ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001...

15
ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE ALIMENTARE CU AP A ~I DE CANALIZARE NR.34 / 01.09.2009 S.C. HARViZ S.A. Intrat / iW"t Nr. !nreg~2JL 15. IUN. 2012 Incheiat intre Asociatia de Dezvoltare Intercomunitarii "HARGITA viz». cu sediul in Mun. Miercurea Ciuc, Piata. Cetatii nr. 1, inscrisa in Registrul asociatilor si fundatiilor de la grefa Judecatoriei Miercurea Ciuc cu nr. 42 / 03 noiembrie 2008, reprezentata legal de dl. Raduly Robert Kalman presedintele Asociatiei, in calitate de AUTORITATE DELEGANT A, ~1 S.e. HARViz S.A., cu sediul in Mun. Miercurea-Ciuc inmatriculata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. 119/91712008 Cod Unic de Inregistrare RO-24499588, cont bancar R091 OTPV 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de Director General si dl. ec. FUlop Arpad Zoltan, contabil sef, numita in continuare OPERATOR REGIONAL Partile contractuale tinand cont de hotararea Adunarii Generale a Asociatiei de Dezvoltare Intercomunitara HARGITA vtz nr. 312012, cu privire la necesitatea modificarii politicii tarifare, ca urmare a refacerii Studiului de fezabilitate intocmit pentru .Extinderea si reabilitarea infrastructurii de apa si apa uzata in judetul Harghita" datorita retragerii orasului Balan din proiect si cu respectarea prevederilor legale, statutare si contractuale, inteleg sa incheie prezentul act aditional. I. Se modifica Anexa 1 din dispozitiile speciale - partea de apa, ~i anexa 1 din dispozitiile speciale - partea de canalizare. In urma modificarilor, anexele sus mentionate vor avea urmatorul cuprins:

Transcript of ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001...

Page 1: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012LA CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIILOR PUBLICE DE

ALIMENTARE CU APA ~I DE CANALIZARE NR.34 / 01.09.2009S.C. HARViZ S.A.

Intrat / iW"t

Nr. !nreg~2JL

15. IUN. 2012

Incheiat intre

Asociatia de Dezvoltare Intercomunitarii "HARGITA viz». cu sediul in Mun. Miercurea Ciuc,

Piata. Cetatii nr. 1, inscrisa in Registrul asociatilor si fundatiilor de la grefa Judecatoriei Miercurea

Ciuc cu nr. 42 / 03 noiembrie 2008, reprezentata legal de dl. Raduly Robert Kalman presedintele

Asociatiei, in calitate de AUTORITATE DELEGANT A,

~1

S.e. HARViz S.A., cu sediul in Mun. Miercurea-Ciuc inmatriculata la Oficiul Registrului

Comertului sub nr. 119/91712008 Cod Unic de Inregistrare RO-24499588, cont bancar R091 OTPV

2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras,

in calitate de Director General si dl. ec. FUlop Arpad Zoltan, contabil sef, numita in continuare

OPERATOR REGIONAL

Partile contractuale tinand cont de hotararea Adunarii Generale a Asociatiei de Dezvoltare

Intercomunitara HARGITA vtz nr. 312012, cu privire la necesitatea modificarii politicii tarifare, ca

urmare a refacerii Studiului de fezabilitate intocmit pentru .Extinderea si reabilitarea infrastructurii de

apa si apa uzata in judetul Harghita" datorita retragerii orasului Balan din proiect si cu respectarea

prevederilor legale, statutare si contractuale, inteleg sa incheie prezentul act aditional.

I. Se modifica Anexa 1 din dispozitiile speciale - partea de apa, ~i anexa 1 din dispozitiile speciale -

partea de canalizare. In urma modificarilor, anexele sus mentionate vor avea urmatorul cuprins:

Page 2: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

......".

Ancxa nr.I

ANI~XA 1 - LA CONTRACTUL DE DELEGARE AL GESTIUNII- DISPOZITII SPI~CIALE - PARTEA DE APi\. PRETlJL PI~NTRU APA- iN PRKfURI CONSTANTE 20J () -

lci/rn« 1":1,·a TV A-- '-'---' ... -.-- .---- ._---- - .--- ---_ ..._-_ ..._--- . -----.-.-----.--- -------i~(alil;'li -----.- ------- .__ ._---~--.---- ._----_., ..- _.--_. ------ ------.--- .----- . -- .. _. --- --_. -------------- _._-_.- ------- 'OTODOi"5Nr. lOll a Illtiiall.'a/\dlllillisll:lliv- 1'1l1'"ialia I.a dala 01 01 2010 01 10.'010 0101:>011 0101 :'011 !l1.OI ..'Ot:' !II 07 -'01:> !II 01 )011 0\.01 :01·1

Illh. Te, itOli;1I" de IL,/,-, cchiv.ilcu- SCI II 11;'11iit:J Clllltr

de

- -- dclcgarc -I MIERCUIU~A-C1UC 47.400 MIERCUREA-CIUC 1,84 1,84 1,84 1,8·1 1,84 1,84 2,"15 2,55 2,65 2,80_.

HARGHITA BAI - - - - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80.

57 JIGODIN-BAI 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80----~--.-.-----.-.-- ...----- --~--- ._- ---- -'--'-~--.- "._-- ------~- ----_. -_._-RACU 1.088 RACU - - - - 1,84 1,8LI 2/~5 2,55 2,65 2,80

562 SATU-NOU · - - - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80

MIlIAILENI 909 MIIIAILENI - . 1,67 1,67 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80

NADEJDEA--_.

625 · . 1,67 1,67 1,84 1,84 2,<15 2,55 2,65 2,80

VACARE$TI-z 461 · - 1,67 1,67 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80

M ------. ----- ----;:0 554 L1VEZI - - - - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80n --_.C SICULENI 2.958 SICULENI - - - - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80;:0 ------_.-tT1 CICEU 2.966 CICEU - - . - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80», .._---- ---_. -0 140 CIARACIO - - - - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80c-: .----------------------- -------- -------- -----," ----,_._._--- .... - --- - ".--.--- .-. ------_ ... -----.------ ------n I:IU IM( lASA I .7 1(, FI{ l J M( lASA 1,25 1,()7 I,Cl7 1,67 1,8fl 1,8/1 2,'15 2,55 2,()5 2,80

- --_._--- ..lin NICOI,I':$TI 1.25 1,67 1,(' 7 1,67 I,XI\ I,X/I 2,'15 2,55 2,05 2,RO

------- ...- ...-- i~_;\IZZi\VA----- ---- ._---- -_ .._- ----- -------_. ------- ---_._-"--_ .._" .------------- -X27 1,25 1,67 1,67 1,67 I,X4 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80

I>Aui~ENI~Cli~JC ---------

pAULENI-CIUC- ----- --_.- --_.- --_.-_ .•.".

589 - - - 1,00 1,40 1,40 2,45 2,55 2,65 2,80---- ---_.-

62li DELNITA - - - 1,00 1,40 1,40 2,45 2,55 2,65 2,80-----

534 $OIMENI - - - 1,00 1,40 1,40 2,45 2,55 2,65 2,80-----

LELICENI 302 LELICENI 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80

439 1711'01) 1,84 1,84 .I,84 1,84 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80 i___ JO

Page 3: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

scmnariiContr

de

1--l---I-----------------------I----io56-!-rVIISENTEA----I dCi~~~C1--1,84--IJ:84-I--T,84-1-1,84---I'---I-,8Li---1-2~45--1--2,55---1"---2,65 -~1-Z80--1

Nr. 1 1.,)11"

2

J

(Jill.

("ill i 1:ltC;1 ,\dlll ill ist] ;11iv-Tcriror ialade Iladl

- ii iiii'jiii2-1 (i i-liTzoi:2 1-'0i :Oi20 i .1-1(Ii-iii :ii!i:1T()10i 21ji5'

2,XO

l'lljllll"li" .-..

cchivalcu-In

I.llc"lilf>li 1 1.:1""I,i 1 01.01.2010101 10.2011)1 01.01.20111OI.OJ.2011

SAN()OMINIC

CllJCSANGEURGILJ

()

C()

Cr-CltT1'-oCIl

SANM!dUIN

CO/,MFNI

TlJ~NAI )

1.1\14 CIUCSANGEORGIU 1,85 1,85 - - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80('XC, ARM)\~ENI - - - - 1,84 1,1\4 2,45 2,55 2,(,5 2,SO

..._----¥-- - -- --- ----- --~~- ---1.353 BANCU - - - - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80

I--~327 EGERSEC - - - - 1,84 I,S4 2,45 2,55 2,65 2,SO

'--276 ARMA:;:;ENIINO! - - - - 1,84 --- 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80

247 POTIOND - - - - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80-~~--. -

65 COTORMANI - - - - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80- ---- 1

23 CIOBANA$ - - - - 1,84 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80

___------1·- 1 1----1- -1--..1-----1 I

_1_-_. __ 1_----_1_------1-----1-----

Page 4: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

Nr. 10na I lnitatca J\d'"ili,l,aii~- I'npula!ia Localita]i La data 01.01.2010 01.10.2010 01.01.20 II () 1.03.20 II 01.01.2012,----

() 1.0 UO 14 OIOUO!50107.2012 0101.2013

lIrb. Tcrilorialn deIla/.ft cchivalcn- scmniuiiI;, Con II'.

de

---I'LAIL~II IJI: JOS l'i).Ii~8ii l)iTjC)S

"-"kt·",l'_ ........ _ ... -_.- ._-- ...-.. -- ..... - ._ ..... _-Ll50 I.X4 2.,15 2.55 2,65 2,80

------845 CASINU NOU 1,8LI 2,45 2,55 2,65 2,80

.- ._, --_._.'... -pi~;\iE~iTj)ESl)S---.---~- -.-~----. -_.--.------- --~-------... _ ... -...._--_ .•- ---.-- _ ..---..- _._ ..----- ---- .... ------"._---_., ..•. ---_._------- - ------

XII) I.X4 2,1\5 2.55 2,65 2,XO

,1)/1 IIVII'I:I{ 1),/1 2,/15 :2,55 :2'()5 V)().._-_ ..•._"-- . -- ---- -~----.- ---------

JlJ() IACOBENI I,X/I 2,45 2,55 2.65 2,80I- -- --_ ----------.------ -----

VLAIIITA4 < VLAllllA 7.758 1,67 1,67 1,67 1,67 1,84 2,00 2,45 2.55 2,65 2,80------- _._---_.-

r- MINELE UJETA 1,8LI 2,45 2.55 2,65 2,RO».J: --_ .._---_. -_.. _-- ._----- ----- .------_. .._--------_ .. ----------_ . .------ ----- -----

---l IIOMOROI) I3AI 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80

» ---....-- ------MARTINI$MARTINIS 601 2,45 2,55 2,65 2,80

1-,.- -----.---- ---- -----5 --l TIIL<IIIF) ., .2()!) Tl 'LGIII~) 1.00 I .00 I ,00 I.XI\ 2.4.5 2.55 2,65 2,RO

C_ _ •• _ •.• ~ •••. _. _ ••• _ •• ~. _ •• __ "M - .. _ ..-----~. ~_.__ -_.__._0- .___ .... _- .- .,--- ~ .- . --_ .. ---,~ -.- _.. -.- . ~- ..- . _ .._.- -----. ---"-'-'---

r- 170 IIAUOTA I.X4 2,45 2..5.5 2.65 2,SO0 --J: 155 RECEA 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80rn ----

-{/l 1()2 I'INTIC I,X4 2/1.5 2.55 2.6.5 2,80,._-

I3RADE~TI6 911 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80BRADE~TI 692 TARNOVITA 1,84 2,'15 2,55 2,65 2,80

---- --_. -- ----- ---_.SATU MARE 2_017 SATU MARE 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80

---- ---_ ...

ZETEA prin4.W3 ZETEA I,X'I 2,45 2,55 2,65 2,80

0 CONSILIUL 379 IZVOARELE 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80---'-- ._--- ---'---'- ------ ------

0 JUDETEAN 734 SUBCETATE - 1,84 2,45 2,55 2,65 2,800?=' I '16 Fi\NCFL I,RtI 2.1\.5 2 ..55 2.65 2.ROJ:t'11

SANCRAIENI- 1_079 1,84 2,'15 2,55 2,(i5 2,80------~------.,. ---- -------- ._---_. ----

DEALt) 116 TANA$U 1,84 2,45 2,55 2,65 2,80--.~--- -- _._---- ---- ---_. ------ ----

In TI130D I,X4 2,45 2,55 2,65 2,SO----- --

LI32 ULCANI 1,84 2,45 2,55 2.65 2,80

FELICENI 3_026 l'ELlCENI 2,1~5 2,55 2.65 2,80~---.~----..----------.- .. .-.--------- -- - -----------'-------------- -- ----- ---

J

----, - --

Page 5: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

ANEXA 1 - LA CONTHACTUL DE DELEGARE AL GESTIUNlI - DISPOZITII SPECIALE - PAllTEA DE AI'''\' l'RETUL I'ENTRUCANAL - IN PRETURI CONSTANTE 2010-

lei/me nidi TV A

.................. , ..,._.N,. I.ulla II11ilal"a 1'''I'"blia I.Ill'alil:lli I.a dala 01 01 .~IIIO 01 11l..'010 III.IIUIIII III III ./111 I III 07 'III.~ II 1(11 ..~III I 111.111.~01·1 111.111.:'1115

I "h. /\d111ill isll al iv- cchivnlcn- sCllIllfirii

'1'<:1il<11ial;; de ILl/:l I:i C(ll111 dedclcuarc

-- ------ - - .__ ._ .... -.-- --, ..- - - ,. .... -... _ .. - - ,--- . -----------~------- --- ...Y..-- •.----- ----_ . -_._- -----.-- . ' ..... _- -_._-- -----_. -------- ------

I MII:RClJRLA- 117/100 MIERCUREA-CIUC 1,15 1,15 1,15 1,15 1,50 I .SO 2,00 2,20 2,20

clue ..- .... -------- .----- ---- ..__ ._._- ._-_ .•..._-- -----,-- ---"--- ------IIARGIlITA SAI - - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20

57 JIGODIN-SAI - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20- ---_.

RACLJ 1.088 RACU - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

562 SATU-NOU - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

MIIIAILENI---

MIIIAILENI909 - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20.-------_.

Ni\. ()EJI)EA_.- .._----- ----_ .

(,25 - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20-----

vAcARE:;;TI-

461 - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

3: - -

tn 554 L1VEZI - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

;AI ----------o SICULENI 2.958 SICULENI - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20C

CICEU;AI 2.966 CICELJ - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20tT1 .__ ._------ ----- ----- _..__ ._-_ .. ------ ------ -------» 140 CIARACIO - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20nC FRUMOASA 1.716 FRUMOASA - - 1,00 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20()

87:1 NICOLE$TI 1,00 1.15 UO I.XO 2.00 2,20 2,20- -' ... - ,-_. .. - . . - . - . .. ... _-_.. - .--.-.- ....... _--- ... - ..,. - -" .. -_ .. - _ .. - ----_._. __ .

827 BARZAVA - - 1,00 1,15 I,SO I.XO 2.00 2,20 2,20

-PA 11I~1':Ni~t'-ii'J(~ ..._.__ .. ----_ .. ---

-rAIII.I·:N i=CllJC---- ------- ._---- ---- ------- ---. - -_. _._-_ ..- ._. ----_.- --- ._-- ----- ._-_._- -----

SW) - - - 1.15 I.SO I.XO 2.00 2,20 2,20----_. ----- -

628 DELNITA - - - 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

534 :;;OIMENI - - - 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20-

LELICENI 302 LELICENI - - - 1.15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20_.----- -_.-- ._---------._---- •...__ ..._-_._----_ . --------- ._--_ .. -~--------.--- .._-------- ..._-----_. -- ._._-_ . -------_.- .._-_ .._- ._-- ------ --_.- ---._--

LI.19 FITOIJ - - - 1,15 1,50 I,XO 2,()0 2.20 2,20_. .-

1056 MISENTEA - - - 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

4

Page 6: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

Nr. I ZonaUrb. I II

Tc

21 ISANn

~ TOf\~ h~~/\,o(T1

~ I~A-=-MA3·,--rS/\N

-S-KNsAN

ncocro(T1'-<oC/)

--------- --. ---------. ilatca l'opulatia Localiliili La data 0101.2010 01.10.2010 0101.2011 01072011 0107.2012 OI.UI.2013 0101.2014 0101.2015

ustrntiv- cchivalcn- scmunrii,Iiide Ilal.fJ Iii Contr de

-- delegate --MINIC (j AO I SANDOMINIC - - - 1,15 1,50 I,RO 2,00 2,20 2,20

._._. -_.-...__ ._.. ..• .• _M_ •.• ___ p •• _ ---_ . .. -"- ..M _. ___________ .__ .- .._----_ .. ._ ..._------ ---_ ..._-"- ------

TI 2.X75 TOME$TI - - - 1,15 1,50 I,RO 2,00 2,20 2,20---------, _._------

CARTA------ ---_. ._-------- --.----

9XX - - - 1,15 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20------_ .. --- ------ ._---

I.7IG INEU - - - 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20----- ._--

DANE$TI1'1 2.598 - - - 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20_._--_ ..__ ... -----_._---- --_._.- -----_. ----- ---- -_._- ..._--- ------_ . ._-----_. ._---

~A$ 2.474 MADARA$ - - - 1,15 1,50 I,XO 2,00 2,20 2,20

AII~-- ----------SANCRAIENI

----- --_.- ----- ----

2An - - - 1,15 1,50 I,XO 2,UO 2,20 2,20". -_ ..------- ...._. ------,-". .. - -- - ------- ----- ._---- .._-_. ---.-.- . -.-~--~I\IU , S/\NTIMIIRl' - - - 1,15 1,50 I ,XO 2,00 2,20 2.20- - - - - '-' - - .•. -SANSI~/IION"-'--"- .__ ._--_ . ._------ ------- -------, .•-_.- -----_ .._-..- --- ..-_.._--_ .._- .__ ._------ --_._ ..------ - .._.-_ .._---_ .

~ION 2.542 - - - 1,15 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20-----.

CETATUIAI.02G - - - 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20--_ .. -----

ClUCSAN-.---. ---- -----

IN- I. 8 1·1 - - - 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

III GEORGIU---- AI{M;\)FNI --------- -----

(iX(; - - - - I ,SO I ,SO 2,O() 2.20 2,20- ---_ ..-._--_._- ----------------- -- ._---- ----_. --------- _._,------ _ ..._----_.- -------- -----_._--_. --------.--~

1.:-15:-1 I3ANCU - - - - 1.50 I,XO 2,00 2,20 2,20-_._---- ------- ----- -------- .---~

327 EGERSEC - - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20

ARMA~ENIl NOI.-

276 - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20- --------- ._--- ---_._-------------- ----_. ._--- ------------. ,------- _._-----_.---- ._-- ._--- ------- --------

2,17 POTION!) - - - - I ,50 1,XO 2,00 2,20 2,20----_. ._----

65 COTORMANI - - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20

23 CIOBANA$ - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

MARTIN 1.034 SANMARTIN - - - 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

1.128 CIUCANI - - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20------- ------ ._---MENI 1.41 I COZMENI - - - I, I 5 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

--LAZARE$TI655 - - - 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

.. ..

852 TU$NAD - - - 1,15 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20- -- .---. ----

1.05 I TU$NAD NOU - - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20

VRABIA - - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20--_. ------'-------

CIUGEe

SAN

COZ

TU$

L--.J '- _

5

Page 7: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

Zona IJnitntca l'opulatiu l.ocalitiiti La data 01.01.2010 OLIO.2010-'----'

OLOl2013Nr. o L0l.20 II OL07.2011 OL072012 OLOI.2014 OLOl.2015

lith. Aduiiuist: ativ- cchivulcn- scnmnniTel ii,,, ial:1 de Il:r/;; 1:1 Contr de

,- --- ._--_._--- _._------- dC!Cgillc ---- ------- -.----.-- -------- ------.---~.---------. --- .I'L!\IE~II DE 450 I'L/\IE$II DE .lOS - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

.lOS - ..------S45 CASINU NOU - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

843 PLAIE$II DE SUS - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20- - .---- ---- ------ -----_ .

117/1 IMPER - - - - 1,50 1.80 2,00 2,20 2,20- -

:1l)O IACUIlLNI - - - - 1,50 I.SO 2,00 2,20 2,20I--- -- --- --._---_._----- -----

VLAIIITA-

4 < VLAIIIIA 7.758 1,17 1,17 1,17 I, IS 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20.---- --------- .------- ----- -----_._- -----

r- MINELE LLIETA - - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20p-,:r: f-- ----- ------

HOMOROD sAI - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20-lp- - M A IdINIS----- MARTINI$

-601 - - - - - I,SO 2,00 2,20 2,20

1- --- --------_. - ---- ----- ----- ---- -----

5 -l TULGIII:$ 3.209 TULGIIE$ - - 1,00 1,00 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

c 170 IIAGOTA - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20r- - - -

0 ._- --

:r: 155 RECEA - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20rn .-

-co 102 PINTIC - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20-- ._--

BRADE$T16 911 - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20BRADE$T1

692 TARNOVITA - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20-

2() 17 SATII MARE---

SAnllVIARF - - - - 1,50 I ,SO 2,00 2,20 2,20-" .. --" o. _. .-."-_.".-- ... ._-_ ..•.... --- .-... _ .. . - ...--- - •••••• H •••• . -- --- - ... ... _--- .. - -_.....

1.l:II:A prin4.<i03 71:1I:A - - - - 1,50 I.SO 2,00 2,2() 2,20

_.-_ .._------ - -.--------------- ._--- -------.-- --------- .. ---_ ....- - - -.-.- .---_._._- _._-_._- - ----- _._-------

0 CONSILlllL 379 17VOARELE - - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20

0 JUDI~TEAN-- --- --

0734 SUI3CETATE - - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20

;::0 --------------:r: 146 FANCEL - - - - 1,50 I,RO 2,00 2,20 2,20rn

SANCRAIENI-_.- 1.079 - - - - 1,50 I,XO 2,00 2,20 2,20

._----- -l~A~U----- . --.-..---- ---- .----.

DEALU 116 - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20

192 TIBOD - - - - 1,50 1,80 2,00 2,20 2,20----

432 lILCANI - - - - 1,50 I,SO 2,00 2,20 2,20---------- ----_. ---- ---- ._-_._._- ---_._---_. -.----- ----- .-.----- ----------- ._---------- -_._.- -------.---.- --.--- .__ ._. __ ._-- .._----- ---- ---------

l·l::L1CENI 3.026 FELICENI - - - - - I,SO 2,00 2,20 2,20

6

Page 8: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

Taritcle III prcturi conxuuuc. vor Ii translonnatc anuul in turilc prcturi curcntc, cu ajutorul urmatoarci Iormulc:

Tarif n+i = a n+i X I n+i

Unde:

Tari f II I-j - tari Iul 1a da ta 111- i

Tarifll-larirlll initial, In mild 2010

a III_I, a 11-12 - Tarif ajustat in tcrmcni rcali pcntru datclc n+l , n-l-2

a n+i = Turif ajuslal III tcnncni rcali pcntru data n+i

J n+i - inflatia aferenta ajustiirii n+i care se calculeaza conform urmiitoarei forrnule:

CPI x (1+ INF)7n/12I =----------~~--n+l IPI

uncle:

CPl - cel mai recent Iillltce arpre(urilor disponibil;

IPI - lndicele prelurilor initial, de la data Tarifului n (l ianuarie 20 I0);

INF - inllatia pentru pcrioada de 12 luni inainte de cel mai recent Indice al prelurilor disponibil;

m - numarul de luni intre data celui mai recent indice de pre! disponibil si data efectiva a noului larif;

lndicclc Prcturilor ---lndicclc Prcturilor de Cousum publicut Iunar de Cornisia Nationala de Slalislic;! a Ronuinici.

Tarifele 'ill prcturi curcntc sunt aprox imative, ,1lI fost calculate pe baza prcgnozclor din 20 II ~i sunt urmatoarclc:

7

Page 9: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

!\ucxa 11r.I

ANEXA 1- LA CONTRACTUL DE DELEGARE AL GESTIUNH - DISPOZITU SPECIALE - PARTEA DE APA PRETUL PENTRU AP1\-iNPRETURICURENTE-

lei/me nidi, TV A.__ .... _..... - - .---- .. ._- i -(,;~;,iii;)ii------- • "-0 0_' _ •• _•. __ . ---- ._-_._---_._-- ... ------.- ------ .._- ........ -_ ...... - --- ....... - ._- . . .. -.... _ ..•... _- ..... - .._- ,---_ .. _- .--- ..---- ..-- ...-- -. -----------

Nr I.tllla IllIilah'a l\tilllilli'.'lafi\'· I'tlPIII:I(i;1 I.a <lala 111.111 _'11111 (II III ,'11111 (I I III .'111 I III 111. .'1111 III 07 .'1111 III 117 .'0 I.' III III :'0 I I 111.111.:'(11,1 01111:1(1)lJII), Tel ;1," ;al;-,de HaIr, cchivalcu- Sl:llll1fil ii

I;, COIlIr.

dcdclcu.n C- -1----- -_._._--_._ .._._----._--- ,.._----,._---" ._-_. ....::.::=.-- --.• ._------- --- ---_._---

M IE:IZCLJREA-CIUC 47.Ll00 MJERCUREA-CIUC 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30------_ .._- ----- ----

IIARGHIT!\ BAI - - - - 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

57 ./lGODlN-BAI 1,84 1,84 1,84 J,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

RACU 1_088 R!\CU - - - - 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

562 SATU-NOU - - - - 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

MIIIAILENI 909 MIIIAILENI - - 1,67 1,67 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

()25 NAnEJDEA - - 1,67 I ,()7 1,81\ 2,32 2,67 2,87 3,O() 3,30

3: ,1(>I V AcAIU~~TI - - 1,67 1,67 1,8/1 2,32 2,61 2,81 3,0() 3,30tT1

-------_. ------- --_._- --,---;;0 554 LIVEZl - - - - 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30o -C SICULENI 2.958 SICULENI - - - - 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

I ~ -----------CleEU 2,966 CICEU - - - - 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30»

b 140 CIARACIO - - - - 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30C FRUMOASA 1.716 fRUMOASA 1,25 1,67 1,67 1,67 1,84 2, " 2,67 2,87 3,06 3,30o

---- --X71 NICOI,F)TI 1,25 1,()7 1,67 1,67 1,84 2, " 2,67 2,87 3,06 3,]0

-- . -- ...- .- - - ...._.- ~..- .. - ..._- ...- - - --- .- - . - .. ._._--_._--_ .._- -- ..- ._-- - - . - ._. • ••• _M ••... _. . ,-..~~-.~.. _. _ . .._- .._ .._--._--.-- -- ---- ...- -_._--- .

827 I3ARZAVA 1,25 1,67 1,67 1,67 1,84 2, " 2,67 2,87 3,06 J,30

pAULENI-CIUC 589 pAULENI-CIUC 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30--

628 DELNIT!\ 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30---- --------- ---- ----

534 )OIMENI 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,301-- ---

LELICENI 302 LELICENI 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

439 FITOD 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

8

Page 10: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

~~~- -~---------- .. _--- :._-_._- ----- - ----- -_ .._-_._---------------- --------- •.-.--.-----~------ .----~-------.-~-~.--------:.---.-.- ----.------.-------.-------------.----.--~----~Nr lon<1 Ilnil:llc<1Adlninisll:lllv- l'''I'III:1li:l Loc:llil:'li L:I(\:11:101012010 0110.2010 01012011 OIIU.2011 01072011 01.07.201201.012013 0101201,1 01.01.2015

1h h. 'Icr il," i:II:,dcH:l/;; cchivak-u- sCllln;;rii

'" Conlr.de

delegate1056 MISENTEA 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

--~----------I----~---SANDOMINIC 6.401 SANDOMINIC 1,67 1,67 1,67 1,67 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

() ----------------.-~-- ------~----- .-------.----I--.--.---.~----- ..-----.-- --~- ...-.-. ----------. ---.------- --~--C TOMI:~TI 2.X75 TOME~TI 1,67 1,(,7 1,67 1,67 1,84 2,32 2,67 2,X7 ],06 ],30() A -.------- ---~------_j~---~----_+-~--~-I------I--~--I-----I-----I--~---+-----1-------1C CARTA 9118 CARTA 1,67 1,67 1,67 1,67 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

2 r ~------------ ----- ----~~--.-~----~..---- ----~f_--~-___l

~ , ~ .. __ ~~_ IN!.:U 1,67 1,67 1,67 1,67 1,84 2,32 _~~?__ ~ __~_6_~~C DANE$T1 2.598 DANE$TI 1,67 1,67 1,67 1,67 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30(/) " ----_. , , -

MADARA$ 2.474 MADARA$ 1,67 1,67 1,67 1,67 1,84 2,32 2,67 2,X7 3,06 3,30

SANCR;\IENI 2.478 SANCRAIENI 1,70 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

SANTIMBRLI SANTIM£3RU 1,84 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30-~---~-----.~~--- ~-.-~----- -v-r-r-x --

SANSIMION 2.542 SANSIMION 1,82 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,X7 3,06 3,30

-'-.-026 CETArUIA 1,82 1,84 1,84 1,84 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30---~,-- ---~---- .---~-- ~--~~-I-----,----,---1-..,.----:----ICI{ICSAN(;UlI\(;1{1 IXIII CI{JCSAN(~FORCIIIJ 1)\5 1,85 I,XiI 2,]2 2,67 2,X7 ],06 ],]0

(,X0 AIZM;\0LNI 1,84 2,32 2,(,7 2,X7 3,00 3,30-_ ... _.- - _ .. ---- -"-- ---------~-- ------_. __ ._-- -_._--_._--- ------------ ----------- ------

1.353 BANCU 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30--------- ----. -- ---~~ ------- ..---------. _·-------1----1

() 327 E(iERSEC 1,8LI 2,32 2,67 2,X7 3,06 3,30c --~--- , ..-------~--~- -----~I-----I() 276 ARMA$ENII NOI 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30c --.----------~---...--~--~~-- .---- ---- ----- .---.-----~------ ----.~~.------j

3 r 247 POTIOND 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30t::JtT1 65 COTORMANI 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,308 .--~--21 . ('I()Ili\NA~ I,Xil 2,]2 2,67 - -- 2,X7--J.~-U-O-

~SANMARTIN -'03/1 SANMAi{·Ti-N-~----· --i,sS-----lj5- ---1]5-- -1~i5-- --T:84------2:J2--·---2,()T------2:X7---· ----].~)(,--.-.--'3:30-~- .-._-- ----_._ ...._------_._-----_. ----~-- --~~--- --------- _._-----_._-- ._-_._---_ .... _._--_.- - ..... --- ..------~ ..-- --_. -- ....-~.-- -----~ ..... --.--.- .__ ._ .._-_. __ .- -----

1.128 CI UCAN I 1,85 1,85 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30------~--.-. -~--- --~.-- ----- ----- ---.-----. -~--___l('OZMENI 1.,111 COZMENI 1,85 1,85 I,X5 1,85 I,X,I 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

--~-655- LAZARE$TI 1,X5-~- -1:s5---I~85--~T:84-··---D2-----;2:C-/j~-- '--2,87--- '--3~o(i-- -3,30 ~-1----------------·--- ----~- ---- ---- ---------- ..---~

TU$NAJ) 8S2 TlJ$NAf) 1,85 1,85 1,85 1,85 1,84 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30_._.----_._--_ .. _._------------ ._--- -_._-- --.-- --.----~.- ----_._---- --_._---- --- ..---.- ----_. __ .- ---------_.

I.OSI TU$NAD NOLI 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30_._--- ----------_._--- ..----- .._._._-_._-----

VRA13IA 2,32 2,67 2,X7 3,06 3,30L.....--'-_---' ._~ .. _ ~ ~ , ~ -'- '__~__ -----'

9

Page 11: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

-- IJniiatca i\(illlil1isi;-;;i;;;::---- '-j>~'II;l\ia-..-.--~----.--

NI". /<111:1 l,ocaliWIi l.a "al;1 01.01.2010 01.10.2010 0101.2011 01.03.20 II 01.072011 (1107.2(112 01.01.2013 01.01.2014 01.012015

\II h. TCI i1<11ial;1 dc 1\,11<1 cchivalcn- SL~IlII1;iri i1:1 COil II".

dedclcuarc ._-_._- --

PL/\ IE~I '-OrJOs'--' - -._--------I'LAIE~II DE JOS

._--- ----£ISO - - - - - 2,32 2,67 2,87 3.06 3,30

.-----.~ ---_._-- _._---- .---- -----845 CASINU NOU - - - - - 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

843 PLAIE~II DE SUS - - - - - 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30----

474 IMPER - - - - - 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30-

390 IAC08ENI - - - - - 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30I-- --- -_._---.------_._-_. -

VL/\IIITA< VLAIIITA 7.758 1,67 1,67 1,67 1,67 1,67 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

---_._------ ---_. ----- -,---_.". -----. . ._-----.--- . -,-------_ . •._---_._--- ---~.~---- ._-_._-e- MINELL LUETA - - - - - '") ~'") 2,G7 2,X7 ],()G 3,30;J>.

L.,.) •.....

4 ::c --IIOMOROI) 13/\1

-- .._-- ._-._- ---- ------ - - - - 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

--l;J>

._._.M/\RTINI~

-

M/\RTINI~ 601 - - - - - 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

-:I TULlJIIE$ 3,209 TULGIIE~ - - 1,00 1,00 1,00 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

c 170 IIAC;OTA - - 2.12 2,67 vn 1,06 noe- - - -s Cl::c 155 IZLCLA - - - - - 2,32 2,(>7 2,1{7 3,06 3,30

rn ._--_._--- ------ ------o: 102 I'INTIC - - - - - 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

1--. -- -----------_. .-_.- -" .._._---I3R/\DE$TI

-------911 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

BR/\DE$TI T/\RNOVITA.-

692 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

SATU MARE 2.017 SATU MARE 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

ZETEA prin4.603 ZETEA 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

0 CONSILIUL 379 IZVOARELE 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

tJ JUDETEAN 734 SUI3CETATE 2,32 2,67 2,87 3,06 3,3006~ 146 FANCEL 2,32 2,67 3,062,87 3,30rn -------- 1.079 SANCRAIENI 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

DEALU 116 TANA$U 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30."------_ .._---- .._.__ ._---_._--_ . ._---- ---- ------_ .. .-._--,------ --.-- .. -------. ---_.- ---.

In '!1Il(1) '") ~'") 2,67 2,87 :1,()(j :1,]0•..... ,.) •..... - .._- I·· .. _-- -

431 lJ LeA N I 2,32 2,(,7 2,87 3,06 3,30---- ..-.-- ------- ..__ . --- .. ....._ .. _. __ ._-- -._-------- -- ..._---- ._--------- ._----- ------- ~--FELICENI :1.026 FELICENI 2,32 2,67 2,87 3,06 3,30

- -_._-,--_. ------- --.L-.____ .-- -_ .. _._---_ . .---------- .__ .._---

lndicele de inllatie previzionat 1,05 1,10 1,14 1,17 1,19-~------ - .----

10

Page 12: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

ANEXA 1 - LA CONTHACTUL DE DELEGARE AL GESTIUNll- DISI'OZITIl SPI~CIALE - PAHTEA DE APA PHETUL PENTHUCANAL - iN PRETURI ClJRENTI~-

lei/me fiit-a TV A

,--- . ~----------- 01.072012 OT0T:2OT1-,()foTTr)l;l- !il:(JI2fi15Nr. 1.011:1 ""il"I"" Popillali" l.ocalil:'li I." d"la 01012010 01 10.2010 01012011 OlO721J11, IIh. !\{I'I,illi:,11 ntiv- cchiv.rlcu- SCII11Jfll ii

Tn ilo, i"l, de 1\,,;;, 1:, Coutr. de

--------- ---- dclcgare

l'vfIFI~c! If{ I·:A- ,17if 00 MII~R(,IIRLA- 1.15 1,15 1,15 1.15 1,51'1 1,% 2,25 2,5/f 2,59

CIlIC ciuc..__ .._- •..._--------_ ..•.,. "' .. ----- ------- - --.----~-~-- .-------_ .._- .__ ._- - _._-_ . ._-_.__ .. -------_ .... ....... - .-_._-_._--

IIARGIIITA 8AI 1,58 1,% 2,25 2,54 2,59.------

JIGODI N-8Af.---- -_.- .--- ------- -------

57 1,58 1,% 2,25 2,54 2,59._---.-_._.-_ .... --,_. ---. ----"------- -- ----- .._-_. ..__ .-_._----- -------- -----_._--- ._----RAClI 1.088 RACU 1,58 1,% 2,25 2,54 2,59

502 SATU-NOlJ 1.51'1 1,9G 2,25 2,5/1 2,59

MIiIAII .LNI fviiliXiiJ:Ni'--... _. __ .-_. --_ ....... _.... ,------------ ... _-- .. --- - . ........... ,. . . .. -_..._ .•. ---

9()t) 1,51) I,vo 2,25 2,511 2,59

NAur::JI)FA----- -------- ------

625 1,51'1 1,% 2,25 2,54 2,59- - -- - V A (- A I{j.:~~~j-'- .-_.

_ v ____________ • ------ _______ v. ___ ._- .- .... - . -. .. .- ••• ________ •• _ •• R •• _. _____ • __ , ____ ,v ._ •• ___ ._ •• ___ v __

'/,I(if I,SX I,')() 7,75 7,.~'1 7,S')

"" v·v __ • _______ ------------------- ._ .._----- ----_ . ._-------- --------_ ..._--_.- --- -------.-- --- -- ----_._.- ---_. ._. _____ v ____ ._----_ ..._ .. ----------

tT1 554 I,IVEZI 1,511 1,% 2,25 2,5/1 2,59;;>:J -.--_._- ..--- ---- ---~-'---' -_._--_._--- ._-_. -~----------,--. _._--_. ----- ._---- ------'--'-' ----------- --------- .------ ._---n SICULENI 2.958 SICULENI 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59C

I ~ CICEU 2.966 CfCEU 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59»

140, CIARACIO 1,51'1 1,96 2,25 2,54 2,59n --------- ----C FRUMOASA 1.716 FRUMOASA 1,00 1,15 1,37 1,96 2,25 2,54 2,59n

873 NICOLE~TI - 1,00 1,15 1,37 1,96 2,25 2,54 2,59

827 MRZAVA 1,00 I, I 5 1,37 1,96 2,25 2,54 2,59

pAUU~NI- 589 rAULENI-CIUC I, f 5 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59

ClliC 628 I)I~LNITA 1,15 1,511 1,96 2,25 2,54 2,59-_. --_ ..

534 ~Olf\tlENI 1,15 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59--

LELICENI 302 LELlCENf 1,15 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59

439 FITOD - 1,15 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59

1056 MISENTEA 1,15 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59

"

Page 13: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

~- . 01012011 0107.2011-v-r-r-r

01.01.201/1 01012015Nr. 7,PII:1 IJllil"l~a l'opnlatia Localitiui La data 0101.20 \ 0 OJlO.2010 01.07.21112 01.01.20 IJliJi). Adillillisil ativ- cchivalcu- scmnari:

T~ril<lI i:1i:"1de 11:lI.:i 1[, Coutr. dedclcaarc -- ----- -----

.. S-ANOOMINIC-------

SANDOMINIC6.40 I 1,15 1,58 1,\)6 2,25 2,54 2,59

Qc --------n H)MI~$TI 2.X75 TOME$TI 1,15 1,5X 1,96 2,25 2,54 2,59C --;1(---------.

CARTA-------- ------ -----

2 r CARTA 9X8 1,15 1,58 1,<)6 2,25 2,54 2,590tT1 1.716 INEU 1,15 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59VJ -1)XNj:~~T'-------- ------ .-- -----C 2.')9X I)ANI~$TI I. I ') J,'iX 1,()6 2,2') 2,,)/1 2,')()VJ

MAl )AI{A~ 2.'17,1 MAJ)AIZA~ I, I5 1,5X I,l)() 2,2') 2,')tJ 2,5<)_. --- ....•-.----~ ------ ------

SANCRAIENI....._-_._- ------ ---

SAN(,RAII~NI 2.478 1,15 1,58 1,% 2,25 2,54 2,59

SANTi M~RtJ--.---_.

SANTIMI3RU I, I5 1,58 1,% 2,25 2,54 2,59

. SANSirvii<)N_ ...,.-. __ . ---- -SANS 1M I()N---

---_.__ .. .---- _.---- ------- ----.----- -----.---_. ..-.'- -.----- -------_.--- --~--------L'i/12 I. I ') I,.')X I, <)(i 2,:~.') :U,1 2,.')9

L'I ~I;\TU IA-

I.02() 1,15 1,51{ 1,<)(' 2,25 2,5'1 2,5l)

-(jill-sA N~------_._- --~ --- ---- -------1.814 CIUCSAN- 1,15 1,58 1,% 2,25 2,54 2,59

(il:OR(;llJ GEORGIU-------- f-----. -- ----- ------- ---------- ------

6116 ARMA$ENI 1,5X 1,% 2,2.') 2,54 z.sv---- -------------, -----------------_. --_ .._-- --_. -------- -------- ._--- - -.- ..... ...-...-.,. _ ...__ ... --.------- ... ------ --_ ..._- -------

13.'i3 LlANCU I ,5~ 1,% 2,25 2,54 2,59

n ----

C 327 EGERSEC - 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59--- -..---- ---- ----- ._-_.__ .- ------ -------n 276 ARMA$ENII NOI I ,.'is 1,96 2,25 2,5'1 2,59c:

3 r ---.---.---~- ----_._-- ---- ---_.- --------- ------------ - --_._--- ------

0247 POTION!) 1,58 1,% 2,25 2,54 2,59

tT1 ------ -- ----

'- 65 COTORMANI 1,58 1,t)6 2.25 2,54 2,590 .-VJ 23 CIOBJi.NA$ US 1,96 2,25 2,54 2,59

'SANMARTIN- -- 1.034 SANMARTIN 1,15 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59--

1.128 CIUCANI 1,58 1,% 2,25 2,54 2,59-------.--------- ._- --- _._-- ----_._-- ------ -------- ------

CU/'MI~NI 1.4 I I C07MENI 1,15 1,5X 1,96 2,25 2,5tJ 2,59---------. ---.--- ··i:l\zXi{I·:~I-·I----·· -..--------- ------- - ---------- ---_.,. -,_ ...._--- .._- ----_._ .•,_._-,---- ._._------._ ..- ., ..-.-- ._._---- -------.-- .

()55 I, IS 1.5 X 1,% :2.2.'i 2,5,1 2,.')9------_.-TlJ$NAD 852 TU$NAD 1,15 U8 1.% 2,25 2,54 2,59

--------- . _._----- ---_.

1.05 I TU$NAD NOU 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59

VRABIA UX 1.9(; 2,25 2,511 2,.')9-----~ ------_._-_. _._._-----_.- -- -. - - --------- -----._-------

- __________________ •______ • _______________ • _________________ ~ _____________ • ____ 0- _______ • _____ __ _ __,, __ .•_______ _ ______________ ---.---- -----

12

Page 14: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

Nr. /OIl:1 IJllilalca 1'1lplIl:l\ia l.ocaliWti La data 01.01.2010 01.10.2010 01.01.2011 01.07.2011 01.07.2012 01012013 ''I'iT012014' 0101.2015

l lrb. i\d,"illisl,aliv- cchivalcn- scmunri:Tct il", i:)I:; de Ila;I) I:, Coutr de

_ _ dclcg.uc __ --.,..--:--,---~-----:c--:---+-----t------I'Li\IE$11 DE 450 PLi\IES" DE JOS 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59

JOS 845 CASINU NOU 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59

843 PLAIES" DE 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59

SUS-'--'-"- - ._._------_._------_.-----------_. ----- •._----- --_._---- -_._--_ ... ---.---~--~-117,1 IMI'I::I{ 1,5X 1,% 2,25 2YI 2,59

3<)0 Ii\COI3ENI 1,58 1,96 2,25 2,54 2,5<)1-----1--- --_--------. - -------< VLAlIllA 7.758 VLAHllA 1,17 1,17 1,17 1,15 1,58 1,96 2,25 2,54 2,5<)

~.------+---~---~·----+----!-----1--~-·~---1----!----~~, MINELE LUETA 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59

4 ~ ~~----:c-~~-~-1----+_----1----t___---1----11----1-----------1---~.--1 IIOMOROD BAI 1,58 1,<)6 2,25 2,54 2,59» r',,1AInl N I) ()()1-- -MA1{~i~NI8---------.--- -----. ----------.---.------.------.---.-- -'-1:')(;- ----2:25 .....--. 2..5;i·---2~5~----

_._------ ---_.- _ ..__ _._. --_ .._-.- _._ .._---- -----_._------- -- ---_. ---_. ----.----. ---_ -._- -----_._. __ . _._._----- ----------1 It If.( illl':) 12()() 1(ll,(jlll':) 1,00 1,00 1.5 X 1,% 2,:~5 2,5,1 2,5<)c ----- -----~-..-..----------------- ----------- -.----.-- ------.-.-.--- -..-- ---.------.-------..--..-.--.------.-r 170 IIAGOTA 1,58 I,<)() 2,25 2,54 2,5<)

5 0~ 155 RECEA 1,58 1,96 2,25 2,54 2,59tT1

-o: 102 PINTIC 1,58 1,% 2,25 2,54 2,591-----1-·-- _ 911 BRADESII - 2,32 1,96 2,25 2,54 2,59

BRADI:STI 692 TARNOVITA 2,32 1,<)6 2,25 2,54 i~----_ ...__ .."._----_._--- ._-_._- ----------- ---- .-----. ----_ ...__ . ----- ..----- _.---Si\Il) Mi\IZI': 2.017 SAIL) MARE 2,32 1,% 2,25 2,54 2,5<)

CONSILIUL 4.603 ZETEA 2,32 1,% 2,25 2,54 2,59

o JUI?E;!'EAN 379 lZVOARELE 2,32 1,96 2,25 2,5'1 2,59g (ZLI LA) '--734 SUI3CETATE -- 2,32 --1,9(]-) --US-2:s,T- -2,5<) -

6 ~ --------.- - 1M) F i\ NeEL 2,J2 ---I ,~6----2,25 - 25~ -2,5tJtT1 -.-.------- -.~------- .. ------------- .. ------ ..--- -----.--- ---'--"- ..----- ------- lOP) Si\N(,I{i\II~NI 2,12 1,% 2,25 2.5,1 2.59

..----.--.- ..._--,- ._-_ ..._----_. --_. . . __ ._-_ .._---_. _.__ .- -.- ------ -----_._-_. -------DEi\LU 116 Ii\Ni\~U 2,32 1,% 2,25 2,54 2,59

-----1<)2 TIBOD 2,32 1,96 2,25 2,54 2,59

----- --- _.----- ------432 ULCi\NI 2,32 1,% 2,25 2,54 2,59

___________ .-------- ._-------1----- ----- .--.----. ------FI':UCt-:NI J.026 FI:UCFNI 1,% 2,25 2,5/1 2,59

--.----.-- -------.-_ _--_ .._.- - -_.__ . ..---- .. - _ .. -._- _.__ _----_._ ..•_-_.- ._--_ __ •..'---.__ ..'--------------_._. ---_ - -_._- _. __ ._ ..• _._ .._- ---._-_._--_. _._ _ _ _._ - _ ..__ .

lndiccle de illlla(ic prcviziolltl! 1,05 1,10 1,14 1.17 1.19._------

13

Page 15: ACT ADITIONAL NR. 3 / 04.06.2012 LA CONTRACTUL DE … · 2020. 6. 30. · 2600 0026 0760 R001 deschis la banca OTP BANK reprezentata de dl. ing. Zolya Laszlo Andras, in calitate de

Restul prevederilor din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa sicanalizare ill. 34/01.09.2009 raman nemodificate.

AUTORITATE DELEGANTA.ADI HARGITA vtz

OPERATOR REGIONALS.e. HARvIZ S.A.

RADULY ROBERT KALMANPRESEDINTE ASOCIA TIE

ZOLYA LAsZLO ANDRAsDlRECTO GENERAL

FOu)pARPAD ZOLTANCONTABIL SEF