Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

1

Lesson 1: Ra’ad (Ayaat 1- 17): Day 4 سورة الرعد یک ریسفت

حاب الثقال هو الذى يريكم ال ينشئ الس طمعا و ق خوفا و ﴾۱۲﴿ ب

ویہ ےہ وج اہمترے اسےنم ایلجبں اکمچات ےہ ںیہنج دھکی رک ںیہمت ادنےشی یھب القح وہےت ںیہ اور

۔ ادیمںی یھب دنبیتھ ںیہ ویہ ےہ وج اپین ےس دلے وہےئ ابدل ااھٹات ےہ

عد بمد ـٮ كة من خيفته ويسبح الر واعق فيصيب بها من يشاء وهم يادلون ف ه والل ويرسل الص ﴾۱۳﴿ وهو شديد الحال الل

ابدولں یک رگج اس یک دمح ےک اسھت اس یک اپیک ایبن رکیت ےہ اور رفےتش اس یک تبیہ ےس رلزےت

وہےئ اس یک حیبست رکےت ںیہ وہ ڑکیتک وہیئ ویلجبں وک اتجیھب ےہ اور )اسب اواقت( اںیہن سج رپ اچاتہ ےہ

یف اولاعق اس یک نیع اس احتل ںیم رگا داتی ےہ ہکبج ولگ اہلل ےک ابرے ںیم ڑگھج رےہ وہےت ںیہ

۔ اچل ڑبی زربدتس ےہ

ان دوونں آوتیں ںیم اہلل اعتیل ےن آامسن ہپ وہےن وایل ڑبی ڑبی دبتویلیں اک ذترکہ رک دای۔ ہک سک

رطح بج یلجب یتکمچ ےہ وت وخف یھب آات ےہ اور ادیم یھب وہیت ےہ۔اہیں ےس لمع یک ابت ھکیس ںیل

ھت مغ اور مغ ےک اسھت وخیش ےہ۔ ادیم ےک اسھت انادیمی اور یک رطفت اک اوصل ےہ ہک وخیش ےک اس

انادیمی ےک اسھت ادیم وہیت ہ۔ ایس رطح اامین یھب دو زیچوں اک ومجمہع ےہ۔

اکی احصیب رتسب رمگ رپ ےھت وت اہلل ےک یبن واہں ےچنہپ، وت وپاھچ ایک وسحمس وہ راہ ےہ۔ ےنہک ےگل ہک اےنپ

وت ڈر اتگل ےہ اور اسھت اسھت اہلل یک رتمح یک ادیم یھب گل ریہ ےہ۔یبن ےن رفامای انگوہں اک وساتچ وہں

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

2

تقیقح ےہ ہک اےنپ انگوہں ےس ےب اینز وہ اجان اور انہک ہک اہلل اعمف رک ہک ےبکش وت ومنم ےہ۔

ہک ںیمہ دے اگ ، ہی یھب اامین یک یمک یک دلیل ےہ۔اور اینپ تیثیح ےک اطمقب اےھچ اکم رک ےک رھپ انہک

اہکں اہلل ےن انشخب ےہ ہی یھب اامین یک یمک ےہ۔

اہلل اعتیل ںیمہ اکانئت یک اثمولں ےس ہی ربخ دےتی ںیہ ہک مت اکم رکےت روہ۔احالت ےسیج یھب وہں ، ےتلچ

روہ۔ضعب دہعف احالت ابلکل ریغ وتمعق وہ اجےت ںیہ، مہ ھچک اور وسچ رےہ ےھتنکیل ھچک اور وہ ایگ۔

رےہ ےھت دوھپ وہ یگ نکیل اینت زیت ابرش وہیئ ہک رتھچی ہن وہےن یک وہج ےس آپ ےسیج آپ وسچ

گیھب ےئگ۔اہلل اتہک ےہ ھچک یھب وہ اجےئ، لک ایک وہان ےہ ایکس رکف وھچڑو، سب اکم رکو۔ زدنیگ اضتدات

اک ومجمہع ےہ۔ رہ احل ںیم اکم رکان ےہ۔ مہ تہب اسرے اکم اےنپ احالت اک وکشہ رکےت وہےئ ںیہن

.۔ بج دل where there is a will, there is a wayرکےت۔اشلگن اک اکی احمورہ ےہ

ںیم تین وہ ہک ںیم ےن ہی اکم رکان ےہ وت وہ اکم وہ اجات ےہ۔ وت وممس اسیج یھب وہ اکم رکان ےہ، زدنیگ،

رھگ، اشدی ،اخدنان، وخیش،مغ ھچک یھب وہ اکم رکان ےہ۔

عدتسبيح ےہ ہک اہلل اعتیل ےن ڈاتن دی عد یک ابت ےہ وتا ويسبح الر وہ ظفل ےہ سج رپ وسرۃ اک انم لر

یھب ےہ۔ اس اک ینعم رگج، کمچ ےہ۔اہلل یک حیبست اور دیلقت اک اکی ادناز ےہ۔ ڑکک اہلل احبسہن و اعتیل

اہلل ےک رتاےن جب یک حیبست ایبن رکیت ےہ۔ ڑکک ےس وشر یک آواز وہیت ےہ ، ہی الص ںیم آامسونں ہپ

رےہ وہےت ںیہ اور رفےتش اہلل ےک وخف ےس اکپن رےہ وہےت ںیہ۔

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

3

اع ڑپینھ اچےئیہ۔ اللهم ل تقتلنا بغضبك ول تلكنا دحثی ںیم آات ےہ ہک بج یلجب ڑکےک وت ہی د

اسھت ہن امران اور اےنپ ےصغ ےس الہک ہن رکان ۔اے اہلل ںیمہ اےنپ بضغ ےک بعذابك وعافنا قبل ذلك

اور ارگ ریتا یسک ےک اسھت ااسی اردہ ےہ وت ںیمہ اعتیف دے دانی۔

اس ڑکک یک وصرت ںیم اہلل اعتیل ںیمہ اکی اغیپم دےتی ںیہ ہک ارگ ڑکک اور رفےتش اہلل ےک ڈر ےس

دےتی وہ۔احالت ےسیج یھب وہں اہلل وک حیبست ایبن رکےت ںیہ وت مت احالت ےک دبےتل یہ امنز ویکں وھچڑ

واعق، صواعقت ںیہن وھچڑان۔ یک عمج ےہ۔ رگ رک مسھب رک دانی ،ضعب ویلجبں ےس آگ گل اجیت ےہلصبج وہ اہلل ےک اعمےلم ںیم وهم يادلون ف الل اہیں رماد ااچکن ڑکپ ےہ۔فيصيب بها من يشاء،

رےہ وہےت ںیہ۔ایک ڑگھجا ےہ ان اک ہک اہلل ےہ یھب ہک ںیہن، رھپ اہلل اسیک ےہ، ایک امہرے وصتر ڑگھج

ےک اطمقب ےہ، رماد رشک ےہ اور اہلل یک افصت وک ہن امانن ےہ۔

وت اہلل احبسہن و اعتیل ےتہک ںیہ ہک سج وتق ہی رشہیک ابںیت رک رےہ وہےت ںیہ، رقبی ےہ ہک آامسن ےس

، ایکس ڑکپ ڑبی دشدی ےہ۔وهو شديد الحال ور ان وک الج ےک مسھب رک دے، ویکں ہکیلجب رگے ا، اک ظفل احمل ےس ےہ۔ڑکپےن واالہیفخ دتریبںی رکےن واال، وقت ےس ڑکپےن واال ۔بلطم ہی ےہ مال

؛ہک

تخس ےہ ااقتنم ااکسڈر ایکس دری ریگی ےس، ہک ۔۔ ہن اج اس ےک لمحت رپ ، ہک ےب ڈبھ ےہ ڑکپ ایکس

ضعب دہعف مہ انگہ رکےت رےتہ ںیہ نکیل اس ےس ںیمہ ھچک ںیہن وہات اور مہ اور وھپل اجےت ںیہ ہک ارگ

وچہکن ھچک ںیہن وہا وت امن ول ہک اہلل مہ ےس وخش ےہ۔ اہلل انراض وہات وت ہی وہ اجات ، وہ وہ اجات۔

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

4

وہں، بج ڑکپوں اگ وت ںیہمت ھجمس آ اجےئ یگ۔ اہلل اعتیل ےتہک ںیہ،ںیہن، ںیم ںیہمت تلہم دے راہ

ـق له دعوة ال يه ال الاء ليب ء ال كباسط كف لغ فاه وما والذين يدعون من دونه ل يستجيبون لم بش ﴾۱۴﴿ ن ال ف ضل ل وما دعاء الك فري هو ببالـغه

ایس وک اکپران ربقح ےہ رںیہ وہ دورسی ایتسہں ںیہنج اس وک وھچڑ رک ہی ولگ اکپرےت ںیہ، وہ ان یک

داعؤں اک وکیئ وجاب ںیہن دے ںیتکس اںیہن اکپران وت ااسی ےہ ےسیج وکیئ صخش اپین یک رطف اہھت الیھپ رک

چنہپ اج، احالہکن اپین اس کت ےنچنہپ واال ںیہن سب ایس اس ےس دروخاتس رکے ہک وت ریمے ہنم کت

رطح اکرفوں یک داعںیئ یھب ھچک ںیہن ںیہ رگم اکی ریت ےب دہف!

زنیم و آامسن ےس ےل رک امں ےک ادنر یک دبتویلیں اکی قبس ںیم اہلل یک ینتک ریغ ومعمیل وخویبں اک ذرک ےہ۔

ےک اہھت ںیم ےہ وت رصف ایس وک اکپرو۔اہلل وہ یتسہ ےہ وج اہمتری اکپر وک اک ذترکہ ایک وت اہک ہک بج اانت ھچک اس

اتنس ےہ۔ اہمتری احوتجں وک اجاتن یھب ےہ اور اںیہن وپرا رکےن رپ ویہ اقدر ےہ۔اس ےک العوہ ارگ یسک ویل، یبن

ء ل يستجيبون لم ب وک اکپرےت وہ اور وہ اہمتری اکپر نس یھب ےل وت وہ یسک یھب رطح ان یک داع وک وبقل ںیہن ش

، ہی ہجیتن ےل ول ہک ارگ نس یھب ںیل وت آےگ ےس رک ےتکس۔

ےت

ںیہ ہک ںیہن س

ےت

ہی ثحب وھچڑ دو ہک رمدے س

كفيه ال الاء ء ال كباسط ںیم بس آےئگ، ربمغیپ، احصہب، ربقوں واےل بس۔من دونه وجاب ںیہن دےتی۔ ، ليبلغ فاه وما هو ببالـغه

رشمک یک اثمل ای ریغ اہلل ےس امےنگن واال، یسک ربق ہپ ڑھکا امےنگن واال اس یک اثمل اہلل اعتیل یک اگنوہں ںیم ایک ےہ

ںیم آ اجےئ۔یھبک لھک اہھت ہک اکی صخش اپین ےک اپس اجےئ اور اپین وک دھکی ےک ےہک ہک ہی اپین ریمے ہنم

ےس وکیئ اپین ےل اتکس ےہ۔ اہلل احبسہن و اعتیل ےتہک ںیہ ہک ایس رطح اکرفوں یک اکپر یھب ااکرت اجیت ےہ۔ ریغ

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

5

اہلل ےس امانگن اےنپ آپ وک راہ راتس ےس اٹہان ےہ۔ دنمسر ےک انکرے ہپ ڑھکا وہ ےک وکیئ اسرا دن یھب اتہک

آ اجؤ ، ںیہن آےئ اگ۔ایس رطح ربقوں ہپ ےھٹیب ولگ اےنپ آپ وک اضعئ رک رےہ رےہ ہک ریمے ہنم ںیم

ںیہ۔

ظل لهم بالغدو وال صال ۩ كرها و م و ت والرض طوعا و يسجد من ف الس ﴾۱۵﴿ ولل

اہ دجسہ رک ریہ ےہ اور بس زیچوں ےک اسےئ وہ وت اہلل یہ ےہ سج وک زنیم و آامسن یک رہ زیچ وطاع و رک

۔ حبص و اشم اس ےک آےگ ےتکھج ںیہ

وکن رکات ےہ؟ 'انمقف'۔ ینعی وج وخد ںیہن ےتکھج ان ےک اسےئ وت كرها بس اہلل وک دجسہ رکےت ںیہ۔

زنیم ہپ یہ ےتکھج ںیہ۔ ایک اتب دای ہک اہلل وک امن ںیل۔

ب م و ت والرض قل الل قل من ر ل الس ذتم من دونه اولياء ل يلكون لنفسهم نفعا و قل افاتا لم ت والنور قل هل يستوى العم والبصي ضر شركاء خلقوا ام جعلو ام هل تستوى الظ ا لل

ـلق عليهم هو الواحد القهار كخلقه فتشابه ال ء و ﴾۱۶﴿ قل الل خالـق كل ش

ان ےس وپوھچ، آامسن و زنیم اک رب وکن ےہ؟ وہک، اہلل رھپ ان ےس وہک ہک بج تقیقح ہی ےہ وت ایک مت

ڑ رک اےسی وبعمدوں وک اانپ اکراسز ریھٹا ایل وج وخد اےنپ ےیل یھب یسک عفن و اصقنن اک اایتخر ےن اےس وھچ

رےتھک؟ وہک، ایک ادناھ اور آوھکنں واال ربارب وہا رکات ےہ؟ ایک روینش اور اترایکیں اسکیں وہیت ںیہ؟ ںیہن

ح ھچک دیپا ایک ےہ ہک اس یک وہج اور ارگ ااسی ںیہن وت ایک ان ریھٹاےئ وہےئ رشوکیں ےن یھب اہلل یک رط

ےس ان رپ قیلخت اک اعمہلم ہبتشم وہ ایگ؟ وہک، رہ زیچ اک اخقل رصف اہلل ےہ اور وہ اتکی ےہ، بس رپ اغبل!

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

6

امانن وھچڑ رک اےنت زمکوروں وک امےتن وہ۔اہیں ، رشمک ےہ۔ ریغ اہلل وک امےنن العم اہلل وک اتخمر ک

لم ت، ومنم ، اہلل وک امےنن واال۔ ،البصي واال۔اور وتدیح یک والنور،رفک ےک ادنریھے اور الظ

روینش۔ینعی ان رشموکں وک ایک وہ ایگ ےہ ہک ان ےک وبعمدوں ےن یھب وکیئ ایسی ولخمق دیپا یک ےہ یسیج

قل ان وک نیقی دال دو ہکاہلل ےن یک وج ان وک یطلغ گل ریہ ےہ ہک ان وک رب امںین ای اہلل وک رب امںین۔ وتهو الواحد القهار۔ الل ء و ںیم ایک آات ےہ۔الل خالـق كل ش

اخقل، دیپا رکےن واال •

رازق، رزق دےنی واال •

امکل، تیکلم رےنھک واال •

دےنی واال، • احمک، کح

احتج روا •

اور لکشم اشک۔ ولکشمں وک وھکےنل واال۔ •

ات واال رب الل ںیم آیت ںیہ۔بج مہ “ الل ”زیچںی ہی ھچ

ت

ےتہک ںیہ وت اسری افصت یتلم ںیہ ۔ بس ص

اتنب ےہ۔ ضعب ےتہک ںیہ ہک اہلل ےک ےیل سب ےلصم ہپ رکٹںی امرو اور ابیق اسرے عفن، اصقنن ریغوں ےس

رشمنیک ہکم ےک طلغ ادنازے ےل ول، وت اہلل اتہک ےہ ہک ہی اہمتری وھبل ےہ۔رشوع ےس وسرۃ ںیم

ےھت، اہلل، اےکس روسل اور اتکب ےک ابرے ںیم اور اہیں آتی وسہل کت اہلل یک افصت ںیھت۔ اس

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

7

یتسہ وک وھچڑ رک وج اس اکانئت اک اظنم الچےن وایل ےہ، مت اینپ رمیض ےک اکم رکےت وہ۔ اب قبس یک

آرخی آتی ےہ، سج ںیم قح اور ابلط اک رفق اتبای ایگ۔

آتی رتسہ ےس رشوع رکےت ںیہ۔ مہ اس آتی یک روینش ںیم تہب یہ امہ وموضع ہپ ابت رکںی ےگ

اور آج ےک دور ںیم اتم ہملسم اس قح وک ےسیک الیھپےئ۔امہ وموضع “ قح و ابلط اک رفق” اور وہ ےہ

ےہ وت مہ بس اےنپ آپ وک کیچ رکںی ےگ ہک اس وموضع ںیم ںیم اہکں آیت وہں۔

ابياانزل م يل زبدا ر بقدرها فاحتمل الس ماء ماء فسالت اودية وما يوقدون عليه ف النار ن السـق والباطل ابتغاء حلية او متاع زبد مثله بد فيذهب جفاء فام كذ لك يضرب الل ال واما ما ا الز

﴾۱۷﴿ كذ لك يضرب الل المثال ينفع الناس فيمكث ف الرض

اہلل ےن آامسن ےس اپین رباسای اور رہ دنی انہل اےنپ رظف ےک اطمقب اےس ےل رک لچ الکن رھپ بج

اھجگ یھب آ ےئگ اور وےسی یہ اھجگ ان داھوتں رپ یھب اےتھٹ ںیہ ںیہنج زویر اور الیسب ااھٹ وت حطس رپ

ربنت وریغہ انبےن ےک ےیل ولگ الھگپای رکےت ںیہ ایس اثمل ےس اہلل قح اور ابلط ےک اعمےلم وک واحض

اجیت ےہ رکات ےہ وج اھجگ ےہ وہ اڑ اجای رکات ےہ اور وج زیچ ااسنونں ےک ےیل انعف ےہ وہ زنیم ںیم ریھٹ

۔ اس رطح اہلل اثمولں ےس اینپ ابت اھجمسات ےہ

ےہ۔اہلل احبسہن و اعتیل ےن یبن ےک ذرےعی وج دہاتی اک اغیپم دای “ ویح ایہل” ےس رماد ماء اہیں

وہ تقیقح ںیم ااسنین دولں ہپ ابرش واال یہ اکم رکات ےہ۔

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

8

وخوصبرت وپدے اےتگ ںیہ، ایس رطح ااسنونں اپین ڑپات ےہ وت واہں ےس ےسیج وسیھک زنیم رپ ابرش اک

اک ظفل فسالت ہہب ںیلکن۔ فسالت ےک دل وسےھک وہےت ںیہ نکیل اہلل اعتیل ےن ویح اک ابرش رباسیئ وت

ویہ ےہ ےسج مہ اردو ںیم 'الیسب' ےتہک ںیہ۔یسک ہگج اپین اک عمج وہ رک انہب۔ رھپ واہں وادایں ہہب اودية

۔اہیں وادی ےس رماد ' ںیلکن۔وادی اہپڑوں یک چیب یک وہ ہگج ےسج اچروں رطف ےس اہپڑ ےن ریھگ ایل وہ

اینپ رضورت ےک بقدرهااوہنں ےن انتک اپین ایل۔ اامین واولں ےک دل' ںیہ۔ومونمں ےک دل۔

اطمقب۔

رش یک، وہ ابرش اامین واولں ےک اس آتی وک اانت ھجمس ںیل ہک اہلل اعتیل ےن آامسن ےس ویح ایہل یک اب

دولں ہپ ڑپی اور رہ ااسنن ےن اےنپ رظف، اینپ وتعس، اینپ بلط اور رہگایئ ےک اطمقب ا س ںیم ےس

لکل اےسی ےہ ہک وکیئ اکی رٹل دودھ اڈنانلی رشوع رکے اور ےنیل واال اانت یہ ےل اپےئ اپین وک ےل ایل۔ہی اب

بلطم ایک وہا؟ ہک رقآن یک لفحم ںیم بس ھٹیب اجےت ںیہ نکیل واہں انتج ڑبا اس ےک اپس ربنت وہ اگ۔

، ےس ااسنن اےنپ ربنت ےک اطمقب ےل ےک آات ےہ۔اور اہیں ربنت ےس رماد وشق، بلط،ذجہب

اامین، وخاشہ ےہ۔ااسی ااسنن تہب یہ رہگایئ ےس اس تمعن وک ےنیل یک وکشش رکات ےہ ۔

احصہب ارکام یک تیفیک ہی وہیت یھت ہک ضعب اوتق وہ رقآن اور یبن یک ولفحمں ںیم اس دقر اخومش

وہےت ےھت ہک رپدنے اوکن ےمسجم ےتھجمس وہےئ ان ےک رسوں ہپ آ ےک ھٹیب اجےت ےھت۔ہجیتن ہی اتلکن اھت ہک

تہب ایھچ رطح اجےتن وہ ان ابوتں وک وپری رطح اےنپ ادنر ذجب رکےت ےھت۔مہ بس اس ابت وک

ںیہ ہک بج مہ یسک زیچ ےک ادنر ڈوب اجےت ںیہ وت ارد رگ د ےس ےباینز وہ اجےت ںیہ۔اس ےک دعب ایک

ابيا بقدرها وہا، وک دںیھکی، اےس اردو ںیم 'لمح' احتمل اسھت اھجگ یھب ےل آای۔ظفل الیسب، ر

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

9

ی ےتہک ںیہ۔اہیں ہی اثمل ڑبی وخوصبرت ےہ، ب

ش

ے

تدی یئگ۔ عہرقآن ےک زنول وک ابرش ےک زنول ےس

رقآن اپک وچہکن اجحز ںیم انزل وہا اھت ۔ واہں زایدہ رت اثمںیل ایس رس زنیم یک دی ںیئگ۔اس العےق

ںیم اہپڑی ےلسلس اوروادایں ںیھت۔ ابرش تہب مک وہیت یھت نکیل بج یھب ابرش وہیت یھت وت ولگ اس

اتکس وٹسر رکےن یک وکشش رکےت ےھت۔اہلل احبسہن و اعتیل ےن ااسنین تعیبط یک ےک اپین وک سج دح وت وہ

واےل یک راعتی رکےت وہےئ وہ اثمںیل دںی وج اعم مہف ںیہ۔

تت

یسک یھب ابت اک نسح ہی وہات ےہ ہک وہ س

ہی وہ وہج یھت ہک رقآن تعیبط ےک وماقف ےہ یھب ای ںیہن۔اس وک انتک اےنپ ادنر ذجب رکات ےہ۔

ں وک آات اھت۔ وھ ےھکل ولوگں وک یھب اانت یہ ھجمس آات اھت انتج ان ڑپےھڑپ

آج یھب یہی اعمہلم ےہ۔ اس اثمل ےس اہلل اعتیل ےن اتب دای ہک اہلل ےن ہکم وک انچ، وج دہاتی ےس دور یتسب ،

ب یک رس الگنسخ ےب آب و ایگں، ہن اپین، ہن ںیلصف۔ ےنتک اسولں ےس واہں وکیئ یبن ںیہن زگرا۔رع

ےس ویح ااترےت۔ اہلل اعتیل ےن اس یتسب وک نچ زنیم رپ وکیئ یبن ںیہن آای ہک ربجالیئ ان رپ اہلل ےک کح

ایل اور واہں ارقاءیک وصرت ںیم ویح اک آاغز ایک ہک وہےت وہےت رھپ اویلم

ے

ملتک

۔۔ ہپ وہ ابت وپری ا

یھب وہیت ںیہ۔ زنیم وک تہب رعہص کت سج رطح ااسنونں ےک دل وہےت ںیہ ایس رطح زںینیم وہیئ۔

اپین ہن ےلم وت رجنب وہ اجیت ےہ ےنخٹچ یتگل ےہ، اس ےک ادنر دراڑںی ڑپ اجیت ںیہ۔رھپ واہں ھچک ااتگ ںیہن وت

ولگ لکن اکمین رکےن ےتگل ںیہ۔

رقآن ایس رطح ااسنن اک دل بج اکی وطلی رعہص دہاتی ےک اپین ےس رحموم راتہ ےہ اور اہیں اپین

ےہ،ملع اک اپین۔وت ااسنن اک دل رجنب وہےن اتگل ےہارگ وکیئ اامین اک امدہ اھت یھب وج نپچب ںیم ڑبوں

ےت

اور س

ےس آای اھت، وہ ادنر یہ دب اجیت ںیہ۔ وت اہلل اعتیل ےتہک ںیہ مت اےنپ رمدہ دولں وک اس

تت

ےس ابںیت س

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

10

اس اپین وک رہ اکی ےن اینپ وتعس ےک اطمقب ٹیمس اثمل ہپ وغر رک ےک زدنہ رکو۔ےلہپ اپین رباس، رھپ

ایل۔ اہیں ےس ہی اتپ اتلچ ےہ ہ بج یھب ملع یک لفحم وہیت ےہ ، دےنی واےل یک اکی یہ وکشش وہیت ےہ

۔اس بقدرهاہک رہ اکی واہں ےس رھبوپر ےل رک اےھٹ۔نکیل اس لفحم ےس وکیئ انتک ےل ےک اےھٹ اگ

یھک دل ےک اسھت اکی اور ظفل وبیتل وہں ہک رہ اکی اےنپ ےک اسھت اہجں اورظفل وبےل ںیم ڑبے د

در ےک اطمقب یہ ےل ےک اجات ےہ۔ ھچک ولوگں اک

ے

دقمر ااھچ وہات ےہ، اسری زدنیگ اس اتکب ےس م

دور ےھت، اسھٹ ،رتس یک رمع ںیم اہلل دہاتی دے داتی ےہ۔وت وہ اےنپ اےلگ ھچک اسل اس رقآن یک ویح یک

روینش ںیم زگارےت ںیہ۔

ھچک یک دقتری اینت نیسح وہیت ےہ ہک اہلل رشوع یک رمع ےس یہ ہی اتکب دے داتی ےہ ۔ ھچک ولگ نپچب

ےس اس اتکب ےک اسھت ڑجے وہےت ںیہ نکیل اںیہن وشق ںیہن وہات، اوکس اپےن ےک ابووجد اور

وپری وکشش رکےت ںیہ ہک رہ ےچب وک زیچوں ںیم وھکےئ رےتہ ںیہ۔ ہی دقمر یک ابت ےہےسیج امں ابپ

وہےئ اےنپ وصتر ںیم رںیھک ہک وادایں

ےت

ریخ دںی نکیل رہ ےچب اک اانپ بیصن وہات ےہ۔اب اینت ابت س

يل زبدا اپین ےس رھبی وہیئ ںیہ۔وخب ابرش وہیئ ۔رھپ ایک وہا ،رھپ ااھٹ ایل الیسب ےن فاحتمل الس

ی وک ولبرےت ںیہ زبداھجگ۔ ظفل لس

رعیب زابن ںیم نھکم وک ےتہک ںیہ۔ نھکم یک اختیص ےہ ہک بج

زبد وتنھکم اورپ آ اجات ےہ اور ا س ےک ےچین اھجگ رہ اجیت ےہ۔ دنمسر یک رہلوں ےک اورپ یک اھجگ وک داھکی ےہ وت ےتہک ںیہ۔اپین وک ینتج ذور ےس رگاای اجےئ اینت اھجگ ایتھٹ ےہ۔ارگ آپ ےن اینرگا افل

آپ اس ابت یک وگایہ دے ےتکس ںیہ۔ اےسی اتگل ےہ دودھ یک رہنںی ںیہ۔ اپین وت رٹاریپسنٹن ےہنکیل

ابيابج دودایھ نپ ایک ےہ اکی اثمل اہیں متخ وہیئ۔ہک آامسن ےس ابرش ربیس، زنیم اپین ۔زبدا ر

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

11

ںیل ہک اہلل احبسہن و اعتیل ےن ےئن ےئن اامین ےس رھب یئگ، رھپ اھجگ ایھٹ اور اورپ کت رھب یئگ۔اوکس ھجمس

یک ابت ہک ےہ۔ بج ااسنن یک زدنیگ ںیم این این رقآن ای اامین آ اجےئ وت دل یک ایسی تیفیک وہیت

ےہ۔ویح اک اپین ادنر آات ےہ، ادنر لچلہ وہیت ےہ، رھپ لمع دبےنل اتگل ےہ، رھپ ااسنن یک احتل دبےنل

ےتگل ںیہ۔ ااسنن وک رہ دن ااسی وسحمس وہات ےہ ہک ہی وت اکی یئن داین یتگل ےہ، رھپ احالت دبےنل

ےہ۔آپ وسںیچ ہک اعمرشہ اکی دنمسر ےہ اور رقآن ےس ڑجےن واال اکی اخمفل تمس ںیم ےنلچ واال

ےس اکی تیفیک یتلم ےہ وکسج ےنھصخش ےہ۔ وجیہن ااسنن وک رقآن ڑپ

تت

ےس، اہلل ےک یبن یک ابت س

ںیہ ہکآپ ہہک ےتکس

بجع زیچ ےہ ذلت آانشیئ دو اعمل ےس رکیت ےہ اگیبہن دل وک

وہ رقآن ےک ملع وک ذجب رکان اچاتہ ےہ نکیل اعمرشے واےل ےب نیچ وہ اجےت ںیہ۔ہی اھجگ

وہ ےئگ۔اچروں رطف ےس وشر اخموتفلں یک اھجگ ےہ۔اےسی وسحمس وہات ےہ ہک بس امہرے اخمفل

ااتھٹ ےہ اور زمکور ااسنن اس وشر ےس ربھگا رک راہتس وھچڑ داتی ےہ۔اب دو رطح ےک ولگ وہےت ںیہ۔

۔ وج ولوگں یک ابوتں ےس تہب زایدہ اتمرث وہےت ںیہ۔ وہ ےتہک ںیہ ہک مہ اس اعمرشے ےس ٹک ےک 1

وہ ہی وسےتچ ںیہ ہک ہی اھجگ ہشیمہ رےہ یگ۔ احالہکن ارگ آج یہ اس وک اتپ لچ اجےئ ہک ںیہن رہ ےتکس۔

اھجگ یک تیفیک ایک ےہ، ہک وھتڑی دری ےک ےیل وھچڑ دںی وت اھجگ وخد وخبدھٹیب اجیت ےہ۔وت ارگ ااسی

ےتگل ااسنن وھتڑا اس ربص رک ےل وت اخموتفلں یک اھجگ ےنٹھچ یتگل ےہ۔آج ےک دنمش لک ےک دوتس ےننب

ںیہ۔آپ اینپ زدنیگ اک این رگن الےن واےل ےھت وت ااسی وت وہان اھت۔ ہی یھبک ںیہن وہ اتکس ہک ااسنن یک

زدنیگ ںیم قح آےئ اور دبتیلی ہن آےئ۔

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

12

اکی وہ ںیہ ھچک ولگ تمظع یک راہ ہپ ےتلچ ںیہ اور دورسے رفاضئ یک راہ ہپ۔دوونں ںیم رفق ایک ےہ؟

ںیہ، روزے یھب رےتھک ںیہ، اےنپ رفاضئ رتہبنی رطےقی ےس ادا رک رےہ ےتھوج اپچن وتق امنز یھب ڑپ

ںیہ نکیل اس ےک ابووجد ایکن زدنیگ ںیم وکیئ االقنب ںیہن وہات۔ وہ اےنپ ےیل وت تہب اےھچ وہےت ںیہ

نکیل االسم، ولوگں ےک ےیل اےنت افدئہ دنم ںیہن وہےت۔اےسی ولوگں وک ولگ تہب دنسپ رکےت ںیہ۔

الفں اپچن وتق اک امنزی ےہ، وصم و ولصۃ ےک اپدنب ںیہ۔آج یھب مہ اےنپ ڑبوں یک ہنم ےس ےتہک ںیہ

ںیہ ہک اپچن وتق اک امنزی، دجسم اج

ےت

ات ےہ، داڑیھ ریھک وہیئ ےہ، ولشار کین وہےن یک ایک دلیل س

حطس ہپ ےنیج ونخٹں ےس اورپ ےہ، رزق الحل امکات ےہ۔ تہب ایھچ ابت ےہ۔ انسح درہج ےہ نکیل اس

واےل ولگ رفاضئ یک حطس رپ یج رےہ ںیہ۔

ااشنء اہلل ہی وتنجں ںیم اجںیئ ےگ ارگ رحام ےس ےتچب رےہ اور رفاضئ یک ادایگیئ رکےت رےہ۔ نکیل

وک دںیھکی وت تنج ےک ( درےج ںیہ اور ارگ وسرۃ واہعق100ااحدثی ےس ہتپ اتلچ ےہ ہک تنج ےک وس)

ولن ںیہ۔ ایس رطح وسرۃ وتہب وک دو ڑبے درےج ںیہ۔ اکی ااحصب انیمیل ےہ، دورسا اسوقبن االو

ولن اک اقمم دای ےہ۔ ڑبی اایتحط وھکل ںیل وت اہلل ےن اہمرجنی اور ااصنر ےک رگووہں ںیم اسوقبن اال و

ےک اسھت ہی وہکں یگ ہک ایھب کت سج رگوہ ےس آاکپ اعترف رکواای ےہ ہی ااحصب انیمیل ںیم وہےگن

۔ اور ارگ آپ رتہمج نس ےک دھکی ںیل وت ااکن رپووٹوکل وت ےہ نکیل اثونی۔ااشنء اہلل

اور اکی دورسا ااسنونں اک رگوہ ےہ وج رفاضئ یک حطس ےس اورپ اھٹ ےک ' زعتمی' یک حطس ہپ اتیج : 2

ےہ ہکلب وہ ہی یھب ینھوہ رصف اس زیچ یک رکف ںیہن رکےت ہک ںیم ےن امنز ڑپےہ۔زعم ےس ےہ۔

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

13

ےہ ای ںیہن، اںیہن اس ابت یک یھب رکف وہیت ےہ۔ہی وہ ولگ یھوسےتچ ںیہ ہک دورسوں ےن یھب ڑپ

یھب درد وہات ےہ۔وہےت ںیہ نج وک اےنپ اسھت اسھت دنی اک

ےہ۔ اںیہن مغ گل اجات وت زایدہ ااھچ“ دنی اک درد رےنھک واےل وکن ” ہکلب ارگ آج اک اٹکپ یہ ہی رھک ںیل ہک

ای ںیہن۔ رھپ اںیہن اےنپ المزومں یک رکف یتگل یھرھگ واولں اک ہک وچبں ےن امنز ڑپ ےہ۔ بس ےس ےلہپ

ےہ،وہےت وہےت ایکس وسچ اسمہویئں کت اجیت ےہ۔ اس رطح ےس ہی دنبہ ڑتاتپ ےہ ہک رھپ رھگ ےس

لکن رک اےس وپرے ولگب یک رکف گل اجیت ےہ۔ہی زعتمی ےک اسھت ےنیج واےل ولگ ںیہ اور ہی ولوگں

یک وہیئ رظن آیت ےہ اوہ رفاضئ یک حطس وک ھجمس ںیہن آےت۔ آج وساسیٹئ یکین ےک سج ایعمر ہپ ںیمہ ر

ےہ۔ بج آپ یک زدنیگ ںیم افرغ وتق ےہ وت دنی وک دںی، نکیل ےسیج یہ اینپ وکیئ رضورت آ یئگ وت اہک

ی ھکل ےک دے دںی۔زعتمی یک حطس رپ ےنیج واال یھبک اےنپ

ھٹچ

آپ وک دنی ےس اگل ںیہن ہک دو ےتفہ یک

رک اتکس۔ ہجیتن ایک وہات ےہ ہک اےسی ولگ ولوگں وک ھجمس ںیہن آےت۔نیت احصہب اےسی ےھت ہک اہلل ےک یبن

ر ہ ےک

شبم

ےن رفامای ہک تنج ان وک اکپریت ےہ۔ان ےک انم ےل ےک اکپریت ےہ۔ یھبک آپ ےن رشعہ

ے تہب رےتھک ےھت، جح تہب ےئیک۔ آپ اترخی وھکل ےھت، روزےتھابرے ںیم انس ہک وہ امنزںی تہب ڑپ

ےک دےئیھکی ہی اس وتق االسم اک اہھت ڑکپےت ںیہ بج االسم ایبنج اھت۔ وت وہ ولگ وج رگے ڑپے وتق

ںیم ،بج االسم وک وھٹرکںی ڑپںی، بج ولگ االسم وک اےسی دںیھکی ےسیج وسالیت ہچب ےہ،اکسج دل اچےہ

ولگ دنی ہپ لمع رکان وھچڑ دںی وت اےسی ںیم آےگ ڑبھ ےک دنی اک ابت رکے اور بج اےنپ یہ االسم یک

اہھت اھتم ےل۔ مہ ایک ریغ وملسمں وک دوعت دنی دںی ےگ ، امہرے وت رھگوں ںیم دنی ںیہن۔ وتدبتیلی

ویکں ںیہن آ ریہ ہک مہ زعتمی یک حطس وک وھچڑ رک رفاضئ یک حطس ہپ انیج یہ اکیف ےتھجمس ںیہ۔وہ یھب اہلل

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

14

اشء اہلل۔ ارگ اسرے املسمن رفاضئ ےک یہ اپدنب وہ اجںیئ وت ہی ںیہن وہ اتکس ہک ان یک امنزںی اںیہن ام

ےس دور ہن رکںی، رھپ ہی ںیہن وہ اتکس ہک جح رہ اسل اور رمعہ یھبک وھچڑا ںیہن نکیل بج اشدویں،

ش

حف

وں ای ومغں ےک وماعق آںیئ وت مہ اہلل یک انرفامین اک وکیئ اس

امن ہن وھچڑںی ہک ایک رکںی ہی دن روز وخش

وھتڑی آےن ںیہ۔آج امہری ویکینں اور ابعدات اک ارث امہری یلمع زدنیگ ںیم ںیہن رظن آات۔ایکس تہب

ڑبی وہج ہی ےہ ہک مہ اخموتفلں ےس ڈرےت ںیہ۔

بج وک وکیئ رفق ںیہن ڑپے اگ نکیل آپ اےنپ رمکے ںیم وپری امنز ےک دعب ونالف یھب ڑپھ ںیل ، یسک

یچن آواز ےس ےنلچ واےل ویمزک وک روےنک یک وکشش رکںی ےگ وت واہں آپ ربے ںیگل وآپ ا

ےگ۔ولوگں وک آپ یک ذایت ابعدات ےس وکیئ رغض ںیہن ےہ،ہلئسم بک ااتھٹ ےہ بج مہ اےنپ رھگ

ور ااھچ ارث واولں ہپ، اخدنان واولں ہپ دیقنت رکےت ںیہ۔ اس وتق رھپ وشر اتچم ےہ۔ارگ ڈارٹک دوایئ دے ا

اور لمع رشوع وہ ںیھوہ وت تہب وخش وہےت ںیہ، اےس اکایمب ڈارٹک ےتہک ںیہ نکیل ارگ رقآن ڑپ

اور دبںیل ںیھاجےئ وت ےتہک ںیہ ہی ایک وہ راہ ےہ، رقآن یک دوایئ ری اٹکی رک ریہ ےہ۔ارگ مہ رقآن ڑپ

ابيا ہن وت امہری زدنیگ ںیم آےئ یگ۔وایل تیفیک ںیہن زبدا ر

انتج آاکپ لمع ڑب

ی

۔ایس رطح سج ااسنن ےک ادنر یگےھ اجےئ اگ اینت آپ یک اخمتفل ڑباتھاید رئھک

اامین زایدہ وہات ےہ اور ااکس اامین اصحل ہتخپ وہےن اتگل ےہ، اینت اخمتفل زایدہ وہ یگ۔ ےھچیپ ےس ایتھٹ

متخ وہ اجیت ےہ۔ ہی االسم یک اشن رہلںی انکرے ہپ آ ےک رس وھپڑ دیتی ںیہ۔ رہ اخمتفل اکی دن

ےک دعب ولوگں وک دیقنت ںیہن رکںی ےگ، یسک وک اکرف ںیہن ںیہک ےگ ہکلب ےنھےہ۔آپ اس اتکب وک ڑپ

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

15

اےنپ لمع اور درد دنمی ےک اسھت ولوگں ےک ےیل دمداگر ےتنب اجںیئ ےگ وت آپ دںیھکی ےگ ہک وشر

متخ، اخمتفل متخ۔

ےچب ےس یتہک ںیہ اٹیب اھکان اھک ول۔ وہ اتہک ےہ ، ایھب ےھجم وھبک ںیہن آپ ےن تہب ااھچ اھکان انبای۔ آپ

، ںیہن! آپ اھکےن وک درتس وخن ای لبیٹ رپ رھک ؤیگل۔ وت آپ اس ےک ےھچیپ ہن ڑپ اجںیئ، اھکول، ایھب اھک

یک ۔ رھپ آپ اھکان رشوع رک دںی، اھکےنؤ، آو ریمے اپس ھٹیب اج ؤدںی اور ےچب ےس ںیہک ااھچ ہن اھک

وخوبش ےس وھتڑی دری ںیم آوکپ اتپ یھب ںیہن ےلچ اگ اور وہ آپ یہ یک ٹیلپ ںیم اھک راہ وہ اگ۔ ہی آاکپ روہی

دنی یک دوعت دےنی یک ےیل وہان اچےئیہ۔ آپ اےنپ دنی وک وخوبشدار رکںی ، ولگ وخد آ پ یک رطف

املئ وہں ےگ۔

ظ ، رقتریںی، ےبمل وچڑے وظع ںیہن ےھت ہکلب وہ احصہب ا رکام ےن سج رطےقی ےس ہی دنی الیھپای وہ اافل

ولوگں وک لمع ےس اقلئ رکےت ےھت۔آپ ولوگں وک وخیش، تبحم،رکسماٹہ دںی، ایکن رطف ےس

ھک ہن دںی۔ اس ںیم وکیئ ہسیپ ںیہن اتگل۔ومنم اکی اسہی دار وکیئ فیلکت ےچنہپ وت ربص رکںی، اںیہن د

ویگں وک دھکی ےئیجیل، سج یتسب ےس زگراجےت ےھت، دبتیلی آ درتخ یک رطح وہات ےہاحصہب ارکام یک زدن

ی

اجیت یھت۔دمحم نب اقمس املسمن ےھت، نک ےک وووٹں ےس آےئ ےھت۔ دنہووں ےن یھب اوکن ووٹ دی

ےھت ویکں ہک وہ راہج دارہ ےک ملظ و متس ےس ےکھت وہےئ ےھت۔اوکن ہی اتپ اھت ہک ہی املسمن بج ادتقار ںیم

از مک ملظ ںیہن رکےت۔امہری وہب ، ویٹیبں یک زعوتں ہپ اہھت ںیہن ڈاےتل۔ ےتہک ںیہ ہک آےت ںیہ وت مک

دنہووں ےن ان اک اکی تب انب ےک اےنپ دنمر ںیم راھک وہا اھت۔

دایئ ۔۔۔۔ہی اغزی ہی ریتے رپ ارسار دنبے

ت

ںیہنج وت ےن اشخب ےہ ذوق خ

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

16

وہ رکدار راھک۔ ہی آںیتی ںیمہ وسچ دے ریہ ںیہ ہک آج مہ ہن رقآن ےک اسھت ڑجے اور ہن اےنپ ادنر

ارگ وساسیٹئ ےک وھتڑے ےس ولگ یھب رقآن یک ویح وکاےنپ ےنیس ںیم ذجب رک ںیل اور رکدار اور

لمع ےک اسھت اےنپ آپ وک اس ہپ امج ںیل وت اکی وتق آےئ اگ ہک ولگ ان یک انمت رکںی ےگ اور اوکن اینپ

ویکں ابداشہ یک رضورت نب ےئگ ےھت ویکں ہک ان ںیم وہ وخیب یھت وج وکحںیتم شیپ رکںی ےگ۔ ویفس

ں ںیمہ انیج اھکسیت ںیہ۔مہ اچےتہ ب

ے

تلف

ں ہن آںیئ،ہی اخم ب

ے

تلف

دورسوں ںیم ںیہن یھت۔ مہ اچےتہ ںیہ اخم

وج اوہنں ےن اےنپ ےٹیب ےئیھںیہ ہک امہرے وچبں وک وکیئ مغ، فیلکت ہن آےئ وت العہم اابقل ےک ااعشر ڑپ

رگن داھکی وت ایک ےہک ےھت۔ اس ںیم ذرا وجاین اک وک ؛اع دید

دا ےھجت یسک وطافں ےس آانشء رک دے

ت

ہک ریتے رحب یک وموجں ںیم ارطضاب ںیہن ۔۔۔خ

ویکں وطافن آےئ ہک ںیم داتھکی وہں ہک ریتے ادنر لچلہ یہ ںیہن ےہ۔ ےھجت ڑیپھتے ڑپںی، ریتی

گ ابںیت رکںی ات ہک وت وبضمط ےنب۔اخمتفل وہ، ےھجت ول

اتکب وخاں وت ےہ رگم اصبح اتکب ںیہن۔۔۔۔ ںیہن اتکب ےس ےھجت رفاخ ہک وت

وت آ یئگ ےہ، ریتی وجتدی ایھچ وہ یئگ ےہ نکیل ایھب اتکب ہپ لمع ںیہن رک راہ۔ وت ہی ینھینعی ےھجت اتکب ڑپ

رواج ےس اٹل ےنلچ واےل یہ آتی مہ بس وک اکی وسچ دیتی ےہ ہک وتق اور اعمرشے ےک

ر ح اظبرہ بس درتخ ڑھکے سطج

اعمرشے یک یسنھپ وہیئ ویتشکں وک اکنےنل ںیم اکایمب وہےت ںیہ۔

ںیہ نکیل اکی آدنیھ آےئ اور وج درتخ

ںیہ ۔ یسک وک ںیہن اتپ ہک سک درتخ یک ڑجںی وھکیلھک وہ چ

ںیھت۔ ایس رطح اعم احالت ںیم رگ اجںیئ وہ اس ابت وک وبثت دےتی ںیہ ہک ان یک ڑجںی وھک

یلھک وہ چ

ںیم اور آپ وج ایکینں رکےت ںیہ وت وکیئ اس ہپ امگن ہن رکے ہک مہ تہب کین ںیہ۔ الص اتپ بت اتلچ

Nurul Quran Tafseer Surah Ra’ad(1) Day 4

17

ےہ بج لکشم احالت ںیم آپ مج اجںیئ۔ آپ اکی وطافن ےس زگر اجںیئ اور ےمج رںیہ، رھپ وج اامتعد

ےن اہیں شیپ ایک۔آےئ اگ اس وک الص ںیم اہلل اعتیل