Adobe Premiere Pro 2 - digitalschnitt.de Premiere Pro 2_Auszug.pdf · Liebe Leserin, lieber Leser,...

Adobe Premiere Pro 2Das Praxishandbuch mit zahlreichen Workshops

Robert Klaßen

Liebe Leserin, lieber Leser, der Vorteil dieses Buchs ist offensichtlich: Sie erlernen Adobe Pre-miere Pro 2 ohne große Mühe, und zwar mithilfe von Praxiswork-shops. Schon der erste verschafft Erfolgserlebnisse: in nur 30 Minu-ten führen Sie ein Projekt vom Import bis zur Ausgabe. Einfacher geht es nicht.

Auch alle anderen, teilweise komplizierten Themen verdeutlicht Robert Klaßen anhand von Schritt-für-Schritt-Anleitungen, die Sie parallel zum Buch nacharbeiten können. Dabei hilft Ihnen das Bei-spielmaterial, das Sie auf der Buch-DVD fi nden: ein professionell gedrehter Übungsfi lm liegt hier für Sie bereit.

Wenn Sie Premiere Pro 2 für den Videoschnitt einsetzen, kommen Ihnen die anderen Produkte des Adobe Production Studios bereits beim Öffnen der Software vertraut vor. Da die Integration zwischen Audition, Encore DVD und Premiere Pro wunderbar funktioniert, beschreibt Robert Klaßen in seinem Training auch, wie Sie eine pro-fessionelle Audionachbearbeitung mit Audition 2 durchführen und eine DVD mit überzeugender Menüstruktur mit Encore DVD 2 erstellen. Sollten Sie nicht das gesamte Production Studio erworben haben, so fi nden Sie Testversionen der Software auf der mitgeliefer-ten DVD.

Wenn Sie einmal des Lesens müde sind und das Lernmedium wechseln wollen, so schauen Sie bitte auch auf die Buch-DVD: im Ordner »Video-Training« haben wir für Sie einen speziellen Lernkurs zusammengestellt, der Ihnen zeigt, wie einfach sich mit den neuen Video-Trainings auf DVD arbeiten lässt. Sie fi nden hier Filme zu den Themen Premiere Pro 2, Encore DVD 2, Photoshop CS2 und After Effects 7.

Dann bleibt mir nur noch, Ihnen einen guten Lernerfolg mit unserem Praxisbuch zu wünschen.

Ruth WasserscheidLektorin Design

[email protected] Press • Rheinwerkallee 4 • 53227 Bonn

Auf einen Blick 3

Vorwort ................................................................................ 19

1 Schnellstart mit Premiere Pro 2 ................................ 23

2 Fachkunde – Das sollten Sie wissen ......................... 53

3 Dateien vorbereiten mit Adobe Bridge ..................... 75

4 Arbeitsoberfl äche und Grobschnitt ........................... 83

5 Aufnahme .................................................................. 123

6 Schneiden und Trimmen ............................................ 147

7 Mit Sequenzen arbeiten ............................................ 181

8 Überblendungen ........................................................ 209

9 Effekteinstellungen und Bewegungsanimationen .... 225

10 Masken und Keying .................................................. 253

11 Bildkorrekturen ......................................................... 281

12 Audio ......................................................................... 303

13 Korrekturen mit Audition .......................................... 333

14 Titel erzeugen ............................................................ 349

15 Export ........................................................................ 375

16 Encore DVD ............................................................... 407

17 Die DVD zum Buch .................................................... 443

Auf einen Blick

4 Inhalt

Vorwort ................................................................................ 19Das Buchprojekt ......................................................... 19Begriffsdefinition ......................................................... 20Hinweise zum Aufbau des Buchs ................................. 21

1 Schnellstart mit Premiere Pro 2 – Blind Date ............ 231.1 Ein Film in 30 Minuten ............................................... 23

1.1.1 Ein neues Projekt erstellen ............................. 23Projekteigenschaften erstellen .......................... 24

1.1.2 Assets importieren ......................................... 26Dateien importieren ........................................ 26

1.1.3 Storyboard erstellen ....................................... 28Dateien im Projektfenster sortieren .................. 29

1.1.4 Clips im Schnittfenster bearbeiten .................. 33Clips in das Schnittfenster bringen und bearbeiten ...................................................... 34

1.1.5 Erste Timecode-Navigation ............................ 39Film fertig schneiden ....................................... 39

1.1.6 Sound kürzen und ausblenden ....................... 45Audioclip bearbeiten ....................................... 45

1.1.7 Film ausgeben ............................................... 48Einen Film ausgeben ....................................... 48

1.1.8 Zu guter Letzt: Videoüberblendung hinzufügen .................................................... 51

2 Fachkunde – Das sollten Sie wissen ........................... 532.1 Von Fernsehnormen .................................................... 53

2.1.1 Halbbilder ..................................................... 542.1.2 Interlacing und Deinterlacing ......................... 552.1.3 High Definition .............................................. 562.1.4 Halbbilddominanz ......................................... 56

2.2 Von Zeilen und Overscan ............................................ 562.2.1 Overscan ....................................................... 562.2.2 Sichere Ränder ............................................... 572.2.3 Sichere Ränder definieren .............................. 58

Inhalt

Inhalt 5

2.3 Von Bildpunkten und Seiten verhältnissen .................... 592.3.1 Bildpunkte ..................................................... 592.3.2 Pixel-Seitenverhältnisse 4:3 ............................ 602.3.3 Pixel-Seitenverhältnisse 16:9 .......................... 612.3.4 16:9 und 4:3 im Team .................................... 61

4:3-Aufnahmen in 16:9 konvertieren ............... 622.3.5 Cinemascope ................................................. 66

2.4 Von Farben und Kanälen ............................................. 672.4.1 Sampling ....................................................... 68

2.5 Von Kompressoren ...................................................... 692.5.1 Codecs .......................................................... 702.5.2 MPEG-2 ........................................................ 702.5.3 MJPEG .......................................................... 72

2.6 Von Bit- und Datenraten ............................................. 722.6.1 VBR und CBR ................................................. 72

2.7 Von Einzelbildern ........................................................ 73

3 Dateien vorbereiten mit Adobe Bridge – Brückenschlag ............................................................ 75

3.1 Die Ansichtsoptionen .................................................. 753.1.1 Bridge öffnen ................................................. 753.1.2 Ansicht wechseln ........................................... 763.1.3 Kompaktmodus aktivieren ............................. 77

3.2 Clips organisieren mit Adobe Bridge ............................ 783.2.1 Clips auszeichnen .......................................... 783.2.2 Beschriftungen vergeben ................................ 793.2.3 Clips filtern .................................................... 793.2.4 Clips sortieren ............................................... 803.2.5 Objekte löschen ............................................ 813.2.6 Zu guter Letzt: weitere Sortier-Optionen ........ 81

4 Arbeitsoberfl äche und Grobschnitt ........................... 834.1 Projektverknüpfungen reparieren ................................ 83

4.1.1 Alternative: Keine Unterordner erzeugen ....... 854.2 Die Arbeitsoberfläche .................................................. 86

4.2.1 Die Arbeitsoberfläche kurz vorgestellt ............ 864.2.2 Eine eigene Arbeitsoberfläche definieren ........ 90

4.3 Das Projektfenster ....................................................... 914.3.1 Assets importieren ......................................... 92

6 Inhalt

4.3.2 Listen- und Symbolansicht ............................. 934.3.3 Assets entfernen ............................................ 944.3.4 Projektfenster organisieren ............................. 954.3.5 In Sequenz umwandeln .................................. 97

4.4 Die Monitore .............................................................. 994.4.1 Die Monitor-Steuerelemente ......................... 1004.4.2 Ansicht einpassen .......................................... 1024.4.3 Mehrere Clips im Quellmonitor bereitstellen ... 103

4.5 Das Schnittfenster ....................................................... 1044.5.1 Clips im Schnittfenster zur Verfügung stellen ... 1044.5.2 Organisation im Schnittfenster ....................... 105

4.6 Praxiseinsatz: Clips vorschneiden ................................. 108Clips im Quellmonitor schneiden ...................... 108Clips im Projektfenster schneiden ..................... 111

4.7 Der Timecode ............................................................. 1144.7.1 Darstellung des Timecodes ............................. 1154.7.2 Timecode-Eingabe ......................................... 115

4.8 Die Protokoll-Palette ................................................... 1174.9 Die Tastaturanpassung ................................................. 118

Tastaturkürzel anpassen ................................... 1184.9.1 Zu guter Letzt: Werkseinstellungen

wieder herstellen ............................................ 122

5 Aufnahme .................................................................. 1235.1 Wichtige Vorbereitungen ............................................ 123

5.1.1 Die erforderliche Hardware ............................ 1245.1.2 Ein neues Projekt erstellen ............................. 1245.1.3 32 kHz oder 48 kHz? ..................................... 1245.1.4 Arbeitslaufwerke einstellen ............................ 125

Voreinstellungen vornehmen ............................ 1265.2 Digitales Filmmaterial einspielen ................................. 128

5.2.1 Die Gerätesteuerung ...................................... 128Gerätesteuerung aktivieren .............................. 128

5.2.2 Vom Camcorder aufnehmen .......................... 133Eine Probeaufnahme erzeugen ......................... 133

5.2.3 Aufnahmen mit In- und Out-Points ................ 136Timecode-Aufnahmen erzeugen ....................... 136

5.2.4 Mehrere Szenen hintereinander aufnehmen ... 138Ein Band aufnehmen ....................................... 138

Inhalt 7

5.3 Batchaufnahmen ......................................................... 139Clips im Stapel aufnehmen ( Batchaufnahme) .... 140

5.3.1 Offline-Clips weiter verarbeiten ..................... 1435.3.2 Batchlisten importieren/exportieren ............... 144

5.4 Analoges Filmmaterial digitalisieren ............................. 1455.4.1 Digitalisieren mit einer Video-Capture-Karte ... 1465.4.2 Digitalisieren mit einem externen Digitalgerät ... 146

6 Schneiden und Trimmen ............................................ 1476.1 Clips einfügen und anordnen ...................................... 147

6.1.1 Clips dem Schnittfenster hinzufügen .............. 1476.1.2 Videospuren hinzufügen ................................ 150

6.2 Clips im Schnittfenster trimmen .................................. 1516.2.1 Clip verkürzen oder erweitern ........................ 1526.2.2 Genügend Material ist wichtig ....................... 1526.2.3 Clips rollen .................................................... 153

Einsatz des Rollen-Werkzeugs .......................... 1546.2.4 Clips verschieben ........................................... 155

Einsatz des Verschieben-Werkzeugs .................. 1556.2.5 Clips unterschieben ....................................... 158

Einsatz des Unterschieben-Werkzeugs .............. 1586.2.6 Clip strecken, stauchen und rückwärts

ablaufen lassen .............................................. 159Einsatz von »Rate ausdehnen« ......................... 160Clip rückwärts abspielen lassen ........................ 162

6.3 Das Zuschneiden-Fenster ............................................ 163Clips im Zuschneiden-Fenster trimmen ............. 163

6.4 Spezielle Schnitt-Techniken ......................................... 1706.4.1 Der 3-Punkt-Schnitt ....................................... 170

Einen 3-Punkt-Schnitt ausführen ...................... 1706.4.2 Der 4-Punkt-Schnitt ....................................... 173

Einen 4-Punkt-Schnitt ausführen ...................... 1736.4.3 L-Schnitt und J-Schnitt ................................... 176

Einen L- und J-Schnitt ausführen ...................... 1776.4.4 Zu guter Letzt: Eine gesamte Spur auswählen ... 179

7 Mit Sequenzen arbeiten ............................................ 1817.1 Mehrere Sequenzen einsetzen ..................................... 181

Sequenzen verschachteln ................................. 182Verschachtelte Sequenzen ändern ..................... 187

8 Inhalt

7.1.1 Vorteile verschachtelter Sequenzen ................ 1897.1.2 Sequenz-Nullpunkt verändern ....................... 189

7.2 Marken: Sequenzmarken und Clipmarken ................... 1917.2.1 Sequenzmarken setzen .................................. 1917.2.2 Nummerierte und nicht nummerierte

Marken setzen ............................................... 1927.2.3 Zu Sequenzmarken gehen .............................. 1927.2.4 Sequenzmarken verschieben und löschen ...... 1937.2.5 Clipmarken setzen ......................................... 193

7.3 Clipkopien erstellen .................................................... 1947.3.1 Clipinstanzen erstellen ................................... 195

Eine Clipkopie erzeugen ................................... 1967.4 Multi-Kamera-Bearbeitung .......................................... 198

Clips mit der Multi-Kamera schneiden .............. 1997.4.1 Kameras synchronisieren ................................ 2037.4.2 Clips synchronisieren ..................................... 204

7.5 Erstellung des Buchprojekts ......................................... 2057.5.1 Zu guter Letzt: Schnittfenster schließen .......... 207

8 Überblendungen ........................................................ 2098.1 Wissenswertes zu Überblendungen ............................. 209

8.1.1 Die weiche Blende ......................................... 2108.1.2 Standardüberblendung ändern ....................... 2108.1.3 Überblendungen automatisch zuweisen ......... 211

8.2 Überblendungen im Schnittfenster bearbeiten ............. 2128.2.1 Wiederholte Frames ...................................... 2138.2.2 Überblendungen entfernen und Länge

verändern ...................................................... 2148.3 Überblendungen in den Effekteinstellungen

bearbeiten .................................................................. 2158.3.1 Start und Ende der Überblendung einstellen ... 2168.3.2 Die weiteren Bedienelemente der Über-

blendungseffekte ........................................... 2168.3.3 Überblendungen austauschen ........................ 2188.3.4 Überblendungsrichtung ändern ...................... 218

Überblendungen schnell zuweisen .................... 2198.3.5 Zu guter Letzt: Überblendungen rendern ....... 222

Inhalt 9

9 Effekteinstellungen und Bewegungsanimationen .... 2259.1 Grundsätzliches Effekt-Handling .................................. 2259.2 Die fixierten Videoeffekte ............................................ 225

9.2.1 Position eines Clips verändern ........................ 2269.2.2 Clips skalieren ................................................ 2269.2.3 Bewegungseffekte per Drag & Drop

verändern ...................................................... 2279.2.4 Clip drehen .................................................... 2289.2.5 Effekte zurücksetzen ...................................... 2289.2.6 Effekte deaktivieren ....................................... 2299.2.7 Deckkraft verändern ...................................... 229

9.3 Die Standard-Videoeffekte .......................................... 2309.3.1 Effekte suchen ............................................... 2309.3.2 Standardeffekte bearbeiten ............................ 231

9.4 Effekte animieren ........................................................ 231Bild-in-Bild-Effekt erzeugen ............................. 232Clip-Deckkraft reduzieren ................................ 237

9.5 So arbeiten Sie mit Keyframes ..................................... 2399.5.1 Keyframes verschieben .................................. 2399.5.2 Zu Keyframes springen ................................... 2409.5.3 Keyframes kopieren ....................................... 2419.5.4 Keyframes auf andere Clips übertragen ........... 2419.5.5 Keyframe-Vorgaben speichern ........................ 2429.5.6 Keyframe-Pfade ändern ................................. 243

Bewegungspfade ändern ................................. 2439.6 Keyframes im Schnittfenster bearbeiten ....................... 247

9.6.1 Deckkraft-Keyframes ...................................... 2479.6.2 Auf andere Keyframes umschalten ................. 2489.6.3 Ansicht optimieren ........................................ 2489.6.4 Verbindungen anpassen ................................. 2509.6.5 Bézier-Kurven erzeugen ................................. 2509.6.6 Bézier-Keyframes in den Effekteinstellungen ... 251

10 Masken und Keying .................................................. 25310.1 Korrekturmaske-Key .................................................... 253

10.1.1 Maskenbezeichnungen .................................. 254Clips mit der Korrekturmaske bearbeiten .......... 255Cliphälften bewegen ....................................... 259

10 Inhalt

10.2 Beschneiden & Skalieren ............................................. 262Clips beschneiden & skalieren ........................... 262

10.3 Bildmaske-Key ............................................................ 26410.3.1 Maske erstellen .............................................. 264

Eine Bildmaske erzeugen ................................. 26510.3.2 Maske zuweisen ............................................ 271

Einen Clip mit einer Bildmaske versehen ........... 27110.4 Spurmaske-Key ........................................................... 272

Eine Alphamaske in Photoshop erzeugen .......... 272Eine Maske bewegen ...................................... 274

10.4.1 Maskenspuren ............................................... 27610.5 Chroma-Key ................................................................ 27610.6 Bluescreen- und Greenscreen-Key ............................... 278

10.6.1 Non-Red-Key ................................................ 27810.6.2 Zu guter Letzt: Effekt-Reihenfolge beachten ... 278

11 Bildkorrekturen ......................................................... 28111.1 Auto-Effekte ............................................................... 28111.2 Helligkeit & Kontrast korrigieren .................................. 282

Helligkeit & Kontrast korrigieren ...................... 28211.3 Schatten & Glanzlichter korrigieren ............................. 285

Licht und Schatten verbessern .......................... 28511.4 Beleuchtung punktuell korrigieren ............................... 288

Korrekturen mit Beleuchtungs effekten realisieren ...................................................... 288Clips mit einem Referenzmonitor vergleichen .... 292

11.5 Farbkorrekturen .......................................................... 29411.5.1 Weißbalance .................................................. 294

Eine nachträgliche Weißbalance durchführen .... 29511.5.2 Automatische Farbkorrekturen ....................... 29711.5.3 Manuelle Farbkorrekturen .............................. 29711.5.4 Referenzmonitore .......................................... 29911.5.5 Clips farbig aufeinander abstimmen ............... 300

12 Audio ......................................................................... 30312.1 Grundlagen der Audiobearbeitung in Premiere Pro 2 ... 303

12.1.1 Mono, Stereo, 5.1 .......................................... 30312.1.2 Clip-Keyframes und Spur-Keyframes .............. 30412.1.3 Audioeinheiten .............................................. 30512.1.4 Ansicht verändern .......................................... 308

Inhalt 11

12.1.5 Angleichungen ............................................... 30812.1.6 Clips abspielen ............................................... 309

12.2 Audio bearbeiten ........................................................ 31012.2.1 Lautstärke verändern ..................................... 31012.2.2 Clips normalisieren ........................................ 31112.2.3 Audio-Check ................................................. 312

12.3 Kleinere Audio-Kosmetik ............................................ 313Störgeräusche entfernen .................................. 314

12.4 Audio und Video getrennt bearbeiten .......................... 31612.4.1 Audio und Video trennen ............................... 31712.4.2 L- und J-Schnitt ............................................. 317

12.5 Audioüberblendungen ................................................ 31812.5.1 Konstante Verstärkung ................................... 31812.5.2 Konstante Leistung ........................................ 319

12.6 Audio-Effekte .............................................................. 32012.6.1 Ausgleich ....................................................... 32012.6.2 DeEsser ......................................................... 32012.6.3 DeHummer ................................................... 32112.6.4 EQ ................................................................. 32212.6.5 Reverb ........................................................... 323

12.7 Der Audiomixer .......................................................... 32412.7.1 Voice-over ..................................................... 324

Einen Audio-Kommentar aufzeichnen ............... 32412.7.2 Automatisieren .............................................. 32812.7.3 Spureffekte hinzufügen .................................. 33012.7.4 Zu guter Letzt: Projekt-Audio hinzufügen ....... 331

13 Korrekturen mit Audition .......................................... 33313.1 Die Bearbeiten-Ansicht ............................................... 334

13.1.1 Dateien an Audition übergeben ..................... 33513.1.2 Audio schneiden ............................................ 336

Eine Audiodatei schneiden ............................... 33613.1.3 Clipteile einfügen ........................................... 34013.1.4 Pausen einfügen ............................................ 340

Eine Pause hinzufügen ..................................... 34013.2 Die Spektralfrequenzanzeige ....................................... 341

Störgeräusche entfernen .................................. 34113.3 Die Multitrack-Ansicht ................................................ 346

13.3.1 Sessions erzeugen .......................................... 34613.3.2 Audio kürzen ................................................. 347

12 Inhalt

13.3.3 Multitracks abmischen ................................... 34713.3.4 Speichern und Exportieren von Sessions ......... 347

14 Titel erzeugen ............................................................ 34914.1 Arbeiten mit dem Titelfenster ...................................... 349

14.1.1 Titel erzeugen ................................................ 35114.1.2 Textattribute ändern ...................................... 35214.1.3 Stile zuweisen ................................................ 35414.1.4 Grafische Titelobjekte .................................... 35414.1.5 Objekte ausrichten ........................................ 35514.1.6 Mehrere Elemente gemeinsam verschieben .... 35614.1.7 Titel speichern ............................................... 35614.1.8 Titel überarbeiten .......................................... 35714.1.9 Titel auf anderem Titel basieren lassen ............ 357

14.2 Vorlagen benutzen ...................................................... 35814.2.1 Titel auswählen .............................................. 35814.2.2 Titel verändern .............................................. 358

14.3 Statische Titel erzeugen ............................................... 35914.3.1 Eine Bauchbinde erzeugen ............................. 359

Titelvorlagen anpassen .................................... 36014.3.2 Bauchbinden ein- und ausblenden ................. 363

14.4 Animierte Titel erzeugen ............................................. 36414.4.1 Kriechtitel ...................................................... 36414.4.2 Rolltitel ......................................................... 365

Einen Abspann erzeugen .................................. 36614.5 Titel mit Photoshop erzeugen ...................................... 369

14.5.1 Die Photoshop-Datei ..................................... 36914.5.2 Photoshop-Dokumente importieren .............. 371

PSD-Dateien animieren ................................... 37114.5.3 Zu guter Letzt: Änderungen am Photoshop-

Dokument ..................................................... 374

15 Export ........................................................................ 37515.1 DVD-Authoring ........................................................... 375

15.1.1 Datei rendern ................................................ 37615.1.2 DVD-Marken setzen ...................................... 377

Szenemarken setzen ........................................ 37715.1.3 Menüs gestalten ............................................ 381

DVD-Menü erzeugen ...................................... 381

Inhalt 13

15.1.4 Hintergrund ändern ....................................... 385Menüs mit Hintergrundfilmen und Sounds ausstatten ...................................................... 385

15.1.5 DVD ausgeben ............................................... 388DVD testen und ausgeben ............................... 389

15.2 Ausgabe als Datei ........................................................ 39115.2.1 Adobe Media Encoder ................................... 391

Filme mit dem Adobe Media Encoder ausgeben ... 39115.2.2 Filme beschneiden ......................................... 39915.2.3 Als DV-AVI exportieren .................................. 399

Filme als DV-AVI ausgeben .............................. 39915.3 Projekte archivieren .................................................... 403

Projekte archivieren ........................................ 40415.3.1 Zu guter Letzt: weitere Ausgabeformate ......... 406

16 Encore DVD ............................................................... 40716.1 Dateien vorbereiten .................................................... 407

16.1.1 Ordner anlegen ............................................. 40816.1.2 Dateien in Premiere Pro 2 vorbereiten ........... 40816.1.3 Multiplexing deaktivieren ............................... 409

16.2 DVD-Projekt erzeugen ................................................ 410Assets importieren .......................................... 410

16.2.1 Filme kürzen .................................................. 41316.3 Menüs erzeugen ......................................................... 414

Ein Menü erzeugen ......................................... 414Bonus-Menü erzeugen .................................... 420

16.3.1 Menüs in Photoshop bearbeiten .................... 42116.4 Kapitelmarken setzen .................................................. 421

Den Hauptfilm mit Kapitelmarken ausstatten ... 42116.4.1 Kapitelmarken verschieben und löschen ......... 424

16.5 Szenenmenüs erzeugen ............................................... 42416.5.1 Kapitelindex erzeugen .................................... 424

Szenenmenüs anlegen ..................................... 42416.6 Authoring-Aufgaben festlegen ..................................... 430

16.6.1 Erste Wiedergabe festlegen ............................ 43016.6.2 Intro generieren ............................................. 43116.6.3 Schnittfenster und Menüs miteinander

verbinden ...................................................... 432Das Hauptmenü verknüpfen ............................ 433

14 Inhalt

16.7 DVD testen und ausgeben ........................................... 43716.7.1 Projekt testen ................................................ 43716.7.2 Projekt prüfen ............................................... 43716.7.3 Projekt transkodieren ..................................... 43916.7.4 DVD ausgeben ............................................... 43916.7.5 Zu guter Letzt: Bezeichnungskonventionen

beachten ....................................................... 440

17 Die DVD zum Buch .................................................... 44317.1 Beispieldateien ............................................................ 443

17.1.1 Der Ordner »Buchprojekt« ............................. 44317.1.2 Der Ordner »Ergebnisse« ............................... 44317.1.3 Die Kapitel-Ordner ........................................ 443

17.2 Demoversionen .......................................................... 44417.2.1 Systemanforderungen für die Testversionen

(und Vollversionen) ........................................ 44417.3 Video-Training ............................................................. 446

17.3.1 Training starten .............................................. 44617.3.2 Inhalt des Trainings ........................................ 447

Index .................................................................................... 449

Workshops 15

Aufnahme1. Voreinstellungen vornehmen ....................................... 1262. Gerätesteuerung aktivieren ......................................... 1283. Eine Probeaufnahme erzeugen .................................... 1334. Timecode-Aufnahmen erzeugen .................................. 1365. Ein Band aufnehmen ................................................... 1386. Clips im Stapel aufnehmen (Batchaufnahme) ............... 140

Umgang mit Clip- und Projektdateien7. Projekteigenschaften erstellen ..................................... 248. Dateien importieren .................................................... 269. 4:3-Aufnahmen in 16:9 konvertieren ........................... 6210. Tastaturkürzel anpassen ............................................... 11811. Sequenzen verschachteln ............................................ 18212. Verschachtelte Sequenzen ändern ............................... 18713. Eine Clipkopie erzeugen .............................................. 196

Schnittvorbereitung14. Dateien im Projektfenster sortieren ............................. 2915. Clips im Quellmonitor vorschneiden ............................ 108

Der Schnitt16. Clips in das Schnittfenster bringen und bearbeiten ...... 3417. Film fertig schneiden ................................................... 3918. Clips im Projektfenster schneiden ................................ 11119. Einsatz des Rollen-Werkzeugs ..................................... 15420. Einsatz des Verschieben-Werkzeugs ............................. 15521. Einsatz des Unterschieben-Werkzeugs ......................... 15822. Einsatz von Rate ausdehnen ........................................ 16023. Clip rückwärts abspielen lassen ................................... 16224. Clips im Zuschneiden-Fenster trimmen ........................ 16325. Einen 3-Punkt-Schnitt ausführen ................................. 17026. Einen 4-Punkt-Schnitt ausführen ................................. 17327. Einen L- und J-Schnitt ausführen ................................. 17728. Clips mit der Multi-Kamera schneiden ......................... 199

Workshops

16 Workshops

Überblendungen und Effekte29. Überblendungen schnell zuweisen .............................. 21930. Bild-in-Bild-Effekt erzeugen ........................................ 23231. Clip-Deckkraft reduzieren ........................................... 23732. Bewegungspfade ändern ............................................. 24333. Clips mit der Korrekturmaske bearbeiten ..................... 25534. Cliphälften bewegen ................................................... 25935. Clips beschneiden & skalieren ..................................... 26236. Eine Bildmaske erzeugen ............................................. 26537. Einen Clip mit einer Bildmaske versehen ..................... 27138. Eine Alphamaske in Photoshop erzeugen ..................... 27239. Eine Maske bewegen .................................................. 274

Korrekturen40. Helligkeit & Kontrast korrigieren .................................. 28241. Licht und Schatten verbessern ..................................... 28542. Korrekturen mit Beleuchtungseffekten realisieren ........ 28843. Clips mit einem Referenzmonitor vergleichen .............. 29244. Eine nachträgliche Weißbalance durchführen ............... 295

Audio45. Audioclip bearbeiten ................................................... 4546. Störgeräusche entfernen ............................................. 31447. Einen Audio-Kommentar aufzeichnen ......................... 32448. Eine Audiodatei schneiden .......................................... 33649. Eine Pause hinzufügen ................................................ 34050. Störgeräusche entfernen ............................................. 341

Titel51. Titelvorlagen anpassen ................................................ 36052. Einen Abspann erzeugen ............................................. 366

Ausgabe53. Einen Film ausgebe ..................................................... 4854. PSD-Dateien animieren ............................................... 37155. Szenemarken setzen .................................................... 37756. DVD-Menü erzeugen .................................................. 38157. Menüs mit Hintergrundfilmen und Sounds ausstatten .. 38558. DVD testen und ausgeben ........................................... 38959. Filme mit dem Adobe Media Encoder ausgeben .......... 391

Buch-DVD 17

60. Filme als DV-AVI ausgeben .......................................... 39961. Projekte archivieren .................................................... 40462. Assets importieren ...................................................... 41063. Ein Menü erzeugen ..................................................... 41464. Bonus-Menü erzeugen ................................................ 42065. Den Hauptfilm mit Kapitelmarken ausstatten ............... 42166. Szenenmenüs anlegen ................................................. 42467. Das Hauptmenü verknüpfen ........................................ 433

Video-Lektionen auf der Buch-DVD

Kapitel 1: Premiere Pro 2 EinleitungEin neues Projekt anlegen (06:57)Assets und Verknüpfungen (08:57)Die Arbeitsoberfl äche (11:22)Schnittfenster I (09:31)Schnittfenster II (10:52)Schnitte in der Timeline (07:18)Clips trimmen (05:26)Beleuchtung korrigieren (07:08)Clips schärfen (03:57)

Kapitel 2: Encore DVD 2 EinleitungEin Menü in Photoshop erzeugen (09:08)Ein DVD-Projekt vorbereiten (08:16)Eine DVD strukturieren und ausgeben (08:15)

Die Video-Lektionen von Kapitel 1 und 2 wurden dem Video-Training »Adobe Premiere Pro 2« von Robert Klaßen entnommen.ISBN 3-89842-799-4.

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.

1.2.3.4.

18 Buch-DVD

Kapitel 3: Die Neuheiten von After Effects 7Die Arbeitsoberfl äche (7:13)Der Diagrammeditor (5:18)Rendertext After Effects 6.5 und 7 (1:59)Animationsvorgaben (3:08)Der 32-Bit-Farbraum (1:01)Ein Animationsbeispiel (0:46)

Die Video-Lektionen wurden dem Video-Training »Adobe After Effects 7, Professionelle Workshops« von SlashCAM entnommen.ISBN 3-89842-766-8.

Kapitel 4: Photoshop CS2 GrundlagenEinleitungSchnelleinstieg. Ein erstes Projekt (14:02)Grundlegender Aufbau der Arbeitsoberfl äche (04:20)Pixel und Vektoren (15:08)Dateien anlegen und speichern (10:33)Bilder vergrößern und verkleinern (15:04)Das Prinzip der Ebenen (02:02)Bilder für den Ausdruck vorbereiten (02:06)

Die Video-Lektionen wurden dem Video-Training »Adobe Photo-shop CS2 – Grundlagen« von Marc Weber entnommen.ISBN 3-89842-710-2.

1.2.3.4.5.6.

1.2.3.4.5.6.7.8.

Projektverknüpfungen reparieren 83

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Die Arbeitsoberfl äche von Premiere Pro 2 ist wie ein »Fachdiscoun-ter« in Sachen professioneller Videoschnitt. Zwar gibt es dort alles, was das Herz begehrt, doch ist nicht alles immer gleich zu fi nden. So sollte man sich zunächst eine Übersicht verschaffen. Einen ent-scheidenden Vorteil gegenüber dem Fachdiscounter hat Premiere Pro 2 aber doch zu bieten. Sie können sich nämlich Ihren Laden so einrichten, wie Sie es gerne hätten. Das ist ein Service, was?

In diesem Kapitel lernen Sie Folgendes: Was muss ich über Projektverknüpfungen wissen?Wie lässt sich die Arbeitsoberfl äche individuell anpassen?Wie verwalte ich das Projektfenster?Wie werden Clips im Quellmonitor vorbereitet?Welche Funktionen stellen die Monitore zur Verfügung?Welche Funktionen bietet das Schnittfenster?Wie funktioniert der Timecode?Wie wird die Tastatur individuell angepasst?

4.1 Projektverknüpfungen reparieren

Möglicherweise werden Sie nach dem erneuten Start eines Premiere Pro 2-Projekts auf ein Fenster stoßen, in dem nach Dateien gesucht wird.

Premiere Pro 2 legten nämlich nach dem Import von Assets Ver-knüpfungen zu den Originalen an. Sollten Sie Ordner, die Originale enthalten, auf Ihrem Rechner verschieben, kann Premiere Pro 2 diese nicht mehr ausfi ndig machen. Das Gleiche gilt übrigens auch, wenn Sie die Originale bzw. Ordner umbenennen.

�

�

�

�

�

�

�

�

4 Arbeitsoberfl äche und Grobschnitt


Haben Sie Lust, das einmal auszuprobieren? Dann minimieren Sie doch Premiere Pro 2 einmal, und navigieren Sie zum Ordner Perle, den Sie im Projekt von Kapitel 1 erzeugt haben. Hängen Sie jetzt ein beliebiges Zeichen an die Bezeichnung Kapitel_01 an.

Übung aus Kapitel 1 nicht gemacht?

Falls Sie die erwähnte Übung noch nicht gemacht haben, legen Sie doch ein neues Projekt in 48 kHz Standard an, und importieren Sie alle Dateien, die sich im Kapitel_01 Ihrer Buch-DVD befi nden, in dieses Projekt. Vorab sollten Sie aber den erwähnten Ordner auf Ihre Festplatte kopieren. Am Schluss speichern Sie das Projekt.

Wenn Sie jetzt nach Premiere Pro 2 zurück wechseln, werden Sie sehen, dass hier zwischenzeitlich Alarm geschlagen wurde. Die Anwendung stellt einen Dialog zur Verfügung, mit dessen Hilfe Sie nun den geänderten Pfad mitteilen können.

Doch werfen Sie zusätzlich noch einen Blick auf das Projektfenster. Auch hier hat sich etwas getan. Hier werden die Dateien nämlich mit geänderten Symbolen dargestellt �. Dabei handelt es sich um die so genannten Offl ine- Dateien. Sollten Sie bereits Clips in Ihr Schnitt-fenster gezogen haben (wie das funktioniert, haben Sie ja bereits im ersten Kapitel erfahren), zeigt auch der Programmmonitor ein hüb-sches Offl ine-Bildchen �. Die Dateien fehlen ganz einfach.

Abbildung 4.1 Für dieses Beispiel reicht es, wenn Sie beispielsweise einen Unterstrich hinzu-fügen.

� Abbildung 4.1 Für dieses Beispiel reicht es, wenn Sie beispielsweise einen Unterstrich hinzu-fügen.

�

Abbildung 4.2 �

Aus diesem Dialog heraus müssten Sie den umbenannten Ordnern nun neu einstellen.

Abbildung 4.2 �

Aus diesem Dialog heraus müssten Sie den umbenannten Ordnern nun neu einstellen.

Projektverknüpfungen reparieren 85

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

��

Um jetzt die Verknüpfungen zu reparieren, reicht es prinzipiell aus, den Pfad einer einzelnen Datei neu anzugeben. Dies gilt allerdings nur, wenn alle verloren gegangenen Dateien im selben Ordner lie-gen. Wären die Originale auf mehrere Clips verstreut, müssten Sie eine Datei pro Ordner angeben.

Projekte archivieren

Möglicherweise werden Sie ein Projekt komplett mit allen Assets verschieben wollen. Das lässt sich prima realisieren, indem Sie im Menü Projekt den Eintrag Projektmanager wählen. Welche Ein-stelloptionen in diesem Zusammenhang wichtig sind, erfahren Sie in Abschnitt 15.3.

Ich weiß ja nicht, wie Sie darüber denken, aber mir persönlich gefi el der Name Ordner_01 besser. Wenn Sie also die Verknüpfungen nicht aktualisieren wollen, entfernen Sie doch den Unterstrich wie-der aus dem Namen des Ordners, und starten Sie Premiere Pro 2 noch einmal neu. Dann erstrahlt Ihr Projekt wieder im alten Glanz.

4.1.1 Alternative: Keine Unterordner erzeugenDas Erzeugen von Unterordnern innerhalb des Projektordners dient natürlich der besseren Orientierung. Wer es aber weniger »ordent-lich« mag, ist in einer Hinsicht klar im Vorteil: Er muss sich um Ver-knüpfungen keine Sorgen mehr machen. – Wenn Sie also sämtliche Filme, Clips, Bilder und Sounds direkt in den Ordner befördern, der auch Ihr Premiere Pro 2-Projekt beherbergt, wird Ihre Schnittsoftware

Abbildung 4.3 Schluss mit lustig – im Projekt sind keine Medien mehr vor-handen.

� Abbildung 4.3 Schluss mit lustig – im Projekt sind keine Medien mehr vor-handen.

�


die Verknüpfung zu allen verwendeten Dateien jederzeit wieder her-stellen können – egal wohin Sie den Ordner auch immer verschieben. Das setzt aber voraus, dass sich sämtliche Assets wirklich auf einer Ebene mit der Projektdatei befi nden. Vorteilhaft, oder? Wenn jetzt noch jemand kommt und mahnt: »Ordnung ist das halbe Leben!«, können Sie entgegnen: »Halbe Sachen sind nicht mein Ding!«.

4.2 Die Arbeitsoberfl äche

4.2.1 Die Arbeitsoberfl äche kurz vorgestelltAdobe Premiere Pro 2 präsentiert sich nach dem Start eines Projekts mit dem Arbeitsbereich Bearbeitung.

�

�

�

�

�

�

�

Es zeigen sich folgende Paletten und Fenster: � das Projektfenster � der Quellmonitor

Abbildung 4.4 So präsentiert sich Adobe Premiere Pro 2.

� Abbildung 4.4 So präsentiert sich Adobe Premiere Pro 2.

�

Die Arbeitsoberfl äche 87

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

� der Programmmonitor� die Info-Palette� das Schnittfenster (die Timeline)� die Audio-Master-Aussteuerung die Toolbox� die Menüleiste

Vordefi nierte Arbeitsbereiche | Premiere Pro 2 bringt des Wei-teren einige vordefi nierte Bereiche mit. Öffnen Sie doch einmal das Fenstermenü, und entscheiden Sie sich dort für Arbeitsbe reich •

Effekte. Alternativ dazu reicht der Druck der Tastenkombination (ª)+(F10). Nach kurzer Zeit werden Sie eine leicht veränderte Arbeitsoberfl äche vorfi nden. Noch deutlicher wird die Veränderung, wenn Sie (ª)+(F11) drücken bzw. Fenster • Arbeitsbereich • Au-

dio wählen.

Arbeitsoberfl äche umgestalten | Die neue, dynamische Oberfl ä-che von Premiere Pro 2 soll dafür sorgen, dass keine Fenster mehr durch andere verdeckt werden. Deshalb ist es jetzt möglich, Fenster und Paletten gemeinsam zu verschieben. Stellen Sie die Maus an einen Zwischensteg, der zwei Fenster voneinander trennt. Die rich-tige Position ist gefunden, wenn der Mauszeiger zum Doppelpfeil mutiert. Wenn Sie jetzt den Zwischensteg mit gedrückter Maustaste verziehen, werden beide Fenster entsprechend reagieren.

Abbildung 4.5 Eine Software mit vie-len Gesichtern – hier in der optimierten Ansicht für die Audio-bearbeitung

� Abbildung 4.5 Eine Software mit vie-len Gesichtern – hier in der optimierten Ansicht für die Audio-bearbeitung

�


Auf diese Weise lassen sich auch drei oder sogar vier Fenster gleich-zeitig verstellen. Dazu gehen Sie dann mit der Maus nicht an einen Zwischensteg, sondern auf eine »Kreuzung«.

Palettenbereiche scrollen | Bestimmt sind Ihnen schon die klei-nen weißen Balken � oberhalb der Palettensammlungen aufgefal-len. Diese verändern sich in der horizontalen Ausdehnung, je nach-dem, wie viel Platz für die jeweilige Gruppe zur Verfügung steht. Das Geheimnis dieser Balken: Es handelt sich dabei um Scrollleis-ten. Wenn also eine Registerkarte nicht zugänglich ist, weil dem jeweiligen Fenster zu wenig Platz zur Verfügung steht, können Sie die Leiste per Drag and Drop verschieben und so die verborgenen Registerkarten erreichen.

Abbildung 4.6 �

Diese Technik funk-tioniert nicht nur bei vertikalen, sondern auch bei horizontalen Stegen.

Abbildung 4.6 �

Diese Technik funk-tioniert nicht nur bei vertikalen, sondern auch bei horizontalen Stegen.

Abbildung 4.8 Weg damit! Wenn eine Palette nicht mehr be-nötigt wird, kann sie ganz einfach geschlossen werden.

� Abbildung 4.7 Über den Scrollbalken lassen sich verbor-gene Register erreichen.

�

�

Die Arbeitsoberfl äche 89

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Fenster schließen und wieder öffnen | Sämtliche Paletten und Fenster können, das ist Ihnen als versierter Windows-Anwender natürlich nicht neu, über die jeweilige Kreuzschaltfl äche geschlossen werden (Abbildung 4.8).

Damit geschlossene Fenster und Paletten aber nicht für alle Zeiten verschollen bleiben, lassen diese sich natürlich auch wiederherstel-len. Benutzen Sie dazu die entsprechenden Einträge im Menü Fens-

ter. – Ja, Sie haben Recht. Das ist nicht dramatisch genug, als dass wir noch weitere Worte darüber verlieren müssten, oder? Kümmern wir uns lieber um noch mehr Individualität.

Paletten verschieben | Wenn Sie eine Palette oder ein Fenster komplett vom vordefi nierten Ort lösen möchten, klicken Sie ein-fach auf den Kopf der Registerkarte und ziehen das gute Stück mit gedrückter Maustaste an die gewünschte Position. Dort lassen Sie die Taste dann los. Achten Sie darauf, dass teiltransparente Rechteck-Flächen symbolisieren, wo die Palette eingeordnet werden kann.

Paletten herauslösen | Nun ist diese Art der Dynamisierung von Oberfl ächen natürlich ganz reizvoll – in der Praxis werden damit jedoch noch längst nicht alle Gestaltungswünsche erfüllt. Wenn Sie beispielsweise mit zwei Monitoren arbeiten, werden Sie den Wunsch haben, Paletten komplett herauszulösen und als eigenständige Fens-ter anzuordnen. Auch das ist kein Problem: Entweder Sie ziehen das zu separierende Fenster auf die Kopfl eiste der Anwendung, oder Sie halten während des Ziehens einmal kurz (Strg) gedrückt.

Abbildung 4.10 Wenn Paletten aus der dynamischen Arbeits-oberfl äche herausgelöst werden sollen, halten Sie (Strg) gedrückt.

� Abbildung 4.9 Platzieren Sie Paletten per Drag & Drop.�


4.2.2 Eine eigene Arbeitsoberfl äche defi nierenNun ist es ja ganz nett, dass Premiere Pro 2 mit vier verschiedenen Oberfl ächen aufwartet und Sie überdies noch Ihren eigenen Arbeits-bereich defi nieren können. Aber wie sieht es aus, wenn Sie entwe-der mehrere Bereiche defi nieren möchten beziehungsweise mehrere User mit der gleichen Software arbeiten? Dann ziehen Sie die Fens-ter und Paletten zunächst so in Position, wie Sie das für die jeweilige Aufgabe gerne hätten, und speichern Sie dieses Layout ab. Der Pfad, der dies realisiert, heißt Fenster • Arbeitsbereich • Arbeitsbereich

speichern. Sie haben jetzt die Möglichkeit, diesem Arbeitsbereich einen aussagekräftigen Namen zu geben und das Ganze zu spei-chern.

Öffnen Sie abermals das Arbeitsbereichsmenü (Fenster • Arbeits-

bereich), werden Sie feststellen, dass Premiere Pro 2 den Namen in das Menü übernommen hat. Freundlicherweise wurde sogar gleich ein Tastaturkürzel vergeben ((ª)+(F5) ).

Glücklicherweise lassen sich aber auch zuvor defi nierte Arbeits-bereiche wieder löschen. Dazu müssen Sie nichts weiter tun, als Fens ter • Arbeitsbereich • Arbeitsbereich löschen einzustellen und den Arbeitsbereich mit einem Klick auf Löschen zu entfernen.

Abbildung 4.11 Benennen Sie die Arbeitsbe-reiche aussagekräftiger, als das hier der Fall ist.

� Abbildung 4.12 Auf diese Weise können weitere Arbeitsbereiche defi niert werden.�

Das Projektfenster 91

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Sollten Sie zuvor mehrere Layouts festgelegt haben, können Sie anhand eines Auswahlmenüs entscheiden, welcher Arbeitsbereich es nicht länger verdient hat, Mitglied in Ihrem Team zu sein.

4.3 Das Projektfenster

Betrachten Sie das Projektfenster (im Allgemeinen oben links zu fi n-den) bitte als das Archiv Ihres jeweiligen Projektes. Hier lagern alle Utensilien, die für den zu erstellenden Film benötigt werden. Dabei spielt es überhaupt keine Rolle, ob Sie Videoclips, Audioclips, Titel, Bilder o. Ä. verwenden wollen. Zwar gibt es Ausnahmen, doch liegt in der Regel alles, was Inhalt Ihres Projektes werden soll, zunächst einmal hier als Datei vor.

Abbildung 4.13 Das Projektfenster bildet das Archiv zu Ihrem Film.

� Abbildung 4.13 Das Projektfenster bildet das Archiv zu Ihrem Film.

�


4.3.1 Assets importierenFalls Sie das Projekt aus Kapitel 1 nicht nachgebaut haben: Da haben Sie aber mächtig was verpasst. Na ja – nun möchte ich Ihnen nicht unbedingt zumuten, dieses Kapitel noch einmal komplett durchzu-arbeiten. Allerdings müssen Sie darüber in Kenntnis gesetzt werden, dass der »Von-Anfang-an-Leser« jetzt schon weiß, dass zu importie-rende Dateien als Assets bezeichnet werden und diese per Doppel-klick auf einen freien Bereich im Innern des Projektfensters impor-tiert werden können. Wenn Ihnen das Menü mehr liegt, können Sie aber auch Datei • Importieren wählen, während Tastaturkürzel-Fans sich mit (Strg)+(I) begnügen. Im folgenden Dialog können dann einzelne Dateien per Anwahl und anschließendem Klick auf Öffnen hinzugefügt werden.

Mehrere Dateien gleichzeitig hinzufügen

Wenn Sie mehrere nebeneinander liegende Assets importieren wol-len, markieren Sie die erste Datei, halten dann (ª) gedrückt und kli-cken anschließend auf die letzte Datei. Mit (Strg) können mehrere nicht beieinander liegende Dateien markiert bzw. bereits selektierte Assets wieder abgewählt werden.

Ordner importieren | Mitunter kann es sinnvoll sein, komplette Ordner zu importieren. Starten Sie dazu den Importvorgang, wie zuvor beschrieben, navigieren Sie zum Zielordner, der in das Projekt eingeführt werden soll, und entscheiden Sie sich anschließend für die Schaltfl äche Ordner importieren.

Abbildung 4.14 �

Mit Hilfe der unters-ten Schaltfl äche las-sen sich ganze Ordner in das Projektfenster bringen.

Abbildung 4.14 �

Mit Hilfe der unters-ten Schaltfl äche las-sen sich ganze Ordner in das Projektfenster bringen.


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

4.3.2 Listen- und Symbolansicht Zwei ganz wichtige Schaltfl ächen fi nden sich unten links in der Fuß-leiste. Hier können Sie die Ansicht des Projektfenster-Inhalts näm-lich als Liste � oder Miniatur � begutachten.

�

�

�

�

�

Bedeutung der Symbole | In beiden Ansichten lässt sich sehr gut ablesen, um welche Art von Assets es sich handelt. Dabei spielen die vorangestellten Symbole (� und ) eine entscheidende Rolle. Sind sowohl ein Film- als auch ein Lautsprecher-Symbol vorhanden, han-delt es sich um Filmdateien mit Sound. Wenn hingegen nur eines der beiden Symbole angezeigt wird, liegt nur Filmmaterial � bzw. nur eine Sounddatei vor.

Ordnerebenen wechseln | Falls Sie einen Ordner importiert haben, können Sie diesen per Doppelklick öffnen. Mit einem anschließen-den Klick auf das Ordnersymbol links neben dem Projektnamen � wechseln Sie daraus wieder in die übergeordnete Ebene.

Miniaturen ändern und Assets begutachten | Alle Dateien, die sich innerhalb des Projektfensters befi nden, können auch schnell begutachtet werden. Dazu hält dieses Fenster im oberen Bereich

Abbildung 4.15 Die Assets lassen sich als Miniaturen oder in Listenform anzeigen.

� Abbildung 4.15 Die Assets lassen sich als Miniaturen oder in Listenform anzeigen.

�


einen Mini-Vorschaumonitor bereit. Markieren Sie eines der Assets, kann es mit Klick auf den Play-Button � abgespielt werden.

Titelframe einstellen | Allerdings stellt dieser Monitor eine Funk-tion zur Verfügung, die in der Praxis wesentlich häufi ger Verwendung fi ndet. Wenn Sie mit mehreren ähnlichen Assets arbeiten, lässt sich mitunter nicht genau bestimmen, um welchen Clip es sich gerade handelt – zu ähnlich sind die Bilder, die in der Symbolansicht gezeigt werden. In diesem Fall lässt sich die Datei mit Hilfe des Schiebereg-lers unterhalb des Mini-Monitors schnell sichten. Haben Sie ein Bild gefunden, das repräsentativer für den jeweiligen Clip ist, klicken Sie einfach auf das kleine Kamera-Symbol �, um dieses Einzelbild als Vorschaubild zu bestimmen.

� �

4.3.3 Assets entfernenIn der Praxis sieht es bisweilen so aus, dass Sie wesentlich mehr Assets in Ihr Projekt bringen, als Sie tatsächlich für den Film benö-tigen. Deshalb lassen sich einzelne Dateien prima herauslöschen, indem diese zunächst markiert und dann mit einem Klick auf das Papierkorb-Symbol in der Fußleiste des Projektfensters in die ewigen Jagdgründe geschickt werden.

Sollte es sich bei dem Asset allerdings um eine Datei handeln, die bereits in Schnittfenster integriert worden ist, also schon Bestandteil Ihres Films ist, reagiert Premiere Pro 2 mit einem Hinweis. Löschen Sie das Asset dennoch, wird es auch aus dem Schnittfenster ent-fernt.

Abbildung 4.16 �

Legen Sie fest, wel-ches Einzelbild künf-tig den Clip repräsen-tieren soll.

Abbildung 4.16 �

Legen Sie fest, wel-ches Einzelbild künf-tig den Clip repräsen-tieren soll.

Abbildung 4.17 �

Assets, die aus dem Projektfenster ent-fernt werden, werden auch im Schnittfens-ter gelöscht.

Abbildung 4.17 �

Assets, die aus dem Projektfenster ent-fernt werden, werden auch im Schnittfens-ter gelöscht.


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Rückgängig und Wiederherstellen | Sollten Sie versehentlich eine Datei entfernt haben, die Sie eigentlich noch benötigen, können Sie das Löschen (wie im Übrigen so ziemlich jeden anderen Arbeitsschritt auch) rückgängig machen, indem Sie Bearbeiten • Rückgängig ein-stellen oder die Tastenkombination (Strg)+(Z) drücken. Rückgängig gemachte Schritte lassen sich überdies mit (Strg)+(ª)+(Z) wieder herstellen.

4.3.4 Projektfenster organisieren

Ablagen erzeugen | Sie wissen ja bereits, dass Sie ganze Ordner importieren können. Wenn aber irgendwann zu viele Assets Ihr Pro-jektfenster schmücken, wird das Ganze leicht unübersichtlich. Für diesen Fall werden so genannte Ablagen bereitgestellt. Im Prinzip sind das Ordner, die Assets aufnehmen können.

So können die Clips dann nach Art oder Inhalt sortiert werden. Das machen Sie einfach per Drag & Drop, indem Sie die jeweilige Datei auf die Ablage im Projektfenster ziehen.

Abbildung 4.19 Die Assets lassen sich auf diese Art und Weise prima sortieren.

� Abbildung 4.18 Erzeugen Sie mehrere Ablagen, um die Über-sicht im Projektfenster zu erhalten. Der Zir-kumfl ex ist übrigens die Taste (^) .

�


Interessant in diesem Zusammenhang: Selbst bereits im Schnittfens-ter integrierte Dateien können nachträglich noch im Projektfenster umsortiert werden, ohne dass der Verweis zu der Datei verloren geht.

Assets suchen | Im Laufe der Zeit wird sich das Projektfenster mehr und mehr füllen. Wenn dann irgendwann der Punkt gekommen ist, dass Sie den Clip, den Sie gerade benötigen, nicht mehr wiederfi n-den, sollten Sie die Suchfunktion von Premiere Pro 2 nutzen bzw. die Tastenkombination (Strg)+(F) in Anwendung bringen.

Die Anwendung stellt daraufhin einen zunächst wenig spektaku-lären Dialog zur Verfügung. Wenn Sie jedoch im Bereich Spalte auf das Listenfeld mit dem Eintrag Name klicken, offenbart sich eine beeindruckende Riege von Parametern. Wählen Sie hier, wonach Sie suchen möchten. Im rechts daneben angeordneten Feld können Sie die Art des Suchbegriffs weiter einschränken.

Solange die Checkbox Gross-/Kleinschreibung beachten nicht angewählt ist, können die Suchbegriffe auch in Kleinschreibung

Abbildung 4.21 Im Listenfeld Spalte (oben) bestimmen Sie, wonach gesucht wird.� Abbildung 4.20

Wenn die Übersicht verloren geht, hilft der Feldstecher weiter.

�


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

angegeben werden. Des Weiteren müssen die Suchbegriffe, die in das Eingabefeld Suchen eingetragen werden, nicht ausgeschrieben werden. Der Suchbegriff erl würde also auch sämtliche Dateien fi n-den, die mit Perle betitelt sind.

Ganz wichtig in diesem Zusammenhang ist aber, dass immer nur der nächste zutreffende Eintrag innerhalb des Projektfensters ange-zeigt wird, nachdem Sie Suchen angewählt haben. Sollte es sich dabei noch nicht um die gewünschte Datei handeln, müssen sie abermals auf Suchen klicken.

4.3.5 In Sequenz umwandelnSie haben die Möglichkeit, mehrere Clips innerhalb des Projekt-fensters zu markieren ((Strg) oder (ª) gedrückt halten) und diese in einem Arbeitsgang Ihrem Projekt hinzuzufügen. Dazu reicht ein Mausklick auf das entsprechende Symbol in der Fußleiste.

Abbildung 4.22 Fügen Sie markierte Clips in Ihr Projekt ein.

Videospur wählen

Bevor Sie Clips auf diese Art dem Schnittfenster hinzufügen, sollten Sie dort zunächst eine der Spuren im Schnittfenster auswählen. Das machen Sie, indem Sie den Kopf der Spur anklicken. Diese wird dar-aufhin dunkelgrau hinterlegt. Im weiteren Verlauf dieses Kapitels werden wir noch häufi ger damit arbeiten.

Sequenz-Problematik | Der Begriff Automatisch in Sequenz

umwandeln ist vielleicht etwas irreführend. Sie erzeugen nämlich mit Anwahl dieses Buttons keine neue Sequenz, sondern fügen lediglich alle markierten Clips an der aktuellen Position der Einfüge-marke in das Schnittfenster ein.

�


Was sind eigentlich Sequenzen?

Sequenzen sind eigenständige Schnittfenster innerhalb eines Pro-jektes. Das bedeutet: Ein Projekt kann durchaus aus mehreren Sequenzen bestehen, die dann per Anwahl der Registerkarte inner-halb des Schnittfensters angewählt und bearbeitet werden können. Mehr über Sequenzen erfahren Sie in Kapitel 7.

Der Dialog »Automatisch zur Sequenz« | Wie die Dateien aber angeordnet werden, entscheiden Sie im Folgedialog. Des Weiteren können die Clips hier gleich mit einer Überblendung versehen wer-den.

Wenn Sie sich im Listenfeld Anordnung für Sortierreihenfolge entscheiden, werden die Clips in der Reihenfolge übernommen, in der sie im Projektfenster vorliegen. Mit Auswahlreihenfolge wür-den sie in der Reihenfolge eingefügt, in der sie im Projektfenster markiert worden sind – d. h., Sie bestimmen die Reihenfolge selbst. Im Workshop »Schritt für Schritt: Clips im Projektmonitor schnei-den« in Abschnitt 4.6 wird dieses Thema noch einmal aufgegriffen.

Sie können auch dafür sorgen, dass sich die Clips überlappen. Wie viele Einzelbilder dafür herangezogen werden, legen Sie mit dem Wert für die Clip- Überlappung fest. Entscheiden Sie ferner,

Abbildung 4.23 �

Mit Hilfe dieses Dia-logs bestimmen Sie, wie die Clips einge-fügt werden sollen.

Abbildung 4.23 �

Mit Hilfe dieses Dia-logs bestimmen Sie, wie die Clips einge-fügt werden sollen.

Die Monitore 99

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

ob die Clips ineinander überblendet werden sollen. In diesem Fall lassen Sie Standard-Videoüberblendung übernehmen aktiviert.

Falls Sie mit Clips arbeiten, die sowohl aus Audio als auch aus Video bestehen, können einzelne Elemente vom Hinzufügen ausge-spart werden. Es ist ja durchaus denkbar, dass Sie den Originalton verwerfen wollen, da die Videoclips mit Ihrer Lieblingsmusik unter-malt werden sollen. In diesem Fall wäre es durchaus sinnvoll, das Originalaudio gar nicht erst hinzuzufügen. Das realisieren Sie durch Aktivierung der Checkbox Audio ignorieren (unten im Bereich Optionen ignorieren).

Nach so viel Theorie sollen Sie aber nun wieder selbst Hand anle-gen. Das wird auch sicher Zeit, oder? Deshalb schauen wir uns jetzt an, wie Clips im Projekt vorgeschnitten werden.

4.4 Die Monitore

Standardmäßig präsentiert sich Premiere Pro 2 mit zwei Monitoren, wovon der linke als Quell- und der rechte als Programmmonitor bezeichnet wird.

Betrachten Sie den Quellmonitor als Verbindung zu Ihrem Pro-jektfenster. Hier sichten Sie die Clips, setzen In- und Out-Points

�

Abbildung 4.24 Während die Steuer-elemente des Quell-monitors Auswir-kungen auf den Clip im Projektfenster haben, wird im Pro-grammmonitor die Sequenz beeinfl usst.

� Abbildung 4.24 Während die Steuer-elemente des Quell-monitors Auswir-kungen auf den Clip im Projektfenster haben, wird im Pro-grammmonitor die Sequenz beeinfl usst.

�


und bereiten die Clips für die spätere Verwendung im Schnitt-fenster vor. Der Programmmonitor hingegen ist Repräsentant Ihres Schnitt-fensters und zeigt das, was sich aktuell in der Sequenz befi ndet.

4.4.1 Die Monitor- SteuerelementeBis auf wenige Ausnahmen sind die Steuerelemente unterhalb der Ansichten identisch.

� � � � � � � � �

� � � �

� In-Point setzen – legt fest, ab welchem Punkt der Clip berück-sichtigt werden soll.

� Out-Point setzen – legt fest, bis zu welchem Punkt der Clip be-rücksichtigt werden soll.

� Nicht nummerierte Marke setzen – fügt an der aktuellen Posi-tion eine Marke ein, an der u. a. Clips ausgerichtet werden kön-nen. Weitere Hinweise dazu fi nden Sie in Kapitel 6.

� Zur vorherigen Marke gehen (Quellmonitor) / Zum vorhe-

rigen Schnittpunkt gehen (Programmmonitor) – springt zu ei-ner Marke/einem Schnittpunkt, die links von der Einfügemarke positioniert ist.

� Schritt zurück – springt ein einzelnes Bild (Frame) zurück.� Wiedergabe/Stopp – gibt den Inhalt des Clips wieder bzw. stoppt

die Wiedergabe. Schritt vor – springt ein einzelnes Bild (Frame) vor.� Zur nächsten Marke gehen (Quellmonitor) / Zum nächsten

Schnittpunkt gehen (Programmmonitor) – springt zu einer Marke/einem Schnittpunkt, die rechts von der Einfügemarke po-sitioniert ist.

Endlosschleife – schaltet die Funktionen zum permanenten Ab-spielen eines Clips zwischen In- und Out-Point ein. Das eigent-liche Abspielen wird mit dem Play-Button (bzw. Leertaste) er-reicht. Ein erneuter Klick auf diese Schaltfl äche hebt die Funktion wieder auf.

�

Abbildung 4.25 �

Dies meisten Ele-mente sind bei bei-den Monitoren gleich.

Abbildung 4.25 �

Dies meisten Ele-mente sind bei bei-den Monitoren gleich.

Die Monitore 101

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

� Sichere Ränder – schaltet den Bereich für geschützte Titel und den Bereich für geschützte Aktionen ein/aus. Nähere Hinweise dazu fi nden Sie in Kapitel 2.

� Ausgabe – schaltet die aktuelle Monitoransicht auf unterschied-liche Ausgabeformate um. Nähere Hinweise dazu fi nden Sie in Kapitel 15.

Zu In-Point gehen – springt zum zuvor festgelegten In-Point.� Zu Out-Point gehen – springt zum zuvor festgelegten Out-

Point.� Von In bis Out abspielen – spielt den Clip zwischen In- und Out-

Point ab.� Shuttle – spielt den Clip mit unterschiedlicher Geschwindigkeit

ab. Schieben Sie den Regler nach links, wird er rückwärts abge-spielt, schieben Sie ihn nach rechts, wird er vorwärts abgespielt. Um den Clip anzuhalten, müssen Sie den Regler wieder loslassen oder in die Mitte stellen. Je weiter der Regler vom Mittelpunkt weg bewegt wird, desto schneller wird der Clip (vorwärts oder rückwärts) abgespielt.

� Jog – spielt den Clip bildweise ab. Drehen Sie das Rad nach links, wird der Clip rückwärts abgespielt, drehen Sie das Rad nach rechts, wird der Clip vorwärts abgespielt. Je mehr Sie das Rad nach außen bewegen, desto höher die Abspielgeschwindigkeit. Sobald Sie das Jog-Wheel loslassen, bleibt der Clip an der aktu-ellen Position stehen.

Scrollrad benutzen

Sollte Ihr Zeigegerät über ein Scrollrad verfügen, lässt sich dieses ebenfalls zur Navigation nutzen. Dabei ist aber, wie so oft, einmal mehr zu entscheiden, welches Fenster gerade markiert ist. Haben Sie beispielsweise den Quellmonitor ausgewählt, können Sie mit Hilfe des Rades bildweise vor oder zurück scrollen. Wenn hingegen das Schnittfenster ausgewählt ist, wird dessen Ansicht verschoben.

Unterschiede zwischen Quell- und Programmmonitor gibt es ledig-lich hinsichtlich der letzten drei Steuerelemente.

Quellmonitor� Einfügen – der Clip wird an der aktuellen Position der Einfüge-

marke in das Schnittfenster eingebettet. Nachfolgende Clips ver-schieben sich (siehe Abbildung 4.26).


� Überlagern – der Clip wird an der aktuellen Position der Ein-fügemarke in das Schnittfenster eingebettet. Nachfolgende Clips werden überdeckt.

� Aufnahme: Audio und Video aktivieren/deaktivieren – die Bezeichnung dieses Steuerelements ist leider recht irreführend. Sie legen damit lediglich fest, ob Sie Audio und Video, nur Audio oder nur Video in das Schnittfenster einbetten wollen.

� � �

� � �

Programmmonitor� Herausnehmen – ein zuvor im Schnittfenster markierter Clip wird

von dort entfernt. An dieser Stelle bleibt eine Lücke zurück.� Extrahieren – ein zuvor im Schnittfenster markierter Clip wird

von dort entfernt. Die dadurch entstehende Lücke wird geschlos-sen, indem dahinter befi ndliche Clips nach links verschoben wer-den.

� Trimmen – öffnet das Zuschneiden-Fenster. Nähere Hinweise zur Zuschneiden-Technik fi nden Sie in Kapitel 6.

4.4.2 Ansicht einpassenSicher ist es Ihnen bereits aufgefallen: Egal wie groß oder klein das jeweilige Monitorfenster auch ist, es wird immer das gesamte Video dargestellt und durch Skalierung an den zur Verfügung stehenden Platz angepasst. Das ist prinzipiell auch löblich. Mitunter ist es aber sinnvoll, das Video in einer anderen Größe zu sehen – auch wenn dann vielleicht nur ein Ausschnitt oder eine Verkleinerung des Clips präsentiert wird. Bei geometrischen Änderungen oder Farbkorrek-

Abbildung 4.26 �

In diesen Bereichen unterscheiden sich Quell- (oben) und Programmmonitor (unten).

Abbildung 4.26 �

In diesen Bereichen unterscheiden sich Quell- (oben) und Programmmonitor (unten).

Die Monitore 103

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

turen macht eine solche Größenveränderung wirklich Sinn. In die-sem Fall klicken Sie auf den unterhalb der Vorschau befi ndlichen Eintrag Einpassen und stellen den gewünschten Wert ein.

4.4.3 Mehrere Clips im Quellmonitor bereitstellenNun haben Sie ja lediglich die Möglichkeit, einen einzelnen Clip aus dem Projektfenster im Quellmonitor zu begutachten. Dabei wer-den aber nach und nach alle Clips gelistet, die hier ausgestrahlt worden sind. Um diese nun abermals zugänglich zu machen, kön-nen Sie sich den Doppelklick im Projektfenster ersparen. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte Quelle, und wählen Sie den Clip aus, den Sie abermals im Quellmonitor abspielen lassen wollen. Mit Schliessen bzw. Alle schliessen können Sie einzelne oder alle Clips aus dieser Liste entfernen.

Clip- Gruppen bereitstellen

Die Funktion ist dann besonders praxisnah einsetzbar, wenn Sie kleinere Gruppen von Clips begutachten und vorschneiden wollen. So sorgen Sie dafür, dass die Übersicht erhalten bleibt. Markieren Sie zunächst (während Sie (Strg) gedrückt halten) mehrere Clips im Pro-jektfenster, und ziehen Sie diese dann auf den Quellmonitor. Führen Sie die gewünschten Arbeiten aus (z. B. In- und Out-Points setzen), und wählen Sie anschließend Alle schliessen, ehe Sie mit der nächs-ten Clip-Gruppe ebenso verfahren.

Abbildung 4.27 Die Darstellung des Clips kann in unter-schiedlichen Größen erfolgen.

� Abbildung 4.27 Die Darstellung des Clips kann in unter-schiedlichen Größen erfolgen.

�


4.5 Das Schnittfenster

Das eigentliche Herzstück Ihrer Software ist das Schnittfenster. Was sich hier befi ndet, wird auch später im fertigen Film berücksichtigt. Also gilt es, einen Weg zu fi nden, die Clips im Schnittfenster zur Verfügung zu stellen.

4.5.1 Clips im Schnittfenster zur Verfügung stellenZwei Wege haben Sie ja bereits kennen gelernt. Sie können:

einzelne Clips, die sich im Quellmonitor befi nden, über die But-tons Einfügen oder Überlagern bzw. mit Hilfe der Tasten (,) (Komma) oder (.) (Punkt) in das Schnittfenster bringen.mehrere Clips im Projektfenster markieren und anschließend Automatisch in Sequenz umwandeln betätigen.

Natürlich gibt es auch noch weitere Möglichkeiten.

Clips aus dem Quellmonitor hinzufügen | Da in Premiere Pro 2 ja so ziemlich alles per Drag & Drop bedienbar ist, lassen sich einzelne Clips ebenfalls auf diese Weise in das Schnittfenster ziehen. Zeigen

�

�

Abbildung 4.28 �

Bereits begutachtete Clips werden über die Quellliste zugänglich.

Abbildung 4.28 �

Bereits begutachtete Clips werden über die Quellliste zugänglich.

Das Schnittfenster 105

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Sie dazu auf den Clip im Quellmonitor, klicken Sie ihn an, und zie-hen Sie das gute Stück einfach ins Schnittfenster hinein. Wenn die gewünschte Videospur und Position erreicht sind, lassen Sie die Maustaste los.

Clips aus dem Projektfenster hinzufügen | Der Weg über den Quell-monitor ist keinesfalls verbindlich. Es reicht, wenn Sie die Clips gleich aus dem Projektfenster in das Schnittfenster hineinziehen. Beachten Sie, dass grundsätzlich nur der Bereich zwischen In- und Out-Point Berücksichtigung fi ndet. Sie laufen also nicht Gefahr, den gesamten Clip in das Schnittfenster einzubinden, sondern werden immer nur den Teil berücksichtigen, der durch die Points festgelegt ist.

4.5.2 Organisation im Schnittfenster

Schnittfenster skalieren | Bei größeren Projekten wird der Platz im Schnittfenster natürlich schnell eng. Ohne eine Änderung der Ansicht wären Sie gezwungen, ständig hin und her zu scrollen, um den gewünschten Bereich einsehen zu können. Hier sollten Sie die Skalierungsmöglichkeiten der Software nutzen. Entsprechende

Abbildung 4.29 Clips können per Drag & Drop in das Schnittfenster gezo-gen werden.

� Abbildung 4.29 Clips können per Drag & Drop in das Schnittfenster gezo-gen werden.

�


Steuerelemente stellt Premiere Pro 2 unten links im Schnittfenster zur Verfügung. Klicken Sie auf Auszoomen �, um die Ansicht zu verkleinern, bzw. Einzoomen �, um diese zu vergrößern. Das Glei-che erreichen Sie übrigens mit Verschieben des Reglers �.

� �

� � �

�

Zoomen per Tastatur

An dieser Stelle soll natürlich nicht fehlen, dass die Tastatur auch hier wieder einen treuen Wegbegleiter abgibt. Benutzen Sie zum Einzoo-men (+) und zum Auszoomen (-) .

Weitere Skalierungsmöglichkeiten werden durch die kleine graue Leiste oberhalb der Skala bereitgestellt. So können Sie z. B. eine der Eckmarkierungen (� und �) verschieben. Je mehr Sie diese Markierungen zusammenstellen, desto größer wird die Ansicht im Schnittfenster gezoomt. Wenn Sie nicht zoomen, sondern nur den Ausschnitt innerhalb des Schnittfensters verändern wollen, können Sie die Leiste irgendwo in der Mitte � anfassen und verschieben.

Ausrichten- Funktion aktivieren/deaktivieren | Wenn Sie Clips im Schnittfenster aneinander hängen, werden Sie feststellen, dass diese an den Schnittpunkten wie magnetisch angezogen werden. Ermögli-

Abbildung 4.30 �

Nutzen Sie die Zoom-funktionen des Schnittfensters.

Abbildung 4.30 �

Nutzen Sie die Zoom-funktionen des Schnittfensters.

Das Schnittfenster 107

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

cht wird diese Technik durch die Ausrichten-Funktion. Möchten Sie dieses so genannte Snapping deaktivieren, klicken Sie einfach auf das Magnetsymbol oben links im Schnittfenster (siehe Abbildung 4.31). Ein erneuter Klick darauf aktiviert die Funktion wieder. Tasten-kürzel gefällig? Dann merken Sie sich doch (S) wie Snapping.

Spuren zusammenfalten/auffalten | Wie bereits erwähnt, ist Platz ein kostbares Gut auf der Arbeitsoberfl äche einer jeden umfang-reichen Software. Deshalb kann es in Premiere Pro 2 mitunter sinn-voll sein, Spuren zu öffnen oder zu schließen. Das realisieren Sie, indem Sie das Dreieck-Symbol der jeweiligen Spur markieren.

Spur ausblenden | Falls Sie eine Spur ausblenden wollen, damit ist gemeint, dass sie bei der Wiedergabe ignoriert wird, klicken Sie einfach auf das vorangestellte Augen-Symbol. Diese Funktion wird häufi g benutzt, um eine Spur vorübergehend auszublenden, damit man einen Effekt oder eine Bewegung auf einer anderen Spur besser beurteilen kann. Beachten Sie in diesem Zusammenhang aber, dass ausgeschaltete Spuren auch bei der Ausgabe des fertigen Videos ignoriert werden. Vergessen Sie also nicht, das Auge nach getaner Arbeit durch einen erneuten Klick auf diese Schaltfl äche wieder sichtbar zu machen.

Spur schützen | Rechts daneben befi ndet sich ein gleich großes inhaltsloses Quadrat, dem man auf den ersten Blick seine Schaltfl ä-chen-Eigenschaft nicht so recht ansieht. Wenn Sie jedoch darauf kli-

Abbildung 4.31 Bei aktivierter Ausrichten-Funktion werden die Clips magnetisch angezogen.

� Abbildung 4.32 Um Platz zu sparen, können Spuren per Klick auf das Dreieck-Symbol zusammengefaltet werden.

�


cken, erscheint ein Schloss-Symbol, wodurch sich die aktuelle Spur schützen lässt. Ist das Schloss aktiv, lässt sich die Spur nicht mehr bearbeiten. Dies wird auch durch diagonale Linien in der Spur selbst verdeutlicht.

Schutz nur für ausgewählte Spur

Bitte beachten Sie, dass dieser »Spurschutz« nur für die ausgewählte Spur in Anwendung gebracht wird. Im konkreten Fall würde das bedeuten, dass die zu dieser Videospur zugehörige Audiospur auch weiterhin bearbeitbar bliebe.

4.6 Praxiseinsatz: Clips vorschneiden

Sie können sich vorstellen, dass für Ihre Projekte nicht immer das gesamte zur Verfügung stehende Clipmaterial benötigt wird. Rein sicherheitshalber werden interessante Motive ja auch oft viel länger als nötig gefi lmt, um später genügend Auswahlmaterial zu haben. Dann müssen Sie sich möglicherweise am Anfang und Ende von redundantem Material trennen. Hier gibt es verschiedene Wege, von denen ich Ihnen zunächst zwei vorstellen möchte. Der Vorteil: Sie werden das Projektfenster, die Monitore und das Schnittfenster jetzt im Praxiseinsatz beobachten.

Schritt für Schritt: Clips im Quellmonitor schneiden

Sie müssen, sofern Sie nicht den gesamten Clip verwenden wollen, In- und Out-Points setzen. Damit sagen Sie Premiere Pro 2, wel-cher Teil eines jeden Clips verwendet und welcher vernachlässigt

Abbildung 4.33 �

Spur Video 1 ist ge-gen jegliche Bearbei-tung geschützt.

Abbildung 4.33 �

Spur Video 1 ist ge-gen jegliche Bearbei-tung geschützt.

Praxiseinsatz: Clips vorschneiden 109

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

werden soll. Alles, was sich zwischen einem In- und Out-Point be-fi ndet, wird benutzt; alles jenseits der Points bleibt außen vor.

1 Clips in den Quellmonitor stellenDoppelklicken Sie doch einmal den ersten Clip Beispiele 06.avi. Sie sehen schon, was passiert: Der Film wird im Quellmonitor zur Ver-fügung gestellt.

2 Clips abspielenKlicken Sie dort einmal auf den Wiedergabe-Button unterhalb des Bildes, oder drücken Sie ganz einfach die Leertaste.

Mit einem erneuten Druck auf die Leertaste können Sie selbst-verständlich die Wiedergabe beenden. Achten Sie einmal auf die kleine blaue Abspielmarke �, die sich oberhalb der Steuerelemente dieses Fensters nach rechts bewegt – sofern das Video läuft natür-lich. Stoppen Sie die Wiedergabe, und ziehen Sie den Knopf einmal mit gedrückter Maustaste nach links und rechts. Wie Sie sehen, können Sie damit ebenfalls durch den Clip navigieren; das ist das so genannte Scrubbing.

�

Abbildung 4.34 Setzen Sie einen In- und Out-Point.

� Abbildung 4.34 Setzen Sie einen In- und Out-Point.

�


3 In und Out-Points setzenSchieben Sie die Marke nach rechts, und positionieren Sie diese in etwa so, wie in der Abbildung dargestellt. Danach drücken Sie die Taste In-Point setzen �. Lassen Sie das Video etwa fünf bis sechs Sekunden lang laufen, und drücken Sie dann abermals die Leer-taste. Danach klicken Sie auf den Button Out-Point setzen �.

Somit haben Sie den Bereich, den Sie für Ihr Projekt verwen-den wollen, vorselektiert. Unterhalb des Monitors wird dieser Be-reich ebenfalls angezeigt (dunkelblau). Genau dieser Teil wird jetzt verwendet, und alles, was sich links und rechts daneben befi ndet (hellblau), wird fein säuberlich ignoriert.

� �

4 Einfügemarke positionierenNur das, was sich auch später unten rechts im Schnittfenster be-fi ndet, wird am Ende Inhalt des Projektes sein. Um den Clipteil, der sich zwischen In- und Out-Point befi ndet, nun dorthin zu be-fördern, sollten Sie zunächst die Einfügemarke des Schnittfensters an den Anfang scrubben bzw. (Pos1) auf Ihrer Tastatur betätigen. Achten Sie aber bitte darauf, dass dazu das Schnittfenster markiert sein muss (orangefarbener Rahmen). Wenn der Vorschaumonitor noch angewählt ist, werden Sie nämlich lediglich »dort« die Einfü-gemarke an den Anfang bringen.

5 Optional: einen einzelnen Clip einfügenSie könnten jetzt diesen einzelnen Clip in das Schnittfenster brin-gen, indem Sie auf Einfügen innerhalb des Programmmonitors kli-cken oder die Kommataste (,) auf der Tastatur wählen.

Abbildung 4.35 �

Der selektierte Bereich

Abbildung 4.35 �

Der selektierte Bereich

Abbildung 4.36 �

Fügen Sie den Clip ins Schnittfenster ein.

Abbildung 4.36 �

Fügen Sie den Clip ins Schnittfenster ein.


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Im konkreten Beispiel wollen wir jedoch auch noch die anderen Videodateien entsprechend vorbereiten. Erst nachdem alle Clips vorgeschnitten sind, sollen diese dem Projekt hinzugefügt werden. Sollten Sie also den Clip gerade eingefügt haben, stellen Sie zu-nächst sicher, dass das Schnittfenster markiert ist, und drücken Sie anschließend (Strg)+(Z). Das macht die Einfügung in das Schnitt-fenster wieder rückgängig. �

Schritt für Schritt: Clips im Projektfenster schneiden

Um einzelne Clips zu bearbeiten und mit Points zu versehen, ist die vorgenannte Methode durchaus geeignet. Wenn Sie jedoch meh-rere Clips vorschneiden wollen, sollten Sie einmal mehr das Pro-jektfenster zu Hilfe nehmen.

1 Arbeitsfl äche einstellenFür den nächsten Schritt benötigen wir ein sehr breites Projekt-fenster. Ziehen Sie dieses deshalb den rechten Steg etwa bis zur Mitte der Arbeitsoberfl äche. Das Ganze geht dann zulasten des Quellmonitors, der dadurch stark verkleinert dargestellt wird. Aber diesen benötigen wir ebenfalls, weshalb auch hier eine Skalierung nach rechts erforderlich ist. Schalten Sie danach im Projektfenster um auf die Listenansicht. Die obere Hälfte Ihrer Arbeitsoberfl äche sollte jetzt in etwa so aussehen:

Abbildung 4.37 Die angepasste Oberfl äche für den Grobschnitt mehrerer Clips.�


Arbeitsbereich speichern

Wie wäre es, wenn Sie diese Arbeitsoberfl äche gleich einmal abspei-chern, damit sie Ihnen für spätere Aufgaben auch wieder genauso zur Verfügung steht? Sie müssen dazu ja lediglich Fenster • Arbeitsbe-

reich • Arbeitsbereich speichern anwählen und einen aussagekräf-tigen Namen vergeben (z. B. Points setzen).

2 Projektfenster einrichten Doppelklicken Sie jetzt den zweiten Clip innerhalb des Projekt-fensters. Danach schieben Sie die horizontale Scrollleiste im Fuß dieses Fensters etwas nach rechts, so dass Sie die Spalten Video

In-Point und Video Out-Point gut einsehen können.

�

3 In-Point im Projektfenster verändern Zeigen Sie nun in Höhe des markierten Clips auf den Wert für Vi-

deo In-Point �, klicken Sie darauf, und ziehen Sie mit gedrückter Maustaste nach rechts. Sobald Sie loslassen, wird nicht nur der Wert dort übernommen, sondern auch der In-Point unterhalb des Quellmonitors � verschoben.

Abbildung 4.38 �

Lassen Sie sich wei-tere Spalten anzeigen.

Abbildung 4.38 �

Lassen Sie sich wei-tere Spalten anzeigen.


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

4 Weitere Punkte setzenVerfahren Sie entsprechend mit dem Out-Point, und legen Sie so die Endposition für diesen Clip fest. Wenn Sie mit diesem Clip fer-tig sind, doppelklicken Sie den nächsten und wiederholen die zuvor beschriebenen Schritte.

5 Optional: Clips bildgenau schneiden Sollte das Verstellen auf die beschriebene Art ungenau werden, lassen sich natürlich auch die Markierungen In- und Out-Point un-terhalb des Quellmonitors benutzen. Wenn Sie bildgenau schnei-den wollen, können Sie sogar die Einzelbild-Tasten links und rechts neben dem Play-Button benutzen. Nachdem Sie dann auf In-Point

setzen oder Out-Point setzen geklickt haben, werden die Werte auch im Projektfenster aktualisiert.

Die Einzelbild-Navigation lässt sich übrigens auch über die Tas-tatur regeln. Benutzen Sie dazu einfach (æ) und (Æ).

�

Setzen von Points ist nicht zwingend erforderlich

Sie müssen nicht unbedingt In- und Out-Points setzen. Wenn Sie keine Points platzieren, nimmt Premiere Pro 2 das erste Bild eines Clips als In- und das zweite als Out-Point – der Clip wird also kom-plett berücksichtigt.

6 Clips sortieren Wenn die In- und Out-Points für alle Clips gesetzt sind, können Sie, sofern noch nicht geschehen, mit dem Sortieren der Clips begin-nen. Denken Sie aber bitte daran, dass die Videos in der Listenan-

sicht stets alphabetisch eingeordnet bleiben. Das eigentliche Sor-tieren müssen Sie also in der Symbolansicht vornehmen.

7 Schnittfenster vorbereiten Klicken Sie einmal auf das Schnittfenster, damit es markiert ist, und drücken Sie anschließend (Pos1) auf Ihrer Tastatur, damit die Ein-

Abbildung 4.39 So schneiden Sie bildgenau.

� Abbildung 4.39 So schneiden Sie bildgenau.

�


fügemarke an den Anfang des Schnittfensters gesetzt wird. Diese gibt ja die aktuelle Einfügeposition an. Markieren Sie außerdem den Kopf der Spur Video 1 an einer freien Stelle, sofern diese noch nicht hellgrau hinterlegt angezeigt wird. Dadurch wird diese Spur als Zielspur für die folgende Einfügung ausgewählt.

Abbildung 4.40 Wählen Sie die Zielspuren aus.

8 Clips in das Schnittfenster einfügenJetzt markieren Sie wieder das Projektfenster, drücken (Strg)+(A) und klicken anschließend auf Automatisch in Sequenz umwan-

deln in der Fußleiste. Im folgenden Dialog entscheiden Sie sich unter Anordnung für Sortierreihenfolge – und fertig ist der Vi-deoschnitt. �

4.7 Der Timecode

An verschiedenen Stellen der Anwendung lassen sich blau gefärbte Zahlenkombinationen ausmachen. Dabei handelt es sich, wie der aufmerksame Leser von Kapitel 1 ja längst schon weiß, um so ge nannten Timecode. Diesen Timecode fi nden Sie nicht nur unter-halb des Quell- und Programmmonitors, sondern auch im Projekt-fenster in der Liste Video In-Point und Video Out-Point. Im weiteren Verlauf werden Sie noch auf manch einen Timecode an anderer Stelle treffen.

�

Der Timecode 115

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

4.7.1 Darstellung des TimecodesAlle diese vorgenannten Anzeigen beziehen sich auf den jeweils zugehörigen Clip. Anders ist das beim Schnittfenster- Timecode. Die-ser bezieht sich stets auf die gesamte Sequenz, also den Inhalt des Schnittfensters.

� � � �

Abbildung 4.41 Der Timecode eines PAL-Projektes

Die Zahlenpärchen haben folgende Bedeutung:� Stunden� Minuten� Sekunden� Frames

Die ersten drei Zahlenpärchen sind wenig spektakulär und erklä-ren sich somit von selbst. Anders sieht es mit den Frames aus. Hier wird nämlich die Anzahl von Bildern pro Sekunde als Maßeinheit herangezogen. In einem PAL-Projekt, das aus 25 Einzelbildern pro Sekunde besteht, werden auch hier nur 25 Einheiten benutzt. Bei einem NTSC-Projekt hingegen würden 30 Einheiten verwendet.

Beachten Sie in diesem Zusammenhang aber, dass das erste Bild einer Sekunde immer das Bild 00 ist. Die Zählung beginnt also nicht bei 1, sondern bei 0. Demzufolge ist das letzte Bild einer Sekunde auch stets Bild Nummer 24. Im Anfang mag das etwas befremdlich wirken, aber Sie werden sehen, daran gewöhnen Sie sich ganz schnell.

4.7.2 Timecode- EingabeSie haben verschiedene Möglichkeiten, den Wert zu ändern. Speziell im Schnittfenster würde das bedeuten, dass die Einfügemarke an die Stelle springt, die Sie mit Hilfe des Timecodes angeben. Nun handelt es sich bei derartigen Anzeigen um Bedienelemente, genauer gesagt um Hot-Text- Steuerelemente. Diese funktionieren derart, dass Sie

�

�

�

�

�


die Maus darauf stellen und mit gedrückter Maustaste nach links oder rechts ziehen. Probieren Sie es doch einmal aus. Achten Sie in diesem Zusammenhang darauf, wie sich die Einfügemarke des Schnittfensters synchron mit bewegt.

PAL- und NTSC- Timecode

Achten Sie bitte darauf, dass sich Timecodes in PAL und NTSC anders darstellen. Während die Zahlenpärchen bei 25 Einzelbildern (PAL) stets mit Doppelpunkten voneinander getrennt sind, stellt sich der Timecode mit 30 Einzelbildern (NTSC) mit Semikola dar.

Es gibt aber noch eine weitere Möglichkeit, die das exakte Posi-tionieren der Einfügemarke wesentlich effektiver unterstützt. Dazu klicken Sie den Timecode-Wert einfach an und lassen anschließend die Maustaste los.

Geben Sie nun den gewünschten Timecode über die Tastatur ein. Dabei können Sie getrost die Doppelpunkte ignorieren. Selbst voran-gestellte Nullen können Sie missachten. Wenn Sie also das Beispiel der vorgenannten Abbildung aufgreifen und zu Sekunde 1, Frame 05 springen wollen, reicht es, wenn Sie dazu die Zahlenkombinationen 105 eingeben. Praktisch, oder?

Dabei müssen Sie allerdings stets den Wert bis zum letzten Frame auffüllen. Wenn Sie also genau auf Sekunde 1 springen möchten, reicht es keinesfalls, nur die Zahl 1 einzugeben. Das würde die Ein-fügemarke nämlich auf Sekunde 0, Frame 1 positionieren. Premiere Pro 2 ermittelt den Wert stets von der letzten Ziffer aus. Um Sekunde 1 zu erreichen, wäre also die Zahl 100 vonnöten. Bestätigen Sie der-artige Werte nach deren Eingabe stets mit (¢).

Heißer Tipp: Timecode-Eingabe über den Ziffernblock

Verwenden Sie den Ziffernblock Ihrer Tastatur, ersparen Sie sich sogar das vorherige Anklicken des Timecode-Steuerelements. Dabei müssen Sie aber darauf achten, welches Fenster gerade markiert ist. Dort wird dann nämlich auch der Timecode angenommen.

Abbildung 4.42 �

Der gesamte Time-code ist jetzt mar-kiert.

Abbildung 4.42 �

Der gesamte Time-code ist jetzt mar-kiert.

Die Protokoll-Palette 117

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

4.8 Die Protokoll- Palette

Sofern Sie sich in der Bearbeiten-Ansicht (Fenster • Arbeitsbe-

reich • Bearbeitung bzw. (ª)+(F9) ) befi nden, wird unten links eine Registerkarte mit der Bezeichnung Protokoll zur Verfügung gestellt. Falls die Palette nicht sichtbar ist, können Sie diese über das Fenstermenü (Fenster • Protokoll) öffnen.

Wenn Sie bereits mit Adobe-Produkten (z. B. Photoshop) arbei-ten, wird die Palette eine alte Bekannte sein. Hier werden nämlich die letzten Schritte gelistet; und zwar in der Reihenfolge ihrer Aus-führung von oben nach unten. Sie sehen: Premiere Pro 2 entgeht nichts. Klicken Sie auf einen übergeordneten Eintrag, um zu diesem Punkt zurückzugelangen. Erst wenn Sie anschließend einen neuen Schritt ausführen, werden unterhalb befi ndliche Einträge unwider-rufl ich gelöscht.

Sie wissen ja längst, dass Sie Schritte in umgekehrter Reihenfolge ihrer Ausführung auch widerrufen können, indem Sie die Tasten-kombination (Strg)+(Z) benutzen. Um jedoch rückgängig gemachte Schritte wiederherzustellen, verwenden Sie (Strg)+(ª)+(Z). Das ersetzt dann den »Gang« zur Protokoll-Palette.

Abbildung 4.43 Eine Funktion mit Überwachungsstaat-Charakter: Alle Ihre Schritte werden pro-tokolliert.

� Abbildung 4.43 Eine Funktion mit Überwachungsstaat-Charakter: Alle Ihre Schritte werden pro-tokolliert.

�


4.9 Die Tastaturanpassung

Wenn Sie viel mit Adobe-Produkten arbeiten, wird Ihnen mögli-cherweise die vorgenannte Tastenkombination entgegenkommen. Wer jedoch häufi ger mit Microsoft-Anwendungen zu tun hat, dem wird die Tastenkombination (Strg)+(Y) für das Wiederherstellen unter Umständen lieber sein. Auch so etwas lässt sich in Premiere Pro 2 anpassen. – Ich fi nde, es wäre wieder an der Zeit für einen Workshop, stimmen Sie zu?

Schritt für Schritt: Tastaturkürzel anpassen

Die Tastenkombination (Strg)+(ª)+(Z) zum Wiederherstellen be-reits editierter Schritte soll in diesem Workshop gegen (Strg)+(Y) ausgetauscht werden.

1 Tastaturanpassung aktivierenEntscheiden Sie sich zunächst für Bearbeiten • Tastaturanpas-

sung. Eigentlich sollte es auch dafür ein Tastankürzel geben, fi nden Sie nicht auch? Gut, erledigen wir das in diesem Workshop doch gleich mit. Zunächst geht es aber um das Wiederherstellen. Sie be-fi nden sich jetzt im Dialog Anpassung der Tastatur.

Abbildung 4.44 �

Anpassung der

Tastatur

Abbildung 4.44 �

Anpassung der

Tastatur

Die Tastaturanpassung 119

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Umsteiger von Avid Xpress und Final Cut

Sollten Sie bisher mit Schnittlösungen wie Avid Xpress oder Final Cut gearbeitet haben, können die dort gültigen Tastenkombinationen auch auf Premiere Pro 2 übertragen werden. Dazu müssen Sie ledig-lich den entsprechenden Eintrag im Selektionsfeld Festlegen akti-vieren.

2 Bereich festlegenJetzt ist es so, dass in Premiere Pro 2 nicht gerade wenige Tas-taturkürzel vergeben wurden bzw. vergeben werden können. Um innerhalb dieser Mammut-Liste noch ein wenig die Übersicht zu gewährleisten, sind hier zahlreiche Gruppierungen ins Leben ge-rufen worden. Deshalb müssen Sie zunächst einmal entscheiden, ob Sie die Tastenkombi für eine Anwendung, ein Fenster oder die Werkzeuge ändern wollen. Für die Wiederherstellen-Funktion ist Anwendung der richtige Eintrag.

Abbildung 4.45 Wählen Sie zwischen Tastenkürzeln für die Anwendung, die Fenster und die Werkzeuge.

3 Befehlsliste öffnenDie kleinen Dreieck-Schaltfl ächen vor den Untereinträgen sind ja bereits alte Bekannte für Sie. Damit lassen sich weitere Einträge anzeigen. Wiederherstellen befi ndet sich standardmäßig im Menü Bearbeiten. Deshalb sollten Sie jetzt auch die Liste Bearbeiten öff-nen.

4 Eintrag auswählenBereits an zweiter Stelle wird Wiederherstellen gelistet. Rechts daneben fi nden Sie den zugeordneten Tastaturbefehl. Klicken Sie auf diesen Eintrag, so dass er durch ein leeres Feld ersetzt wird.

�


5 Ersten Eintrag ändern Jetzt ist nichts weiter zu tun, als die neue Tastenkombination zu bestätigen. Wenn diese nicht bereits vergeben ist, wird auch kein Hinweis mehr von Premiere Pro 2 ausgegeben (das ändert sich bei der nächsten Tastenkombination, wie Sie gleich sehen werden).

6 Zweiten Eintrag ändernKümmern wir uns nun um eine Tastenkombination zum Aufruf der eigentlichen Tastaturanpassung. Im Übrigen hatte die Funktion auch dann erst wirklich Stil, oder? – Scrollen Sie in der noch geöff-neten Liste Bearbeiten nach unten, bis Sie zum Eintrag Tastatur-

anpassung gelangen. Klicken Sie wieder rechts neben den Eintrag (innerhalb der Spalte Tastaturbefehl), um dort ein Eingabefeld zu erhalten.

Abbildung 4.46 �

Wählen Sie den zu ändernden Tastatur-befehl aus.

Abbildung 4.46 �

Wählen Sie den zu ändernden Tastatur-befehl aus.

Abbildung 4.47 �

Der Tastasturbefehl wurde geändert.

Abbildung 4.47 �

Der Tastasturbefehl wurde geändert.

Die Tastaturanpassung 121

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Wir wollen jetzt zunächst eine Tastenkombi ausprobieren, die be-reits vergeben ist. Nahe liegend wäre ja, die Tastaturanpassung mit (Strg)+(T) zu aktivieren. Legen Sie diese Tastenkombination bitte fest, und schauen Sie sich den Hinweis an, den die Anwendung dar-aufhin unten links ausgibt.

Diesen könnten Sie nun ignorieren und die Kombination mit OK neu zuweisen. Des Weiteren wäre es möglich, über den Button Gehe zu zu dem Eintrag zu springen, der diese Tastenkombination bisher belegt hat (im konkreten Fall Zuschneiden). Die Kombina-tion könnte dann dort geändert werden.

Wir wollen sie jedoch weiterhin für das Zuschneiden verwenden und uns in Sachen Tastaturanpassung lieber eine andere Tasten-kombination aussuchen. Klicken Sie also erneut den Tastaturbe-fehl-Eintrag (der ja jetzt mit (Strg)+(T) ausgewiesen ist) an, und versuchen Sie es mit (Alt)+(T). Hier dürfte Premiere Pro 2 nichts zu meckern haben.

7 Einstellungen speichernDanach könnten Sie den Dialog mit einem Klick auf OK verlas-sen. Das hätte aber zur Folge, dass diese neue Tastatureinstellung ab sofort [Benutzerdefi niert] heißt. Kein schöner Name, oder? Deshalb sollten Sie zunächst auf Speichern unter klicken und der neuen Tastaturbelegung einen sinnvolleren Namen geben. Bestäti-gen Sie erst im Anschluss mit OK.

Abbildung 4.48 Der Tastaturbefehl ist bereits vergeben!

� Abbildung 4.48 Der Tastaturbefehl ist bereits vergeben!

�


8 Änderungen kontrollierenDie Änderungen können Sie prima kontrollieren, indem Sie das entsprechende Menü öffnen. Dort sollten neben dem relevanten Eintrag auch die neuen Tastaturkürzel (� und �) gelistet sein.

�

�

�

4.9.1 Zu guter Letzt: Werkseinstellungen wieder-herstellen

Achten Sie, wenn Sie den Dialog Anpassung der Tastatur geöff-net haben, einmal auf das Selektionsfeld Festlegen ganz oben. So-bald Sie irgendwelche Änderungen an den Tastaturkürzeln vorneh-men, wird hier [Benutzerdefi niert] eingetragen. Möchten Sie die Einstellungen wieder übernehmen, mit denen Premiere Pro 2 ur-sprünglich ausgestattet gewesen ist, stellen Sie hier Adobe Pre-

miere Pro – Werkseinstellungen ein und bestätigen mit OK. Ein anschließender Neustart der Software ist nicht erforderlich.

Abbildung 4.49 �

Die individuellen Tas-tenkürzel wurden von Premiere Pro 2 über-nommen.

Abbildung 4.49 �

Die individuellen Tas-tenkürzel wurden von Premiere Pro 2 über-nommen.

Adobe Premiere Pro 2 - digitalschnitt.de Premiere Pro 2_Auszug.pdf · Liebe Leserin, lieber Leser,...

Documents

Transcript of Adobe Premiere Pro 2 - digitalschnitt.de Premiere Pro 2_Auszug.pdf · Liebe Leserin, lieber Leser,...