Adultos Emigrantes vs No Emigrantes 2014 Puerto Rico
-
Upload
dr-orville-m-disdier -
Category
Economy & Finance
-
view
286 -
download
1
Transcript of Adultos Emigrantes vs No Emigrantes 2014 Puerto Rico
ADULTOS EMIGRANTES Y NO EMIGRANTES DE PUERTO RICO:
CONTRASTES SOCIO-ECONÓMICOS, 2014
Prof. Alberto L. Velázquez-Estrada
Dr. Orville M. Disdier-Flores
Dr. Mario Marazzi-Santiago
Ilustración: https://epthinktank.eu/2016/05/17/the-migration-crisis-what-think-tanks-are-thinking/
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 2 de 17
ADULTOS EMIGRANTES Y NO EMIGRANTES DE PUERTO RICO:
CONTRASTES SOCIO-ECONÓMICOS, 2014
Alberto L. Velázquez-Estrada, M.S.
Orville M. Disdier-Flores, Ed.D.
Mario Marazzi-Santiago, Ph.D.
Favor de dirigir cualquier comunicación a:
Alberto L. Velázquez-Estrada, M.S.
Email: [email protected]
Teléfono: (787) 993-3336
Dirección postal: P.O. Box 195484, San Juan, PR 00919-5484.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 3 de 17
RESUMEN
El estudio examina el reciente escenario del movimiento migratorio de Puerto Rico.
Específicamente, utilizando datos del U.S Census Bureau, se investigó; ¿Si existen diferencias
socio-económicas entre la población adulta emigrante y la no emigrante? El diseño del estudio
es de tipo transversal el cual permitió la generación, de forma relativamente rápida y efectiva,
de estimadores para las variables de estudio. Examinando posibles diferencias en las
características socio-económicas de los grupos, se llevaron a cabo análisis de inferencia
estadística de riesgos cruzados basados en las prevalencias (POR, por sus siglas en inglés), y
análisis de regresión logística. Se encontró mayor probabilidad de la población adulta emigrante
en ser una población: más joven, con mayoría de hombres, de menor pobreza, con mayor
proporción de personas en la fuerza laboral e ingreso mayor, con mayor porcentaje de personas
nunca casadas y de nivel educativo mayor, frente a la población no migrante.
Palabras claves: adultos emigrantes, migración, Puerto Rico, movilidad geográfica, contrastes
socio-económicos, diáspora puertorriqueña.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 4 de 17
INTRODUCCIÓN Y PROPÓSITO
Seis décadas después que se registró la gran ola migratoria de la población de Puerto
Rico hacia los Estados Unidos se ha experimentado nuevamente un incremento con cifras
históricas en la movilidad de personas entre ambos lugares. Los estimados de migración neta
para mediados del siglo XX indican que durante el quinquenio 1950-54 emigraron unas 47 mil
personas anualmente1 (Vázquez Calzada 1968:8). Para el quinquenio 2010-14, el estimado del
movimiento neto de pasajeros aéreos saliendo de Puerto Rico apunta a un promedio anual de
49 mil personas2. No podemos pasar por alto que desde la década del 1950 al presente la
población de Puerto Rico ha aumentado de 2.2 millones de personas a 3.5 millones de
personas. Un factor clave en la historia migratoria de Puerto Rico es la facilidad con la que
estas personas pueden moverse entre las diversas jurisdicciones de Estados Unidos y Puerto
Rico. Se ha señalado que ningún otro país caribeño, y posiblemente del mundo, tiene una
proporción tan alta de su población residiendo en el exterior (Duany 2007: 118-153). Como
consecuencia, el protagonismo del componente migratorio en la sociedad puertorriqueña no es
noticia nueva. La movilidad geográfica en general es y siempre ha sido parte esencial de la
dinámica demográfica del país (León-López and Dávila Román 2015:59-72).
Diversos estudios se han realizado describiendo factores y características de la
población emigrante e incluso buscando determinar o asociar características particulares de la
población que ha emigrado desde Puerto Rico. Varios trabajos concuerdan en que el escenario
laboral es el factor principal de empuje de la población hacia otro destino de residencia. Se
señaló entre las causas principales de la ola migratoria de la década de 1950 las condiciones
socio-económicas indeseables en la isla, destacándose el desempleo y bajo nivel de ingreso
(Vázquez Calzada 1968: 19). Incluso, se ha planteado que, los individuos de las poblaciones
migrantes, responden a factores económicos como los diferenciales de ingreso y probabilidad
de obtener empleo (Pol 2004: 8). De acuerdo al estudio (Caraballo-Cueto 2015: 22-30), el
1 Estimados de migración en trabajo de José L. Vázquez Calzada se obtuvieron por método de componentes o
residual y variaciones de esta metodología. [Vázquez Calzada, J. L. (1968). Las Causas y Efectos de la Emigración Puertorriqueña].
2 Datos basados en la Encuesta sobre la Comunidad, estimado de 5 años (2010-2014) realizada por el La Oficina del Censo Federal de los Estados Unidos.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 5 de 17
mercado laboral es el factor que probablemente mejor explica la migración, esto al menos en
términos de su significancia estadística.
Otros factores de empuje, derivados del ámbito económico, son la incertidumbre en el
plano fiscal del país y el quebranto en la calidad de vida. Se sintetiza que los elementos
conductores de la migración desde Puerto Rico han sido: mejores oportunidades de trabajo,
mejores condiciones sociales y mejores condiciones económicas en el lugar de destino
(Figueroa Rodríguez, Rivera Negrón and Rodríguez Figueroa 2012; Figueroa-Rodríguez 2013).
Independientemente de los factores que estimulan la migración, se concibe que la movilidad de
residencia de las personas de un lugar a otro ocurre primariamente en busca de alguna
estabilidad o mejoría de su situación económica y social.
Al observar la década 2005-2014, las cifras provenientes de La Encuesta sobre la
Comunidad muestran un incremento en la tendencia de la población emigrante hacia otras
jurisdicciones de los Estados Unidos. Específicamente en el año 2006, la emigración a Estados
Unidos registró un primer despunte con emigración de -67 mil personas, seguido por dos
despuntes en los años 2011 y 2014 con -76 mil y -84 mil emigrantes respectivamente
(Velázquez-Estrada 2016) [ver Figura 1]. Indudablemente, el año 2014 establece una cifra
histórica del movimiento migratorio forzando una continuidad en la discusión y estudio del
fenómeno migratorio.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 6 de 17
Figura 1. Movimiento migratorio Puerto Rico y Estados Unidos: 2005-14
(miles de personas)
_____________________________
Fuente: Perfil del Migrante 2014, Instituto de Estadísticas de Puerto Rico. U.S. Census Bureau, Encuesta sobre la Comunidad, 2005-2014.
Un estudio realizado en el 2012 describió las características de las personas que residen
en Puerto Rico, en contraste a las personas que emigraron a cinco estados específicos de los
Estados Unidos, durante el quinquenio 2005-2009. Se encontró que los nacidos en Puerto Rico,
residentes en la Isla, mostraron un porcentaje en pobreza superior (45.6%) frente a los demás
residentes en los estados examinados (Pérez-Muñiz and Dávila Román 2012: 93-108).
Exclusivamente, indagando el año de récord emigratorio 2014, nos planteamos la interrogante
de cómo contrasta la población que emigró de Puerto Rico a Estados Unidos frente a la
población de Puerto Rico que no se movilizó de residencia. Es decir, ¿existen diferencias socio-
económicas entre la población adulta emigrante y la no emigrante? Este estudio tuvo como
propósito realizar una comparativa de la población adulta que informó haber emigrado desde
Puerto Rico a otras jurisdicciones de Estados Unidos, con la población adulta que no emigró,
basado en las características socio-económicas de interés.
-47
-67-60
-68-62 -60
-76 -75 -74
-84-100
-80
-60
-40
-20
0
20
40
60
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Pe
rso
nas
Año
Inmigrantes
Balance Migratorio
Emigrantes
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 7 de 17
METODOLOGÍA
Para poder llevar a cabo el análisis se utilizaron los datos provenientes de la Encuesta
sobre la Comunidad (ACS, por sus siglas en inglés) y su homóloga, la Encuesta sobre la
Comunidad de Puerto Rico (PRCS, por sus siglas en inglés), ambas llevadas a cabo por la Oficina
del Censo Federal de los Estados Unidos. La población emigrante fue identificada utilizando el
archivo del ACS mientras que la población que no migró se identifica en el archivo PRCS. Se
utilizó específicamente el archivo de micro datos para uso público (PUMS, por sus siglas en
inglés) del año 2014 (U.S. Census Bureau 2014). Diversos manejos y transformaciones en los
archivos de datos fueron necesarios para obtener los dos grupos poblacionales estudiados:
emigrantes y no emigrantes. Debido a que algunas de las variables socio-económicas podrían
variar mucho entre los individuos, que tienen la capacidad de poder insertarse en el mundo
laboral y aquellos que quizás no tienen dicha capacidad, se seleccionaron solamente a personas
de 16 años o más, a las cuales en este estudio se definen como adultos. Las personas que en el
ACS indicaron que sí emigraron, de Puerto Rico a otras jurisdicciones de Estados Unidos, fueron
clasificados como emigrantes. Por su parte, las personas que en el PRCS indicaron que no se
movieron a otras residencias dentro de Puerto Rico, fueron clasificados como no emigrantes La
población final consintió de 66,650 emigrantes y 2,685,121 no emigrantes.
El diseño de este estudio es uno de tipo transversal por lo que no es posible evidenciar
posibles relaciones de causa y efecto entre cualquiera de las variables. No obstante, este
diseño transversal permitió la generación, de forma relativamente rápida y efectiva, de
estimadores para las variables de estudio. Las variables de estudio incluyeron: edad, sexo, nivel
de pobreza, fuerza laboral, ingreso per-cápita, estado civil y nivel educativo.
Para estudiar y determinar posibles diferencias, en las características sociodemográficas
entre los grupos (emigrantes y no emigrantes), se llevaron a cabo análisis de inferencia
estadística de riesgos cruzados basados en las prevalencias (POR, por sus siglas en inglés), y
análisis de regresión logística. Para minimizar el posible efecto (effect size) que el tamaño de la
población pueda tener sobre los estimados de riesgos, para los cálculos de POR se seleccionó
una muestra, estadísticamente representativa, del grupo de los no emigrantes. La muestra
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 8 de 17
consistió de aproximadamente el 10% del total de la población de no emigrantes y los
estimadores, de todas las variables bajo estudio, no resultaron ser distintas (basados en un 95%
de confianza) de los parámetros en dicha población. Para todos los análisis se aplicó un factor
de ponderación provisto por la Oficina del Censo Federal (basado en la variable llamada
PWGTP) con el fin de ajustar la estructura de los datos del PUMS a la estructura real de la
población de estudio. En términos del nivel de confiabilidad, todos los análisis se realizaron
utilizando un 95%.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 9 de 17
RESULTADOS
Los estimados presentados en la Tabla 1 expresan que en el año 2014, la población de
16 años o más, que emigró desde Puerto Rico a otras jurisdicciones de Estados Unidos fue de
66,350 personas, mientras que 2,685,121 personas en este mismo grupo de edad no emigró ni
se movieron de sus residencias en Puerto Rico. La mediana de edad para la población que
emigró fue de 34 años, unos 13 años menos que la mediana de edad de las personas no
emigrantes (47). Al categorizar las edades de la población bajo estudio en dos grupos, siendo
uno de 40 años o menos y otro mayor a 40 años, se encontró que el 62% de los emigrantes
tenían 40 años de edad o menos, mientras que para los no emigrantes este porcentaje fue
mucho menor con un 40%. La distribución por sexo demuestra que el 54% de la población que
emigró eran hombres en cambio este porcentaje fue menor para la población no emigrante con
un 47%.
Para ambas poblaciones de estudio se determinó el nivel de pobreza basado en los
estándares del gobierno federal3; los resultados demostraron con diferencia estadísticamente
significativa que el 62% de los que emigraron vivían sobre el nivel de pobreza, mientras que
este porcentaje fue menor para los que no emigraron, con un 57% de personas sobre el nivel
pobreza. Examinando la situación de la población que se encuentra dentro o fuera de la fuerza
laboral4, se encontró que el 61% de la población que emigró se encontraba en la fuerza laboral,
en contraste, este porcentaje fue menor (44%) para los no emigrantes. Con el propósito de
estudiar posibles diferencias en el ingreso per-cápita entre ambos grupos, se comparó el
porcentaje de emigrantes que informaron un ingreso igual o mayor al promedio de Puerto Rico
3 El nivel de pobreza corresponde a los umbrales de pobreza utilizados para los 48 estados contiguos y Washington
D.C. Los umbrales son actualizados anualmente por la Oficina del Censo Federal. En el año 2014, el umbral establece que una familia/hogar de una sola persona está en pobreza si tiene ingresos < $11,670. Para familia/hogares con más de una persona, se debe elevar el umbral sumando $4,060 por cada miembro.
4 Este no se debería interpretar como una Tasa de Participación Laboral. Los datos publicados por la ACS/PRCS tienden a sub reportar los estimados de empleo en comparación con los resultados de la Current Population Survey (CPS) realizada por el U.S. Census Bureau para el U.S. Bureau of Labor Statistics y su encuesta correspondiente en Puerto Rico la Encuesta de Grupo Trabajador del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos. Estas diferencias pueden ser adjudicadas a los métodos de recolección de los datos y el detalle de las preguntas realizadas. Para mayor información puede acceder los informes American Community Puerto Rico Community Survey 2014 Subject Definitions y Report P.6.a: Evaluation Report Covering Employment Status.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 10 de 17
en el 2014 ($11,332) con el porcentaje de no emigrantes que también informaron un ingreso de
esa misma magnitud; en este sentido se halló que el 46% de la población emigrante informó
ingresos igual o mayor a $11,332 versus un porcentaje menor (40%) para los que no emigraron.
En términos del estado civil, el 41% de los emigrantes nunca se habían casado versus el
37% de los no emigrantes. De otra parte, en términos de la educación máxima alcanzada, la
población que emigró mostró un mayor porcentaje (77%) de personas con una educación
equivalente a graduado de escuela superior o grado mayor completado, en comparación con el
grupo que no emigró (73%).
La Tabla 2 muestra los resultados de los análisis de inferencia estadística dirigidos a
estudiar las posibles diferencias, para cada una de las características sociodemográficas, que
pudiera tener el grupo de los que emigraron en contraste con el grupo de los que no emigraron.
Los que emigraron presentaron 2.5 veces mayor probabilidad de que, al momento de ser
entrevistados, informaran tener una edad significativamente menor (40 años o menos) a los
que no emigraron. De igual forma, los que emigraron presentaron 1.4 veces mayor
probabilidad de pertenecer al sexo masculino, 1.2 veces mayor probabilidad de vivir sobre el
nivel de pobreza, 1.8 veces mayor probabilidad de estar dentro de la fuerza laboral, 1.3 veces
mayor probabilidad de tener un ingreso per-cápita igual o mayor a $11,332, y 1.2 veces mayor
probabilidad de haberse graduado de escuela superior o poseer una grado mayor. En cuanto al
estado civil, los que emigraron presentaron 17% menor probabilidad de que, al momento de
ser entrevistados, informaran haber estado casados alguna vez en su vida.
Para ajustar por el efecto que pudiera tener en la variable pobreza, las diferencias en la
distribución de la edad y sexo entre ambas poblaciones, se realizó una regresión logística. En
dicha regresión se estableció la variable pobreza como variable dependiente (probabilidad de
los emigrantes de estar viviendo sobre el nivel de pobreza) y a las variables de edad y sexo
como variables independientes o de ajuste. Los resultados demostraron que, aún después de
ajustar por las diferencias en las distribuciones de edad y sexo, los emigrantes presentaron 1.2
veces mayor probabilidad de estar viviendo sobre el nivel de pobreza, al momento de ser
entrevistados, en comparación con los que no emigraron.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 11 de 17
Tabla 1. Distribución porcentual de la población emigrante y no migrante igual o mayor a 16 años por características socio-económicas seleccionadas, Puerto Rico: 2014
Característica Categoría Población
Emigró No emigró
Edad
Mediana de edad 34 47
Igual o menor a 40 años 61.8% 39.5%
Mayor a 40 años 38.2% 60.5%
N 66,350 2,685,121
Sexo
Hombre 53.8% 47.0%
Mujer 46.2% 53.0%
N 66,350 2,685,121
Pobreza
Sobre el nivel de pobreza 62.1% 57.4%
En pobreza 37.9% 42.6%
N 61,709 2,671,306
Fuerza laboral
Dentro de la fuerza laboral 61.1% 43.8%
Fuera de la fuerza laboral 38.9% 56.2%
N 66,350 2,685,121
Ingreso
Ingreso per-capita igual o mayor a $11,332 45.5% 39.8%
Ingreso per-capita menor a $11,332 54.5% 60.2%
N 66,350 2,685,121
Estado civil
Casado una o más veces 59.0% 62.6%
Nunca casado 41.0% 37.4%
N 66,350 2,685,121
Educación alcanzada
Posee un diploma de escuela superior o un grado mayor 76.6% 73.3%
No graduado de escuela superior 23.4% 26.7%
N 66,350 2,685,121
Fuente: U.S Census Bureau, American and Puerto Rico Community Survey (ACS/PRCS), Public Use Microdata Sample (PUMS), 2014.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 12 de 17
Tabla 2. Probabilidad de los emigrantes versus los no emigrantes, para cada una de las características socio-económicas seleccionadas, Puerto Rico: 2014
Característica Categoría POR*
Estimador IC* (95%)
Edad
Igual o menor a 40 años 2.53 2.49 - 2.58
Mayor a 40 años1 1 -
Pearson Chi-Square, df, pvalue 11262.55, 1, <0.001
Sexo
Hombre 1.37 1.35 - 1.40
Mujer1 1 -
Pearson Chi-Square, df, pvalue 1342.25, 1, <0.001
Pobreza
Sobre el nivel de pobreza 1.22 1.20 - 1.24
En pobreza1 1 -
Pearson Chi-Square, df, pvalue 468.50, 1, <0.001
Pobreza*** (Ajustado por Edad y Sexo)
Sobre el nivel de pobreza 1.23 1.21 - 1.26
En pobreza1 1 -
pvalue <0.001
Fuerza
laboral
Dentro de la fuerza laboral 1.80 1.77 - 1.82
Fuera de la fuerza laboral1 1 -
Pearson Chi-Square, df, pvalue 6952.05, 1, <0.001
Ingreso
Ingreso per-capita igual o mayor a $11,332 1.30 1.28 - 1.33
Ingreso per-capita menor a $11,3321 1 -
Pearson Chi-Square, df, pvalue 922.92, 1, <0.001
Estado civil
Casado una o más veces 17.4% menor
probabilidad 16.0% - 18.8%
Nunca casado1 1 -
Pearson Chi-Square, df, pvalue 468.19, 1, <0.001
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 13 de 17
Tabla 2. Probabilidad de los emigrantes versus los no emigrantes, para cada una de las características socio-económicas seleccionadas, Puerto Rico: 2014 (Continuación)
Característica Categoría POR*
Estimador IC* (95%)
Nivel
educativo
Posee un diploma de escuela superior o un
grado mayor 1.15 1.13 - 1.17
No graduado de escuela superior1 1 -
Pearson Chi-Square, df, pvalue 188.02, 1, <0.001
_____________________________
Los análisis se realizaron utilizando los datos del U.S Census Bureau, American and Puerto Rico Community Survey (ACS/PRCS), Public Use Microdata Sample (PUMS), 2014. 1Categoría de referencia. *Prevalence Odds Ratio. **Intervalo de Confianza. ***Ajustado mediante una regresión logística. df = Degrees of freedom.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 14 de 17
DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES
Los resultados del análisis manifiestan diferencias en las características socio-
económicas de los adultos emigrantes y los no emigrantes. En términos porcentuales para el
año 2014, el perfil de la población adulta la cual se encontraba residiendo en los Estados Unidos
y que un año antes residían en Puerto Rico mostró ser una población; más joven, con mayoría
de hombres, de menor pobreza, de mayor proporción de personas en la fuerza laboral e ingreso
mayor al per cápita de Puerto Rico, con mayor porcentaje de personas nunca casadas e incluso
a nivel educativo con mayor educación alcanzada frente a la población no migrante de Puerto
Rico. Las diferencias en pobreza, ingreso y porcentaje de personas en la fuerza laboral
demuestran escenarios económicos distintos, siendo el más rezagado el de la población no
migrante frente la población que emigró. El presente estudio coincide con resultados del
estudio (Pérez-Muñiz and Dávila Román 2012: 93-108) el cual examinó la emigración en cinco
estados de Estados Unidos; ambos estudios apuntan en que la población que se encontraba
residiendo en los Estados Unidos y reportaron haber emigrado desde Puerto Rico tenían menor
porcentaje de personas viviendo bajo nivel de pobreza.
La diferencia de los porcentajes de la fuerza laboral en los grupos poblacionales en
estudio (emigrantes y no migrantes) según la Encuesta sobre la Comunidad muestra similitud
con la diferencia de la tasa de participación laboral de Puerto Rico y la tasa de Estados Unidos
proveniente de la Encuesta del Grupo Trabajador (EGT). El porcentaje de personas dentro de la
fuerza laboral del el grupo poblacional que no emigró fue 44% de acuerdo a la PRCS, este se
asimila a la tasa de participación laboral de Puerto Rico del año natural 2014 que fue de 40%
según la Encuesta del Grupo Trabajador5. La EGT señala que solo 40 de cada 100 personas de la
población civil no institucional en Puerto Rico contaban con empleo o estaban activamente
buscando trabajo. Similar diferencia se halló en el porciento de personas dentro de la fuerza
laboral de la población que emigró de Puerto Rico a Estado Unidos (61.1%) según la ACS y la
5 Dato proviene de la Encuesta del Grupo Trabajador, Población económicamente activa o fuerza de trabajo,
empleo, desempleo y subempleo, Diciembre 2014, Negociado de Estadísticas, Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH).
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 15 de 17
tasa de participación laboral de los Estados Unidos (62.7) según el Current Population Survey6
(CPS). No muy distinto al movimiento migratorio de los años cincuenta descrito por (Vázquez
Calzada 1968: 19), las condiciones socio-económicas indeseables son protagonistas del
comportamiento del flujo migratorio. Los contrastes expuestos en las características de la
fuerza laboral e ingreso de la población que emigró frente a la que no migró, trae a la discusión
que no se trata de las capacidades del individuo de participar en el mercado laboral; se trata
más bien, de si el mercado laboral tiene la demanda para absorberlo mediante el ofrecimiento
de empleo En cuanto al ingreso de las personas, no se trata de la capacidad del individuo a
obtener ingresos, más bien se trata de que el mercado laboral en Puerto Rico paga menos en
frente a otras jurisdicciones.
El análisis de inferencia estadística, mostró que las probabilidades más altas entre las
características examinadas en los emigrantes frente a los no emigrantes fueron; la edad joven-
adulta, la proporción de personas en la fuerza laboral seguida del sexo hombre todos con
diferencia estadísticamente significativa. En cuanto al estado civil, la probabilidad de que los
emigrantes sean personas casadas al menos una vez fue menor que entre la población no
migrante. Es decir, hay mayor probabilidad que los emigrantes sean personas nunca casadas
que la población que no emigró. A raíz de las características examinadas en el estudio, se
concluye que en efecto, existen diferencias socio-económicas entre la población adulta
emigrante desde Puerto Rico que se encontraba residiendo en los Estados Unidos y la población
adulta que no emigró en Puerto Rico durante el año 2014. El contraste elaborado abona a la
discusión y estudios del perfil del emigrante frente a la población no migrante y a las
repercusiones del fenómeno migratorio en el lugar de origen, Puerto Rico y en el lugar de
destino, en este caso Estados Unidos. El análisis estampa las diferencias de dos grupos
poblacionales en un punto determinado los cuales tienen participación e impacto en el
desarrollo socio-económico de un país, tanto en la jurisdicción de destino del emigrante como
en la jurisdicción de residencia del no emigrante.
6 La Encuesta Current Population Survey la lleva a cabo por el U.S. Census Bureau (USCB) y el U.S. Bureau of Labor
Statistics (BLS). La misma es una encuesta homóloga a la Encuesta del Grupo Trabajador en Puerto Rico.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 16 de 17
REFERENCIAS
Caraballo-Cueto, José. "Some determinants of the Puerto Rican Migration to US in 1950-2014."
Simposio sobre investigación y producción de estadísticas en Puerto Rico. Cayey: Revista
Eletrónica Centro de Investigación Demográfica (CIDE digital), 2015. 22-30.
Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Negociado de Estadísticas. Información
del Mercado Laboral - Encuesta del Grupo Trabajador. 2015.
<http://www.mercadolaboral.pr.gov/Publicaciones/Fuerza_Trabajadora/Empleo_Dese
mpleo_PR.aspx>.
Duany, Jorge. "La nación en la diáspora: las múltiples repercusiones de la emigración
puertorriqueña a Estados Unidos." Revista de Ciencias Sociales (2007): 118-153.
—. "La población y la migración en Puerto Rico de cara al siglo XXI." Río Piedras: Unidad de
Investigaciones Económicas, 1999.
Figueroa Rodríguez, Raúl, Rosario Rivera Negrón and Judith Rodríguez Figueroa. Puerto Rico
2000-2010: Más allá del Censo. San Juan, 2012.
Figueroa-Rodríguez, Raúl. The Elders' Colony. San Juan, 2013.
León-López, Luz E. and Ana L. Dávila Román. "Cambios en la población y características
sociodemográficas de los migrantes en Puerto Rico." Simposio sobre investigación y
producción de estadísticas en Puerto Rico. Cayey: Revista Eletrónica Centro de
Investigación Demográfica (CIDE digital), 2015. 59-72. Enero 2016.
<http://soph.md.rcm.upr.edu/demo/images/CIDEdigital/vo6no1/CIDEvol6num1-abril-
2015-06-Lucy%20Leon.pdf>.
Pérez-Muñiz, Manuel and Ana L. Dávila Román. "Nacidos en Puerto Rico: Características de los
que residen en la Isla y de los que emigraron, 2005-2009." 32do Foro Anual de
Investigación y Educación del Recinto de Ciencias Médicas -UPR. San Juan: Revista
Eletrónica Centro de Investigación Demográfica (CIDE digital), 2012. 93-108. Diciembre
2015. <http://soph.md.rcm.upr.edu/demo/images/CIDEdigital/vo3no1-
2/CIDEvo3no1_2-Manuel%20Prez%20Muniz-Cartel.pdf>.
Adultos Emigrantes y No Emigrantes de Puerto Rico 2014 Velázquez, A.L., Disdier, O.M. & Marazzi, M.
Mayo 2017 Página 17 de 17
Pol, Julio César. Determinantes Económicos de la Migración entre Puerto Rico y Estados Unidos.
San Juan: Ensayos y Monografías, Universidad de Puerto Rico, Unidad de Investigaciones
Económicas, 2004.
Rodríguez Ayuso, Idania, Nahir Rodríguez Hernández and Mario Marazzi Santiago. Perfil del
Migrante 2000-2009. San Juan: Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, 2011.
U.S. Bureau of Labor Statistics. Labor Force Statistics from the Current Population Survey. 2015.
<http://data.bls.gov/timeseries/LNS11300000>.
U.S. Census Bureau. Amercican Community Survey, Public Use Microdata Sample (PUMS).
October 2014.
<http://www.census.gov/acs/www/data_documentation/public_use_microdata_sampl
e/>.
—. American Community Survey - Methodology. Novemeber 2014.
<http://www.census.gov/acs/www/methodology/methodology_main/>.
Vázquez Calzada, José L. "Las Causas y Efectos de la Emigración Puertorriqueña." 1968.
Programa Graduado de Demografía, Recinto de Ciencias Médicas, Universidad de Puerto
Rico. <http://soph.md.rcm.upr.edu/demo/images/VazquezCalzada/Vazques-
trabajos/Vazquez-1968-
las%20causas%20y%20efecto%20de%20la%20emigracion%20puertorriquena.pdf>.
Velázquez-Estrada, Alberto L. Perfil del Migrante 2014. San Juan: Instituto de Estadísticas de
Puerto Rico, 2016.