¡Adelante! Information zum Fach Spanisch · 2020. 8. 21. · ojos azules. das Auge Meine Cousine...
4
Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2020 | Alle Rechte vorbehalten | Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Seite 1 ¡Adelante! Information zum Fach Spanisch Kürzungsvorschlag für das Schuljahr 2019/2020 Liebe Lehrerinnen und liebe Lehrer, aufgrund der aktuellen Situation kann es sein, dass der Lernstoff von ¡Adelante! Band 1 nicht vollständig vermittelt werden konnte und so Überhänge im neuen Schuljahr entstehen. Bei der Entwicklung des neuen ¡Adelante! Band 1 wurden ganz bewusst die neuen Grammatikpensen der letzten Lektion (Unidad 9: pretérito imperfecto sowie Kontrastierung von pretérito indefinido / imperfecto) nochmals in ¡Adelante! Band 2, in der ersten Lektion, aufgegriffen. Das ermöglicht Ihnen, in diesem Schuljahr die letzte Lektion von Band 1 bei Bedarf auszulassen und direkt mit Band 2 im kommenden Schuljahr zu starten. Für diesen Fall möchten wir Ihnen gern zusätzlich in diesem Dokument die Vokabeln der Lektion 9 aus Band 1 als Download zur Verfügung stellen. Wir wünschen Ihnen und Ihren Schülerinnen und Schülern alles Gute und bleiben Sie gesund. Ihre Klett Spanisch Redaktion
Transcript of ¡Adelante! Information zum Fach Spanisch · 2020. 8. 21. · ojos azules. das Auge Meine Cousine...
Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2020 | Alle Rechte vorbehalten | Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet.
Seite 1
¡Adelante! Information zum Fach Spanisch Kürzungsvorschlag für das Schuljahr 2019/2020
Liebe Lehrerinnen und liebe Lehrer,
aufgrund der aktuellen Situation kann es sein, dass der Lernstoff von ¡Adelante! Band 1 nicht vollständig vermittelt werden konnte und so Überhänge im neuen Schuljahr entstehen.
Bei der Entwicklung des neuen ¡Adelante! Band 1 wurden ganz bewusst die neuen Grammatikpensen der letzten Lektion (Unidad 9: pretérito imperfecto sowie Kontrastierung von pretérito indefinido / imperfecto) nochmals in ¡Adelante! Band 2, in der ersten Lektion, aufgegriffen.
Das ermöglicht Ihnen, in diesem Schuljahr die letzte Lektion von Band 1 bei Bedarf auszulassen und direkt mit Band 2 im kommenden Schuljahr zu starten.
Für diesen Fall möchten wir Ihnen gern zusätzlich in diesem Dokument die Vokabeln der Lektion 9 aus Band 1 als Download zur Verfügung stellen.
Wir wünschen Ihnen und Ihren Schülerinnen und Schülern alles Gute und bleiben Sie gesund.
Ihre Klett Spanisch Redaktion
Unidad 9
Primer pasoel proyecto
projectdas Projekt
limitar (con…)España limita al norte con Francia.
grenzen (an …)Spanien grenzt im Norden an Frankreich.
la selva
En la selva llueve mucho.
der Regenwald; der DschungelIm Dschungel regnet es viel.
inca Inka-el cóndor der Kondorel/la soldado
soldierder Soldat/die Soldatin
la conquista conquest
die Eroberung
el imperio empire
das Reich
el/la líder
Atahualpa fue el último líder del Imperio inca.
leader
der Anführer/ die AnführerinAtahualpa war der letzte Anführer der Inka.
matar a alguien jdn töten; jdn umbringenla coloniaMuchos países de Latinoamérica fueron colonias españolas.
colony
die KolonieViele Länder Lateinamerikas waren einmal spanische Kolonien.
el presidente/ la presidenta
president
der Präsident/ die Präsidentin
indígena indigen; eingeborenlograr algo
Al final, logré entrar en el equipo de fútbol.
etw. erreichen; etw. gewin-nen; etw. schaffenSchließlich schaffte ich es und wurde in die Fußball-mannschaft aufgenommen.
la independencia independence
die Unabhängigkeit
durante (+ sust.)Trabajé mucho durante el fin de semana.
during
während (+ Nomen)Ich habe am Wochenende viel gearbeitet.
el sigloLos españoles llegaron a América en el siglo XV.
das JahrhundertDie Spanier kamen im 15. Jh. nach Amerika.
pasar¿Sabéis qué pasó en 1492?
passieren; geschehenWisst ihr, was im Jahr 1492 geschehen ist?
Bloque Ael territorio
territorydas Territorium; das Gebiet
la religiónEn el barrio hay personas de diferentes religiones.
religion
die ReligionIn dem Viertel gibt es Menschen unterschiedlicher Religionen.
la arquitectura architecture
die Architektur
la educación education
die Erziehung
ocupar algo to occupy
etw. einnehmen; etw. umfassen
la parteEsa parte del libro no me gustó.
part
der TeilDieser Teil des Buches gefiel mir nicht.
el dios/la diosa¿Tú crees en Dios?
der Gott/die GöttinGlaubst du an Gott?
el conejillo de Indias das MeerschweinchenantesAntes no comía pescado, ahora me encanta.
früher; damalsFrüher habe ich keinen Fisch gegessen, heute mag ich ihn sehr gerne.
cultivar algoEn Europa, la gente cultiva la patata desde el siglo XVI.
to cultivate
etw. anbauenIn Europa wird die Kartoffel seit dem 16. Jh. angebaut.
yaYa tengo la respuesta.
schonIch habe schon die Antwort.
el/la noble der/die Adligeel saber das Wissenaprender (a hacer) algo
Este verano quiero aprender a hacer surf.
etw. lernen; lernen, etwas zu tunDiesen Sommer möchte ich surfen lernen.
cuidar algo/a alguien
¿Puedes cuidar mi gato este fin de semana?
sich um etw./jdn kümmern; etw./jdn betreuenKannst du am Wochenende auf meine Katze aufpassen?
la flautaMis hermanas tocan la flauta.
flute
die FlöteMeine Schwestern spielen Flöte.
el hueso der Knochenhumano, -a
humanMenschen-
el quechua das Quechuatodavía— ¿Sabes que quieres
estudiar? —No, todavía no.
(immer) noch– Weißt du, was du
studieren möchtest? – Nein, immer noch nicht.
vocabulario 9
construir (-y-) algo¿Sabes quién construyó el Escorial?
to construct
etw. (er)bauenWeißt du, wer den Escorial erbaut hat?
el puente die Brückeel puente colgante die Hängebrückeel sistema
systemdas System
el nudo der Knotencomunicarse (c-qu) con alguien
to communicate
mit jdm kommunizieren; sich mit jdm verständigen
significar (c-qu) algo¿Qué significa cuy en alemán?
etw. bedeutenWas heißt „cuy“ auf Deutsch?
el caballoAntes, la gente usaba caballos para viajar.
das PferdFrüher reisten die Leute mit Pferden.
la rueda das RadcorrerEl tren sale en cinco minutos, tenemos que correr.
rennen; laufenIn fünf Minuten fährt der Zug, wir müssen rennen.
el grupoMi grupo de amigos es muy grande.
group
die GruppeMein Freundeskreis ist sehr groß.
donde (pron. rel.)
La casa donde vive mi abuela es muy vieja.
wo (Rel. pron.); in der/dem (Rel. pron.)Das Haus, in dem meine Großmutter lebt, ist sehr alt.
Bloque Bla verdad
Dime la verdad.
die Wahrheit; die WirklichkeitSag mir die Wahrheit!
disfrazado, -a verkleidetvolar (-ue-)Volamos primero a Madrid y desde allí a México.
fliegenWir fliegen zuerst nach Madrid und von dort aus nach Mexiko.
llevarse algo/a alguienMe llevé algunos libros de casa de mis padres.
etw./jdn mitnehmenIch habe einige Bücher von meinen Eltern mitge-nommen.
el barrancoEn los Pirineos hay barrancos muy bonitos.
die SchluchtIn den Pyrenäen gibt es sehr schöne Schluchten.
feliz (pl. felices)Ana y Fran parecen muy felices.
glücklichAna und Fran scheinen sehr glücklich zu sein.
llorar weinen
echar de menos algo/ a alguien¿No echas de menos el sol de Andalucía?
etw./jdn vermissen
Vermisst du nicht die Sonne Andalusiens?
el pájaro
En el parque hay muchos pájaros.
der Vogel (die kleineren Vogelarten)Im Park gibt es viele Vögel.
¡No te preocupes! Mach dir keine Sorgen.contestar algo a alguien jdm etw. antwortenla florMi abuela siempre quiere flores para su cumpleaños.
flower
die BlumeMeine Großmutter möchte zu ihrem Geburtstag immer Blumen.
liberar a alguien libre
jdn befreien frei
el burroEl burro es mi animal favorito.
der EselDer Esel ist mein Lieblings-tier.
viejo, -a nuevo, -a
altneu
morir(se) (o-ue/u)Después de la conquista española murieron millones de indígenas.
nacer
sterbenNach der spanischen Erobe rung starben Millionen Eingeborene.geboren werden
mientrasMientras tú preparas la comida, yo pongo la mesa.
währendWährend du das Essen zube-reitest, decke ich den Tisch.
el sapo die Kröteel peloAhora tengo el pelo corto. ¿Te gusta?
das HaarJetzt trage ich die Haare kurz. Gefällt dir das?
rubio, -a blondmoreno, -a dunkelhaarig; dunkelhäutigcastaño, -a brünett; kastanienbraunpelirrojo, -a— ¿Es tu hermana
pelirroja?—No, tiene el pelo rubio.
rothaarig– Ist deine Schwester
rothaarig?– Nein, sie hat blonde Haare.
la piel die Hautclaro, -a hell; klarel ojoMi prima tiene los ojos azules.
das AugeMeine Cousine hat blaue Augen.
las gafas (pl.)Necesito gafas para leer.
die BrilleIch brauche eine Brille zum Lesen.
la barbaA mí me gustan los hombres con barba.
beard
der BartMir gefallen Männer mit Bart.
bajo, -a klein (Körpergröße)
vocabulario9
delgado, -aHoy toda la gente quiere ser alta y delgada.
schlankHeute wollen alle Leute groß und schlank sein.
gordo, -aTenemos que leer un libro muy gordo para el colegio.
delgado
dickWir müssen für die Schule ein sehr dickes Buch lesen.dünn
Bloque Cel voluntario/ la voluntariaTenemos que limpiar la cocina. ¿Hay voluntarios?
volunteer
der/die Freiwillige
Wir müssen die Küche sauber machen. Gibt es Freiwillige?
peruano, -aLa música peruana es muy bonita.
peruanischDie peruanische Musik ist sehr schön.
ONG (organización no gubernamental)
Los sábados trabajo para una ONG que ayuda a personas que no saben leer.
NGO (non-governmental organization; Nichtregie-rungsorganisation)Samstags arbeite ich für eine NGO, die Menschen hilft, die nicht lesen können.
encontrar (-ue) algo/ a alguien
etw./jdn finden
enseñar algo a alguienMi padre enseña alemán en un colegio.
jdn etw. unterrichtenMein Vater unterrichtet an einer Schule Deutsch.
la clase social social class
die (Gesellschafts-)Schicht
acomodado, -aCarlos viene de una familia acomodada.
wohlhabendCarlos kommt aus einer wohlhabenden Familie.
pobreEn Perú, todavía hay mucha gente pobre.
poor
armIn Peru gibt es noch immer viele arme Leute.
el/la quechua die Quechuaindianer/ die Quechuaindianerin
el puebloLos quechuas son un pueblo de los Andes.
das VolkDas Volk der Quechua lebt in den Anden.
la integraciónLa integración de gente de culturas diferentes no es siempre fácil.
integration
die IntegrationDie Integration von Menschen aus unter-schiedlichen Kulturen ist nicht immer einfach.
lamentable bedauerlich; beklagenswert
la situaciónLa situación de muchos barrios de Lima es lamentable.
situation
die Lage; die SituationDie Lage in vielen Stadt vierteln Limas ist beklagenswert.
complicado, -aLas Matemáticas me parecen muy complicadas.
difícil complicated
kompliziertMathe scheint mir sehr kompliziert zu sein.schwierig
andar (irr.)La niña todavía no anda. Solo tiene tres meses.
(zu Fuß) gehenDas Kind kann noch nicht laufen. Es ist erst drei Monate alt.
el alcohol alcohol
der Alkohol
la violenciaLa violencia en estos barrios es un problema.
violence
die GewaltDie Gewalt in diesen Stadt-vierteln ist ein Problem.
el campoMi abuelo tenía que trabajar más de diez horas en el campo.
das FeldMein Großvater musste mehr als zehn Stunden auf dem Feld arbeiten.
el objetivo objective
das Ziel
principal Haupt-el futuroTodavía no sé que hacer en el futuro.
future
die ZukunftIch weiß immer noch nicht, was ich in Zukunft machen möchte.
explicar (c-qu) algo a alguien¿Me puedes explicar el problema?
to explain
jdm etw. erklären
Kannst du mir das Problem erklären?
vocabulario 9
