ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

16
Diario Gratuito Barranquilla MIÉRCOLES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2011 Año 2. Número 731 ISSN 2145-4108 diarioadn.com Investigar y aclarar las denuncias del candidato a la alcaldía, Franco Castella- nos, sobre supuestas irre- gularidades en la elección de los jurados de votación, pidió ayer a las autorida- des el alcalde de Soledad, José Zapata Guerrero. “Que se tomen los correcti- vos del caso”, exigió el man- datario. Página 5 Trespalacios y su show cómico Se presenta viernes y sábado en la ciudad. El Junior le apuesta a la renovación con Equidad Polémica por jurados en Soledad Fabio Poveda tiene su templo Está en restaurante ‘Tremendo Guandú’. A la cárcel los apartamenteros Enviados a la Modelo por homicidio y hurto. Plafones, peligro en la lluvia El actor Víctor Trespalacios. ‘Atlántico, campeón en ejecución de obras’ Cristian Mejía irá al banco. ADN Una estructura se derrumbó y mató a un anciano. Pág.2 Feria del pan. Undeco tiene todo listo para Expopanadería 2011, en el Salón Jumbo. Pág.5 Es un emblema de la ciudad. En una visita de inspec- ción a las obras realizadas en el sur del Atlántico, tras las inundaciones causadas por el boquete en el Canal del Dique, el presidente Juan Manuel Santos dijo ayer que este departamen- to es el “campeón en ejecu- ción de obras” para recons- truir la zona destruida y mi- tigar los efectos de la nue- va temporada invernal. Según Santos, Cundina- marca es el departamento que más plata ha recibido de Colombia Humanitaria, pero en el Atlántico es don- de están más avanzadas las obras. Página 4 Las Américas, San Martín, Santo Domingo, afectados. Pág.3 Invierno Tragedia Liga Elecciones Inundadas 300 casas en el sur PÁGINA 13 Wolman Quijano, de 64 años, murió aplastado por un plafón en la calle 45 con 43 mientras se protegía del aguacero. ÓSCAR BERROCAL ADENTRO Página 10 PÁGINA 15 PÁGINA 3

description

ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21 2011

Transcript of ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

Page 1: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:30

Diario Gratuito

BarranquillaMIÉRCOLES21DESEPTIEMBREDE2011Año2.Número731ISSN2145-4108diarioadn.com

● Investigar y aclarar lasdenuncias del candidato ala alcaldía, Franco Castella-nos, sobre supuestas irre-gularidades en la elecciónde los jurados de votación,pidió ayer a las autorida-des el alcalde de Soledad,José Zapata Guerrero.“Que se tomen los correcti-vos del caso”, exigió elman-datario. Página 5

Trespalacios ysu show cómicoSe presenta viernes ysábado en la ciudad.

El Junior leapuesta a larenovacióncon Equidad

Polémicapor juradosen Soledad

Fabio Povedatiene su temploEstá en restaurante‘Tremendo Guandú’.

A la cárcel losapartamenterosEnviados a la Modelopor homicidio y hurto.

Plafones, peligro en la lluvia

El actor Víctor Trespalacios.

‘Atlántico, campeónen ejecución de obras’

Cristian Mejía irá al banco. ADN

Una estructura se derrumbó ymató a un anciano. ●Pág.2

Feria del pan.Undeco tiene todo listo para Expopanadería 2011, en el Salón Jumbo.●Pág.5

Es un emblema de la ciudad.

● En una visita de inspec-ción a las obras realizadasen el sur del Atlántico, traslas inundaciones causadaspor el boquete en el Canaldel Dique, el presidenteJuan Manuel Santos dijoayer que este departamen-to es el “campeón en ejecu-ción de obras” para recons-

truir la zona destruida ymi-tigar los efectos de la nue-va temporada invernal.Según Santos, Cundina-marca es el departamentoque más plata ha recibidode Colombia Humanitaria,pero en el Atlántico es don-de están más avanzadaslas obras. Página 4

LasAméricas, SanMartín, SantoDomingo, afectados.● Pág.3

Invierno

Tragedia

Liga

Elecciones

Inundadas 300casas en el sur

PÁGINA 13

Wolman Quijano, de 64 años, murió aplastado por un plafón en la calle 45 con 43 mientras se protegía del aguacero. ÓSCAR BERROCAL

ADENTRO

● Página 10

PÁGINA 15

PÁGINA 3

Page 2: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:41

La edificación a la que se le cayó el plafón está vacía desde hace ocho meses. FOTOS ÓSCAR BERROCAL/ADN

● Tras caerle encima elplafón bajo el que se res-guardaba de la lluvia, Wol-man Quijano, de 64 años,perdió la vida ayer a las 12:15 del mediodía.El accidente ocurrió enla calle 45 No. 43-42, enuna edificación a la que losorganismos de socorro ca-lificaron de “no tener man-tenimiento en años”. Veci-nos aseguraron que esa bo-dega lleva ocho meses va-cía.Tres horas les tomó alos bomberos, la DefensaCivil, la Oficina de Aten-ción y Prevención de De-sastres y la Policía sacar elcuerpo de Quijano, quienvestía camisa blanca y pan-talón marrón.Las autoridades pudie-ron identificarlo gracias auna fotocopia de la cédulaque llevaba consigo.Los rescatistas necesita-ron de seis montacargaspara recoger los escom-bros.Inicialmente, intentaronlevantar el plafón con dosmontacargas de 4,5 tonela-das cada uno, pero al serinfructuosas las labores so-licitaron dos vehículos adi-cionales de igual capaci-dad.El plafón sólo pudo serlevantado cuando llegarondos montacargas de 8 y 12toneladas.

Con una ‘mona’ los bom-beros dividieron en seccio-nes el área del plafón quecubría el cadáver para ha-cerlo más visible y evitarque los ascensores de losmontacargas lo rozaran.Mientras se desarrolla-ba el rescate, las autorida-des no descartaban que unmenor estuviera atrapadoporque testigos dijeronque junto al anciano habíaun niño protegiéndose dela lluvia. Al finalizar la re-colección de los escom-bros, los uniformados sóloconfirmaron una víctima.Durante el levantamien-to del cadáver no se hizopresente ningún familiar.Prevención y Atenciónde Desastres analizabaayer si el plafón estababien construido porque pa-ra ser largo y ancho no te-nía suficientes vigas desostenimiento.

Las viejas edificaciones del Centro, más dadas a estos accidentes.

Los datos

Movilidad

● En época de lluvia losciudadanos deben ser máscuidadosos con las edifica-ciones en las que se res-guardan porque acciden-tes como los de ayer sonmás comunes, especial-mente en las debilitadasedificaciones del Centro.Esa es la recomendaciónque Guillermo Sirtori, jefede la Oficina de Atención yPrevención de Desastres,les da a los barranquille-ros.Los plafones son los tra-dicionales resguardos de

las personas a las que lalluvia las sorprende en lacalle, especialmente duran-te los aguaceros que sue-len paralizar las activida-des locales por la presen-cia de arroyos.Con el de ayer Barran-quilla suma dos derrum-bes de plafones, en mediode la lluvia, en lo corridode este año.Nancy Anaya fue la pri-mera víctima al perder el13 de mayo pasado sus dospiernas, después de que lecayó encima la estructura

de cemento bajo la que seprotegía de la lluvia.El hecho ocurrió en la ca-sa ubicada en la carrera20 No. 60-95, barrio Nue-va Esperanza.La mujer vive con su es-poso y sus cinco hijos enuna habitación del barrioSan Felipe. Ella es la encar-gada de la tienda del cole-gio Acción Católica.Hace poco, Nancy pidióla ayuda de las autorida-des, a través de los mediosde comunicación, para me-jorar su calidad de vida.

1.

200 curiosos

Pico y placa

El apunte

Líneas de interés

Desacatan ley

Tatiana VelásquezBarranquilla

Mire bien dónde se resguarda

Emergencias

MañanaTaxis 5 y6

Tránsito estuvo interrumpido.

Tres horas les tomóa las autoridades hacer el levantamiento del cadáver.

Escríbanos

2.LaPolicía se vio en apurosdurante el levantamientodebido almorbo de los cu-riosos por ver el cadáver.

Reparcheo

HoyTaxis 3 y4

Transmetro tuvo que desviarse en la 43

No hay parqueo

ADN lee su correo

Mejoras viales

Comosi noestuvierapro-hibido parquear sobre lacarrera 38, entre calles42 y 44, los conductoresestacionan sus vehícu-los. Además de violar laley, hacenmás pesado eltráfico eneste congestio-nado sector del Centrode Barranquilla.

Mientras llovía, plafónle cae encima y lo mata

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

Recuerde que si ustedtiene alguna sugerenciasobre nuestra actividaddiaria puede hacérnoslallegar al correo [email protected]. Tambiénpuede enviarnos sus opi-niones para publicarlasen la sección Xprésate.

Las rutas R1 y B1 deTransmetro tuvieron quetomar la calle 50 entre lascarreras 43 y 44.

La entrada a la segundaetapa de la UrbanizaciónAadelita de Char estásiendo refaccionada porel Distrito para mejorar-les a los habitantes lamovilidad. La Playa, unode los dos corregimien-tosdelDistrito, ha ido au-mentando su población.

● Minutos después que elplafón se cayó en la Muri-llo, entre carreras 43 y 44,curiosos se tomaron unode los carriles de esta ave-nida y obstaculizaron eltráfico vehicular,más con-gestionado ayer que decostumbre por la lluvia.Los curiosos aumentaron

y se tomaron ambos carri-les tanpronto las autorida-des confirmaron que unapersona había quedadoatrapada.Entre el mediodía y las3:30 p.m. no hubo tránsitoy Transmetro tuvo que sa-lirse del ‘solo bus’ para nointerrumpir su operación.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Asesor editorial:Álvaro Oviedo ([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González, Nathalia López Gonzálezy Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters.Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected]

aDn2 Miércoles 21 de Septiembre 2011

Barranquilla

Page 3: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:31

Los arroyos pusieron otra vez en jaque a la ciudad. ÓSCAR BERROCAL

● Con el aguacero que ca-yó ayer entre las 10:00a.m. y el mediodía, unas300 casas del surocciden-te de Barranquilla se inun-daron, informó la Oficinade Atención y Prevenciónde Desastres.Los barrios más afecta-dos fueron Santo Domin-go, Carrizal, San Martín,Las Américas y El Puebli-

to, por estar ubicados a po-cos metros de arroyos.“Estos barrios son losmismos con los que tuvi-mos emergencias en el in-vierno pasado”, explicóGuillermo Sirtori, jefe deAtención y Prevención deDesastres en el Distrito.LosMarrugo, residentesdel barrio Santo Domingo,son una de las familiasafectadas. Trece personasviven en una casa ubicadasobre La Cordialidad conla carrera 6, a pocos me-tros del arroyo Santo Do-mingo. Cinco de ellas sonmenores de edad.En lo corrido del año, losMarrugo han visto su casainundada en dos ocasio-nes. Ellos parecieran estaracostumbrados a trage-dias de este tipo porquedesde hace 40 años vivenen el mismo lugar y han so-portado la arremetida delos arroyos cada vez quellega la temporada inver-nal.“El año pasado la cosafue peor porque el agua su-bió casi un metro y medio.Las otras veces se habíametido pero no había subi-do tanto”, explicó JairoMarrugo.Néstor Marrugo, otroafectado, dijo que en épo-ca de lluvias las serpientesson comunes en su vivien-da. “Hoy (ayer) matamosdos”, aseguró el hombreponiendo sumano en el an-tebrazo para explicar lalongitud del animal.La Oficina de Atención yPrevención de Desastresinformó que el censo de fa-milias afectadas continua-rá hoy para comenzar lacoordinación de acciones.

El comerciante tenía 59 años.

¡Click!

Los datos

● Después de ser captura-dos en la madrugada del lu-nes en la vivienda del co-merciante Filemón Flórez,el juez segundo penal man-dó a la cárcel Modelo atres de los cuatro delin-cuentes que participaronen el hurto y homicidio delhombre.La medida cobijó a Fla-vio Mozo, Denison GómezÁlvarez y Hernando LindoSuárez, todos con antece-dentes judiciales por hur-to calificado y porte ilegalde arma de fuego.La Policía aseguró quehacen parte de la banda‘Los Teddy’ y habrían in-gresado a la vivienda, enLos Nogales, a hurtar doscajas fuertes.El cuarto capturado seencuentra en el HospitalGeneral de Barranquillapor problemas renales.

Ciudad se muevecon el planeta

Aguacero anegó300 casas en elsur de la ciudad

AModelo3 de los 4rateros

● El Tribunal Superior deBarranquilla negó a Mi-guel Santiago Reyes Palen-cia los derechos que recla-maba al Nobel Gabriel Gar-cía Márquez y a su herma-no Eligio García Márquezpor el uso de su historia enla novela ‘Crónica de unamuerte anunciada’ y en laobra ‘La tercera muertede Santiago Nassar’, infor-mó ayer el portal Zonace-ro.info.Miguel Santiago Reyespedía que se declarara laresponsabilidad de Gabo yy Eligio García, y el pago

del equivalente al 50 porciento de las utilidades lite-rarias y cinematográficasque hayan recibido por lapublicación de las obras alconsiderar que su vida ínti-ma fue ventilada y su dere-cho a la honra violado.Reyes Palencia manifes-tó en la demanda que Ga-briel García Márquez, ba-sado en un hecho real desu vida privada e íntima,escribió y publicó en 1981la novela ‘Crónica de unamuerte anunciada’, en laque lo denomina BayardoSan Román.

BARRANQUILLA. Este sába-do 24 de septiembre laFundación Natura Homi-nis y Greenpeace GDA Ba-rranquilla invitan a partici-par del ‘Moving Planet Ba-rranquilla’, el cual es unevento que se realizará si-multáneamente en 167 paí-ses. La cita es a las 3 de latarde en el Parque Was-hington.

1. Lo de siempre

¿Reubicación?

El apunte

En bicicleta o caminando.

Tatiana VelásquezBarranquilla

Niegan demanda contra Gabo

Bayardo San Románes Miguel Reyes

Arroyos causaron emergencias en barriosCarrizal, Las Américas, SanMartín y otros.

BARRANQUILLA.Éder Lora se disponía a celebrar su cum-pleaños número 30 el lunes pasado, pero no pudo por-que la Policía lo capturó por ser el asesino de José Ma-nuel Aguilar, de 49 años, el 8 de diciembre de 2010. Loramató a pedradas al albañil hacia las 4:00 a.m. porque és-te se negó a darle un trago que había comprado minutosantes con su hija dentro de la celebración de Las Veli-tas. El hecho ocurrió en el barrio Cuchilla de Villate.

2.

Una vez más expresiones urbanas como los grafitisvan en contra del mobiliario de la ciudad. En este caso,la escultura de Shakira, en el Parque Metropolitano,ha sido blanco de ataques con aerosol. ¡Mala esa!

El alcalde Char anuncióen 2010 el inicio de gestio-nes para reubicar a las fa-milias. Nada ha pasado.

● En la obra, Bayardo SanRomán se casó con Ánge-la Vicario, pero la devolvióa sus familiares por noser virgen. Los hermanosde ésta mataron al hom-bre al que acusarondeha-berle robado la inocencia,Santiago Nassar en la no-vela ‘Crónicadeunamuer-te anunciada’.

Muchas de las familiasque sufrieron ayer con losdesbordarmientos fuerondamnificadas en 2010.

ÓSCAR BERROCAL

Capturan a asesino

aDn 3BarranquillaMiércoles 21 de Septiembre 2011

Page 4: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:31

300 empresariosen Colombia 2015

BARRANQUILLA. En la re-unión de su asamblea elfin de semana, el ComitéIntergremial del Atlánticoeligió como presidente dejunta directiva a RafaelMadero Cabrera, quienera el vicepresidente, y ensu reemplazo quedó Fer-nando Pertuz, de Acopi.

BARRANQUILLA. El gremiode comerciantes del cen-tro, Asocentro, recibiócon beneplácito la entregadel Museo del Atlántico.“Obras como estas le da-rán dinamismo a este sec-tor de la carrera 39”, dijoDina Luz Pardo, directoraejecutiva del gremio.

BARRANQUILLA. El Bancode Occidente está organi-zando un foro sobre actua-lización aduanera y cam-biaria en Barranquilla. Lafecha programada es eljueves 22 de septiembreen el hotel Dann Carlton,salón Laureles, durante to-do el día.Los conferencistas son Ro-gelio Perilla y Fernando

PáezMartínez. Será insta-lado por la vicepresidenteRegional del Banco, Car-men Alicia Salcedo Arrá-zola. Se tocará el nuevo ré-gimen procedimental ysancionatorio, el DecretoLey 2245 del 28 de junio,las novedades de procedi-miento administrativo y elcontrol cambiario ejercici-do por la Dian.

En breve

Santos resaltó que fueron autorizadas 90 obras en el Atlántico y van avanzadas. CARLOS CAPELLA/ADN

●De las 90 obras autoriza-das en el Atlántico paramitigar los efectos del in-vierno que ya comenzó, el80 por ciento se encuentraen vía de ejecución, situa-ción que para el presiden-te Juan Manuel Santos re-fleja lo que es una buenaforma de administrar y eje-cutar los principios delbuen gobierno.El reconocimiento lo hi-zo Santos luego de mirarlos estados de las obras enel sector donde se abrió elboquete del Canal del Di-que que inundó el sur delAtlántico hace nueve me-ses, y confirmar que lostrabajos de recuperacióndel carreteable quedaronbien. Anunció, de paso,que entregará los recur-sos que faltan para pavi-mentar el tramo afectado.“Es una suma de dineroimportantísima y unasobras que son tambiénmuy importantes para mi-tigar el impacto del invier-no”, dijo Santos luego derealizar un sobrevuelo porel sur del departamento.Lo acompañaron el presi-dente de la junta directivade Colombia Humanitaria,Jorge Londoño, la directo-ra del Fondo de Adapta-ción para el Cambio Climá-tico, Cecilia Álvarez, el go-bernador del Atlántico,Eduardo Verano, y el alcal-de de Barranquilla, Alejan-dro Char.Santos aseguró que den-

tro del proceso de aten-ción a la emergencia inver-nal, Cundinamarca ha sidoel departamento que másrecursos ha recibido de Co-lombia Humanitaria, y queel segundo es Atlántico, ael que denominó el “Cam-peón en materia de ejecu-ción de obras”.Reconoció el esfuerzo he-cho con las bombas parasacar el agua, pero consi-deró que lo más efectivofue extraerla por grave-dad, y felicitó al goberna-dor por lo realizado en lacorrección del boquete.“Nos dimos cuenta de quela obra quedó muy bien”,dijo el mandatario.

BARRANQUILLA.Con la par-ticipación de connotadosanalistas económicos seestá realizando por todo elpaís, entre los meses deseptiembre y octubre, elSimposio del Grupo Ban-colombia ‘Coyuntura Eco-nómica Mundial, Visión

Colombia 2015’. EstaránRoberto Steiner, SantiagoPetri, Mauricio Reina, An-drés Escobar, Felipe Gó-mez y Roberto Junguito.En Barranquilla la cita esmañana a partir de las3:30 p.m., en el hotel DannCarlton. Al encuentro asis-tirán cerca de 300 perso-nas entre ejecutivos y em-presrios locales.

Nuevos miembrosde junta gremial

‘Atlántico, campeónen ejecución’: Santos

Jaime Pumarejo despachará desde Suan, más cerca de la gente

Beneplácito por laentrega de Museo

El presidente sobrevoló el sur del departamento y destacóel avance de las obras ejecutadas paramitigar la tragedia.

Los datos

El apunte

Habrá apoyo Felicitaciones

Leonardo Herrera D.Barranquilla

1. 2.

● El presidente Santosanunció que la oficina delFondoNacional deCalami-dades para la Reconstruc-ción del sur del Atlántico,operará desde el munici-pio de Suan, desde donde

despachará el reciénnom-brado asesor de ese orga-nismo, Jaime Pumarejo.La casa donde estará yafue escogida, y se esperaque en menos de una se-mana sea entregada.

Santos dijo que la decisiónobedece a una estrategiadeadministración y coordi-nación cercana a la genteque se ha visto afectadapor esta tragedia de fina-les del año pasado.

Hay nuevas disposiciones sobre la actividad aduanera. ADN

Se analizará el futuro de Colombia de cara a los nuevos TLC.

Novedades aduaneras enforo del próximo jueves

Sobre el Superpuerto,Santos sugirió que los ba-rranquilleros se pongande acuerdo y habrá apoyo.

“Las cifras de empleo deBarranquilla, alcalde, sonrealmente para mostrar,lo felicito”, dijo Santos.

aDn4 Barranquilla Miércoles 21 de Septiembre 2011

Page 5: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:41

Habrá degustaciones y venta de los mejores panes del país. ADN

● La expectativa es de queasistan, por lo menos,6.000 personas entre pa-naderos y visitantes, y quevengan de otras partes delpaís 400 especialistas enla preparación de panes.Se trata del Quinto En-cuentro Nacional de Panifi-cadores ‘Expopanadería2011’ que se realizará del13 al 15 de octubre en el Sa-lón Jumbo del CountryClub, convocado y organi-zado por la Asociación Na-cional de Fabricantes dePan (Adepan), en asociocon el gremio de los peque-ños comerciantes y tende-ros, Undeco.La agenda del evento,que incluye una muestracomercial, una oferta decapacitación y el ‘Festivaldel Pan’ para degustacióny compra, será presentadahoy en un desayuno de tra-bajo en el hotel Country In-ternational.La directora ejecutivade Undeco, Esperanza Ji-ménez de Bocanegra, dijoque el evento busca justa-mente devolverle al pan ellugar destacado en la me-sa que ha venido perdien-do por cuenta de la malainformación acerca de susupuesta inconvenienciaen la dieta.“Se dice que engorda yque sus aditamentos noson para nada saludables.Eso no es cierto: el proble-ma es que quizás no se sa-be consumir”, aseguró ladirigente gremial.Y por eso, se ha visto un

descenso en el consumode pan a nivel mundial,afectado también por laaparición de productos al-ternos que pretenden re-emplazarlo.También preocupa, dijola dirigente, el crecimien-to de las grandes multina-cionales, en perjuicio delos pequeños panaderos ylos artesanales.“Con esos monstruos, lacompetencia es muy difí-cil”, sostuvo Jiménez.

Los datos1. Dos tendencias

En el evento se le haráuna propuesta al Ministe-rio de Hacienda para esti-mular a los panificadores.

En breve

●El alcalde de Soledad, Jo-sé Zapata Guerrero, hizouna solicitud a los entes decontrol para que investi-guen sobre la supuestaelección irregular de jura-dos en esa jurisdicción, he-cho denunciado por el can-didato a la alcaldía, Fran-co Castellanos“Que sea a la mayor bre-vedad posible y se tomenlos correctivos del caso”,dijo el mandatario ayer enla reunión del Comité deSeguimiento Electoral.“Lo que solicito, como al-calde, es que se aclaren to-das estas dudas para queel nombre del municipiono quede en entredicho.Hay que hacer las investi-gaciones rápidamente pa-ra que se den resultados”,manifestó José Zapata.Dijo que se escogió el co-legio Itida como el lugardonde se realizarán los es-crutinios.Por parte de la PolicíaNacional habrá estricta vi-gilancia y control del sitiode escrutinios.

● La firma Ipsos NapoleónFranco hizo un estudio se-gún el cual se estima queen el país operan unos 25mil establecimientos quetienen el pan como produc-to principal.La tendencia es que estaactividad la lideren las per-sonas jóvenes. “Esto esmuy interesante porquesignifica que los jóvenes es-tán mirando hacia otrossegmentos relacionadoscon la panadería y la coci-na”, dijo la directora deUndeco, Esperanza Jimé-nez de Bocanegra.

BARRANQUILLA. Hoy, en elteatro José Consuegra, alas 9:00 a.m., se llevará acabo el pre congreso pre-paratorio del I CongresoIberoamericano y IV Na-cional por una Educaciónde Calidad.

BARRANQUILLA. La ‘Expe-dición Padilla’, una trave-sía por el mar Caribe quezarpó de Cartagena, a bor-do del buque ‘Cartagenade Indias’, llega hoy a Ba-rranquilla. Estará en elpuerto a las 3 p.m.

Jurados,tema dedebate enSoledad

Panaderíasde jóvenes

Hoy, congresode educación

Llega ExpediciónPadilla al puerto

Panaderos alistanun encuentro contodo en octubre

BARRANQUILLA. La empre-sa Transelca, en coordina-ción con Electricaribe, tra-bajará en la instalación deun nuevo transformadorde potencia en la subesta-ción Sabanalarga el 27 deseptiembre. El objetivo esretirar un transformadorde 45 megavoltiamperios

(Mva) e instalar uno de60, lo que permite ampliarsu capacidad y mejorar elservicio a los clientes delcentro y sur del Atlántico.El nuevo transformadortiene un peso superior alas 100 toneladas y paramontarlo se requiere deun equipo de 30 personas.Se espera la asistencia de 6mil personas

entre panificadores y visitantes al Country.

Una propuesta2.

Javier Franco AltamarBarranquilla

Deberá suspenderse la energía por 15 horas en el Oriente. ADN

El ‘pan saludable’ y el ‘pancongelado’ son dos de lasgrandes tendencias quese verán en el evento.

Instalan transformador depotencia en Sabanalarga

aDn 5BarranquillaMiércoles 21 de Septiembre 2011

Page 6: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:32

La Cámara volverá a discutir el proyecto de ley sobre insolvencia de personas naturales. ARCHIVO/ADN

¡Click!

Desde el 2004, loscolegios vigilados y

regulados aumentan conlibertad las tarifas en elprimer grado que ofrecen.

● El presidente de la Cá-mara, Simón Gaviria, con-sideró “lamentable” que laCorte Constitucional hayatumbado la ley que permi-tía a las personas natura-les declararse insolventespara lograr acuerdos consus acreedores y evitarprocesos jurídicos.Sin embargo, como loque consideró inexequiblela Corte no fue el conteni-do de la ley, sino la formaen que se tramitó, Gaviriavolvió a radicarla ayer enel Congreso con la espe-ranza de esté aprobada amás a más tardar en juliode 2012.“Lo que consideró inexe-quible la Corte fue el decre-to que convocaba a las se-siones extraordinarias delCongreso durante las cua-les se votó el proyecto”, di-jo Gaviria, quien fue autorde la propuesta original.“Es la primera ley quehace efectivo un derechoeconómico y por eso insis-tiremos, creemos que hayposibilidad de sacarlo ade-lante rápidamente y lo pre-sentaremos con un npúme-ro importante de firmas”de congresistas, agregó.La mayoría de los magis-trados de la Corte conside-ró que la ley aprobada elpasado 17 de diciembrepresentaba serios proble-mas en su trámite y en suforma, que son “insalva-bles”. Es decir, se debe tra-mitar otra vez.Todo proyecto de ley, co-mo este, requiere de cua-tro debates, uno en la comi-

sisón tercera y otro en laplenaria tanto de Senadocomo de Cámara.El riesgo es que duranteeste nuevo trámite se cam-bie su contenido o se prio-ricen otras iniciativas con-sideradas más urgentespara el Gobierno y por ellose ocasionen demoras.Según el senador RoyBarreras, cuatro millonesde personas se verán afec-tadas con esta decisisón.

BOGOTÁ. El almiranteArango Bacci demandó alEstado por 7.700 millon-jes de pesos al considerarque estuvo 18 meses preso"injustamente", acusadode tráfico de drogas. Noaceptó la propuesta de laFiscalía por 670 millones.

● Los colegios privadosdel país podrán incremen-tar más el valor de las ma-trículas y pensiones si sudesempeño en las pruebasestatales Saber 11 es muybuenos. Ahora no solo setendrá en cuenta el aumen-to de la inflación.Una resolución del Mi-nisterio de Educación lespermite a los planteleseducativos que pertene-cen a los regímenes de li-bertad vigilada y libertadregulada aumentar susprecios para el 2012 entreun 3,6 por ciento y un 5,5por ciento a partir de su

clasificación en los nivelesalto, superior y muy supe-rior en los exámenes. Elobjetivo del Gobierno espromover la mejora de lacalidad educativa.Un colegio de libertad re-gulada (altos puntajes ensu autoevaluación), por

ejemplo, podrá incremen-tar la tarifa en un 4,5 porciento, pero si, además, esnivel Alto en las pruebasSaber, podrá hacerlo en4,6 por ciento; si es nivelSuperior, en 4,8 por cientoy en nivel Muy Superior, 5por ciento.Los planteles de libertadvigilada (puntajes interme-dios en su autoevalua-ción): podrán subir sus cos-tos entre 3,5 y 4,0.Los de régimen controla-do (autoevaluación con ba-jo puntaje) no pueden au-mentar más del 3 por cien-to en sus tarifas de 2012.

Almirante pide7.700 millones

Se reunió con el presidente.

Radicada otra vezla ley de insolvencia

Taxistas bloqueanciudad de Pasto

Mauricio Cárdenas. ARCHIVO

PASTO. Cinco taxistas fue-ron retenidos ayer por ha-cer parte de la protestaque bloqueó las vías parapresionar la rebaja en elprecio de combustible. Dela rebaja gozan otros 34municipios de Nariño peroPasto no.

●El vicepresidente Angeli-no Garzón aseguró anocheque es prematuro que sehable de una posible aspi-ración presidencial suya.Desde Zipaquirá, Cundi-namarca, le respondió alos partidos Liberal, Con-servador y ‘La U’, que le pi-dieron explicaciones sobreuna posible aspiración polí-tica para el futuro. Garzónademás manifestó no te-ner por qué dar una res-puesta. “No milito en nin-gún partido”, expresó.Dijo que está muy agra-

decido con ‘La U’ por ha-ber avalado su inscripcióncomo candidato a la vice-presidencia, pero que ensu momento aclaró que noeramilitante de esa organi-zación.Más temprano, JuanMa-nuel Santos se reunió conAngelino para hablar so-bre las recientes polémi-cas. “Quiero reiterar micompromiso con todas laspolíticas que viene promo-viendo el presidente de laRepública”, dijo el ‘vice’ alsalir de Palacio.

Corte la tumbó el lunes. Estaría aprobada otra vez en julio.

El dato

Colegios pueden cobrar más

PUERTO GAITÁN. Los trabajadores de Campo Rubiales enPuerto Gaitán (Meta), el mayor centro productor delpaís, cumplían ayer tres días de parálisis en el bombeode crudo. Se armó una revuelta cuando el Esmad retiróuna retroexcavadora que obstruía el paso. Los trabaja-dores reclaman porque su salario es de 1'050.000 pesos,mientras que en otras petroleras pagan 2'400.000.

El apunte

Angelino dice que noestá aspirando a nada

1.843$

Nombrado nuevoministrode Minas y Energía

2.521$

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. El economistaMauricio Cárdenas Santa-maría fue nombrado ayerministro de Minas y Ener-gía, en reemplazo de Car-los Rodado N. quien pre-sentó renuncia. Rodado se-rá embajador en Argenti-na. Cárdenas ha sido direc-tor de Fedesarrollo, min-transporte, mindesarrolloy director de Planeación.

Lo que decía la ley

Disturbios en Pamplona. Cinco estudiantesheridos y cinco detenidos dejaron enfrentamientosentre la Policia y jóvenes de la Universidad dePamplona (N. de Santander), tras cinco días de toma.

1 EUROVALE

M.J. HERNÁNDEZ

● La ley que tumbó la Cor-te permitía a los colombia-nos afectados por deudassuperioresasunivel depa-go declararse "insolven-tes" y acordar pagos consus acreedores, como hoyocurre con empresas y en-tidades.

La insolvencia sólo seaceptaría por una sola vezcada seis años y permitiríanegociar deudas por hipo-tecas, servicios financie-ros, impuestos nacionalesy locales, deudas comer-ciales y hasta por facturasde servicios públicos.

1 DÓLARVALE

Más tensión en Pto. Gaitán

aDn6 Miércoles 21 de Septiembre 2011

Colombia

Page 7: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:32

Palestinos dicenque tienen apoyo

El presidente Sarkozy se reunió con Abás, sin resultados. ARCHIVO

● El ministro de AsuntosExteriores de la Autori-dad Nacional Palestina(ANP), Riad Malki, revelóque los palestinos están ados votos de obtener la ma-yoría necesaria en el Con-sejo de Seguridad, lo que

forzaría a EE. UU. a ejer-cer el veto para frenar laadmisión de Palestina.El jefe de la diplomaciade la ANP aseguró quecuentan con siete apoyosdespués de que Gabón,miembro no permanentedel Consejo de Seguridad,ha resuelto votar a favorde su solicitud.

Asímismo, la Organiza-ción para la CooperaciónIslámica ha prometido ha-blar directamente conotros miembros del Conse-jo para garantizar el apo-yo de un total de nuevemiembros, añadió en unaentrevista con la emisoraVoz de Palestina.“El tener esos nueve vo-tos podría cerrar el cami-no a Estados Unidos”, ma-nifestó Al-Malki, antes deconfiar en que esa situa-ción deje a Washingtonfrente al dilema de que elúnico impedimento a laaprobación sea su veto.EE. UU. ya ha anuncia-do sus intenciones de ejer-cer su derecho de veto -re-servado a los cinco miem-bros permanentes- en ca-so de que la petición llegueal máximo órgano deciso-rio, porque la consideraperjudicial para el procesode paz con Israel.

●Miles de personas se ma-nifestaron ayer en el cen-tro de Río de Janeiro con-tra la corrupción como ori-gen de muchos de los ma-les de Brasil, en unamovili-zación ciudadana convoca-da por las redes sociales.La manifestación pacífi-ca fue organizada por ciu-dadanos que dicen estarhartos de los constantesescándalos de corrupciónprotagonizados por políti-cos de todos los niveles.El acto se celebró en laplazoleta Cinelandia, queen los años 80 fue escena-rio de multitudinarias ma-nifestaciones contra la dic-tadura militar (1964-1985).

Subidos en un camión conaltavoces, los organizado-res dijeron que la protestano es contra ningún parti-do político en particular.Llevaron 594 escobas pin-tadas de verde y amarillo(colores de la bandera na-cional), que representan alos 81 senadores y 513 dipu-tados brasileños. -EFE-

Protesta contra lacorrupción en Río

Escobas verdes seplantaron antes en

Copacabana por una ONGque pedía al Congreso ac-tuar contra la corrupción.

El dato

En breve

Nueva YorkEfe

Protestas contra Correa.

El apunte

EE.UU. se vería obligado a aplicar su veto.

KABUL, (Efe).El presidentede Afganistán, Hamid Kar-zai, canceló su visita aEEUU tras el asesinatodel jefe del Consejo de Pazy ex mandatario afgano,Burhanudín Rabbani, en-cargado de negociar conlos talibanes.

Diplomacia busca conversación directa

Ratificaron paro en ChileEstudiantes movilizados hace 4

meses convocaron para mañana.

Asesinato políticoen Afganistán

● La diplomacia interna-cional intensificó ayer suscontactos para lograr quepalestinos e israelíes vuel-van a la negociación direc-ta para evitar una nuevacrisis por la decisión de laANP de pedir su ingresoen la ONU. Los cancilleres

de España y Francia, y eldenominado Cuarteto pa-ra la Paz en OrienteMedio(EE.UU., UE, ONU y Rusia)intensificaron las gestio-nes, sin mayor resultadoaún, antes de los debatespúblicos de de la Asam-blea General de la ONU.

El dato

Corte ecuatorianaratifica sentenciaGUAYAQUIL, (AFP).Una cor-te de Ecuador ratificó ensegunda instancia la con-dena a tres años de cárcely 40 millones de dólaresde multa a tres directivosy un ex editor del diario‘El Universo’, demanda-dos por Rafael Correa.

aDn 7Miércoles 21 de Septiembre 2011

Mundo

Page 8: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

aDn8 Las Dobles Miércoles 21 de Septiembre 2011

Luegode tre

s largos año

s, la tercera

y última entr

ega de

una delas se

ries más pop

ularesde vid

eojuegos de

comba-

te será lanz

ada almerca

do hoy. La ép

ica pelea en

tre seres

humanos y L

ocustsque tie

ne lugar en

el planeta Sa

ga

regresa con

nuevos pers

onajes, entre

ellos,por pr

imera

vez, una pro

tagonista mu

jer.

La última entre

ga

Anya StroudOperadora de radio en lasdos primeras entregas dela serie. En la terceratoma las armas y pasa alfrente de ataque, junto aFenix y Santiago.

2006 2007 2008 2011

Skorge Riftworm Lambent Beserker Reina MyrrahRaamMauler

Gears of War 2Los Locusts volverán más fuertes quenunca. Su arma más destructiva será elRiftworm, un gusano enorme que puedehundir ciudades enteras. Los Gearstendrán que destruirlo y desterrar definiti-vamente a los 'aliens', mientras Fenix tieneun encuentro doloroso con su pasado.

Ventas:6 millones de copias.

Con1,5 millones dejugadores en un fin de semana, batió elrécord de más personas jugando al mismotiempo un mismo título en Xbox Live, laplataforma multijugador de la consola deMicrosoft.

Críticas:93/100,según Metacritic.

COGSigla en inglés de la Coalición de GobiernosOrdenados, la única autoridad política delos humanos que queda en el planeta Sera.

Autoritaria y oscura, pero dedicada abuscar la supervivencia de la humanidad.

Augustus ColeEx jugador de 'trashball'que se convierte enmiembro de la fuerzaDelta en la primeraentrega de la serie.

Damian S. BairdUn soldado inteligenteque forma parte delescuadrón Delta. Alprincipio siente celos deFenix, pero luego terminarespetándolo porsu liderazgo.

Marcus FenixEs el protagonista de lahistoria. Es el personaje que eljugador encarna por defecto.Al final del primer juego, seconvierte en el líder delcomando Delta.

Dominic SantiagoEs quien rescata a Fenix dela cárcel y se convierte en sucompañero a lo largo de lascampañas.

Los enemigosLos Locust son unaconjunto de especies quese ponen en guerra contra loshumanos. Viven debajo de la tierra y,más que en su inteligencia, su ventajaestá en su gran fuerza física.

Mortar

Silverback

Ametralladora

One-Shot

Gears of WarEl juego empieza cuando MarcusFenix es liberado de la cárcel por suamigo Dominic Santiago y convertidoen un Gear (soldado) del EscuadronDelta, la fuerza élite de la razahumana en su lucha contra losLocusts. Allí Fenix deberá comandaral los Delta, que tras una largacampaña estarán muy cerca dedestruir a los alienígenas.

Ventas:3 millonesde copias.

Críticas:94/100,según Metacritic

Gears of War 3En pocos días podremos conocerel desenlace de esta historia.Según Cliff Bleszinski, diseñadorjefe de la saga, el planeta Sera noserá destruido, pero el juegotermina "de una manera satisfac-toria".

¿Qué tendrá de nuevo?Los únicos protagonistas de lacampaña no serán Fenix y Santia-go. Se podrán cambiar armasentre los compañeros y habrámejoras en el movimiento de losjugadores.

Ventas:

1,3 millones deórdenes de preventa en todo elmundo, lo que lo convierte en eltítulo exclusivo para Xbox que másrápido se ha vendido en la historia.

Recargael arma

DisparaApunta

Comunicador

Avanza/retrocede.Clic para agacharse.

Cambia de armas(ARRIBA: GranadasABAJO: PistolaLADOS: Otras armas)

Dirección de lavista o mira. Clicpara hacer zoom

Protección

Recogearmas.

Usar un objeto.

Golpe

La saga

Personajes

Así se juega

Las Armas

María SantiagoEsposa de Dominic. Pierde a sushijos al comienzo de la guerra,cae en depresión y abandona asu marido, quien -tras una tristehistoria- termina matándola porcompasión.

Es el primer juego de este tipo(’shooter’ en primera persona)en el que el jugador puede elegirun personaje mujer.

Fuentes: Microsoft, Epic Games, Gearpedia(http://gearsofwar.wikia.com), Gamespot.com, Metacritic.Infografía Luis Eduardo Jiménez. Coordinación: Juan PabloNoriega. Redacción: José Luis Peñarredonda. Infografía CEET.

LasDobles

Page 9: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

aDn8 Las Dobles Miércoles 21 de Septiembre 2011

Luegode tre

s largos año

s, la tercera

y última entr

ega de

una delas se

ries más pop

ularesde vid

eojuegos de

comba-

te será lanz

ada almerca

do hoy. La ép

ica pelea en

tre seres

humanos y L

ocustsque tie

ne lugar en

el planeta Sa

ga

regresa con

nuevos pers

onajes, entre

ellos,por pr

imera

vez, una pro

tagonista mu

jer.

La última entre

ga

Anya StroudOperadora de radio en lasdos primeras entregas dela serie. En la terceratoma las armas y pasa alfrente de ataque, junto aFenix y Santiago.

2006 2007 2008 2011

Skorge Riftworm Lambent Beserker Reina MyrrahRaamMauler

Gears of War 2Los Locusts volverán más fuertes quenunca. Su arma más destructiva será elRiftworm, un gusano enorme que puedehundir ciudades enteras. Los Gearstendrán que destruirlo y desterrar definiti-vamente a los 'aliens', mientras Fenix tieneun encuentro doloroso con su pasado.

Ventas:6 millones de copias.

Con1,5 millones dejugadores en un fin de semana, batió elrécord de más personas jugando al mismotiempo un mismo título en Xbox Live, laplataforma multijugador de la consola deMicrosoft.

Críticas:93/100,según Metacritic.

COGSigla en inglés de la Coalición de GobiernosOrdenados, la única autoridad política delos humanos que queda en el planeta Sera.

Autoritaria y oscura, pero dedicada abuscar la supervivencia de la humanidad.

Augustus ColeEx jugador de 'trashball'que se convierte enmiembro de la fuerzaDelta en la primeraentrega de la serie.

Damian S. BairdUn soldado inteligenteque forma parte delescuadrón Delta. Alprincipio siente celos deFenix, pero luego terminarespetándolo porsu liderazgo.

Marcus FenixEs el protagonista de lahistoria. Es el personaje que eljugador encarna por defecto.Al final del primer juego, seconvierte en el líder delcomando Delta.

Dominic SantiagoEs quien rescata a Fenix dela cárcel y se convierte en sucompañero a lo largo de lascampañas.

Los enemigosLos Locust son unaconjunto de especies quese ponen en guerra contra loshumanos. Viven debajo de la tierra y,más que en su inteligencia, su ventajaestá en su gran fuerza física.

Mortar

Silverback

Ametralladora

One-Shot

Gears of WarEl juego empieza cuando MarcusFenix es liberado de la cárcel por suamigo Dominic Santiago y convertidoen un Gear (soldado) del EscuadronDelta, la fuerza élite de la razahumana en su lucha contra losLocusts. Allí Fenix deberá comandaral los Delta, que tras una largacampaña estarán muy cerca dedestruir a los alienígenas.

Ventas:3 millonesde copias.

Críticas:94/100,según Metacritic

Gears of War 3En pocos días podremos conocerel desenlace de esta historia.Según Cliff Bleszinski, diseñadorjefe de la saga, el planeta Sera noserá destruido, pero el juegotermina "de una manera satisfac-toria".

¿Qué tendrá de nuevo?Los únicos protagonistas de lacampaña no serán Fenix y Santia-go. Se podrán cambiar armasentre los compañeros y habrámejoras en el movimiento de losjugadores.

Ventas:

1,3 millones deórdenes de preventa en todo elmundo, lo que lo convierte en eltítulo exclusivo para Xbox que másrápido se ha vendido en la historia.

Recargael arma

DisparaApunta

Comunicador

Avanza/retrocede.Clic para agacharse.

Cambia de armas(ARRIBA: GranadasABAJO: PistolaLADOS: Otras armas)

Dirección de lavista o mira. Clicpara hacer zoom

Protección

Recogearmas.

Usar un objeto.

Golpe

La saga

Personajes

Así se juega

Las Armas

María SantiagoEsposa de Dominic. Pierde a sushijos al comienzo de la guerra,cae en depresión y abandona asu marido, quien -tras una tristehistoria- termina matándola porcompasión.

Es el primer juego de este tipo(’shooter’ en primera persona)en el que el jugador puede elegirun personaje mujer.

Fuentes: Microsoft, Epic Games, Gearpedia(http://gearsofwar.wikia.com), Gamespot.com, Metacritic.Infografía Luis Eduardo Jiménez. Coordinación: Juan PabloNoriega. Redacción: José Luis Peñarredonda. Infografía CEET.

LasDobles

Page 10: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:48

● Alan Navarro, cantera-no que ascendió del Ba-rranquilla FC, viene conmuchas ganas de recibiren Junior la oportunidadque se le negó en el ante-rior semestre por una gra-ve lesión de ligamento cru-zado en la rodilla derecha.“Fueron seis meses recu-perándome con mucho sa-crificio, las ganas siempreestuvieron, Dios me dio undon y una alegría por estedeporte, voy a disfrutar-lo”, manifestó Navarro,que es administrador deempresas egresado de la

Corporación Universitariadel Litoral.“Soy un volante ‘10’ deida y vuelta, con muchatécnica y ganas de saliradelante. Yo soy de los ‘10’como Giovanni Moreno,tengo un estilo parecido”,se define Navarro.El barranquillero, autorde 10 goles en la PrimeraB el año pasado, no titubeacuando le preguntan elnombre de su ídolo.“¡Carlos Alberto Valderra-ma!”, dice Navarro.‘Cheché’ ya confirmóque será un as bajo la man-ga ante Equidad. “¿Ya lovieron? Alan pone a jugara todos”, elogió el DT.

● ¿Sufre de fatigas muscu-lares? Sí señor. ¿De disten-siones y torceduras? Sí se-ñor. ¿Esguince en la rodi-lla? Sí señor. Varios juga-dores del Junior, como enel comercial de un medica-mento, se encuentran afec-tados de diferentes dolen-cias y se perderán el parti-do contra Equidad, maña-na a las 8:30 p.m., en el es-tadio Roberto Meléndez.Mientras el médico Car-los Rolong atiende a los le-sionados, el técnico JoséEugenio Hernández echamirada y mano a los jóve-nes para suplir las bajaspor inconvenientes médi-cos, suspensión y rendi-miento. ‘Cheché’ apostarápor el defensa central Ar-mando Nieves, el volantede marca Francisco Rodrí-guez, el creativo Alan Na-varro y el puntero CristianMejía.Armando, de 21 años;Francisco, de 24; Alan, de22; y Cristian, de 20, sonnombres, sangre e ideasnuevas para la nómina delJunior que se medirá alclub bogotano, que llegaráhoy a Barranquilla con unplantel con varios jóvenesy suplentes por los com-promisos en Copa Sudame-ricana (ver nota aparte).Nieves, que ya actuó entres partidos de Liga en elsemestre anterior, preten-

de convertirse en el cerro-jo que necesita el equipo.“Soy un zaguero rápido,fuerte, con buena técnicay seguro. Soy muy humil-de, disfruto, amo y vivo elfútbol. Espero aprovechar-lo al máximo para ser al-guien en la vida”, se descri-be Nieves.Francisco, hermano delarquero emergente Carlos‘Peto’ Rodríguez, toma ellugar que dejan BraynnerGarcía, por expulsión, yJossymar Gómez, por unalesión sufrida en el entre-namiento del lunes.Mejía, refuerzo que tam-bién cayó en la mala rachade las lesiones, reaparece-rá como una de las posibili-dades de ataque en el si-llón de emergentes.

¡Click!

Rojiblancas1.

Recuperados

El zurdo Alan Navarro, recuperado de una grave lesión, espera recibir su chance. GUILLERMO GONZÁLEZ

Boletas

Disculpas

El apunte

A.Nieves, FranciscoRodríguez, AlanNavarro y CristianMejía, en los planes del ‘Cheché’.

Jorge Luis Pinto asumió ayer como directortécnico de la selección de fútbol de Costa Rica con lamira puesta en el Mundial de Brasil 2014. Paulo CésarWanchope y Luis A. Marín (foto) serán sus asistentes.

LONDRES. El entrenador del Wigan, el español RobertoMartínez, informó ayer con satisfacción que la lesión deldelantero Hugo Rodallega no es tan grave como se temía.Martínez temía en un principio que el colombiano hubie-ra sufrido una grave lesión de ligamento cruzado de rodi-lla, lo que lo alejaría de las canchas hasta por tres meses.Sin embargo, a pesar de que no se puede aún dictaminarcuánto durará su convalecencia, la lesión no es tan grave.

Messi y Fábregas, titulares.

La jornada

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

2.

3.Anselmo De Almeida yLuis Narváez, que se en-contrabanendepartamen-to médico, empezaron atrabajar con el equipo.

Lista la titular paraenfrentar a Equidad

Itagüí vs. MillonariosMiércoles 21, 3:30 p.m. TV Cerrada

Cali vs. R. CartagenaMiércoles 21, 8:00 p.m.

B. Chicó vs. TolimaMiércoles 21, 8:00 p.m.

Medellín vs. QuindíoMiércoles 21, 8.00 p.m. TV Cerrada

O. Caldas vs. PereiraMiércoles 21, 8:00 p.m.

Cúcuta vs. NacionalMiércoles 21, 8:00 p.m. TV Cerrada

Huila vs. EnvigadoMiércoles 21, 8:00 p.m.

Junior vs. EquidadJueves 22, 8:30 p.m. TV Cerrada

Santa Fe vs. AméricaAplazado para el 12 de octubre

EFE

Ideasysangrenueva

victorias consecutivas acumulael Junior sobre Equidad en el estadio

Metropolitano Roberto Meléndez.

DT de Rodallega, tranquilo

Las boletas para el parti-do entre Junior y Equidadse encuentran a la ventadesde ayer en la tarde.

Giovanni Hernández pre-sentó disculpas, a travésde una carta, por el cona-to de bronca con el perio-dista Wilhelm Garavito.

● Víctor Cortés asumirá lacreación en reemplazo deGiovanni Hernández, en elpartido ante Equidad.‘Cheché’ Hernández defi-nió la siguiente forma-ción: Sebastián Viera; Ser-gio Otálvaro, Harold Ma-cías,ArmandoNieves yCé-sar Fawcett; José Amayay Francisco Rodríguez;Luis Carlos Ruiz, VíctorCortés y Sherman Cárde-nas; Carlos Bacca.

La cifra

2

VALENCIA. El FC Barcelonajugará hoy contra el Valen-cia en el estadio de Mesta-lla, en el partido con másatractivo en la cuarta jorna-da de la Liga española. RealMadrid visitará en el esta-dio de El Sardinero al Rá-cing de Santander. “Una se-gunda derrota sería preocu-pante”, dijo ayer el DT delos ‘Merengues’, el portu-gués José Mourinho.

JUNIORTITULAR

Soyun ‘10’de idayvuelta:Navarro

Barcelona visitaal líder, Valencia

aDn10 Miércoles 21 de Septiembre 2011

Deportes

Page 11: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 23:10

●Equidad afrontará el par-tido contra el Junior conuna nómina de emergen-tes. El Libertad de Para-guay enfrentará hoy, a par-tir de las 7:45 p.m., al plan-tel principal de los ‘Asegu-radores’, en partido devuelta de la segunda rondade la Copa Sudamericana-2011 en su estadio NicolásLeoz, en Asunción.Los guaraníes encaranel segundo juego de la se-rie con clara ventaja trasla victoria 1-0 lograda en eljuego de ida la semana pa-sada en Bogotá.Con un empate, el onceparaguayo dirigido por elargentino Jorge Burrucha-ga clasificará a octavos definal del torneo regional.Los dirigidos por AlexisGarcía tienen la obligaciónde atacar desde el comien-zo para remontar.

El propio técnico antio-queño admitió que solo unmilagro los podrá salvar.“La Equidad es un bebéal que le está saliendo bigo-te”, dijo con ironía.“En cambio, Libertad esun grande del continente,que se da el lujo de com-prar jugadores de Argenti-na, con oficio, que peganmucho y tiene la complici-dad del árbitro”, agregó.Equidad jugará así: Ger-mán Caffa; Darwin Andra-de, Hugo Soto, H. Mosque-ra, Edwin Rivas; Juan Ca-bezas, J. Cano, DhawlinLeudo, Dager Palacios; Ja-vier Araújo; Juan Núñez.

La nómina de emer-gentes de La Equi-

dad llegará hoy a Barran-quilla para afrontar el par-tido demañana.

● Barranquilla FC aspiraa recuperar el ‘pasto’ per-dido en la Primera B, hoya partir de las 3:00 p.m. enel estadio Romelio Martí-nez, en la décima fecha deltorneo.Hoy comienza la segun-da mitad del ‘todos contratodos’ y si el equipo que di-rige Luis Grau aspira ame-terse entre los ocho mejo-res deberá vencer a nadamás y nadamenos que al lí-der y favorito para el as-censo, Deportivo Pasto.Los ‘Rojos de Curram-ba’ acumulan seis jorna-das seguidas sin ganar yse encuentran en el penúl-timo lugar de la tabla contan solo cinco puntos. Ensu última salida, el sábadoanterior, cayeron 4-1 anteUniautónoma FC y estatarde tratarán de reivindi-carse ante los punteros.La U, que ocupa la terce-ra posición, visitará al Pa-cífico FC, mientras queUnión va a la casa del Bu-caramanga y ValleduparFC recibe al Centauros.

En breve

Semide a Libertad. Ante el Junior actuará con suplentes.

Moisés Díaz, presidente Liga.

LomejordeEquidadjuegahoyenParaguay

El cesarense Javier Araújo, arma de ataque de Equidad. M. MORENO

El dato

Redacción deportivaAsunción, Paraguay

ROMA.Según el diario Gaz-zetta dello Sport, Boloniapodría contratar a la granestrella de Los ÁngelesLakers por dos meses. Bo-lonia buscaría atraer a Ko-be Bryant y también al ar-gentino Emanuel Ginóbili.Todos esto por un des-acuerdo salarial entre laNBA y los jugadores.

¿Kobe Bryantjugará en Italia?

BARRANQUILLA. El estadioRomelio Martínez será elepicentro de la final delTorneo Nacional Prejuve-nil de Fútbol, que disputa-rán las selecciones de At-lántico, Antioquia, Bogo-tá, Valle y Cesar, confirmóMoisés Díaz. El torneo vadel domingo 25 de septiem-bre al 2 de octubre.

Atlántico, sede dela final prejuvenil

ElPastovisitaelRomelioMartínez

aDn 11DeportesMiércoles 21 de Septiembre 2011

Page 12: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 23:10

¡Click!

● El 80 por ciento de lasnuevas infecciones y delos casos mortales porcáncer de cuello de úterose registran en países envías dedesarrollo. En Áfri-ca del Sur, este tipo decáncer es el más extendi-do y principal causa demuerte por cáncer entremujeres. La doctora RoseAnorlu, de Nigeria, indicóque “Muchas mujeres nisiquiera saben lo que es elcáncer. Sólo mueren”.

● El recurso más impor-tante para la sobreviven-cia del hombre, es el agua,por eso, se están creandosoluciones tales como: co-lectores de niebla, inverna-deros de agua demar y cel-das de combustible alimen-tadas por bacterias mi-croscópicas. Estas iniciati-vas se presentán en la exhi-bición 'Water Wars' (Gue-rras de Agua) en el museode Ciencias de Londres,con el propósito de invitara los gobiernos del mundopara ayudar a asegurar elabastecimiento de agua yla producción de alimen-tos, ya que el aumento dela población y el cambio cli-mático ponen a prueba losrecursos naturales delmundo. Los límites delagua están cerca de ser su-perados en varios países,mientras que la produc-ción de alimentos tieneque subir hasta un 100%para el 2050 para alimen-tar a una población mun-dial que se cree creceríaun 35%, según informes deNaciones Unidas.

● China lanzará la próxi-ma semana una nave expe-rimental que allanará el ca-mino para su primera esta-ción espacial, se informóhoy, lo que acerca al gigan-te asiático a Estados Uni-dos y Rusia con un puestotripulado a largo plazo enel espacio. El Tiangong 1, o'Palacio celestial', despega-rá de un puesto en el de-sierto del Gobi en algúnmomento entre el 27 y el30 de septiembre, dandoun brillo de alta tecnologíaa las celebraciones del DíaNacional Chino el 1 de octu-bre, informó la agencia denoticias Xinhua.La pequeña nave no tri-

pulada y el cohete LongMarch que la lanzará alcielo están preparados enuna plataforma de lanza-miento en Jiuquan, en laprovincia noroccidentalde Gansu, dijo Xinhua, ci-tando a un portavoz noidentificado del programaespacial del país.El lanzamiento será la úl-tima muestra de las cre-cientes gestas chinas en elespacio exterior, y se pro-duce mientras las restric-ciones presupuestarias yun cambio de prioridadeshan hecho dar un pasoatrás a los lanzamientos es-paciales tripulados en Es-tados Unidos. -Efe-

VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO

Cáncer de útero

Ojo a cáncer de piel

El apunte

La desertificación avanza. ADN

China lanza nave espacial

RedacciónEfe

Científicos alemanes descubren que el virus del papiloma aumenta probabilidades de cáncer de piel.

Inventosante lacrisis dellíquido

EFE

Buen pulso. Gernot Ruecker, director del centro desimulación de emergencias de Clínica Rostock (Alem.),hace una demostración con ‘Cornelius’ para enseñar atomar el pulso con dispositivo de alta tecnología.

Nueva formúlaCientíficos usan huevos de ranapara medicina regeneradora.

Caminata Avon contra cáncer.

●El Centro Alemán de In-vestigación sobre el can-cér, determinó que el Vi-rus del Papiloma Humano(VPH), una de las enferme-dades de transmisiónsexual más comunes, pue-de aumentar el riesgo decáncer de piel. El VPH, esel principal causante decáncer de cuello uterino, ytambién puede incidir enel riesgo a desarrollar tu-mores cutáneos.El equipo de científicos,encabezado por LutzGissmann, halló indiciosde que algunas zonas de lapiel de animales con genesbeta del VPH expuestos aradiación ultravioleta, de-sarrollaron posteriormen-te en la zona cutánea delcuerpo, un estadio precan-ceroso inducido por el sol.Esta etapa, se conoce co-mo la primera frase en eldesarrollo de cáncer depiel.La vacunación tempra-na en niños podría aportarunamayor protección con-tra el cáncer de piel en elfuturo, indicó el científico.Señalo también, que los pa-cientes con órganos tras-plantados, que desarrollancáncer de piel con una fre-cuencia cien veces mayorque la poblaciónmedia, po-drían beneficiarse con unavacunación previa a la in-tervención. Por su parte,Harald zur Hausen, Pre-mio Nobel de Medicina2008 por sus estudios so-

bre los virus causantes delcáncer cervical, exigió nue-vamente que también losniños, y no sólo las niñas,sean vacunados contra elvirus del papiloma."Creo incluso que vacu-nar únicamente a los niñossupondría una mejor pro-tección que hacerlo sóloen niñas", afirmó. SegúnZur Hausen, "los hombresvacunados no sólo deja-rían de infectar a sus pare-jas, sino que la vacunacióntendría un mayor efectoprotector sobre los pro-pios varones contra el cán-cer genital y anal, si se ad-ministrara con suficienteantelación”. Mientras,Karl Ulrich, de la ClínicaWolfsburgo, informó queel análisis de ADN ha de-mostrado ser eficaz parael diagnóstico precoz delcáncer de cuello uterino.

El dato

ESPAÑA (Efe) Investigado-res han logrado desarro-llar una nueva terapia gé-nica para tratar diferen-tes tipos de cáncer; pul-món y colon, con yodo ra-diactivo, un tratamientoque normalmente se utili-za para combatir las célu-las tumorales de tiroides.

La nave espacial de China. AFP

Tratamiento paratipos de cáncer

Enfermedad de transmisión sexual aumenta riesgo de cáncer cutáneo.

aDn12 Miércoles 21 de Septiembre 2011

LaVida

Page 13: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:35

●No todo es risa, guachafi-ta y actuación para VíctorHugo Trespalacios, el ac-tor barranquillero que seinterpreta a sí mismo en latelenovela ‘El Joe, la leyen-da’.Sus lágrimas, derrama-das en la tarde de ayer enla sala de redacción deADN, cuando recordó a sufallecida madre, quedancomo testimonio irrefuta-ble de la sensibilidad quelleva por dentro y escondecada vez que le da rienda alos personajes que inter-preta, bien sea en la televi-sión o en las tablas, dondeda una lección de ‘bacana-nería en su máxima esen-cia.Trespalacios estaba ensu salsa, refiriendo anécdo-tas de su época de esquine-ro en el barrio San Felipe;hablando de su participa-ción en ‘El Joe, la leyenda’;revelando intimidades desu ‘calanchín’ ‘Cocifran’cuando de pronto recordóaquel instante en que re-unió 40 mil pesos con loproducido de la venta defritos en las entradas delas verbenas para pagar lacuota inicial de la casita desu madre, en el barrio Be-lla Vista de Malambo.De repente guardó silen-cio, bajó la mirada, tragóen seco. Segundos más tar-de, con los ojos humedeci-

dos detrás de sus espejue-los oscuros, pidió discul-pas y aclaró que su madreBeatriz Hererrera, falleci-da a los 43 años, no pudoverlo triunfar en la actua-ción.“¡Qué vaina, cuadro!¡Esto es como una pelícu-la!”, exclamó.Trespalacios llegó a laciudad para presentar es-te fin de semana (viernes ysábado) su monólogo ‘Lanota bacana’ en el TeatroJosé Consuegra Higgins.La cita es a las 7:00 de lanoche.

● Tres publicaciones so-bre la historia del Caribecolombiano se lanzaránmañana, a las 6:30 p.m., enla Sala Múltiple del Par-que Cultural del Caribe,en el marco de la Exposi-ción Fidalgo.Esta actividad hace par-te de la amplia programa-ción de la Expedición Padi-lla, la cual contiene semina-rios, páneles, conferen-cias, exposiciones y publi-caciones, organizada porla Alcaldía Mayor de Car-tagena de Indias, Universi-dad Tecnológica de Bolí-var, Armada Nacional deColombia y la Escuela Na-

val Almirante Padilla, conel apoyo de 45 institucio-nes regionales y naciona-les. Guajira, Magdalena yAtlántico son los departa-mentos donde se desarro-llan estas actividades.Los libros que se lanzanson primer volumen de laserie ‘Raíces de la Geogra-fía Colombiana’, recopila-ción de Camilo Domínguezy Hernando Salcedo; ‘Geo-grafía Submarina del Cari-be Colombiano’ y el libro‘Historia Social del CaribeColombiano’, de los histo-riadores José Polo Acuñay Sergio Paolo Solano, Edi-torial Unicartagena.

¡Click!

En breve

El espectáculo lomonta La Taquillera.

Mayores informesenel ce-lular 3013736464o enel fi-jo 3495035.

Teatro Amira De la Rosa.

Amada Rosa Pérez, actriz. ADN

DiceVíctorHugoTrespala-cios que decidió ser actorcuando se dio cuenta deque no tenía futuro en elfútbol. “Participé en ‘LosVictorino’ y enmuchos se-riados en tv. Desde hace20 años estoymetido en latelevisión y en el teatro”,dice.

Libro Geografía del caribe. ADN

Lleva 20 años en latv. y en el teatro

Esta es la Semanadel Patrimonio

Todo un personaje es el actor barranquillero Víctor Hugo Trespalacios. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

BARRANQUILLA. La licen-ciada en Filosofía, Marga-rita Marín Contreras, diri-girá el jueves un taller con-sistente en dar a conocerlos procesos de creaciónde cubanos en el siglo XX.Lugar: Biblioteca Departa-mental. Hora: 3 p.m.

El apunte

El dato

DIRECTOR Y PRESENTADOR

Papel de cubanosen la creación

TEATROPERSONAJE

La frase

BARRANQUILLA. El próxi-mo domingo, de 8 a.m. a 6p.m., se ofrecerá una pro-gramación de testimoniosde vida en el Salóm Jumbodel Country Club. Partici-parán, entre otros, el pa-dre Antonio Rivero y la ac-triz Amada Rosa Pérez.

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

Tres librosenelMuseo

Un total de 29 artesanos fueron seleccionadospara participar en los talleres de capacitaciónorganizados por Fundación Carnaval de Barranquilla.

Testimonios devida en el Jumbo

El viernes y sábado presenta sumonólogo en el ConsuegraHiggins.

ARCHIVO ADN

funciones tendrá este fin desemana Alejandra Azcárate en elteatro Amira: viernes y sábado.

“Un libro siempreserá una edificantecompañía que nosda enseñanzas”.

ACTORÑEROESTÁENSUSALSA

La cifra

DE RADIO Y TELEVISIÓN.

¡Uy!, Trespalacios2

Jorge Cura Amar,

BARRANQUILLA. Contribu-yendo con la celebracióndel Mes del Patrimoniodel Ministerio de Cultura,se desarrollará de hoy has-ta el sábado una campañade conocimiento y valora-ción patrimonial en el tea-tro Amira De la Rosa.

aDn 13Miércoles 21 de Septiembre 2011

Cultura&Ocio

Page 14: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:33

Page 15: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 23:03

DETALLE:El concurso debaile le rinde homenajeal cartagenero Joe Arroyo.

● En el marco de la Sema-na Cultural de la Universi-dad Libre se inauguróayer, en la sede ubicada enel kilómetro 7, antigua víaa Puerto Colombia, la can-cha múltiple que serviráde epicentro para jugar ba-loncesto, microfútbol y vo-leybol.El acto inaugural inclu-yó un desfile de porristas yla participación de la ban-da folclórica de la universi-dad, integrada por estu-diantes de diferentes facul-tades.La fiesta cultural, queprosigue hoy, culminará el

viernes con una serie deactos que incluyen la pre-sentación de los artistas lo-cales Checo Acosta, Dan-ny Daniel, Héctor Zuleta yTwo Flow.La Semana Cultural esun espacio en el que el co-nocimiento, el arte y el de-

porte se unen para brin-dar una integración y unsano esparcimiento entrela comunidad unilibrista.Actividades culturales ydeportivas entre docentes,funcionarios, egresados yestudiantes han estimula-do la participación de la co-munidad universitaria.La clausura tendrá, ade-más, un evento adicional:la elección de la Chica Sim-patía.La comunidad egresadaestá invitada a hacer partede los eventos que se desa-rrollan en las instalacio-nes de la universidad.

● Los aficionados al cinedeseosos de volver a la exu-berante luna de Pandorade la película ‘Avatar’, deJames Cameron, finalmen-te tendrán una ocasión dehacerlo y sin una pantallade por medio.A partir de 2013, WaltDisney, en asociación conel director ganador del Os-car y la unidad Fox FilmedEntertainment de NewsCorp, comenzará a cons-truir una sección en su par-que temático de Orlando,en Florida, que replicaráel frondoso paisaje de lapelícula que más dinero harecaudado en la historiadel cine.Según el acuerdo, Dis-ney obtuvo los derechosmundiales en exclusiva pa-ra el parque temático.

Cumbia, fandangoy chandé fueron

los ritmosqueseescucha-ron ayer en la inaugura-ción.

Isnardo Pinilla, el popular Pini, en el recinto que convirtió en el museo Fabio Poveda. G. GONZÁLEZ/ADN

Joe Arroyo, ídolo fallecido.

La cancha múltiple, nuevo escenario de la Unilibre. ÓSCAR BERROCAL

‘ElPibe’ yotrosvisitantes ilustres

Inscripciones, hasta el 14.

DETALLE:La cita es alas 5:30 de la tarde.La entrada es libre.

Avatar, al alcance de todos.

DIRECCIÓN: Calle 74 No. 52-462º piso. Hora:7:00 p.m.Paramayores de 18 años.

● Hoy, en el Jardín de laEscuela de Bellas Artes, seinicia la temporada de BigBand, ganador del Portafo-lio de Estímulos 2011 de laSecretaría Distrital de Cul-tura, Patrimonio y Turis-mo. ¡Que viva la música!

El dato

● El experto en direcciónestratégica, especializadoenMarketing, José Eduar-do Jiménez Díaz, dará hoydos horas de consejosprácticos sobre la inteli-gencia y la importancia desumar y multiplicar.El evento se efectuaráen la Fundación Coomeva.Si quieres ser una de las 5parejas seleccionadas pa-ra esta actividad ingresa awww.diarioadn.com.co

Comensales en acción. ADN

INFORMES:Sandra BecerraComunicacionesTel: 3108137345 - 2182504.

LaBigBandllegaaescena

Imperdibles

DETALLE:En el Biffi La Salle(calle 85 No. 53-71). 14colegios han confirmado.

BAILE

La importanciademultiplicar

LaUnilibreestáde fiesta

● Los jugadores de la Se-lección Colombia de la eraMaturana, liderados por‘Pibe’ Valderrama y Leo-nel Álvarez; los ex cam-peones mundiales deboxeo Miguel ‘Happy’ Lo-ra y Fidel Bassa, el gran-des ligas Édgar Rentería ylos músicos Richie Ray,Bobby Cruz y Celia Cruz,encabezaban la lista de loscomensales que acudían

al ‘Tremendo Guandú’.“Fabio fue fundamentalcon su promoción. Por esodecidí bautizar el salónprincipal con su nombre”,reconoce ‘El Pini’.Además de ser un salónexclusivo para los que lle-gan a comer, el lugar esuna especie de museo de-corado conmás de un cen-tenar de fotografías de Fa-bio con personajes.

CONCURSO

DETALLE:Malabet estuvo enel Primer Salón de ArtistasJóvenes, en 1983.

MÚSICA

● ‘El papel de la filosofíaen el siglo XXI’ es el te-ma central del CongresoEscolar de Filosofía quedesde hoy hasta el vier-nes se llevará a cabo enel Colegio Biffi.La apertura del congre-so será esta tarde, a las6:30, y estará a cargo delos docentes Numas Ar-mando Gil, Luis EduardoDávila Solana y MaríaCarolina Guzmán Gonzá-lez.

● Samuel Altamar y Nai-rú Galvis, de la escuelaSilueta, fueron los gana-dores del Festival de Bai-le Joeson, categoría ado-lescentes, en el concursoconvocado por el Museode Antropología de laUniversidad del Atlánti-co. La final infantil ten-drá lugar el 30 de sep-tiembre. La final preado-lescente será el 7 de octu-bre. Las inscripciones pa-ra ambas categorías seencuentran abiertas enBellas Artes.

CONFERENCIA

● Con motivo del lanza-miento de la colecciónotoño-invierno 2011, lamarca francesa de modainfantil epk invita a to-dos los niños entre 3 y 12años que quieran ser par-te de la próxima campa-ña, a inscribirse en lastiendas epk en Barran-quilla. Hay plazo hasta el14 de octubre.El jurado está confor-mado por Chacha Posa-da, Catherine Villota yFelipe Espinosa.

● En el Centro CulturalComfamiliar del Atlánti-co se abrirá mañana laexposición ‘Pequeñas re-velaciones’, del artistaplástico Mario MalabetFernández, nacido en1963 en Barranquilla. Ar-quitecto y restaurador,Mario Malabet se ha de-dicado desde muy tem-prana edad a las artespictóricas. Estudió en laacademia del maestroMarcel Lombana.

DETALLE:En el Salón haymás de cien fotos de Fabiocon diferentes personajes.

Joeson tieneganadores

Convocananiñosparaqueseanmodelos

RESTAURANTE

Congresode filosofía Avatar,

parquetemático

MuestradeMalabet

● “Quien venga a Barran-quilla y no deguste el me-nú del ‘Tremendo Guan-dú’ se irá con un gran va-cío cultural”.Así solía decir Fabio Po-veda Márquez, maestrodel periodismo deportivode la Costa Caribe colom-biana, cada vez que hacíareferencia al restauranteespecializado en platos tí-picos de nuestra región,ubicado en la carrera 43

con calle 74.Gracias a ese espaldara-zo de Poveda Márquez,‘El Tremendo Guandú’,de propiedad de IsnardoPinilla, el popular ‘Pini’,se constituyó en el lugarobligado de los deportis-tas y músicos que llaga-ban a la ciudad.Por eso, desde el 19 demayo de 1998, al día si-guiente de la muerte deFabio, el ‘Pini’ decidió

bautizar el recinto princi-pal de su establecimientocon el nombre del inolvi-dable cronista oriundo deSevilla (Magdalena), ga-nador de varios premiosnacionales de periodismoSimón Bolívar.El restaurante ya es em-blema de la ciudad.

‘El TremendoGuandú’ esel templodeFabioPoveda

DOCENCIA

PINTURA

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 21 de Septiembre 2011

Page 16: ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 21/09/11 - Composite - PATPAT - 20/09/11 22:42

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Nicole Richie, lafamosa ypolémica amigade Paris Hilton,celebra 30 años.

Su relación afectiva estarámás positiva que nunca.Podrá dar pasos grandes ensu vida económica.

Cumple hoy

Hoy estará demuymalhumor, sea prudente.Posiblemente sienta controlpor parte de su pareja.

Estará inquieto en la nochepor algunos asuntos. Lascosas seránmuy distintasmañana.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Lamonotonía lo llevará adiscutir con su pareja. Serábueno que piense antes deactuar impulsivamente.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Puede ser un día demuchoestrés en la parte laboral.Tomar un tiempo para ustedle reactivará su energía.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Si no tiene pareja, querráconocer nuevas personasque lo enamoren. Llega uncambio de vivienda.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Llegan nuevas ideas en lolaboral. El querer compartircon otras personas serápositivo para usted.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

No le ponga tanta energía alos asuntos afectivos. Deberácumplir con variasobligacionesmateriales.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Buen día para gestionardocumentos. Podrá obteneréxito en cualquier gestiónque emprenda el día de hoy.

24 OCT.-22 NOV.

A ojocerrado

Tendrá que esforzarsemás.No poder cumplir con susobligaciones económicas lohará sentir impotente.

Por FaustoPérezVillarreal

LIBRA

La buena noti-cia del recono-cimiento públi-co que la admi-

nistración distrital lehará al Joe Arroyo, conla construcción de unamonumental esculturafrente a la estación deTransmetro que llevasu nombre, frente al es-tadio Romelio Martí-nez, abre el espacio pa-ra que otras figuras re-levantes de nuestra cul-tura musical tambiénreciban un homenajede similar magnitud.Es innegable que Ba-rranquilla está en morade exaltar a varios desus artistas que hancontribuido al engran-decimiento y fortaleci-miento de nuestro fol-clor. Tal es el caso dePacho Galán, creadordel merecumbé, ritmoque es un referente enel pentagrama de Amé-rica Latina, o RafaelCampo Miranda, com-

positor de bellas pági-nas que tienen su espa-cio ganado en la histo-ria, o Nelson Pinedo, lagran figura masculinade la canción tropicalque, gracias a su vocali-zación y su estilo, sepermitió el lujo de co-dearse con los mejoresde su época en LaHaba-na, entonces meca de lamúsica afroantillana, ydejó grabada su vozcon legendarias agrupa-ciones y orquestas en-tre las que sobresalie-ron la SonoraMatance-ra, Cortijo y su Comboy Tito Rodríguez.A comienzos del pre-sente milenio, Estherci-ta Forero recibió en vi-da uno de los honoresmás sentidos de la tie-rra que la vio nacer: de-veló su imagenmateria-lizada en una esculturaen la carrera 43.Aplaudimos la mere-cida, oportuna y necesa-ria obra del Joe que se-rá entregada el prime-ro de noviembre. Esosí, ojalá que este tipo dereconocimientos no sequede ahí. En lista deespera están otrosgrandes que tambiénson merecedores de suescultura.

Puede sentir que lo vive hoyes parecido a lo de ayer. Sutrabajo lo desgastará yquerrá cambiarlo.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Lamerecidaescultura aJoe Arroyo

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Sería oportuno yjusto que otrosartistas tuvieransus esculturas.

Analice las cosas y no se dejellevar por impulsividades.Será positivo tener claro loque desea.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

3 0 3 2

3

2

3 3 3 3

3 3 3

1

2 3

3

2 1 3

1 2

2

3 1 1 3

3 1 2

3 2 2

2 1

1 2 1

3 3 1

3 0 2 0 1 1

2 2

3 2 2

2

2 3

2 3 1 3

2 2 3 2 3

2 3 1 2

3 2 3 0 3 2 3

2

2 2 2 1

3 2 2 2 1 2

3 3

0 2

3 1 3 3

1 2 2

3 3 2

3

B B

B

B B

B B

B

B

1

0 0 1 0

1

0

2

2 0

B

B B B

B B

B B B

B

B B

B B

B B

B B

B B

1 3 1

2 1

1

1 2

0 2 0

2 1

B B B B

B B B

B B B

B

B B

B B

B B B

B

B B

B B

B B B

B B

B B B

B B B B

2 1 1

2 2

1

0

1

1

1 1 2 2

1 0

1

3

3

1

2 0

3 2

1 4 9 6

4

6 8 5

8 3

3

2 1 9

5

4

8

2

1 9 6 2

9 7 5

8 3 5

5

4 7 6 1

4 8

8 6 4

5 6 7

7 3

5 9 4

1 4

8 7

7 9

6 4 1

2 5 6 8

4 5 2

1 9 6

6 9 1 8 4 3 7 5 2

3 2 7 1 6 5 8 9 4

4 8 5 9 2 7 3 6 1

5 1 8 2 9 4 6 3 7

9 6 3 5 7 1 2 4 8

2 7 4 3 8 6 5 1 9

8 5 6 4 1 2 9 7 3

7 4 2 6 3 9 1 8 5

1 3 9 7 5 8 4 2 6

1 6 2 8 3 9 5 4 7

3 5 4 6 7 1 9 8 2

9 8 7 4 5 2 3 1 6

7 2 9 1 4 3 8 6 5

5 4 3 2 8 6 1 7 9

8 1 6 7 9 5 2 3 4

6 7 1 5 2 8 4 9 3

4 3 5 9 1 7 6 2 8

2 9 8 3 6 4 7 5 1

2 3 1 4 6 8 7 9 5

5 6 7 2 9 3 8 4 1

4 8 9 7 1 5 2 3 6

8 2 3 1 5 7 4 6 9

7 4 6 8 3 9 1 5 2

1 9 5 6 2 4 3 8 7

6 7 8 9 4 1 5 2 3

3 1 2 5 8 6 9 7 4

9 5 4 3 7 2 6 1 8

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 21 de Septiembre 2011