1

BVA. Cuesta del Bailío, 3 (14001 Córdoba) www.bibliotecavivadeal-andalus.es

ACTIVIDADES CULTURALES 2015

- Preparación y mantenimiento de las páginas web: http://www.fundacionparadigmacordoba.es http://www.torrecalahorra.es http://bibliotecavivadeal-andalus.es

- Total de actividades culturales realizadas………………………………..102 -Publicaciones……………………………………………..………..2 -Concurso Escolar (convocatoria y reparto Premios)………………2

-LEER EN BVA……………………………………………………22 -LIBROS de… en BVA……………………………………………..5

-Exposiciones y visitas comentadas de las exposiciones…………..22 -Conferencias, Debates, Coloquios………………………………...15 -Jornadas/Congresos, Mesas redondas......................………….....15 -Veladas poéticas y musicales………………………………………4 -Varias……………………………………………………………..14

- Publicaciones de la BVA (FPC):

1. AL-MULK, vol. 13 (2015): contenido:

-INTRODUCCIÓN, Joaquín Criado Costa. Director de la Real Academia de Córdoba….pp. 7-9 -Referencias a mezquitas de Qurtuba en la obra de al-Marwani, Mª. J. Viguera Molins..pp.11-30 -Anotaciones histórico-geográficas en la Takmila, Sebastián Gaspariño García…...........pp.31-60 -Córdoba en el Muqtabis II-2 de Ibn Ḥayyān, José Ramírez del Río…………………….pp.61-74 -La Qubba: Influencias y repercusiones, Francisco Riobóo Camacho………..………..pp.75-102 -Un tesorillo de la revuelta del Arrabal de Córdoba, Rafael Frochoso Sánchez..……pp. 103-118 -Las capitales de al Andalus, Salvador Fontenla Ballesta…………………...……......pp. 119-130 -Nota a una traducción árabe-andalusí de los evangelios,Juan Pedro Monferrer Sala.pp. 131-136

2

…….

2. Vol. 19 (2015) de HESPERIA. CULTURAS DEL MEDITERRÁNEO

…………..

▼ ENERO 3. Convocatoria del IV Concurso Escolar (enero-julio, 2015): Caminos para Comunicar Culturas.

4. EXPOSICIÓN en BVA: 12 enero: Bestaleel Jerónimo LÓPEZ (México, 1973): MIGRACIONES. Visita

a la exposición: del 12 enero al 4 febrero: Lunes a Viernes, 17,30 a 19,30. Inauguración: lunes, 12 ENERO 2015. 20:00 horas. Presentación: Fernando SÁNCHEZ MAYO, escritor, Córdoba.

5. Viernes, 23 enero 2015, 18,30: VISITA comentada a la EXPOSICIÓN en BVA: MIGRACIONES, pinturas de B. Jerónimo LÓPEZ.

3

6. Viernes, 23 enero 2015, 19,30: LEER en BVA: Distancias cortas, con

intervención de su autor, Fernando Gómez, y Lola del Toro y Antonio J. Huerga, Director Ed. Huerga & Fierro.

7. Miércoles, 28 enero 2015, 18,30: VISITA comentada a la EXPOSICIÓN en BVA: MIGRACIONES, pinturas de B. Jerónimo LÓPEZ.

8. Miércoles, 28, enero 2015: JORNADA en

BVA: CICLO: Filósofas, pintoras, escritoras (I). Coord. Ana Patricia SANTAELLA: 19:00: PRESENTACIÓN, por A. P. Santaella. 19:15: Simone Weil (París, 1909-Ashford, 1943), por Pilar Sanabria. 19:35: Maruja Mallo (Vivero, 1902-Madrid, 1995), por José Luis Campal. 19:55: Beatriz Preciado (Burgos, 1970), por Ana Ibáñez. 20:15: COLOQUIO.

▼ FEBRERO

9. Martes, 3 febrero 2015, 19,30:

INAUGURACIÓN de la EXPOSICIÓN Truchimanes (“Intérpretes de árabe y beréber durante el Protectorado español en Marruecos”) EN BVA. Organiza: Centro de Estudios Hispano Marroquíes (Ayuntamiento de Málaga). Comisarios: J. P. Arias Torres; M. C. Feria García; D. Campillo García. Será presentada por Juan Pablo ARIAS, profesor, Universidad de Málaga, y Jeffrey BELNAP, Decano de Global College, Long Island University. En BVA: 3 febrero-31 marzo 2015.

10. Martes, 4 febrero 2015, 18:00: Visita comentada a la EXPOSICIÓN en BVA: Truchimanes.

(Intérpretes de árabe y beréber durante el Protectorado español en Marruecos).

11. Martes, 4 febrero 2015, 18:30: LIBROS

del INSTITUTO DE ESTUDIOS CEUTÍES en BVA: Presentados por Bárbara Herrero Muñoz-Cobo,

Universidad de Almería, José Ramírez del Río, Universidad de Córdoba, y Mª Jesús Viguera Molins.

4

12. Martes, 4 febrero 2015: LEER en BVA, 19,00: El árabe ceutí. Un código

mixto como reflejo de una identidad mestiza, por su autora, Bárbara Herrero Muñoz-Cobo, Universidad de

Almería; presenta: José Ramírez del Río, Universidad de Córdoba.

13. Jueves, 12 febrero 2015, 19,30: CICLO DE CONFERENCIAS: "La sinagoga en su entorno religioso y cultural", con motivo del 700 Aniversario de la Sinagoga de Córdoba: La liturgia sinagogal y sus influencias en la literatura hebrea, por la Dra. Meritxel Blasco, Universidad de Barcelona. Coord. Juan Pedro Monferrer, Universidad de Córdoba.

14. Sábado, 14 febrero 2015, 11,00 a 14,30: JORNADA en BVA: Reunión de profesores de Enseñanza

Religiosa Islámica en la Escuela pública. Intervendrán: Mounir Benjelloun, presidente de la Comisión Islámica de España (CIE), M. Mbarek, presidente de la Comisión de Enseñanza Religiosa Islámica de la CIE, y Natalia Andújar, Vicepresidenta de Junta Islámica y presidenta de la Comisión de Formación de la CIE.

15. Jueves, 19 febrero 2015, 19,30: CICLO DE CONFERENCIAS: "La sinagoga en su entorno religioso y cultural", con motivo del 700 Aniversario de la Sinagoga de Córdoba: Haim Casas. Coord. Juan Pedro Monferrer, Universidad de Córdoba.

16. Lunes, 23 febrero 2015, 18,00: Visita comentada a la EXPOSICIÓN en BVA: Truchimanes.

(Intérpretes de árabe y beréber durante el Protectorado español en Marruecos).

17. Lunes, 23 febrero 2015, 18,30: LIBROS de la

ASOCIACIÓN TETUÁN-ASMIR en BVA, por los profs. Dr. M’hmammad Benaboud y Dr. Jaafar Ben El Haj Soulami (Universidad de Tetuán).

5

18.

Lunes, 23 febrero 2015, 19,00: LEER EN BVA: Prensa española en Marruecos: Periodistas y colaboradores (Asociación Tetuán-Asmir, 2013), pres. por su autor, Dr. Mustafa Adila (Universidad de Tetuán), y los Dres. Manuel Gahete (Universidad de Córdoba) y Miguel Hernando de Larramendi (Universidad de Castilla-La Mancha).

19. Lunes, 23 febrero 2015, 20,00: LEER en BVA: El árbol de la vida. Poemas

para la humanidad. (Antología poética 1996-2013), de José Sarria, Sanabil Ediciones, El Cairo, 2014. Ed. bilingüe árabe-español. Trad. Mohamed Néjib Ben Jemia (Universidad de La Manouba, Túnez). Presentación: Dr. Manuel Gahete Jurado, presidente de la Asociación Colegial de Escritores de Andalucía. Lectura de poemas por José Sarria y Mª J. Viguera Molins.

20. Lunes, 23 febrero 2015, 21,00: Cierre musical: Juan Zarzuela (Cante) y

Gabriel Muñoz (Guitarra), del Conservatorio Profesional de Música de Córdoba “Músico Ziryab” que interpretarán tres poemas: "A Larache" (bulerías) de Carlos Tessainer (poeta larachense), "Málaga" (malagueña) de Aziz Tazi (poeta fesí) y "Tangos del Desamor" (tangos), de José Sarria.

21. Martes, 24 febrero 2015, Jornada en BVA: Cristianos y

musulmanes en el Medievo hispano: 16,30: Presentación de la Jornada, por la Dra. Mª. Jesús Viguera,

6

Universidad Complutense. 16,40: Dr. M’hammad Benaboud, Universidad de Tetuán: Ibn Hazm de Córdoba y su ‘Historia crítica de las ideas religiosas’; 17,00: Dra. Isabel Pérez de Tudela, Universidad Complutense: al-Andalus y la crónica De rebus Hispaniae. 17,20: Dra. Mª Teresa Garulo, Universidad Complutense: Literaturas en contacto. 17,40: Dr. Jaafar Ben El Haj Soulami, Universidad de Tetuán: Los escritos del Mahdi Ibn Tumart. 18,00: Dra. Soha Abboud, Universidad Complutense: Normas jurídicas y religiosas entre los moriscos. 18,20: Dra. Marisa Bueno, Universidad de Nantes: Relaciones religiosas, contactos fronterizos. 18,40: Dr. Abderrahim El Shafi, Universidad Complutense: Cristianos de Siria y sus relaciones con Francia a finales del siglo XIX. 19,00: Lic. Isabel Carrión, Universidad Averroes: Una embajada a Abderrahmán III. 19,20: Dr. José Ramírez del Río, Universidad de Córdoba: Biografías grecolatinas y biografías árabes. 19,40: Dra. Gracia López Anguita, Universidad de Sevilla: Mística Sadili - Mística castellana: nexos en Santa Teresa y San Juan de la Cruz. 20,00: Dr. Manuel Retuerce, Universidad Complutense: al-Andalus en la Meseta Norte. 20,20: Conferencia de Clausura: Dr. Juan Pedro Monferrer Sala, Universidad de Córdoba: 'Cristianos y musulmanes en el Medievo hispano'.

22. Martes, 24 febrero 2015, 20,40: Visita comentada a la EXPOSICIÓN en BVA: Truchimanes.

(Intérpretes de árabe y beréber durante el Protectorado español en Marruecos).

▼ MARZO

23. Míércoles, 4 marzo 2015, 18:30: Visita comentada a la EXPOSICIÓN en BVA: Truchimanes.

(Intérpretes de árabe y beréber durante el Protectorado español en Marruecos).

24. Míércoles, 4 marzo 2015, 19:00: LEER en BVA: Córdoba es poesía, presentado por su autor, Enrique Sánchez Campos, Unión Nacional de Escritores de España, y por Julián Hurtado de Molina Delgado, Real Academia de Córdoba; Presidente de la Ilustre Sociedad Andaluza de Estudios Histórico-Jurídico

25. Jueves, 5 marzo 2015, 18:30: Visita comentada a la EXPOSICIÓN en BVA: Truchimanes. (Intérpretes

de árabe y beréber durante el Protectorado español en Marruecos).

26. Jueves, 5 marzo 2015, 19:00: JORNADA en BVA: CICLO: Filósofas, pintoras,

escritoras (II). Coord. Ana Patricia SANTAELLA: 19:00: PRESENTACIÓN, por A. P. Santaella. 19:15: Lia Berisso, por

Sergio Pérez. 19:35: María Zambrano, por Antonio Flores. 19:55: Anne Anderson, por Miguel Yuste. 20:15: COLOQUIO.

27. Viernes, 6 marzo 2015, 18:30: Visita comentada a la EXPOSICIÓN en BVA: Truchimanes.

(Intérpretes de árabe y beréber durante el Protectorado español en Marruecos).

7

28. Viernes, 6 marzo 2015, 19:00: LEER EN BVA: Presentación GUÍA DE LA

TORRE DE LA CALAHORRA, por Manuel González Mestre, director Editorial El Páramo, y Mª Jesús Viguera.

29. Viernes, 6 marzo 2015, 19,30: Conferencias en

BVA: Relaciones lingüísticas Magreb y al-Andalus, por A. Salem Ould Mohamed Baba, Dir. Deptº Estudios

Árabes e Islámicos, Univ. Complutense; Los posibles contactos africanos del romance andalusí, por Francisco Marcos Marín, Univ. Tejas en San Antonio. Presenta: Juan Pedro Monferrer Sala, Universidad de Córdoba.

30. Jueves, 12 marzo 2015, 19,30: CICLO DE CONFERENCIAS: "La sinagoga en su entorno religioso y cultural", con motivo del 700 Aniversario de la Sinagoga de Córdoba:

Conferencia de Mª Fuencisla García Casar (Universidad de Salamanca). Preside: Juan Pedro Monferrer, Universidad de Córdoba.

31. Jueves, 12 marzo 2015, 19,00: LEER EN BVA: Desde todos los nombres

(Abecedario del olvido). Intervendrán: su autora, Nieves Álvarez Martín, Juana Castro y Yaiza Martínez.

8

32. Jueves, 12 marzo 2015, 20,00: LEER EN BVA: Islam: Sociedad, Política y

Feminismo. Intervendrán: el director del libro, Juan José Tamayo Acosta (Universidad Carlos III), y Octavio

Salazar Benítez (Univ. de Córdoba). Preside la sesión, Margarita Ruiz Schrader, Fundación Paradigma Córdoba.

33. lunes, 16 marzo: 20:00: VI CANTARES DE PASIÓN. Presenta: José Luis

Romero González, Presidente de la Asociación Cultural Cruz del Rastro. Conferencia: Sentimientos de un pueblo, por Francisco Pérez Jiménez, Hermano de la Hermandad del Huerto. Ilustrarán sus palabras los saeteros: Francisco Camacho e Inma Camacho.

34. miércoles, 18 marzo: 19:30: LEER EN BVA: XIV CICLO LITERARIO, POÉTICO/NARRATIVO “PALABRAS”: Hablamos del cuento. Intervienen: Antonio Luis Ginés, José Castillejo y Alfonso Cost.

35. Sábado, 21 marzo: 16:30 a 19:00: Encuentro

cultural. Coordina: Hanif Escudero Uribe, Junta Islámica (Córdoba).

36. Martes, 24 marzo: 19:30: MESA REDONDA: Paradigma Córdoba. Un modelo de

convivencia intercultural. Ponentes: José Antonio González Alcantud (Universidad de Granada) y

María Jesús Viguera (Fundación Paradigma Córdoba), Marta Jiménez (periodista).

▼ ABRIL

9

37. Jueves, 2 abril: Fecha oficial de donación a la BVA de los

derechos de autor: los 19 autores de relatos históricos Retales del pasado (Ed. Pàmies), han otorgado los beneficios de la venta del libro a la BVA; difunden un booktrailer promocional, haciendo constar la donación: véase la web:

www.youtube.com/watch?v=EFtbzriLGvo&feature=youtu.be&list=FL3QutdsTnoeiLtboBcWc7GQ. Los autores de Retales del pasado, que cuentan entre los mejores del género, son: Francisco Narla, Javier Negrete, Nerea Riesgo, Carlos Aurensanz, MªPilar Queralt, Magdalena Lasala, Carla Montero, Olalla García, Teo Palacios, Sebastián Roa, José de Cora, Mado Martínez, Ricard Ibáñez, Ramón Muñoz, Manuel Sánchez Sevilla, Miguel Aceytuno, Javier Pellicer, Carolina Molina, Concepción Perea.

38. Martes 7 abril 2015, 20 horas: Debate Cultural, coordinado por M. Mayo.

39. Jueves, 9 abril 2015: 19,30 LIBROS DE Francisco Gálvez en BVA.

40. Jueves, 9 abril 2015: 20,00: LEER EN BVA: Francisco Gálvez, El oro

fundido, presentado por su autor y por Pedro Ruiz Pérez, Catedrático de Literatura Española, Universidad de

Córdoba.

41. Martes, 14 y Miércoles 15 abril 2015: XIII JORNADAS DEL

INSTITUTO DE ESTUDIOS CALIFALES, organizadas por la REAL ACADEMIA DE CÓRDOBA DE CIENCIAS, BELLAS LETRAS Y NOBLES ARTES y por la BIBLIOTECA VIVA DE AL-ANDALUS (FUNDACIÓN PARADIGMA CÓRDOBA)

MARTES, 14 DE ABRIL -D. Juan Pedro Monferrer Sala (Universidad de Córdoba; Fundación Paradigma Córdoba): De nuevo sobre los evangelios andalusíes: recurrencias y replanteamientos.

10

-D. Francisco Rioboo Camacho (Arquitecto de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía): La qubba no cuadrada: su origen y repercusión en la arquitectura hispano-árabe. -D. Rafael Frochoso Sánchez (Académico de la Real Academia de Córdoba; Secretario del Instituto de Estudios Califales): Un tesorillo de la revuelta del arrabal de Córdoba en la colección “legado Camacho Padilla”.

MIÉRCOLES, 15 DE ABRIL en la BIBLIOTECA VIVA DE AL-ANDALUS -Dª. María Jesús Viguera Molins (Universidad Complutense de Madrid; Fundación Paradigma Córdoba): Referencias al urbanismo de Córdoba en las biografías de al-Marwani. -D. José Ramírez del Rio (Universidad de Córdoba; Fundación Paradigma Córdoba): Córdoba en el Muqtabis II de Ibn Hayyan. -D. Sebastian Gaspariño García (Académico de la Real Academia de Córdoba): Anotaciones histórico – geográficas en la Takmila de Ibn al Abbar. -D. Salvador Fontenla Ballesta (Universidad Complutense de Madrid. General de brigada): Las capitales de al-Andalus.

42. Jueves, 16 abril: 19:30: CICLO CONFERENCIAS: “La sinagoga en su

entorno religioso y cultural", con motivo del 700 Aniversario de la Sinagoga de Córdoba: Javier Castaño

(Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid): Conceptos y prácticas de un micro-espacio: la sinagoga en el mundo ibérico medieval. Coord. Juan Pedro Monferrer, Universidad de Córdoba.

43. Viernes, 17 abril 2015, 19,00: Plataforma NoGracias* (PNG): presentación pública

de esta plataforma y mesa redonda en la que intervendrá Abel Novoa por la PNG y otros participantes.

44. Viernes, 17 abril 2015, 18,00: LIBROS de CASA TURCA en BVA,

intervendrán Temir NAZIRI (Casa Turca) y Mª J. VIGUERA (Fundación Paradigma Córdoba).

11

45. Viernes, 17 abril 2015, 18,30: Inauguración de la

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA: “Misteriosa Turquía”, organizada por Casa Turca (hasta el 31 abril).

46. Viernes, 17 abril 2015, 19,00: Concierto de música mística, por el Neyzen

Hamza Castro.

47.- Martes, 21 abril, 19,00: reunión profesional arquitectos de Córdoba:

el Patrimonio arquitetónico cordobés.

48. CON MOTIVO DEL DÍA DEL LIBRO, 23 abril 2015, la

Biblioteca Viva de al-Andalus ha organizado, a las 18,30, una visita a sus instalaciones en el Palacio del Bailío, y una presentación general sobre los libros, que allí están a disposición de todos los lectores.

49.- Jueves, 23 abril 2015, 19,00: Inauguración de la Exposición: Cueros

artísticos: Obras de Beatriz Martínez González, Bcuerosart, Córdoba. Exposición en BVA hasta el jueves 4 de junio.

50. . Jueves, 23 abril 2015, 19,15: 19,15: LEER EN BVA: Poesía visual: EL REGALO, de

José Luis CAMPAL. Presentación e introducción de la periodista y poeta Pilar SANABRIA CAÑETE e

12

intervención del autor. Coloquio con el público y proyección de una selección de los poemas visuales incluidos en el libro.

▼ MAYO 51. Lunes, 4 de mayo, 19,00: Inauguración VISITA PATIO BAILÍO.

52. Lunes, 4 de mayo, 20,00: La Medicina en Córdoba; reunión

profesional.

53. Miércoles, 6 de mayo, 19,30: LEER en BVA: A Platero en su tierra, por

Javier Villafuerte, Estudio y grabación de "Platero y yo" de Juan Ramón. Música: Mario Castelnuovo-Tedesco. Presenta: Juan Pérez Cubillo, escritor, Córdoba.

54. Sábado, 9 de mayo, Rodaje de escenas en BVA del cortometraje sobre la vida y obra de Averroes y

Maimónides: por el Director Miguel Ángel ENTRENAS LIRIA.

55. Miércoles, 13 mayo 2015: Coloquio: ‘Córdoba en la narrativa histórica (I)’

Biblioteca Viva de al-Andalus, Córdoba.

17:00: Apertura del Coloquio, Mª Jesús Viguera Molins, Biblioteca Viva de al-Andalus (Fundación Paradigma Córdoba).

17:15: Notas sobre la novela histórica, Alfonso Cost, autor de El oro de los dioses; Córdoba. 17:45: El Embajador de Madina Azahara, Javier Martín Fernández, Universidad Complutense. 18:15: The New Historical Novel Shadows in the Shining City: Lessons for Today from Madinat al-Zahra

and Medieval Muslim Spain, John D. Cressler, Georgia Institute of Technology, Atlanta, USA 18: 45: Abderramán y Zahara, Antonio Ortega Serrano, escritor, Córdoba. 19:15: al-Andalus: historia en representaciones gráficas, Isabel Carrión Sánchez, Artista gráfica, Córdoba. 19:45: Córdoba, las historias perdidas, Pedro Porres Oliva, escritor, Córdoba. 20:15: El príncipe de los pícaros, Antonio Camacho, escritor, Córdoba.

13

20:45: Clausura: Carlos Vara Thorbeck, escritor, Málaga.

56. Miércoles, 13 mayo, EXPOSICIÓN Isabel Carrión-21,00: Inauguración:

‘Arte del cálamo`, EXPOSICIÓN: 'Monumentos andalusíes reproducidos a plumilla', por Isabel Carrión.

57. 27-28 de mayo, colaboración de la BVA en la VIII

Primavera del manuscrito andalusí: “Manuscritos, memoria y espacios”.

58. Viernes, 29 de mayo, 18,30: Miradas al Patio del Bailío: Exposiciones de: Isabel CARRIÓN: Arte del cálamo; Alfonso COST: Piezas procedentes de Madinat al-Zahra, reproducciones; Beatriz MARTÍNEZ: Cueros artísticos: El tiempo en la piel.

59. viernes, 29 de mayo 2015, 19,00: Coloquio sobre la novela histórica,

moderado por Carolina Molina, escritora.

60. - viernes, 29 de mayo 2015, 20,00: LEER en BVA: intervienen: Teo

PALACIOS, Concha PEREA, Miguel ACEYTUNO, Richard IBÁÑEZ, José Manuel SÁNCHEZ SEVILLA,

14

Carolina MOLINA, de la ANTOLOGÍA DE CUENTOS HISTÓRICOS: Retales del pasado, en la que han escrito: Francisco Narla, Javier Negrete, Nerea Riesgo, Carlos Aurensanz, Mª Pilar Queralt, Magdalena Lasala, Carla Montero, Olalla García, Teo Palacios, Sebastián Roa, José de Cora, Mado Martínez, Ricard Ibáñez, Ramón Muñoz, Manuel Sánchez Sevilla, Miguel Aceytuno, Javier Pellicer, Carolina Molina, Concepción Perea.

▼ JUNIO

61. Martes, 2 de junio, 19,30: Miradas al Patio

del Bailío: Exposiciones de: Isabel CARRIÓN: Arte del cálamo; Alfonso COST: Piezas procedentes de Madinat al-Zahra, reproducciones; Beatriz MARTÍNEZ: Cueros artísticos: El tiempo en la piel.

62. Martes, 2 de junio, 20,00: LEER EN BVA: Los nudos del tiempo II: poetas de Córdoba. Presenta:

Antonio Varo Baena. Lectura de poemas: por integrantes de esta Antología: Ana Patricia Santaella, Antonio Monterroso, Calixto Torres, Concepción Ruiz Lara, Cristóbal Alcalá Ramírez, Encarna García Higuera, Fernando Serrano, José María Molina Caballero, Lola Salinas, Manuel de César, María Pizarro, Pilar de César, Rafael Cañete y Soledad Zurera. Actuación musical: Blanca Prieto González (flauta travesera); Carlos Ruiz Quiralte (percusión); Danza: María Hames.

63. Viernes 5 junio 2015, 19,30: LIBROS de Col. AUSTRAL (Planeta) en BVA, presentados por Mª.J. VIGUERA.

64. Viernes 5 junio 2015, 20,00: LEER EN BVA: ANTES DE LOS DIECIOCHO (Col. AUSTRAL, Planeta): presentada por Juan PÉREZ CUBILLO y Antonio Luis GINÉS: Antología de

15

cuentos, selec. Mercedes Chozas; con relatos de Cortázar, La señorita Cora; Moravia, Dejar a Matilde; Tournier, Amandine; McCullers, Sucker; Capote, Una Navidad; Saki, El desván; Calders, Al empezar el día; Averchenko, Un drama sensacional; Mahfuz, Pimienta; Valle-Inclán, Malpocado; London, El apóstata; Pardo Bazán, La Camarona; Fernández Cubas, El vendedor de sombras; Allende, De barro estamos hechos; Benedetti, Réquiem con tostadas; Baroja, Mari-belcha; Chéjov, Visita infortunada.

65. Viernes, 5 de junio 2015, 21,00: Miradas al Patio del Bailío: Exposiciones de: Isabel CARRIÓN: Arte del cálamo; Alfonso COST: Piezas procedentes de Madinat al-Zahra, reproducciones; Beatriz MARTÍNEZ: Cueros artísticos: El tiempo en la piel. 66. Sábado 6 junio, 9,45: Bienvenida a la Biblioteca Viva de al-Andalus: Miradas al Patio del Bailío: Exposiciones de: Isabel CARRIÓN: Arte del cálamo; Alfonso COST: Piezas procedentes de Madinat al-Zahra, reproducciones; Beatriz MARTÍNEZ: Cueros artísticos: El tiempo en la piel.

67. Sábado, 6 junio, 10,00 a 14,00: Jornada: Naji Al -Ali: por una libertad de expresión. Organiza HOKOK COALICION INTERNACIONAL .CONTRA LA IMPUNIDAD. Presentación. 1º

Panel: Naji Al Ali. Su biografía y la situación de los periodistas en conflictos bélicos. 2º panel: Noam Chomsky: las 10 estrategias de manipulación de los mass medias.

68. Miércoles, 10 junio 2015, 11,00 a 13,20: Al Sur de Sefarad, Encuentro organizado por la Federación Mundial Sefardí; coordina Dr. Robert Lanquar. 69. Viernes, 26 junio 2015: 18,30: Miradas al Patio del Bailío: EXPOSICIONES: ARTE DEL CÁLAMO: dibujos de capiteles andalusíes a plumilla (por Isabel CARRIÓN); PIEZAS DE MEDINA AZAHARA: reproducciones (por Alfonso COST); CUEROS ARTÍSTICOS: el Tiempo en la piel (por Beatriz MARTÍNEZ).

70. Viernes, 26 junio 2015: 19,00: LEER EN BVA: Reconquista. Ocho siglos de mestizaje y batallas, presentado por su autora, María LARA y por Mª Sierra YÉBENES, Fundación Paradigma Córdoba. 71. - Lunes 6 julio 2015, 21,30: Miradas al Patio del Bailío: Exposiciones de: Isabel CARRIÓN: Arte del cálamo; Alfonso COST: Piezas procedentes de Madinat al-Zahra, reproducciones; Beatriz MARTÍNEZ: Cueros artísticos: El tiempo en la piel.

16

▼ JULIO

73. Lunes 6 julio 2015, 22,00: conferencia: La obra de Beatriz Martínez y

la técnica del arte del guadamecí. Presenta: Mª J. Viguera.

74. Miércoles. 8 julio 2015, 21,30: Miradas al Patio del Bailío:

Exposiciones de: Isabel CARRIÓN: Arte del cálamo; Alfonso COST: Piezas procedentes de Madinat al-Zahra, reproducciones; Beatriz MARTÍNEZ: Cueros artísticos: El tiempo en la piel.

75. Miércoles 8 julio 2015, 21,45: CLAUSURA EXPOSICIÓN DE CORDOBANES,

por B. Martínez y Mª. J. Viguera.

76. Miércoles 8 julio 2015, 22,00: conferencia: Islam y Arte

Contemporáneo, por Hashim Cabrera, artista plástico y escritor (Córdoba). Presenta: Mariam Isabel Romero Arias, Presidenta Junta Islámica-Directora General Instituto Halal.

▼ SEPTIEMBRE

17

77. Miércoles, 9 septiembre 2015, 20,00: Entrega de Premios del IV Concurso Escolar: Caminos para comunicar culturas: PREMIOS: 1º: C. Tusquellas (Córdoba); 2º: L. Suárez (Coruña); 3º: M. López (Madrid); 4º: P. Pazos (Madrid). 78. Miércoles, 9 septiembre 2015, 20,30: INAUGURACIÓN DE LAS CONFERENCIAS “SINAGOGAS DE SEFARAD”: 700 ANIVERSARIO DE LA SINAGOGA DE CÓRDOBA. OTOÑO SEFARDÍ EN CÓRDOBA. Con la conferencia: “Judíos de/en Tarragona” Joan Menchón, arqueólogo municipal de Tarragona Marta Serrano Coll, profesora de historia medieval de la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona. 79. Miércoles, 9 septiembre 2015, 21,45: EXPOSICIÓN EN BVA: Inauguración de la MUESTRA BIBLIOGRÁFICA “Maimónides, Sinagoga de Córdoba, cultura sefardí”. Del 9 al 21 de septiembre de 2015 (Visita de 18 a 20 horas, y durante las Conferencias del Ciclo '700 Aniversario de la Sinagoga de Córdoba', los días 9, 14, 15, 16 17 y 21 de septiembre 2015). 80. Lunes, 14 septiembre, 20,30: CONFERENCIAS CICLO Otoño sefardí en Córdoba: "Sinagogas en la ciudad de Segovia: pervivencias y pérdidas", por Bonifacio Bartolomé, Doctor en Historia Medieval por la Universidad Complutense de Madrid. 81. Martes, 15 septiembre, 20,30: CONFERENCIAS CICLO Otoño sefardí en Córdoba “La Sinagoga y Mikvé de Besalú”, por María José Lloveras, historiadora. 82. Miércoles 16 septiembre, 20,30: CONFERENCIAS CICLO Otoño sefardí en Córdoba “La Sinagoga de Lorca”, por Jorge Eiroa, Arqueólogo Municipal de Lorca. 83. Jueves, 17 septiembre, 20,30: CONFERENCIAS CICLO Otoño sefardí en Córdoba “La Sinagoga de Santa María la Blanca de Sevilla y la Judería de Sevilla”, por Jorge Sevilla, Secretario de Beit Rambam de Sevilla.

84. Lunes, 21 septiembre, 19,00: LEER EN BVA: “El Olivo, su origen y nuestro aceite de Oliva, en Hornachuelos”, por su autor, ANTONIO ORTEGA SERRANO, cronista oficial de la Villa de Hornachuelos; presentado por Mª. Jesús Viguera, Fundación Paradigma Córdoba.

85. Lunes, 21 septiembre, 20,00: RECITAL DE POESÍA: por JOAQUÍN REVUELTO RUEDA, escritor, Córdoba; presentado por Mª. Jesús Viguera, Fundación Paradigma Córdoba.

18

86. Lunes, 21 septiembre, 20,30: CONFERENCIAS CICLO Otoño sefardí en Córdoba “150 años de presencia judía en Melilla”, por los Dres. Mordejay Guahnich Bitán historiador María Elena Fernández Díaz historiadora. 87. Lunes, 21 septiembre 2015, 21,45: CLAUSURA de la MUESTRA BIBLIOGRÁFICA: “Maimónides, Sinagoga de Córdoba, cultura sefardí”

▼ OCTUBRE 88. Jueves, 8 octubre 2015, 19,00: Leer en la BVA: “La musa. Novela de una obsesión”, comentada por su autor, Enrique Cabrera Cebrero, escritor, Córdoba, y presentada por Ana Castillo Herrero, lectora de Editoriales. 89. Jueves, 8 octubre 2015, 18,45: Miradas al Patio del Bailío: Visita comentada de la EXPOSICIÓN.

90. Jueves, 8 octubre 2015, 19,00: Leer en BVA: “El legado del príncipe de Cachemira, presentado por su autor, Reza Emilio Juma, por Alfonso Cost, escritor y Manuel Saavedra López, director del Proyecto Medina al-Andalus.

91. Viernes, 16 octubre 2015, 19,00: Leer en BVA: Zumo de anclas. Intervendrán: su autora, Pilar Sanabria, poeta y periodista radiofónica; Susana Noeda, directora

19

de la Editorial ADESHORAS; Antonio Moreno Ayora, prologuista del libro; y Anamusma, ilustradora. 92. Jueves, 22 octubre 2015:

20

93. Viernes, 30 octubre 2015: 16,00 a 20,45:

21

94. Viernes, 30 octubre 2015: 20,45: LEER EN BVA: Las mezquitas de al-Andalus, con intervención de la autora, Susana CALVO CAPILLA, Universidad Complutense; Pedro MARFIL,

Universidad de Córdoba, y Juan Carlos RUIS SOUZA, Universidad Complutense. 95. Viernes, 30 octubre 2015: 21,15: EXPOSICIÓN: CROMATOLOGÍA 2.1, Pinturas de José Ángel

González Díaz, comentadas por su autor, presentado por Jesús Peláez del Rosal, Universidad de Córdoba.

Hasta el 27 de noviembre, visitas de Lunes a Viernes, 17,30 a 19,30.

Serie: Convivencia:

▼ NOVIEMBRE

96. Viernes, 6 noviembre 2015, 19,00: CONFERENCIAS EN BVA de la Pontificia, Real, Venerable e Ilustre Hermandad Franciscana y Cofradía de Nazarenos de Ntro. Padre Jesús de la Humildad y Paciencia y María Stma. De la Paz y Esperanza: VII Jornadas Culturales de la Juventud de la Paz. 97. Viernes, 27 noviembre 2015, 20,00: CONFERENCIA EN BVA: La intolerancia, hija de la ignorancia, por el Dr. Jacques Moreillon, patrono de la Fondation Ousseimi y de la Fundación Paradigma Córdoba. Comentarios por María Jesús Viguera Molins, directora cultural de la FPC. Preside la sesión D. Javier Rodríguez Zapatero, Presidente de GOOGLE España&Portugal y Presidente de la Fundación Paradigma Córdoba.

22

98. Viernes, 27 noviembre 2015, 21,00: Clausura de la EXPOSICIÓN: Cromatología 2.1; intervenciones del pintor, José Ángel González Díaz, de Jesús Peláez del Rosal, y de Mª Jesús Viguera sobre la serie “Convivencia”.

▼ DICIEMBRE 99. Miércoles, 1 diciembre 2015, 19,00: INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN: MANUEL

CARDONA GARCÍA DE LA PALMA. 2ª etapa: 1980-2000. Pinturas y esculturas. Presentación: Mercedes VALVERDE CANDIL, Directora de los Museos Municipales de Córdoba. Permanecerá abierta en BVA hasta el 21 de diciembre.

100. Viernes, 3 diciembre 2015, 19,00: LEER EN BVA: Lucio Anneo SÉNECA. Traducciones de Francisco Navarro y Calvo y Miguel de Unamuno. Coordinación por Daniel Valdivieso Ramos. Intervendrán: Mª Isabel Gutiérrez Deza, gerente de Sexto Mario Patrimonio y Educación; Daniel Valdivieso Ramos, coordinador del libro; Ricardo González, editor de Utopía Libros

101. Lunes, 21 diciembre 2015, 18,30: Miradas al Patio del Bailío: Exposiciones de: Isabel CARRIÓN: Arte del cálamo; Alfonso COST: Piezas procedentes de Madinat al-Zahra, reproducciones. 102. Lunes, 21 diciembre 2015, 18,30: 19,00: Clausura de la EXPOSICIÓN: MANUEL CARDONA GARCÍA

DE LA PALMA. 2ª etapa: 1980-2000. Pinturas y esculturas. Intervendrán: M. CARDONA GARCÍA DE LA PALMA, con apuntes sobre sus obras; Mª Jesús VIGUERA MOLINS, Fundación Paradigma Córdoba. Preside: Mercedes VALVERDE CANDIL, Directora de los Museos Municipales de Córdoba.