adan ae DIna. (Hom. - hassader.org · En~ Uvezi,Ar~o~iuia adan ae DIna. (Hom. , Cic ;"l"rle1 J...

Ttirkiye I . Ento mo1oji KongreBi , 13-1 6 Ekim 1981, i zmir

Giit1ey Ana d o Lu Bi.ilGes i b~:;12.r1.n da zarnrl l.

En~ Uve zi,Ar~o ~i u i a a dan ae DIna . (Hom. ,Cic ;"l"rl e1 J i(1c.e ) 1 n i n yiu uu-ta p n.ruzi t l c.ri v e

e tl~i.le ri Uz p..l~ -:"l1dc ar-aet ar-nat.a r

Lerz&n ERKILIe"

Sunn a r y

Stud ies on e gg -paraoit oids of gr ape leaf hopper , Arbo " i dia a danae Dlab . (Han . , Ci cadol l idae ) , injuriouG on SouthGrn Anut o l ia·." i ~ ~.ey n.rdc

S"~ ud:1e c r!er c c a r-r-L c d cu t o ~:. e;.;g- pc.ra s itoids of Grapel OQ fllCpper , ArooEiQia ad~~~e DIGb . , and t heir ef f ects onti1e pe s'~ popul a t i on , du r i"c t 11e y e ars of 1977 - 78 ,an d 198~

T\':o hyne n c p t e i-oua , Ol ip;o ci-c a nc.ll i da Kryg ge r ,and Anag-r-ae u"t o::1t:s ( L. ) --e z-e (ic t e r ,!i..ned U 3 t h e e GG-perasit o i ds ofA. nd~. Se a uc nr.L pat.t or-n of t h e e gg 'p a r a s i t i z a t i on oft h e De ot '...'t:~ o r-cve nLe d a n d it vas conclude d that t he pa r a :""J :.i.. t o Ld» ,,:81:"e ubI.c t o c orrcr-oL of t he ~ c st n a t u r a l l y .

Pur- t h e r-no r-e , bl E'.cl:berl"Y (Rubu e s r . ) end d OC- l"ose ( Rooa' ;~~ . )) ] arrt c , i[J.. ==-(':-:;·~ c :: y:i t 1;. 2 : ~ o ·chcr c iC ~t{c J.-l i (: , El:. \'!ar(~ 3ial1a

,":"Ot·;aG ( 1 . ) : ~ C:'~ .i...lj~t ·~ ~~C v~~ ' · c :" i..:. .i." ~tC \";0 2."0 ;our~ :~ eo Qverwinte1:' '" !1': ..cCfll[;;C::': of ..,,; ~, c ::::.':'''l:.:ei"t o i cl8 .

h. ~:, Co l""e ~.';nlt c"l' ~::-.c s·~:'~ (}Y , i".; \· ·~ 8 conc Lu dcrl that Pl"otcc ~: i.O I: ~"l6./c .:..· p l;'2.~~t .i. J~g, t Lc lJJ.c..c l-:be:....ry 2n d/er nag- rose bu chc s ,:" ;., fc e ~ ou by ~ . rc ~ c.~ .""l c Groj" t l~e vine~.ral"'d s "",ne e c ;:;e ni.: iul t o::11COC ., ;] the · J ':t. o }. o~ :l c E l c c rrtr- oL o f the e;rc..pe Leaf'hoppe.r vandt.·. ~TJ !)l 'a c 2,; i c e 1 ~ :L ;': 2."uD 'i; iv e t o ~; ·h :"c ";)t:. l' t i c u l n r h08t / p nrus it o i dG ~ O~~T ~ --:;C:· : :::;:~ 0t1. 1 d au c~vo i cc ::~ . .

GUr:ey A:-.u ::clu I~C;l=c 3ir: dc!::i. bat:: c.l a l':.l c.l"1. TU.rki y e ba s c l

I J." L ·,·l.<: U.:l c::·:li bir :;r e l~ tut ~: ::::. : ·~[d~ l.r .BUtU.n. b:::'; c.Lan La ruri da

: :' ~~ · : ·T . i~ :' l:u ~vl:::;c :::. e de bc.~c~ l~ ;';lr:: one:',l J i ao run Lar-a.ndan

o L: i s i ~ c. l' :'" , : "' lJ. b:,jc c l : lc.:.~ :2..c G8.V o.l;ii·:; :l.r . B[X;l~l"r18. za r-ar La oLa n

:lccel: : .-:.. '(c t , 1L'. ~ ~ ~~ve si , J:.. .!."b Ol~ir~li ::: (=Et·;yt; ' ~ro ll C:U.l"n ) l3.l1a u Ci. €

~ )l::. '0 • (:ic ~ ~: . : :~ 'i.e :.:~ .:i c .l:i .:~ [-,C ) , :.r::'. ~rn ~ : ~ul."'~l t;z ::n':'yil.i lU e: :.c,::,"ck

l :~. ,Jr ; "::' :'1 0. ~ :~ ::. . :: .1 .:-, '.' :'!':2. , 8:'.1 i:l....:.l L:l"J.:1 ::;2~: J.:i:" , r} [l ~"1e1 0l'in !: ;i9U!:

cLu...) .':-~ ':"' :L· ~ f". , [..j.'"2 "lC[:' :;. L . b 2. ~ .:.[1._ · ( o. C:.1Cr-J. fL'."1: •.:e l i g:!c: ::'n dc Ge :lcl

,; i.L' ;';c -' :~ 1 2 .,.,. :L.'-:.. :.:.rt :: j-"c.:. '..~ 1.; :" _, ~~ :!..: ' :.l ::.: (;1J 8~-" 0 1: · : : : : t ~;. t1J.l" (Ve l i.2i

! " .' · ·i :' ~ l . 6 ~ ; l'UCDu , l;70 ) .--

Bag l a rda be n z er ~a!.~n .rl are. a e bep alan Er y t h r a nc ur n tU r

!L e r inin baza i nse kt i ni tle r e d i.r-e ric ka Zan c.J.g l I:a y de di l e r ek

zarax"l lnJ.n sav aaanda daha e-tld.li iluglarlll bu'Lunmarn. yon unde cl'a'lt ll" lUal ar yaplIOll'ltll' (Je nsen et a I , 1961 ,Aliniazee et al . 1971 ,Tashenberg 1973) . Ot e yandan Cal i f or ni a (ABD) 'da ba Zl yoreler de , AnagNo enos Girnult (Hy",. ,Uymaridae ) adJ.ndaki a r J.c l.g J.n bir Jag za1'ar l l GJ. al an ~ .

elegantula yunur tal nr l nl pa r az i t l eyerek zararllYl baskla l t l.n da t u t t u gu ve bu y Uzden ~yr1ca i l a g11 mUcadelc 3i n e

ge r e lc ka 1nad13J. l{a.y de d illile kte cli !.~ ( Doutt "a nd ~ra~"a t c. 19 65

ve 1973 ).As ena ( 19 70 ) GUneydot;U Anado l u o o:Lg e oinde r aiJ U-.re z i ni.!l

b i y o l o jisi ve rnUc ade l e s i tizeri nde Oazl. c;al 1.§malar y a pm o

olma k1a bi r 1ikt e ,yurdur..uzda A. u rla n a e ' n i n yu~urt a r 2ra zit~

1e1'i i1e i l g i l i bir g ~11~Baya. ra3t 1al~~s~~~t lr . TIu g a1 1~3a

i 1e GUney Ana d c Lu bo l g e sir:"u e ! . :".da n a c i l c 'oula~;a !i: l.; a.~l o..'.~cla

1977-78 v e 1985 ~r J. llarJ..!lta jTa:p ~l::1.n Lnc c Ler.e Le r-de za~'l1 rl ~

na.n dogal ol.a ra l: ba s xa.. £'.l t l.nrla ~~utuL-:-Jl Sln l1a onm.ll i g or ti

l fln y~~rta parazit l e r i i l e i lbil i i~~ ele~eler yap~ l~l. ~

ve bu par azit l er in z D.rnr l~nll1 :".1L1c a de lesi ndelcl Y9.:"i n in 0.;:"

~ aya ko~asJ. euagla~~l.~tl.r .

f:i<? tc rye. l Ye ~\ie t ct

Ba ; Uv e z i n i n yll.c.urta pa z-azdc Le r-InL 'TC !.1e ,\r!'Ji:!l i ~ il1ue ki

l10ga l yumur-t a pa raz t t 1c t2m"e oi -au Lara m, be l irl e ne k ;F."'.8 c l.y l n.

1977 - 78 ve 198 5 y111ar lnda Caz i cnt ep (Islahiye , e Z i~ai

Ar 9 . En s . ) , Ada na ( Pozurrt a ) v e Kahra;::~-...n!"Jnl"'af? (Her!:ez v e

Pa znr c l.k ) 'rl a g al J.~ ma~ar y~p~lnl. ~tir .2unun i g i n nevsim ba

~p.l!dan i t Lea r-en 7-l~. g Un ar -c.LakLa r-L a i n.3e ~c t i 8 it u"~' ;-:u l m"'.D.

9 l. ;:'Tap l. l::l2.ya~ bi r e r beg dn t tiz e n l i o l. erak 01'nckleme l e r y a

_Tn .l o :!.. :] I t opLa n nn 100 yn!1 ~"'o.kt Q.ki :li~'";lf v e ywm:rto. 1c r ;:o.:rdc

C:i I L'li t;l v e h e r- cayan :;2r i h i nci. e :~·n:~urt :l l :::L!."'c a~'Ci Jo j ul par-a

z i -;l eru:.e o r a l11a.r J. "; e s b i t e .iil~!i ~ '::;i l" . A;:r r 3... c 8. bu ynr:r::!.l-: l :>. r

Labor-abuvar -da pLa s 't Ll; l ~ a!"'o.! ~l ll : ' kutuLnr-da ((-25 '±30C ~j. l~ c.; :l J. : ~v e S7J± 1 0 oi -arr t a La n en ) l :til ·~ i! .'..e ~.~ l :!...!l:.'.!.~ C'.. i;: yu!!:.u r tn. :"' e :- ; '.. ~; .!. t

l.. e r i n i :! '] l.kl. 1i' lr:1'l. 3s8:131l :Jl.~ ~ l r ,., ,"-

l.. :J.t :l3. I~ aria c a y La , iKt;";l a="t!~ ve',;c-:;uc:; c nUl1 h e n Uz llyau....

·~ a.:...! J. 9 O l :IU "~U 0 1.1' i..lijr.er:'~ c 5 . 4 . 1 13 ::; t~ t _ 'i ~'.. D~t~ C :; :"~ 3l ~~. : ·. ~ " ~~ C:er-

ke z ) " i t: Lurtu l u:;: k oy U ilo 22 .4 . 198 5 ve 2Q. 4 . 1987 t ,u'i h le

r-Lrule Adan a I n a n Po zarrt a i l ge s i n e ba~l ~ I:a r.u § l J. koyU bc:.g

Laru, 90 v r o siI:d e ld h oE:; Ur t l e n ( Rubu>::. sp , ) v e y " b a n i g Ul ,

k.usbu r-nu (Ro s a 8:9.) t o ~)lulul~lar~ l :.. d an Edvn~rt:l siann 1"08o.e (1 .)

(Ho2 . ,Cicauc l lidae ) ZQr~r bel i rtil er i i l e bu tUr lin' nimfv e e.!'Gir:l e r ini "~ n§J.y~n s lir gUn ornel~leri La bo r-a t u v a r-da

kUl t Ur c o..lJ.r•.rn §t ar , Adan a ' rn.n Poz.ant a i 1 ge s i n e bagl J. Ke.

DJ..!j l J. l-: G~rl;!J. t1 e c e, a da E;E:=9 el: yabc rri. b i t k i t oplu l n kla !'l nl.n

yel : 2. I~ l r..:·J.l1 dak'i, heI:;l lll.' ,l ul1 22 . 8 .1 98 5 t e r i h inde l: . n dn n.£:!:. yu

;.mr tc.l a r l :U. i h ·ci vc. orl en 1 ;')0 o.~Gt y up r-ak l~Ul t Ure a lJ. ;;.wJ.§i

Y O boy Le c e i ki uy r-a ca nan da V 6 ayr-a, ::o nu kQul a r dan e Lde

e c. i le.-. ~J arr:.z i t J er t t i;1' s or:.i..~.n d c!! ::ul~ J.ln~ t J.r 1..lr11. ~t lr .

3a~ , ao .:·; tirt l c!l »e yo.hani g Ull s l"ue:l e Lc e e dilen. Cicndc l

l i da () ( Ho:·, . ) U::·rl c ; ~.l GX' ::' ~. c ~l!i s i ~ in Dr .A . Ka li:c.l: dele l! (An.

::u':"f'. Z:.l ' . i.rtie . Ar~ . En s. ) t e ; l.£ r i c ··..oGx·e..':l!"u:·.:l:;id2.o · v e 1.1y :.mri f1 a e

( !:3T~_1 . ) Ur!lc l·: lel~i ise Pro :r . D.i~ .G . Vi r;Gi ani ( Un ive r eita DeGl i

Stn(~ i d L Eapo li-I8t i ·~uto di EJ1t orao ligic~ Az r a r i a , Fa c u l t a

c1i Agr ari n-For t i e i - Ita l y ) ' s» cont~e r il!.1i Si t:i. r .

Pa r-a s itLenor, ~ . o. f, c. J~ yu.;".; ';.~ _ptC;, 2. nrJ.n {;nki r-cnk , ~ egi 9 iClini

y_a:~o2atuv ::.rd G ;~u s :. e n o1: a.: ':':~G J.:tLa , 3:::1:s::..2 az-da ;ye ~~ :L!il.::i l' i l n il?

: )C. ~ : ;.: :j~·G t~J:1erinj_11 i !;i :.~ 2~ t"'G i~J.1 1_ C. 12 . 7 . 198 5 ta.pihind c :s; i f on

t c.r-ba c r kl m - i 0Gr :i. s i t:tl e 2 ) - 25 a d e t e r s in veri1ni~ v e 2 c-Lin

-so.i r-a go!. s!::j'J.da ! . aL;.r-~J!ae ,rw:rurtas l In :~ 3. k J. l d J. :;J. 3c'sbi t e

(-tl ~ !!. bi: ~r:J. p l'El: le. !' 14 . 7 . 1 98 5t ru ' i h i n d e s i.f'on t or-bac i lr.la r

· . ';o ri~i:1e n l l n::!J.:?t l r . BLr'!. l G..rde.n o :!. r ine ou.g y ap r-a k'l ru-a ndan

~: - ne e ( i lcl: 2D- )0 Q ·~ et pa z-a c a t e .pg ini (Tri c :i1ogra m...ma t Lda e )

v c riln i :g , d i tf;e r y 3.pr u k i c c ~ahit oLaral: bJ.r2.1~ J. l !,n.~t a.r- , Du

.·upr~k lar 1-2 g~L'1 ar-a Lr kLa r-La y a k La s i.k Ug haf 't a s Ur ey l e

::on t j:'o1 e d i l ni l], p nrc zit ve rd Len y e.p.r'<;t l: tak;i yunnu-t a I nr-da

r an k deGi~ i!:li i I e ~ ahit ya pr-ak t c n.imf !]lk J.fo l go zlen ni l,? t i r .

jjc.,; ~j 'lE:~ :::: ini l'l ~ll~-.:urt B lc.l' J.l1 J. :;" litiva e den y a pr-a kLa.r an l:ul

:: " r-o a Lan rm sz, aonucun da e l c e e di l a n Hymen opt e r e t ak aruna

t' i t i l:i p a r u z i t Ol -: r;o s i -;;e, pcl l ; do. Kr~·GGer ( - Ol i tjo s ita to

r.in i c i En i~J: . ) ( 'l'r i ch og r o.r:tont idae ) ve Anae r u l3 a t onn c ( 1 . )

(l,':ynarid<?e ) o l~r~l: tc§h i s e c1 ilr::iQtil" .

='2.'; ti".re::::i ,j-u:::.u.rtr.l 2.!'1..:1 :::!..r; •.1cYsi~ i 0 c r i s i n c. e l:i Gogel !J:! -

'37

z-az t.t Lenae cr-an La z- a. ru. 'b e lir1 e :.:e ~' a ;:"n.c:ly 1;, ..r~ : ~i. ~~nt 3 :p ' t 0

1978 ( Is l ahiyc) ve ,1985 (ZAE) :J ..:.l .l : \l·l ·I {Y ;~ ·' l d c 0.( : ~ L c [". '": 0

nu oLar- ~e k i l 1 "'Ie 2 ' c.p. V"e ::oi l nd$t ir •

•

••0··~•~ 3.0

ei 2.0

1.0

EIlIinNi m!Yl,I/ftI/f t a

Akar llnt!tf _

'iI \! \/ \.../ .., \i '; \, ';

). ' ."lIy. Hal . '.m.

s:12.,V·...···i ,..

!' '

, \\.

"•

)0 eo,c

20 .;;'~

10

:j-eki.~ a, Bag Uvezi, A. adaoae 'Di" ~978 YJ.~J.Dda GaziaJ:>tep(Is~ahiye)Tteld populasyoD degi~imi (a-Qi~el<~enme, I>-Koru.k, . c-Sula!lJllS b~~aogJ.cJ., d-Hasat,e-YapratiarJ.D llill<Ulmesi)

c

B

A

'<0

120

Erg;"MimfyumurU•• • •• •••

•100 ..•

~ 80 :

I~y/ /: \ ::f/ 'i.. . 20, __ .-.-- -- _._-

2

e •zE '., 2

Ia g Uvezi,A.adaDae'Diz. ~985 ~J.~J.Dda GaZiaDtepZ.A.E.) '"tel<J. pUlaSYOD degJ.~imi ve mevsi~iDdeil:J. yumur:r.. parazitleDme OraDJ. seyri !A-

~apral< sl<8J.a del!:er~eri ye feDO~ojiil: durum:' aiQe tie oms, I>-KOruil:, c-Sulaoma be.~~aDgJ.cJ., dasat, e-YapratiarJ.D dil~me si· B-Populasyo~

degi~J.mi, ~Yumurta parazit~eom& oraDJ. s ey r i )

38

~: e t i l 1 v e ~ I de gor Ul.:.WgU e ibi ne v n.l:a a cn La r-a.n a dogru

Ji.il:selen yunur-ta popuLaayonLarana , bunlarla or-anL a ni :.1f

pOl)ulnfi;)Tonlar1.ll1h Lz Leme n e e d. ve ozelliL:::le Agustos or-t a l a

r rndan i ti baren nimf popuLa ey on 'l.a r-anan bil" varLa k c os t e

1." e ~;.e i. ~ 8Ei , ay r l c a be a.Len r.ie ZD.l..ttrl i 1 e ilCili y a p r ak skal a

,::: e ~;el"le r l n in d U§l Uk ci. Uzeyl orde gorUlr.18si , z ar-ar-Lr, yunurt a

lar2nln one mli UlgUde (f£5 - 100 ) pa~azitlennesiyle 29 J.k l a

.'.8.0 :'1 11' .

De re n e bagl a r 1.ncla n getirilen v e ! . e r:': a na e yurnur-t a'Ia r-a.na

i ~.1-tiv· 'J. e tlan ~1 8.prnk larlll , La bor-a t u v arda kUl t Ur e a La.rrnasn, so

nucu oLde e tlL'l e n )ar c:. zit g l ~: 1 91[lr1.na ait sonuc La z- Cet v e l

I t GC veri1~i?tir .

C8t ': ",1 1. Kuhz-r-menmur-ae (Pa zn z-cak ) ve Gnz Lun t cp (ZAE) ,

teki de nene ba~ln.!:',1.ndan get.ir'ilerel;; kLi1t t:.l.'O

n 1 ~n an Y1lpr~k1 1l rdDn a1d~ odilen ~.~

vW:11.U'ta pa r a ;>,i t i C1kJ.. §1 D. .!:'1

Ki11t UrtO alma " C~ Jalll u~r3zit c;ap.s1( ion yarru.~tve oc n ve rrae (). ( ")+ 'hI ri Kahra~3nm~rneo?n~nrc~k Gnz1untepZAbcc ra e -.r:~ _~ !.~ -2..~

17.5-6 .6 . 1985 0 1 0 56-19 .6 . 1985 0 ) 1 919 ..6-4 .7.1985 7 2 0 114- 18 . 7 . 1985 1 1 2 5518 - 31.7 . 1985 8 0 0 1);n.7-21.8 . 1985 12 47 0 )8 .

21.8-12 . 9 . 198 5 ) 0 0 1512-)0 .9 . 1985 0 6 0 41 -20 . 10 . 19~ - 0 0

TOPLAM )1 54 ) 150

Ce t vel 1 i nc e l e ndi!;i n de Kan r-ananraar-ae (Pazcrc i.k) ' t an

t o ~lQ~ 31 ade t A . a t oDuS ( %36.47) v e 54 a det Q. ualli da

(;:63 .53) v e Ga s i<:m tep ( ZAE) 'ten i c e 3 a de t_!.nt o~,! (%1. 96 )

v e 150 nde t Q. unllida ( ;298 .04) g1.kt 1.C1. .1 nla ~ul1ak GuQ J..r .

Bu pnr a z i t l erin klS:~ g eg i rme du r-n..mLa r-i .m, ay di.n l.a t mak

a mac a.yLa Qa l l';;l;:la1 arl!1 y i.i r L~ t U ld ltgU bag l arln yukl n gevresin

de E0~ard siQ~a ~ (L .) i l e bulQ~1. k bo~Urt lel1 ve y abani

~".: ijl 8Urr~ \.inle rj..n :1.n kUl t Ur e a I r.n rie s z, i1e e lde e d i len iki

tUX' pUl'a z i t , yin6 Q. . n al l i dc. VB ! . a "tomus ol aI'e.k t e [lhi s e

l i l nt:i.l? t li.... Bu !:.onu y l a i l[:;il i o l c ra lc 1 985 va 1 98 7 Y1..11 8.

r-an dc e ozkormcu 'bitki ;';: Li l t iJr l e l':ln de n e l de edile n s onuq l a r

Cc t v e l 2 ' de v e l"i l :-:l1 l§t j.r ..39 .

Cetvel 2. Adana (Pozant~) ve Gazi ant ep (Merkez)'te or nekl eme yap11an ~e~ler1n

~evre 5inden a11nan ~.~ lIe bU1a~1k bo~tirtlen va yahani gUl aUr_

gUn kU1tUr l er i nden aIde edilen parazit ~1k1,lar1

Yeri Konuk~u KUltUre alma va C1kan perazit a81161

bitkl Bon verllle l.~ £.pallldll

t9rihlerl

GaZi9nt ep Eoll;iirtlen(Merke z . (Rubue ap .)

7.4-9.5.1985 23 10

Kurtulu~ k.)--

Bo~tirtlan 2}.4-16.5.1985 5 114Ad8nll. (Rubue ap.) 30.4-25 .5. 1987 11310

( Pozant 123.4 ~14.5 .l985 61 234' Ye,bani GUl

Ke,m1 /i11 k.) .30.4-13.5.1987 2 48(Ros e, sp.)

{;e t v e l 2 f n an Ln c e t c nuc c i.y Le G6 anl8. ?~labi.Lecegi gibi

'b ;~j~Urt len v e y ubantl gUl r.;L1rcUn l:Ul t Ul'lc r i n a c n t op l o.:." lCll

(~ :11 t . 2 9 ) e. det A . at oJ2S.~ v e t o p1a:·.1· 5 1 ~)( ~;S 3 . 7 1 ) Q. 1Ja J.l i dn 8~-

r i n i e Ldc e (i l:-.1 iQ ~vil' .

Bn parazit tU.pIer:"nin , b8.'~· dL1 ve ge t a ayo nun benUs uy2.;::

nar.n s o Ldugu uonenler(l e b a?;lnr:U1 y a J:ll1 c evr-e Le r-Lntie k.i bi r

di~cr c Lc a deL'l Ld , ~.~ ile bu La s a.k bo:;Urtlen ve yaban.L

gi D 'oi 'cl:il e r irl de n elde e ci i l r.~ i § oLmas z, !.. a C: a I:2e t n i.n lJiyolo

j Ll: n tic a de l e s i n de ge gel'l i oJ ab ilecek b i r cl:o - sist e r.L.'1. 0;' -

t a ye k OtLJ.a8~ a gl Sll1Uan on ern tW:? ~[lCl. l :tad ar, Bu dur-uma Gore ,

neve i .n aonunda ( ba Sl 8.r da y np r-a l: d ok li.niin de ) ~. U l] 3. ;-~ 2. e 8]~Gin

le r i 1: J~9 1ayncaklar1. ycz-Lc r-c g e c cr-e l. , ::" l l:ba h ul"da ~rapra l~J. an

illanln b2~lad~Gl ZU2W1C y-adar diyapozda kal~rken ; Z <:11' 21'

l~nln yUDur t a parazitle r i , Qo pa l l ; da ve A. at o8UG k ls.1. y a.pr-ak Laru.m, t a mamen dbkmey en , bUii;i.i.l:,tlen v e yabani gUl bit l:i l.G

r inde k.:i .eLt er-na t Lf kcnukcu .lar-a , ~o~ yumur -taLa.rar.da

geg iI'lJel-:t e ve mcv s i.m ba:;l1.Dtte. y apr-a k Lar- da h::Q 2 c nr..QC :tUr.11]J.'

t nlr.X'1.n1.n gur lU U!]l.l l le bir-1il: t e b C'.~a ge c me lrt e V'~) mevel r;

b cyunc a fa8.1 ':_se t ir.. i ,s ~: r d. ;Jre l"o ~';. Z8.1~Qr 11. ~opulacyonl D.l"1. ! · l

c "G kili biT' Sle;:il cle 0.:::;'8 1: 1. ::.1 t i.n da t utn s.Irt o.d11" . Ei t e !:i:.: z o.

r::. rl~!: 1L Gib e;;r fl,.J][H~ c I n I d o.l:i YUY21l $ aJ.L !.\ - ~ l o. l '2I:.1.Jl beJ i .l."1 c 1:

r-ec '; t1z€ r ·:JiC:e :TD.p 2 12.D b i r- c: o.l l~~1C. (i <:: '~.:evrec iJlcJ e lj i:.i:' '; ;. : t' -~ le rl ,

L~ ~f C 7, i ~.ru:_:ul"ta ,) :-~!';, zi ·~le l"':i..n e

4-0

ko a u kcu .ruk y upabi l ece k c a.ca tloLj.r.d I l e r-i n bar1l!<lbi lec egi

bit~;:i ..I; oplu l u ltl a r l bu Lun naya n ve ay.rac a i !l8ekt i s i t uygu

Lanasa Y Q.p l lr:la~ran . 'bil" In .s J.J:". ~J a[1 a 'l en La r-a.nda (Ga ziantep

;;:.~rke z , Gtingor6e k . , :t l$ e l -~jut ,Alaqar.l k . , v b , ) ~ . adnnae' nin

hel i r l i a i.r yo,~-unluga ~,'Ul:se lebilni.§ 01 =.a81 da yul:arJ.. ds ki

!:a n.u ut 1 :-,11.Z l G\il; l enc'irIi1e kt e dir. ~

~all ~l;:nl o.r 31 r asl.I1 da 80 :Z kcnusu p a raz i t l e rc1e n Q .~

d a ' !lln .! . a t C!!lU A1 .::l Bor e de ll a y liks ok ora.."11 a r da e l d e e di l

;;: i ~ 01 :,la 81 , bi r i n ci t Ur i.tn 'lJ ol~ed e h a kin p ur a z i t t UrU 0 1

QUGu k~11aa·G 1.n1 u:tand1..i"'r.a J:t a d J.r .

u-:;c ~Tandan J) . :Je.J.1 ; de. ' 111.11 par-a z i,tledi~i A. 2.d2na e yumur-»

-'; a.l ar1lun ya: :~ c.~ lk 7 CE~1 nonr-a s i yah r en ge d ;:)nU :J t U~u t ec

bi t euil :":'. i lJt i r ..:C,oy l c ce ar- c z .i. d e y:l pJ.lnco.k s Ur y e y Qa l J.Slr.lu

l e>.1'J..f! G. o. )::: ....' :1:3':' ~ lenr::i f5 JU:1J.1 :."'tu l a .!.....an V:l!.~l l~~~ ~re par-aa Lt :'a

8.1iy r:;-; i kola~jl l.tla : 2sbi t: e rIife bile c e kt ir ..

Bu 0 fl. 1 J.fjf.11l11l 11 . .:;o r.u (;l n.rll1 tOl [;o 1'e B a. i~ U'le z i , .4: . a:..1a!1a.e t n i nc :;: i 1.i y n':.ll.: l..-to. pdre.7.it lGri t Q . pa l l i da v c ;1 .;::. i;o::m::> ile dc

"c: 1 ..Jl : : l.":'~~ b 2:,; l ~ :i. Gl : 1n d ::. ·;t: ~ ul ·.h.:~ ·:u ; s u ~ ko ;....u r u ::~lL:Ul':::1. . 9a

.:"';"':' ;' .i.t 'l :) 2 .r. (' <3 ; ~ ~:::u:' ,:r Laru,n 1) i ;1 :')10 j i:..: ; ' ~:c u)c ~.G :J:"!l ,' e :Je I-.le :'.en

- ·~ ! :·~ 'l i.il :JC. :~I'?!.llQb i l r-:.e s i Lc i.n , bun Lar-an la§l1. rJ.;c g i r::l€ b G.!'Jy a k

10.1'1 o I xr-a k t e n 'oit e d t Le n be.."':: a La n La r a, y a.!;:Ll gcvre Giuc: e ki

~. l-~ i le bul~. f;.>1. r..: b o :·.,; Ul't le:l VC y n CQ12i elil lJ ~t !·:i leri ",·. in

l : nrur_ ~:la. 8 J. v e bm La r a n y e't e r i n c e blllunr.lad1 i.~ J. ba, a la!lln r J.n

.l a uytun u rcLi.k La r-La .J e t i :]t i l"' i 1L!e ni f·;e r ek t i:~ i k enaat a n a

OzetGiine y Ana doLu bol ~esi ba i;lal"'w d a zc r a r-I a Ea t; Uv e z i t!"

a da n ae'nin y umur t a para zitle ri ve 'bunl a r 1n 3a ro.1'11 popu

1 01 3y onlil1a et ki 1 cri liz e r in <lc 197T- 78 ve 1 98 5 yl11a rln da Qa

l !.st :::: l ar YQInln~9 tl.l' .

Eu QQ.I I.::~ r:: 2. 1o.r i 1e .:& . a d8.1~ YUr.lur t (l ln1'~ l1~ i kl 't ttr- h y r-e

nop co r , Q . na 11i da ve !1.. ?o"to rUls "un pc.l'[!. ~':' t l e d·igi t .e s1;Jit e -

m.H gc rlc iJ:.lZ1 : LO : c t ::l1nr ri~ , z.ar-ar Li n a n :-.1CV8i n i (l e ri s :~n

.ic k i !.... o ; ~a .l. YU: :u r t R par -a z Lt Le nnc 0 1'3121. cey r-t. o z-tn ya ko~ ":..

i·~u .:.? ~;; ur . :J1..L'1r'. C;Ol 'C t ~ d 1. Ge~en p~raz it Le pin :&. a dn.n a c yU:: lU r

-:nl anllJ. {~cne 1J Ik Le Hn z iran ·Q.:~{ 1..- 'b2. f]1 ,u'2n dan t t t bar-e n btrt ttn:',OVS i tl b1": :/ Lu lc n y UJ ~ tlek o r-an La r-da ( f.B 5- 99 ) P31'o. zit le !~ i::i b e -

lirlcni:1i ~ ve bu Zaro.r .L lYl- hG!' tV:_ll1Ci b Lr- klliyo.m:..l uyti'1J.lar-m

gere kt Lr r.iek s i z i.n-cba oka 8.1t i n da tuta bil dig;i kanaatana v a

l'llmlg t ll' •

Ayrlca s oz ko n u su par-c z l t l.e r in k:!..f.?J-- ge c Lr-n c be r-ruak'l a

r-i. t e ub.i t e d i.Le r-ek , ba t:;larde. !::. .ada nae ' n i ,n biyolojil: a av a -.

~ 1.n u.a ge g er l i 01ab:"180e1: oil' e ko e-s Ls t er.i bc Ld r-Le n r.rl s t i.r' ..

Buna g or e , yuka ra da a da gegen. p ar-aza t Lo r'L n 1:J.:;n., ba j Lara n

y akan c eva-ac f n do k L ~.~ 'l Le bu Las a l; bo:;Urtlee V8 :,ra bc

.n i r:: Ul t opru Luk l til "'l E QD, rre girc1i:.i;i v e -iLkb a n ar-da bu b:l.rlnak

La r-da n basa r:eg8rck Za r o. r l lyl b2~.~ lo. o.lt J..r;. d.a tuttu'--'~u a nIn

f? J.l ;-;ll r:;;t 1.1' .

A1 i!1.i Cl z e e , lvI . T . , L: .E . , }:'ro .:; t , J 1..... , L~ .'1 C E .!;I.St a :[,fc rd , 1 9 71 .

0her:lic El CC-!lt r o l o f Gr 3.pe Leafhoppe r s E..:.!1 Q Pc.:c i::-'ic

Sp i c.e.l' Ei ~ e G on G l"'~. ~,C'vi n8 G . i. ._~~_o r:. . ~!l t c ~:l.o l . , 6L:

(3 J : 637- 700 .

A a c n a , 1: . , 1 9 70 . R -:. g "vr. z i, ( I:; .!.~.Yt "hrv _'; 2 urc; Ct C~ D'L r. b o La)

:fz e r i n de ar:;' f{ Glj:>0:nJ. 2 ::' " Zi r ._ l.:tic . Ar~~_Y:iJ-1-.• , F, ( .

Dcut t , :2 . 1,. , 2.nd J . l·T2.:' 2t1:::. , J 9 S5 . Ovcr-: i n ce rin r , r-e ,' ....l:.;e of

AJ.a ,,: .t'u s enc :: (Hy n c n op'r c rt. r lJ:l ::;[~l' i tla e ) . ~ .}5co.£;,.~ En-.

-jcc"o l. , 58 (3 J : 5"6 .

____, nn e , ·197 3" T;l C Rubus: 1 2Qf 11O DUe r 8.11 0 it o Er~ .--

P c.rc z i. t c Ld : AI: En de mic Bj c t Lc 0~T [, CCJ:: G,--,(.:.'"'n l -'~ n G.: ~ . ~' \..;

pe r.t j.,:..~ n azc r:lent . ~n'.r:i..:c 'J r: . En "'cc mo1 . , ~ ( :3): .3S1 - Ji"',E" .

~-:-Gn 8 en , 1: . 11 . , Z .l.=• .st L;:i.' fo r r: , E .Eicc , arid C. D.L?l1.D, 1~; ~ 1 .

T' :L olc~ -t e s t ct f'o r- c or. t r-o I c ''"' : ;rc~pc 2G:J. ?~~oTJ~c.::. r.3 r r;[;~1.. ~1

t r..:~7 t c l :~_ .:, ,::; c -:;i ~i d ( :"'" : . ~·~ li :£..._ A,r_de . , 1 5 ( 7) : 2. .3 - JJr ~

c c r. i ; r o l o f -':; .e

r.:r:- ;l C lec.:f:'l1GT1';)C.r i !-:. ". c "-:; ~-:; G rn Ke- YS1·';:. S ,....: :'. r "_~- AI ~. r5 c L.):.

'~ r. !" s (~l~tCL"- ·Jls2.2:J_ , 3 (.~~) : J - (" .

. - ' .~.

:-.c ~ t: :-: i u" 'j l"'~:C ~~ ':;."0 r :" ~

:~n : £l . Ji~ E. ,~ ':lS ( 7 ) : 1.'_' -:; c,t ) ~

4-2

adan ae DIna. (Hom. - hassader.org · En~ Uvezi,Ar~o~iuia adan ae DIna. (Hom. , Cic ;"l"rle1 J...

Documents

Transcript of adan ae DIna. (Hom. - hassader.org · En~ Uvezi,Ar~o~iuia adan ae DIna. (Hom. , Cic ;"l"rle1 J...