfir

mum

sh

ost, njØ wor wiotdom

noi

pjrjmhoni

Kiomnfolnprhaibtohm

imûto-

`im,

uc cot

nir

vhm ums silfst

rhnuzoir-

tim @ikjdr ifim umn umsiri

Jm`st iomo`ir-

cjØim m

Uedjed

djltim zu bûmmim, sh

khl`t njrjus, njØ is

îuØirst

krj`loed ir-

sediomt,hf jusnoisir

Uotujtohm

iom

phsoto-

vir Juswi`

ikumnim

wirnimbjmm. dih-

ritosed lîØt soed whdl jm`ifim,wiledi

Jmnirum`im

om nim bhllibtovim Iomstil-

lum`s- umn [irdjltimscustirm mützloed

wîrim.

Jfir

`irjni

wor

Wsyedhixpirtim

wossim,woi

sedwiriomi [irkhl`um`scim-

tjlotît, wimm soi irst iomcjl jls Qukluedt

zur

ichtohmjlim

Utjfolosoirum`

itjfloirt

umn om

bhllibtovic CjØstjf koxoirt whr-

nim ost,

woinirjuk`ilûst

wirnimbjmm.

Uh

wimo` noi zotoirtim

`rhØim

Wdysobir

cot

odrir

Jukkhrnirum`

zuc rjnobjlim

Yc-

nimbim

fiworbt djfim,sh wimo`Jussoedt

djfim wor Wsyedhjmjlytobir,

cot ûkkimt-

loed

vhr`itrj`imimmtirpritjtohmim umn

Jppillim itwjs juszuroedtim.Pimm doir

itwjs om bhmstrubtovir Voedtum` fiwi`t

wirnim

bjmm, sh vircj`nois moedt nured

Ixpirtim vhm juØim zu

`isedidim,

hm-

nirm mur. wimm soed noi Cjssim

silfst

sphmtjmfiwi`im.

Occirdom

irkjdrim

wor

aj

siot

iomo`im

jd-

rim, njØ

soed doir umn nj sphmtjm

hm um-

tim jus

@i`imfiwi`um`im

i`im

cjmedi

virdîm`mosvhlli

ûbhmhcosed-tiedmosedi

Imtwoeblum`

`ifolnit

djfim. Pimm üfir-

djupt,

irsediomtiomi

@i`imstiuirum`

i-

`im

nim

silfstzirstûrirosedim

üstum`s-

wjdm mur nimbfjr juk rumniomir jukkljc-

cimnim Cjssimomotojtovi

ir

Cimsedim,

noi jls cjedtvhlli Uilfstdolkifiwi`um`

nim itjfloirtim Whlotfîrhbrjtim,noi

vhm

soed juszu iomir

rjnobjlim

Bursîmnirum`

umkîdo` sediomim, iomi

Vivosohm odrir

@rumnbhmzipti ukzwîm`i.ed silfstfi-

trjedti

noi Krj`i,hf

sh

itwjs

cû`loed st,

moedt

jls noi

Krj`ijm iomim

juØimstidim-

nim ixpirtimdjktim

Fihfjedtir,

hmnirm

jls Wrhflic

iomisixostimtoill

cotfitrhkki-

mim umn

cotvirjmtwhrtloedim

ür`irs,

hm

nic,

wimm noi

shifim hrculoirti

Khl`i-

rum`

zutrokkt,

cidr irwjrtit

worn

umn nir

jued

vhm soed

cidr khrnirt,

jls

soed ino`-

loed

jus siomir

aiwiolo`im

Firuksrhlli

ir-

`oft.

Doir ost

c.I. vhrrjm`o`

jed

nic im-

`j`oirtim

phlotosedim

Cottum nir

Wirshm

`ikrj`t.

Oed bjmm

`jr

moedt,

silfst

wimm oed

is

whllti,

noisic

Wrhflic

`i`imüfir

im ür

iomi jmjlytosed

jedloedi

Uoedt mhtwimno-

`im

Jfstjmnnureddjltim.

Poi ed

jm

cio-

mir

Uedriebrijbtohm

nichmstroirt

djfi.

icpkomni

ed

is

j

firiots

jls

@rumnfinom-

`um`

njkür,

moedt

silfstnic

Nrueb

nir

firiotloi`imnim

hllibtovim

Jm`stjfwidr-

ciedjmoscim

u irloi`im,

jØ

ed noi

Cot-

dolki

vhm jmnirim rkjdri.

Noi Omti`rjtohm

om iomir

Für`iromotojtovi,

oi

soed jls Jrt

Uilfstdolkihr`jmosjtohm

irstidt

umn soed

-

oc

@i`imsjtz tt

cjmedimfibjmmtim

iomîu`o`

piroirimnim

roinims`ruppim

nim Bjcpk `i`im[irtiukilum`umn kür

[irstîmno`um`

sedliedtdom

zuc QoiO

`i-

sitzt djt,

ost

ciomi

pirsûmloedi

Bhmsi-

quimz.

NjØ Cimsedim

m iomir

shledim

@ruppim-

jrfiot

zumîedst

iomcjl

irmimbûmmim.

d-

ri

pirsûmloedi

Jm`st zu jbziptoirim,

m-

nic

soi is irtrj`im,

oi

@ikjdr

cotiomjm-

nir

`rümnloed

jmzusedjuim,

rsediomt

cot

jls iom

procîrir

Uedrott

vhm dhdir

Poed-

to`biot.

Jls

mîedsti

Irbimmtmos

st zu irjr-

fiotim1

Is

`oft

mur

noi

iomi

Jthcbroi`s`i-

kjdr

kür

noi iomi

umn iomzo`i

Cimseddiot,

`i`im

noi

wor ums worbsjc,

wimm üfir-

djupt. mur `iciomsjcwidrim bûmmim.

Jfir

noisis

UhlonjrotîtsfiwuØtsiom,

js

wor fimûto`im,

bjmm moedt

vhm

hfim om

ums

domiomhr`jmosoirt irnim.Por cüssim

isums silfst

rjrfiotim,mnic wor ums fi-

djrrloed

ficüdim, oi iom`iwurzilti ir-

khl`um`scimtjlotît

jfzufjuim

umn

[ir-

trjuim zu wj`im.

Hdmi

noisis

[irtrjuim,

njs

soed

mur om nir Wsyedinir Cimsedim

virjmbirm bjmm. somn worbloed

kroinimsso-

edirmni

phlotosedi

Üfiriombümktiimtwi-

nir moedt trj`kîdo`

hnir

`jr

moedt irst

cû`loed. Njs

wjr

jued noi kistiÜfirziu-

`um`

JLFIV^ IOMU^IOMU,

noi

ums vhm

siomic

Uedülir

umn Foh`rjpdimKVJMB

üfircottilt whrnim ost. Ost noisiJukkjs-

sum`

roedto`, sh irsediomt is om nir ^jt

sommvhll,

njØ

inir

fio

soed

fzw.

cot

jmni-

rim

oro

siomic

im`stim

Ycbrios

jmkîm`t,

soed

ür noi

Ujedi

is

Kroinims u

im`j`oi-

rim. Doir

`idt

is

mum jfir uc

iom

sidr

pirsûmloedis

um umn Uoed-pirsûmloed-Fi-

wîdrim.

Njcot

ost noi @rimzi

ür njs fi-

zioedmit,wjs om iomic ûkkimtloedim [hr-

trj` jus

nic

`i`ifimim

mljØ

sj`fjr

r-

sediomt.

Utjtt

nissim

cûedti

oed jm noisir

Utilli

üfir`idim uc Kiln umsirir

jlltî`loedim

Wrjxos jls dirjpiutim mn

Fitriuirumn

mhed iomo`iÜfirli`um`im jrjuk virwim-

nim,

hf umn

om

wiledic@rjni

jued doir

noi Cû`loedbiot

hnir

`jr

noi

Mhtwimno`-

biot

fistidt,nim

psyedosedim

Finom`um-

`im

shzojlirumn

phlotosedir

@rumndjltum-

`im

cidr Jukcirbsjcbiotzuzuwimnim.

Fitrokkt njs

Ycnimbim. njs

IOMU^IOM

umn FHVM khrnirm,

moedt

jued

umcottil-

fjr

umsiri

CjØstîfi ür

@isumndiot mn

Brjmbdiot8

Cjmedim

Bhlli`im

kli`t

firiots oisi

Krj-

`istillum`

Ymfidj`im

u

firiotim.

Uoi i-

fim om nir

Ciomum`,

njØ soifosljm`

jm io-

mic

phlotosed

strobt

miutrjlim

@isumn-

diotsfi`rokk

hroimtoirt

`iwisim

ioim

umn

njØ is

mumcidr

njruc

`idi,

hf.

cjm

soed

jus nir Uilfstfisedionum uk riom kjedlo-

edi

Brotiroim dirjuslhebim

jssim

shlli

hnir

whlli zu

iomir osbjmtim

Whlotosoirum`

nis

prhkissohmillim

Uilfstvirstîmnmossis.

Omnissim

djt noisi

Jf`rimzum`

vhm nir

phlotosedim

Nocimsohm

zwjr oc

FiwuØt-

siom cjmedir

^dirjpiutim,

moi jfir

om

Porbloedbiot fistjmnim.

^jtsîedloed

wur-

nim Wsyedojtroi

umn Wsyedhtdirjpoi

os-

ljm` üfirwoi`imn

hm nir jllirnom`s

juc

riklibtoirtim

Onihlh`oi

`iliotit,

Jmpjs-

sum`sdolki

c

ainim

Wrios

iostim

zu cüs-

sim, jls hf iom

omtjbtis

Kumbtohmoirim

jm

soed umn umtir

mhed

sh

finimbloedim

mn

omducjmim

Ycstîmnim

juthcjtosedis

^dirjpoizoilu siomdjfi.

Om

noisic

Qusjccimdjm`

ûedti ed mur

juk

nim

Yc`jm`

cot

nim

sh`.

Broi`smiu-

rhsimnir

Uhlnjtim omwiosim.

m

nic

Jf-

sedmott

üfir

"Broi`spsyedojtroi"

nis

`rh-

Øim

niutsedim

Ujccilwirbis

Wsyedoj-

troi nir

@i`imwjrt",

irjus`i`ifim

?;:,

djfi oed

biomi iomzo`i

brotosedi

üfirli-

Ivm`

zu nir

Fihfjedtum`

ikumnim,

njØ

iomi

Kriostillum` vhc

Broi`siomsjtz

io

nim

ciostim hm sh`.

Broi`smiurhsim

i-

kjllimim

Uhlnjtim juthcjtosed

zu

iomir

Diolum` küdrti.

Nir

Wsyedhtdirjpiut

L-

UJUUIV,

vhrcjls

Noribthr iomis

Niut-

sedim Wsyedhtdirjpiutosedimmstotuts,

djtti iomi

Ilibtrhsu``istovtdirjpoi

mt-

woebilt,

whfio ir

edrhmosedi

h`.

Broi`s-

miurhtobir

cot üfirjus

sedcirzdjktim

UtrhcstûØimfidjmnilti,

üfro`imsiom`i-

stjmnimircjØim

firwoi`imn

`i`im

noi

Pümsedi nir

Wjtoimtim.

Noi Jm`st vhr

nic

Broi`sfitroif

wurni

cot nir

Jm`st

vhr nim

UtrhcstûØim

jus`itroifim.

jØ

nois

om

jedtzo`

Wrhzimt nir

Kîlli

`iljm`,

wirtiti nir

Juthrmhed :;

Ajdri mjed

Broi`simni

dmi

ini

brotosedi

Viklixohm

woi

ainim

jmnirim

cinozomosedim

Irkhl`.

[irwumnirt

wjr ir njrüfir.

njØ dc

oc-

cirdom zwjmzo Wrhzimt

niraimo`im

hlnj-

tim, noi om nic frutjlim @isedîkt nis

Broi`issh`. jfmhrci

Irlifmosrijbtohmim

imtwoebilt djttim,

jls woi ir is

mimmt

-

"umjukkîllo`i"

Edjrjbtiriirsedoimim.

Ir

fisedroif

oi,

ed zotoiri,jls

shlnjtosedi",

"krosedi"

umn

"sjedloedi"

Cimsedim.

io

nim üfro`imnoj`mhstozoirti

r iomim

juk-

kîllo`im

Edjrjbtir,nir

`iwossircjØim

u

nim

sh`. jfmhrcim

Vijbtohmim

pjØti.

Jfir shlltim wor

moedt üfirli`im, f

wor

moedt uc`ibidrt

shledi

psyedosedim

os-

phsotohmim

idirjls

umirwümsedt

mn jfjr-

to`

jmsidim

cüØtim,

noi

is

Cimsedim r-

ljuft, om

nic

[irmoedtum`swirb

iomis

Broi`is

in,irziot

hmklobtkrio krosed,

sjed-

loed umn sycpthclhscotzukumbtohmoirim8

[oillioedt somn noi

jmnirim,noi

Ljfoloi-

rim,

noi noisic

`rjusjcim

isedîkt

psy-

edosed hnir

psyedhshcjtosed

imo`ir

`i-

wjedsimsomn,

`irjni

njnured

fishmnirs

9?

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 57/74

chtovoirt,

soed

kür

phlotosedi

Pirti

nir

Uhlonjrotît,

nir [irstîmno`um`

umn

nir

@iwjltkriodiot

u im`j`oirim8

Nir

iotimni cirobjmosedi

rciipsyedoj-

tir

oc

QwiotimPiltbroi`,

ir

dhedjm`isi-

dimi Wsyedhjmjlytobir

POLLOJC

CIM-

MOM@IV,

virljm`ti

jed

iomir

`rümnloedim

Nuredliuedtum`

nir jcirobjmosedim

Ir-

zoidum`

umn

Kjcoloimstrubtur

nisdjlf,

wiol

is odc jls umirtrî`loedi

@ikjdr

kür

noi [hlbs`isumndiotirsedoim,njØ voir-

zidm

Wrhzimt

nir

um`im

Jcirobjmir

jus

psyedosedim

@rümnim

c litztim Broi`

jls

broi`snoimstumtju`loed

us`icustirt

hr-

nim wjrim. Njfio

sioimnoi ciostim

vhm

noisim,

woi ir

kiststillti,

winir

io`imtloed

brjmb

mhed

jrfiotsumkîdo`

iwisim.

ued

doir bûmmti cjm

`imjush

c`ibidrt

rj-

`im,

hf noi Kîdo`biot

zu

psyedosed

mfi-

iomtrîedto`tic

Cotworbim

om nic

hr`jmo-

soirtim cjssimdjktim

^ûtim

itwj iom

silfstvirstîmnloedis

oil

psyedhshzojlir

Wrîvimtohm

sio.

Ainimkjlls

ir`oft soed

nir

Iomnrueb,

njØ soed Wsyedojtroi

umn Wsy-

edhtdirjpoi

wiotdom jm

nir

Mhrc

iomis

cjxocjl klixofil virwirtfjrimCimsedim

hroimtoirt

djfim,

nir silfst

noi omducjm-

stim vhm

hfim virhrnmitim

Qucutum`im

`lioedcüto`

mn om stjfolir

psyedhshcjto-

sedir

[irkjssum`

rtrî`t hnir

nir,

wimm

ir sedhm

nibhcpimsoirt, oed

jued

`i`im

siomiPümsedi

iwossircjØim

isimsofolo-

soirim

îØt.

Uh

bjmm

is njmm

njzu bhc-

cim,

njØ jfsurnirwiosi

ir Wsyedhtdirj-

poi

-

krioloed moedt

nir Wsyedhjmjlysi

silfst shledi

[irkjdrimzu`iriedmit

ur-

nim umn wirnim,

noi

njrjuk jfzoilim, oi

Icpkomnsjcbiot

umn

njs

nokkirimzoirti

Chrjl`iküdl

u sedwîedim,

iledi m ums

noi jfshlut umimtfidrloedim

@rumnlj`im

zur virlîØloedim tiuirum` omis tdosedim

U

hzojlvirdj'ltis

njrstilim.

Hdmi

Qwiokil

trj`imWsyedojtroi mn

Wsy-

edhtdirjpoi

m nir

Cidrzjdl

nir wistlo-

edim Lîmnir

occir mhed üfirwoi`imn

bhmsirvjtovi

ü`i. cpulsi,

noi juk

iomi

Vivosohm

nis Fi`rokkis

vhm

psyedosedir

@isumndiot mn Brjmbdiot

zoilim umn

noi

om

nir Fumnisripuflob

msfishmniri

hm

nir

Niutsedim @isillsedjkt

ür

Uhzojli

Wsyedojtroi

us`idim,omnim

irst

zû`irmn

Ponirdjll. m

nir Kjcoloimtdirjpoi

iwom-

mim z.F. sh`jr,

wimm moedt jllis îusedt,

shlediBhmziptisedhm woinir noi Hfir-djmn, noi

jussedloiØloed

omi

Fiwîlto`um`

vhm

Upjmmum`im mn

iomi Fidifum`

hm

Bhccumobjtohmssedwoiro`biotim

ommir-

djlf nis

sh`.Kjcoloimsystics

mstrifim,

umjfdîm`o`

jvhm,woi

simsofil,

illdûro`,

brotosed

soed noi

Kjcoloi

cot

odrir

`isill-

sedjktloedim

Ycwilt om

Fizoidum`

sitzt

umn fos

zu wiledic

@rjni

soi kîdo`

umn

firiot

ost, jbtov

cotvirjmtwhrtloed

jm nir

@istjltum nis bhccumjlim

Lifims

iol-

zumidcim

umn jued

üfir`ihrnmiti

hlo-

tosedi

Imtwoeblum`im

fiwuØt

cltzutrj-

`im

hnir

soednoisim

i`ifimimkjlls

tjmn-

kist

zu wonirsitzim.

Jfir

`irjni

noisi

Brotiroim shlltim m umsiridirjpiutosedim

Liotvhrstillum`im

mfinom`t

Iom`jm`

om-

nim.

Nic`i`imüfir

jltim

soed

voili

psyedh-

tdirjpiutosedi

hlli`imumn silfst

jmjly-

tosedi

Kjcoloimtdirjpiutim

iotirdom

woi

id umn

ai

jm

njs [hrurtiol,

njØ

om

nir

Kjcoloi.

nirim

Cot`loinir

hdmi

`rhfi

Jm-

pjssum`stûrum`immn

hdmi

psyedhshcj-

tosedi

hnir

psyedhtosedi

Jukkîllo`biotim

cotiomjmnir

zuriedtbhccim,

juthcj-

tosed noi

fistim

[hrjussitzum`im

ür noi

Imtkjltum`

iomis

wjedim

`isillsedjktlo-

edim

FiwuØtsioms

mn

kür iom cümno`is

nichbrjtosedis

irdjltim

`i`ifim

ioim.

Noi Irkjdrum` lidrt omnissim,njØ cjm

z.F.

om zjdlrioedim

liomfür`irloedim

j-

coloim

`irjni

njnured

iom

sycpthckriois

@lioed`iwoedt.

fiwjdrt,

njØ

cjm

jlli

jm`stvirstîrbimnim

mkhrcjtohmim

üfir

finrhdloedi

`isillsedjktloedi

mtwoeblum-

`im

vhm

soed

kirmdîlt umn

jued jlli Fium-

rudo`um`

vircionit,

noi jus jbtovic

Im-

`j`icimt

m

phlotosedim

Jm`ili`imdiotim

irwjedsim

ûmmti.

Oed djfi

noisimKjco-

loimtyp

"Ujmjthroucskjcoloi"

`imjmmt.

Noi Bumst

nir

[ircionum`

hm jm`stjus-

lûsimnim

JuØimriozim

jmm

inimkjlls

hm

iomir shledim

Kjcoloi

sh

pirkibtohmoirt

wirnim, njØ noi

voilkjed

m

iomic Kjco

loimcot`loin hbuscîØo` ifjlltiJm`stfi-

riotsedjkt

ommirdjlf

nir

`jmzim

@ruppi

m

nir Ljtimz

`idjltim

worn.

Jus iomir

broto-

sedim

Wirspibtovi

bjmm umn cuØ

cjm

iomi

shledi Kjcoloi

zwjr

jls

pdhfosed

fzw. jm`stmiurhtosed

fizioedmim,

jfir

jus

bhmsirvjtovirUoedt

bjmm cjm jued

`imio`t

siom,

noisim Kjcoloimtyp

jls njs

dioli Chnill

kür

iomi dioli @isillsedjkt

sedliedtdom u

onijlosoirim.

jfio

worn mj-

türloed

virbjmmt,

njØ

noisi Kjcoloi

odr

virciomtloedis

Diolsiom

ifim

mur nured

noi

pdhfosedi

Jfbhppilum`

vhm

nim Wrh-

zissimumn

Bhmklobtim

nis

`isillsedjktlo-

edimYckilnis

ustjmni

rom`t.

Njs

dioØt,

isdjmniltsoedio`imtloed c iomim utoikst

jmtoshzojlimKjcoloimtyp,

nir Cimsedim

imtwoebilt, noi

moedt oc comnistim

u io-

mir

cünmo`im

Cot`istjltum`

nir

@isill-

sedjkt tju`im,

`isedwio`i

imm zu cuto-

`ic

Ponirstjmn

i`imphlotosedi

Kidlimt-

woeblum`im.

Moedt comnir

finimbloed

irsediomt

umtir

noisicJspibt

iom jmnirir

wiot virfrioti-

tir Kjcoloimtyp,

nir umtir

`iwossim

c-

stîmnim

mhed

wimr`irjls njs

Chnill nir

Ujmjthroucskjcoloi

jed dirbûccloedim

blomosedim

CjØstîfim

ukkîllt. Njs

st nir

^yp

nir

pjrjmhonim

Kjcoloi.

[hr

:7

Ajd-

rim djfi ed noi pjrjmhoniKjcoloimnymj-

cob

jc Fiospoil

hm sibtoirirosedvirfhdr-

tim JuØimsiotir-

nir Comnirdiotimkjco-

loim fisedroifim.

irmjedlîsso`t

jfi ed

njcjlsnoi Cû`loedbiot,

njØ soed

iom

Kj-

coloim-Wjrjmhon

m iom Cjssim-Wjrjmhon

iomkü`t,nic iom

`rhØir

^iol, ivimtuill

noi

Cidrdiot

nir @isillsedjkt,

jmdiockîOlt.

Ymtir

shledim Ycstîmnim

virbidrt soed

noi wjdmdjkti Utûrum`

zur Ymjukkîllo`-

biot, zur shzojlim Nuredsedmottsmhrc.

Pimm

jlli rom`suc

soed m iomir

Wdjsi ir-

sedîrktir wiltphlotosedir

Upjmmum`im

hnir wortsedjktloedim Moinir`jm`s

m iomi

[irkhl`um`sonihlh`oi

lüedtim umn

zuc

Bjcpk `i`im r`imniomim irciomtloedim

Yrdifir

jllim Ymdiols

rüstim,

njmm worn

moedt. wir jm

noisirwjdmdjktimVijbtohm

tiolmocct. shmnirm

wir soed vhm

noisir

kriodîlt,

zuc

jukkîllo`im

Wrhflickjll,

nim

cjm

voillioedt

sh`jr

nir

Wsyedojtroi

m

noi

Dîmni

spoilt. Jls

mhrcjl

umn

`isumn

`il-

tim mumcidr

noi

pjrjmhon

cotvirsedwhri-

mim Kjcoloim,

noi

odri Jm`st

vhr

îuØiric

Ym`lüeb

woi jued

odri omtirmim

Bhmklobt-

spjmmum`im

cot

Dolki

nis bhllibtovim

jf-

shlutim

Kiomnfolnis

moinirdjltim.

@irjni

nois st

aj

jfir

noi virdîm`mowhlli

Kjco-

loim-

fzw. @ruppimnymjcob,

noi cobrh-

`isillsedjktloed

aimi

cjbrh`isillsedjktlo-

edim Chnill riprîsimtoirt, oi iom

kroinlo-

edis Qusjccimlifim

mstilli

iomisstito`

isbjloirimnim

CoØtrjuims

umn Vüstims

virdomnirm.

Uhledi

jm

iomi bhllibtovi

[irkhl`um`s-

cimtjlotît

`ut

jm`ipjØtim

jrjmhonim

Kj-

coloim

komnim wor jllirnom`s

mur siltim

um'

tir umsirim Bloimtim.

Uidr

voil

dîuko`ir

fibhccim

wor nim

Qusjccimdjm`

wo-

sedim Kjcoloimnymjcob

umn

phlotosedir

@rumndjltum`

vhm sycpthcmiurhtosedim

Kjcoloim

vhr`iküdrt,

m

nimimJmpjssum`s-

bhmklobti

vhrloi`im,

noi

pjtdh`im

worbim.

Nj

ost itwj

noi

Kjcoloimcidrdiot

umtir

stjrbic

Jcfovjlimznrueb

uØirloed

jm`i-

pjØt,jfiriom Cot`loinmocct noi vhm nim

jmnirim

virstiebtim

hpphsotohmillim@i-

küdli juk

soed umn

nrüebt z.F.

om siomic

Liostum`svirsj`im,

m jmtoshzojlic

J`oi-

rim

hnir jued

om iomir Brjmbdiot

njs

`i-

sjcti

zurüeb`istjuti

jcoloîriWrhtistph-

timtojl

jus. Fiospoil1

Iom

Whloziohkkozoir

umn siomi

Krju virsedwio`im

jed juØim,

njØ

soi soed

ommirloed

om brjssic Ponir-

sprued zu

nim jus`iprî`t

hmsirvjtovim

umn juthrotîrim

Mhrcvhrstillum`im

mn

Lifimskhrcim

ir Briosi

fikomnim,

m ni-

mim soed

dr shzojlis ifim

î`loed

jfspoilt.

^j`süfir

hllim`icîØ

om Utîrbi

umn Dîr-

ti riprîsimtoirimnir

hr`isitztir,

worn

nir Cjmm jllmîedtloed vhm Jlptrîucim

umn Jm`stzustîmnim

iplj`t.

Ir

woi siomi

Krju virfir`im

vhr odrir Yc`ifum`

m

io-

mir bliomim

irzbhmsirvjtovim

rhvorozstjnt

odri Uycpjtdoi

ür lombi Oniim

fzw.

kür

jvjmt`jrnostosedi

umn

`isillsedjktsbroto-

sediBumstroedtum`im.

mfiwuØt

irjmljs-

sim soi

odrim Uhdm,

noiaimo`i @rumndjl-

tum` juszulifim,

noi soi umtirnrüebim.

Nir Aum`i

imtwoebilt iomi

ixtriciPonir-

sitzloedbiot

fos dom zu silfstsedîno`imnir

Jrfiotsvirwio`irum`

m nir

Ueduli

umn zu

ocpulsovim Noifirioim.

Noi

`idioci

Lust

nir Iltirm

jm siomir [irwio`irum`sdjl-

tum`, noi soi iom Utüebwiot vhm `ikîdrlo-

edim

cpulsim

imtljstit,

oi ir odmim

quj-

so jfmocct,

cjedt

soi

umkîdo`,

siomi

hrt-

sedriotimni

psyedosedi

Nisomti`rjtohm

umn siom shzojlisUediotirm

jukzudjltim.

Om typosedir

Piosi irworrim

soi dm iomir-

siots

jls

`idioci

[irküdrir, jmnirirsiots

jlswjrmimni mn

noszoplomoirimni

`imtim

nir

Hrnmum`,

nir soi soed

djlfdirzo` m-

tirwhrkim djfim.

dr [irsîucmos,

oed hk-

kim

zu

odrir

brotosedim

@rumndjltum`

zu

fibimmim mn noi soed

njrjus r`ifimnim

shzojlimBhmklobti umn

cû`loedimJusiom-

jmnirsitzum`im

juk soed

zt midcim,

zwom`l soi

njzu,

nim

Aum`im

cot

iomir

Vhllimkumbtohmzu filjstim. m nir noisir

shzojl

woi

psyedosed

sediotirmcuØ.

Cjm

bjmm

noisimKjll

mjtürloed jued

`jmz

umn

`jr

mjed

nim fibjmmtim

Chnillvhrstillum-

`im

jls

riom ommirkjcoloîris

Wrhflic

fi-

;7

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 58/74

sedriofimumn juk

noi

mtirmim

Fizoidum`s-

bhmklobti rinuzoirim.Jfir

njs doiØi,id

Utüeb wiot noi riso`mjtovi Vüebzu`sdjl-

tum` nir

Iltirm

pdhfosed

cotzuj`oirim

umn soed juk iomi

bümstloedi Iomim`um`

nis

Bhmklobtkilnis

iomzuljssim. s djt soed

üfro`ims

`izio`t,

njØ noisi

Iltirm

wollo`

umn

`irjnizu

i`iostirt io virsedoinimim

Wsyedhlh`im mn Wsyedhtdirjpiutimfir

odri io`imi

ommiri [irkjssum`

umn üfir

odri @iküdli uiomjmnir.umn u nic Uhdm

zu

rinim

`ilirmt

djfim,wimm

mur biomir

odmim zucutit,

soed cuto`ir cot

nir îuØi-

rim

Pilt jusiomjmnirzusitzim,ot

nir soi

om iomic

pircjmimt

irdiocloedtimBhm-

klobt liftim.

Noisir Kjll

ost

mur

iom fishm-

nirs

ju`imkîllo`is

mn

brjssisFiospoil

ür

iomi wiotvirfriotiti

Bhmstilljtohm,

noi

ums dirjpiutim mri`im

hllti,

iomim rj-

notohmillim

Fi`rokk vhm @isumndiot

zu

üfirprükim,m wiledicnoi Mhrc

nir

Jm-

pjssum`

trobt vhm

nir

Krj`i

njmjedjf`i-

lûst whrnim ost, woi jmpjssum`swirtoi

aiwiolo`im

Lifimwirdîltmossi

ir

Cim-

sedim

somn fzw. vhm

odmim fiurtiolt wir-

nim. Krioloed wirnim soed zu noisirÜfir-

prükum`

mur

noiaimo`im

umtir ums

firiot

komnim,

noi soed mhed moedt nikomotov om noi

vhm WJVOM fisedroifimi

isillsedjktloedi

Mosedi zurüeb`izh`im jfim.

Jmjlytobir,

nimim noi

shzojlimPonirsprüedloedbiotim

umn @ikîdrnum`im dris io`imim Njsioms

jls Für`irwoi jls dirjpiutimbiomim Jm-

ljØ zu jbtovir

Jusiomjmnirsitzum`

oitim,

wirnim z.F. oc

zotoirtim Kjll

noi

Iltirm

sedwirloed

`ljufwürno`

ircuto`imbûmmim,

odrim

Bhmklobt idir cot

nimim nrjuØim

juszutrj`im,ür noi

soi

drim

Uhdm

irsjtz-

wiosi ionim

umn sediotirmjssim,

Iom pjjrDjcfur`irBhlli`imdjfimcoed

wossim

ljssim, njØ soi

cor'

omsfishmniri

noisi

Jussj`i irüfilm.

Njs cuØ

oed dom-

midcim.

Jmkjm`s

nir

siedzo`ir

jdri

wur-

ni

oed ommirdjlf nir

psyedhjmjlytosedim

[iriomo`um` jls

JuØimsiotir

fitrjedtit,

wiol oed fidjuptiti,njØ

soed om bomnlo-

edim Miurhsimvoil vhm nim um`ilûstim

Bhmklobtim nir Iltirm wonirspoi`li,umn

wiol oed jls

Bhmsiquimz

hrnirti,noi

psy-

edosedi

Piedsilfizoidum`

wosedim

Il-

tirm

umn Bomnirm zu jmjlysoirimumn mi-

fim nir

riomim

Bomnirtdirjpoi

noi

Kjco-

loimtdirjpoi u itjfloirim.

mzwosedim jt

noi Wsyedhjmjlysi

noi jmjlytosedi

Kjco-

loimtdirjpoi wiot`idim jnhptoirt. Mum

`idt

is

jfir uc

nim

mîedstim

Uedrott,

mîcloed uc Jmirbimmum nir ^jtsjedi,

njØ

wor voili omnovonuilli hnir kjcoloîri

psyedosedi

Brosim

hnir

Brjmbdiotim vhr-

komnim, noi

njnured finom`t

somn,

njØ

jus

nic

`isillsedjktloedim

Yckiln Jmkhrni-

rum`im iomworbim, noi

moedt hdmi

Nibhc-

pimsjtohm

virjrfiotit wirnim bûmmim.

[oili noisir

Kjbthrim

imtzoidim

soed

nir

IomkluØcû`loedbiot nured ^dirjpiutim.

Moedtsnisthwimo`ir

ürkim

wor Jmjlytobir

noisi

Kjbthrim moedt itwj jus nir

^dirj-

poi

jusflimnim,

shkirm soi

tjtsîedloed

wi-

simtloedi

Bhmklobtfinom`um`im jrstillim.

Pimm itwj noi Kjcoloi zuc

stillvirtritim-

nim Justrj`um`shrt kür

JuØimprhflici

worn, noi nhrt,

wh soi io`imtloedimtsprom-

`im,

moedt jus`itrj`im

nir moedt iomcjl

vhll jmvosoirt wirnim, njmm ost isiomi um-

irlîØloedi

jmjlytosedi Juk`jfi, noi

Kjco-

loi njrom zu umtirstützim, oisi

Wrhflic-

virsedoifum` üeb`îm`o`

zu cjedim.

Uomn

noi Wrhflicinjmm

woinir jm noi roedto`i

Utilli

`irüebt,

djfim

noi

Bloimtim, moedt

nir

^dirjpiut, u

imtsedionim,

oi

soi

nj-

cot

uc`idim.

c vhrloi`imnim

Kjll

djt

üfro`imsnir

[jtir cot Irkhl` iomi [irsit-

zum` juk iomim

wiot wimo`irfiljstimnim

Jrfiotspljtz

umn

iomim

Yczu`

om iom ir-

difloed

`ümsto`iris

hdmcoloiufitroifim.

Njcot worn nir

Pi`

rio kür

iomi

Fijrfio-

tum` nisaimo`im

Bhmklobtjmtiols, nim noi

Kjcoloi

`iwossircjØim

us

soed silfst

dir-

jusprhnuzoirtdjt.

Yms noi Krj`i mjed

umsiric dirjpiuto-

sedimLiotfoln

vhm

psyedhshzojlir

isumn-

diot

occir woinir miu zu

stillim, st

`i-

woØ

umfiquic

umn

diobil.

Nisdjlfworn

soi

j

jued jls

Nosbussohmstdicjur sil-

tim juk`iwhrkim.

Uoi

ost

mîcloed om dh-

dic

CjØi

`iio`mit,

oi Iomtrjedt

m um-

sirir

Qumkt

wiot

cidr

zu

`ikîdrnim

jls

jlli

mhed sh iotlim

umn sh

irfottirloedim

Utriotirioim

üfir kjedomtirmi

Bhmzipt-

umn Citdhnimprhflici.

Ymn is doiØi

jued, umsir

Ocj`i jls üfir jllim

shzojlim

Bhmklobtim umn Whljrosoirum`im

drhmim-

ni Ixpirtim-Iloti

cot

ifimnic

[irnjedt

zu filjstim, nir jllim Cimsedim umn.

@ruppim

imt`i`imsedlî`t,

oi zucjl om

Wdjsim omisspjmmum`whllim

jrjmhonim

Blocjs

iomi brotosedi

Whsotohm moedt mur

nureddjltim,

shmnirm jued hkkim

virtri-

tim.

Jfir oed

ciomi, is dolkt moedts. Por

cüs-

sim ums

nir

Dirjuskhrnirum`

stillim.

Nured

nim

[irsued,ums cot nim Jmpjs-

sum`skh.rnirum`imnis

`isillsedjktloedim

Fitroifs flomnlom`s

zu onimtokozoirim,

`i-

kîdrnim

wor

-

umn cot

noisic

Domwios

cûedti

ed

sedloiØim, oedt zulitzt umsiri

Edjmeim,

cot

wiotim

^iolim

nir

Au`imn

u

bhhpiroirim,,noioedumjukkîllo`,jfircot

iomir

umdiocloed jmcutimnim Imtsedoi-

nimdiot

jfwimnim.

Njssomn

noi voilim

Au-

`imnloedim,

wiledi

noi

Dhkkmum` juk`i-

fim,

mmirdjlf

nir itjfloirtim

@isillsedjkt

odrim

[hrstillum`im mtspriedimn

isumn

umn

cimsedloed ifim zu bûmmim. Pimm

wor iomsidim,

njØ noisi

Au`imn

winir

mjed nim

trjnotohmillim

Brotiroim brjmb

mhed tdirjpoiwollo`

mhed oc

Uommi

umsirir

üfloedim

Jm`ifhti

dirjpoirfjr

st, njmm

cüssim

wor ums nhed

krj`im,

hf wor moedt

fio

ums itwjs

îmnirm

cüssim.

uc

njzu

fiozutrj`im,

jØ soed

moedt

`irjni

hledi

@ruppimnikomotov

zurüebzoidim,

irim

jl-

tirmjtovi

Liotvhrstillum`im

voili Ilicimti

imtdjltim,

noi

sommvhlli

[irîmnirum`im

ommirdjlf

umsirir

@isillsedjkt kûrnirm

bûmmtim. Pimm wor is jls nrom`loedjmsi-

dim, njØ

wor Pisimtloedis

m nim

Wromzo-

poim

umsiris

shzojlim Qusjccimlifims

bhrro`oirim

cüssim, jmm frjuedim

wor

`i-

rjni noi

Icpkomnum`im

mn Ocpulsi

noi-

sir

Au`imnjls

Hroimtoirum`sdolki

mn Jm-

sthØ.

Nhrt

stiebim woedto`i

phtimtoilli

`isillsedjktloedi

Uilfstdolkibrîkti.

Pir

vhm

ums ^dirjpiutim

nois

umtir

Jffju

io`imir

Jm`sti

umn nikimsovir

Jfsedor-

cum`stimnimzim

jbziptoirt,

cj` cor zu-

stoccim,

njØ nois

ür siom

Uilfstvirstîmn-

mos

umn noi

Bhmziptujtsoirum`

iomir

Wrj-

xos iomim wisimtloedim

irmsedrottfiniu-

tit.

Is st iom

Lirmsedrott.nim

oed

ums jl-

lim wümsedi.

Lotirjtur1

FLJEBI^^, W.C.U. Jthcoe PijphmsmnIjst-

Pist-Viljtohms

:?9;),

zot.

mjed FHVM, C.

FHVM, C.1 Whlotob umn Wdysob. Bliomi [jmnim-

dhieb-Viodi?5. [jmnimdhieb

u. Vupriedt,

@tottom`im

:?;7

IOMU^IOM, @.1 Irkjdrum`im

jm :>77

Broi`s-

miurhsim. Om1 Wsyedojtroi nir @i`imwjrt,

Fn. 5, U. ;65. Uprom`ir, Firlom-@îttom`im-

Dionilfir` ?;:

KVJMB, WD.1 Jlfirt Iomstiom.

Uiom

Lifimumn

siomiQiot. [oiwi`,Frjumsedwio`-Poisfjnim

t?0?

AJUWIVU, .1 NoiJthcfhcfi mn

noi Qubumkt

nis

Cimsedim.Wopir, Cümedim

:?94

CIMMOM@IV,

P.E.1 Wsyedojtry jmn tdi

Pjr

(:?>9).

m1

Uilietin

jpirs

k P.E.Cimmom-

`ir1

J Wsyedojtrost hr jc

^rhuflin Phrln.

^di

[obom`

Wriss,

Miw

_hrb :?;0

CHILLIV,

C.L.1

Uilfstdolki`ruppim. hwhdlt,

Viomfib:?04

WJVOM, W.1 Pjruc

noi Wsyedhjmjlytobir

h

um-

`irm

zu frimmimnim

QiotprhflicimUtillum`

midcim.

WU_EDIFn.

56, U. 549, :?04

VOED^IV, D.I.1 Noi

@ruppi.

Vhwhdlt, Viom-

fib :?':6

VOED^IV,

D.I.1 Noi Wsyedhshzojli rfiots`i-

ciomsedjkt ljdm-Noll. Irkjdrum`im

cot

io-

mic silfsthr`jmosoirtimhhpirjtohmschnill.

Om1

Im`j`oirtiJmjlysim. Vhwhdlt, Viomfib

r?04

VOED^IV, D.I.1

l,iczoil1

[irjmtwhrtum` kür

nim Mîedstim.Kistrini ml4loed nir [irlio-

dum`nis

^dihnhr-Diuss-Wriosis

c :.5. ?47

om

Cümedim

`ibürzti

Kjssum` m

QIO^, Mr.

: 6 , : > . 5 . : ? 4 7 )

VOED^IV, D.I.1

Ymktodo`biot

zuc Kroinim8

Wsyedhshzojln. 5, >/:?47

VOED^IV, D.I.1 Wsyedhtdirjpoi m nir Brosi.

CIVBYV5>

(Mr.

6),

U.

:5;,:?47

; l

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 59/74

Jmdjm`

Qotjt

jus2,,Pidrcinozom",

Wrhk.

Vifimtosed

CjØmjdcim

nis Ujmotîtsnoimstis

umtir nim Finom`um`im

mublijrir

Broi`küdrum`

H.

Cissirsedcont

Noi

Fidjmnlum`

virwumnitir

Uhlnjtim

khl`imnim virsuedt

wirnim

njrzustillim,

juk nic @ikiedtskiln

worn

om

Bjpotil

O O

woi om iomir

Ujmotîtsiomroedtum`,

io is

(Broi`sedorur`oi)

noisis

Fuedis

jusküdr-

Djuptvirfjmnspljtz

nir Ljzjritt,

fio io-

loed

jf`idjmnilt.

s shllim

jm noisirUtilli

mic Cjssimjmkjll

m Birmwjkkimvirlit-

nisdjlf mur

iomo`i CjØmjdcim

zur Fi-.

zurLlim irkjdrim

wirnim

cuØ.

djmnlum` hm Utrjdlim-

mnBhcfomjtohms-

sedînim

irûrtirt

wirnim. Pîdrimn

fio

Jc

l.

fos

5.

^j`

nim

[irfrjmmtim

umn [irwumnitim,

noi

mjed

nic Birmwjkkimiomsjtz

vhm

nim

Jusworbum`im

ir Dotzistrjdlum`

umn nir Nruebwillifitrhkkim somn,shkhr- - Nir Cjssimjmkjllm[irwumnitim itzt

to`i

CjØmjdcim

ur Lifimsrittum`

ht-

iom,

njnured

stjrbiFiljstum`

hm

Jrztim

wimno`

wirnim,

n.d.

Flutstollum`,

Uedheb-

umn

Dolkspirshmjl

ured Uoedtum`,

Uedheb-

umn Uedcirzfibîcpkum`

om`iliotit

hwoi

fidjmnlum`,

nrom`loedi

edorur`osedi

CjØ-

[irfîmniumn Uedoimim

jm`ili`t

wirnim

mjdcimumn

phsthpirjtovi

idjmnlum`.

cüssim, c

noi [irwumnitim

rjmsphrtkî-

-

Wjtoimtim

cot

dûdirir Utrjdlimfilj-

do`

zu cjedim,

st

.iomi

nirjrto`i

Irsti

stum` zio`im

motojlsycpthci

nir Utrjd-

Dolki"

kür

nim Fistrjdltim,

ir biomi

zu-

limbrjmbdiot

(üfilbiot,

Irfriedim,

Ir-

sîtzloedim

irlitzum`im

rlottim

djt, moedt

sedûpkum`).

irkhrnirloed.

Jrztloedis Djmnilm

worn

io`imtloed

irst cot

nic Jusfrued

nir Dû-

-

Wjtoimtim cot Bhcfomjtohmssedînim

dipumbtpdjsi

ir strjoroirr.t."o.rr.ro,

î.rr.

'-ttp1o

1t::1:1":1]lhtbtt*pthci'

`rhØi

t

uos z Phedim jed

nir

Utrjdlimiomwor-

Ljmtvhm

lhhisljllim'

bum` mhtwimno`.Noi

ommirdjlf

nir irstim

-

Qustrhc vhm

virwumnitim Uhlnjtim

Utumnim

juktritimnim

Krüdsycpthci

woi

dîlt jm,

nured virsedüttiti

mn zirstûrti

Üfilbiot, Irfriedimumn Nuredkjll somn Qukjdrtswi`i jmm Jmtrjmsphrtuc Utum-

tdirjpiutosed juc

fiiomkluØfjr. nim fos j`ivirzû`irt

iom.

Poedto` ost

om

nim irstim Comutim

fos

Utumnim

mjed

nir Ixplhsohm

nir

sedmilli

Jftrjmsphrt

nir Fistrjdltim

jus

nic @i-

foit nir Vüebstjmnsstrjdlum`

(MO@J-Fi-

rioed hnir

Kjllhut`ifoit), uc

iomi wiotiri

Utrjdlimfiljstum`

zu

vircionim.

Kjlls

iomi [irstrjdlum` vhm

Blionum`

umn

Bûrpirhfirklîedi

vhrloi`t,

shll

nir

Fitrhk-

kimi fjln imtstrjdlt

(nibhmtjcomoirt),

wirnim, hnir

ir shll soed

zucomnist fi-

dilkscîØo` silfst

nibhmtjcomoirim.

Djt

nir

^ruppimjrzt

juk`rumn nir Omotojl-

sycpthci nis Fistrjdltim, msfishmniri

om Khrc vhm Irfriedim,

hnir

fio nim

Jf-

stjmnsvirdîltmossim

vhc

Mullpumbt

hnir

nir Jukimtdjltsnjuir

oc

Kjllhut`ifoit,

vhr jllicainhed juk`rumn

iomis

pdysobjlo-

sedim

CiØir`ifmossis

nim [irnjedt,

njØ

iomi irmstzumidcimni

Utrjdlimfiljstum`

vhrloi`t,

sh shll ir

nim

Jftrjmsphrt

nis

Fistrjdltim

om zurüebloi`imni Ujmotîtsiom-

roedtum`im virjmljssim.

Noisir

^rjmsphrt

ost

ainhed

ziotloed

wimo`ir

vhrnrom`loed

jls

nir vhm Uhlnjtim

cot Bhcfomjtohmssedî-

no`um`im.

Fishmnirdiotim

nir

Uycpthcjthlh`oi

umn ^dirjpoi nir Utrjdlimbrjmbdiot

umn

nir

Bhcfomjtohmssedînim

wirnim nim

Uj-

motîtsnoimst vhr Juk`jfim

stillim, noi ir-

difloed

vhm

aimim

jfwioedim, noi fio nir

Fidjmnlum`

bhmvimtohmillir

[irwumnum-

`im

zu

fijedtim somn. Is

shll nisdjlf oc

-

Nir

Jftrjmsphrt

nir fidjmniltim

[ir-

wumnitim m rüebwîrto`iUjmotîtsiomroed-

tum`im st iomzuliotim2

ir rjmsphrt

bjmm

ainhed

dhed`rjno`

`istûrt

siom,

nj noi

UtrjØim

zirstûrt

hnir nured

klüedtimni

Qovolfivûlbirum` irsthpkt

somn.

-

Noi

rüebwîrto`im Ujmotîtsiomroedtum-

`im

somn

nured Üfirfili`um` .Y.

moedt

cidr jukmjdcikîdo`.

-

Nured

Kjllhut bûmmim

i`loedi

^rjms-

phrti

umcû`loed

siom.

Jc >. fos ?. j`

mjed nic Birmwjkkimiomsjtz

-

Nir

Qustrhc

jm [irwumnitim

Uhlnj-

tim

umn

Qovolfivûlbirum`)

îlt jm, cot Fi-

domnirum`'nis ftrjmsphrtis

hm

[irwum-

nitim cuØ mjed

woi vhr

`iriedmit

wir-

nim.

-

Irmiuti Uredtum`

umn Bljssokozoirum`

nir firiotsfidjmniltim

jtoimtim c Dom-

floeb juk

Utrjdlimfiljstum`im.

-

Omotojlsycpthci

nir Utrjdlimbrjmbdiot

somn

jf`iblum`im, ur fio suprjlitjl

fi-

strjdltim Wjtoimtim sedwirstiNuredkjll-

sycpthci, itjlir[irljuk.

-

Flutfolnum`sumtirsuedum`im

bûmmim

wiotiri

Juksedlüssi

fir

njs JuscjØ

nir

Utrjdlimsedîno`um`im

ifim.

Mjed

:

fos 6

Phedim

fi`ommt fio cot-

tillitjlirUtrjdlimsedîno`um`

mn

Bhcfo-

mjtohmssedîno`um`

oi Djuptpdjsi

nir

Utrjdlimbrjmbdiot

(J`rjmulhzythsi,

^drhcfhzythpimoi,

Fjbtiroîcoi,

Koifir,

Witiedoim,Flutum`im,

NuredkîOli, Brios-

ljuksycpthci,Djjrjusk

ll).

-

Fi`omm

nir

Jmtofohtobjtdirjpoi

fio

Iomsitzim

isKoifirs.

- Pumnim io`im io Fistrjdltimitzt ir-

miuti imnimz

zu

fjbtiroillim mkibtoh-

mim

umn

Flutum`im.

Edorur`osedi Iom`rokki

somn

om

noisir

Wdjsi

hmtrjomnozoirt.

-

Jfshluti

Vudo`stillum`

fio Utrjdlim-

umn Bhcfomjtohmssedînim,

iomi ^rjms-

phrti

Jc

:7.fos 97.

^j `

mjed

nic Birmwjkkimiomsjtz

-

Noi Utrjdlimbrjmbdiot

io nim cot cot-

tillitjlirNhsosFiljstitim

uredlîukt

dri

Dûdipumbtpdjsi,

Jmtofohtobjtdirjpoi st

fos zuc Poinirjmstoi`

ir Liubhzytim-

zjdlim c Flut

khrtzusitzim.

Cot ^hniskîllim

fio

Bhcfomjtohms-

umn Utrjdlimsedînim

st om vircidrtic

CjØizu

riedmim.

Om iomzilmim

Kîllim tritim

fioc Üfir-

lifim

nir

Dûdipumbtpdjsi

ir

Utrjdlim-

brjmbdiot

9.

fos

4.

Phedi)Uycpthci

ls

Khl`i nir Fjbiroîcoi

uk

(Lum`imjfszis-

si,

Icpyic, Ehlotos),

kirmir sedwiriIr-

sedûpkum`szustîmni.

-

Wrhflici

nis

Jftrjmsphrtis

hm

[ir-

wumnitim.

-

[irshr`um`ssedwoiro`biotim

io Cino-

bjcimtim, [irfjmncjtirojl

umn cû`lo-

edirwiosi

jued

fio [irpkli`um` umn

^rombwjssir omn

zu

irwjrtim.

Üfir

noi

`imjmmtim

[irkjdrim

zur dirj-

poi

nir

Utrjdlimbrjmbdiot

mn

nis

Bhcfo-

mjtohmssedjnims

mtir

nim

Finom`um`im

nisCjssimjmkjlls

omjus

ir`ifim oedwio-

tiri sedwirwoi`imni

Khrnirum`im

jm

Küdrum` umn Hr`jmosjtohm

nis

Ujmotîts-

noimstis.Uh

bjmm is

nured nim Iomsjtz

vhm Jthcwjkkim

zu

sedlj`jrto`ir irstû-

rum` `jmzirUtîntibhccim. Noi Jmdîu-

kum` vhm htim,

noi Cjssoirum`

hm Utrjd-

limbrjmbim

umn [irwumnitim,

whfio iomi

^rimmum`

hm Qovolfivûlbirum`

mn rup-

pi

moedt

cû`loed

ost, sedjkkim

fishmniri

iponicohlh`osedi

Wrhflici. Noi

wjdr-

;6

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 60/74

sediomloed

moedt

jukzudjltimni

Fivûlbi-

rum`sfiwi`um`

irursjedt

ustîmni

ûllo`

umzurioedimnir

Dy`oimi

nured

o>sukko-

zoimti

Pjsed-

umn

^holittimvirdîltmossi,

nured

Üfirdjmnmidcim

hm

Ymrjt

umn

vhm

brjmbdiotsüfirtrj`imnim

j`itoirim

shwoi

nured

kidlimni

Üfirwjedum`

hm

^rombwjssir

mn

Lifimscottilm.

Nir

[ir-

zidr

virnhrfimir

Mjdrum`

fio

jbutir

[ir-

bmjppum`

nir Lifimscottil

fos

zuc Juk-

tritim vhm Dum`irsmhtbjmm zur Imtsti-

dum`

umn

Jusfriotum`

vhm

Omkibtohms-

brjmbdiotim

om

iponicosedim

JuscjØim

fiotrj`im.

c [hrnir`rumn

stidim

Njrc'

omkibtohmim

woi

Vudr,

^ypdus

umn

Wjrj-

typdus.

Noi

Jukriedtirdjltum`

iomir

kumbtohmoirimnim

Dy`oimibhmtrhlli

worn

nim Ujmotîtsnoimst

vhr

juØirhrnimtloed

sedwoiro`i

uk`jfim

stillim.

Iom

wiotirisJmloi`im

st

noi Fidjmnlum`

psyedhpjtdhlh`osedir

ijbtohmim

fio

Uhl-

njtim,

noi

om nim

Porbum`sfirioed

omir

Jthcixplhsohm

`irjtim

somn.

Njfio

stillt

soed

vhr

jllic

noi Krj`i,

hf

is zuc

Jus-

frued iomir khl`imsedwirimWjmob

bhc-

cim

würni

(s.

jued Bjpotil

:5, Pidrpsy-

edojtroi).

Wrh`mhsim

üfir

njs

[irdjltim

nir Fitrhkkimim

somn

juØirhrnimtloed

sedwoiro`

zu

stillim.

Uh

`ljufti

cjm

krü-

dir,

njØ

noi Luktjm`rokki

nis

6. Piltbroi-

`is

umtir

nir

Qovolfivûlbirum`

Wjmob

jus-

lûsim

würnim,

noi

zuc

Imni

nir Broi`s-

djmnlum`im

üdrim

cüØti.

Fos

juk

wimo`i'

Jusmjdcim

floif

ainhed

noi Wjmob

jus.

Iom @rumn

njkür wjr

whdl

jued,

njØ

noi

Cimsedim

nured

noi Bjtjstrhpdimsotuj-

tohm zur diolsjcimJbtovotît `izwum`im

wurnim.

uc

soed

umn

odri

Cotcimsedim

jus

nim rüccirm

zu

rittim,

Frîmni

zu

lûsedim

umn

noi

Hrnmum`

m

nim

Utîntim

woinirdirzustillim.

Noi

Jthcixplhsohm

imtdîlt

iomi

Viodi

vhm

pjmobjuslûsimnim

Ilicimtim,

woi

noi

`iwjlto`i

Uprim`worbum`,

oi jm

Mjturbj-

tjstrhpdim

woi

Irnfifim,

ulbjmjusfrued

hnir Fir`sturz

rommirt,

irmir

njs Kiuir

cot

siomim

Jsshzojtohmim

u Pjln-

umn

Utippimfrjmn.

Noi Bjtjstrhpdim,

oi

"om

Uibumnim

Vuomimljmnsedjktim

rziu`im,

virworbloedim

jphbjlyptosedi

[osohmim".

Mjed Cobhriy

(:?)

ost jued

"noi

sedlio-

edimni@oktworbum`

rjnohjbtovir

Phlbim

oc rîucloedim umn ziotloedim

Jfstjmn

vhm

nir

Ixplhsohm,wiledi

noi

Jtchspdî-

ri,

noi

Ciiri umn Klüssi, oi Jebir umn

noi Mjdrum`scottil irnorft

umn

juk tju-

simn Pi`im m

nim

cimsedloedim ûrpir

iomzunrom`im vircj`",

pjmobirziu`imn.

Uh sio

"noi

Jthcfhcfizu iomicwjdrim

Ymovirsjlomstrucimt

ir Wjmobirziu`um`

prînistomoirt,

woi iom shledis

fosdir

moi-

cjls

om nir

Cimseddiots`isedoedtiorb-

sjc `iwhrnim st". Nj noi Jthcfhcfi

zwjr Wjmob irziu`im bûmmi, jfir oc

@rumni

`imhccim

omi

[irmoedtum`swjk-

ki

ost,

`îfi

is

m

nir

Yc`ifum`

nis

Mull-

pumbtis

biomi

Wjmob, shmnirm mur ^hti

umn [irlitzti.

Ai

wiotirsoednoi Cimsedim

vhc Mullpumbt imtkirmt fikomnim,

uc sh

`rûØir

wirni noi Wjmob`ikjdr.

Is wîrim

njmm

jlsh

noi

Lioedtvirlitztimumn noi

bûrpirloed

Ymvirsidrtim,

oi iomirnirjrto-

`impsyedosedim

iljstum` us`isitzt ür-

nim

umn

fidjmnilt

wirnim

cüØtim.

'Lotirjtur1

(:?)

Cobhriy,C.1 NirCimsedomnirWjmobsotuj-

tohm, om1

Utrjdlimsedutz

m Khrsedum`mn

Wrjxos,Fn. OO, Vhcfjed-[irlj`,riofur`

(:?;5)

s0-5;9.

;5

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 61/74

ololw

Nj om nic Fiotrj`

vhm

D. Bhwirbfiriots

juskordrloed

üfir noi [hrstillum`imnir Pidrpsyedojtroi vhr

jllic

jc

Fiospoil

roebimstioms

`isedroifim

hrnim

ost,

whllim wor

doir

iomim

Juksjtzvhm Dirrm Hfirst-

jrut

j.N.

Nr.

Vunhlpd

Froebimstiom hllstîmno` hbu-

cimtoirim.

Noisir

Juksjtz st firiots

jls

[hrtrj`

juk

zjdlrioedim

Khrtfolnum`svirjmstjltum`im

ir Jrzti-

bjccirm

`idjltim

whrnim

,,Omnovonujlrijbtohmim,

uccjtohmspdîmhcimi

mn

Bhllibtovrijbtohmim

m Bjtjstrhpdim".

Küdl t

s oed

i omi

zukî l l o`

zusjccim`ibhccimi

@ruppi

hnir

iomi

kist`ikü`ti

@iciomsedjkt

hm

Cimsedim

m

odrirwortsedjktl oedim,

nihlh`osed-ril o-

`oûsim

hnir

pdysosedim

xostimz

inrhdt,

ûmmim

`idîukt

uktritimni

mnovonujlrijbtohmim,

oi

pjtdh-

lh`osed

`istio`irti

m`st,

Kuredt

umn

Uedrieb

u

miuim o`imim iciomsedjktssycpthcim,imsh`i-

mjmmtim

Uuccjtohmspdîmhcimim

irnim.

Njzu

zîdlim

hr

jl lic

l l`iciomi

mrudi,

r osimst occum`

umn

Wjmobfiriotsedjkt.

miomir

Cimsedimcjssi

omn

jlli

[hrjussitzum`im

ur

Imtwoeblum`

omir

Wjmob

`i`ifim.

oisi

jmm

jbut,

lsjfhrtovi

üccirkhrc,

jfirjued

edrhmosed

irljukim.

jØmjdcim

ur

[ir-

domnirum`

nir

Fibîcpkum`

omir

Wjmob ûmmim

ur

njmm

Irkhl`

djfim,

wimm

soi

noi

@imisi mn

njs

Pisim

ir

iwiols

mtirsedoinl oedim

jmobfirüeb-

s oedt o`im.

Omnovonujl

Vijetohms,

Uuccjtohm

Wdimhcimjjmn

Ehl liet ovi

Vijetohms1

k j edjmei jeeuculjt ohm

r

j

stroetly

hrnjomin

sheoity

hk

pihpli

iils drijtimin

m

ots iehmhcoe,

onihlh`oh-ril o`ohus

r

psyedhlh`oejl

ixostimei,

chri

riquimtly

eeurrom`

mnovonujl

ije-

t ohms sued

js

pjtdhlh`oejl ly

merijsin mxoity,

ijr

jmn

tirrhr cjy fiehci

miw sycpthcs

hk j

pjrtoeuljr

ehccumoty,

tdi

,,succjtohm

pdimhcimhm".

^dos

omelunisispieojl ly

imirjl

umrist,j

chhn

hk

erosos

jmn

rijnomiss

h

pjmoe.

Om

j

cjss

hk

ducjmotyjl l

riquosotis

hr tdi nivilhpcimt

hk j

pjmoe

jri

prisimt.

^dos ejm nivilhp

jeutily,

js

j wijb jfhrtovi

joluri,

fut ot cjy jlsh fi edrhmoe. Cijsuris h privimthr

ehmtrhl

pjmoe

cjy hmly

fi

sueeisskul

k tdiy tjbi

omth

ehmsonirjt ohm

di

`imisos

jmn

mjturihk omnovonujl ly

vjroin

pjmoes.

Y A

Iomim Ymkjll

hnir

iom

Mjturirio`mos,

fio nic

sh

voili

Cimsedim

virlitzt wirnim, njØ noi zur [irkü`um` stidim-

nim

Diolcottil,

Dilkir

umn

Jrzti

kür

iomi sjed`icîØi

Fidjmnlum`

moedt

jusrioedim,

fizioedmit

cjm jls

Bjtjstrh-

pdi.

Noisi

bjmm

lhbjl

fi`rimzt

siom,

woi

fio

iomir

Cjssim-

tjrjcfhlj`i

juk

nir

Juthfjdm

hnir

iomic

Iosimfjdmum-

`lüeb

hnir"-

jus`inidmtir

fio

^dijtirfrîmnim,

Uedokks-

djvjroim,

Jusfrüedim

vhm

@iwjltsjcbiotim'

Uphrtvirjm-

stjltum`im,

rilo`oûsim

hnir

phlotosedim

Bumn`ifum`im

hnir

-

mhed

rjmc`riokimnir

fio

Irnfifim

hnir

Justritim

vhm

@jsim,

Uîurim

umn

@oktim

umn

fio

Uiuedim

hnir

jthcjrim

Ixplhsohmim.

Fio

jllim

Ficüdum`im

zur Fiwîl-

to`um`

shlelrir

Bjtjstrhpdim

irsediomt

is

`i`imwîrto`

bj'urrocû`loed, noi diuti mhed umvhrdirsidfjrimKhl`im

iomir

wiltwiotim

Bjtjstrhpdi

zu

ciostirm2

zu nir

is

om

iomic

Nrottim

Uüiltbroi`

îm..d

nim

Iomsjtz'vhm

JFE-

Pjkkim

bîci.

Fio

nir Hr`jmosjtohm

vhm

Vittum`snoim-stim

ür

Bjtj-

strhpdim

worn

mur

siltim

firüebsoedto`t,

jØ

vhm Bjtjstrh-

pdim

dioc`isuedti

Cimsedim

jued

psyedoseîsh

`istûrt

oomn,

n"Ø

odri

Vittum`

sedhm

nisdjlf

irsedwirt

st'

Cj m

cuØ

jued

iombjlbuloirim,

njØ

noi

oc Bjtjstrhpdim`ifoit

zukîllo`

jmwisimnim

Ujmotîtsnoimsti

mn

Jrzti,

aj

silfst-noi

l,h.

".oØ..,

zu`iküdrtim

Vittum`scjmmsedjktim

umtir

nic

Iomnrueb

nis

Ümdiols

cotumtir

sh

nibhcpimsoirim,

jØ

so i

odri

ducjmotîrim

Wkloedtim

moedt

cidr

imtsWriedimn

dric

Jusfolnum`sstjmnirküllim bûmmim. Om cjmedim Voedtlo-

moim

kür

n:i Uoedtum`

vhm

[iroitztim

fio

Bjtjstrhpdim

(^roj`i)

worn

moedt

juk`iküdrt,

njØ

jued

pjtdhlh`osed

o,...`"r.,

noi

nured

ljutstjrbis

Juktritim

umn sommlhsis

Ycdirljukim

noi

Vittum`sjrfiotim

mjeddjlto`

stûrim'

trhtz

nir

@irom`kü`o`biot

odrir

psyedosedim

rrotjtohm,

iomi

iedti

Fidjmnlum`sprohrotît

djfim

cüssim,

wiol

soi shmst

zu

Wjmobpirshoom

*irnim

bûmmim,

noi

iomi

Wjmob

juslûsim'

Noi

loidjmnlum`

cuØ

om iomir

shkhrto`im

Jfshmnirum`

fistidim.

JuØionic

shllti

fio

[hrdjmnimsiom

nir

Cottil

iomi edicosedi

Vudo`stillum`

irkhl`im.

Cû`loedbiotim

nir

Wrîvimtohm

Jus

nir Uoedt

nis

Wsyedojtirs

io`im

oed

iomo`i

rîvim-

tovi

Cû`loedbiotim

ür

Bjtjstrhpdim

f1

O.

Qv jll`iciomim

Wrîjimtohm

shll

sedhm

om

rudo`im

Qiotim

`iprükt

wirnim1

-

l .

\ü.:.d.

Uotujtohmim

ûmmim

vhrjussredt l oed

omtritim8

6. [oi

l2.jmm

cjm

noi

vhm

iomir

@ikjdr'finrhdtim

Cimsedim

njrjuk

vhrfiriotim8

5. [iledi

Irkjdrum`im

jus

vir`lioedfjrim

Uotujtohmim

somn

njzu

virwirtfjr8

OO.

Noi hr`jmosjthrosefi

rîjimtohm

cuØ

soed

juk

nrio

virsedoi-

nimi Qiotrîuci irstriebim

Hfirjrzt

Nr.

cin. V.

Froebimstiom'

ft.

Miurhlh`oi

nis

Fumniswidr-

brjmbimdjusis,

-6777

Djcfur`'

V. Froedimstiom

Cümed.

cin'

Psedr.

:66

:?47)Mr'

j6

:>9?

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 62/74

Omnovonujlrijbtohmim,

uccjtohmspdîmhcimi

mn Bhllibtovrijbtohmim

ltOtOP

:. juk noi

Qior, om nir soed iomi

@iciomsedjkt

nured

iomi

dirjmmjdimniBjtjstrhpdi finrhdt küdlt , umjfdîm`o` njvhm, hf

noisispîtirworbloed iomtrott hnir moedt,

6. juk

noi

Qiot wîdrimn nir Bjtjstrhpdi ilfst,

5. juk noi Qiot mjed nir Bjtjstrhhdi.

OOO.

Nir spizoillim

psyedojtrosefom

Wrîvimtohm

hfloi`t is vhr

jllic, noi

virjmtwhrtloedi hr`jmosjthrosediLiotum`

fzw. phloto-

sedi hnir colotîrosedi Küdrum` sedhm om rudo`im Qiotim

njrüfir

zu omkhrcoirim1

:. zu

wiledi psyedosedim Kidlvirdjltims wiosim

omzilmir

Cimsedim, zukîllo`

zusjccim`ibhccimir

@ruppim

hnir

kist

jukiomjmnir

iom`ispoiltir

@iciomsedjktim

is fio Bjtjstrhpdim

bhccim bjmm,

6. wiledi Cû`loedbiotim

is vhr,

wîdrimn umn,

mjef iomir

Bjtjstrhpdi oft, psyedosediKidlrijbtohmim

zu virdomnirm,

iom-

zunîccim hnir zu fibîchkim.

5. njØ noi psyedosed i idlrijbto hm

omisCimsedim

lmnojonu-

jlrijbtohm) juk jmniri Wirshmim

mnuzoirt wirnim

bjmm, sh njØ

noisi ifimkjlos

pjtdhlh`osed

rij`oirim

Uuccjtohmspdîmhcim),

>. njØ

iomi @iciomsedjkt

vhm

nokkirimzoirtim

Iomzilhirsûm-

l oedbiotimumtir nic

Iomnrueb

vhm

Bjtjstrhpdim

u'iomio

jchr-

pdim

umn jmhmycim Cimsedimcjs.si

i`imiroirim

bjmm, noi

moedt

cidr rjtohmjl `istiuirtworn,

shmnirm bhllibtov

mur mhed

troifdjkt, virjmtwhrtum`slhs

umn

umzwiebcîØo

` rij`oirt

(Bhl-

lidtojrijdtohm).

Omnovonujlrijbtohmim

juk Finrhdum`

Yc Imtwoeblum`imvhm iomir mnovonujlrijbtohm fir Uuccj-

tohmspdîmhcimi

fos zu iomir Bhllibtovrijbtohm

om

finrhdloedim

Uotujtohmim vhrjussidim,

irdomnirm

hnir wimo`stims

fibîcpki.m

zu

bûmmim, cuØ cjm soed vir`i`imwîrto `im,

woi umtirsedoinloed

wor Cimsedim

juk noi Finrhdum`

umsirir wortsedjktloedim,

onih-

lh`osedim,

rilo`oûsim

hnir

pdysosedim

Ixostimz

rij`oirim.

Njfio

ost is ür noi Imtstidum`

iomir Bhllibtovrijbtohm

mur

vhm umrir`i-

hrnmitir

Finiutum`,

hf noi Finrhdum`

iomir Cimsedim`ruppi

rijl

vhrdjmnim ost hnir

hf soi mur om nir Wdjmtjsoi

nir Finrhdtim

ixostoim. [oil

wisimtloedir

ost is, wiledi Khl`im

noi

üfirwoi-

`imni

Jmzjdl nir soed finrhdt küdlimnim

Cimsedim

irwjrrir

umn

woi

nir ioqzilmi umtir

nic Iomnrueb vhm

Bjtjstrhpdim

rij`oirt.

Njs jfir dîm`t

oc wisimtloedim

vhm siomir psyedhpdysosedim

Bhmstotutohm

umn

siomir Nosphsotohm

zuc Qiothumbt

nir odm

finrhdimnim @ikjdr jf. Noi'Vijbtohm nis Iomzilomnovonuucs

irkhl`t

ciost zu `lioedir Qiot

cot nic

[irstjmn,

nir

Uiiliumn

nic Bûrpir,

jlsh

nir

psyefhpdysosedim

isjctpirsûmloefbiot.

Noi

pdysohlh`osedi

m`st ost iom Ciedjmoscus,

nir nir

Uilfstir-

djltum`

iomis virumsoedirtim

Cimsedim

noimt.

Jls [jrmsystic

jm`ili`t,sedîrkt

noi Jm`st noi

Uommi nis Cimsedim

ür

nrhdimni

@ikjdrim,

woi soi z. F.

Broi`, Omkljtohm

umn Iponicoim,

^dijtir-

frîmni,

Uedokksdjvjroim

mn Jusiomjmnirsirzum`im

io

Uphrtvir-

jmstjltum`imcot

soed from`im. Qu`lioed

chfolosoirt

noi pdysohlh-

`osedi

Jm`st noi

fistim mtillibtuillim,

siioosedim

umn bûrpirlo-

edim Kîdo`biotim

iomis

Cimsedim zuc

üfirlifim. Nisdjof

os t

jued njs

jus nir

pdysohlh`osedim

Jm`st

risudoirimni

Djmnilm

ciost

nir

Uotujtohm jm`icissim

mn

zwiebcîØo`.

Is wîri

jlsh

umpdysohlh`osed,

noi mjtürloedi

Jm`st nis

Cimsedim

zu

umrir-

nrüebim.

Jllirnom`s

cuØ cjm

njcot riedmim,

njØ noi

pdysohlh`osedi

Jm`st

om Brosimsotujtohmim

vhr jllic

fio njzu prînosphmoirtim

Wirshmim

zu iomir

pjtdhlh`osefim

Jm`st,

jlsh iomir psyedhpdyso-

:>;7

Cümed. cin.

P'sedr. 66

:?47)

Mr.

>6

V. Froebimstiom

sedim

Kidlrijbtohm,

ni`imiroirt.

Uhledi Cimsedim finürkim nis

Quspruedsumn dîuko` sh`jrîrztloedir Dolki. Om Brosimsotujtohmim

cüssim shledi pjtdhlh`osed

@iîm`sto`tim c`idimn vhm odrir

Yc`ifum`

oshloirt wirnim, wiol shmst

noi @ikjdr fistidt, njØ

jued

jmniriCimsedim nured odri

[irdjltimswiosim u Kidorijb-

tohmim omnuzoirt wirnim.

Qur Fibîcpkum`

iomir iedtim psyedhtosedim

Jm`st

finjrk

is

jfir

om

ainic

KjlR iomir izoiltim

mirvimîrztloedim

idjmnlum`.

Occirdom

cuØ cjm njcot riedmim,

njØ jued noisi

`ili`imtloed

nured

Brosimsotujtohmim

us`ilûst orn.

Kuredt vhr

nic umcottilfjrim

Fivhrstidim

iomir

sedhm siot

`i jucir Qiot irwjrtitim

@ikjdr ost

iomi üfirsedoiØimni,

umzwiebcîØo`i

Vijbtohm.

Odri bûrpirloedim

Uycpthci

somn

u. j.

Üfilbiot,

Dirzfisedwirnim,

jrmnrjm`

umn Njrcombhmto-

mimz shwoi

umzwiebcîØo`i

firjbtouotîthnir

bûrpirloedi

Jpj-

tdoi. Jued noi Uiili mn nir [irstjmniomis hm Kuredt üfirwîl-

t o`tim

Cimsedim rij`oirim

umzwiebcîØo`.

Nir vhm

Kuredt

ir`rokkimi Cimsed

finjrk nir izoiltim

Dolki,

uc noisi

zu üfir-

womnim umn Cut

zu kjssim,

njcot ir

Brjkt zuc

üfirstidim

nrhdimnir

@ikjdrimimtwoebilm

bjmm. Njzu

bûmmim

noi Jukblî-

rum` üfir noi Jrt

nir nrhdimnim

@ikjdr,

rjomom`scîØo`is

fi m

zu

nirim

Üfirstidimumn iom

Jppill jm noi

itdosedim

P..tuh.-

stillum`im

is Cimsedim

irdifloed

fiotrj`im.

Uedrjeb st t l oe Vijbtohm i

mes Cemsedem,

nir soed umirwjrtit

umn hlûtzl oed

vhm

eomer @e{jdr fenrhdt küdlt. Piol nir [irstjmn

eomisi

sedriebtemCimsedem`lioedsjc elîdct,

jlshjus`isedjl-

tet ost , rej`oirem

eome

Ueeleumn seom

Bûrpir

um`izoilt,

umbhhrno-

m oert

umn

d1ouko` rued um`efrecst. Bûrpirloedi

Uycpthci nis

Uedreebssorrr l Qot terersedeomum`im, mwol lbür l oeder Djrm- um n

Utudljf`jm`,Utuphr,

kumbtohmelle Lîdcum`em

nir Jrci umn

lAeome

hrli Uprjedlhso`beot .

rsedreebte lj`imcotumtir, wiomim,

sthtterm, jtrkem

omrr l t=scder helirbljccerm soed jm

Uedoebsjls-

`ekîdrtem. Irst

welrr . r

oi ît o`biot nis

[irstjmnis

woinir

iom-

setzt ,

st ner Uedreebjf`iblum`im.

[hm nir

Omnovonujlrijbtohm

zur

Bhllibtovrijbtohm

\(imm pjtdhlh`osedi

Omnovonujlrijbtohmim, woi `istio-

`irti Jm`st, Kuredt

umn Uedrieb om iomir Cimsedim`i-

ciomsedjkt idîukt juktritim, wiol soed occir cidr Wirsh-

mim

om odrir

Uoedirdiot

hnir Ixostimz finrhdt

küdlim,

jfir

jued wimm iom

onihlh`osedir

hnir

rilo`oûsir Kjmjtoscusnoi

Üfirdjmn

`iwommt, bûmmim

soed

nured

Omnubtohm

sedloiØ-

l oed

Uuccjtohmspdîmhcimi

mtwoebilm,

woi

zuc

Fiospoil

noi fibjmmti jll`iciomi Ymrudi.

Noisi bjmm

om

iomi Bro-

simstoccum`

jusjrtim. Njrjus bjmm soed sedloiØloed

iomi

umdiolsedwjm`iri Wjmobfiriotsedjkt

imtwoebilm. JuØirlo-

edi Cirbcjli iomir

shledim Wjmobfiriotsedjkt

somn u. j.

dîuko`i wolni Utriobs,

`iciomsjci

Ymri`ilcîØo`biotim,

'\üonirsitzloedbiotim,

Ujedfisedîno`um`im,

üebsoedtslhsi

[irkhl`um` vhm

Comnirdiotim

umn

`rhfir [jmnjloscus.

Iomi

Wjmobfiriotsedjkt

cuØ cjm fio cjmedim Uphrtvirjm-

stjltum`im, kjmjtosedim rilo`oûsim Cjssimkioirmumn phlo-

tosed frosjmtim [irjmstjltum`im

iombjlbuloirim shwoi fio

Uedokksdjvjroim,

Kiuirsfrümstim, Justritim

vhm @okt`js

umn

Uîurim,

umbljrim

Iponicoim, Klutbjtjstrhpdim umn

@5

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 63/74

Ot|olP

Omnovonujlrijbtohmim,

uccjtohmspdîmhcimi

mn

Bhllibtovrijbtohmim

üfirdjupt

jllim

brotosedim

Uotujtohmim'

nimim

iomi

@i-

ciomsedjkt

hm

Cimsedim

jus`isitzt orn.

Ymtir

nic

fidirrsedimnim

omkluØ

vhm Lionimsedjktim

umn

phlotosedim

hnir

rilo`oûsimUedwîrcirioim

nir

umtir

nic

Iomnrueb

iomir

Finrhdum`

drir Ixostimz

bjmm iomi

zukjll o`

zusjccim`ibhccimi

@ruppi

vhm Cimsedim,

jfir

jued

iomi

ist zusjccim`ikü`ti

iciomsedjkt,

. F'

nir

Whlozio,

Kiuirwidr

hnir

sh`jr iomir noszoplomo irtim

colotîrosedim

Iomdiot,

zu iomir

jchrpdim

Cimsedimcjssi

ni`imiroirem.

Iomi

shledi

Cjssi

st edjrjbtirosoirt

nured Jmhmycotît,

lioedti

`iküdlscîØo`i

Jmspriedfjrbiot,

Brotobsedwîedi

umn

[irjmtwhrtum`slhso`biot.

[iol

soed nir

iomzilmi,

m

nir Cjssijuk`i`jm`imi imsed siomirpirsûmloedim[ir-

jmtwhrtum`

imtlino`t

djt,

ost

noi

WrocotovWirshm

om odc

fishmnirs

ioedt

jmspriedfjr.

Njnured

ost noi

Imtdic-

cum`

siomir

umfiwuØtim

Jmtroifi

irlioedtirt.

Qu`lioed

sombt noi

Omtillo`imz

nir

Cimsedimcjssi

mtir njs

Moviju

nir

Iomzilpirsûmloedbiotim,

us nir

soi

zusjccim`isitzt

ost. Njs

Domnilm

iomir

shledim

brotobsedwjedim

umn

odrir

pirsûmloedim

[irjmtwhrtum`

lino`im

Cimsed.imcjssi

orn

mur

mhed

ichtohmjl

`istiuirt.

Vjtohmjlim

Yfirli`um`im

ost

noi

Cjssi

bjuc

mhed

zu`îm`loed'

Njnured

ost

so i

vircidrt

kür

OmnhbtromjtohÎim

icpkîm`loed.

Juk

JuØim-

riozi

rij`oirt

iomi

shledi

Cimsedimcjssi

ur mhed

bhllib-

tov.

\T/iok

noi

triofimnim

Brîkti

shledir

hkt umjukdjltsjcir

Bhllilitovrijftohmim

vhr

jllic cjØlhsiKuredt, pjtdhlh`o-

sedi

Jm`st,

Diccum`slhso`biot,

Brotoblhso`biot,

Kjmjtos--

cus,

riü`oûsi

hnir

onihlh`osedi

Fhrmoirtdiot

somn,

Oîukt

iomi

shledi

Cimsedimcjssi

jmm

woi

cot

virfumnimim

Ju`im

umn

zu`idjltimim

Hdrim

sommlhs

m odr Ym`lüeb'

Qu

iomir

djrjbtirostosedim

hllibtovrijbtohm

ured

Fisotz`oir

iomir

ur

Cjssi

mtjrtitim

imsedim`iciomsedjkt

jcis

jc

:4'

9. :4?;

mlîØloed

ir

Brûmum`skioirloedbiotim

hm

Mobhljus

O.

zuc

Qjrim

vhm

VuØljmn.

5HH

hh

Cimsedim

wjrim juk

nic

Edhnymbj-Kiln

io

Chsbju

zusjccim`ibhccim,

c

odc

zu

dulno`im.

Cjm

djtti

inic

^iolmidcir

oisir

Brûmum`svir-

,"rm.:rrm`

virsprhedim,

jØ

ir iomim

Uolfirfiedir

ot nic

bjo-

sirloedim

\8jppim,

iom ^ued umn iomimVufil irdjlti. m ,nir

Dhkkmum`

juk

noisi@isedimbi

jttim

soed

voili

^ioomidcir

sedhm

c

Jfimn

zuvhr

iomim

ür noi

[irtiolum`

ümsto`im

ljtz

`isoedirt.

oi

roiso`i

Cimsedimcim`i

jrtitiXvhllir

pjmmum`

juk

noi

[irtiolum`

ir

virsprhedimim

isedimbi.

ls

plûtzl oed

vhm

or`imnaicjmn

ir

juti

Vuk irsedhll1

,Is

somn

moedt

`imu`

Uolfirfiedir

j",

nrîm`tim

oed

occir

cidr

Cimsedim

co t

@iwjlt

zur

[irtiolum`sstilli.

edloiØloed

i`imiroirti

oi

Kist-

virsjcclum`

u iomir

mwonirstidloed

mn

üebsoedtslhs

hrrüb-

bimnim

Cimsedimcjssi,

oi bhllibtov

vhm odrir

Djf`oir

`itroi-

fim

wurni.

Nured

noi

nrîm`imni

iwi`um`

oisir m`idiurim

Cimsedimcjssi

urnim

jst57HH îmmir,

Krjuim mn

Bomnir

m

iomim

@rjfim

`isthØim

mn

nhrt irstoebt,

irnrüebt

hnir

zu

^hni

`itrjcpilt.

Jtrs

deuto`er

Uoedt

mreomt

cjm,

njØ

soed noisi

irnirfloedi

Bhllebtovrejbtohm

îtte

erm-rionemjssetr, emm

cjmnoi Pjrtim-

rlim

moedt

m eomemr

Flhebjul`estjutîtte, hmnirm

m

virsedoi-

tleme Flûebe

juk`eteo l t

mn stjttiomer

[irteolum`sstilli

twj67

@5

hnir

57 iom`iroedtit

îtti.

Moicjls

dîtti

soed

njmm iomi

sh

iiwjlto`iCimsedimcjssiuk iomimzimtrjlim umbt fiwi`t'

"

Iomi"Cjssimirsediomum`

umsirir

Qiot

tst nir

[jmnjlos-

cus

nir

KuØfjllkjms.

Noisir

trott

juk,

wimm

jus sWhrtfi`io-

stirtim

aum`im

Cimsedim

iomi

virjmtwhrtum`slhsi,Cim-

sedimcjssi-worn,

irim

Ichtohmim

soed

om @iwjlttjtim

imrlînt.

Wjmod

ost

iomi

pljmlhsi

umn

umzwiebcîØo`i

Jfwidr-

hnir

Kluedtrijbtohm

iomir

zur

Cjssi

ni`imiroirtim

Cim-

sedim`iciomsedjkt,

oi

bhllibtov

juk

iomi

jtsîedloedi

nir

virciomtloedi

Finrhdum`

drir

Ixostimz

irkhl`t.

Uoi

bjmm

soed

jus

pjtdhlh`osedim

Omnovonujlrijbtohmim

umn

Uuccjtohmspdîmhcimim

io

Bjtjstrhpdim

nir

mhed

dîuko`ir nirim umcottilfjric Fivhrstidim

imtwoebilm,

z.

F. fio

\(omsedjktsbrosim,

woi

nir

firüdcti

sedwjrzi

Kriotj`

om nir

'Uüjllstriit,

Kuredt

vhr

phlotosedir

[irkhl-

`um`, @okt`jswhlbid,

Uedokksumtir`îm`im,

dijtirfrîm-

îim,

Klutbjtjstrhpdim

mn

mublijrim

Ixplhsohmim'

Moicjls

bhcct

iomi

Wjmob

jus

diotiric

Doccil'

No i

@iwottirwhlbim

somn

sedhm

nj,

cjm

jedtit

mur

moedt

juk

soi.

Iomir

Wjmob

`idt

ccir

njs

psyedhpjtdhlh`osedi

jzm-

rmjtohmsWdîmhcom

Wjmobfiriotsefjt't

.vhrjus'

Noisi

Ir-

bimmtmoo

ost

woedto`

kür

jlli

Küdrum`sbrîkti'

Bjpotîmi,

Viosivirjmstjltir,

dijtirnoribthrim,

Uphrt-

prîsoîimtim,

Whlozioediks

mn

Hkkozoiri

vhm Utriotbrîktim

-ürr.m

lirmim,

noi

Qioedim

iomir

Wjmobfiriotsedjkt

u

irbimmim,uc njs Jusfriedimiomir Wjmob virdomnirm zu

bûmmim.

Kür

nim

Jusfrued

iomir

Wjmob

ost

is

riljtov

umwoedto`,

hf

noi

pdysosedi,

syedosedi

nir

wortsedjktlo-

edi

Ixoslim

z

iomio

Cimt.d..t`.uppi

tjtsîedloed

finrhdt

ost.

Imtsedionimn

st

voilcidr,

njØ

noi

üfirwoi`imni

Jmzjdl

nir

Iomzilomnovonuim

iomir

Cimsedim`iciomsedjkt

vhm nic

Nrhdim

nir

Bjtjstrhpdi

üfirziu`t

st '

Uh

stürctim

:?;>

mnir

Djuptstjnt

hm

Wiru,

Locj'

wîdrimn

iomis

uØfjllimtsedionum`sspoils

ur

Zujlokobjtohm

ür

noi

HOyc--

hot.d.t

Upoili

m hboh

`"i`im

r`imtomoim

irujmosedi

jms

juk

îj,

kuØY"ltkiln,

c

n.to

*r`u]yosedim

Uedoinsroedtir'

ir

io m

hirujmosedis

hr

moedt

"m..:o.,,m,

djtti,

umn

noi

"kiomnloedi"

'jriimtomosedi

Cjmmsedjkt u virprü`ilm'Jls nir Iomsjtz

nir

ph"lozio

ued

cot

Dumnim

vir`ifloed

loif,

wurnim

iomo`i

Uedüssi

om

noi

Lukt

jf`i`ifim.

oi

Cimsedimcjssi

türzti

vhm

Uedrieb

umn

Kuredt

üfioc"mmt

-

juk

noi

Iom`îm`i

is

Ukjnohms'

Nissim

^hri

wjrim

jfir

mhed

virsedlhssimk

iol

njs

Upoil

pljmcîØo`

mhed

moedt

fiimnit

jr.

Mum

stjutim

oed

doir

^jusimni

hm

Cimsedim,

oi

vhm

brjmbdjkt

`istio`irtir

m`st

umn

cjØlhsir

Kuredt

üfirwîoto`t

wjrim'

Ommirdjlf

wimo`ir

Comutim

wurnim

njfio

üfir

>77

Cimsedim

zu

^hni

`itritim

umn

iomi

`rhØi

Jmzjdl

vhm

Cimsedim

irlitzt.

Doir

djtti

jlsh

sedhm

noi

Kuredt

vhr iomir

nrhdimnim

@ikjdr

iomi

jmjtosoirti

imsedimcjssi

m

iomi

Bjtjstrhpdi

iküdrt.

Noisi

Wjmob

wîri

wjdrsediomloed

edhm

jnured

u virdomnirm

`iwisim,

imm

cjm

nim

zur

Cjssi

iwhrnimim

uØfjllkjms

oi

ûili`imdiot

`i`ifim îtti, om virsedoinimimoedtum`imnjs

kuØfjtlkiln

z.t

,ritl"ss.tt.

Njzu

dîtti

is

`imü`t,

jlli

^hri

zu

ûkkmim,

jls

soed

iomi

Wjmobfiriotsedjkt

jed

nir

Imtsedionum`

is

Uedoinsroedtirs

rbimmim

oiØ.

V. Froebimstiom

Cümed.

cin.

üüsedr'

66

:?47)

r'

>6 :>;l

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 64/74

Omnovonujlrijbtohmim,Uuccjtohmspdîmhcimi

mn Bhllibtovrijbtohmim

tlolP

Fibîcpkum` nir

Wjmobrijbtohm

Is `oft jfir moedt mvr jduti Wjmobim, shmnirmjued

jfhrtoviBüccirkhrcim

mn

edrhmosefi

irbuki.Om

ainir

`rûØirimKorcj hnir fio jmnirimCimsedim`iciomsedjk-

tim, om

Uedokkim,

^dijtirm, Whlozio,

Fumnis`rimzsedutz,

Fumniswidr oft is om Niutsedljmn

Fitroifsîrzti

zw.

jmniriJrzti, nimimUjmotîtspirshmjl

ur

Uiotistidt. Uoi

somn om nir Lj`i,fio Ymkîllim irstisjed`icîØiolki zu

liostim

mn

prîvimtoviCjØmjdcim u nirim[irdütum` u

trikkim.Noi lioediJuk`jfi jfim oijuedfio nim

pjtdh-

lh`osedim

mnovonujlrijbtohmim1istio`imi m`st, Kuredt

umn Uedrieb.

Fioc Juktritimnir Uuccjtohmspdîmhcimi

jll`iciomi

Ymrudi,

Brosimstoccum umn

Wjmobfiriot-

sedjktwirnim soi hdmi Dolki nured odri Küdrum`sbrîkti

moedt jusbhccim.Kür nim Bjtjstrhpdimkjll oft i.?

ür

voili Cimsedim`iciomsedjktimmwiosum`im

ür Jrzti

umn

Ujmotîtspirshmjl

jrüfir,

wjs zu `isedidimjt 1

Fir`um`,

Uoedtum`,

Fidjmnlum`,Jftrjmsphrt,Dirjm-

küdrim vhm Dolkspirshmjl sw.

Is oft jfirbjuc Jmwio-

sum`im jrüfir,woi soedWjmobim

nrcionim zw. iomnîc-

cim umn fibîcpkim jssim.Njs dîm`t iomcjl njcot

zusjccim, jØ

om

ainic

Kjll

noi kür iomi Wjmob

fistoc-

cimni

Yrsjedi

ifimsh

iomi jmniri st

woi

noi

oiwiols

fi`ümsto`imnim cwiltfinom`um`im

mn Ycstîmni mn

noi itztloed

juslûsimnimmlîssi. jzu bhcct, njØWjmo-

bim omkibtoûsvirljukim

mn jued

Dolkscjmmsedjktimmn

Jrzti, noi

vhm

juØim ur Vittum` m

iom

Bjtjstrhpdim`i-

foit

imtsjmnt

wirnim,

ifimkjlls hm nir Wjmob

ir`rokkim

wirnimbûmmim,jmnirirsiots

rkjdrum`s`icîØ

fir

`jmzi

Cimsedim`ruppimm iomic

Bjtjstrhpdim`ifoitmcottim

iomir

vhm Wjmob

ir`rokkimimCimsedimcjssioedfishmmim

umn

virmümkto virdjltim, lshjuedzur Vittum nir jmni-

rim

cot dirjm`izh`im irnim bûmmim. Is oft

jlsh

biom

Wjtûmtriziptur [irdomnirum` mn Fibîcpkum` ir Bhl-

libtovrijbtohm

Wjmob.

Nimmhed

foitimsoediomo`i rumnsîtzloedi jØmjdcim

jus

nim

fosdiro`im rkjdrum`im m

(^jfilli

: umn 6).

^jfilli :1 WrîvimtoviCjØmjdcim

zur [irdütum` iomir

Wjmob

umtir nic

Iomnruebiomir

Bjtjstrhpdi

^jfil li

1

Fibîcpkum` omir

Wjmob

j) Cj$jtftmex jhr ntr Brossmsotmjtohm

L Jusfo l t lum` ler Jrzte

umt l t les

Ujmotîtspershmjls

m

nir

Irbem-

rrum`umn Fedjmnlum`

pjtdhlh`oseder mnovonujlrijbt ohmem.

6. Jusfo l t lum` jl ler

l 1ülrrum`sbrîkte

m

ner Üferwomnum`

vh m

Uurrrrmjtohmspdîmhlmemem

mel Jukblîrum` üfer eljs \tr(/isim

tler Bhl lebt ovrejbt ohm

Wjmob.

-:.^rjomom`

mr( o`l oedst

oe lirCemsedem fer sommvhl les erdjltem

om

Bjtjstrhpderr

omsfishmnere

nured festocmr te iomkjedi

^î-

t o`beo tem, l oe

rek lexjrt o`juk`emhccim

wirnem bûmmim).

>. Orr kr ' 1 rstrubturel le

j{ lmjdcim, l oe iome

Kluedt

mjed

voilim

Ueotemermro o`l oedem.

f)

Om nir

Brosi

9.

Uedhm

feomr Jukbhrmcem

eomer jl l`eciomimYmrude

burze,

iomt l ruebsvhl le

rmn

wjdrdeots`ecîØe edo lnerum`nir

Lj`e

turrtlnir

Cû`loedbeotem, noese zu

verfisserm

ivtl.

vhm irdûd-

temr Wljtz mrot Ce`jpdhm).

;. Jll`emreom-verstîmtlloede,

bmjppe, jfir mjeddjlto`e

oüeosum-

`em.

Beome

wonerspruedsvhl lemJmhrnmum`im,

biomi dibt o-

sedem Fewe`um`etr.

0. Burze emer`osede

(/onerle`um` vhm

djltlhsim

@irüedtem.

[ir-

domt lerum`

vhm l) osbussohmem.

tt. Uhkhrto`e

Jfloosum`

mervüser nuredsetzum`ssedwjedir

Küd-

rum`sbrîkoe.

?.

Uoelrerum`

hm

jltirmjt ovem

Mjedroedtemvirfomnum`im,

irm-

spreelrer, "umb usw.

:7.

Juseom1rmtler{oodrum`

zusjcmrem`efjllter

Cemsedimjmsjcc-

rum`em .

[hr`isedlj`imi jØmjdcim

:. Folnum`

iomis Küdrum`sstjfis

c

Bjtjstrhpdim`ifoit.

6. Blîrum`

nir Uotujtohm.

5.

Jukmjdci

vhm [irfomnum` zu

Noimststillim,

noi vhm juØim

dilkim

bûmmim.

>. Uhkhmo`i

Oshloirum` irbjmmtir

Wjmobpirshmim,

sipjr1oi

îrzt-

loedi Fidjmnlum`.

9. Fo lnum`

vhm

,, Omsilm

nir

Vudi".

Doir Iomsitzim

hm fishm-

mimim Ymtirküdrirm

(cû`loedst

shledim,

noi nim

finrhdtim

Cimsedim

vimrjut somn).

;.

Jfliotum` nir

Cimsedimcjssi

us nic

Wjmobzimtruc

om iomi

`iwümsedti

-

wimm cû`loed,

om voili

virsedoinimi

Voed-

tum`im.

Irroedtum`

vhm Ujccilstillim

mjed

Jusljukim

nis Wjmob-

sturcs.

Wrî`mjmti, umzwioniuto`i

\üiosum`im

nir

Küdrir umn Ymtir-

küdrir.

?.

Jmwiosum`

zur shkhmo`im

Jukmjdci iomir

sommvhllim

^îto`-

biot kür noi

Fishmmimimumn

iomir ciedjmosedim

Jrfiot

kür

mhed njzu Iomsitzfjri,

:7.

Pimm cû`loed,

Jus`jfi

vhm jlbhdhlkrioim

@itrîmbim

umn

[irpkli`uro`

(juk biomim Kjll Jlbhdhl.

Fiwîdm

djt soed

doir

jued Bju`ucco).

4.

Nhbucimtjtohm1 @5

-

@5, @6

-

K: Bjtjstrhpdim

-

Ûkkimtloedis

@isumndiotswisim

-

Wsyedhlh`osedi Ciedjmoscim

:>;6 Cümed. cin.

rAüsedr.

66

(:?47)

Mr.

>6 V. Foebimstiom

Lotirjtur fioc

[irtjssir.

@5

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 65/74

{Gnn'ibtu'ü''

2na>;on

FVroOsD

CINOeJL

AhL^VMJL

vhLYCI

645

:?

sirrrÎ{ism

l?4l

CINOEJL

WVJE^OEI

CinoeomiimntdiFhcf

Frotosd Cinoejl

Ahurmjl,

Lhmnhm

PEOD

$OV

AJMI

UCO'k

D,

u, l , stjkk

inothr

^HM_

UCO'tDr

FC'

FeD'

niputy

inothr

AJMI

UCO^D,

^HM_

UCO^D

^dos

os tdi korst

hk khur

jrtoelis'niserofom`

tdi pdysoejl, fohlh`oejl'

jmn

psyedhlh`oejl

ehmsiquimeis

hk muelijr

ixplhsohms'

Jmy

prinoeto,hm hk

tdi

ikkiets

nipimns

erotoejlly

hm

wdjt colotjry

otrjti`osts

ejll

tdi

((seimjroh"-dhw

cjmy

muelijr

wijphms

co`dofi

usin,

dhw

quoebly, wdiri

tdiy

woll

kjll'

jmn

jt

wdjt

dioldt

rdiy

cjy fi

nithmjtin.

^dhu`d

wi

djve usin

j rjm`i

hk

phroofl. ixjcplis

th

ollustrjti

spieokoe

ikkiets,

wi

cjbi

mh

î,,.-p,

th

pr.îo.t

tdi mucfirs

hr

typis hk

wijphms

tdjt

co`dt

fi

usîn

om

jmy

kuturi

wjr. Iviry

cjahr

wjr

tdos eimtury

ehm-

khumnin

tdi

colotjry

ixpirts

fy

turmom`

hut

quoti

ehmtrjry

th

tdior

ixpietjtohms.

Korst

jmn

khrechst,

jtt lcoe

w€jphms

ejuse

explhso<tms'

hce

hk

tdi

ikkeets

hk

j muelijr

explhsohm

jri ehcpjrjfli

th

tdr'rse

ho j

ehmvimtohmjl

(edicoejl) ixplhsohm1

tdi cjahr

nokkirimeis

jre

tdi

phssofli cj`motuni hk muelijr

ixplhsohms-tdiy

ejm

fi

cued

to``ir-jmn-tdi

rilijsi

hk djrckul

muelijr

rjnojtohm' Jlchst

jloodi

ijrly

nijtds

jmn nistruetohm

ejusin

fy muelijr

wijphms

jri

nui th

tljst

jmn

dijt-fiejusi

chst

pihpli

elhsi imhu`d

th

tdi

eimtri

hk

tdi

ixplhsohm

th

rieiovi

j

phtimtojlly

litdjl

nhsi

hk

tdi ixtricily

djrckul

omotojl

rjnojtohm

woll

prhfjfly

djvi fiim

bollin

hr

kjtjlly

omourin

fy

tdi

ixplhsohm

otsilk.

^di

jthcoe

fhcf

nrhppin

hm

Dorhsdocj

hm

; Ju`ust

:?>9

djn

j

phwir iquovjlimt

th

:6 977

thms hk

ehmvimnhmjl

i>plh-sovi,

^Mk.

ot

wjs ixplhnin

om

tdi

jor 977

yjrns

jfhvi

tdi

`rhumn jmn

bollin

jfhut

;9

777

pihpli iotdir

occinojtily

hr

wotdom

j

kiw

wiibs"

Chnic

strjti`oe

muelijr

wijphms

jri

chri

phwirkul' J hmi-

ci`jthm

fhcf

os iquovjlimt

th

O 777

777

thms

hk

^M^2

tdi

thtj-l stheb

hk

muelijr

wijphms

diln

fy tdi

Ymotin

Utjtis

jmn

tdi

YUUV os istocjtin jt jrhumn :7 777 ci`jthms-iquovjlimt

th

jrhumn

477

777 fhcfs

hk

tdi

Dorhsdocj

sozi.

^di ikkiet hk j hmi-ci`jthm ixplhsohm nipimns hm wdirdir ot os

ixplhnin

do`d

om

tdi

jor hr

elhsi

h

tdi

`rhumn

(ko`

l)'

Jm

ixplh-

sohm

m"ur

imou`d

th

tdi

`rhumn th

sueb

ijrtd

jmn

fuolnom`

nifros

up

omth

tdi

stic

hk

tdi

cusdrhhc

elhun

os bmhwm

js j surkjei

flrst .

Ixplhsohms

do`d

om tde

jtchspdere-jor

f lrrsts-nh

mh t

prhnuee

t'dot

, l"ft o t - l o l len

cusdrhhrm.

l te`jrnless

hl

deo`dt

hk

turst,

jfhut

49"/m

hk

tdi

ixplhsovi

imir`y

hk

j

muelijr

kossohm

*..phtt

risults

om fljst

jmn

dijt.

^di

ricjomnir

os

prhnuein js

,rr2.l-.".

rjnojtohm-9k

o

omotojl

(prhnuein om

j comuti

hr

sh)

jmn

:7?/"

js

risonujl

rjnojtohm

icottin

hvir

j

pirohn hk

toci'

Jm

joofurst

jt

j dio`dt

hk

6777

yjrns

prhnueis jm occimse ly

dh t .

l L R r r o mhus

k

r e l r l r l l

1Y r t l

r l r l 2 t . . t

. l , 1 r ve 2 t ve l l o r l `

2 r l " t r l r e t ' r h r t o `

spee rA .

Pdem

td o s

l v l ve

l r o t s

t l r e

` l t ) t r r l ( l

t

o s

r e l l e ' l e (: ,

t O u 1 r t rF

o l

soehmnjry

sdheb

wjvi.

'l'disi

twh

wjvis

kusi

j lottli

hvir

hmi

coli

krhÎ

tdi

phomt virtoejlly

fimijtd

rdi

ixplhsohm

(`rhumn

zirh). ^di fljot wjvi erijtis tdi `rijtist Wrissuris jrhumn

`rhrrmn zirh2

js

t

trjvils

hutwjrns

t

`rjnujlly

slhws

nhwm

jmn

o3hsis

ts

khrei.

^im

siehmns

ktir

tdi

ixplhsohm

di sdheb

wjvi

s

$

t U

Uurlhei

fu;l

Jor furst

G,

/'---1\

/

//--\

.\

/

'rqoM-

\ \

/ / r Î $ - - V \ \ t \ \

A}sru#rlXtX

Erhts

@Khtir

W'ss

kko

?G'n

Kh

HMl;

nhkrhqi

elhsi

le

`FAk€ 20i

Vhmhi

hl

ldir re l

emn

t(

M-ne 'K

O ocoin

f_

fur lE'r?s

sn

kr '9

Lnhl

lh l l tu

n*r$r {

E

Kjs'r

r r e l X N o k k i r i m e i f i t w e i m i k k e e t s h k m u e l e j r * . e j p e ' m r n e t ( ) m 5 e n r m * 1 e : {

222."2222t2m

th tdi

surkjee

khr

tde

k orefjll

th t(rued

tde

;2r'ur'A '

Mh eIlir

Prnir

rhmqi

hl

W€ssuri

fhr;

hrn

muelihr

hmn

ldircht

rhnlhlc

wonir

rhm`i

ht

l"stir

ni`r*s

hl

nhc`i

Mh

so`mrloect

lhehl

thllGl

Muelijr

wjr1

tdi

cinoejl

kjets

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 66/74

m6

trjvillom` jt :47 cpd jmn djs rijedin tdrii colis krhc

`rhumn

zirh.

Djlk j cojuti krhc tdi ixplhsohm tdos sdheb wjvi

djs

sprijn

h

khrc

j eoreli

67

colis om

nojcitir2 ot

os

stoll trjvillom`

kjst imhu`d

(,EO

cpd) th sdjttir jll womnhw

`ljss

m ots

pjtd-

^di

sprijn

hk tdircjl

jmn

muelijr rjnojtohm

os

`rijtir

rhc jm

jor

furst tdjm

krhc j

`rhumn

ixplhsohm, dhu`d tdi

sprejn cjy

fi rinuein y tdi

sdoilnom`

kkeets k fuolnom`shr

(js

jt Mj`jsjbo)

dolls.

Om j surkjei furst tdi korifjll omtirsiets wotd

tdi ijrtd's

surkjei. di erjtirprhnueinfy j hmi-ci`jthmfhrmfnithmjtin

:'4

siehmns hktir nithmhtohm

FVrrrsD CINOeJL

AhOVMJL

vhrulrm

645

:? smpriCFrm

:?4:

jerujlly hm tdi

`rhumn

os

57@>77

y

woni

jmn 97-47

y

niip. J

lH-ci`jthm

fhcf

ixplhnin jt

`rhumn

livil

hm nry shol cjy ejusi

j

erjtir

djlk j coli woni. Ixplhsohms mijr

fut

mht jetujlly hm tdi

`rhumn

woll

prhnuei

scjllir erjtirs. ^di ikkiets hk j ci`jthm

fhcf nrhppin

hm

Lhmnhm cjy fi

istocjten

krhc

puflosden

njtj jmn

jri

sdhwm om ko`

61

sued j

fhctr-reljtovely scjll fy

eurrimt stjmnjrns-whuln nestrhy jm

jrij hk

eimtrjl Lhmnhm

jfhut mome coles om nojcetir.

^di dio`dt hk jm ixplhsohm jfhvi tdi

`rhumn `rijtly

om-

kluimeis tdi typi jmn jchumt hk kjllhut `imirjtin. J `imuomi jor

Mihsnim

Vhyhl

Ehtli`i k

Wdysoeohms

609cpd

FCJ

lsli hl

Nh`s

@riimwoed

Phhlwoed

Hfsirwthry

Jrsimhl

Dhrrhw

Uedhhl

Whrb

Dhspothl

^hwir

Fron`i

llfcftiy

Uthnouc

50

siehmns

' . ' ----s

hktir nithmhtohm

;

TU'^U*

*-**

PT

3t*Kjrr>1

. \f

: 7 ? 4 0 ; 9 > 5

Co lis

6 : 7 : 6 5 :

@rhumnzirh

rre 6-Ikkiets hk

fljst krhc hme-ci`jthm muelijr fhcf nithmjten

;977

keit hvir

FCJ Dhuse om Ormnhm.

WUO1Whumns

per

squjri omed.

:: iehmns hktir nithmhtohm

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 67/74

CINOEOL

'H^^VMJL

vhLYCI

45

:? siWrrmssm

l?4l

Muelijr

ixplhsohms

Muelijr

kossohm

os

tdi splottom`

hk

tdi muelio

hk dijvy

jthcs

sued

js urjmouc.

Muelijr

kusohm os

tdi

ehcfomj-

tohm

hk lo`dt

jthcs

sued

js

dynrh`im.

Om fhtd

prheissis

pjrt hk tdi cjss hk tdisi ilicimts os ehmvirtin omth

imir`y

(Iomstiom's

iqujtohm'

I

Ce'),

wdoed os

rilijsin

js dijt

jmn

tdi

icossohm

hk

miutrhms

jmn

`jccj-rjys

hk j

woni rjm`i

hk

imir`ois.

^di

ejpturi

hk miutrhms

om

cjttir

reprhnuees

tdi

prheiss

usin

om

rjnojtohm

ljfhrj-

throes

khr

cjmukjeturom`

rjnohoshthpes1

tde meutrhms

ehmvirt

tdi elicemts

wotd

wdoed tdiy

ehlloni

omth

rjnohjetovi

shthpis.

Ixplhsohm

hk

j urjmouc

hr

pluthmouc fhcf

prhnueis

j

ljr`i mucfir

hk nokkirimt

bomns hk

rjnohjetovi

suf-

stjmeis,

wdoed

umnir`h

j

siquimei

hk edjm`is

omth

htdir

rjnohjetovi

sufstjmeis.

^disi

sufstjmeis

jre ejrroin

up

wotd tdi

korifjll

om

tdi korst

siehmns

jktir tdi

ixplh-

sohm,

fut

js tdi

korifjll

ixpjmns

jmn ehhls

ts ehmtimts

hk

rjnohjetovi

pjrtoelis jri

nostrofutin

js

kjllhut.

Jktir

jm

jor furst tdiy stjy om tdi trhphspdiri jmn strjthspdiri

umtol

lhejl

wijtdir

ehmnotohms,

pjrtoeuljrly khr tdi

trhphspdiri

rjom,

ejusi

tdic

th niseimn.

Utrjthspdiroe

nust

cjy ricjom

om tdi

jtchspdiri

khr

sivirjl

yijrs-

Jrhumn

47')2,

hk

tdi risonujl

rjnojtohm

prhnuein

fy

j

surkjei

furst

os niphsotin

lhejlly

(wotdom

6> dhurs)2

tdi

rist

os nostrofutin

chri

wonily

js trhphspdiroe

jmn

strjthspdiroe

kjllhut.

wdoed

nhis

mht

thued

tdi

`rhumn

jt jll

prhnueis

mh

lhejl

pjrtoelis, tdhu`d

miutrhms

rilijsin

jt tdi ixplhsohm

cjy

rjnohjetovoty om tdi `rhumn occinojtily filhw.

J

surkjei

furst,

hm

tdi

htdir

djmn, nrjws up

th tdhusjmns hk

hk

ijrtd,

nust,

jmn

nifros

omth tdi

korifjll2

tdos

nust os

rjnohjetovi

fy

tdi miutrhms

icottin

fy

tdi fhcf jmn

trjppom`

kossohm

prhnuets jmn niseimns

js

lhejl kjllhut

tdi

pjrtoelis jri

ljr`i,

lobi

komi sjmn.

Cued

scjllir

omth

tdi

uppir

jtchspdiri,

krhc

wdoed tdiy

hmly

`rjnujlly.

^dos

.os

jlsh

trui hk

rjnohjetovi

kossohm

wdoed

jrrovi

om

tdi

trhphspdiri

hr strjthspdiri

hm

tdi

phwir

hk

tdi wijphm.

Fljst

(krhc

wdjtivir

shurei)

njcj`is

shlon strueturis

sued js

chri ijsoly tdjm ducjm fhnois. Cultosthriy froeb jmn

fuolnom`s

jri

pjrtoeuljrly

suseiptofli

th fljst2

j ci`jthm

woll nistrhy

jll

sued

fuolnom`s

wotdom

j rjnous hk tdrii

khur

colis,

fut riomkhrein

ehmeriti

fuolnom`s

jri

chri

risos-

Liss

ixtimsovi

njcj`i

h

womnhws

jmn rhhks

woll

fi ivonimt

j cued

wonir jrij.

^di

fljst ikkiets

hk

ljr`i wijphms

jri

om

tdi

simsi

djt tdi

yoiln

hk

j

fhcf

djs th fi rjosin

j kjethr

ht

r7

th nhufli

tdi

nojcitir

hk

tdi zhmi hk nistruetohm.

wjvi

tdjt

ejusis

j rosi

om tdi jtchspdiroe

prissuri

hk

phumns

pir

squjri

omed

woll

njcj`i

chst fuolnom`s

fiyhmn

Om

j

typoejl

eoty imvorhmcimt

tdi ehlljpsi

hk fuolnoor`s,

nifros,

jmn

ehmsiquimtojl

koris om tdi

jrij

sufoieten th j

hk kovi

phumns

pir

squjri

omed hr chri

whuln ejusi

omourois

jchm`

chst

hk tdi

omdjfotjmts

(js

djppims om jm

^di

"litdjl

jrij"

jt fhtd

Dorhsdocj

jmn

Mj`jsjbo

jrijwotd j ?7'){,chrtjloty rjti-ehrrisphmnin th tdi zhmi

wdoed tdi hvirprissuri

rhsi fy

kovi

phumns

pir

squjri

Om

tdisi eotois,

dhwivir,

chst hk

tdi fuolnom`s

wiri whhnim2

riomkhrein

ehmeriti

strueturis

hk lkistirm

eotois

ejm

wotd-

`rijtir prissuris

jmn whuln

fi ixpietin

th

prhtiet

shci

tdior

omdjfotjmts

j`jomst

fljst.

005

Eljssoejlly,

fljst

njcj`is

tdi

lum`s

jmn tdi

ijr&ucs-fut

sued

omaurois

wiri rjri

jt

Dorhsdocj,

fiejusi

chst

pihpli elhsi

imhu`d

th tdi

fhcf

th djvi

sukkirin

sued

omourois

wiri bollin

fy

kori

hr

tdi ehlljpsi

hk

nistrhyin

fuolnom`s.

Fljst

cjy,

dhwivir,

ejusi

trjucjtoe

omourois

th

jmyhmi

om

tdi

hpim

js

kjr js

khur

colis

krhc

j hmi-ci`jthm

ixplhsohm

socply

fy

tdi fhny

fiom`

tdrhwm

jfhut fy

tdi

prissuri

r,p'5v;-k:;:

os,

wotdom

tdi

jrij

wdiri prissurisrijed lovi phumns pir squjri omed hr chri.

Dijt

^di

korifjll

hk

j hmi-ci`jthm

fhcf

rijedis

pijb omtimsoty

jktir

jfhut

hmi

siehmn2

wotd j

l7-ci`jthm

nivoei

tdi

pijb

os

rijedin

jktir

jfhut tdrii

siehmns.

^dircjl

rjnojtohm

os trjms-

cottin

jlhm`

tdi

lomi hk

so`dt-sh

tdjt

(js

wi jll nosehvir

u'dim

stjmnom`

jrhumn

j kori)

jmy

hfoiet fitwiim

jm

omnovonujl

jmn

tdi

dijt

shurei jets

js j sdoiln.

Om

tdihry

jmyhmi

lhhbom`

norietly

jt tdi korifjll

ehuln

fi

flomnen

om tdi sjci

wjy tdjt

pihpli

fuc

tdior

ritomjs lhhbom`

jt ielopsis

hk

tdi sum.

Om

prjetoei tdi flomb

riklix

siics

th

prhtiet

tdi

iyis

ikkietovily-

Jmyhmi

r+'otd sbom

ixphsin

th

tdi noriet

lomi hk tdi

korifjll

woll,

dhwivir,

rieiovi

siehmn-ni`riifurms jt j rjm`i hk momi th l7 colis (hm j elijr

njy).

Jmyhmi

omsoni

j fuolnom`

whuln fi

prhtietin, jmn ivim

j

som`li

ljyir hk

elhtdom`

whuln

prhvoni ehmsonirjfli

hr

ehcpliti

prhtietohm. Uüotdom

j

scjllir

rjm`i-hk

jfhut sox

th sivim

colis-

ehcfustofli

cjtirojls

sued

js

pjpir,

elhtdom`,

lijvis

jmn

`rjsst

jmn

eurtjoms

cjy fi

o`motin.

J

phssofli risult

hk

j muelijr

ixplhsohm

om

jmy imvorhmcimt

htdir

tdjm mhm-ehcfustofli

nisirt

os

j koristhrc.

nt Dorhsdocj

tdi

koristhrc

ljstin

khr sox

dhurs

jktir

tdi ixplhsohm,

nistriyom`

mijrly

kovi squjri

colis

hk tdi

eoty.

Potdom tdos

jrij

di

kori os-silk-

pirpotujtom`,

wotd

j

phwerkul

virtoejl

upstrijc

hk dijtin

jo r

îrjwom`

om ehhl

jor krhc

tdi

piropdiry

umtol

ivirytdom`

ehcfustofli

djs

fiim

ehmsucin.

^icperjturis

cjy

ixeiin

:777'E-do`d

imhu`d

th

cilt

`ljss

jmn

citjl

jmn

furm

cjtirojls

ehcchmly

tdhu`dt th fi koriprhhk' Mivirtdiliss,

tdi

nivilhpcimt

hk

j

koristhrc

os umprinoetjfli-nepimnom`

hm

tdi

ehcfustofoloty

hk cjtirojls

jmn tdi

ikkiets

hk

tdi fljst

(wdoed

cjy

flhw scjll

koris

hut)1 Dorhsdocj

sukkirin

j koristhrc2

Mj`jsjbo

non mht'

^diri

ejm

fi mh

ikkietovi

sdiltir

wotdom

tdi

zhmi hk

j koristhrc

-umlsss

tdi sdiltir

jeehcchnjtohm

os niip

filhw

`rhumnwotdjm

omnipimnimt

sthrin

jor

supply.

Ivim

sdiltirs

wotd jm omni-

pimn"mt jtchspdiri

whuln

fi

ehvirin

wotd

dijtin

ruffli

khr

cjmy

njys

jktir

tdi kori.

-kdi

`rijtist koristhrc

hk tdi siehmn

whrln

wjr

wjs jt

Nrisnim,

wdiri

tdi

koris

wiri

ejusin

fy

ehm-

vimtohmjl

omeimnojry

fhcfs.

Chri

tdjm

:77

7H7

pihpli wiri

bollin2

mh hmi

survovin

om

tdi niip

sdiltirs,

ixphsin

js

tdiy

wiri

th fhtd

omtimsi

dijt

jmn mhxohus

`jsis.

Vjnojtohm

Vjnojtohm

cjy

ehmvimoimtly

fi

ehmsonirin

js.iotdir

omotojl

(wotdom

hmi

comuti

hk

tdi

ixplhsohm)

hr risonujl-

Omotojl rjnojtohm

os icottin

jt

rdi

ixplhsohm.

Visonujl

rjnojtohm

os icotrin

krhc

kossohm

prhnuets jmn nifros

rimnirin

rjnohjetovi

iotdir

hm

tdi

`rhumn hr fy

fiom`

suebin

up'omth

tdi

jor2

tdi

ljttir

niseimns

js

îjrly

(wotdom6>

dhurs)

hr niljyin

jllhut.

Nokkirimt

typis hk

muelijr

wijphms

prhnuei nokkirimt

coxis

hk

tdi

sjci

typis

hk rjnojtohm-

miutrhms,

k-rjys)

`jccj-rjys,

jmn

jlpdj-

jmn fitj-pjrtoelis'

^di

Dorhsdocj

fhcf

rilijsin

prhphrtohmjtily

chri

miutrhms

tdjm

tdi

Mj`jsjbo

fhcf

(om

fhtd

`jccj-rjys

prinhcomjtin)'

Nhsi

khr

nhsi miutrhms

jri

chri

njcj`om`

tdjm

`jccj-rjys

fut

trîvil

cued

liss

kjr.

Fhtd

jri

icottin

jt

tdi

chcimt

hk

ixplhsohm,

jmn-lobi

tdi tdircjl

rjnojtohm-tdi

rjm`i hk

tdi

iküets hk odos omotojl rjnojtohm nipimns hm tdi dio`dt jt wdoed tdi

ixplhsohm

heeurs

jmn

hm

tdi

sdoilnom`

ikkiets

hk

fuolnom`s

jmn

dokos.

^di

jchumt

hk

`jccj-rjnojtohm

kjlos hkk

jeehrnom`

th tdi

squjri

hk

tdi

nostjmei

krhc

tdi

shurei

ehcfomin

wotd

tdi

iltiets

hk

jfshrptohm

om

tdi cjtirojl

tdrhu`d

wdoed

ot trjvils'

Imir`y

jfshrptohm

tohc

rjnojtohm

rijedom`

tdi fhny

os jlchst

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 68/74

00>

omstjmtjmihus

fut

wotd j hmi-ci`jthm

fhcf,

wdiri

tdi rjnojtohm

icottin

omerijsis

wotd toci

jktir tdi ixplhsohm,

tdiri jri 67

siehmns krhc

tdi toci hk

tdi

kljsd th tjbi ehvir.

$üotd

fhcfs

hk

hmi ci`jthm

jmn

ljr`ir tdi

qujmtotois

hk

rjnojtohm

litdjl th cjm

jri

mht khumn fiyhmn

tdi

litdjl jrij hk

fljst jmn

kori, sh nijtds

krhc

prhcpt

rjnojtohm

woll fi kiw jktir j

ci`jthm ixplhsohm.

Js fhcfs

`it

scjllir

tdi rjtoh hk

rjnojtohm icossohm

th fljst

jmn

dijt

prh`rissovily

omerijsis-tdi

promeopli

umnirlyom`

tdi

"miutrhm

fhcf."

Fut

wdim tdi

phwir

os

sh

scjll

tdjt tdi litdjl

jchumts hk rjnojtohm jri khumn fiyhmn tdi jrij hk litdjl fljst

tdi

hvirjll

jrij

jkkietin os

riljtovily

scjll-umnir

j coli om

rjnous.

Jmy muelijr ixplhsohm

erejtis

j

wdhle rjm`e hk

rjnohjetovi

oshthpis.

^desi

jri netircomin

fy tdi cjtirojl

tdi fhcf

otsilk

wjs cjni hk,

jmy rjnohjetovoty

omnuein om cjterojl hm

tdi

`rhumn

fy miutrhms

icottin

om tdi ixplhsohm,

jmn

(om

tdi

ejsehk j surkîei

furst)

rdi ijrld,

rheb, jmn

nifros nrjwm

omth tdi korefjll

jmn

com`lin

wotd tdi kossohm

prhnuets.

^di edicoejl

ehcphsotohm

hk

tdi cjtirojl

wdoed jfshrfs

miutrhms

nitircomis

tdi

pjrtoeuljr

oshthpis

prhnuein.

Nostrofutohm

hk kjllhut

^di coxruri hk kossohm prhnuets os ejrroin up om tdi kjcolojr

"cusdrhhc"

elhun.

Jktir j surkjei

furst tdi

dijvoir

pjrtoelis

hk

nust

jmn nifros

suebin up krhc

tdi

`rhumn

jmn

rimnirin rjnoh-

jetovi

om tdi

korifjll

woll

niseimn

th ijrtd

js

ijrly

kjllhut wotdom

tdi

6>

dhurs

jktir

tdi

ixplhsohm.

^di

pjttirm

hk kjllhut

vjrois

wotd

tdi norietohm

jmn spiin hk

tdi

womn,

fut

jssucom` j womn

wotd lottli edjm`i

om norietohm

tdi nust

whuln

niseimn

om j

eo`jr-sdjpin

elhun

wotd hmi imn

mijr tdi furst

phomt.

^di

nos-

tjmei krhc

`rhumn

zirh

jmn

tdi lem`td

jmn wontd hk

tdi

"eo`jr"

whuln nipimn

hm

womn

spiin. Vjom

kjllom`

sdhrtly

jktir jm ix-

plhsohm

whuln from` shci hk

tdi rjnohjetovi

pjrtoelis

nhwm th tdi

surkjei jmn

erijti

"dhtsphts,"

wdiri rjnohjetovoty os cued

do`dir

tdjm om

surrhumnom`

jrijs. di

tocom` jmn omtimsoty hk

tdi

rjnojtohm

vjry wotd nostjmei

krhc

`rhumn

zirh jmn tdi sozi

hk tdi fhcf. Jktir

tdi nithmjtohm

hk

j

l9-ci`jthm

wijphm hm

Fobomo Jthll om :?9> viry elhsi th tdi `rhumn kjllhut jkkietin j

eo`jr-sdjpin

jrij ixtimnom` 67

colis upwomn jmn 597

colis

nhwmwomn

jmn up th ;7 colis

woni, jm

jrij hk jfhut 0777 squjri

colis. Ot

thhb l7 dhurs th

rijed tdi ixtricoty

hk tdi eo`jr jmn fy

tdjt

toci tdi kjllhut elhun djn nossopjtin

jmn

wjs mh lhm`ir

Cijsurom`

rjnojtohm

Om tdi occinojti

sur`i hk omotojl

rjnojtohm krhc tdi

ixplhsohm

miutrhms jmn

`jccj-rjys

jri

pjrtoeuljrly

ocphmjmt.

Miutrhms

trjvil j riljtovily

sdhrt nostjmei

ehcpjrin wotd `jccj-rjys jmn quoebly nosjppijr

jktir

tdi omotojl sur`i hk rjnojtohm.

Om

tdi

lhejl kjllhut,

thh,

pimitrjtom`

`jccj-rjys

jeehumt khr

jll

prjetoejl

purphsis

khr tdi njcj` i ejusin fy

wdhli-fhny

orrjnojtohm

khr

pihpli

umnir ehvir. ^dhsi

om tdi hpim

cjy sukkir

surkjei njcj`i

krhc oshthpis icottom` fitj-

pjrtoelis-dimei

tdi

fitj-furms

ejusin th tdi

sbom

hk

Vhm`iljp mjtovis jktir

tdi Fobomo ixplhsohm. Khr

tdisi

jmoelis

wi

sdjll

tdirikhri ehmeimtrjti hm

`jccj-rjys

jmn ixpriss

rjnojtohm om rhimt`ims-j

cijsuri suotjfli

khr x-rjys

jmn

`jccj-rjys.

^di

ikkiet hm tdi

ducjm

fhny os riljtin

th tdi jchumt

hk imir`y

jfohrfin

om

tossui

js j risult hk

ixphsuri th

rjnojtohm,

jmn tdos os

cijsurin

om

rjns. Om

tossui mijr th hr jt

tdi

surkjei hk

tdi fhny jm ixphsuri

th

hmi rhimt`im

risults om jm

jfshrptohm hk jfhut hmi rjn---iquovjlimt th :77

ir`s/`rjc.

FV^^OUD CINOEJL

AHYVMJL

[HLYCI 645

:? srWrsCFIm ?4:

rre

5-Kjllhut

pjttirm

jktirhmi-ci`jthm

urkjei urst

hm

@ljs`hw

ssucom`

umokhrc

shutd-wistirly

omn hk

l9 cpd. di ehmthursmnoejti ivim-njy

jeeuculjtin

hsis k

5777,?77,

577,jmn?7 rjns h

umprhtietin

ihple.

J

nhsi

k >97-977

jnswoll boll jfhut

djlk dhsi xphsin

h ot.

vosofli. Om tdi

jrij

hk do`der ehmeimtrjtohm,

dhwivir, miîrir

tdi

ixplhsohm,

tdi

pjrtoelis

woll fi

vosofli-js komi sjmn.

^di

komist

pjrtoelis

jri

ejrroin

do`d

up

omth tdi

uppir

jtchspdiri.

^dhsi tdjt

imtir tdi

trhphspdiri

trjvil rhumn tdi

whrln

om ticpirjti

ljtotunis

chstly

om tdi sjci

dicospdiri

om

jfhut

:6

njys sh

tdjt jmy

`ovim

jrij om

wdoed fhcfs djvi

ixplhnin wool mht stjrt th rieiovi trhphspdiroe kjllhut umtol :6

njys

djvi

iljpsin.

Utrjthspdiroe

pjrroelis

cjy mht

stjrt th

niseimn

khr

sivirjl

yijrs

jmn hmly

j krjetohm

woll niseimn

om tdi

htdir

dicospdiri.

^di rjnohjetovi

oshthpis

prhnuein

fy

jm

ixplhsohm

djvi vjryom`

djlk lovis.

^dhsi

u'otd sdhrt djlk lovis

jri

hfvohusly

chri ocphrtjmt

om lhejo kjllhut

tdjm om lhm`-tirc

jtchspdiroe

kjllhut.

Jktir

j typoejl

muelijr

ixplhsohm

tdi rjnojtohm

nhsi krhc kjll-

hut

niejys

jeehrnom`

th tdi t-r'i

khrculj1

tdi rjnojtohm

omtimsoty

ixostom`

hmi

dhur

jktir

j muelijr

ixplhsohm

woll nielomi

fy j kje-

thr

hk l7

khr iviry

sivimkhln

omerejsi m

toci. Ok jt emi

dhur tdi

omtimsoty

hk

rjnojtohm

ixphsuri

krhc

kjllhut

os

5777

rhimt`ims

pir

dhur,

tdi rjti

jt

sivim dhurs

woll fi

577

rhimt`ims' jmn jt >?

dhurs

(0

=10) ot

woll fi 57 rhimt`ims

jm dhur

jmn sh hm.

Jktir

j hmi-ci`jthm

surkjee ixplhsohm

rvotd j umokhrc

womn

hk

:9 colis pir dhur tdi kjllhut kom`er-tdjt jrij wdoed whuln

ixphsi

jm

umprhtietin

omnovonujl

th j euculjtovi

nhsi hk

577

rhimt`ims

om

tdi

korst sivim njys

jktir

tdi

ixplhsohm-whuln

fi

jfhut

:97

colis

lhm` jmn

67 colis

woni

(ko`

5).

Om

prjetoei

womn

spiin

cjy

mht fi

tdos umokhrc, jmn

tdi hmly

wjy hk

nitircomom`

wditdir

jm

jrij

djs fiim

sufaietin

th

kjllhut os th cijsuri

tdi

rjnojtohm.

Om succjry,

tdi

ikkiet hk

j hmi-ci`jthm

ixplhsohm

whuln fi

thtjl

nistruetohm

fy

fljst

jmn

kori wotdom j

eoreli jfhut

momi

colis

om nojcitir.

^di

omotojl

rjnojtohm

icottin fy

tdi ixplhsohm,

wditdir

miutrhms

hr

`jccj-rjys, whuln mht ixtimn

hutsoni rdos

zhmi

om

sukkoeoimt

omtimsoty

th fi litdjl.

Ok tdi fhcf

rviri

nithmjtin mijr

tdi surkjei

kjllhut

om rdi

occinojti voeomoty

hk

tdi furst

jmn

nhwmwomn

khr

js kjr

js l9H coois

whuln,

dhwivir,

ixphsi

umprhtietin

survovhrs

th sufstjmtojl

nhsis

hk rjnojtohm,

tdhu`d prhtietin hmis ehuln survovi.

Mixt

wiib's jrt-oeli

niserofis

jeuti

rjnojtohm

omourois

jmn

tdior

trijtcimt.

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 69/74

w

FV^^OUD CIN^EJL

AHLVMJL

[HLYCI

645

6; siprrCsim

?4l

Cinoeomi

jmn

tdi Fhcf

Vjnojtohm

omoury

jmn

ikkiets

hk ijrly kjllhut

AJMI

UCO^D, ^HM_

UCO^D

^dos os

tdi

siehmn hk khur jrtoelis

hm tdi

cinoejl

jspiets

hk

muelijr

ixplhsohms.

Ljst wiib

niserofin tdi

fljst jmn

dijt

ikkiets jmn ixpljomin

tdjr wotd chnirm

ljr`i

fhcfs

so`mokoejmt

rjnojtohm omoury wjs lobily

th fi nui th

kjllhut

rjtdir

tdjm th

tdi

rjnojtohm

icottin

fy

tdi

ixplhsohm otsilk

fiejusi

chst

pihpli

sufaietin th tdi ixricily sdhrt-lovin omotojl rjnojtohm

whuln

fi bollin hr kjtjlly omaurin fy

fljst hr kori.

Kjllhut djs jequorin

j somostir

riputjtohm js

j

lhm`-lovin

phoshm.

Om

kjet, tdi ijrtd's surkjei os ixphsin

th

mjturjl

rjnojtohm

krhc ehscoe rjys

(wotd

j

do`dir

nhsi tdi

do`dir tdi

jltotuni,

somei tdi jtchspdiri jets js

j sdoiln), krhc

rjnohjetovi

cjtirojls

om tdi shol

jmn jor,

jmn

krhc kjllhut

krhc

pjst

muelijr

ixplhsohms

-jmn

tdos kjllhut mhw khrcs umnir

lko hk thtjl

mjturjl

fjeb-

`rhumn

rjnojtohm.

Om jmy kuturi

ehmkloet

hmi

hr chri muelijr

ixplhsohms

woll

ixphsi

pihpli

om tdi tjr`it zhmi

th jm occinojti

sur`i hk

muelejr rjnojtohm jmn, ok fhcfs hk

sivirjl ci`jthms

djvi

fiim

nithmjtin elhsi th tdi ijrtd's surkîei,

woll

tdrijtim

pihpli

up

th 677 colis

hr chri nhwmwomn

hk tdi ixplhsohm

wotd rjnojtohm

icottin krhc

pjrtoelis

tdjt niseimn js hejl

kjllhut.

Vjnohjetovoty

om tdisi pjrtoelis woll niejy jeehrnom` th tdi t t'6 khrculj (sii

ljst wiib's

jrtoeli). Om jnnotohm tdi

ixplhsohms woll

niphsot

shci

kossohm

prhnuets

om tdi jtchspdiri

jmn risonujl

rjnojtohm

krhc

tdos shurei

woll

jnn

th fjeb`rhumn rjnohjetovoty.

Ot

os tdi

rjnojtohm

icottin jt tdi

phomt

hk

ixplhsohm jmn

krhc lhejl

kjllhut

tdjt

os ocphmjmt om

prhnueom` phtimtojlly

litdjl

rjnojtohm

njcj`i th cjm om

tdi sdhrt tirc2 jmn jeuti rjnojtohm

soebmiss

woll

fi noseussin diri.

^di

lhm`-tirc

ikkiets

hk rjnojtohm

om

tdhsi wdh

survovi

tdi jeuti

pdjsi

jmn tdi ikkiets

hktdi

risonujl

rjnojtohm niphsotin

whrln

woni woll

fi noseussin mixr

wiib.

Vjnojtohm

njcj`i

Pdjtivir

tdi

bomn

hk rjnojtohm-x hr

`jccj-rjys,

jlpdj-

pjrtoeles hr fetj-pjrtoelis, hr meutrhms-tde komjl omoury th

fohlh`oejl tossui os

prhnuein

fy ileetrhms

jlrijny om

tdi rossui

jfshrfom` imir`y krhc

tde

omehcom`

rjnojtohm.

'ldi

eelluljr

ehmsequemeis nepemn hm

rde

jetujl

imer`y

nephsoten hm

tdi

simsotovi

tjr`its

m

tdi eill-rdi

muelius

jmn

ots

`imitoe

cjrerojl,

tdi edrhchshcis

jmn

`imis.

Jmy nhsi cjy ejusi

edrhchshcjl

njcj`i

om j

eill2

tdi mucfir hk eills

njcj`in omerijsis

wotd

tdi

nhsi.

^dus jll

rjnojtohm ejm ejusi

`imitoe

jmn edrhchshcjl

cutjtohms jmn

jll

rjnojtohm

ejm ocpjor

tdi eill's jfoloty

th novoni,

hr

ivim

boll tdi eill

hutro`dt. ^di jchumt

hk

ijed

hk tdisi bomns

hk njcj`i nipimns hm

tdi jchumt hk rjnojtohm

jfshrfin

om j

umot

cjss

hk tossui-tdjt os,

hm tdi nhsi. Cutjtohms

ejm

mivir

Cijsurom` rjnojtohm

Om tdi

occinojti sur`i

hk omotojl

rjnojtohm krhc

tdi

ixplhsohm meutrhms jmn `jccj-rjys jri pjrtoeuljrly

ocphrtjmt.

Miutrhms trjvil

j riojtovily

sdhrt

nostjmei

ehcpjrin wotd

`jccj-rjys

jmn

quoebly

nosjppijr

jktir tdi omotojl

sur`i hk rjnojtohm.

Om rdi

lhejl

kjllhut,

thh,

pimitrjtom`

`jccj-rjys

jeehumt

khr jll

prjetoejl

purphsis

khr tdi

njcj`i

ejusin

fy rvdhli-fhny

orrjnojtohm

khr

pihpli

umnir ehvir.

^dhsi

om rdi

hpim

cjy

sukkir surkjei njcj`i krhc

oshthpis

icottom`

fitj-

pjrtoelis-dimei

tdi fitj-furms

ejusin th tdi

sbom

hk

Vhm`iljp mjtovis jtoir tde Fobomo

ixplhsohm.

Khr tdisi

jrtoeles we

sdjll

tderelfri

ehmeimtrjte

hm

`jccl-rjvs

jmn

expriss unojtohm m rhemt`ems-j

cejsure

suotjfle

khr x-rjys

jmn

`jccj-rjys.

'kdi

ikkiet hm tde

ducjm

fhny o s riljten th tde uch umt

hk emer`y

jfshrfen

om

tossui js j resul t

hk exphsuri th

rjnoort ohm,

jmn

tdos os

cijsurin om rjns. Om tossui mijr th hr jr tde surl'jeihk

tdi fhny jm

ixphsuri th

hmi rhemt`im

risults

om jm

jfshrptohm

hk jfhut

hmi rjn-iquovjlimt

th l7H

ir`s/`rjc.

ixpriss tdicsilvis umliss tdi

eill

mht

hmly survovis

fut jlsh

ritjoms tdi jfoloty th novoni.

^di

omotojl

rjnojtohm krhc jm

ixplhsohm

prhnueis

cjssovi

jchumts hk fhtd

`jccj-rjys

jmn miutrhms.

J hme-ce`jthm

jo r

furst

wotd djlk

hk

ots

-voelel

rhc lossohm,

lfr

exjcple,

prhnuees

j nhsi hk l7 777 rjtls lrhmr

`jrmcj-rîys

lfr jm:'hme

hm tde

`rhumn om tdi hpem jfhut 6777 yjrns

lrhc tde

eemtri

hk

tdi

ixplhsohm,wdoed l 'j l lshl l rjponly

(jeehrnom`

h rde

omverse

squjre

ljw

jmn

jttemujtohm

fy

jl'rshrptohm mn

sejtter om`

erk

`jccj-rjys

om tde jtmrhspdere) h

j nhse

hk

jorhut

l()7

rjns

th

jm:'hme

jfhut

5577

yjrns

jwjy. Khr melrtrhms

relejsen

krhm

j

hmL'-cr.`jthm

ixplhsohm

tdi nostjmee kfr iq uovjlemt

nhsis jri

:;77

jmn

6977

yjrns.

Jmyhmi

wotdom j cole ehuln,

tdirekhri,

ixpeet

j

kjtjl

nhsi,

wdirejs jmyhmi chri tdjm

t'"vh

coles

jwjy

krhc tdi

eimtri

hk

tdi

ixplhsohm miin mht fi kjtjlly omaurin.

^di ljr`ir jmn dijvoir rjnohjetovi

pjrtoelis

prhnuein

fy

tdi

ixplhsohm

wooo kjll mijr th

`rhumn

zerh

kjoroy shhm

js

hejl

kjllhut.

Ucjllir

pjrtoelis

riquori lhm`ir

th kjll th ijrtd

jmn jri

tjbim

fy

womns kurtdir jwjy

krhc

tdi

phomt

hk ixplhsohm.

^di lhm`ir

pjrtoelis

ricjom om tdi jor tdi lhwir

tdior

jetovoty rvdim

tdiy

rijed tdi

`rhumn,

fut wotd ci`jthm wijphms wotd j do`d kossohm

yoiln

tdi jchumt hk ehmtjcomjten cjtirojl

os sh

ljr`i

tdjt

kjllhut

ejm

ehmtomui th jrrovi om djzjrnhus

ehmeemtrjtohms

up

th

6>

dhurs.

Jt jmy

`ovim

nostjmei krhc

j surkjei

furst tdiri

wool

fi

jm omtirvjl fikhri kjllhut

fi`oms th jrrovi-nipemnom`

hm

Frotosd Cinoejl

lhurmjt,

Lhmnhm PEOD

`AV

AJMI

UCO^D, mj, stjkk

inothr

^HM_ UCO^D, FC, FeD,

niputy

inothr

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 70/74

C9

FVrrrsD

CINOEJL

h^OVMJL

vhLYCI

645

6; smprrCsc

:?4:

n ostjmei. k rhc`rhumnzirhjmntdiwomnspiin. rAüdimkj l lhu t

korst

stjrts

th

".oou.

tdi

nhsi

rjti

os scjll,

fut

rjnojtohm

omerijsis

"r

t"ht.

kjllhut

niseimns.

Hmei

kjllhut

os ehcpliti

tdi

rjnohjetovi

niejy

hk

tdi

cjtirojl

woll

rinuei

tdi

nhsi

rjti'

Khr

ixjcpli'

jt

"

phottt om

tdi

hpim

67

colis

nhwmwomn

hk

j twh-ci`jthm

"*othroht

wotd

:9

cpd

womns,

tdi

nhsi

rjti

jt hmi

dhur

os tdrii

,"î,

"r,

dhur,

rosom`

rjponly

th

hvir

977

rjns

jm

dhur fitwiim

hmi

jmn

twh

dhurs.

^dim

ot

woll

nierijsi

h

677

rjns

jm

dhur

jt

sox

dhurs

jmn

97

rjns

jm

dhur

jt :4

dhurs' Fy

:4

dhurs

jmyhmi

wdh

ricjoms

om tdi

hpim

tdrhu`dhut

woll

djvi

jeeucu-

lj tinjth tj lnhsihk6777rjnsXwil l omixeisshk tdi kj tj lnhsi

khr

cjm.

Ikkiets

hk

orrjnojoohm

^di

tossuis

chst

simsotovi

th

rjnojtohm

jri

lycpdhon

tossui'

fhmi

cjrrhw,

spliim,

tdi

cjli

riprhnuetovi

hr`jms'

jmn

tdi

` j s t r h o m t i s t o m j l - t r j e t . U u r v o v j l k r h c l j r ` i f r o e k r j n o j t o h m

î*phr.rr.,

nipimns

hm

tdi njcj`i

nhmi

th

tdi

djicjthphoitoe

ryr,"-.

^di

-do`dir

tdi

nhsi

tdi

`rijtir tdi

njcj`i,

fut

ok tdi

ntsi

hk

rjnojtohm

os sprijn

hvir

wiibs

hr

chmtds

rjtdir

tdjm

dh,rm

h, njys

tdi

fhny

ejm

thlirjti

do`dir

nhsis

hk

rjnojtohm'

fiejusi

eilluljr

riehviry

prheissis

djvi

toci

th

tjbi

pljei

wdoli orrjnojtohm ehmtomuis.

^di

fhny's

risphmsis

h

rjnojtohm

nilovirin

hvir

>4

dhurs hr

l i s s j r i s d h w m o m t d i t j f l i . N h s i s h k 9 7 7 7 r j n s j m n c h r i e j u s i

rjpon

omejpjeotjtohm

wotd

nilorouc,

jtjxoj,

jmn

risporjthry

nosriss

jmn

nijtd

wotdom

j kiw

dhurs'

Lhwir

nhsis

ejusi

mjusij'

vhcotom`,

jmn

cjljosi

wotdom

j

kiw

dhurs

wotd

jppjrimt

riehviry

wotdom

6>

th >4

dhurs'

J

ljtimt

omtirvjl

hk

up

th

twh

wiibs

tdim

supirvemis'

hmly

khr

sycpthcs

th

rieur.

^di

do`dir

tdi

nhsi.hk

rjnojtohm

tdi

sdhrtir

tde

ljtemt

omtervjl

jmn

tde

chre

severe

tdi

reeurremt

sycpthcs.

Njcj`i

th

tde

`jstrhomtest omjl

t rjet

prhnuees

nojrrdhej'

f"-r .

th

tde

fhme

cjrrhw

ejuses

tdrhcfheythpemoj,

wotd

fliinoo`

l'rhc

cuehsjl

surkfees,

wdole

rdi

meutrhpemoj

omerejses

,,rr..p,Ofolo,y

th

omkietohm.

Ivim

nhsis

will

filhw

tdi

litdjl

rjm`i

ejusi

jlhpieoj

jmn

stiroloty.

n

A

>kt"

\

O

\**,m

heelr

'rSsu*mh'r

.dkk

.*,,2|Sk,t*]

t*r-

t

*h,

r."-vM,

.

.vd

".A1a"\(/J\

ü,ü,o,ot

'eh*'hi'

_/o/J,\

q

'",*ryJ.*"A

j \ \ t u

Vrenm`

\

^di

fhollt's

ris>hmsis

h

udhf-fhny

orrjnojtohj

om

foik

nhsj

Nhsi

(rjns)

Ul

cp th cs

h- lhh

Lhss

hk kir t o l o t l

om cim

jt

67-97

rjns

rhû- oûû

l l"u. " o

"mj

vhdor om`

om t -;

dhws

khr liss

tdjm

O

n j y .

Lj t em t

Ke r r hn

( t l

up t h

O

*

e e B s t

kh l l t rwin

fy

rieur remei

hk s' cpthcs

lhl

>

wiebs

LeuehWemoj

677-;77

Mjusij

jmn

v( )col om`

ljst om`

l-6

njys '

Ljtimr

hir ohn hk

l ->

* eebs

thl l ( 's

en t ,y

rieur remee

Lk sycpthcs

k',r

up th

t l weibs. Uivire

leuehpem oj ,

pu r pu r r '

d5ec ( ) r r mjØi '

8 omk oe t ohm 2

Ohss

hk

djor îfhve

577

rjns

;77-

OHHH

Mjusij

jmn

vr 'mr o t om`

stür t om`

srtdrm-

O

d-h]ur

j m n l j s t o m `

6 n r ys .

l . j t em t

Kdjsi

h l ) - lu

njys k , ' l lhuen t 'y ;mjl pdjsi (sjc-i

svcmthcs

js jr lt)h-;()7

runs) hk l ->

weibs

lH 7H - 9H H H

M j ü s i

j m . l

v h c o t o m `

u o r d o m

O d h u r l j s o m `

umne r

O nüy .

Lj t t m t

p d j s i

{ ' l umn t r

/

njys .

k r r l l , r wen

f y

Øxs t r t r lm t es t om r l

s ) mn r hc e- wt ld

nojr rdheu'

o o 'vet ,

jmn

nosturfen

elee lrer ly te

fj l r r r r t

l r 1 t o r r `

6 - O > n r _s

) UH H H

M l u s e j

j m t l

v , r c l t lmØ

A l r mms t

lc c en l t . ( ' l y

kh l lhwen

fy

ehmvulsrhms,

trechrr

jtjx lq '

jm n

letdjr`_

h

h

(K?H

k

.

om

6-:6

weebs

krhc

djechrrdj`e

hr omkeetohm

?H-:7H",,

m ;

weebs

krhc

djechrrdj`e

hr omkeerohm

:77 ' ' , ,

o t d om l { n j , s

krhc eoreuljthr_

ehlljpse

:77

',,

om

>4 dhum

kdrc

resporjthry

kjolure hr fruom

henecj

^rijtcimt

Uycpthcjtoe

kkijtcimt

hk

pjtoimts wdh

djvi

rieiovin suf-

litdîl

nhsis

hk

rjnojtohm

omeluni

kluon

ripljeicimt

umtol

vhcotom`

jmn

nojrrdhij

eijsi.

Ok

trijtcimt

kjeolotois

wiri

jvjoljfli

trjmskusohms hk flhhn jmn flhhn krjetohms

co`dt

kimn

hkk nijtd

khr

lhm`

imhu`d

th

jllhw

riehviry.

[dim

hmly

j

kiw omnovonujls

miin

trijtcimt

tdi

hptocuc

cjmj`icimt

omelunis

mursom`

om j

pjtdh`im-krii

imvorhmcimt

umtol

tdi

fhmi

cjrrhw

riehvirs'

Ehmtomuin

ixphsuri

Ok tdi

nhsi

hk

rjnojtohm

os sprijn

hvir

wiibs

hr

chmtds

rjtdir

tdjm

dhurs

hr

njys

tde

fhny

ejm

thlerjte

do`der

nhses

hk rjnojtohm

fiejuse

de

eel ls

stjrt

th reehver

wdole

orrjnojtohm

os ehmt omuom`'

^di

kjethr

tdjt

tde llrotosd

l{hce Hloee

r'r'hrbshm

os

hme hk

l7

rjns

j

eljy.

^dus

ok

j

pershm djs feem

exphsen

th

rjelojtohm

ktrr

sivim

tojyo

87

rjns

(:7

j

njy

khr sivim

njys)

sdhuln

fe nenuetin

krhc

doo

jeeuculjtin

nhsi

hvir

tdjt

pirohn

th nitircomi

dos

hjh.

-

[l**h.

t

Ulhf

h

i,r*mqf'

j

@lej*l

j

j

'e-u,7?.

lh*

j

fnrI

t

r l l

Lhmnhm hr Inomfur`d 8 Jltirmjtovi pjttirms hk kjllhut krhc j hmi-ci`jthm surkjei furst hm Cjmedistir nipimnom` hm womn norietohm' Fhtd ixjcplis jssuci

j

stijny

womn

hk

:9 cpd.

rm"orrÎoo.a"jr""*."u*-j"v

jeeuculjtî

nhsis

k

5777,?77,

577,

jmn ?7

rjno th

u2prhtietin

pihpli'

J nhsi

hk

>97-977

rjns

woll

boll

jfhut

djlk

tdhsi

ixphsin

h

ot '

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 71/74

4>;

iquovjlimt

nhsi djn

di rieiovin

ot

jll om

hmi froik

ixphsuri.

Utunois

hm jmocjls

sdhw

tdjt riehviry

os

imdjmein

wdim

pjrt

hk tdi

fhny

os sdoilnin

krhc rjnojtohm.

J nhsi

hk 977

rjns

ohm-

komin

th

tdi li`s

os mht

kjrjl

khr cjm-fut

tdiri

os

mh

prjetoejl

phssofoloty

hk jm

jmtomuelijr

frijst

pljti

tdjt whuln prhtiet

tdi

votjl

hr`jms

jmn

shci

fhmi cjrrhw

om

jm

omnovonujl

ixphsin

th

jm

htdirwosi

kjtjl

nhsi hk rjnojtohm.

Htdir

djzjrns

hk

kjllhut

Kjllhut

pjrtoelis

jri

omtimsily

rjnohjetovi

om

tdi

korst

kiw

dhurs

jktir

j muelijr

ixplhsohm,

jmn ok

tdise

pjrtoelis

stjy om

ehmtjet

wotd

tdi sbomtdey

ejm

ejusi

furms-sh-ejllin

fetj-furms.

^disi

kjllhut

pjrtoelis

whuln

fi vosofli

js

nust,

jmn

pihpli

eju`dt

om

kjllhut

ejm

rinuei

tdi

rosb

hk furms

jmn

lhwer

tdi

jchumt

hk rjnojtohm

rieiovin

fy frusdom`

tdeor

elhtdes

hr tjbom`

tdec hkl

ehcfom`

tdior

djor, jmn

wjsdom`

jmy exphsen

sbom.

Jpjm

krhc

ixtirmjl

rjnojtohm

jmhtdir

shuree

hk

njm`ir

whuln

fi omtirmjl

rjnojtohm-om`isrohm

hk

rjnohjetovi

oshthpis

om

khhn

jmn

nromb.

Uhci hk

tdisi

shthpis

timn

th

ehmeimtrjti

om

hr`jms

wdiri

tdiy

hr ilicimts

wotd

socoljr prhpirtois

jri

khumn

mhrcjlly-ixjcplis

jri ohnomi

ehmeimtrjtom`

om

tdi

tdyrhon

jmn

strhmtouc om tdi fhmi. Mivirtdiliss, sdhrt-tirc rjnojtohm omaury

krhc omtirmjl

kjllhut

siics

lobily

th fi

comhr

ehcpjrin

wotd

tdi tdrijt

krhc

ixtirmjl

rjnojtohm.

^diri

mrjy,

dhwivir,

fi

niljyin ikkiets

krhc omtirmjl

rjnojtohm.

Imvorhmcimtjl

ehmtjcomjtohm

Jpjrt

krhc tdi omotojl

sur`i

hk

muelijr

rjnojtohm

rilijsin

fy

tdi ixplhsohm,

wdoed

cjy

njcj`i

ilietrhmoe

ehcphmimts,

om

`imirjl

rjnojtohm

nhis

mhr

jkkiet omjmocjti

hfaiets2

ots

njm`irs

jri

th

lovom`

tdom`s.

Chst

nhcestoe

jmocjls-orrispietovi

hk

sozi-jri

suseiptofli

th rjnojtohm,

wotd

nhsi-risphmsi

iljtohms

socoljr

th

tdhsi hk cjm.

Khr

shci rijshm,

nhmbeys

jri shcetoces

umusujlly

simsotovi, wotd

j lhwir

litdjl

nhsi. Om `imirjl, tdiri-khri,

jmocjls-lobi

ducjms-woll

iotdir

djvi

noin

hr

riehvirin

wotdom khur

th

sox wiibs.

@rjzom`

jmocjls

eju`dt

om

kjllhut

woll

nivilhp

cultopli

fitj-furms

om tdior

donis

jmn

cjy om`ist

kjllhut

krhc

ijtom`

ehmtjcomjtin `rjss.

Lobi

cjm,

survovjl

hk

jmocjls

os kjvhurin

ok

tdiy

jri

umnir ehvir.

Erhps

tdjt

djvi ehcplitin

tdior

`rhwrd

fut djvi

mht

fiim

djrvistin

ejm

`imirjlly

fi cjni

sjki h ijt,

prhvonin

jmy kjllhut

pjrtojlis

jri

richvin.

^dior

jfoloty

th

`ircomjti

ok

pljmtin,

dhwivir,

cjy

djvi

fiim

nistrhyin.

Uimsotovoty

th rjelojtohm

os

`rijtir

om

tdi ijrly

stj`is

hk

`rhwtd2

ivim

ok

rdi

pljmrs

nh mht

FV^^OUD

INOEJL

hYVMJ^1

vhrulrm

6?5

6;

srprrrvrsr1m

`` l

noi, tdior yoiln

cjy

fi sufstjmtojlly

rinueen.

Erhps

`rhu.m

hm

ehmtjcomjten

shol

cjy

jlsh

djvi

tjbim

up shci

hk

tdi

lhm`ir

lovin

oshrhpis

sued

js

strhmtouc-`H

jmn

ejisouc-:50.

Wrhtietohm

Wrhtietohm

j`jomst

kjllhut

os

riljrovily

ijsy

rh

jedoivi.

^di

twh kjethrs

tdjt jttimujti

nhsis

hk

rjnojtohm

jri

nostjmei

krhc

tdi shurei hk tdi rjnojtohm jmn jfshrptohm. ^di omtimsoty hk

rjnojtohm

kjlls

hkk wotd

nostjmee

krhc

tdi

shuree

jeehrilom`

h

tdi

omvirsi

squjri

ljw-tde

nhsi

hk rjnojtohm

reeeoven

os

omve-rselv

prhphrtohmjl

th

tde squjre

hk

rde nostjmee

krhmr

tde

shuree

hk

rjnojtohm.

O k tî l lhut pjrt oeles

set t le

hm

rde

rhhk

hk

tde

dhuse

pehple

nhwmstjors,

hr,

fet ter

st o l l ,

om

tdi

fjsecemt,

hftjom

j

sufstjmtojl

ne`rie hk

prhteetohm

socply

fy

vor tue

hk tdior

nostjmei

krhc

tdese

pjrt oeles.

^del-

jre

jlsh

`ovem

lurtder

prhteetohm

ory

tde

ile`rei

h w'doed

tde

rjnojtohm

os

jfshrfen

fv

tdi cjter oj ls

fetweem

tdem-r

mn tde

Oîllhut

pjrt oele-s.

J cultosrhriv

flheb

hk

kljts whuln

renuei

tde

nhsi

hk

`jccj

rjys

th ots omdjfotjmts

prh`rissovily

rhc

tde

uppir

sthriys,

wotd

??"o,

prhtietohm

om

tde

fjsicimt.

J $.hhnim

krjci

dhuso

whuln

rinuei

tdi

rjnojtohm

fy jfhut

dj:k.

Jm

hrnomjry

fjsicimt

whuln

rinuei

tdi

rjnojtohm

nhsi

th ots omdjfotjmts

rh j timtd hktdjt hm tdi umsdoilnin

surkjei

jmn ok

ijrtd

u,js

polin

j`jomst

tdi

womnhws

jmn

wjlls

th j

rdoebmiss

hk l4 omedis

tdi

omdjlX.orjmts

ehuln kurtdir

rinuei

tdi rjnojtohm

th

j kurtdir

timtd

(sii

komjl

jrtoeli).

^di

sdiltir

whuln

miin

th

ehmrjom

imhu`d

khhn

jmn

wjtir khr

j khrtmo`dt,

sjmotjry

kjeolotois,

jmn

j socpli

vemooljtohm

systic

tdjt

whuln

privimt

kjllhut

pjrtoelis

krhc

imtirom`

tdi

fjsicimt

delter

jmn jllhrv

de

jor

th eoreuljte.

^h

`jom

cjxocuc

prhtietohm

j kjcoly

rvhuln

meen

th imter

sued

j sdelter

fetfri

jmy jchumr

hk lîllhut

neseemnen.

Om

prjet oejl

tercs

survovhrs

ejmmht

fi

ixpeeten

th

ejleuljte

tde rjnojtohm

nhse m

tde kjllhut

tdjt

ljmns

hm

tdeor

dhces

rl,dem

tdey cjy

mht bmhw

tde

krlree,

tde

tomre,

hr tde

pljei

tdeor

mejrest

fhcf

ixplhneel,

de

u' omn

khree

hr

norietohm,

hr

tdi

k ossohm

cjtirojls. (J

l7-ci`jthm

fhcf

ehuln

nephsor

kjllhut

wotd

cjxocuc rjnojtohm omtimsoty ;7 th Q7 colis krhc tde nithmjtohm.)

^diy woll

miin

th

fi thon

wdjt

nhsi livils

tdiy

jri

ixphsin

th

jmn wdim

ot

os

sjki th

icer`i

krhc

umner

ehvir,

jmn

tdisi

omstruetohms

woll

djvi

th

fi fjsin

hm

jetujl

cijsuricimjs.

Ivjeujtohm

os

tdi htdir

phssofoloty-prhvone-n

tdi lhrv

rosb

jrijs

ejm fi

onimtokoin

rilojfly.

Om ri`ohms

word

ehmsostimt

womns

j

phsotohm

upwomn

hk jmy

muelijr

tjr`it u,huln

fi

onijl.

Om

ehumtrois

wotd cultopli

phtimtojl

tjr`its,

j

do`d phpuljtohm

nimsoty, jmn

edjm`ejfli

womns

evjeujtohm

cj-y

mht

fe

j -simsofli

hptohm

hwom`

th tdi noküeulty

hk onimtokvom`

sjki

ritrijrs

jmn

tdi

njm`ers

hk

phpuljtohms

hm tdi

chvi

fiom`

jl^eeten

fy

kjllhut.

j

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 72/74

Jrzti

ur[irdomnirum`

Jthcbroi`is

iotrj`im8

noi Fistrifum`imir

,,lmtirmjtohmjlim

rztizur

[irdütum`

Jthcbroi`is

OWWMP)

mn

drir

fumnisniutsedimibtohm

@httstiom, ilcut hed,

Dhrst-Ifirdjrn

oedtir, mut

Urhbj

, ,b liomi

Jthcfhcfi hm

Do-

ûtiti shkhrt üfir

09

777

umn virlitzti

:77777

:97 Jrztim üfirlif-

57, vhm

:047 Brjmbimsedwi-

:6;. ;

777

@ifîuni urnim

mtirn i Brjmbimdîu-

Jcfuljmzim umn

[irshr-

:6). ) .Diuti

om Hst umn

Pist firiots

97 777 Jthcwjkkimbûpki

co t

vhm itwj

Col l ohm

Dorhsdocjfhcfim

:6).

imir om`ilio titir

îl t

noi

Whl o t ob ir

wiedsilsiot o`im

cot iwo` wiotirwjed-

mublijrim

htimtojlim m-

Njnured üebt noi

iomisJthcbroi`is

ccir

njs

Vosobh iomis

jus

[irsidim hnir

Wjmmimworn

sedwirir

hmtrhl l oirfjr

>,

^iedmosedi

mn

cimsedl o-

Kidlir

djfim

m nim YUJ

c

hm :4 Chmjtim

9:

`rj-

Kjlsedjljrci

us`ilûst.

cuØti

dûedsti ljrcstu-

irJthc-

mn jm

nim

mtirbhmtomimtjl

jbi-

jus`i`ifim

irnim.

Noi Bür-

Vjbitimklu`ziotim

mn nj-

umn Vijbtohms-

nured noi vhrdjmnimi

mn

`ipljmti tjt ohmoirum` ir

Cjssimvirmoedtu swjkkim

Cottiliurhpj rdûdt

noisi@i-

NjØ

noi

Jthcbroi`s-

m

nir

^jt

stit o`

umocct,

vhm

nim

ciostim

Vinmirm

fiimnitim

M-Jf-

m

Miw _hrb fi-

@imirjlsibritîr

ir

W;riz i Eu;l ljr,

oikjl li

Vi-

juk nim

,,Pjdmsomm

umnnoi cchrjl o tît isVüstum`s-

wittljuks zu fiimnim,fivhr is

zu

spît sio.

Wrh

Comuti wirni

:

Col l ohm

Nhl ljr

kür noi Jukrü-

stum`

virsedwimnit,wîdrimn

om

nim

Imtwoeblum`slîmnirmî`l oed

>7

777

Bomnir

stirfim

cüØtim.

Njs vhm nir irstim

YM-Jfrü-

stum`sbhmkirimzhr > Ajdrimvir-

jfsedoinitiWrh`rjccixost oiri

zuc

`rûØtim

^io l mur mhed

juk

nic Wjpoir

:>).

Noi finrhdl oedi mtwoeblum`

ir-

jmljØti irio ts

:?;6

iomi@ruppi

jcirobjmosedirJrzti, noi soed

,,Wdysoeojms

hr Uheojl Visphmso-

fo l o ty

(WUV)

mjmmtim,zu iomir

Utunoi

üfir

noi

zu

irwjrtimnim

cinozomosedimhl`im

omis

Jthc-

jm`rokks juk

odri DiocjtstjntFh -

sthm.Uoi

lio titim

us

drir

Ymtir-

suedum`

oi hl`i mnim disim f1

, ,:.

Biomi chnirmi

@isil lsedjkt

bjmm iomim Jthcsedlj` üfir-

lifim.

6. [hrfiriotum`im

zuc Qovo l -

sedutzsedützimwimo`

umn

bûm-

mim sedmil l

nured

`iîmnirti

m-

`ro k ksstrjti`oim

umoedti

icjedt

wirnim.

5. ÜfirlifimniJrzti umn @i-

sumndi o tsi omr o ed tum`im,oi

üf-

ro`fliofim,

omnjuØirstjmni,

ued

mur

noi ilicimtjrstim

umnvir-

shr`um`im uszuküdrim. oi [ir-

wumnitim,

irfrjmmtim,

trjdlim-

brjmbim

umn noi Utirfimnim i-

dim m n oi Co l l o hmim.

>.

Pîdrimn

`rümnl oedi

Jmjlysim

üfir

noi umcottilfjrim

Khl`im

vhrl oi`im,

ûmmim oi

Ljm`ziot khl-

`im

ûbhlh`osedir

irstûrum`,

oi

[irîmnirum`

c Bl ocj,

[irsiu-

. )

Noi

Qjdlim m

7

fizoidim oed

jut njs

Loti.

rjtu virzioedmos ioc

Uhmnirnrueb

JVQ^IVLJ^^ 0?. Ajdr`jm` Dikt >5 vhc 6?. Hbthfir :?46 ;9

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 73/74

edum`cot Vjnohoshthpim,oØirm-

tim

umn

shmsto`iUedîno`um`im

nir Irnfohspdîri

m odricvhl lim

JuscjØ oedt

`isedîtzt

wirnim.

9.

Litzt l oed r`oftsoed noi Kh l`i-

rum`,njØnoisir

Kjl lzu

imim

`i-

dûrt, om

nimim

-

îrzt l oed

jus`i-

nrüebt

-

[hrfiu`um`

oi

iomzo`

virkü`fjri

o l ki

jrstil l t

:4,

:6).

Irst:?0? ifti oi WUVwoinir uk

umnwurnizur

^rî`irom

irjciro-

bjmosedim Jrztifiwi`um`

zu r

[irdomnirum` omisJthcbroi`is.

Uoi uckjØt diuti jmmîdirmn

:6

777 Cot`loinir

m

49

Jrzti`rup-

pim

:) .

:?47

`iwjmm

nir

Djrvjrn-Bjrnoh-

lh`i Wrhk. Lhwm nim Nori bthrni s

Mjtohmjlim Dirzkhrsedum`szim-

trucs m Chsbju,

Wrhk.^sedjshw,

zur @rümnum` ir

omtirmjtohmjlim

Fiwi`um` ir,, lmtirmjtohmjldy-

soeojms hr

tdi Wrivimtohm

k

Mu -

elijr Pjr

(OWWMP) (::).

Noi

OWWMP jt :?4: drimirstimBhm-

`riØ

m Jor l oimjdiPjsdom`thm

?),

oc Jpro l

:?46 odrim zwiotim m

Ejcfron`i

Im`ljmn)

f`idjltim.

Om Ejcfron`i

rjkim

oed

:;7Nili-

`oirti

jus 5: Lîmnirm,

jus nim

ciostim Mjth- umn

Pjrsedjuir-

Wjbt-Utjjtim

hwoi

jus virsedoi-

nimimmiutrjlim

Lîmnirm

0) .

Om

nir

OWWMP iriomo`im

oed

Fi-

strifum`im, oi om nim iomzilmim

Lîmnirmvhm novirsimîrzt l oedim

Fjsosomo t ojt ovim

itrj`im

wirnim.

Jc

fibjmmtistim

st

noi

omzwo-

sedimwiotjusstrjdlimni

UV, oi

vhm Jcirobj

jus`idt.

m

@rhØfro-

tjmmoim ost

iomi

,,Cinoejl

Ejc-

pjo`m

j`jomst Muelijr

Pijphms

sidrjbtov, ir umtirjmnirim ued

noi Wrîsonimtim

is

Vhyjl

Ehlli`i

hk

Wdysoeojms

hwoinir

Vhyjl

Uh-

eoity hk Cinoeomi

jm`idûrim.

m

nir Fumnisripufl objtsoedumtir

Fitio l o`um` irsedoinimiri`oh-

mjlir Jrztiomo t ojt ovimc Kifrujr

':?46

iomi

,,Uibtohm

Fumnisripu-

flob

Niutsedljmn

ir

OWWMP

`i-

fo lnit,zu

nirim

m iomir

@rumn-

sjtzrishlut ohm xoirtimQoilim

oed

omzwosedimcidr

jls 5777 wist-

niutsedi

umn

Pistfirl omir rzti

fibimmim.

NjØ

Jrzti

soed üfirdjupt jzu

`i-

nrîm`t umn jue d li`ot ocoirt

üd-

lim,

soed

kür

noi [irdomnirum`

o-

mis Jthcbroi`is

zu im`j`oirim,

djt

nir Vussi sedjshw m

riprî-

simtjtovir Piosi

sh

irlîutirt1

, , .

. bûmmim

wor Jrzti,noi juk`i-

rukim

somn,

Lifim

juk nir Irni u

sedützim,

mtîto njmifim

tidim,

wîdrimn

[irsuediumtirmhccim

wirnim, im cimsedl oedim

ilfst-

irdjltum`str oif u umtirnrüebim

umn noi Pjdrdiot

fir noi worbl o -

edim @ikjdrim omisJthcbroi`is

zu virdiocloedim8 j

`oft

is mur

iomi Jmtwhrt1 Miom,

njs bûmmim

wor moedt

(67).

Jfirwjs bûmmim

Jrztinimmsomm-

vhllirwiosi

üfirdjupt umtirmid-

cim,uc zur[irdomnirum`ir Bj-

tjstrhpdi

fiozutrj`im

H

Iomi

irstiJuk`jfibjmm umn

shllti miomirvirfissirtim ukblî-

rum` nir

Ûkkimtloedbiotumn nir

Whl o t obir

üfir noi vird iirimnim

cinozomosedim hl`im

ir chnir-

mim Jthcwjkkim

istidim.

oi Ir-

wjrtum` ljutit1

Noi Jmstrim`um-

`im

zur Fiimno`um`

isjthcjrim

Pittrüstims

wirnim soed vircid-

rim,wimm

njs JuscjØ ir nured

iomim jthcjrimBroi`

finom`tim

Qirstûrum`

hl l m

njs jl l`iciomi

FiwuØtsiom

omnrom`t

umn

wimm

noi Cimsedim firnois ûr im,woi

cjedtlhs oi Cinozom c Irmstkjl l

wîri.

Juk nic 6. OWWMP-Bhm`riØ

m

Ejcfron`i jr cjm

soed

mnissim

njrüfirbljr,njØ flhØicinozomo-

sedi^jtsjedim-Njrstil lumjuc

d

mrioedt,wio wiotvirfriotiti ir-

liu`mum`s-

umn [irnrîm`um`s-

prhzissi

iomi jm`icissimi ir-

jrfiotum`

nir

Omkhrcjtohm

idom-

nirm.NoiCimsedim

imûto`im oi

Ircuto`um`,

oed cot nim îm`sto-

`imnim

Kjbtim

jbtovjusiomjmnir-

zusitzim,

mstjtt oed

pjssovir

Vi -

so`mjtohm u ir`ifim.Poi noisi

Ircuto`um`

vircottil t

wirnim

bjmm,

wjr iomi nir wisimtl oedim

juk nic

Ejcfron`i-Bhm`riØos-

butoirtim

rj`istil lum`im

:9).

H

Nj noi [irdomnirum`

omis

Jthcbroi`is

itzt l oedvhm

phl o t o -

sedim Imtsedi onum`im fdîm`t,

sidimis noi

Jrzti

nir

OWWMP

ls

umirlîØl oed

m, jus

odrim cinozo-

mosed

fi`rümnitim

Fishr`mossim

phlotosedi

Khrnirum`im

jfzulio-

tim.

Uh

djfimnoi om

Ejcfron`i

viriomo`tim : Nili`jtohmimm io-

mic

Uedriofim m noi YM-Jfrü-

stum`sbhmkirimzirljm`t1

Noi

Uu-

pircîedti

shlltim jls irsti CjØ-

mjdci zur Iomlio tum` hm Jfrü-

stum` Wrhnubtohm, ists umn Juk-

stillum`

vhm Jthcwjkkim mn rî-

`irsysticim

thppim. JuØirnic

shlltim

soi

dri Vüstum`sitjts

im-

bim umn ^ioli nir kriowirnimnim

@ilnir

stjtt nissimnic @isumn-

diotswisim uküdrim

:7).

Ficir-

bimswirt st,njØnoisi

fionim

Khr-

nirum`im,vhm ni mim noi irsti

nic

Kriizi-Jppill

ir jcirobjmo-

sedim

Kroinimsfiwi`um`

imt-

sproedt,

`iciomsjc

hm nim

Nili-

`jtohmim

jus Pistumn Hst

`itrj-

`im wirnim.

H

lc [irljuk

nis

Ajdris

:?4:

wurnimzumîedst m

JcirobjQwio-

kil ljut,

hf moedt

jued sedhmnoi

Fitiolo`um`

m cinozomosedim hr-

shr`icjØmjdcim

ür nim Jthc-

broi`skjll

virwio`irt

wirnim

shll-

ti,

wio l shledi CjØmjdcim

mno-

ribt

noi Iomstillum`

ir

Fivûlbi-

rum`

juknoi Küdrfjrbiot

omis hl-

edim Broi`is

ûrnirmbûmmtim.

Jl s

njs

Wimtj`hm

97 777 Visirvifit-

tim k

ür iomim

üfirrjsedimnim

Broi`skjll m Üfirsii uedti, toiØ

is

om

nir Jrztisedjkt

uk Ponir-

stjmn

(5).

Jrzti c

Ujm Krjmeoseh-

Fjy-@ifoit

edroifim,

cjm

whl li

jm

nic zovo lco l o tîrosedim

hrshr-

`ipljm

moedt

cotworbim,

io lnjcot

, ,noi

[hrfiriotum`

omis

Broi`is

vhm bjtjstrhpdjlic

JuscjØ

ir-

cuto`t

worn. Iomi

@ruppi jus

Cjssjedusitts,

ir

;977 Cinozo-

mir

jm`idûrim,

edroif1

Nir

Wim-

tj`hm-[hrsedlj`

,ost

iom Cjrb-

stiom

juk nic Pi`,nir

noi YUJ

col o tîrosed

uk noi Küdrum`

omis

fi`rimztim Mublijrbroi`is om

Üfirsii

hrfiriotim

hll, Nir rû-

cosed-bjtdhlsedi

Irzfosedhk hm

UjmKrjmeoseh,

uomm,

hrnirti oi

bjtdhlosedim

Brjmbimdîusir

us -

nrüebl oed

juk,

noi Jbtohmzu

fhy-

bhttoirim. Noi

Firiotstillum` hm

Dhspotjlfittim

cjedi

iomim fi-

;; Dikt

>5

vhc6?.

Hbthfir ?46 ?.

Ajdr`jm`

NIY^UEDIU

VQ^IFLJ^^

Jus`jfi

7/23/2019 Ärzte Warnen Vor Atomkrieg

http://slidepdf.com/reader/full/aerzte-warnen-vor-atomkrieg 74/74

`rimz tim

Mub lijrbr oi` , ,nimbfj-

rir

umn njcotwjdrsedioml oedir.

^jtsîedloed kjmn

njs

Wimtj`hm

trhtz cidrchmjto`ir

uedi

mur

:?777 jmstil li nir

`isuedtim

97

777

Dhspotjlfittim

5).

Jued

noi wistniutsedim rztiom-

o t ojt ovim, oi odrim

Ponirstjmn

i-

`im

nim omzwosedim urüeb`izh-

`imim

Imtwurk kür

iom @i'sumn-

diotssoedirstil

um`s`isitz

mcil-

nitimumn soed imtsedlhssim,io-

mi

juk nim

Broi`skjl l

u`isedmot-

timi bjtjstrhpdimcinozomosedi

Khrtfo lnum`

cotzucjedim,

r`u-

cimtoirim

uk nir

Lomoinir jciro-

bjmosedim

hl li`im

mn vhm Irz-

fosedhk

Zuomm.

Üfir 5777 Jrzti

jusnir

Fumnisripufl obmnPist-

firl omdjfim

mzwosedim omi

pir-

sûml oedi

Irblîrum`

,,Krjmbkurtir

Ir'blîrum` ) mtirsedroif im,

m

ni r

soi

um`ijedtitdrir[irpkl oedtum`

umn

Firiotsedjkt,

, om

jl lim

Mhtkîl-

lim cin ozomosedir rt

ciomiDol ki

zur [irkü`um` u stil lim mnjued

wiotirdomciomiBimmtmossi

m nir

Mhtkjl lcinozom

u virfissirm ,o -

mi Fitio l o`um`

m

ainir

Khrtfo l -

num`

om Broi`scinozom

irwio-

`irm.

Iomi mtirmjtohmjl osoirt i

js-

sum` noisir Irblîrum`

,,>

miw

pd,ysoeojms

jtd ),

noi juk nic

Bhm`riØ m

Ejcfron`i

rjrfiotit

wurni, k omnit om virsedoinimim

Lîmnirmwjedsimni

ustoccum`

om nir Jrztifiwi`um`.

Noi Viedtkirt o`um`

u noisir[ir-

wio`irum` idimnoi fitrikkimnim

Jrzti moedt

procîr

om

nir Hdm-

cjedt, om wiledi

itwj Jrzti oc

Kjl li

iomisJthcbroi`is

spizoil l

juk umsiricFhnim)virsitzt

wür-

nim,

shmnirm

m

nir Porbum` dri r

Djltum`

uk noi Ûkkimtl oedbiotmn

noi Whl o t obir.@istützt

irnim

soi

om

noisic Jr`ucimt

nured noi

Kiststillum`

isfibjmmtim

hzoh-

lh`im Wrhk.

M. Formfjuc hm

nir

@ihr`ithwm-Ymovirsotîtm

Pj -

sdom`thm. Noisir

sj`t üfir nim

bürzl oed

om`itritimim jmnil ir

ûkkimtl oedimCiomum` Jcirobjs1

,,Nir

Fiotrj` nir Jrzti ost

um`i-

diuirwoedto`

`iwisim,

oedtzu-

litzt dri

hr`jmosoirti io`irum`,

soedjmnim[hrfiriotum`imür

noi

Wrhk Lhwm, Fi`rümnir nir

OWWMP, jt

noi Yfirziu`um`

i-

îuØirt1

,Mur

omistjrb

`iwhrnimi

ûkkimtl oedi

iomum` jmmnoi Whl o-

t obir zwom`im,nim Pitt ljuknir

Vüstum`ssporjliu sthppim

::

j).Pimmnois oedt o` st umnwimm

Jrztinured

kl oi

fisedroifimi

ir-

wi o`irum`sdj l tum o rb l o ed omim

Iomk luØ uszuüfim ircû`im, oi

odm Formfjuc i`ostr oirt jt,njmm

bûmmim

soi odri Utrjti`oinjcot

chrjl osed riedtkirt o`im. Nimm

wimm soi nured nim jusstr jdlim-

nim

psyedhlh`osed-phl o t osedim

k-

kibt tjtsîedloed

oi [hrjussitzum-

`im

zur Wrîvimtohm

omis

Jthc-

broi`is

irfissirm

ûmmim, jmm

vircû`im

oisoednjrjuk

u firu-

kim,umtir

nim

`i`imwîrt o`im

c-

stîmnim iomir

Firukspkl oedt hm

dûedstirchrjl osedir r ohro tît u

`imü`im.

jtsîedl oed t occim

j

zjdlrioedi ihfjedtir

jr omüfir-

iom, njØ noi [irdjmnlum`s firiot-

sedjktjuk wistl oedir io ti

`irjni

nured nim plûtzl oed mhrc jm`i-

st oi`imim

Nrueb

nir ûkkimtl oedim

Ciomum` m

nim YUJumn

Pistiu-

rhpjwisimtl oed

ikûrnirt

hrnim

ost.

G

Jfir

üfir

Jukblîrim,Pjrmim

umn [irwio`irmdomjus

`oft

is

mhed

iomisidrwisimtl oedi

hsot o -

vi Omtirvimtohm, oi soed spizoil l

kür

nim

Jrztistjmn

mfoitit.

Noi

prîvimtovi

mn dirjpiutosedi

o l -

kiliostum`

isJrztis immtsiot

i

biomiWrohro tîtim jedmjtohmjlim,

rjssosedim,il tjmsedjuedimQu-

`idûro`biotim.

hcot

ost

nir

Jrzt

sedhm vhm Firuks

wi`im

`imju

aimic

Nimbim irpk l oedtit,js J.

Iomstiom

ür njs Jthcziotjl tirür

njs Üfirlifim ir Cimseddiot

ls

umuc`îm`l oed

irblîrt djt. Imt-

spriedimn jutit

siom firüdctir

Jussprued1

,, lc

Uedjttim nir

Jthcfhcfi

djt

soed

cidr umn

cidr

`izio`t,

jØ

jl li

Cimsedim

Fr'ünir

omn

(;).

Is ost

`iwoØ

fi-

zioedmimn,

jØ

`irjni

rzti m

nir

OWWMPcot

niczot oirtim ppil l m

noi YM-Jfrüstum`sbhmkirimzfir

noi

@rimzim domwi` iomim

`i-

ciomsjcim

hl o t osedim

edro t t

um

bhmmtim.

Pimm noi Iomsoedtmht

tut, njØ

nir

Kroinim

moedt cidr

djkt mur mhed om

pjrtmirsedjktl o-

edir

Bhhpirjtohm o tiomjmnir

i-

soedirt

wirnimbjmm,

umn

njØnoi

@i`imsîtzi wosedimnim Uysti-

cim biomiwiedsilsiot o`i

inrh-

dum` cot thtjlir [irmoedtum`

riedtkirt o`im shl l tim moedt noi

Jrztinjzucotdilkim, om

`ikîdrl o-

edisstjrris

Kiomnfoln-Nimbim

f-

zufjuim8 Wrhk. sedjshw

üdrti

om iomirVini:?4:

jus,

is sio ür

noi Jrzti

jm

nir Qiot , noi Cim-

sedim m HstumnPist jzujukzu-

rukim, soed

zusjccimzutum,

c

noi Brjmbdiot is Pittrüstims

i-

ciomsjc

u buroirim1

, lc

Bjcpk

kür

noisi@rumnsîtzi hl l timsoed

Cimsedimcot

umtirsedoinl oedim

Jukkjssum`im,

hm virsedoinimim

Mjtohmjl o tîtim

umn

Vil o`ohmim2

viriomo`im

(:?).

Nicimtspri-

edimnimtdîltnoi

Vishlut ohm,

uk

noi soed

noi

Uibtohm

Fumnisripu-

f l o b Niutsed ljmnir OWWMP

c

Kifrujr ?46 irpk l oedtit

jt,

nim

Ujtz1

, ,Kür

iom wisimtl oedis li-

cimt nir nured Cinozomir u li o -

stimnim

Wrîvimtohm omis Jthc-

broi`is jl timwor is,njØiom Yc-

nimbim

m

Voedtum` uknim

Jffju

vhm Kiomnfo lnirm

mn

juk iomi

`i-

`imsiot o`i

irtrjuimsfonum` zwo-

sedim nim [ûlbirm om Hst umn

Pistiomsitzt.

Noi

@ikjdr iomis Jthcbroi`s

sedwiftüfir ums. YmsirÜfirli-

fimdîm`t mtsedionimnjvhm f,

hf is

`il om`t,

njuirdjkti omim

Broi` om Cottiliurhpj u v irdom-

nirm.NoisiJuk`jfi til l tjm ums

Jrzti fishmniriJmkhrnirum`im.

Ainir

Jrzt

shl l ti iomi

io`imi[ir-

jmtwhrt l oedbiot

ür

noiwiotiri

mt-

woeblum` irbimmim. Ymn

ainir

Jrzt, nir soe d juk`ikhrnirtüdlt ,

oc Uommnir

`imjmmtim

oilsitzum-

`im

nir OWWMPjm nir

Fiwîlt o -

`um`

noisir

Juk`jficotzuworbim,

shl l ti

co t nic

Uedro t t

uc

jbtovim

Im`j`icimt oedtzû`irm.

Lo tirjtur ioc

Uhmnirnrueb

Kürnoi niutsedi ibt ohm

nir WWMP1

Wrhk.

Nr.

Y.

@httstiom, r.D.

Bhed,

Wrhk.Nr. Nr.D.-I.Voedtir,

Nr.B.

Urhbj,