Diario gratuito

semanaFIN DESÁBADO13DEFEBRERODE2016AÑO 7.NÚMERO652 ISSN2145-4108

Cambio de cancha deRionegro, un ejemplo

Campaña paraniños guajirosJóvenes de la Unabrecogen alimentos.

Venezuela hacevotos por la pazAyudaría a verificarel cese al fuego.

Virus delzika estaríaen el semen

Salud

Deportes

Trabajan para que sean libres

DirecTV, elobjetivo delCanal TRO

R. Ramírez, diplomático.

Fauna

Ludy Páez Ortega, gerente. ADN

CDMBestá recuperando cuatro flamencos rosados.●Pág. 2

Meta: dos toneladas. M. PARDO

HumorpararatoBucaramanga

El rector abogapor abrir la UIS

Los animales habitaron en una finca de Piedecuesta durante cuatro años. Su dueño los entregó la semana pasada. JAIME MORENO VARGAS

PÁGINA 6

Diego Camargo repasa su carrera, que desea prolongar pormuchos años.●Pág. 14

ADENTRO

PÁGINA 5

HernánPorras contó cómoexpandirá la universidad. ● Pág. 4

● Un grupo de científicosbritánicos halló restos delzika en el semen de un hom-bre, 62 días después de quese le diagnosticara la enfer-medad. Página 12

● Tener el estadio AlfonsoLópez con cancha naturales casi un sueño para los ju-gadores y directores técni-cos del fútbol profesionalcolombiano. Este objetivosería posible bajo el modeloque implantó Rionegro (An-tioquia), que dentro de 15días estrenará su modernocampo de juego.A pesar de ser instalada en

el 2010, y la de Bucaraman-ga en el 2006, los antioque-ños ya dieron ese paso al fir-mar un convenio conRione-gro Águilas, equipo que ofi-ciará de local en el escena-rio y costeó la obra en con-traprestación por dosaños. El Indersantander vi-sitará el Alberto Grisalespara estudiar si replica es-te modelo. Página 8

● Uno de las metas del Ca-nal Televisión Regional delOriente (TRO) es que su se-ñal se transmita en Di-recTV. La gestión ya arran-có ante el Mintic. Página 4

Aplicación

Clima

MínimaMáxima

Mínima

20°

20°

Energía

Aves,mamíferos y reptiles, clasesde animales que están bajo cuidado.

Barranquilla será eldestino de flamencos

La PolicíaMetropolitana deBucaramanga tiene enfuncionamiento unvehículo para quepueda denunciar. Encaso de emergencia,llame al 123 parasaber la ubicacióndiaria.

Denuncias en elmóvil de la Policía

Los animales llegaron el 5 de febrero al Centro de Fauna y reciben cuidados de expertos. JAIME MORENO

Información

● Cuatro flamencos, quepermanecieron en cautive-rio en una finca de Piede-cuesta, fueron entregadosa las autoridades ambien-tales de la Corporación pa-ra la Defensa de la Mesetade Bucaramanga (CDMB)para su respectiva recupe-ración.La entrega se hizo por-que el propietario vendióla finca y decidió ponerlosal cuidado del Grupo deFauna y Flora de laCDMB. “El estado en quelos recibimos es óptimo.Las plumas no están corta-das y las patas, que son laparte del cuerpo más deli-cadas, no presentan nin-gún tipo de daño. Están unpoco pálidos y deben ad-quirir un rosado más fuer-te, en eso es lo que esta-mos trabajando”, dijo elmédico veterinario de laCDMB, Vladimir QuinteroSánchez.Se cree que las especiesllegaron hace cinco años aldepartamento por mediodel tráfico ilegal de faunasilvestre. Los animales pro-vienen del caribe colombia-no y luego quedaron al cui-dado de un finquero enPiedecuesta.Sin embargo, el tratocon ellos no fue malo y lasaves se adaptaron al nue-vo estilo de vida. Ademásel propietario tenía todoslos permisos para poder te-nerlos.Estas aves tienen una al-tura que oscila entre los80 y 140 centímetros de al-to. Su alimento se basa enconcentrado para pecesque son ricos en proteínasy les da un pigmento paraque la coloración de lasplumas sean rosadas. Tam-bién comen zanahoria y re-molacha rallada, que les

fortalece su alimentación.Ellos estarán entre 10 y15 días en el Centro de Fau-na de la entidad ambien-tal, en este lugar se res-guarda a 80 especies y 280animales que están en pro-ceso de recuperación conla Corporación. Ya se ini-ciaron los trámites necesa-rios y serán enviados alzoológico de Barranquilla,“ya que por haber estadocuatro años en cautiverio,su comportamiento no lespermite vivir solos”, pun-tualizó Quintero Sánchez.

Se espera cieloparcialmente nubladodurante todo el día.

28°Mañana

El Ideam no pronosticalluvias para la ciudad´a lo largo del día.

27°Hoy

Pedro José Andrade BrunoBucaramanga

Máxima

Cuatro aves fueron entregadas a laCDMBpara su respectivo cuidado.

Los animales serán llevados alzoológico dentro de dos semanas.

● La Resolución 192del 2014 estableció ellistado de las especiessilvestres de la diversi-dad biológica colombia-na que se encuentranamenazadas en el terri-torio nacional, en estase encuentran inclui-dos los flamencos.Además, los artícu-los 8, 79 y 80 de laConstitución Políticade Colombia señalanque es deber del Esta-do proteger la diversi-dad e integridad delambiente y conservarlas áreas de especialimportancia ecológica.Y si bien es posible te-ner estos animales, me-diante permiso previocon la entidad ambien-tal correspondiente, elllamado es “a que lafauna silvestre debeser libre y no en cauti-verio, pormás autoriza-ciones que se tengan”,dijo Quintero Sánchez.

Especiesestán conprotección

Los datos1.

2.

3.

Otro tipo de fauna

Mañana no habráservicio de energía enla calle 34, entrecarreras 34 y 35, delbarrio Álvarez deBucaramanga. El corteirá desde las 7:00 a. m.hasta las 10:00 a. m.,según informó la Essaen su página.

El Centro de Fauna de laCDMB se encuentra en lavereda Helechales.

El lugar tiene 80 especiesy 280 animales que estánen protección.

Los flamencos serántrasladados al zoológicode Barranquilla.

Cortes de luzprogramados

Versus es una ‘app’gratuita que le ayudaráa conocer opinionessobre los aparatostecnológicos quequiere comprar.Ingrese las referenciasque desea comparar yverá la información.Apta para Android.

Ubicación

Una ayuda para suplan de compras

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: JuliánAmorocho, Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo y Luis Alfonso Cárdenas. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín,Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares(liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

Cantidad

Viaje

Los flamencos son aves que no deben estar en cautiverio. C. RUBIO

El Centro de Fauna albergaun total de 280 animales

semanaFIN DEaDn2 Sábado 13 de Febrero de 2016

Ludy Páez Ortega, nueva gerente del Canal TRO. JAIME MORENO V.

● Pese a que el Canal Tele-visión Regional del Orien-te (TRO) ha dado grandespasos en tecnología (nue-vos equipos) y cubrimien-to en Santander y Nortede Santander, una de lasapuestas de la nueva ge-rente, Ludy Páez Ortega,es abrir las puertas del ca-nal a todos los buenos pro-ductores para que alimen-ten la parrilla de progra-mación y visibilizar máslos contenidos que se pro-duzcan desde la región.“Abrimos las puertasdel Canal para que todoslos productores y creati-vos que están escondidosle den la oportunidad aTRO de enriquecerse conellos. Necesitamos tenerese conocimiento para po-nerlo en funcionamiento y

a la vista de todo el mun-do”, señaló Páez Ortega.A partir de la próximasemana, a través de la pá-gina canaltro.com y en losdiferentes programas delCanal, se publicarán yanunciarán las convocato-rias para que los nuevos ta-lentos apliquen y se vincu-len al Canal. Pueden parti-cipar personas naturales yjurídicas.Sumado a las convocato-

rias, “haremos un esfuer-zo con la parrilla de pro-gramación para hacerlamás variada y que sea másaceptada”, comenta la ge-rente Páez Ortega. Paraello se hará una medicióncon la cual se pueda deter-minar qué programas de-ben salir del aire, cuáles semantienen y cuáles requie-ren modificaciones.Todo esto apunta a losprincipales retos que se ha

trazado la gerente, que laseñal del canal llegue a Di-recTV y apostarle al pos-conflicto. “Con esto quere-mos llegar a los sectoresalejados de los dos depar-tamentos y visibilizar el be-neficio del posconflicto pa-ra los santanderes”, seña-ló Páez Ortega.También anunció que sefortalecerán las alianzascon los canales comunita-rios de las cabezas de pro-vincia, “buscando que notengamos ninguna falta decubrimiento de la noticia”.Ya se adelantan conve-nios con canales de SanGil, Barrancabermeja,Pamplona y Ocaña. Ade-más, se prepara un proyec-to por $ 2.500 millones pa-ra la compra de nuevosequipos, y el gobernadorde Norte de Santander yase comprometió en reali-zar los diseños para laconstrucción de una nue-va sede del Canal en Cúcu-ta (Norte de Santander).

‘Queremos ver elTRO en DirecTV’

El Canal TRO recibedineros de la

Autoridad Nacional deTelevisión por $6.000millones al año, más losrecursos que genera.

● Luego de varios días decese de actividades en laInstitución Educativa Ru-ral Vijagual en el corregi-miento dos de Bucaraman-ga, promovida por los pa-dres de familia de los estu-diantes para que cambia-ran al rector, el Secretariode Educación, HolguerCruz Bueno, determinónombrar un docente confunciones administrativasde rector de manera provi-sional.Con este compromiso,los estudiantes volverían anormalidad académica ellunes 15 de febrero.La inconformidad de lospadres de familia con el ac-tual rector, Jesús AlbertoPerdomo, se debe a pre-suntas violaciones de losderechos de los estudian-tes, por lo que el defensordel Pueblo Regional San-tander, Kadir Crisanto Pi-lonieta Díaz, abrió una in-vestigación del caso.En el encuentro con elSecretario de Educación,la comunidad aprovechópara decirle que el colegiorequiere baterías sanita-rias, computadores, labo-ratorios, entre otros.

BUCARAMANGA. La Empresa Pública de Alcantarilladode Santander (Empas) informó que hoy y el 5 de marzosu horario de atención al público será entre las 8:00 a. m.y la 1:00 p. m., para recuperar horas por Semana Santa.

BUCARAMANGA. El viernes19 de febrero, en el audito-rio Fundadores de la facul-tad de Salud de la UIS, sedará a conocer el Plan deAtención Clínica para laEpidemia del zika. El even-to es a las 7:00 a. m.

Visibilizar la región, apuesta de la gerente.

BUCARAMANGA.La Empre-sa de Aseo de Floridablan-ca (Emaf) estaba embarga-da por $ 1.150 millones porla Superintendencia deServicios Públicos, peroluego de un acuerdo de pa-go volverá a operar.

El apunte

En breve

El dato

Debido aprotestas,cambianrector

Luis Alfonso Cárdenas M.Bucaramanga

Empas cambia de horario

● “El Canal TRO tiene queser unabandera de los ha-bitantes del Gran Santan-der”, dijo la gerente, LudyPáezOrtega, y para lograr-lo dijo que trabajará en suposicionamiento y acerca-miento con la comunidad.Una de las estrategias se-

ría la firma de un conveniocon otros medios entrelos que está el Diario ADN.“Lo prioritario es llegarleamáspersonasydemane-rapersonal. La idea esmi-rar cómo logramos que laregión esté metida en elCanal”, acotó la gerente.

Desembargan elaseo en Florida

Lanzarán plan deatención del zika

Alianza del Canal TRO con otros medios

aDn 3BucaramangaSábado 13 de Febrero de 2016

San Valentín es una fecha relevante especialmente en EE. UU.

● Los comerciantes de laciudad buscarán este finde semana impulsar el es-píritu romántico de los bu-mangueses, en el marcode la celebración del díade San Valentín, este do-mingo 14 de febrero.“Dicen que es una cele-bración extranjera. Puesrealmente es una oportuni-dad para tener un bonitodetalle con nuestras pare-jas”, argumentó el direc-tor de la Federación Nacio-nal de Comerciantes(Fenalco), capítulo Santan-der, Alejandro Almeyda.

El dirigente gremial re-cordó que Santander esuna de las regiones conmayores índices de ma-chismo y violencia intrafa-miliar del país, por lo quese debe ver el lado positivode una celebración así.El comercio espera un

repunte en el sector del en-tretenimiento (restauran-tes y sitios nocturnos), ven-ta de chocolates, flores yalimentos.Dentro de las activida-des preparadas para estefin de semana para los ena-morados, en los centros co-

merciales Cuarta Etapa,Quinta Etapa, Cacique ySan Silvestre (Barranca-bermeja) se harán presen-taciones musicales y rifasentre los compradores.Aunque Almeyda reco-noció que San Valentín esde las fechas menos fuer-tes del año para el comer-cio, resaltó que ha venidocreciendo su aceptaciónen los últimos años.Y recordó que se haráun plan especial para lapróxima fecha comercialdel año, el Día de los Ami-gos, el 12 de marzo.

Porras desea una UISabierta para la ciudad

El rector Hernán Porras buscará mantenerse como profesor de Ingeniería Civil y dictaría un curso durante este semestre. JAIME MORENO

●Hernán Porras, el reciénposesionado rector de laUIS, sueña con que la prin-cipal universidad del orien-te de Colombia vuelva a es-tar abierta al público, peroreconoce que esto se darápaso a paso y de a poco.Mientras explica sus pla-nes a futuro deja ver dosde las facetas más particu-lares de su personalidad:es metódico y rigurosocon el uso de su tiempo yque no tiene interés en im-poner su punto de vista.“Yo no tengo la varitamágica para decir: ‘esa esla solución para tal proble-ma’, lo que sí tengo la me-todología para promoverentre todos una solución alos problemas”, afirma es-te ingeniero civil que, vesti-do de jean y camisa porfuera, se mezcla entre losestudiantes, profesores ytrabajadores que recorrenel campus a diario.Reconoce que hay tresproblemas que serán losmás urgentes que deberátratar cuando llegue a laoficina del rector desde es-te lunes: dirimir un conflic-to con Ecopetrol, sacar aflote el tema de la estampi-lla pro UIS y el precario es-tado financiero del Hospi-tal Universitario de San-tander (HUS).‘Llevar soluciones’Para lo primero, diceque se buscará una media-ción para limar asperezasque quedaron porque “sedemandó a Ecopetrol porincumplimiento del conve-nio con el Campo Escuela

Colorado (sitio para prácti-ca de estudiantes en el sec-tor hidrocarburos) y alládicen que no quieren sa-ber nada de la UIS”.Para la estampilla, antesde terminar el mes, pre-sentará el proyecto paraque empiece el trámite enel Congreso para el desem-bolso de recursos.Frente al HUS, la próxi-ma semana se hará el pri-mer consejo extraordina-

rio exclusivo para tocar es-te tema, desde la facultadde salud, aunque no descri-bió qué solución habría pa-ra un déficit de 125 mil mi-llones de pesos.Abrir la universidadRecuperar el término‘público’ en la UIS, para elnuevo rector implica vol-ver a ganar el respeto so-cial, especialmente desdelos sectores más deprimi-dos de la ciudad.

“¿Hoy cuántos estudian-tes tenemos en estrato 1?esa respetabilidad socialen esos barrios no la tene-mos, porque no sientenque pueden estar aquí”.Para ello y estructuradocomo él mismo se descri-be, explica una propuestaen tres tiempos.Lo inmediato será abrirla UIS los domingos parala comunidad. Poner unaoferta deportiva y culturalpara que los estudiantesse sientan parte de la U.Luego, será poner al ser-vicio de las comunidadesmarginadas un bus quetraiga al que quiera al cam-pus. Allí, se habilitará unespacio para los jóvenesque venden artesanías ypara los estudiantes demúsica “una especie demercado de las pulgas quehay en Bogotá”.Finalmente, el reto serádejar las puertas siempreabiertas, como se utilizóhasta hace algunos años.“Si nosotros logramosun pacto con los estudian-tes y acordamos decirle noa las papas bombas, deja-mos la universidad abier-ta”, recalca Porras, quienfue elegido por el ConsejoSuperior como rector,tras triunfar en la consul-ta de opinión interna, concerca de 3.600 votos.

Hernán Porras esingeniero civil y

máster en informática.Es profesor titular de laEscuela de IngenieríaCivil desde 1983.

Julián Amorocho BecerraBucaramanga

Los datos1.

El nuevo rector de laUniversidad Industrial de Santander,HernánPorras, relata qué quiere hacer con el almamáter.

2.

El dato

La celebración viene de1969, en conmemoraciónde la muerte de SanValentín, en el año 270.

Después de Navidad, lafechamás importantepara el comercio siguesiendo el Día de la Madre.

El apunte

Origen

Reconocer a los estudiantes como interlocutores, otra misión. ADN

● Hernán Porras recono-ce que es rutinario y tieneuna obsesión con el tiem-po, en saber usarlo y sereficiente, a tal punto quepuede describir con deta-lle y exactitud qué hace encadamomento del día.Esta filosofía de vida tieneun sustento justamente

en la muerte. Dos estu-diantes suyos y un colegaque habría sido una manoderecha en su gestión co-mo rector fallecieron deforma intempestiva.“Eso lo pone a uno a re-flexionar sobre la impor-tancia de aprovechar eltiempo”, explicó.

Fechas

El tiempo y la eficiencia, dos pilares

Promueven la celebración de San Valentín

aDn4 Bucaramanga Sábado 13 de Febrero de 2016

La Zona Franca es un motor económico para la región. JAIME MORENO

Leche en polvo, enlatados, arroz, harina, azúcar, aceite, algunos elementos recolectados. MIGUEL PARDO

● Jóvenes estudiantes deDerecho de la UniversidadAutónoma de Bucaraman-ga (Unab) están adelantan-do la campaña ‘Salvemosa los niños wayú’, con laque pretenden recogerdos tonelada de alimentospara llevar a La Guajira yayudar con el problema so-cial que viven los menores.La iniciativa comenzódesde el 4 de febrero e iráhasta el próximo 19.“Vimos con preocupa-ción la situación de los pe-queños en La Guajira y qui-simos convocar a la comu-nidad para poner un grani-to de arena y ayudar”, dijoGermán Orlando Fajardo,estudiante de noveno se-mestre de derecho y líderde la jornada.

Cabe recordar que el Ins-tituto Colombiano de Bien-estar Familiar (ICBF) de-tectó en el 2015 a 898 ni-ños desnutridos en La Gua-jira, el departamento másafectado por este flageloque dejó 11 muertos en ene-ro pasado en todo el país.La entidad encontró“898 niños que estaban enestado de desnutrición y91 madres gestantes conbajo peso”, señaló el orga-nismo en un comunicado.La zona rural de la AltaGuajira, poblada por indí-

genas wayú y con localida-des muy dispersas y redu-cidas, presenta “uno de losgrandes retos” para las ad-ministraciones, según elICBF.“Aunque no hemos he-cho un balance de cuántose ha recogido en estosdías, hasta el momento he-mos tenido buena acogidapor parte de la comunidaduniversitaria. La campañairá hasta el 19, pero evalua-remos si la extendemosuna semana más”, agregóFajardo.Puntos de acopioEl sitio central de entre-ga se ubica frente a la pla-zoleta del auditorio princi-pal de la Universidad Autó-noma de Bucaramanga(Unab). También se habili-taron puntos en las igle-sias y salones comunalesde barrios de la ciudad.

“La idea principal era lle-var alimentos no perecede-ros, pero contamos con elapoyo de Centroabastos ynos dijeron que productoscomo la papa y yuca, no sedañarían con el viaje”,agregó el organizador dela iniciativa.Si desea realizar algunadonación grande, puedellamar al 3133239607 paracoordinar la entrega de ali-mentos.

Jóvenes ayudana niños guajiros

Un total de dostoneladas de

alimentos esperanrecolectar losorganizadores dela campaña.

● Hasta el lunes, los bu-mangueses podrán cance-lar el impuesto predial conun 10 por ciento de des-cuento.Según la Administra-ciónMunicipal ya se entre-garon la totalidad de los re-cibos. Sin embargo, en re-des sociales, ciudadanosdenunciaron que hay algu-nos sectores en los que noha llegado la factura.En ese caso, el recibo sepuede descargar con el nú-mero predial en la páginade la Alcaldía (bucaraman-ga.gov.co).Los bancos que recibenel pago son: el de Occiden-te, Bogotá, Davivienda,Sudameris, Davivienda,BBVA, Pichincha, AV Vi-llas, Financiera Comultra-san, Helm Bank, Colpa-tria, Caja Social, Coopcen-tral y Bancomeva.Quienes no paguen an-tes del lunes, tendrán pla-zo para hacerlo ante el 29de febrero, último día delmes, con un cinco por cien-to de descuento. A partirde marzo los contribuyen-tes deberán pagar el grava-men completo sin ningúntipo de rebaja.

● Con la intención de con-vertirse en un motor y ge-nerador de empleo para elárea metropolitana de Bu-caramanga, desde hace unaño se está consolidandola compañía Nutra&Foodsen las instalaciones de laZona Franca Santander,en Floridablanca.Esta nace con el propósi-to de producir diferentesproductos farmacéuticospara el mercado nacional,con una perspectiva deproyección internacional,generando en la comuni-dad un total de 60 em-pleos, 30 directos y otros30 indirectos.“En diciembre del añopasado se culminó con laconstrucción de la planta.

Ahora se está en procesode certificación y valida-ción. Esperamos que para2017 el número de em-pleos se incremente a300”, dijo el presidente delJunta Directiva de Nutra&Foods, Rodolfo Castillo.La inversión ha sido decinco millones de dólares.Por ahora se atenderá amercados locales, pero eldesafío es “convertir a laempresa en una compañíade talla mundial que ayudeal desarrollo económico dela región”, puntualizó Cas-tillo.Por el momento, las di-rectivas están en negocia-ciones para comenzar vín-culos comerciales conEcuador.

El apunte

Estudiantes están realizando la campaña.El dato

Descuentodel predialva hastaeste lunes

Nutra&Foods estaráen la Zona Franca

RedacciónBucaramanga

Se está coordinando el transporte● Por ahora los organiza-dores de la campaña es-tán en trámites para la lo-gística del transporte delo recogido a La Guajira.“Estamos en conversacio-nes con el Ejército Nacio-nal para que nos ayude, osi no con alguna empresade transporte”, concluyó

Gabriel Fajardo.La ideaque tienen los jóve-nes es la de viajar uno odos días después de finali-zar la recolección. “Si laextendemos hasta el 26,nos iríamos el sábado 27,pero antes de marzo losalimentosdebenser entre-gados”, dijo Fajardo.

aDn 5BucaramangaSábado 13 de Febrero de 2016

Caracasquiereayudar averificar

●Venezuela quiere partici-par en la misión de Nacio-nes Unidas que ayudará averificar el alto el fuego enColombia, dijo ayer el em-bajador venezolano ante laONU, Rafael Ramírez.“En nuestro caso es par-ticularmente importanteporque tenemos más de2.000 kilómetros de fronte-ra con Colombia y hemosestado involucrados en to-do el proceso de paz. Que-remos ser parte de estami-sión", dijo Ramírez en unencuentro con periodistas.Originalmente, se dabapor hecho que los paísesvecinos -Ecuador, Perú,Venezuela, Brasil y Pana-má- no participarían en lamisión, siguiendo otrosprecedentes internaciona-les, y que el personal pro-cedería de otros países dela Comunidad de EstadosLatinoamericanos y Cari-beños (Celac).Así lo dijo el propio presi-dente Juan Manuel San-tos, cuando anunció enenero su solicitud formal

al Consejo de Seguridadde la ONU para poner enmarcha la operación.Sin embargo, Ramírezdefendió que esta misiónes "diferente" por tratarsede un operativo político yno de una clásica opera-ción de mantenimiento dela paz. Según aseguró,también otros países limí-trofes están interesadosen participar y por ahorano se han encontrado conninguna oposición a esaidea. Ramírez explicó quela posible presencia vene-zolana en la misión de laONU tendría que recibir elvisto bueno tanto del Go-bierno colombiano comode las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colom-bia ( Farc). El embajadorvenezolano dijo que teníaprevisto reunirse ayer conel representante de laONU en la Subcomisiónde Fin del Conflicto, JeanArnault, para discutir lospreparativos de la misión,aprobada ya por el Conse-jo de Seguridad y que estásiendo diseñada por la Se-cretaría General.Además, adelantó que la

canciller colombiana, Ma-ría Ángela Holguín, estaráen Nueva York el próximo23 para participar en undebate del Consejo y dijoque ese será una buenaoportunidad para seguir ladiscusión sobre la misión.Entre tanto, el ministrode Justicia de Colombia,Yesid Reyes, reiteró quelos integrantes de las Farcque sean juzgados por deli-tos cometidos durante elconflicto armado tendránpenas restrictivas de la li-bertad que podrán exten-derse hasta por un máxi-mo de 20 años.Reyes explicó que, tal ycomo está contemplado enel acuerdo de justicia tran-sicional alcanzado el pasa-do septiembre entre el Go-bierno y la guerrilla, lassanciones para quienes re-conozcan delitos graves os-cilarán entre los 5 y 8 añosde restricción efectiva dela libertad. Dentro de eseapartado, precisó, el acuer-do establece que quienes"no hayan tenido una parti-cipación determinante enesos crímenes" tendránsanción de 2 a 5 años.

RedacciónConEFE

Colombia y Venezuela comparten más de 2 mil kilómetro de una frontera común que está cerrada hace seis meses. ARCHIVO / EFE

Vecino país busca hacerparte de comisión deONU.

El apunte

En breve

BOGOTÁ. Las fiscalías deColombia y E.U. trabajanen una estrategia contralas bandas criminales, pa-ra que el proceso de pazno se afecte por su fortale-cimiento. El embajador Ke-vin Whitaker dijo que lasacciones de esos grupostambién afectan a E.U.

BOGOTÁ, (EFE). El vicepresi-dente, GermánVargas, anun-ció que por recomendaciónmédica se someterá "a títulopreventivo" a radioterapia,tratamiento que llega 3 se-manas después de ser inter-venido para extirparle un tu-mor cerebral benigno. Recor-dó que desde su operaciónha dedicado "muchas horas”a recuperar la total movili-dad de su pierda derecha.

BOGOTÁ, (EFE).El presiden-te Santos sancionó un de-creto por medio del cual in-crementó en un 7,77% el sa-lario a los cerca de1’166.000 funcionarios pú-blicos del país. “Se habíapactado un aumento queno sólo mantuviera el po-der adquisitivo, sino quemejorara ese poder adqui-sitivo, y por eso se negocióla inflación más 1%”, dijo.

● El presidente de Santos,aseguróqueel paroconvo-cado por el Eln a partir demañana y durante 72 ho-rases "unamuestra dede-bilidad" y subrayó que esaguerrilla se equivoca siconsidera que los fortale-

cerá de cara a una nego-ciación de paz con su Go-bierno. "Lo que pretendenhacer con el paro, esa esunaaccióncontra la pobla-cióncivil, queademásrom-pe con todos los cánonesdel derecho internacional

humanitario, de hacer laguerra como se debe ha-cer", afirmóSantos enMe-dellín. Agregóque la Fuer-zaPública "está totalmen-te preparada para este su-puestoparoarmado" y "sa-bemuy bien qué hacer".

Santos dice que paro de Eln es ‘muestra de debilidad’

$ 3.434

Kevin Whitaker, embajador de EE. UU., en Colombia. ANA GARCÍA Germán Vargas,vicepresidente

UN DÓLARVALE

Ofensiva de E.U. abandas criminales

Vargas se someteráa radioterapias

Alza de salariopara funcionarios

$ 3.806

El embajador de Venezuela ante OEA, Roy Chaderton, riega el árbol de la paz en La Habana. ARC. / EFE

UN EUROVALE

aDn6 Sábado 13 de Febrero de 2016

Colombia semanaFIN DE

Cristianos de Oriente yOccidente, más unidos

● El papa Francisco se en-contró ayer en La Habanaentre besos y abrazos conel patriarca ruso Kirill, enla primera cita cargada desimbolismo que sostienenlos líderes del cristianismode Occidente y Orientedesde el milenario cisma.“Finalmente nos encon-tramos. Somos herma-nos”, dijo Francisco al en-contrar al patriarca ruso.“Está claro que este en-cuentro es la voluntad deDios”, agregó. Los líderesreligiosos se mostraronmuy cordiales antes desentarse a charlar ante losdestellos y el ruido de lascámaras.Al término del encuen-tro, que empezó a las14H25 (locales), los dos re-ligiosos suscribieron unadeclaración de acuerdos.Francisco aterrizó en la ca-pital para la trascendentalcita con Kirill (69 años),quien llegó un día antes envisita oficial a Cuba.El papa argentino de 79años estuvo en La Habanaunas tres horas antes desu visita histórica a unMéxico que empezará ofi-calmente hoy. Ese país,azotado por la violenciadel narcotráfico, vera aFrancisco realizar su duo-décimo viaje apostólico.“Esto es un viaje colma-do por compromisos, queha sido deseado pormi her-mano Kirill, por mí y porlos mexicanos”, dijo el pa-pa a los periodistas queviajan con él en el avión.

Francisco fue recibidopor el presidente Raúl Cas-tro, un ateo comunista de84 años, quien oficia comoanfitrión y facilitador deeste histórico acercamien-to dentro del mundo cris-tiano. Los líderes religio-sos, que representan aunos 1.330 millones de cris-tianos, entre católicos (lagran mayoría) y ortodoxosrusos, se reunieron en unasala del mismo aeropuertoJosé Martí, y al final de sucharla suscribieron la de-

claración conjunta. Su en-cuentro reviste un carác-ter único por ser el prime-ro entre los representan-tes de las dos mayoresalas del cristianismo des-de la fractura de 1054.Pero este encuentro enCuba, donde el Estado fueoficialmente ateo entre1976 y 1992 antes de procla-marse laico, trasciende loreligioso. Las dos grandesIglesias cristianas ven conpreocupación la violenciadel radicalismo islámico yla persecución contra loscristianos, tanto católicoscomo ortodoxos, en MedioOriente y en el norte y cen-tro de África.Tras su reunión, Kirill es-tará en Cuba hasta el do-mingo, cuando saldrá paracompletar una gira de 11días que también incluye aBrasil y Paraguay. Mien-tras tanto, al cierre de es-ta edición el papa argenti-no aterrizaba en Ciudadde México, donde fue reci-bido por miles de perso-nas. Será la séptima visitade un pontífice a México.

La HabanaAFP

La reunión es considera histórica pues es la primera que se da entre un patriarca ortodoxo y un papa católico después de 962 años. EFE

Reunión del papa Francisco y delpatriarca rusoKirill, fue fructífera.

Trabajarán por unión de estas dosvertientes religiosas en elmundo.

El apunte

En breve

NUEVA YORK (EFE). LaONU celebró ayer el acuer-do alcanzado por EE.UU.y Rusia para un cese delas hostilidades en Siria enel plazo de una semana.Ese organismo trabaja yapara facilitar la entrada in-mediata de ayuda a las lo-calidades sitiadas

MÉXICO (EFE). Joaquín el‘Chapo’ Guzmán testifica-ría a favor de Kate del Cas-tillo, afirmó ayer su aboga-do José Rodríguez. El nar-cotraficante mexicano ledijo que es “mentira” quela actriz haya recibido “unsolo peso” de su parte.

MALÍ (EFE). Cinco soldadosde la ONU murieron ayeren dos ataques en el nortede Malí, contra las Fuer-zas Armadas Malienses ycontra los cascos azules.Éstos últimos fallecieronen un ataque con cohetescontra un cuartel de la Mi-sión de la ONU.

● La reuniónqueel Vatica-no trató deorganizarenva-no por décadas en Europase fraguó en gran secreto,enparte debidoa las resis-tencias de algunos secto-res del patriarcado de laIglesia ortodoxa rusa, querepresenta a 130 millonesde fieles sobre un total de250 millones de orto-doxos. Para muchos ana-listas, los estrechos víncu-

los entre el patriarcado yel presidente ruso, Vladi-mir Putin, dan a la reuniónuna dimensión política yestratégica. “Entrebamba-linas hay un tercer prota-gonista, el presidente Pu-tin", sostiene en su blog elvaticanista Marco Politi,quien recuerda que Fran-cisco recibió el año pasa-do en dos ocasiones al lí-der ruso en el Vaticano.

Presidente Putin, entre ‘bambalinas’

El Presidente de la Asamblea deVenezuela pidió acelerar propuestapara acortar mandato de Maduro.

Norte de Malí, más peligrosa.

Se espera que baje violencia.

La actriz iría a juicio.

Oposición exige la salida

Ambos líderes religiosos, en un afectuoso saludo antes de la cita.

Ataque contra lamisión de la ONU

Celebran cese alfuego en Siria

‘Chapo’ defiende aKate del Castillo

aDn 7Sábado 13 de Febrero de 2016

Mundo semanaFIN DE

● El regreso a Rionegro(Antioquia) del fútbol pro-fesional colombiano de pri-mera división generó ungran cambio en su estadio,el Alberto Grisales, escena-rio que dejó a un lado un te-rreno de juego sintético pa-ra darle paso a una de gra-ma natural, una exigenciade la División Mayor delFútbol Colombiano (Dima-yor).A pesar de que la instala-ción de la cancha artificialse realizó en febrero del2010, para recibir los Jue-gos Sudamericanos, el mu-nicipio antioqueño pusofin a su ciclo gracias a unconvenio con el club Rione-gro Águilas, cuyo propieta-rio es el polémico dirigen-te deportivo José Fernan-do Salazar.El club decidió costearla obra que se realiza des-de el 4 de enero y que seentregará el próximo 24de febrero para recibir allíel compromiso de Águilasvs. Millonarios, por la sex-ta fecha de la Liga Águila.“Nosotros como institu-ción también queríamosdemostrarle a Rionegroque queremos quedarnosallí, por eso iniciamos laobra, además había sidouna exigencia de la Dima-yor. Estas gramas que yatienen tiempo de uso– c o m o l a d eBucaramanga– ya estánacabadas y generan un rie-go para los jugadores defútbol. Estuvimos dispues-tos a hacer la inversión co-mo club y por el contratode arrendamiento se reali-zó el trabajo de mejora-miento”, aseguró vía telefó-nica Salazar.Por el contrario, en el es-tadio Alfonso López, de Bu-caramanga, ese clamor de

parte de futbolistas, direc-tores técnicos y médicosdeportólogos de volver ala cancha natural no se hapodido cumplir pese a queen el escenario de la Ciu-dad Bonita la superficie seinstaló en diciembre del2006 (más de tres años an-tes que la de Rionegro).“Esa cancha es antide-portiva, allí no se puede ju-gar fútbol profesional”, se-ñaló el director técnico delIndependiente Medellín,Leonel Álvarez.Lo interesante de laobra del Alberto Grisaleses que demora menos dedos meses, cuesta menosde 1.000 millones de pe-sos, y quedará con un siste-ma de aspersores que seránovedad en los escenarioscolombianos.“En la cancha quedarándistribuidos 30 aspersorestotalmente automatizadosy digitalizados. El sistemapermite regar toda la can-cha o solo una parte en lasfracciones de tiempo quelo requiera”, dijo al respec-to Salazar, directivo quemilitó como jugador en el

Atlético Bucaramanga.El gobernador de San-tander, Didier Tavera, se-ñaló la semana pasada aBlu Radio que el pedido decambiar la grama del esce-nario por una natural nopasará de este año. “Losbumangueses pueden con-tar con ese compromiso,vamos a intervenir esteaño la grama, la pista atlé-tica y en general la infraes-tructura del estadio”, expli-có el Gobernador.Según Tavera, se pidióasesoría a la Fifa y a la Di-mayor sobre el tema.

Este fue el primer paso en el estadio de Rionegro (Antioquia) para cambiar la grama, levantaron los tapetes sintéticos y hoy ya florece el pasto natural. ARCHIVO PARTICULAR

Rionegro,unejemploEstadio Alberto Grisales, de grama sintética a pasto, cambio que urge en el Alfonso LópezÓscar Andrés Olarte CastroBucaramanga

La frase“Nosotroscomoclubhicimoselcambiodegramilla,sehaceencontra-prestaciónporelarriendodel estadio

El apunte

José F.SalazarDIRECTIVO

● El director del InstitutoDepartamental deRecrea-ción yDeportes deSantan-der (Indersantander), Car-los Díaz, le aseguró a estaredacción que dentro dedos semanas una delega-ción viajaráaRionegro (An-tioquia) para conocer elproyecto que se adelanta

en el Alberto Grisales.“Estamos revisando el ca-so de Rionegro, dentro de15 días iremos allá ymira-remos tiempos, costos, yla compañía que desarro-lla el trabajo. Vamosa rea-lizarunos forosparadeter-minar si cambiamos lagrama”, dijo Díaz.

Inder irá a Rionegro para conocer el caso

Las cifras

costará el cambio de lagramilla sintética anatural en el estadiode Rionegro.

30automáticos tendrá elcampo de juego delestadio Alberto Grisales,de Rionegro (Antioquia).

RIONEGRO ÁGUILAS

975

Mañana en la TVChicó F.C. vs. A. PetroleraAlianza visitará al Chicó enla Liga. Véalo por Win Sports.

Así lucía el estadio Alfonso López cuando tenía grama natural. ADN

millones

ESTADIORIONEGRO

aspersores

aDn8 Sábado 13 de Febrero de 2016

Deportes semanaFIN DE

No tuvo éxito en fútbol español.

Karim Benzema, uno de los referentes del seleccionado francés.

● La nueva aventura deJackson Martínez en Chi-na ya está empezando adar sus frutos.El delantero chocoano ju-gó su primer duelo con sunuevo equipo, GuangzhouEvergrande, en amistosocontra Al Shabab.‘Cha, cha, chá’ inició co-mo titular en la escuadrachina y además marcó golen el 4-1 sobre el conjuntode Arabia Saudita.Los otros tantos delGuangzhou Evergrandefueron anotados por el de-lantero brasileño Alan Car-valho, quien salió lesiona-

do del compromiso amisto-so.El equipo dirigido por elentrenador brasileño, LuizFelipe Scolari, continúacon su preparación de ca-ra al partido de la AFC

Champions League frenteal Pohang Steelers (Coreadel Sur), el próximo 24 defebrero; además, de ajus-tar detalles para el comien-zo de la liga de ese país.Jackson llegó al equipochino procedente del Atlé-tico de Madrid por unacantidad de 42 millones deeuros.El colombiano deberámantener un nivel alto pa-ra seguir siendo considera-do por José Pékerman enla Selección Colombia.No será una tarea fácilpara un futbolista que eli-gió ir al fútbol de China.

JohnPérezregresaalequipo ‘leopardo’●El buen hijo regresa a ca-sa, y por tercera vez JohnFreddy Pérez se volverá acolocar la camiseta del At-lético Bucaramanga. La lle-gada del bumangués a laCiudad Bonita se dio el pa-sado jueves al finalizar elvínculo contractual con elDeportivo Cali, lo que le de-jó el camino libre para con-vertirse en ‘leopardo’.Ayer muy temprano, Pé-rez, de 27 años, presentólos exámenes médicos conel galeno del equipo san-tandereano, John JairoAcevedo, las pruebas fue-ron superadas y en la tar-de el equipo bumanguésnotificó la contratación dePérez hasta diciembre.“¡Ya es un hecho! JohnFreddy Pérez acaba de fir-mar con el Club AtléticoBucaramanga. #VamosBú-caros”, publicó el AtléticoBucaramanga en su cuen-ta oficial de Twitter,@OFICIALATBUCARA.“Lo importante es lle-gar, sumar, hacer las co-sas bien, seguir dejandohuella aquí con el equipo.Lo principal es hacer unaimportante Liga, creo queaquí hay un plantel impor-tante”, comentó el jugadorel rueda de prensa.Sobre el estado en el quellega al club ‘canario’, Pé-rez aseguró: “Yo venía en-trenando en pretempora-da con el Cali, en la parte fí-sica estoy muy bien. Porahí me falta un poco lospartidos de fútbol, pero aeso es lo que vengo”.Pérez llega a un Bucara-

manga en crisis de resulta-dos tras caer amitad de se-mana 1-0 ante el Real San-tander, por Copa Águila, yempatar los dos primeroscompromisos por la Ligaante Independiente Mede-llín y Patriotas, 2-2 y 3-3,respectivamente.“Estoy contento de estaren la ciudad, hay jugado-res de buen pie, esto se vaa sacar adelante, debemosestar tranquilos trabajan-do y creyendo en el gru-po”, sentenció.En Cali, Pérez terminósiendo relegado del equipo

principal, ya que no eraconvocado para los parti-dos. En su corto paso solojugó siete partidos y noconvirtió goles.“Son cosas del fútbolque se presentan, que se lesalen de las manos a unocomo jugador, en ese mo-mento el dueño de mi paseera el Real Santander, sedieron las cosas para ir aCali, pero no hubo conti-nuidad y no pude figurar”,puntualizó.Bucaramanga recibirámañana a las 8 p. m. a San-ta Fe, en Floridablanca.

El jugador santandereano rescindió su contrato con el Cali.

La frase

FÚTBOL Juega el equipo de Sánchez

IMPERDIBLES DE TE TELE

● El delantero francés delRealMadrid, Karim Benze-ma, declaró ante la juezaque instruye el caso de pre-sunto chantaje a MathieuValbuena con un videosexual, asegurando quenunca vio esa cinta y quese hizo “el listo”.“Debería haberle dichoque nunca lo vi. Me hice ellisto. Simplemente. Es co-mo cuando alguien descri-be una película que no havisto. Yo nunca vi ese vi-deo”, indica en una decla-ración recuperada en ex-clusiva por el diario ‘Le Pa-

risien’, que fue publicadaayer.El jugador, imputadopor el presunto chantaje asu compañero de Selec-ción y al que la jueza no leha levantado las medidascautelares que le impe-dían entrar en contactocon Valbuena, repitió envarias ocasiones que esta-ba decepcionado con lo su-cedido y con su repercu-sión.El delantero insistió ade-más en que nunca presio-nó a Valbuena para que pa-gara a los chantajistas.

“Llegocon lamismadinámica, a seguiraportándolealequipoyhacer lascosasquehice lasdosvecesanterioresqueestuveaquíenelBucaramanga

John FredyPérezFUTBOLISTA

El Aston Vi-lla,donde jue-ga el colom-biano Carlos

Sánchez, recibirá a Liver-pool en un juego corres-pondiente a la fecha 26 dela Liga de Inglaterra. Sán-chez ha estado ausente enlas últimas jornadas poruna lesión y se espera queahora regrese al campo.

El centrocam-pista colom-biano, JamesRodríguez, se-

ría titular con el Real Ma-drid, cuando su equipo re-ciba al Athletic Bilbao porla jornada 24 de la Liga deEspaña.Madrid es terceroen la clasificación con untotal de 50 unidades.

John Freddy Pérez jugó en el primer semestre del 2015 con el Atlético Bucaramanga. JAIME MORENO/ADN

La cifra

FÚTBOL James verá acción con Madrid

Domingo9:00a.m.DirecTV613

RedacciónBucaramanga

‘Nuncavielvideo,mehiceel listo’

Sábado10:00a.m.ESPN2

de edad tiene JacksonMartínez, el delanteronació en Quibdó (Chocó)el 3 de octubre de 1986.

SANTANDEREANO

El equipo delcolombianoJuan Guiller-mo Cuadrado,

la Juventus, recibirá al lí-der de la Liga de Italia,Nápoles. Ambos equiposestán distanciados pordos puntos en la clasifica-ción, por lo que si se dauna victoria de los locales,serían los nuevos líderes.

29

Sábado2:45p.m.FoxSports

JacksonyamarcóenChina

FÚTBOL Cuadrado y ‘Juve’, por la punta

años

aDn 9DeportesSábado 13 de Febrero de 2016

Rafael Nadal durante el partido de ayer en Buenos Aires. REUTERS

Mark Cavendish (Izq.) y Alexander Kristoff, primero y segundo.

☞● El tenista español Ra-fael Nadal accedió ayer auna de las semifinales delATP 250 de Buenos Airestras vencer en cuartos definal al italiano Paolo Lo-renzi con parciales de 7-6y 6-2.Nadal, primer cabeza deserie en la cita argentina,se vio envuelto en proble-mas en la primera manga,la cual duró 51 minutos, sedecidió en tie-break, y se

disputó ante unos 5.500 es-pectadores en la canchacentral Guillermo Vilasdel Buenos Aires LawnTennis Club.En la segunda parte deljuego Lorenzi se vio gol-peadomentalmente y le de-jó el camino libre al ibéri-co que se llevó el capítulocon un contundente 6-2.“Las sensaciones fueronun poco complicadas, ha-bía muchísima humedad.

La pista no está lenta nitampoco pesada; hay hu-medad, pero la pelota picabastante, yo no la veo len-ta ni mucho menos”, expli-có el europeo.Nadal se verá hoy en se-mifinales con el tenistaaustriaco Dominic Thiem,quien venció ayer al serbioDusan Lajovic con parcia-les 6-4 y 6-2, en un compro-miso que duró una hora y19 minutos.

P.Gasol,extranjeroenlacimadelaNBA

● El español Pau Gasol,por sexta vez y segundaconsecutiva, estará en elPartido de las Estrellas dela NBA mañana, y con elhonor especial de ser elúnico extranjero que for-me parte del mismo.Si Gasol será la figura in-ternacional, su amigo y ex-compañero Kobe Bryant,de Los Ángeles Lakers, di-rá adiós al evento que va adisputar por decimoctavavez al tener prevista se re-tiro cuando concluya lapresente temporada.Gasol, de 35 años, comolíder indiscutible de losBulls de Chicago, va a dis-frutar de manera especial

la edición 65 del Partidode las Estrellas, que esteaño tendrá como sede aToronto (Canadá), porquehasta el lunes no estaba in-cluido. Se había quedadofuera de la selección de los12 jugadores del equipo dela Conferencia Este, al fal-tarle 360 votos para ser ti-tular y luego tampoco fueelegido de reserva por los

entrenadores. Pero unadesafortunada lesión de sucompañero, el escolta Ji-mmy Butler cambió porcompleta la historia y el co-misionado de la NBA,Adam Silver, lo eligió co-mo el sustituto de Butler.“Estoy orgulloso de re-presentar al baloncesto in-ternacional en el Partidode las Estrellas. Ni más, ni

menos”, subrayó.Gasol reiteró que llegarácon la doble responsabili-dad de hacerlo bien por sucompañero y por él mis-mo, dado que es conscien-te de lo que significa estarentre los mejores de laNBA y representar a losBulls.Además también tendráel gran aliciente de podercompetir con su gran ami-go Bryant en la que será ladespedida de uno de losgrandes de la NBA con elque ganó dos títulos de li-ga. “Siempre es especialverlo, pero este es su últi-mo Partido de Estrellas.Era una de las razones porlas que quería estar pre-sente en Toronto, para serparte de la historia”, dijo.

El europeo estará presente en el Partido de las Estrellas.

●La tenista estadouniden-se Venus Williams pasó alas semifinales del Abiertode Taiwán tras derrotar ala letona Anastasija Sevas-tova en dos sets (7-5 y 6-2).A la número uno del cua-dro del torneo de Kaoh-siung le ha bastado conuna hora y doce minutospara deshacerse de Sevas-tova.Williams basó su victo-ria en la efectividad de su

primer saque, con un 66%de punto ganados con suprimer servicio.La número doce del rán-king de la WTA se enfren-tará en semifinales a la ka-zaja Yulia Putintseva, quese impuso en su enfrenta-miento ante la suiza Stefa-nie Voegele.La número dos del cua-dro del torneo, la niponaMisaki Doi, pasó a semifi-nales sin necesidad de dis-putar su partido a causade la retirada de su compa-triota Kuzumi Nara.El abierto, que se dispu-ta sobre superficie dura,reparte 426.750 dólares enpremios.

La frase

●El británicoMark Caven-dish (Dimension Data) ga-nó ayer la edición 15 de laVuelta a Catar, tras la dis-puta de la quinta y últimaetapa, conquistada en el es-print por el noruegoAlexander Kristoff, que fir-mó su tercer triunfo par-cial en la prueba.Cavendish sumó a suprestigioso palmarés estavictoria en una prueba dela que ya fue vencedor en2013.Kristoff quedó a cinco se-gundos de Cavendish en lageneral, mientras que elbelga Greg Van Avermaet(BMC) finalizó a ocho se-gundos.Este triunfo pone fin acuatro años consecutivos

de triunfos de corredoresdel Quick Step, que no par-ticipó en esta edición.Los favoritos no disputa-ron los esprints interme-dios, por lo que los segun-dos de bonificación fueronpara los tres corredores es-capados.El poderío de Kristoff lesirvió para lograr su ter-cer triunfo de etapa al lle-gar unas milésimas antesde ‘Cav’, lo que no pudoevitar que el británico secorone como nuevo ‘Emir’de Catar.De esta forma Caven-dish estrena con brillo sunuevo maillot de la forma-ción sudafricana y esperaser protagonista de lasgrandes competencias.

"Lobuenodeestoesquehesidoelegidodelas tresmanerasposibles: por votación, porentrenadoresy sustitutode lesionado.Estome llenadeorgullo y satisfacción

El Fin de Semana de las Estrellas de la NBA, en el que estará Pau Gasol (Izq.), será trasmitido en 215 países y en 49 idiomas diferentes.

El apunte

Houston (EE. UU.)EFE

MarkCavendishtriunfóenCatar

V.WilliamsbuscafinalenTaiwán

ESPAÑOLBASQUETBOLISTA

● La dupla de los tenistascolombianos Juan Sebas-tián Cabal y Robert Farahaccedió ayer a las semifi-nales de la cita argentinatras vencer por 4-6, 6-3 y10-6 a la pareja conforma-da por el español DavidMarrero y el alemánFrank Moser. Aún no sedefine los rivalesen las se-mifinales.

Pau Gasol

Farah y Cabal estánen las semifinales

RafaelNadalvencióaLorenzi

aDn10 Deportes Sábado 13 de Febrero de 2016

Lejos de la cura del zika

Los expertos creen que la cura definitiva del zika se peude demorar más de un año y aconsejan los cuidados paliativos. EFE

WashingtonResumenAgencias

● Un grupo de científicosbritánicos halló restos delzika en el semen de unhombre 62 días despuésde que se le diagnosticarala enfermedad, lo que aler-ta de que el virus podríapermanecer en el fluidomás de lo esperado.Las conclusiones del es-tudio, que elaboraron cien-tíficos de la agencia ejecu-tiva del Departamento deSalud británico (PHE), lasadelanta hoy la web de larevista Emerging Infec-tious Diseases, de los Cen-tros para el Control y Pre-vención de Enfermedades(CDC) de EE.UU., antesde su publicación en mayo.La investigación probóque un hombre británicode 68 años, contagiado dezika a su regreso de las Is-las Cook en 2014, mostrórestos del virus en el se-men (no en la sangre ni laorina) tanto al día 27 de de-tectarse el contagio comoen el 62.Entre tanto, la Organiza-ción Mundial de la Salud(OMS) consideró que nin-guna de las diversas vacu-nas que se investigan con-tra el zika estará lista paraensayos clínicos de ampliaescala antes de 18 meses,lo que aleja la posibilidadde contar con una vacunaen el corto plazo.La eventual produccióny comercialización de unavacuna tardaría todavíavarios meses, sino años,más. A este respecto, la di-rectora adjunta de la orga-

nización, Marie-PauleKieny, dijo que a pesar delas numerosas investiga-ciones que se hacen en es-ta área, “nos quedan, almenos, dieciocho mesespara que puedan realizar-se ensayos masivos”.Quince compañías traba-jan en el desarrollo de va-cunas contra la enferme-dad, de las cuales se consi-dera que dos -que tienenlugar desarrollan en Esta-

dos Unidos e India- son lasmás avanzadas.El virus del zika circulaactualmente en gran partede países de Latinoaméri-ca y el Caribe, y si bien cau-sa síntomas leves entre lamayor parte de infecta-dos, el gran temor que cau-sa tiene que ver con su pro-bable relación con los ca-sos de microcefalia y el sín-drome neurológico de Gui-llain Barré. "Este vínculo

con el zika es más y másprobable, pero necesita-mos algunas semanas másde estudios", comentóKieny. Precisó que en el ca-so de la microcefalia, estaconfirmación o descarteserá posible conforme lasembarazadas que fueroninfectadas por el virus va-yan dando a luz sus bebésy se compruebe si éstos pa-decen esta condición. Enestos casos, el bebé nacecon una cabeza pequeña oque deja de crecer tras sunacimiento. Usualmentees un defecto raro queafecta a un recién nacidoentre varios miles. Si secombina con un escaso cre-cimiento del cerebro pue-de causar discapacidad.En Brasil se reportó elaño pasado un fuerte y re-pentino aumento de reciénnacidos con microcefalia,al tiempo que también ocu-rrió una propagación in-usual del virus del Zika. LaOMS ha aclarado que losexámenes de ultrasonidoen los primeros meses delembarazo no pueden pre-decir la microcefalia.

El apunte

● La Organización Mun-dial de la Salud (OMS) es-pera que la relación quesesospechaqueexiste en-tre el virus Zika y dos des-órdenesneuronales, lami-crocefalía en bebés y elsíndrome Guillain-Barreenadultos, puedaser esta-blecida en semanas.

Un brusco incremento delas malformaciones con-génitas en Brasil generóuna emergencia de saludglobal por la propagacióndel virus a través de la pi-cadura de un mosquito ydio paso a una carrera pordesarrollar una vacuna ymejor diagnóstico.

Buscan efectos secundarios

WASHINGTON (AFP). Si lecuesta dejar de fumar otiene tendencia a la depre-sión, bien puede culpar asu herencia neandertal. Ellegado de los ancestros deÁfrica que se cruzaroncon neandertales euro-peos dejó entre 1 y 4% degenes en personas de hoy.

NUEVA DELHI (EFE). Un su-puesto meteorito que matóa un hombre en el sur de laIndia el pasado sábado hacreado desavenencias entrecientíficos locales encarga-dos de la investigación delorigen del objeto, que asegu-ran que el material dio posi-tivo como aerolito, y la pro-pia NASA, que lo rechaza.El hecho causó tres heridosy desató especulaciones.

LOS ÁNGELES (EFE). Appleprepara junto al rapero Dr.Dre su primera serie de tele-visión, informó The Ho-llywood Reporter. El estre-no se titulará ‘Vital Signs’ ycontará con el protagonis-mo y la producción de Dr.Dre, ejecutivo de Apple y co-fundador del servicio musi-cal Beats. La serie irá porApple Music y tendrá seiscapítulos.

LONDRES (EFE). Los diariosbritánicos The Indepen-dent y The Independenton Sunday dejarán de im-primirse en papel y sólo seeditarán en versión digital.El dominical saldrá única-mente en forma digital apartir del próximo 20 demarzo y el otro desde el 26de marzo. Habrá algunosrecortes de empleos y sevenderá el diario ‘i’.

Los datos1.

En breve

2.

Locarno, Suiza, le declaróla guerra al zika y ordenóeliminar agua estancada.Multa es de 1.000 dólares.

Brasil aumentó a 462 loscasos confirmados demicrocefalia e investiga3.852 casos sospechosos.

Neandertales heredarían líos. Emociones, protagonistas.

La Organización Panamericana de laSalud (OPS) estima que habrá 2 o 3millones de casos de zika en A. Latina.

Expertos aconsejan cuidado paliativomientras llega el antídoto. Piden estar alerta.

Dos diarios solose verán en web

Precaución

Preocupación mundial

INVESTIGAN EFECTOS SECUNDARIOS

Neandertalesheredarían males

Enfrentamientopor meteorito

Serie de TV con elsello de Apple

Alerta en Brasil

aDn12 Sábado 13 de Febrero de 2016

LaVida semanaFIN DE

Hayminerales que sonmás únicos y exclusivos que los diamantes.

Philae hace parte de Rosetta.

● La presencia en la Tie-rra de 2.550 minerales ra-ros constituye una huelladactilar única que diferen-cia al planeta de todos losdemás que existen en elcosmos, dijeron los científi-cos que han catalogadopor primera vez todas lasvariedades minerales.Según los científicos Ro-bert Hazen y Jesse Au-subel, que publicaron en larevista American Minera-logist el estudio ‘Sobre lanaturaleza y significancia

de rareza en mineralogía’,que cataloga los 2.550 mi-nerales más extraños delplaneta, minerales comola fingerita, descubiertoen El Salvador, o la amici-ta, diferencian a la Tierradel resto de planetas.“Nuestra conclusión esque cada planeta que pue-da existir con vida tieneuna huella dactilar únicademinerales, especialmen-te de minerales raros. Y esmuy probable que los pla-netas sin vida, como Mer-

curio e incluso Marte, tie-nen condiciones mineralesmuchomás simples”, expli-có el doctor Hazen, de laInstitución Carnegie.Hazen, también directordel Deep Carbon Observa-tory, que estudia el carbo-no en la Tierra, añadió queesta es la razón por la quelas exploraciones hastaahora realizadas en la Lu-na o incluso Marte, a tra-vés de los rover, “no estándescubriendo muchas sor-presas en mineralogía”.

El aire contaminadoque mata humanos

En diciembre Pekín, la capital de China, tuvo que decretar la alerta roja por la elevada contaminación que se vive en sus calles. ARCHIVO

● La contaminación del ai-re mata a 5,5 millones depersonas cada año en elmundo y casi la mitad deesas muertes ocurren enChina e India, donde loscasos están creciendo rá-pidamente.El número de muertespor esta causa continuaráaumentando en los próxi-mos años si no se tomanmedidas más fuertes con-tra la contaminación, ad-virtió la Asociación Esta-dounidense para el Avan-ce de la Ciencia en unaconferencia en la capitalestadounidense.“La contaminación delaire es el cuarto factor deriesgo de mortalidad a ni-vel mundial y de lejos el

principal factor que provo-ca enfermedades”, indicóMichael Brauer, profesorde la escuela de salud pú-blica de la universidad deBritish Columbia en Van-couver, Canadá.La contaminación am-biental se ubica debajo dela presión sanguínea, ladieta y el cigarrillo comoel cuarto factor que provo-ca más muertes a nivelmundial según un estudioglobal del instituto paralas Estadísticas de Salud.“Reducir la contamina-ción es un camino increí-blemente eficiente paramejorar la salud de la po-blación”, dijo Brauer.China e India suman 55por ciento de los casos glo-bales de muertes vincula-das con la contaminacióndel aire.

Unos 1,6millones de per-sonasmurieron por conta-minación ambiental enChina en 2013, mientrasque en India la cifra fuede 1,4 millones.Según la OrganizaciónMundial de la Salud, laspolíticas para controlar lacalidad del aire deben res-tringir a 25 microgramoslas partículas en la atmós-fera por metro cúbico.En Febrero, Pekín yNuevaDelhi tuvieron nive-les de 300 microgramospor metro cúbico, es decir12 veces por encima de lasrecomendaciones de laOMS.Más de 85 por ciento dela población mundial viveen áreas donde las reco-mendaciones sobre cali-dad de aire de la OMS sonsobrepasadas.

Philae no logrólanzar los arpones

con los que debía quedarfijada deteniéndose a unkilómetro del punto parael descenso.

En Pekín ciclistas ymotociclistas deben

usar mascarillas paraprotegerse de lacontaminaciónmientrascirculan por las calles.

● La Agencia Espacial Eu-ropea (ESA) cree que casino existe posibilidad de re-cuperar el contacto con elmódulo Philae de la sondaRosetta, aún posado en elcometa 67/P Churyumov-Gerasimenko pero en silen-cio desde el pasado mes dejulio.“Desafortunadamente,las posibilidades de que elmódulo Philae contactecon nuestro equipo ennuestro centro de controlterrestre se están acercan-do a cero”, declaró en uncomunicado de la ESA elexperto del Centro Aeroes-pacial Alemán (DLR),Stephan Ulamec.El científico agregó quese han dejado de enviarinstrucciones al módulo ysería “una gran sorpresa”que se vuelvan a recibir se-ñales de la nave, que aterri-zó en el cometa el 12 de no-viembre de 2014 de mane-ra accidentada y entró enhibernación tras 60 horasde trabajo.“Incluso después de esainesperada excursión, elmódulo logró efectuar unimpresionante despliegue

de mediciones científicas,algunas cuando aún esta-ba volando sobre la super-ficie”, agregó la ESA.Finalmente, pudo com-pletar cerca de 80 por cien-to de las actividades paralas que estaba diseñadooriginalmente.

WashingtonAFP La frase

aspirante a doctora

El planeta

“Esurgenteadoptarestrategiasmásagresivasparareduciremisionesdel carbónydeotrossectoresQiaoMa

El apunte

Autoridades buscan reducir emisiones de carbón al aire.

¡Click!

El dato

El dato

Sin esperanzas derecuperar el Philae

EFE

Carpayo, en Perú, es la playa más sucia deLatinoamérica. Ninguna otra en esta zona aglutinalos 2,8 kilos de basura por metro cuadrado que serecogieron durante la última campaña de limpieza.

universidad de Tsinghua

● De los 5.090 minerales(incluidos los 2.550 consi-derados raros) conocidospor la ciencia, menos de100componen99por cien-to de la corteza terrestre.Hazen y Ausubel indica-ron que los 2.550 minera-les raros conocidos hastaelmomento, sonmás úni-cos y preciosos que dia-mantes o gemas que sehan convertido en el sím-bolo de exclusividad ennuestra sociedad.

De la tierraClasificaron todos los minerales

aDn 13La VidaSábado 13 de Febrero 2016

HumordeprimeraELRECORRIDODEDIEGOCAMARGO

● Cuando vio que la genteno se reía decidió bajarsede la tarima voluntaria-mente, a pesar de que fal-taban 20minutos de espec-táculo. Un amigo le salvólas ‘papas’ y terminó conel show, que era la prime-ra experiencia de DiegoCamargo en el ‘stand upcomedy’.Aunque conocía el artede la cuentería quiso explo-rar el mundo de la come-dia, luego de que en Ma-drid, a donde llegó amedia-dos de los 90 para estu-diar montaje de cine, viopor primera vez a dos hu-moristas en un bar. “Ha-bía unos tipos diciéndole ala gente que las relacioneseran estables gracias a lasmentiras. Y yo pensaba:‘Cómo dicen eso, se supo-ne que no hay que divulgar-lo’. Eso fue muy reveladorparamí, además de que to-maban cerveza mientrastrabajaban”, cuenta el sa-mario.A pesar de que le quedóla semilla de la comedia, es-ta no creció hasta que vol-vió a Colombia. El encarga-do de lanzarlo al agua, porallá en 1999, fue su amigo,el comediante Gonzalo Val-derrama. “Por esa épocayo estuve estudiando la es-tructura del ‘stand up’ conél. De puro envalentonadodije yo puedo hacerlo y mepresenté en Lázaro (barde Bogotá, ciudad en laque creció). Me fue tanmal que me tomó más deseis años volver a hacer co-media”, asevera.Por insistencia del mis-mo Gonzalo decidió reto-mar. Junto con él crearonun grupo que se llamó laChistosísima Trinidad, delque también hizo parte Ju-lio Escallón. “Éramos tanmalos, que terminábamoslos shows y nos preguntá-bamos ¿a quién se le rie-ron hoy? Pero fue un añoen el que quemé la gana,en el que perfeccioné latécnica y en el que aprendímucho”, asegura.Por esos días alternabasu hobby con su trabajo co-mo director de Nicknamey Mucha Música, dos pro-gramas de Citytv. Pero en

el 2008 decidió vivir de suhobby. “Le dije eso a mi es-posa y fue como decirleque me iba a divorciar. Ca-si me mata, pero finalmen-te me apoyó”, afirma.Cuando empezó, recuer-da, contó con la ventajaque los únicos que se dedi-caban de lleno a esto eranAntonio Sanint y AndrésLópez, amigo con el queempezó en la cuentería.“Como ellos eran muy ca-ros, los que no podían pa-garlos me llamaban a mí.Fue un año en el que tuve180 shows y una gira por40 ciudades del país, queno se volvió a repetir. Mesentía como toda una es-trella de rock”, manifiesta.Su carrera fue avanzan-do progresivamente, perocree que lo que lo impulsóa él y al ‘stand up comedy’en general fue Los Come-diantes de la Noche, pro-grama que transmitió elCanal RCN. “Antes de quesaliera el proyecto (2010),me demoraba como 10 mi-

nutos explicándole a lagente qué era mi trabajo.Hoy en día la mayoría dela gente sabe cuál es la di-ferencia entre lo que noso-tros hacemos y lo que haceun cuentachistes o un imi-tador, sin que eso quieradecir que uno sea más im-portante que otro”, señala.Además, ese espacio in-centivó la creación de va-rios grupos de comedia.“Me quiero morir a los 80años siendo comediante yla única forma para queeso pase es la competen-cia. Unmercado semantie-ne vigente cuando hay mu-cha gente buscando hacerlo mejor”, sostiene.Tras haber sido el pri-mer colombiano en partici-par del New York ComedyFestival (2015), el eventode humor más importantedel mundo, Diego quiereseguir progresando en sucarrera para jamás volver-se a bajar de un escenariofaltando 20 minutos parael final del show.

Diego Camargo ejerció nueve años como periodista y afirma que la estructura para la comedia es parecida a la de la noticia. JAIME MORENO

1.Los datos

COMEDIACOLOMBIANA

Camargo ha escritovarios proyectos y esperarodar este año la quesería su primera película.

4.

El comediante anuncióque para agosto tendránuevo show: ‘Todomundomiente’.

2.

El foco del humorista sonlos shows corporativos.Sus espectáculos conboletería son pocos.

3.

Diego Camargo estudióperiodismo en launiversidad de LaSabana, de Bogotá.

Camargo estuvoen Bucaramanga yrelanzó el Centrode FormaciónEmpresarial.

Cine

EspectáculoHumoristavisitó laciudad

Carrera

Presentaciones

La Cámara de Comercio invitó al humorista a Bucaramanga.

Miguel Cantillo MantillaBucaramanga

Para el comediante, la competencia es vital paramantenerse en escena.

aDn14 Cultura&Ocio Sábado 13 de Febrero de 2016

JungleNest,aventuraenmediode la selva

La serie Jungle Nest se grabó entre Buenos Aires y Misiones (Argentina). La dirige Diego Suárez para el canal Disney XD.

● Julián es un chico de 17años que va a pasar sus va-caciones en un particularhotel en medio de la selva.Es el protagonista de Jun-gle Nest, una producciónde Disney Channel Latino-américa que se verá des-de el sábado 13 de febreroa las 7:30 p.m., y los do-mingos a la misma hora,en el canal Disney XD.A su llegada a JungleNest –como se llama elhotel–, su tío Max, el due-ño de este, le pide que loadministre: “Es un desa-fío increíble que Juliánacepta por la admiraciónque le tiene a su tío”, cuen-ta SantiagoMagariños, ac-tor argentino que inter-preta el papel de Julián.

Sin embargo, esa nuevaresponsabilidad será todomenos aburrida pues, ade-más de vivir en un hotelexótico, Julian tendrá queaprender a lidiar con hués-pedes de todo tipo.Uno de estos es Gala, aquien sus papás enviarona este hotel ecológico amanera de ‘rehabilita-ción’ por su afición desme-dida por las compras. “Esen un principio algo difícilpara ella, pero poco a po-co se va adaptando”, cuen-ta la mexicana GiovannaReynaud, que hace el pa-pel de Gala. La serie, de26 episodios, se desarrollaen un lugar imaginario lla-mado Zapuacán. Sin em-bargo, algunas de las esce-nas se grabaron no solodentro de un set, sino enla provincia de Misiones,

en territorio argentino.Junto a Julián estaránRocco, un chico aficiona-do al entrenamiento físicoy Mei Ling, contratadapor Max, quien es inter-pretado por el argentinoEsteban Prol (Lolo en laserie Floricienta). Este úl-timo es un aficionado porla naturaleza, a tal puntoque creó un hotel autosos-tenible y que tanto Juliáncomo sus amigos deberánproteger.Jungle Nest es ante to-do una serie de comediade aventuras, según expli-ca Javier Castany, direc-tor de Producción paraDisney Channel y DisneyXD en The Walt DisneyCompany Latin America.Sin embargo, hay mensa-jes sobre el cuidado delmedio ambiente.

La nueva serie deDisney XD también es

acerca de la amistad y lasrelaciones familiares,por lo que se consideraimportante para jóvenes.

Disney XD estrena hoy, a las 7:30 p.m., su nueva serie.

La fraseMaría Alejandra Toro VesgaBogotá

Televisión

Director producción

JavierCastany

“Esunadecisiónestratégicaque lahistoria contengamensajessobreelcuidadodelmedioambiente”.

DETALLE:Con actores comoLola Kirke, Saffron Burrows yMalcolmMcDowell.

El dato

DETALLE:Es protagonista de‘LosMiserables’, ‘Australia’,‘X-men’, entre otras cintas.

DETALLE:La cadena tomó ladecisión tras declaracionesde Trump contra hispanos.

DETALLE:Se conoció un nuevotráiler. La cinta se estrena enColombia el 24 demarzo.

DETALLE:Mónica Hernández,nominada a presentadorade entretenimiento.

DETALLE:Está nominada alÓscar en la categoría deMejor Película Extranjera.

DETALLE:Lasmás taquillerasde la historia son Avatar(2.790millones) y Titanic.

TELEVISIÓN

ACTOR

MISSUNIVERSO

CINE NOMINACIONES

ÓSCAR

SAGA

● ‘Star Wars: el despertarde la fuerza’ consiguió lle-gar a los 2.000 millones dedólares de recaudación enel mundo entero apenasnueve semanas despuésde su estreno, anunció elestudio Disney.

● La serie ‘Mozart in theJungle’ tendrá terceratemporada.Protagonizada por GaelGarcía Bernal, la trama dela nueva etapa se desarro-llará en Europa.El mexicano Gael GarcíaBernal obtuvo el Globo deOro por su actuación en‘Mozart in the Jungle’.La información de que laserie producida por Ama-

zon tendrá una terceratemporada fue confirma-da en las últimas horas.La producción se centraen las aventuras en NuevaYork del excéntrico direc-tor de orquesta Rodrigode Souza (Gael García Ber-nal).

● El actor australianoHugh Jackman fue opera-do por quinta vez de uncáncer de piel en la nariz.“Esto es un ejemplo de loque sucede cuando nousas protector solar”, dijoel actor en sus redes.

● El magnate y aspiranterepublicano a la Casa Blan-ca, Donald Trump, anun-ció un acuerdo en su litigiocon Univisión por la deci-sión del grupo de televi-sión de no transmitir MissUniverso y Miss USA.

● Protagonizada por BenAffleck y Henry Cavill, lacinta explora el conflictoentre ambos superhéroesen una lucha que el villanoLex Luthor (Jesse Eisen-berg) define como la peleaentre un dios y un hombre.

● Seis nominaciones a lospremios India Catalina ob-tuvieron los canales ELTIEMPOTV y Citytv. Apa-recen ‘Sala de redacción’,‘Cultura y Entretenimien-to’, ‘Gánese al público’, en-tre otros.

●El hijo de Saúl, la pelícu-la húngara que es la com-petidora más fuerte de lacolombiana ‘El abrazo dela serpiente’ en la contien-da por el Óscar, se encuen-tra desde el jueves en lassalas de cine del país.

Disney Chanel y Disney XD

Mónica Hernández, nominada.

Cinta sobre el exterminio nazi.

Se estrenó hace 9 semanas.

La producción de la nueva tanda de capítulos comenzará este año.

Hugh Jackman, australiano.

El magnate Donald Trump.

Con Ben Affleck y Henry Cavill.

Gaelseguiráde ‘Mozart’

Fueoperadodecáncer

HuboacuerdoconUnivisión

Batman vs.Superman

ELTIEMPOenIndiaCatalina

‘ElhijodeSaúl’es la favorita

StarWars, unéxito taquillero

aDn 15Cultura&OcioSábado 13 de Febrero de 2016

Horóscopo

6 8 3 79

5 7 3 27 9 1 56 4 3

1 57

7 6 4 21 2 6

2 54 1

8 3 73 4 9

2 6 9 89 3 1

9 2 73 16 2 5 8

4 24 2

3 3 322

5 25 8

54 2 4

22 2

2 4 2

7 1 9 4 5 3 2 8 66 5 4 2 1 8 9 7 38 2 3 9 7 6 5 1 41 7 2 8 4 9 3 6 59 3 8 5 6 7 4 2 15 4 6 1 3 2 7 9 84 6 5 7 9 1 8 3 23 8 7 6 2 5 1 4 92 9 1 3 8 4 6 5 7

3 5 8 1 9 6 2 4 76 2 1 8 4 7 9 5 39 4 7 3 5 2 6 1 81 3 5 6 7 9 8 2 47 9 2 4 8 5 1 3 68 6 4 2 1 3 5 7 92 1 6 9 3 4 7 8 54 7 9 5 2 8 3 6 15 8 3 7 6 1 4 9 2

Horizontales: Sanjuanero. Impulso. As.Ne. Steven. Abatí. Asco. Pavimentar.Icor. Aji. Isis. Bufón. Mora Mora. Onu.Carece. Can. Aedo. Verticales:Sinapismos. Ameba. Ion. Np. Cursiva.Justicia. Último. Men. Ase. Cobre.Novan. Urea. Estafaré. Rancajo. Ad. Os.Orinoco.

4 5 2 3 22 2 5 2 11 2 5 4 52 4 1 1 35 1 3 2 4

4 4 3 6 2 5 6 18 1 6 7 7 3 5 25 4 8 3 4 5 6 48 8 2 2 6 7 4 51 1 5 2 1 8 6 34 7 1 4 5 4 2 41 5 3 6 7 1 8 43 6 4 5 7 2 8 8

4 7 93 9 5

+ 8 7 4 51 0 6 1 9

1

Los juegos

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

PISCIS20 FEB-21 MARZO

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

Volver a practicar un deportees clave para su salud y parasu estado anímico. Salga yrespire aire puro.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

Usted puede reaccionar antedificultades, pero eso le hadado una dureza que podríaafectar a sus seres queridos.

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

Si necesita hablar de otrosconcéntrese en comentariospositivos. Valore a laspersonas que tiene cerca.

Una persona llega para darlealegría. Aproveche estaoportunidad de salir a hacerun pequeño viaje.

No busque explicaciones a loque ocurre por lo que hacenlos demás. Piense en lo quepodría estar haciendomal.

Un abrazo le da contacto consus seres queridos y pareceestarlo dejando de lado.Disfrute de lamúsica.

Quieremantener el controlsobre todas las cosas peroeso podría causarmalestar.Relájese y vaya despacio.

Su capacidad de dar todo desí para ayudar a los demás letrae grandes satisfacciones.La felicidad estará con usted.

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Acérquesemás a la parteespiritual de la vida. Aléjesede sentimientos de rencor ytenga limpia su alma.

Trate demantener suenergía en el puntomás alto.No permita que losmaloscomentarios lo desanimen.

Aunque parece que todo estámarchando bien, su parejareclama las caricias queusted ha dejado de darle.

Abra las puertas de su vidapara recibir nuevas personascon cosas interesantes. Nose deje atrapar por la rutina.

aDn16 Cultura&Ocio Sábado 13 de Febrero de 2016