Administratori de infrastructură feroviară

Railway infrastructure managers

99Ad

min

istra

tori

de in

frast

ruct

ură

fero

viar

ă /

Railw

ay in

frast

ruct

ure

man

ager

s

Administratori de infrastructurã feroviarã publicã / Public railway infrastructuremanagers

COMPANIA NAŢIONALĂ DE CĂI FERATE CFR S.A. ■

Bd. Dinicu Golescu, Nr. 38, Cod poştal: 010873, Sector 1, Bucureşti, RomâniaDirector General: Ion StoichescuTel: +40 21 3192400Fax: +40 21 3192401Email: office@cfr.roWebsite: www.cfr.roAnul înfiinţării: 1998Certificări de calitate: SR EN ISO:9001 2001

Lungime întreaga reţea administrată: 10.777 kmEcartament:1435 mm ( + 1520 mm - 134 km)Total Linie Dublă / Total Linie Simplă: 2.908,377 / 7.730,914Lungime Reţeaua Electrică/Tensiune: 3.292 km / 25 kvNr. Staţii (sau puncte de secţionare): 992Echipament ATP utilizat: IndusiNr. centrale: 22 CE, 621 CED, 65 CEMNr. Instalaţii BLA: 623 instalaţiiNr. şi tip bariere automate: 1.080 Nr. poduri şi podete: 18.177 (din care 5.058 poduri şi podeţe metalice)Nr. tuneluri: 177

APRIA S.R.L. ■

Str. Avram Iancu, Nr 52, ap. 4, Cod poştal: 400083, Cluj Napoca, judeţul ClujDirector General: Mărăşescu Dan FlorianTel: +40 264 599141Fax: +40 264 599141Email: apria_srl@yahoo.comAnul înfiinţării: 2009Certificări de calitate: SR EN ISO 9001:2008/ISO 9001:2008, SR EN ISO

14001:2005/ISO 14001:2005, SR OHSAS 18001:2008/OHSAS 18001:2008

Lungime întreaga reţea administrată: 85 kmEcartament: 1,435 mTotal Linie Dublă / Total Linie Simplă: 0/85 km

Lungime Reţeaua Electrică/Tensiune: -Lungime pe categorii de linii: cu joante 10,434 km; fara joante 61,3 km Nr. Staţii (sau puncte de secţionare): 5Echipament ATP utilizat: IndusiNr. CM, CED, CE: 4 SBW + 1 CEMNr. Instalaţii BLA: -Nr. şi tip bariere: 8 Bariere mecaniceNr. poduri şi podete: 201Nr.tuneluri: -

CONSTRUCŢII CĂI FERATE S.A. SIBIU ■

Şos. Alba Iulia, nr. 55, bloc 7, ap. 1, Sibiu, judeţul SibiuDirector General: Kolozsi Jozsef Tel: +40 269 226013Fax: +40 269 226013Email: office@ccf.roWebsite: www.ccf.roAnul înfiinţării: 1999Certificări de calitate: SR EN ISO 9001:2001

Lungime întreaga reţea administrată: 16 kmEcartament: 1435 mmTotal Linie Dublă / Total Linie Simplă: 0/16 kmLungime Reţeaua Electrică/Tensiune: -Nr. Staţii (sau puncte de secţionare): 3Echipament ATP utilizat: -Nr. CM, CED, CE: -Nr. Instalaţii BLA: -Nr. şi tip bariere: -Nr. poduri şi podete: 42Profil companie la pag. / Company profile at p. 204

FEROVIAR T.F.I. S.R.L. ■

Str. Zugravi, Nr. 77B, Cod poştal: 700004, Iaşi, judeţul Iaşi Director General: Dumitru AnchidinTel: +40 332 449073Fax: +40 332 449073Lungime întreaga reţea administrată: 40 km

GRUP FEROVIAR ROMÂN S.A. ■

Calea Victoriei, Nr. 114, Cod poştal:010092, Sector 1, BucureştiDirector General: Sorin ChindeTel: +40 21 318 3090Fax: +40 21 318 3091Email: office@gfr.roWebsite: www.gfr.roAnul înfiinţării: 2001Certificări de calitate: Iso 9001:2000, Iso 9001:2001, Iso 14001:2005 , OHSAS

18001:2004Organizaţii din care face parte: UIC

Lungime întreaga reţea administrată: 81,231 km (inclusiv linii din staţii)Ecartament: 1435 mmTotal Linie Dublă / Total Linie Simplă: 11,213/48,129 km Lungime Reţeaua Electrică/Tensiune: 0,640 kmNr. Staţii (sau puncte de secţionare): 6Echipament ATP utilizat: -Nr. CM, CED, CE: -Nr. Instalaţii BLA: 1(BLA banalizat)Nr. şi tip bariere: 6/SAT; 1/BAT; 2/ Mec;9/ICRNr. poduri şi podete: 14 poduri; 16 podeţeProfil companie la pag. / Company profile at p. 217

R.G. HOLZ COMPANY S.R.L. ■

Str. Mioriţei, Nr. 4, Cod poştal: 435700, Vişeu de Sus, MaramureşTel: + 40 262 353100Fax: + 40 262 352033Email: info@rgholz.comWebsite: www.rgholz.comAnul înfiinţării: 1999

Lungime întreaga reţea administrată: 4 kmEcartament: 1435 mm

■ Director general / General manager ■ Sucursala / Branch■ Anul înfiinţării / Year of establishment■ Certificări de calitate / Quality certificates ■ Organizaţii din care face parte / Organisations■ Lungime întreaga reţea feroviară / Overall rail network length■ Ecartament / Gauge■ Lungime reţeaua electrică /tensiune / Electric/power network length■ Nr. Depouri / No. of depots■ Nr. Locomotive / No. of locomotives ■ Nr. Vagoane de marfă / No. of freight cars■ Nr. Vagoane cisternă / No. of tank wagons ■ Nr. Automotoare şi rame electrice / No. of multiple-units

and electric units

!

100

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

ROMPETROL LOGISTICS S.A. ■

Str. Basarabilor, Nr. 7, Cod poştal: 100036, Ploieşti, judeţul PrahovaDirector General: Adrian ChişTel: +40 244 402600Fax: +40 244 402685Website: www.rompetrol.comAnul înfiinţării: 2001

Lungime întreaga reţea administrată: 4 kmEcartament: 1435 mm

SERVTRANS INVEST S.A. ■

Şos. Nicolae Titulescu, Nr. 48, Cod poştal: 011678, Sector 1, BucureştiDirector General: Radu MarcoviciTel: +40 21 2236418Fax: +40 21 2223346Email: office@servtrans-invest.comWebsite: www.servtrans-invest.comAnul înfiinţării: 2001

Lungime întreaga reţea administrată: 64 kmEcartament: 1435 mmTotal Linie Dublă / Total Linie Simplă: 0/64 kmLungime Reţeaua Electrică/Tensiune: -

TRANSFEROVIAR GRUP S.A. ■

Str. Tudor Vladimirescu Nr. 2-4, Cluj-Napoca, jud. Cluj, România Director General: Kinga MădăraşanTel: +40 264 454420Fax: +40 264 403101Email: office@transferoviar.roWebsite: www.transferoviar.roAnul înfiinţării: 2003Certificări de calitate: TÜV NORD ISO 9001:2008

Lungime întreaga reţea administrată: 98,7 kmEcartament: 1,435 mTotal Linie Dublă / Total Linie Simplă: 0/98,7 kmLungime Reţeaua Electrică/Tensiune: -Nr. Staţii (sau puncte de secţionare): 6Echipament ATP utilizat: - Nr. CM, CED, CE: -Nr. Instalaţii BLA: -Nr. şi tip bariere: 2 bariere mecaniceNr. poduri şi podete: 32Nr.tuneluri: -Profil companie la pag. / Company profile at p. 248

VIA TERRA SPEDITION S.R.L. ■

Str. Anatole France, Nr. 62, Cod poştal: 400463, Cluj-Napoca, Judeţul ClujDirector General: Gaga IulianTel: +40 264 596775Fax: +40 264 442484Email: office@viaterraspedition.roWebsite: www.viaterraspedition.roAnul înfiinţării: 2001Certificări de calitate: ISO 9001/2008 Management Integrat

Lungime întreaga reţea administrată: 212 kmEcartament: 1,435 mTotal Linie Dublă / Total Linie Simplă: 0/212 kmLungime Reţeaua Electrică/Tensiune: -Nr. Staţii (sau puncte de secţionare): 16Echipament ATP utilizat: IndusiNr. CM, CED, CE: -Nr. Instalaţii BLA: -Nr. şi tip bariere: 12 bariere mecaniceNr. poduri şi podete: 42Nr.tuneluri: 1

Administratori de infrastructurãferoviarã privatã/industrialã / Private/industrial railwayinfrastructure managers

24 IANUARIE S.A. ■

Str. General Ion Dragalina, Nr. 18, Cod poştal: 100157, Ploieşti, judeţul PrahovaDirector General: Ion MaistruTel: +40 244 526350 Fax: +40 244 510325 Email: commercial@24january.roWebsite: www.24january.ro

A.N.R.S. - U.T. 235 ADÂNCA ■

Gura Ocniţei, judeţul Dâmboviţa Director: Peptea EmilianTel: +40 245 673261Fax: +40 245 673137Email: ut235@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 310 BARCEA ■

Str. CP, Nr. 1, Barcea, judeţul Galaţi Director: Chiriță IonTel: +40 236 820124 Fax: +40 236 820125Email: ut310@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 315 BUCECEA ■

Bucecea, judeţul BotoşaniDirector: Cocriș MarinelTel: +40 231 515546Fax: +40 231 550054Email: ut315@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 325 ORBENI ■

Orbeni, judeţul IaşiDirector: Ivancea ValentinTel: +40 234 255800 Fax: +40 234 255800Email: ut325@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 330 PODOLENI ■

Podoleni, judeţul NeamţDirector: Boroș PetreaTel: +40 233 299700Fax: +40 233 299790Email: ut330@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 425 BISTRIŢA ■

Str. Mânăstirii, Nr. 1, Sat Bistriţa, Comuna Alexandru cel Bun, judeţul Neamţ Director: Constantin RădulescuTel: +40 233 241182Fax: +40 233 241678Email: ut425@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.roAnul înfiinţării: 1953Lungime reţea feroviară: 2,5 kmEcartament: 1435 mm

101

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

A.N.R.S. - U.T. 140 PĂTÂRLAGELE ■

Pătârlagele, sat Lunca, judeţul BuzăuDirector: Breazu Adrian Tel: +40 238 551185 Fax: +40 238 551080 Email: adrianbreazu@anrs.roWebsite: www.anrsps.gov.roLungime reţea feroviară: 1 kmEcartament: 1435 mm

A.N.R.S. - U.T. 145 TÂNŢĂRENI ■

Ţânţăreni, judeţul GorjDirector: Păun AdrianTel: +40 251 441903Fax: +40 251 441903Email: ut145@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 240 CODLEA ■

Codlea, judeţul Braşov Director: Călin CătălinTel: +40 268 251656Fax: +40 268 252746Email: ut240@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 260 PORUMBACU DE JOS ■

Com. Porumbacu de Jos, Sat Porumbacu de Jos, judeţul Sibiu Director: Bodea DanielTel:+40 269 522293 Fax: +40 269 522293Email: ut260@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 320 DRIDU ■

Dridu, judeţul IalomiţaDirector: Costache MihaelaTel: +40 243 283455Fax: +40 243 283456Email: ut320@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 335 URECHEşTI ■

Urecheşti, judeţul BacăuDirector: Lucaci ViorelTel: +40 234 335595Fax: +40 234 335596Email: ut335@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 345 SIBIU ■

Str. Frigoriferului, Nr. 15, Sibiu, judeţul SibiuDirector: Hasan RemusTel: +40 269 229211Fax: +40 269 228644Email: ut345@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.ro

A.N.R.S. - U.T. 370 IONEşTI ■

Comuna Ioneşti, judeţul VâlceaDirector: Liviu Mirescu Tel: +40 250 763033Fax: +40 250 763058 Email: ut370@anrsps.gov.roWebsite: www.anrsps.gov.roLungime reţea feroviară: 0,545 kmEcartament: 1435 mmNr. locomotive: 1 LE B-DULM Nr. vagoane: -

A.P.M. TERMINALS ROMANIA S.R.L. ■

Zona Liberă Constanţa Sud, Incinta 1, judeţul ConstanţaTel: +40 241 706912 Fax: +40 241 706916Website: www.apmterminals.com

ABO MIX S.A. SATU MARE ■

Satu Mare, Str. Depozitelor, Nr. 31, Cod poştal: 440198, judeţul Satu Mare Tel: +40 261 769266Fax: +40 261769569 Email: abomixsa@abomix.com Website: www.abomix.com

ADES S.A. ■

Str. Ecaterina Varga, Nr. 30, Constanţa, Cod poştal: 900657, judeţul Constanţa, Director General: Vişan Dorin Tel: +40 241 614624 Fax: +40 241 615561

AGMUS S.A ■

Str. Calea Chişinăului, Nr. 32, Cod poştal: 700180, Iaşi, judeţul Iaşi Tel: +40 232 432766 Fax: +40 232 230434 Email: agm@mail.dntis.ro Website: www.agmus.ro

AGRANA ROMÂNIA S.A. – SUCURSALA BUZĂU ■

Aleea Industriei, Nr. 7, Cod poştal: 120224, Buzău, judeţul BuzăuTel: +40 238 723622 Fax: +40 238 721247Email: office.romania@agrana.comWebsite: www.agrana.ro

AGRANA ROMÂNIA S.A. - SUCURSALA ROMAN ■

Str. Energiei, Nr. 6, Cod poştal: 611047, Roman, judeţul Neamţ Tel: +40 233 744414 Fax: +40 233 741307 Email: office.romania@agrana.comWebsite: www.agrana.ro

AGROTEX S.R.L. ■Calea Armatei Române, Nr. 81/B, Cod poştal: 445100, Carei, judeţul Satu Mare Tel: +40 261 861399 Fax: +40 261 865386 Email: agrotex@email.roWebsite: www.agrotex.ro

ALEXANDRION ROMÂNIA S.R.L. ■

Bucov, sat Pleaşa, judeţul Prahova Tel: +40 244 279000 Fax: +40 244 279196 Email: info@alexandrion.ro Website: www.alexandrion.ro

ALRO S.A. ■

Slatina, Str. Piteşti, Nr. 116, judeţul Olt Purchasing - Logistics Director: Serghei Gheorghe Tel: +40 249 434302 Fax: +40 2494 37500 Email: alro@alro.ro Website: www.alro.ro

AMONIL S.A. SLOBOZIA ■

Şoseaua Călăraşi km. 4, Cod poştal: 920120, Slobozia, judeţul Ialomiţa Director General: Gheorghe Anastasoaie Tel: +40 243 211225Fax: +40 243 232539Email: amonil.sl@amonil.roWebsite: www.amonil.ro

102

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

AMURCO S.R.L. ■

Str. Chimiei, Nr. 1, Bacău, Cod poştal: 600289, judeţul Bacău Tel: +40 234 575440 Fax: +40 234 575413 Email: amurco_bacau@yahoo.com

ANTARES GAS S.R.L. ■

Str. Dacia, Nr. 10, Râmnicu Vâlcea, judeţul Vâlcea Tel: +40 350 809413 Fax: +40 350 809413

APROV S.A. ■

Str. Virgil Madgearu, Nr. 4, Mediaş, judeţul SibiuTel: +40 269 845718Fax: +40 269 831580

ARABESQUE S.R.L. ■

Calea Floreşti, Nr. 147-153, Cluj, judeţul ClujTel: +40 364 402345 Fax: +40 264 452799Email: office.cj@arabesque.roWebsite: www.arabesque.ro

ARCELORMITTAL HUNEDOARA S.A. ■

Piaţa Iancu de Hunedoara, Nr. 1, Cod poştal: 331031, Hunedoara, judeţul Hunedoara

Tel: +40 254 712785 Fax: +40 254 715311 Website: www.arcelormittal.com

ARCELORMITTAL TUBULAR PRODUCTS IAşI S.A ■

Calea Chişinăului, Nr. 132, Cod poştal 700180, Iaşi, judeţul IaşiTel: +40 232 203288Fax: +40 232 203400Website: www.arcelormittal.com

ARCELORMITTAL TUBULAR PRODUCTS ROMAN S.A. ■

Str. Ştefan cel Mare, bloc 15, ap. 1, Cod poştal: 611038, Roman, judeţul Neamţ Tel: +40 233 701219 Fax:+40 233 748465 Website: www.arcelormittal.com

ARCON S.R.L. ■

Str. Korosi Cs. Sandor, Nr. 32, Cod poştal: 520009, Sfântu Gheorghe, judeţul Covasna

Tel: +40 267 314229Fax: +40 267 351896 Email: office@arcon.com.ro Website: www.arcon.com.ro

ARGUS S.A. ■

Str. Industrială Nr. 1, Cod poştal: 900147, Constanţa, judeţul ConstanţaDirector General: Vasile Leu Tel: +40 241 636074 Fax: +40 241 634367 Email: secretariat@argus-oil.ro Website: www.argus-oil.ro

ARVI AGRO S.R.L. ■

Clădirea C22, Cod poştal: 707250, Holboca, judeţul IaşiTel: +40 232 293525 Fax: +40 232 293525 Website: contact@arviagro.roWebsite: www.arviagro.ro

ASICAR S.R.L. ■

Str. Gen. Dragalina, Nr. 14, Cod poştal: 450135, Zalău, judeţul SălajTel: +40 260 662066 Fax: +40 260 662066

ASTRA VAGOANE CĂLĂTORI S.A. ■

Str. Petru Rareş, Nr. 1-3, Cod poştal: 310210, Arad, judeţul Arad Director General: Alexandru Truţă Tel: +40 257 233651 Fax: +40 257 258168Email: astra@astra-passengers.roWebsite: www.astra-passengers.ro Profil companie la pag. / Company profile at p. 199

ATELIERELE CFR GRIVIŢA S.A. ■

Calea Griviţei, Nr. 359, Cod poştal: 010718, Sector 1, BucureştiDirector General: Claudiu AlexandruTel: +40 21 2240913 Fax: +40 21 2241736 Email: office@grivita.roWebsite: www.grivita.ro Profil companie la pag. / Company profile at p. 200

AZOMUREş S.A. ■

Str. Gheorghe Doja Nr. 300, Cod poştal: 540237, Târgu Mureş, judeţul Mureş Tel: +40 265 253700 Fax: +40 265 252107 Email: office@azomures.com Website: www.azomures.com

BĂIŢA S.A. ■

Str. Cuza Vodă, Nr. 9, Ştei, judeţul Bihor Tel: +40 259 332237 Fax: +40 259 332516 Email: bbhstei@yahoo.com Website: www.bbhrocks.ro

BAMESA OŢEL S.A. ■

Strada Depozitelor, Nr. 2, Cod poştal: 115500, Topoloveni, judeţul ArgeşTel: +40 273 478800 Fax: +40 273 478801 Email: topoloveni@bamesa.com Website: www.bamesa.com

BEGA MINERALE INDUSTRIALE S.A. ■

Str. Principală, Nr. 266, Cod poştal: 407010, sat Aghireşu, Aghireşu- Fabrici, judeţul Cluj

Tel: +40 259 444001 Fax: +40 259 444001 Email: secretariat_aghires@bega.roWebsite: www.begaminerale.ro

BERE MUREş S.A. ■

Str. Principală, Nr. 1A, Ungheni, judeţul MureşTel: +40 265 328722Fax: +40 265 328721

BODIMAR IMPEX S.R.L. ■

Str. Ardealului, Nr. 2, Cod poştal: 310188, Arad, judeţul Arad Tel: +40 257 270078Fax: +40 257 270078

BRICOMAT S.A. ■

Str. Alba Iulia, Nr. 112, Cod poştal: 550018, Sibiu, judeţul Sibiu Tel: +40 269 229679 Fax: +40 269 229679

BUNGE ROMÂNIA S.R.L. ■

Calea Chişinăului, Nr. 173, Iaşi, judeţul IaşiDirector General: Cristian Ungureanu Tel: +40 238 710801 Fax: +40 238 719689

BUTAN GAS ROMÂNIA S.A. (SUCURSALA ORADEA) ■

Strada Gării, Nr.88/A, Osorhei, judeţ BihorTel: +40 259 313771 Fax: +40 259 313770Email: office@butangas.ro Website: www.butangas.ro

103

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

CALCARUL S.A. ■

Str. Furnalului, Nr. 887, Pojorâta, judeţul SuceavaTel: +40 230 236190 Fax: +40 230 236196Website: www.calcarul.ro

CARBONIFERA S.A. ■

Str. Anul 1907, Nr. 26, Ploieşti, judeţul Prahova Tel: +40 344 802019 Fax: +40 344 802015

CARGILL AGRICULTURĂ S.R.L. ■

Şoseaua Bucureşti-Ploieşti, Nr. 19-21, Sector 1, BucureştiTel: +40 242 344761 Fax: +40 242 311758Email: romtrade_office@cargill.comWebsite: www.cargill.ro

CARGILL CEREALE S.A. ■

Şos. Bucureşti - Ploieşti, Nr. 17-21, Băneasa Business Center, Sector 1, Bucureşti Tel: +40 243 240570 Fax: +40 243 240573

CARGILL OILS S.A. ■

Str. Fabricii, Nr.1, Cod poştal: 207465, Podari, judeţul DoljTel: +40 251 339807 Fax: +40 251 339796Email: cargill_oils@cargill.com Website: www.cargill.ro

CARPATCEMENT HOLDING S.A. SUCURSALA DEVA ■

Str. Principală, Nr. 1, Sat Şoimuş, Chişcădaga, Cod poştal: 337457, judeţul Hunedoara

Tel: +40 254 237002Fax: +40 254 237008

CELCO S.A. ■

Str. Industrială, Nr. 5, Cod poştal: 900147, Constanţa, judeţul Constanţa Tel: +40 241 677320 Fax: +40 241 636711 Email: celco@celco.ro Website: www.celco.ro

CESAL S.A. ■

Str. Borşului, Nr. 31, Oradea, judeţul Bihor Director General: Ioan Gădălean Tel: +40 259 452845 Fax: +40 259 454808Email: office@cesal.ro Website: www.cesal.ro

CET S.A. GOVORA ■

Str. Industriilor, Nr. 1, Râmnicu Vâlcea, judeţul Vâlcea Director General: Mihai Bălan Tel: +40 250 733601 Fax: +40 250 733603 Website: www.cet-govora.ro

CET S.A. BACĂU ■

Str. Chimiei, Nr. 6, Bacău, judeţul Bacău Director General: Sorin-Adrian Capăt Tel: +40 234 585050 Fax: +40 234 519650 Email: secretariat@cetbacau.roWebsite: www.cetbacau.ro

CET S.A. BRAşOV ■

Str. Timiş-Triaj, Nr. 6, Cod poştal: 500240, Braşov, judeţul BraşovTel: +40 268 333192 Fax: +40 268 330530 Email: contact@cetbv.roWebsite: www.cetbv.ro

CFR IRV S.A. ■

Str. Remizei, Nr. 1, Constanţa, judeţul Constanţa Tel: +40 241 520511Fax: +40 241 520511

CHIMCOMPLEX S.A. ■

Str. Industriilor, Nr. 3, Borzeşti, Oneşti, judeţul Bacău Director General: Dumitru Coman Tel: +40 234 302100 Fax: +40 234 302102 Email: marketing@chimcomplex.ro Website: www.chimcomplex.ro

CITY GAS S.R.L. ■

Sector Zona Liberă, lot 03, 04, 05 (P1, P3), Galaţi, judeţul GalaţiTel: +40 236 448550 Fax: +40 236 448551 Email: tehnic@citygas.ro Website: www.citygas.ro

COCA COLA HBC ROMANIA S.R.L. ■

Str. Preciziei, Nr. 10, sector 6, Bucureşti Tel: +40 230 575191 Fax: +40 230 575156

COMAT BIHOR S.A. ■

Str. Peţei, Nr. 2, Cod poştal: 410507, Oradea, judeţul Bihor Tel: +40 259 417832 Fax: +40 259 431468

COMAT BUZĂU S.A. ■

Str. Transilvaniei, Nr. 425 bis, Buzău, judeţul Buzău Tel: +40 238 710966 Fax: +40 238 710709

COMAT MUREş S.A. ■

Str. Depozitelor, Nr. 21-23, Târgu Mureş, judeţul Mureş Tel: +40 265 252248Fax: +40 265 252945

COMAT SATU MARE S.A. ■

Str. Magnoliei, Nr. 51, Satu Mare, judeţul Satu Mare Tel: +40 261 769777 Fax: +40 261 76985 Email: comercial@comatsm.ro Website: www.comatsm.ro

COMCEH S.A. ■

Prelungirea Bucureşti, Nr. 1, Călăraşi, judeţul Călăraşi Tel: +40 242 315723 Fax: +40 242 315723

COMCEREAL S.A. CONSTANŢA ■

Str. Andrei Mureşanu, Nr. 8, Constanţa, judeţul ConstanţaDirector General: Veronica Serb Tel: +40 241 625539Fax: +40 241 638296Email: comcerealconstanta@gmail.com Website: www.comcerealconstanta.roAnul înfiinţării: 1996Organizaţii din care face parte: ANAMOB, AMCERLungime reţea feroviară: 9 km (9.772.25 ML)Ecartament: 1435 mmNr. locomotive: 3 LDH

104

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

COMCEREAL S.A. PRAHOVA ■

Str. Văleni, Nr. 137, Ploieşti, judeţul Prahova Director General: Anton Alexandru Tel: +40 244 521037 Fax: +40 244 521581 Email: comcereal_prahova@idilis.ro

COMPANIA DE EXPEDIŢII şI TRANSPORT AUTO S.A. - ■AGENŢIA SATU MARE

Str. Preciziei, Nr. 38A, Sector 6, Cod poştal: 062204, Bucureşti Director General: Marius Cae Tel: +40 361 802160 Fax: +40 361 802181 Email: office@ceta.ro Website: www.ceta.ro

COMPANIA DE TRANSPORT FEROVIAR S.A. ■

B-dul Petrolului, Nr. 2, Cod poştal: 100521, Ploieşti, judeţul PrahovaTel: +40 741 816 254Fax: +40 741 816 252Email: office@ctf.roWebsite: www.ctf.ro

COMPANIA LOCALĂ DE TERMOFICARE COLTERM S.A. ■

Str. Episcop Joseph Lonovici, Nr. 4, Cod poştal: 300092, Timişoara, judeţul Timiş Tel: +40 256 434614 Fax: +40 256 431616 Email: office@colterm.roWebsite: www.colterm.ro

COMPANIA NAŢIONALĂ ADMINISTRAŢIA PORTURILOR ■MARITIME CONSTANŢA

Incinta Port, Gara Maritimă, Constanţa, judeţul Constanţa Director General: Ioan Bălan Tel: +40 241 611540 Fax: +40 241 619512 Email: apmc@constantza-port.roWebsite: www.portofconstantza.com

COMPANIA NAŢIONALĂ A URANIULUI S.A. - SUCURSALA ■SUCEAVA

Comuna Crucea, Nr. 199A, judeţul Suceava Tel: +40 230 575630 Fax: +40 230 575731 Email: crucea@cnu.ro Website: www.cnu.ro

COMPANIA NAŢIONALĂ A URANIULUI - SUCURSALA ■FELDIOARA

Str. Dumbrăvii, Nr. 1, Feldioara, judeţul BraşovTel: +40 268 265137 Fax: +40 268 265445 Email: feldioara@cnu.roWebsite: www.cnu.ro

COMPLEXUL ENERGETIC CRAIOVA S.A. - SUCURSALA ■ELECTROCENTRALE CRAIOVA II

Str. Unirii, Nr. 147, Craiova, judeţul Dolj Tel: +40 351 403310 Fax: +40 351 449550

COMPLEXUL ENERGETIC TURCENI S.A. ■

Str. Uzinei, Nr. 1, Turceni, judeţul Gorj Director General: Graure Octavian Laurenţiu Tel: +40 253 335045 Fax: +40 253 335069 Email: office@eturceni.ro Website: www.eturceni.ro

CONFORT S.A. ■

Str. Episcop Melchisedec Ştefănescu, Nr. 22, Galaţi, judeţul Galaţi Tel: +40 236 411260 Fax: +40 236 411454

CONPET S.A. ■

Str. Anul 1848, Nr. 1-3, Cod poştal: 100559, Ploieşti, judeţul Prahova Tel: +40 244 401360 Fax: +40 244 516451 Email: conpet@conpet.ro Website: www.conpet.roLFI în punctele de lucru (industrial rail line in the following working

points): Imeci, Biled, Pecica, Salonta, Bărbăteşti, Berca, Marghita, Valcani, Cireşu, Independenţa.

CONSTAM METAL S.A. ■

Aleea Industriilor, Nr. 5, Buzău, judeţul Buzău Tel: +40 238 719497 Fax: +40 238 719497 Email: constam@constam.roWebsite: www.constam.ro

CONSTANTIN GRUP S.R.L. ■

Aleea Apele Vii, Nr. 2B, ap. 24, sector 6, Bucureşti Director General: Constantin Beu Tel: +40 21 4346808 Fax: +40 21 4341543 Email: constantingrup@yahoo.comWebsite: www.locomotive.roAnul înfiinţării: 1994Certificări de calitate: SR EN ISO 9001:2001Lungime reţea feroviară: 27 kmEcartament: 1435mmLungime linii electrice/tensiune: -Nr. Depouri: 1Nr. Remize: 1

CRIMBO GAS FĂUREI S.R.L. ■

Str. Republicii, Nr. 5, Parc 13, Lot 1, Cvartal 8, Făurei, judeţul Brăila Tel: +40 239 661944 Fax: +40 239 661944

D.G. PETROL S.R.L. ■

Str. Miroslavei, Nr. 22, sector 6, Bucureşti Tel: +40 31 8052565 Fax: +40 21 4115005 Email: office@dgpetrol.ro Website: www.dgpetrol.ro

DAN STEEL GROUP BECLEAN S.A. ■

Str. Valea Viilor, Nr. 3, Beclean, judeţul Bistriţa Năsăud Director General: Dan Vasile Tel: +40 263 343735 Fax: +40 263 343738 Email: marketing@dansteelgroup.ro Website: www.dansteelgroup.ro

DB SCHENkER ROMTRANS S.A. - SUCURSALA ARAD ■

Calea Zimandului, Nr. 1/A, Arad, judeţul Arad Director Sucursala: Petru Popa Tel: +40 257 280851 Fax: +40 257 280253 Email: office.arad@dbschenker-romtrans.comWebsite: www.dbschenker-romtrans.com

DB SCHENkER ROMTRANS S.A. - SUCURSALA IAşI ■

Str. Trei Fântâni, Nr. 3, Iaşi, judeţul Iaşi Director General: Rareş Marincaş Tel: +40 232 433386 Fax: +40 232 233226 Email: rares.marincas@dbschenker-romtrans.com Website: www.dbschenker-romtrans.com

105

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

DB SCHENkER ROMTRANS S.A. - SUCURSALA GALAŢI ■

Str. Moruzzi, Nr. 19, Cod poştal: 800223, Galaţi, judeţul Galaţi Director Operaţiuni: Valeriu Dascălu Tel: +40 236 460178 Fax: +40 236 460239 Email: office.galati@dbschenker-romtrans.com Website: www.dbschenker-romtrans.com

DB SCHENkER ROMTRANS S.A. - SUCURSALA ORADEA ■

Str. Borşului, Nr. 43, Oradea, judeţul Bihor Tel: +40 259 418312 Fax: +40 259 418312 Email: office.oradea@dbschenker-romtrans.com Website: www.dbschenker-romtrans.com

DB SCHENkER ROMTRANS S.A. - SUCURSALA MOL 1 ■CONSTANŢA SUD

Incinta Port Mol 1 Constanţa Sud, Agigea, judeţul ConstanţaDirector General: Suteu Constantin Tel: +40 241 742860 Fax: +40 241 742860 Email: constantin.suteu@dbschenker-romtrans.com Website: www.dbschenker-romtrans.comAnul înfiinţării: 1996Certificări de calitate: TÜV AUSTRIA (9001:2008&14001:2004)Lungime reţea feroviară: 16,708 kmLungime linii electrice/Tensiune: -Nr. locomotive: 2 LDH (700 CP), 1 LDE (1250 CP)Nr. vagoane: -

DELTA GAS S.R.L. ■

B-dul Mihai Viteazu, bloc 209, ap. 5, Giurgiu, judeţul GiurgiuTel: +40 246 217863 Fax: +40 246 217863

DOBROGEA GRUP S.A. ■

Str. Celulozei, Nr. 1, Constanţa, judeţul ConstanţaTel: +40 241 482157 Fax: +40 241 639944 Email: office@dobrogeagrup.ro Website: www.dobrogeagrup.ro

DOBROPORT S.A. ■

Str. Portului, Nr. 2, Cernavodă, judeţul ConstanţaDirector General: Daniel Duduleanu Tel: +40 241 238978 Fax: +40 241 235010 Email: dobroport@gmail.com

DONAU CHEM S.R.L. ■

Str. Portului, Nr. 1, Cod poştal: 145200, Turnu Măgurele, judeţul Teleorman Tel: +40 247 413379 Fax: +40 247 413379 Email: office@donauchem.roWebsite: www.donauchem.ro

EGGER ROMANIA S.R.L. ■

Str. Austriei, Nr. 1, Cod poştal: 725400, Rădăuţi, judeţul Suceava Tel: +40 230 207700 Fax: +40 230 207710

EL-CO S.A. ■

Str. Fabricii, Nr. 9, Cod poştal: 525400, Târgu Secuiesc, judeţul Covasna Tel: +40 267 362520 Fax: +40 267 360777Email: marketing@el-co.ro Website: www.el-co.ro

ELECTRO COMP S.R.L. ■

Bulevardul Chimiei, Nr. 14, Iaşi, judeţul Iaşi Tel: +40 232 236278 Fax: +40 232 236061

ELECTROCARBON S.A. ■

Str. Silozului, Nr. 9, Slatina, judeţul OltDirector General: Fanel Gusoi Neaga Tel: +40 249 412390 Fax: +40 249 412080 Email: office@electrocarbon.ro Website: www.electrocarbon.ro

ELECTROCENTRALE BUCUREşTI S.A. SUCURSALA ■BUCUREşTI

Splaiul Independenţei, Nr. 227, Sector 6, BucureştiTel: +40 31 2011405 Fax: +40 31 2011405

ELECTROCENTRALE BUCUREşTI S.A. SUCURSALA ■CONSTANŢA

Str. Aurel Vlaicu, Nr. 123, Constanţa, judeţul Constanţa Tel: +40 241 585300 Fax: +40 241 692474 Email: office@elcen.ro Website: www.elcen.ro

ELECTROCENTRALE BUCUREşTI S.A. SUCURSALA MUREş ■

Str. Energeticii, Nr. 1, Iernut, judeţul Mureş Tel: +40 265 471333 Fax: +40 265 471388

ELECTROCENTRALE S.A. SUCURSALA ORADEA ■

Str. Borşului, Nr. 23, Oradea, judeţul Bihor Tel: +40 259 453345 Fax: +40 259 263661 Email: office@seoradea.ro Website: www.seoradea.ro

ELECTROLUX ROMÂNIA S.A. ■

Bulevardul Traian, Nr. 23-29, Satu Mare, judeţul Satu Mare Tel: +40 261 807215 Fax: +40 261 768202

ELECTROPUTERE S.A. ■

Calea Bucureşti, Nr. 80, Craiova, judeţul DoljDirector General: Adrian DumitriuTel: +40 251 435533 Fax: +40 251 435533 Email: electroputere@electroputere.roWebsite: www.electroputere.roProfil companie la pag. / Company profile at p. 210

ELPRECO S.A. ■

Str. Severinului, Nr. 44, Craiova, judeţul Dolj Tel: +40 251 462289Fax: +40 251 590225

ENERGY BIO CHEMICALS S.A. SUCURSALA CAROM ■

Str. Industriilor, Nr. 1, Pavilion Administrativ C 399, Oneşti, judeţul Bacău Tel: +40 234 302600 Fax: +40 234 315510 Email: office@eb-c.ro Website: www.carom.ro

EURO P.E.C. S.A. ■

Str. Regimentul 11 Siret, Nr. 2F, Galaţi, judeţul Galaţi Tel: +40 236 463603 Fax: +40 236 494300Website: www.europec.ro

106

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

EUROPEAN METAL SERVICES S.A. ■

Incinta Port, prelungirea danei 26, Constanţa, judeţul Constanţa Tel: +40 241 601654 Fax: +40 241 601653 Email: office@emsconstanta.ro

EUROPOLIS REAL ESTATE ASSET MANAGEMENT S.R.L. ■

Str. Nicolae Titulescu, Nr.4-8, Bucureşti, RomâniaManaging Director: Helmut NeubauerTel: +40 21 3001700Fax: +40 21 3001701Email: bucharest@europolis.comWebsite: www.europolispark.com

EXPUR S.A. ■

Şoseaua Amara, Nr. 3, Cod poştal 920049, Slobozia, judeţul Ialomiţa Director General: Alexandru Tudorel Şef CF: Oprea GheorgheTel: +40 243 213651 Fax: +40 243 231308Anul înfiinţării: 1969Certificări de calitate: SMC – ISO 9001:2001Lungime reţea feroviară: 3,6 kmLungime linii electrice/Tensiune: -Nr. locomotive: 4 LDHNr. vagoane: -

FORESTAR S.A. ■

Com. Tarcău, judeţul Neamţ Tel: +40 233 240001 Fax:+40 233 240005 Email: office.tarcau@forestar.ro Website: www.forestar.ro

FRIAL S.A. ■

Incinta Port Dana 53, Constanţa, judeţul Constanţa Tel: +40 241 692541 Fax: +40 241 693241 Email: office@frial.ro Website: www.frial.roAnul înfiinţării: 1973Certificări de calitate: ISO 9001 - GLCLungime reţea feroviară: 1,343 km

FRIGORIFER S.A. ■

Str. Portului, Nr. 14, Tulcea, judeţul Tulcea Tel: +40 240 534896 Fax: +40 240 534898Email: info@frigorifer.ro Website: www.frigorifer.ro

FSR RAIL SERVICE S.R.L. ■

Str. Mihail Kogălniceanu, Nr. 59, Sebeş, judeţul Alba Tel: +40 258 801100 Fax: +40 258 801199

GA-PRO-CO CHEMICALS S.A. ■

Str. Uzinei, Nr. 2, Săvineşti, judeţul NeamţTel: +40 233 280544 Fax: +40 233 280544 Email: office@gaproco.ro Website: www.gaproco.ro

GEOMAR STEVADORING CO S.R.L. ■

Port Luminiţa, Dana MM, Platforma nebetonată, Corbu, Năvodari, judeţul Constanţa

Tel: +40 241 766955 Fax: +40 241 601309

GEROM S.A. ■

Aleea Industriilor, Nr. 1-3, Buzău, judeţul Buzău Tel: +40 238 436565 Fax: +40 238 710098 Email: office@gerom-buzau.ro Website: www.gerom-buzau.ro

GRANDEMAR S. A. ■

Str. Ţebei, Nr. 5, Cluj-Napoca, judeţul Cluj Tel: +40 264 354907 Fax: +40 264 354905 Email: office@grandemar.ro Website: www.grandemar.ro

GRUP FEROVIAR ROMÂN ■

Calea Victoriei, Nr. 114, Sector 1, Bucureşti, 010092, RomâniaTel: +40 21 3183090Fax: +40 21 318 3091Email: office@gfr.roWebsite: www.gfr.ro Profil companie la pag. / Company profile at p. 217

HELIOS S.A. ■

Str. Principală, Nr. 236, Aştileu, judeţul Bihor Tel: +40 259 349015 Fax: +40 259 349019

HIDROCONSTRUCŢIA S.A. SUCURSALA ARDEAL ■

Strada Oaşului, Nr.8-10, Cod poştal: 400268, Cluj-Napoca, judeţul Cluj Director: Vasile Marcean Tel: +40 264 436607 Fax: +40 264 484906 Email: ardeal@hidroconstructia.com Website: www.hidroconstructia.com

HIDROCONSTRUCŢIA S.A. SUCURSALA SIRIU-BUZĂU ■

Str. Principală, Nr. 1, Cod poştal: 127580, Siriu, judeţul Buzău Director: Teodor DumitraşTel: +40 238 520626 Fax: +40 238 520634 Email: siriu@hidroconstructia.com Website: www.hidroconstructia.com

HIPERION S.A. ■

Str. 13 Septembrie, Nr. 64, Ştei, judeţul Bihor Director General: Lupse Ion Virgil Tel: +40 259 334373 Fax: +40 259 334373 Email: hiperion@hiperion.ro Website: www.hiperion.ro

HOLCIM S.A. CIMENT ALEşD ■

Str. Viitorului, nr, 2, Sat Chistag, Comuna Aştileu, judeţul Bihor Director: Roman Menz Tel: +40 259 349765 Fax: +40 259 349772 Website: www.holcim.ro

HOLCIM S.A. CIMENT CÂMPULUNG ■

Comuna Valea Mare Pravăţ, Cod poştal: 117805, judeţul Argeş Director: Emil Raicov Tel: +40 248 557150 Fax: +40 248 557160

107

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

HOLZINDUSTRIE SCHWEIGHOFER S.R.L. ■

Str. Austriei, Nr. 1, Cod poştal: 725400, Rădăuţi, judeţul Suceava Director General: Nichifor Tofan Tel: +40 230 207400 Fax: +40 230 207399 Email: office@schweighofer.roWebsite: www.schweighofer.roAnul înfiinţării: 2008Lungime reţea feroviară: 3.235,82 kmEcartament: 1435 mm = 2.259,16 km / 1524 mm = 976,66 km

INDUS S.R.L. ■

Calea Şagului, Nr. 215, Timişoara, judeţul Timiş Tel: +40 256 225015 Fax: +40 256 293123

INTERCEREAL S.A. ■

D.N. 3A Bucureşti - Feteşti km. 151, Movila, judeţul IalomiţaTel: +40 243 363145 Fax: +40 243 363145

INTFOR S.A. ■

Str. Portului, Nr. 157, Cod poştal: 800211, Galaţi, judeţul Galaţi Tel: +40 236 460361 Fax: +40 236 460766 Email: office@intfor.ro Website: www.intfor.ro

ÎNTREŢINERE şI REPARAŢII VAGOANE - "C.F.R. IRV" S.A. ■CONSTANŢA

Str. Remizei, Nr. 1, Constanţa, judeţul Constanţa Secţia Suceava Tel: +40 230 516034 Fax: +40 230 516034

ÎNTREŢINERE şI REPARAŢII VAGOANE - "C.F.R. IRV" S.A. ■CONSTANŢA

Str. Remizei, Nr. 1, Constanţa, judeţul Constanţa Secţia PetroşaniTel: +40 254 547766 Fax: +40 254 547766

IZOMAT S.A. ■

Str. Cehei, Nr. 100, Cod poştal: 455303, Şimleu Silvaniei, judeţul Sălaj Tel: +40 260 678750 Fax: +40 260 678640 Email: izomat_desfacere@yahoo.com Website: www.izomat.ro

LAFARGE AGREGATE BETOANE S.A. ■

Str. Modrogan, Nr. 20, Cod poştal: 011826, Sector 2, BucureştiTel: +40 21 3075200 Fax: +40 213 075287 Email: agregate@lafarge.ro Website: www.lafarge.ro

LAFARGE ARCOM GIPS S.A. ■

Str. Fabricii, Nr. 281, Aghireş, judeţul Cluj Tel: +40 264 354180Fax: +40 264 357018 Email: gips@lafarge.ro Website: www.lafarge.ro

LAFARGE CIMENT S.A. ■

Str. Modrogan, Nr. 20, Cod poştal: 011826, Sector 2, BucureştiTel: +40 21 3150936 Fax: +40 21 3120945Email: ciment@lafarge.ro Website: www.lafarge.roLFI în punctele de lucru (industrial rail line in the following working points):

Luminiţa Taşaul, Hoghiz, Medgidia, Târgu Jiu

LAMINATE S.A. SUCURSALA FOCşANI ■

B-dul Bucureşti, Nr. 80, Focşani, judeţul Vrancea Tel: +40 237 239991Fax: +40 237 239992

LETEA S.A. ■

Str. Letea, Nr. 17, Cod poştal: 600122, Bacău, judeţul Bacău Tel: +40 234 572900 Fax: +40 234 572184 Email: office@letea.ro Website: www.letea.ro

LINDE GAS ROMÂNIA S.R.L., ■

Str. Avram Imbroane, Nr. 9, Cod poştal: 300136, Timişoara, judeţul Timiş Tel: +40 256 300700 Fax: +40 256 225608 Website: www.linde-gaz.ro

LUkOIL ROMÂNIA S.A. ■

Str. Elena Văcărescu, Nr. 6, sector 1, BucureştiTel: +40 21 2328206 Fax: +40 21 2328218 Website: www.lukoil.roLFI în punctele de lucru (industrial rail line in the following working points):

Năsăud, Satu Mare, Arad, Dârste, Socola

MABA ROMÂNIA S.R.L. ■

Str. Gării, Nr. 3, Rupea, judeţul BraşovDirector producţie: Dragoş Cozac Tel: +40 268 286249 Fax: +40 268 286250 Email: office@mabatrack.com Website: www.mabatrack.com

MAGNETO WHEELS ROMÂNIA S.A. ■

Str. Tudor Vladimirescu, Nr. 778, Drăgăşani, judeţul Vâlcea Tel: +40 250 830032 Fax: +40 250 830026 Email: office@ro.mw.mmagnetto.com Website: www.mmagnetto.com

MARMOSIM S.A. ■

Str. Cuza Vodă, Nr. 24, Simeria, judeţul HunedoaraTel: +40 254 262010 Fax: +40 254 262010 Email: office@marmosim.ro Website: www.marmosim.ro

MARWAY FERTILCHIM S.A. ■

Str. Principală, Nr.1, 226, km. 23, Năvodari, judeţul ConstanţaTel: +40 241 255175Fax: +40 241 618640

MASTER WOOD S.R.L. ■

Str. Combinatului, Nr. 9, Comăneşti, judeţul Bacău Tel: +40 234 374319Fax: +40 234 374239

MECHEL CÂMPIA TURZII ■

Str. Laminoriştilor, Nr. 145,Câmpia Turzii, judeţul Cluj Director General: Gennady K. Somov Tel: +40 264 305355 Fax: +40 264 305382 Email: mechel@mechel-ct.ro Website: www.mechel.com

108

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

MECHEL TÂRGOVIşTE S.A. ■

Şoseaua Găeşti, Nr. 9-11, Târgovişte, judeţul Dâmboviţa Director General: Vladimir Gofman Tel: +40 245 630439 Fax: +40 245 616618Email: mechel@mechel-tgv.roWebsite: www.mechel-tgv.ro

METABET S.A. ■

Str. Tudor Vladimirescu, Nr. 115, Piteşti, judeţul Argeş Director General: Cătălin Pănescu Tel: +40 248 221180 Fax: +40 248 220966 Email: metabet@metabet.ro Website: www.metabet.ro

METALICPLAS IMPEX S.R.L. ■

Str. 1 Mai, Nr. 113, Dej, judeţul Cluj Tel: +40 264 216371 Fax: +40 264 221022 Email: office@metalicplas.ro Website: www.metalicplas.ro

MEVA S.A. ■

Str. Dunării, Nr. 3, Drobeta Turnu Severin, judeţul Mehedinţi Tel: +40 252 308400 Fax: +40 252 315139 Email: meva@irsgroup.eu Website: www.mevarail.ro

MICHELIN ROMÂNIA S.A. ■

Piaţa Montreal, Nr. 10, WTCB intrarea D, etaj 3, 011469, sector 1, BucureştiTel: +40 21 2026500 Fax: +40 21 2026600Website: www.michelin.ro

MINMETAL S.A. ■

Constanţa, Incinta Port, Dana 64, judeţul Constanţa Director General: Andrei Popa Tel: +40 241 603247 Fax: +40 241 639091 Email: office@minmetal.ro Website: www.minmetal.ro

MITLIV EXIM S.R.L. ■

B-dul Dacia, Nr. 69, Craiova, judeţul Dolj Tel: +40 251 429603 Fax: +40 251 429603 Website: www.mitliv.ro

MOL ROMÂNIA PETROLEUM PRODUCTS S.R.L. ■

Calea Dorobanţilor, Nr. 14-16, etaj 1, Cluj Napoca, judeţul Cluj Tel: +40 264 407600 Fax: +40 264 594852 Email: pr@molromania.ro Website: www.molromania.ro

MONDIAL S.A. ■

Str. Timişorii, Nr. 149 - 151, Lugoj, judeţul Timiş Tel: +40 256 356155 Fax: +40 2563 59205 Email: office@mondial.ro Website: www.mondial.ro

MULLER GUTTENBRUNN RECYCLING S.R.L. ■

Comuna Giroc, Chişoda, judeţul Timiş Tel: +40 256 285413 Fax: +40 256 285411

NUTRIMOLD S.A. ■

Calea Chişinăului, Nr. 41, Iaşi, judeţul Iaşi Director General: Bompa Constantin Tel: +40 233 233185 Fax: +40 232 233405 Email: office@nutrimold.ro Website: www.nutrimold.ro

OIL TERMINAL S.A. ■

Str. Caraiman, Nr. 2, Cod poştal: 900117, Constanţa, judeţul Constanţa Silviu Wagner – Director GeneralDaniela Turcu – Şef Staţie CFUTel: +40 241 702600 Fax: +40 241 702653 Email: danielaturcu@oil-terminal.com Website: www.oil-terminal.comAnul înfiinţării: 1898Lungime reţea feroviară: 40 kmEcartament: 14350 mmLungime linii electrice/Tensiune: 3 kmNr. locomotive: 3 LDH (1250 CP), 3 LDE (1250CP)Nr. vagoane: -

OLTCHIM S.A. ■

Str.Uzinei, Nr. 1, Râmnicu Vâlcea, judeţul Vâlcea Preşedinte: Constantin Roibu Şef Secţie Transporturi: Dan Todoran Tel: +40 250 701200 Fax: +40 250 731690 Email: oltchim@oltchim.roWebsite: www.oltchim.ro

OMV PETROM S.A. ■

Calea Dorobanţilor, Nr. 239, Sector 1, BucureştiTel: +40 21 3052600Fax: +40 21 3148209 Website: www.petrom.comLFI în punctele de lucru (industrial rail line in the following working points):

Petromar Constanţa, Bacău, Satu Mare, Doljchim Craiova, Piatra Neamţ, Reşiţa, Slobozia, Iaşi, Suplac, Cluj, Dărmăneşti, Suceava, Oradea

OMYA CALCITA S.R.L. ■

Nr. 202, Cod poştal: 327442, Voislova, Comuna Zavoi, judeţul Caraş SeverinTel: +40 255 524242 Fax: +40 255 524084 Website: www.omya.ro

OŢELINOX S.A. ■

Str. Găeşti, Nr. 16, Cod poştal 130087, Târgovişte, judeţul Dâmboviţa Tel: +40 245 209102 Fax: +40 245 611230 Website: www.otelinox.com

PETROCART S.A. ■

B-dul Decebal, Nr. 171, Piatra Neamţ, judeţul Neamţ Director General: Adrian Vais Tel: +40 233 237881 Fax: +40 233 213513Email: secretariat@petrocart.ro Website: www.petrocart.ro

PETROM L.P.G. S.A. ■

B-dul Ion Ionescu de la Brad, Nr. 2B, sector 4, BucureştiTel: +40 256 221962 Fax: +40 256 221962 LFI în punctele de lucru (industrial rail line in the following working points):

Timişoara, Suceava

PIRANA TRADING S.R.L. ■

Str. Armatei, Nr. 9-11, Fălticeni, judeţul Suceava Tel: +40 230 546050 Fax: +40 230 546055 Email: office@pirana.ro Website: www.pirana.ro

109

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

PREBET AIUD S.A. ■

Str. Arenei, Nr. 10, Cod poştal: 515200, Aiud, judeţul Alba Director General: Mircea Silaghi Tel: +40 258 861661 Fax: +40 258 861589 Email: office@prebet.ro Website: www.prebet.ro

PREDEMET S.A. ■

Str. Scobalteni, Nr. 2, Podu Iloaiei, judeţul Iaşi Director General: Zero Florin Dumitru Tel: +40 232 270260 Fax: +40 232 270260 Email: predemet@yahoo.com

PREFAB S.A. ■

Str. Cuza Vodă, Nr. 132, Sector 4, BucureştiTel: +40 242 311715 Fax: +40 242 318975

PROGAS S.A. ■

Com. Vereşti, Judeţul Suceava Tel: +40 230 537735 Fax: +40 230 537737

PROLEMN S.A. ■

Str. Ierbuşului, Nr. 37, Reghin, judeţul Mureş Tel: +40 265 512466 Fax: +40 265 511481 Email: info@prolemn.com Website: www.prolemn.com

RAFINĂRIA ASTRA ROMÂNĂ S.A. ■

B-dul Petrolului, Nr. 59, Ploieşti, judeţul Prahova Tel: +40 244 577081 Fax: +40 244 575939

RAFINĂRIA STEAUA ROMÂNĂ S.A. ■

Calea Doftanei, Nr. 15, Cod poştal 105600, Câmpina, judeţul PrahovaTel: +40 244 336151 Fax: +40 244 337341 Email: steauaromana@steauaromana.ro Website: www.steauaromana.ro

RAFO S.A. ■

Str. Industriilor, Nr. 3, Oneşti, judeţul Bacău Tel: +40 234 303301 Fax: +40 234 315640 Email: rafo@rafo.ro Website: www.rafo.ro

RAI 88 IMPEX S.R.L. BUCUREşTI - SUCURSALA SUCEAVA ■

Str. Ion Voda Viteazu 12, Cod poştal: 720026, Suceava, judeţul Suceava Tel: +40 230 520018 Fax: +40 230 520018 Email: office@rai88.ro Website: www.rai88.ro

RAILPORT ARAD S.R.L. ■

Curtici F.N., Cod poştal: 315200, judeţul Arad Director General: István WagnerTel: +40 357 100189 Fax: +40 357 100190 Email: istvan.wagner@railportarad.ro Website: www.railportarad.roLungime reţea feroviară: 650 mEcartament: 1435 mm

RARĂUL S.A. ■

Str. Aeroportului, Nr. 3, Cod poştal: 725100, Câmpulung Moldovenesc, judeţul Suceava

Director General: Cătălin Mateescu Tel: +40 230 314781Fax: +40 230 314581 Email: lacto@raraul.roWebsite: www.raraul.roAnul înfiinţării: 1991Certificări de calitate: SRENISO 9001/2001 SRENISO 22000/2005Lungime reţea feroviară: 0,68 kmEcartament: 1435 mm

REDIVIVUS S.A. ■

Str. Ioan Caianu, Nr. 4, Bistriţa, judeţul Bistriţa Năsăud Tel: +40 263 234940 Fax: +40 263 234216Email: office@redivivus.ro Website: www.redivivus.ro

REGIA AUTONOMĂ PENTRU ACTIVITĂŢI NUCLEARE - ■SUCURSALA ROMAG TERMO

Calea Târgu - Jiului km. 5, Cod poştal 227295, Halânga, judeţul Mehedinţi Tel: +40 252 323666 Fax: +40 252 323066 Email: dir@termo.raan.roWebsite: www.raan.ro

RELOC S.A. ■

B-dul Decebal, Nr. 109, Cod poştal: 200746, Craiova, judeţul Dolj Mihail Răduţoiu – Director General Tel: +40 251 438754 Fax: +40 251 437854 Email: reloc@rdscv.roWebsite: www.relocsa.roAnul înfiinţării: 1968Certificări de calitate: ISO 9001/2008Lungime reţea feroviară: 4,3 kmEcartament: 14350 mmLungime linii electrice/Tensiune: 500m/25KVNr. locomotive: 1 LDENr. vagoane: -

REMAR S.A. PAşCANI ■

Str. Gării, Nr. 18, Cod poştal: 705200, Paşcani, judeţul Iaşi Director General: Cătălin Cornea Tel: +40 232 718300Fax: +40 232 765140 Email: office@remar.ro Website: www.remar.roProfil companie la pag. / Company profile at p. 228

REMARUL 16 FEBRUARIE S.A. ■

Str. Tudor Vladimirescu, Nr. 2-4, Cluj-Napoca, judeţul Cluj Director General: Codruţ-Florentin BărbuceanuTel: +40 264 436045 Fax: +40 264 432299 Website: www.remarul.euProfil companie la pag. / Company profile at p. 229

REMAT BIHOR S.A. ■

Str. Rampei, Nr. 3, Oradea, judeţul Bihor Director General: Rogojan Teodor Tel: +40 259 415730 Fax: +40 259 415730 Email: rematbihor@rematinvest.ro Website: www.rematinvest.ro

REMAT BRAşOV S.A. ■

Str. Timişul Sec, Nr. 1, Cod poştal 500163, Braşov, judeţul Braşov Director General: Dumitru Gheorghe Tel: +40 268 316752 Fax: +40 268 330808 Email: secretariat@rematbv.ro Website: www.rematbv.ro

110

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

REMAT BUCUREşTI SUD S.A. ■

Şos. Berceni Fort, Nr. 5, Cod poştal 041901, sector 4, BucureştiDirector General: Draghici Cristian Tel: +40 21 3345329 Fax: +40 21 3345294 Email: office@rematholding.ro Website: www.rematholding.ro

REMAT GORJ S.A. ■

Str. 23 August, Nr.113, Cod poştal 210238, Târgu Jiu, judeţulGorj Director General: Cotojman Aurelian Tel: +40 253 219190 Fax: +40 253 210679

REMAT PRAHOVA S.A. ■

Str. Muzelor, Nr. 38, Ploieşti, judeţul Prahova Tel: +40 244 524916 Fax: +40 244 512659

REMAT BACĂU S.A. ■

Str. Izvoare, Nr. 107, Bacău, judeţul Bacău Director General: Mihăilescu Victor Tel: +40 234 584718 Fax: +40 234 584698 Email: barem@rdslink.ro

REMAT BISTRIŢA S.A. ■

Str. Drumul Cetăţii, Nr. 1A, Bistriţa, judeţul Bistriţa Năsăud Director General: Bilegan Dan Ioan Email: +40 263 232446 Fax: +40 263 232446 Email: rematbistrita@rematinvest.ro Website: www.rematinvest.ro

REMAT CĂLĂRAşI S.A. ■

Str. Varianta Nord, Nr. 1, Călăraşi, judeţul Călăraşi Director General: Gabreanu Ion Tel: +40 242 331821 Fax: +40 242 321541

REMAT IAşI S.A. ■

Str. Aurel Vlaicu, Nr. 88, Iaşi, judeţul Iaşi Director General: Zelinschi Cătălin Tel: +40 232 236278 Fax: +40 232 236061 Email: remat@mail.dntis.ro

REMAT SĂLAJ S.A. ■

Zalău, Str. Măceşilor, Nr. 3, Cod poştal: 450125, judeţul Sălaj Director General: Cheregi Dorin Tel: +40 260 662025 Fax: +40 260 662025 Email: office@rematsalaj.ro Website: www.rematsalaj.ro

REMAT SATU MARE S.A. ■

Str. Depozitelor, Nr. 35, Cod poştal 440198, Satu Mare, judeţul Satu Mare Director General: Bucureşteanu MariusTel: +40 261 741400 Fax: +40 261 769465 Email: office_rematsm@yahoo.com

REMATINVEST S.R.L. ■

Piaţa Cipariu, Nr. 15, Cod poştal 400191, Cluj Napoca, judeţul Cluj Director General: Ciupe Liviu Tel: +40 264 450873 Fax: +40 264 450875 Email: office@rematinvest.ro Website: www.rematinvest.ro

REPARAŢII FEROVIARE DARC S.A. ■

Str. Marin Mehedinţeanu, Nr. 3-5, Ploieşti, judeţul Prahova Tel: +40 244 577473 Fax: +40 244 577473

REYAND COM S.R.L. ■

Str. Calea Severinului, Nr. 50A, Craiova, judeţul Dolj Tel: +40 251 484562 Fax: +40 251 484562

ROM OIL S.A. ■

Str. Mare, Nr. 1, parter, Cod poştal: 540445, Zărneşti, judeţul Braşov Tel: +40 268 426924 Fax: +40 268 426923 Website: www.romoil.roLFI în punctele de lucru (industrial rail line in the following working points):

Almăj, Vladimirescu-Arad, Şimleu Silvaniei, Vatra Dornei

ROMOIL S.A. TG. MUREş - STAŢIA DUMBRĂVIOARA ■

B-dul 1 Decembrie 1918, Nr. 93A+3, Tg. Mureş, jud. MureşDirector General: Şandru IoanPersoană de contact: Ioan Frandeş Tel: +40 265 265311Fax: +40 265 263017Email: ioan.frandes@romoil.netWebsite: www.romoil.netAnul înfiinţării: 2003Certificări de calitate: ISO 9001:2000 and ISO 14001:1996Lungime reţea feroviară: 0,307 kmEcartament: 1435 mmLungime linii electrice/Tensiune: -

ROMANEL INTERNAŢIONAL GROUP S.A. ■

Str. Buzeşti, Nr.61, bloc 6A, etaj 1, ap. 3, Sector 1, Bucureşti Tel: +40 233 665166 Fax: +40 233 665680

ROMÂNIA EUROEST S.A. ■

Str. Justiţiei, Nr.20, Cod poştal: 900226, Constanţa, judeţul ConstanţaDirector General: Constantin StrăinuTel: +40 241 545491Fax: +40 241 551475Email: euroestst@canals.roWebsite: www.romaniaeuroest.comProfil companie la pag. / Company profile at p. 231

ROMPAk S.R.L. ■

Str. Grădiniţei, Nr. 1, Paşcani, judeţul Iaşi Director General: Yaşar Kadir Telatar Tel: +40 232 765120 Fax: +40 232 765120 Email: secretariat@rompak.ro Website: www.rompak.roAnul înfiinţării: 1994Certificări de calitate: ISO 9001:2000Lungime reţea feroviară: 7,2 kmEcartament: 1435 mmLungime linii electrice/Tensiune: -Nr. locomotive: 1 LDHNr. vagoane de marfă: -Nr. vagoane cisternă: 27

ROMPETROL LOGISTICS S.R.L. ■

Str. Basarabilor, Nr. 7, Ploieşti, judeţul Prahova Tel: +40 244 402600 Fax: +40 244 402685 Website: www.rompetrol.comLFI în punctele de lucru (industrial rail line in the following working points):

Capul Midia, Ploieşti

111

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

ROMPLUMB S.A. ■

Str. Gutinului, Nr. 9, Baia Mare, judeţul Mureş Tel: +40 262 210540 Fax: +40 262 210110

ROMPLY PROD S.R.L. ■

Str. I.L.Caragiale, Nr. 2 A, Călăraşi, judeţul Călăraşi Director General: Dorel Cioaca Tel: +40 242 306410 Fax: +40 242 311454

ROMPORTMETS.A. ■

Str. Siretului, Nr. 1, Galaţi, judeţul Galaţi Tel: +40 236 473338 Fax: +40 236 462064

ROMRECYCLING S.R.L. ■

Str. Drumul Sabarului, Com. Jilava, judeţul Ilfov Tel: +40 21 4570263 Fax: +40 21 4570269 Website: www.romrecycling.roLFI în punctele de lucru (industrial rail line in the following working points):

Berceni, Jilava

ROMVAG S.A. CARACAL ■

Str. 1 Decembrie 1918, Nr. 146, Caracal, judeţul Olt Director General: Ion Dinoiu Tel: +40 249 515950 Fax: +40 249 515936 Email: office.romvag@irsgroup.eu Website: www.romvag.ro

RONDOCARTON S.R.L. ■

Sat Sânnicoară, Str. Aviatorilor, Nr. 2A, Apahida, judeţul Cluj Tel: +40 264 416006 Fax: +40 264 416007 Email: cluj@rondo-ganahl.com Website: www.rondo-ganahl.com

ROQUETTE ROMANIA S.A. ■

Platforma Industrială S-V, Nr. 5, Calafat, judeţul Dolj Tel: +40 251 333070 Fax: +40 251 306262

ROTEC S.A. ■

Aleea Industriilor, Nr. 12, Cod poştal: 120068, Buzău, judeţul Buzău Director General: Nicu Dinu Tel: +40 238 710625 Fax: +40 238 710062 Website: www.rotec.ro

RULMENŢI S.A. ■

Str. Republicii, Nr. 320, Bârlad, judeţul Vaslui Tel: +40 235 414330 Fax: +40 235 308200 Website: www.urb.ro

RUSTRANS S.R.L. ■

Str. Alexei Tolstoi, Nr. 14, Cod poştal: 600093, Bacău, judeţul BacăuDirector General: Dumitrel Andoni Tel: +40 234 511904 Fax: +40 234 517616 Email: marketing.rustrans@gmail.ro Website: www.rustrans.roAnul înfiinţării: 1998Lungime reţea feroviară: 1,3 km

CONSTRUCŢII FEROVIARE MOLDOVA S.A. ■

Şos. Naţională, Nr. 5, Iaşi, judeţul Iaşi Tel: +40 232 412333 Fax: +40 232 412333 Website: www.cfm.ro

S.N.B. OIL GROUP S.R.L. ■

Str. Emil Gojdu, Nr. 1, ap. 4, Timişoara, judeţul Timiş Tel: +40 256 395013 Fax: +40 256 395045 Email: contact@snb.ro Website: www.snb.ro

S.N.L.O. EXPLOATAREA MINIERĂ DE CARIERĂ ROşIA ■

Str. Constructorilor, Nr. 1, Rovinari, judeţul Gorj Tel: +40 253 372213 Fax: +40 253 371122

S.N.L.O. TG. JIU EXPLOATAREA MINIERĂ DE CARIERĂ ■BERBEşTI

Str. Principală, Berbeşti, judeţul Vâlcea Tel: +40 250 869333, Fax: +40 250 869323 LFI în punctele de lucru (industrial rail line in the following working points):

Olteţ Alunu şi Berbeşti

S.N.L.O. - EXPLOATAREA MINIERĂ DE CARIERĂ MOTRU ■

Str. Severinului, Nr. 3, Motru, judeţul Gorj Tel: +40 723 803886 Fax: +40 253 410085LFI în punctele de lucru Roşiuţa şi Lupoaia

S.N.L.O. - EXPLOATARE MINIERĂ MEHEDINŢI ■

Valea Copcii, Comuna Şimian, judeţul Mehedinţi Tel: +40 372 741025 Fax: +40 252 311094

S.N.L.O. EXPLOATAREA MINIERĂ DE CARIERĂ ROşIA ■

Str. Constructorilor, Nr. 1, Rovinari, judeţul Gorj Tel: +40 253 372213 Fax: +40 253 371122

S.N.S. S.A. - SUCURSALA SALINA PRAID ■

Str. Gării, Nr. 44, Praid, judeţul Harghita Tel: +40 266 240200 Fax: +40 266 240201Email: office@ salinapraid.roWebsite: www. salinapraid.ro

S.N.S. S.A. - SUCURSALA RÂMNICU VÂLCEA ■

Str. Căpitan Negoiescu, Nr. 15, Râmnicu Vâlcea, judeţul Vâlcea Director: Marius Tanasie Şef Comp.Transporturi: Marcel Tanasie Tel: +40 250 733402 Fax: +40 250 734844 Email: office@salvil.roWebsite: www.salvil.roCertificări de calitate: ISO 9001; ISO 14001; ISO 18001; ISO 22000Lungime reţea feroviară: 3,015 kmEcartament: 1435 mmLungime linii electrice/Tensiune: -Nr. locomotive: 1 LDH 800;1 LDH 450Nr. vagoane: -

S.N.S. S.A. - SUCURSALA SALINA TÂRGU OCNA ■

Str. Salinei, Nr. 12, Târgu Ocna, judeţul Bacău Tel: +40 234 344017 Fax: +40 234 344022 Email: salina@salina.ro Website: www.salina.ro

112

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

S.N.S. S.A. - SUCURSALA SALINA CACICA ■

Str. Republicii, Nr. 9, Comuna Cacica, judeţul SuceavaDirector: Corneliu Zub Persoana de contact: Ion Enache Tel: +40 230 237293 Fax: +40 230 237084 Email: saltcacica@gmail.comLungime reţea feroviară: 1,24 kmEcartament: 1435 mmLungime linii electrice/Tensiune: -Nr. locomotive pe tipuri: 1 LDH 450Nr. vagoane: -

S.N.S. S.A. - SUCURSALA SALINA OCNA DEJ ■

Str. Salinei, Nr. 6, Dej, judeţul Cluj Tel: +40 264 213206 Fax: +40 264 223341 Email: salina@salinaocnadej.roWebsite: www.salinaocnadej.ro

S.N.T.F.C. CFR CĂLĂTORI S.A. - R.T.F.C. GALAŢI ■

Str. Domnească, Nr. 51, Galaţi, judeţul GalaţiTel: +40 236 415985Fax: +40 236 415985

S.N.T.F.M. CFR MARFĂ S.A. SUCURSALA CRAIOVA ■

Str. Decebal, Nr. 5-7, Craiova, judeţul Dolj Tel: +40 251 412492 Fax: +40 251 412492

S.N.T.F.M. CFR MARFĂ SUCURSALA CONSTANŢA FERRY- ■BOAT

B-dul 1 Decembrie 1918, Nr. 2, Constanţa, judeţul ConstanţaTel: +40 241 582537 Fax: +40 241 582537

S.N.T.F.M. CFR MARFĂ SUCURSALA IAşI ■

B-dul Socola, Nr. 82, Iaşi, judeţul Iaşi Tel: +40 232 218210 Fax: +40 232 218211

SAINT GOBAIN GLASS ROMÂNIA S.R.L. ■

Str. Varianta Nord, Nr. 4B, Călăraşi, judeţul Călăraşi Persoana de contact: Alecu StelianTel: +40 242 305205 Fax: +40 242 305111Email: stelian.alecu@saint-gobain.comWebsite: www.saint-gobain.comAnul înfiinţării: 1999Certificări de calitate: ISO 9001:2008Lungime reţea feroviară: 1,359 kmEcartament: 1435 mmLungime linii electrice/Tensiune: -

SAINT GOBAIN ISOVER ROMÂNIA S.R.L. ■

Str. Mihai Bravu, Nr. 233, Ploieşti, judeţul Prahova Tel: +40 244 512301 Fax: +40 244 517764 Email: isover@isover.ro Website: www.isover.ro

SĂLAJUL S.A. ■

Str. Minei, Nr. 1, Sărmăşag, judeţul Sălaj Tel: +40 260 655102 Fax: +40 260 655101

şANTIERUL NAVAL CONSTANŢA S.A. ■

Str. Incinta Port, Nr. 1, Constanţa, judeţul Constanţa Tel: +40 241 505500 Fax: +40 241 611651 Email: office@snc.ro Website: www.snc.ro

şANTIERUL NAVAL DAMEN GALAŢI S.A. ■

Str. Alexandru Moruzzi, Nr. 132, Galaţi, judeţul Galaţi Tel: +40 236 307115 Fax: +40 236 307215 Email: pr@damen.ro Website: www.damen.ro

SICERAM S.A. ■

Str. Viilor, Nr. 123, Cod poştal: 545400, Sighişoara, judeţul Mureş Tel: +40 265 772250 Fax: +40 265 777317 Email: office@siceram.ro Website: www.siceram.ro

SILVANIA INTERNAŢIONAL PROD S.R.L. ■

Str. Depozitului, Nr. 79/A, Comuna Maieru, Sat Anieş, judeţul Bistriţa Năsăud Tel: +40 263 377781 Fax: +40 263 377779

SIMBAC S.A. ■

Str. Borşului, Nr. 37/A, Oradea, judeţul Bihor Director General: Manolica Neculai Tel: +40 259 267662 Fax: +40 259 267662 Email: marketing@simbac.ro Website: www.simbac.ro

SIMCOR. S.A. ■

Str. Uzinelor, Nr. 12, Oradea, judeţul Bihor Tel: +40 259 472941 Fax: +40 259 472941 Email: info@simcor.ro

SINTEZA S.A. ■

Str. Borşului, Nr. 1, Cod poştal: 410605, Oradea, judeţul Bihor Director General: Claudiu Sorin Pasula Tel: +40 259 456116 Fax: +40 259 444969 Email: sinteza@sinteza.ro Website: www.sinteza.roAnul înfiinţării: 1954Certificări de calitate: SR EN ISO 9000Lungime reţea feroviară: 3,152 kmEcartament: 1435 mmLungime Reţeaua Electrică / Tensiune: -Nr. locomotive: 1 LDH 250CP, 1 LDH 450CPNr. vagoane: 3 vagoane cisternăLFI în Secţia Organofosforice şi Secţia Pigmenţi

SISTEMGAS S.R.L. ■

Str. Sulina, Nr. 10, Timişoara, judeţul Timiş Tel: +40 256 496393 Fax: +40 256 499729 Email: gas@sistemgas.ro Website: www.sistemgas.ro

SOFTRONIC S.R.L. ■

Str. Unirii, Nr. 37, Craiova, judeţul Dolj Tel: +40 251 414822 Fax: +40 251 417811 Email: softronic@softronic.roWebsite: www.softronic.roProfil companie la pag. / Company profile at p. 241

STIROM S.A. ■

B-dul Theodor Palladi, Nr. 45, sector 3, BucureştiTel: +40 21 2018500 Fax: +40 21 3451023

113

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

STX RO OFFSHORE BRĂILA S.A. ■

Str. Celulozei, Nr. 1A, Brăila, judeţul Brăila Tel: +40 239 607000 Fax: +40 239 607003 Email: braila@stxeurope.com Website: www.stxeurope.com

T.M.k. REşIŢA S.A. ■

Str. Traian Lalescu, Nr. 36, Reşiţa, judeţul Caraş Severin Director General: Romulus V. Ioan Tel: +40 255 211883 Fax: +40 255 211883 Email: office.resita@tmk-artrom.roWebsite: www.tmk-artrom.roAnul înfiinţării: 1771Certificări de calitate: UKASLungime reţea feroviară: 27 kmEcartament: 1435 mmLungime linii electrice/Tensiune: -Nr. locomotive: 6 LDH 1250CP, 5 LDH CP

T.M.k. ARTROM S.A. ■

Str. Drăgăneşti, Nr. 30, Cod poştal: 230119, Slatina, judeţul Olt Tel: +40 249 436862 Fax: +40 249 434330 Email: office.slatina@tmk-artrom.ro Website: www.artrom.ro

TTS OPERATOR S.R.L. ■

Str. Ion Creangă, Nr. 1, Agigea, judeţul Constanţa Tel: +40 241 738290 Fax: +40 241 738290 Email: office@tts-group.ro Website: www.tts-group.ro

TERMICA S.A. ■

Str. Energeticianului, Nr. 1, Suceava, judeţul Suceava Director Marketing: Doina Oică Tel: +40 230 251997 Fax: +40 230 257066 Email: office@termicasv.ro Website: www.sesv.ro

TERMOELECTRICA S.A. BUCUREşTI - SUCURSALA ■ELECTROCENTRALE DOICEşTI

Aleea Sinaia, Nr. 1, Doiceşti, judeţul Dâmboviţa Tel: +40 245 227013 Fax: +40 245 227010 Email: office@termoelectrica.roWebsite: www.termoelectrica.ro

TERMOELECTRICA S.A. BUCUREşTI - SUCURSALA ■ELECTROCENTRALE PAROşENI

Str. Paroşeni, Nr. 20, Vulcan, judeţul Hunedoara Tel: +40 254 570790 Fax: +40 254 570481 Email: office@termoelectrica.roWebsite: www.termoelectrica.ro

TERRINVEST S.R.L. ■

Piaţa Unirii, Nr. 8, Timişoara, judeţul Timiş Tel: +40 788 133304 Fax: +40 788 133304

TITAN S.A. ■

Şoseaua Cernica, Nr. 11, Comuna Pantelimon, judeţul Ilfov Director General: Krommydas Stefanos Tel: +40 21 2046790 Fax: +40 21 2046797 Website: www.titan.roLFI în punctele de lucru (industrial rail line in the following working points):

Bucureşti Sud – Voluntari şi Târgu Mureş

TRADE TRANS TERMINAL S.R.L. ■

Str. Cometei, Nr. 1, Arad, judeţul Arad Director General: Eugen Tudor

Tel: +40 741 236000 Fax: +40 257 208949 Email: etudor@raillogistics.ro Website: rcs-pol.euLungime reţea feroviară: 0,362 km

TRANSFEROVIAR GRUP S.A. ■

Str. Tudor Vladimirescu Nr. 2-4, Cluj-Napoca, jud. Cluj, RomâniaDirector General: Kinga Mădărăşan Tel: +40 264 454420 Fax: +40 264 403101Email: office@transferoviar.roWebsite: www.transferoviar.roProfil companie la pag. / Company profile at p. 248

TRANSGAS SERVICES S.R.L. ■

Bulevardul Ion Ionescu de la Brad, Nr. 2B, sector 1, BucureştiTel: +40 261 773541 Fax: +40 261 773541

TRANSILVANIA CONSTRUCŢII S.A. ■

Str. Orăştie, Nr. 10, Cluj, judeţul Cluj Tel: +40 264 416597 Fax: +40 264 592229 Email: office@transilvaniaconstructii.ro Website: www.transilvaniaconstructii.ro

ULEROM S.A. ■

Str. Podul Înalt, Nr. 2, Vaslui, judeţul Vaslui Tel: +40 235 360332 Fax: +40 235 360399 Email: ulerom@racova.com Website: www.racova.com

UNICOM HOLDING S.A. ■

Str. Bilciureşti, Nr. 9A, etaj 6, sector 1, BucureştiTel: +40 21 2329944 Fax: +40 21 2329916 Email: vanzari@unicom-group.roWebsite: www.unicom-group.roLFI în punctele de lucru(industrial rail line in the following working points):

Halmeu, Dorneşti, Turnu Severin

UNICOM TRANZIT S.A. ■

Str. Bilciureşti, Nr. 9A, etaj 2, sector 1, BucureştiTel: +40 21 2329948 Fax: +40 21 2329885 Email: tranzit@unicom-group.roWebsite: www.unicom-group.roLFI în punctele de lucru(industrial rail line in the following working points):

Fieni, Teişani, Bicaz

UPETROM 1 MAI S.A. ■

Str. 1 Decembrie 1918, Nr. 1, Ploieşti, judeţul Prahova Director General: Ion Zidaru Persoana de contact – ing. Răzvan GeorgescuTel: +40 244 510327 Fax: +40 244 510327 Email: ion.zidaru@upetrom1mai.com Website: www.upetrom1mai.roAnul înfiinţării: 1991Certificări de calitate: ISO 9001:2008, API, Q1Lungime reţea feroviară: 3,6 kmEcartament: 1435 mmNr. locomotive: 1 LDH 450CP, 1 LDH 800CPNr. vagoane de marfă: 13 vagoane tip Eacs, 2 vagoane tip Uces

UZINA TERMICĂ CALAFAT S.A. ■

Str. Termocentralei, Nr. 1, Calafat, judeţul Dolj Tel: +40 251 333173 Fax: +40 251 333200

UZINA TERMOELECTICĂ MIDIA S.A. ■

D.J. 226, km. 23, Cod poştal: 905700, Năvodari, judeţul Constanţa Tel: +40 241 768944 Fax: +40 241 694469 Email: cetmidia@utmidia.roWebsite: www.utmidia.ro

114

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

UZINELE SODICE GOVORA - CIECH CHEMICAL GROUP S.A. ■

Str. Uzinei, Nr. 2, Râmnicu Vâlcea, judeţul Vâlcea Tel: +40 250 730501 Fax: +40 250 733382

VEGA 93 S.R.L. ■

Str. Frunzei, Nr. 9, Galaţi, judeţul Galaţi Tel: +40 236 464116 Fax: +40 236 473087 Email: office@vega93.ro Website: www.vega93.ro

VEST METAL S.A. ■

Str. Uzinelor, Nr. 4, Oradea, judeţul Bihor Tel: +40 259 253640 Fax: +40 259 454521

VIA TERRA SPEDITION S.R.L. ■

Str. Anatole France, Nr. 62, Cluj Napoca, judeţul Cluj Director General: Iulian Gaga Tel: +40 264 596775 Fax: +40 264 442484Email: office@viaterraspedition.ro Website: www.viaterraspedition.roAnul înfiinţării: 2001Certificări de calitate: ISO 9001:2008, Management integratLungime reţea feroviară: 12,4 kmEcartament: 1435 mmLungime linii electrice/Tensiune: -Nr. Depouri: 1

VIA TERRA TRANS S.R.L. ■

Str. Cosaşilor, Nr. 3-7, Cluj Napoca, judeţul ClujDirector General: Iulian Gaga Tel: +40 264 596775 Fax: +40 264 442484Email: office@viaterraspedition.roWebsite: www.viaterraspedition.roAnul înfiinţării: 2004Certificări de calitate:ISO 9001: 2008 SR ENLungime reţea feroviară: 12 kmEcartament: 1435 mm

VIROMET S.A. ■

Aleea Uzinei, Nr. 8, RO-505700, Victoria, judeţul Braşov Tel: +40 268 241120 Fax: +40 268 242383 Email: office@viromet.ro Website: www.viromet.ro

VITAL & HEYL S.R.L. ■

Str. Principală, Comuna Carani, Nr. 1-2, judeţul Timiş Tel: +40 256 388400 Fax: +40 256 388355 Email: otilia@vital-heyl.com

ZAHĂRUL LUDUş S.A. ■

Str. Fabricii, Nr. 3, Luduş, judeţul Mureş Tel: +40 265 413452 Fax: +40 265 413454

ZAHĂRUL ORADEA S.A. ■

Şos. Borşului, Nr. 3, Cod poştal: 410605, Oradea, judeţul Bihor Tel: +40 259 307000 Fax: +40 259 443615 Email: marketing@diamant.roWebsite: www.diamant.ro

ZAHĂRUL S.A. LIEşTI ■

Comuna Lieşti, judeţul Galaţi Tel: +40 236 821361 Fax: +40 236 821274

ZIMTUB S.A. ■

Str. Portului, Nr. 11, Zimnicea, judeţul Teleorman Tel: +40 247 366900 Fax: +40 247 366900 Website: www.zimtub.ro

Administratori de infrastructurã feroviarã cu ecartament îngust / Managers of narrow gauge railwayinfrastructure

ATELIERELE CENTRALE S.A. ■

Strada Uzinei, Nr. 2, Cod poştal: 337200, Criscior, judeţul HunedoaraTel: +40 254 617012Fax: +40 254 617010Linia administrată: Brad - CrisciorLungime km: 7 kmEcartament: 760 mm

BRAFOR S.A. ■

(Societate în lichidare)Str.Apollonia Hirscher, Nr.5, Cod poştal: 500015, Braşov, judeţul BraşovTel: +40 268 472243Fax: +40 268 472243Linii administrate: Covasna – Şiclău, Comandău – Holom Lungime km: 3 + 6 kmEcartament: 760 mm

CALE FERATĂ ÎNGUSTĂ S.R.L. ■

Str. Uzinei, Nr. 1, Cod poştal: 337200, Criscior, judeţul HunedoaraTel: +40 745 363780Fax: +40 254 616211Email: office@cfi.roWebsite: www.cfi.roLinia administrată (împreună cu Romsilva): Moldoviţa – Râşca – RoşoşaLungime km: 15,6 kmEcartament: 760 mm

RG HOLZ COMPANY S.R.L. ■

Str. Mioriţei, Nr. 4, Cod poştal: 435700, Vişeu de Sus, judeţul MaramureşDirector General: Vasile ComanTel: + 40 262 353 100Fax: + 40 262 352 033 Email: info@rgholz.comWebsite: www.rgholz.com Linia administrată: Calea Ferată Forestieră (CFF) Valea VaseruluiLungime km: 46 kmEcartament: 760 mm

REGIA AUTONOMĂ A PĂDURILOR - ROMSILVA ■

Direcţia Silvică SuceavaBd. 1 Mai, Nr. 6, Cod poştal: 720224, Suceava, judeţul SuceavaTel: +40 230 522564Fax: +40 230 521783Email: office@suceava.rosilva.roWebsite: www.silvasv.roLinia administrată (împreună cu CFI SRL): Moldoviţa – Râşca – RoşoşaLungime km: 15,6 kmEcartament: 760 mm

SOCIETATEA DE ADMINISTRARE A ACTIVELOR FEROVIARE ■(SAAF)

Bd. Dinicu Golescu, Nr. 38, Cod poştal: 010873, Sector 1, Bucureşti Director General: Florea BerceanuTel: +40 21 3199539 Fax: +40 21 3196739Linii administrate (ecartament 760 mm):

115

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

Turda-Abrud (94,150 km)Sibiu-Agnita (52,424 km)Cornăţel-Vurpar (12,635 km)Concesionate la “Consorţiul pentru Dezvoltarea Interregională Sibiu-Agnita) /

Under the concession of "Sibiu-Agnita Interregional Development Consortium"Târgu Mureş-Lechinţa (90,248 km) Concesionată la / Under the concession of: Indormur Exim S.R.L. Târgu Mureş-Sovata (75,435 km)Concesionată la / Under the concession of :Trafic Serv S.R.L.Târgu Mureş-Band (21,49 km)Band-Mihaeşu de Câmpie (27,669 km), Concesionată la / Under the concession of: Indormur Exim S.R.L.

Administratori de subsisteme feroviare / Railway subsystemsmanagers

ELECTRIFICARE C.F.R. S.A. ■

Bd. Dinicu Golescu, Nr. 38, Cod poştal: 010873, Sector 1, BucureştiDirector General: Ionel Truică Tel: +40 21 3192512Fax: +40 21 3119838Email: electrificarecfr@cfr.roWebsite: www.electrificarecfr.ro

INFORMATICĂ FEROVIARĂ S.A. ■

Bd. Gării de Nord, Nr. 1, Cod poştal: 010855, Sector 1, BucureştiDirector General: Dorina Mironescu Tel: +40 21 2232778Fax: +40 21 2232779Email: admin@cfr.roWebsite: www.infofer.roProfil companie la pag. / Company profile at p. 219

TELECOMUNICAŢII CFR S.A. ■

Bd. Dinicu Golescu, Nr. 38, Cod poştal: 010873, Sector 1, BucureştiDirector General: Ioan Albu Tel: +40 21 3146046Fax: +40 21 3146045Email: ciprian.vranceanu@tccfr.roWebsite: www.telecomunicatiicfr.ro

Administratori şi operatori de terminale multimodale / Multimodal terminal operators and managers

ARVI AGRO S.R.L. ■

Clădirea C22, Cod poştal: 707250, Holboca, judeţul IaşiTel: +40 232 293525 Fax: +40 232 293525 Website: contact@arviagro.roWebsite: www.arviagro.roTerminal la Holboaca - permite transferul mărfurilor de pe linii cu

ecartament larg pe linii cu ecartament îngust / Holboaca terminal permits the transfer of goods from broad gauge lines to narrow gauge lines

CITY GAS S.R.L. ■

Sector Zona Liberă, lot 03, 04, 05 (P1, P3), Galaţi, judeţul GalaţiTel: +40 236 448550 Fax: +40 236 448551 Email: tehnic@citygas.ro Website: www.citygas.roTerminal în Zona Liberă Galaţi destinat transvazării GPL/ Terminal in

Galaţi Free Zone for LPG decant

C.N. ADMINISTRAŢIA PORTURILOR MARITIME S.A. ■CONSTANŢA

Str. Incinta Port Constanţa, Gara Maritimă, Cod poştal: 900900, Constanţa, judeţul Constanţa

Tel: +40 241 611540 Fax: +40 241 619512Email: apmc@constantza-port.roWebsite: www.constantza-port.roÎn Portul Constanţa există patru terminale de containere şi de mărfuri,

care sunt operate de către: CONSTANŢA SOUTH CONTAINER TERMINAL/ There are four

container and freight terminals in the Port of Constanţa , operated by CONSTANŢA SOUTH CONTAINER TERMINAL

Website: www.csct.ro APM TERMINALSWebsite: www.apmterminals.com SOCEPConstanta Port, Dana 34Tel: 40 241 693856 Fax: 40 241 693759Email: socep@socep.roWebsite: www.socep.ro UMEXWebsite: www.umex.ro

C.N. A.P.D.M. S.A. GALAŢI ■

Str.Portului, nr. 34, Cod poştal 800025, Galaţi, judeţul GalaţiTel: +40 336 101294 Fax: +40 236 460140Email: manager@apdm.galati.ro Website: www.apdm.galati.ro

C.N. A.P.D.M. S.A. SUCURSALA TULCEA ■

Str. Portului nr. 26, Tulcea, Cod poştal 820243, judeţul TulceaTel: +40 240 517283 Fax: +40 240 517342 Email:tl@apdm.galati.roWebsite: www.apdm.galati.ro

C.N. A.P.D.M. S.A. SUCURSALA BRĂILA ■

Dana 18/PA181, Port Brăila, Cod poştal: 810118, judeţul BrăilaTel: +40 339 103750 Fax: +40 339 103750Email:braila@apdm.galati.roWebsite: www.apdm.galati.ro

C.N. A.P.D.F. S.A. GIURGIU ■

Şos. Portului, Nr. 1, Giurgiu, judeţul GiurgiuTel: +40 246 213003Fax: +40 21 311 05 21Email: secretariat@apdf.roWebsite: www.apdf.roPorturile conectate la reţeaua feroviară aflate în administraţia C.N.

A.P.D.F. S.A. Giurgiu sunt/ The ports connected to the railway network managed by C.N. A.P.D.F. S.A. Giurgiu are: Călăraşi, Olteniţa, Giurgiu, Corabia, Calafat, Drobeta Turnu Severin, Orşova.

C.N. A.P.D.F. S.A. - PUNCT LUCRU CĂLĂRAşI ■

Str. Dobrogei, Nr. 1, judeţul CalaraşiTel: +40 242 317 712Fax: +40 242 316 891Email: calarasi@apdf.ro

116

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

C.N. A.P.D.F. S.A. - PUNCT LUCRU OLTENIŢA ■

Tel / Fax: +40 242 513162Email: oltenita@apdf.ro

C.N. A.P.D.F. S.A. - PUNCT LUCRU CORABIA ■

Tel. / Fax: +40 249 564859Email: corabia@apdf.ro

C.N. A.P.D.F. S.A. - SUCURSALA DROBETA TURNU SEVERIN ■

Şos. Portului, Nr. 3, Drobeta Turnu Severin, judeţul MehedintiTel: +40 252 311459Fax: +40 252 317019Email: severin@apdf.ro

C.N. A.P.D.F. S.A. - AGENŢIA CALAFAT ■

Tel / Fax: +40 251 232102Email: calafat@apdf.ro

C.N. A.P.D.F. S.A. - PUNCT LUCRU ORşOVA ■

Tel / Fax: +40 252 361 177Email: orsova@apdf.ro

EURO GATE TERMINAL ■

Şoseaua Ploieşti-Târgovişte, km. 8 Str. Piramida, nr. 2, Ploieşti, judeţul PrahovaDirector: Petrică UşureluTel: +40 344 403 222Email: railterminal@alinso.eu Website: www.eurogate-terminal.ro

Platformă: 19.500 m², capacitate: 1.028 TEU, lungime căi ferate: 1.130 m / Platform: 19,500 m², Total Storage Capacity: 1,028 TEU, Railtrack Length: 1,130 m

PARCUL INDUSTRIAL FAUR ■

Bd. Basarabia, Nr. 256, Sector 3, BucureştiTel: +40 21 2552989Email: profaur@bega.roWebsite: www.inchirierispatiiindustriale.roLinii de garare CFR cu capacitate 300 vagoane/Railway lines with 300

carriages capaciy

RAILPORT ARAD S.R.L. ■

Curtici F.N., Cod poştal: 315200, judeţul Arad Director Genera: István Wagner Tel: +40 357 100189 Fax: +40 357 100190 Email: istvan.wagner@railportarad.ro Website: www.railportarad.ro

Terminalul de containere Railport Arad se extinde pe o suprafaţă de 10, 3 ha şi este destinat trenurilor complete. Echipament de încărcare: 1 macara RTG + stivuitoare de tip reach stacker, Cale ferată: 2 linii (lungime: 650 m), Capacitate de ridicare anuală: 60.000 TEU, Capacitate de depozitare containere: 1.200 TEU / The Container Terminal Railport Arad extends over a 10,3 ha area and has capacity for complete container trains. Loading equipment: 1 RTG crane + 2 reachstackers, Trackage: 2 railway tracks (650 m), Annual lifting capacity: 60.000 TEU, Storage capacity: Full/empty max 1.200 TEU

S.N.T.F.M. CFR MARFĂ ■

Bd.Dinicu Golescu, Nr. 38, Cod poştal: 010873, Sector 1, BucureştiDirector General: George MicuTel: +40 21 6385588Fax: +40 21 3124700Email: office@cfrmarfa.comWebsite: www.cfrmarfa.cfr.roCFR Marfă deţine 26 terminale de containere distribuite în felul următor/ CFR

Marfă holds 26 container terminals distributed as follows:Sucursala Bucureşti: Bucureştii Noi, Titan, Bucureşti Progresu, Ploieşti Crâng

Sucursala Craiova: Craiova, Bradu de Sus, Bujoreni Vâlcea Sucursala Timişoara: Semenic, Glogovaţ Sucursala Cluj: Cluj Napoca Est, Oradea Est, Turda, Zalău Nord, Bistriţa Nord,

Baia MareSucursala Braşov: Braşov Triaj, Sibiu, Târgu Mureş Sud, Mediaş Sucursala Iaşi: Socola Mărfuri, Bacău, Suceava, BotoşaniSucursala Galaţi: Galaţi Mărfuri, Buzău Sud Sucursala Constanţa: Constanţa Mărfuri

S.N.T.F.M. CFR MARFĂ SUCURSALA CONSTANŢA FERRY- ■BOAT

Bd. 1 Decembrie 1918, Nr. 2, Constanţa, judeţul ConstanţaTel: +40 241 582537 Fax: +40 241 582537 -două nave de mare tonaj - 12.000 TDW/navă/two large ships - 12.000 TDW/ship-operează pe distanţele/ operates on the following routes: Constanţa - Derince

(Turcia/Turkey), Constanţa - Samsun (Turcia/ Turkey), Constanţa - Izmir-Mersin (Turcia/ Turkey), Constanţa - Poti - Batumi (Georgia).

TIBBETT LOGISTICS S.R.L. ■

Str. Italia, Nr. 1-7, Unit 13, Europolis Logistics Park, Cod poştal 077040, Chiajna, Ilfov

Chief Executive Officer: David GoldsboroughTel: +40 31 229 27 00 Fax: +40 31 229 27 64 Email: enquiries@tibbettlogistics.comWebsite: www.tibbettlogistics.com

Tibbett Logistics deţine terminalul Comat Electro, amplasat în estul Capitalei, în zona Faur-Republica, (suprafaţă de 10 ha, dispune de depozite, platforme de depozitare betonate de 22.000 mp, 1 pod rulant şi cale ferată industrială) şi va inaugura în toamna anului 2011 un nou terminal în cadrul Europolis Park în vestul Bucureştiului.

Tibbett Logistics owns the Comat Electro terminal, located in eastern Bucharest, in the Faur-Republica area (surface of 10 ha, owns depots, concrete storage platforms of 22,000 square metres, 1 travelling platform and industrial railways) and, in the autumn of 2011, the company is expected to launch a new terminal, this time in western Bucharest, at Europolis Park.

TRADE TRANS TERMINAL S.R.L. ■

Str. Cometei, Nr. 1, Arad, judeţul Arad Director General: Eugen Tudor Tel: +40 741 236000 Fax: +40 257 208949 Email: etudor@raillogistics.ro Website: www.tradetrans.com

Trade Trans Terminal se extinde pe o suprafaţă de 4.5 ha şi cuprinde 6000 m2 spaţiu acoperit pentru depozitare marfă, 7000 m2 spaţiu descoperit pentru depozitare şi manipulare, cale ferată: 2 linii (una de 142 m lungime aferentă spaţiului de depozitare descoperit şi una de 220 m lungime aferentă spaţiului de depozitare acoperit) / The Trade Trans Terminal extends over a 4.5 ha area and currently covers 6000 m2 of roofed storage area, 7000 m2 of transshipment and open storage, 2 railway tracks (142 m the track for the open storage area and 220 m the track determined for the roofed storage area ).

UNICOM OIL TERMINAL S.A. ■

Port Bazinul Nou, Dana 54, Cod poştal: 800218, Galati, judeţul Galaţi Tel: +40 235 448361 Fax: +40 236 448575 Email: oilterminal.galati@unicom-group.roWebsite: www.unicom-group.ro

Terminal în Portul Galaţi, cu o suprafaţă de 50.000 mp, operaţional pentru vagoanele CF cu ecartament larg şi cu ecartament normal; rampe pentru încărcare/ descărcare, instalaţii specifice pentru transvazare.

Terminal in Galaţi Port, on an area of 50,000 sqm; Loading and unloading slopes, specific equipment for uplifting/transferring to and from CIS and CFR cars, uplifting / transferring for light and heavy oil products to and from CIS and CFR cars.

117

Adm

inist

rato

ri de

infra

stru

ctur

ă fe

rovi

ară

/Ra

ilway

infra

stru

ctur

e m

anag

ers

UNICOM HOLDING S.A. ■

Str. Bilciureşti, Nr. 9A, etaj 6, sector 1, BucureştiTel: +40 21 2329944 Fax: +40 21 2329916 Email: vanzari@unicom-group.roWebsite: www.unicom-group.ro

Terminale în Halmeu (Satu Mare), Dorneşti (Suceava) şi Drobeta Turnu Severin (Mehedinţi).

Halmeu şi Dorneşti: puncte de joncţiune între căile ferate de ecartamente diferite din Ucraina si România/ junction point between rail tracks of different gauges (Ukraine-Romania); transvazare, descărcare/încărcare şi depozitare de produse petroliere lichide / uplifting, unloading/loading and storing the liquid oil products.

Drobeta Turnu Severin: malul stâng al fluviului Dunărea, la kilometrul fluvial 940; aprovozionare, depozitare si livrare de motorină/ bank of the Danube river at the 940 river kilometer; supply, storage and delivery of gasoil.

Operatori de transport feroviar şideţinãtori de vagoane private

Railway transport operators and private car owners