ENISO

The solution for thesensor-controlled wound drainage.

ATMOS S 041 WoundThe next generation

S i l e n t . G e n t l e . P o w e r f u l .

Added value due to comprehensive accessories.

These technical data are valid at the moment of printing, and are subject to change without notice!

ATMOS MedizinTechnik GmbH & Co. KG | Ludwig-Kegel-Str. 12, 14-16, 18 | 79853 Lenzkirch Phone: +49 7653 689-374 | Fax: +49 7653 68986-374 | Care@atmosmed.de | www.atmosmed.com

P a t i e n t s a n d d o c t o r s w o r l d w i d e r e l y o n A T M O S .

ATMOS S 041 Wound

Sensor-controlledwound drainage

Technical data

The advantages

Accelerated wound healing thanks to the intermittent function

The intermittent function makes it possible to adjust the periods of active suction control and of no active suction separately. This permanent alternation encourages blood fl ow and with it granulation of the tissue is improved.

Everything under control: the microprocessor con-trolled vacuum-precision adjustment

A highly sensitive, micro-processor controlled sensor measures permanently whether the vacuum values set on the ATMOS S 041 Wound is actually applied. An adjustment is made at once if the value is not compliant. More safety for both patients and personnel: if the vacuum drops below a pre-defi ned critical range, the alarm will be activated immediately.

Manual and automatickey lock

Especially with mobilised patients in their homes it is necessary for safety reasons that the values set on the ATMOS S 041 Wound for fl ow or intermitting - inter-val are not unintentionally adjusted or manipulated. If the device has been para-meterised, it will be locked manually by the nursing staff. If this has been forgotten, the device will lock automatically after a specifi c time and can then only be made accessible again by specially trained personnel.

The lightweight

Due to the outsourcing of the power pack, the engineers at ATMOS have also created several benefi ts for the patients: the weight of the ATMOS S 041 Wound has been reduced to ca. 2 kg, the charging time for the accus has been reduced, the life span of the accus has been extended. For increased and “light“ mobility.

Wound drainage suction device ATMOS S 041 Wound

Microprocessor-controlled

LCD display

Key lock, manual and automatic

Oversuction protection

Single-use container 1l

Battery operation

Dressing kit

Intermittent function

The compact lightweight as a complete system

Highest mobility by battery operation up to 24h

Easily portable – only 2 kg basic weight.

More safety by optical and acoustic alarm.

Microprocessor controlled vacuum precision adjustment.

Powerful continuous suction up to max. - 200 mmHg.

Automatic and manual key lock

Saving of costs due to the application of single use containers

Enhanced operating comfort due to the simple menu control.

Extended application spectrum due to intermittent function

We have beencertifi edEN ISO 9001EN ISO 13485

N E W

ATMOS S 041 Wound REF

The wound drainage suction device for mobilized patients. Microprocessor-controlled with graphic LCD display. Safety-concept with automatic and manual key-lock, oversuction protection. 1 l disposable container for hygienic treatment and disposal. Air-fl ow rate of pump 8 l +/- 1 l/min. Vacuum from 10 - 200mmHg adjustable in steps of 1 mmHg. Dimensions: (H x W x D): 260 x 250 x 106 mm, with external charging unit.

312.0970.0

Accessories

Device support with rotatable holder for attaching the unit to patient‘s bed, to a stand, wheel chair or standard rail etc.

312.0852.0

Shoulder-bag, black, Dimensions (H x W x D) 280 x 290 x 110 mm 312.0650.0

Serres® external container, 1000 ml 312.0465.0

Hose connector 000.0841.0

Consumables

Suction bag, Serres® 1000 ml, with angled connection, not autoclavable, 36 pcs, Change: 1x per patient

312.0466.0

Dressing kit small, with fl at drain, 25 pcs. 314.0007.0

Dressing kit small, with round drain, 25 pcs. 314.0004.0

Dressing kit with channel drain, 25 pcs. 314.0006.0

Dressing kit, large, with round drain, 25 pcs. 314.0005.0

ATMOS S 041 Wound

Air fl ow rate of pump: 8 l/min ± 1 l/min

Max. vacuum at sea level: Vacuum from 10 - 200 mmHg adjustable in steps of 1 mmHg.

Voltages: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz

Noise level: < 38 dB (A) (acc. to ISO 7779)

Dimensions (H x W x D): 260 x 250 x 106 mm with external charging unit

Weight: 2 kg, empty weight, without external power supply

Ambient conditions:(Transport / Storage)

-30...+50 °C; 5...95 % air humidity without condensation; air pressure 700...1060 hPa

Ambient condtions:(during operation)

+5 ... +35 °C; 20 ...80 % air humidity without condensation, air pressure 700...1060 hPa

Classifi cations: protection category: IPX1, protection class (EN 60601-1): I; degree of protection: type BF; class IIa (acc. to appendix IX directive 93/42/EEC)

Now with intermittent function

REF P094.2043.22011-08 Index: 02

1

2

4 7

8

63 9

5

A

B

C E

F

G

H

D

Everything from one source.The solution for more freedom of movement.

ATMOS S 041 Wound

Compact, competitively priced and high performance: the sensor controlled wound drainage.

What should you do to combat prolonged bed rest time and insuffi cient success in treatment?The problem with wounds that are diffi cult to heal is the duration of the treatment: high costs

arise for the health system in the domestic as well as in the clinical environment as a result of the

delayed healing of wounds. The goal: a rapid patient mobilisation, fewer changes of dressings as

well as effective wound cleansing and healing.

The solution: ATMOS S 041 Wound. ATMOS has developed the accu-operated

ATMOS S 041 Wound to achieve a rapid mobilisation of patients suffering from wounds.

Thanks to the tare weight of only 2 kg and an operation time of up to 24 hours, the ATMOS S 041 Wound enables unrestricted freedom of movement.

Moreover, with an aggregate performance of 8 l/min and a maximum vacuum of -200 mmHg, the ATMOS S 041 Wound possesses adequate capacity, even in diffi cult situations

The optimum treatment of wounds

The Dressing Kit that is supplied together with the ATMOS S 041 Wound con-tains all components that the nursing staff requires for the treatment of wounds.

The insertion of the drain in itself is extremely simple and comfortable:

1. Cleansing of wounds in accordance with the relevant clinical standards and directives.

2. Cut the non-adherent dressing to the size of the wound (H).

3. Insertion of the saline-saturated gaze in the wound. (G).

Light in weight, strong in the performance, mobile in application!

4. Positioning of the drainage tube tailor-made to match the wound. (C).

5. Fixation of the drainage tube by means of adhesive mass. (E).

6. Complete fi lling of the wound bed with saline-saturated gauze. (G).

7. Generous application of the transparent fi lm. (B).

8. Air-tight sealing of the exit port of the drain by means of x-shaped attachment of the waterproof adhesive strip. (D).

9. Connection to the connecting hose of theATMOS S 041 Wound (A).

After the Dressing Kit has been positioned correctly in the wound, the drainage tube must only be connected to the connecting hose of the ATMOS S 041 Wound

and if required vacuum values and intermitting intervals must be adjusted - that‘s it!

The Dressing kit The nine steps for an optimum wound treatment

For the fi rst time we provide four dressing kits at an extremely fair price for the ATMOS S 041 Wound which contain all necessary components for the wound treatment.A Connecting hose E Adhesive massB Self-adhesive foil F SalineC Drain G GauzeD Adhesive strip H Non-adhesive dressing kitThe Dressing kits are different regarding the type of drain and the quantity of the individual components!