ACS 600 NBRA-6XX - 5117market.5117.com/data/file/323.pdf · iv nbra-6xx ! acs 600 acs 600 acs 600...

54
ACS 600 NBRA-6XX

Transcript of ACS 600 NBRA-6XX - 5117market.5117.com/data/file/323.pdf · iv nbra-6xx ! acs 600 acs 600 acs 600...

ACS 600

NBRA-6XX

1

NBRA-6XX

999 ABB

3ABD 00004109 R0125 REV BCN

: 1999-09-01

: 1%5$��;; �� ��

� �� �

���

!

:

NBRA-6XX iii

! ACS 600 �

ACS 600

�ACS 600 �

ACS 600

ACS 600 ACS 600 (UDC+, UDC-)

ACS607� �� �

ACS 600 UDC+, UDC-, R+, R-

�R+� �R-� �

ACS 600 � �NBRC����X2���

�ACS 600� �ACS 600�

ACS 600 ACS 600 �

iv NBRA-6XX �

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 NBRA-6XX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

ACS 600/ / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 NBRA-653/663 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 NBRA-654/664 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 NBRA-655/656/666 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 NBRA-657/667 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 NBRA-658/659/669 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

NBRA-6XX v

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

NBRA-653/663 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 NBRA-654/664 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 NBRA-655/656/666 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10 NBRA-657/667 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13 NBRA-658/659/669 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15

-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

A -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 NBRA-653/663 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 NBRA-658/659/669 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 SACE04RE44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3 SACE15RExx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3 SAFUR80F500, SAFUR90F575 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4 SAFUR180F460, SAFUR125F500, SAFUR200F500, SAFUR210F575 . . . . . . . . A-4

B -

? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

vi NBRA-6XX

-

ACS 600��

ACS 600�

- �

- ACS 600

-

-

-

A ACS 600

B

ACS 600 ACS 600

NBRA-65X 1-1

-

1-2 NBRA-65X

-

ACS 600 2-1

ACS 600 ACS 600, ( )

110% �� ( ) �150%

NBRA-6XX

ACS 600

1.21 1.35 U1max U1max �( - ) 400V �U1max 415V�; 500V U1max 500 V �

�! 500V�NBRA-66X� U1max 690 V �

, � �1.19 * 1.35 * U1max �

� 20.5( ACP 600 20.7�OVERVOLTAGE CTRLOFF,

*

* (IGBT)

*

NBRA-65X 2-1

-

� �� � ��� ���

ACS 600 -

* NBRA-6XX ( 2-1 )

* NBRA-6XX

ACS 600

2-2 NBRA-6XX

-

ACS 600 NBRA-65x 2-1 ,

A ( �

! ACS600� � ACS 600 �

(ER )

NBRA-658,NBRA-659 NBRA-669 �� �

ACS600

� �� �

�ACS600

ACS600 �UDC+ UDC-��0.5

2-1 2-2 � �

ACS 600 10 �

B �

NBRA-6XX 2-3

-

2-1 ACS 600

ACS 600 ( )

R

[ohm]ER[kJ]

PRcont[kW]

*A

[mm2]PBRmax

[kW]

400 V a.c. -0005-3 NBRA-653 SACE08RE44 44.0 210.0 1 2 3x6+6 5.0-0006-3 NBRA-653 SACE08RE44 44.0 210.0 1 2 3x6+6 6.2-0009-3 NBRA-653 SACE08RE44 44.0 210.0 1 2 3x6+6 8.3-0011-3 NBRA-653 SACE15RE22 22.0 420.0 2 4 3x6+6 11.0-0016-3 NBRA-653 SACE15RE22 22.0 420.0 2 4 3x6+6 14.4-0020-3 NBRA-654 SACE15RE13 13.0 435.0 2 4 3x6+6 19.7-0025-3 NBRA-654 SACE15RE13 13.0 435.0 2 4 3x6+6 26.9-0030-3 NBRA-655 SAFUR90F575 8.0 1800 4.5 9 3x25+16 33.2-0040-3 NBRA-655 SAFUR90F575 8.0 1800 4.5 9 3x25+16 39.0-0050-3 NBRA-655 SAFUR90F575 8.0 1800 4.5 9 3x25+16 52.8-0060-3 NBRA-656 SAFUR80F500 6.0 2400 6 12 3x35+16 65.6-0070-3 NBRA-656 SAFUR125F500 4.0 3600 9 18 3x35+16 79.5-0100-3 NBRA-657 SAFUR125F500 4.0 3600 9 18 3x70+35 94.2-0120-3 NBRA-657 SAFUR200F500 2.7 5400 13.5 27 3x70+35 128.3-0140-3 NBRA-658 SAFUR200F500 2.7 5400 13.5 27 see Table 2-2 154.5-0170-3 NBRA-658 2xSAFUR125F500 2.0 7200 18.0 2x18 see Table 2-2 190.7-0210-3 NBRA-658 2xSAFUR210F575 1.70 8400 21.0 2x21 see Table 2-2 229.5-0260-3 NBRA-659 2xSAFUR200F500 1.35 10800 27.0 2x27 see Table 2-2 282.3-0320-3 NBRA-659 2xSAFUR180F460 1.2 12000 30 2x30 see Table 2-2 352.8-0400-3 2xNBRA-658 2x(2xSAFUR210F575) 2x1.70 2x8400 2x21.0 2x(2x21) see Table 2-2 436.1-0490-3 2xNBRA-659 2x(2xSAFUR200F500) 2x1.35 2x10800 2x27.0 2x(2x27) see Table 2-2 536.3-0610-3 2xNBRA-659 2x(2xSAFUR180F460) 2x1.2 2x12000 2x30 2x(2x30) see Table 2-2 670.3

500 V a.c. :-0006-5 NBRA-653 SACE08RE44 44.0 210.0 1 2 3x6+6 6.3-0009-5 NBRA-653 SACE08RE44 44.0 210.0 1 2 3x6+6 7.8-0011-5 NBRA-653 SACE08RE44 44.0 210.0 1 2 3x6+6 10.4-0016-5 NBRA-653 SACE15RE22 22.0 420.0 2 4 3x6+6 14.0-0020-5 NBRA-653 SACE15RE22 22.0 420.0 2 4 3x6+6 18.5-0025-5 NBRA-654 SACE15RE13 13.0 435.0 2 4 3x6+6 25.2-0030-5 NBRA-654 SACE15RE13 13.0 435.0 2 4 3x6+6 31.4-0040-5 NBRA-655 SAFUR90F575 8.0 1800 4.5 9 3x25+16 42.6-0050-5 NBRA-655 SAFUR90F575 8.0 1800 4.5 9 3x25+16 50.1-0060-5 NBRA-655 SAFUR90F575 8.0 1800 4.5 9 3x25+16 62.6-0070-5 NBRA-656 SAFUR80F500 6.0 2400 6 12 3x35+16 72.6-0100-5 NBRA-656 SAFUR80F500 6.0 2400 6 12 3x35+16 88.4-0120-5 NBRA-657 SAFUR125F500 4.0 3600 9 18 3x70+16 122.1-0140-5 NBRA-657 SAFUR125F500 4.0 3600 9 18 3x70+16 147.3-0170-5 NBRA-658 SAFUR200F500 2.7 5400 13.5 27 see Table 2-2 181.1-0210-5 NBRA-658 SAFUR200F500 2.7 5400 13.5 27 see Table 2-2 220.7-0260-5 NBRA-658 2xSAFUR125F500 2.0 7200 18.0 2x18 see Table 2-2 268.1-0320-5 NBRA-659 2xSAFUR210F575 1.7 8400 21.0 2x21 see Table 2-2 335.0-0400-5 NBRA-659 2xSAFUR200F500 1.35 10800 27.0 2x27 see Table 2-2 402.8-0490-5 2xNBRA-658 2x(2xSAFUR125F500) 2x2.0 2x7200 2x18.0 2x(2x18) see Table 2-2 509.3-0610-5 2xNBRA-659 2x(2xSAFUR210F575) 2x1.7 2x8400 2x21.0 2x(2x21) see Table 2-2 636.5-0760-5 2xNBRA-659 2x(2xSAFUR200F500) 2x1.35 2x10800 2x27.0 2x(2x27) see Table 2-2 765.3

( )

2-4 NBRA-6XX

-

R : ER ( 400 ) 40 PRcont ER 400 A ACS 600 �

PBRmax ACS 600

400 ER

* SACE04RE40 160

�SACE15RE13 52

�SACE15RE22 88

SAFUR 8

NBRA-653 -663 ACS 600 IP 54

NBRA-654 655 -656 -657 -664 -666 -667 ACS 600

NBRA-658 -659 -669 ACS 600 IP 00

ACS 600

SACE IP 21

SAFUR IP 00

ACS 600 ( )

R

[ohm]ER[kJ]

PRcont[kW]

*A

[mm2]PBRmax

[kW]

( )

690 V a.c. :-0009-6 NBRA-663 SACE08RE44 44.0 210 1 2 3x6+6 8.5-0011-6 NBRA-663 SACE08RE44 44.0 210 1 2 3x6+6 12.9-0016-6 NBRA-663 SACE08RE44 44.0 210 1 2 3x6+6 13.8-0020-6 NBRA-663 SACE15RE22 22.0 420 2 4 3x6+6 19.8-0025-6 NBRA-664 SACE15RE13 13.0 435 2 4 3x6+6 29.1-0030-6 NBRA-664 SACE15RE13 13.0 435 2 4 3x6+6 35.0-0040-6 NBRA-666 SACE15RE13 13.0 435 2 4 3x25+16 40.2-0050-6 NBRA-666 SAFUR90F575 8.0 1800 4.5 9 3x25+16 53.0-0060-6 NBRA-666 SAFUR90F575 8.0 1800 4.5 9 3x25+16 65.4-0070-6 NBRA-666 SAFUR90F575 8.0 1800 4.5 9 3x35+16 80.1-0100-6 NBRA-667 SAFUR80F500 6.0 2400 6 12 3x70+16 94.4-0120-6 NBRA-667 SAFUR125F500 4.0 3600 9 18 3x70+35 132.5-0140-6 NBRA-669 SAFUR210F575 3.4 4200 10.5 21 see Table 2-2 158.1-0170-6 NBRA-669 SAFUR200F500 2.7 5400 13.5 27 see Table 2-2 193.4-0210-6 NBRA-669 SAFUR200F500 2.7 5400 13.5 27 see Table 2-2 228.5-0260-6 NBRA-669 2xSAFUR125F500 2.0 7200 18.0 2x18 see Table 2-2 275.9-0320-6 NBRA-669 2xSAFUR210F575 1.7 8400 21.0 2x21 see Table 2-2 346.7-0400-6 NBRA-669 2xSAFUR200F500 1.35 10800 27.0 2x27 see Table 2-2 403.7-0490-6 2xNBRA-669 2x(2xSAFUR125F500) 2x2.0 2x7200 2x18.0 2x(2x18) see Table 2-2 524.2-0610-6 2xNBRA-669 2x(2xSAFUR210F575) 2x1.7 2x8400 2x21.0 2x(2x21) see Table 2-2 658.7-0760-6 2xNBRA-669 2x(2xSAFUR200F500) 2x1.35 2x10800 2x27.0 2x(2x27) see Table 2-2 767.0

NBRA-6XX 2-5

-

2-2 NBRA-658, NBRA-659 NBRA-669

1) Bussmann (UN = 1250 V) 170H3005 (1400 V, 630 A, 110 mm).

2) EMC �RFI�

ACS 600 ( ) ( ) ( )

Inom[A]

1) DIN 43653 Type

2) [mm2] [mm2] 2) [mm2] [mm2]

400 V a.c. -0140-3 NBRA-658 315 170M5140 50 3x70+35 50 3x70+35-0170-3 NBRA-658 400 170M5142 70 3x95+50 50 3x50+25-0210-3 NBRA-658 400 170M5142 70 3x95+50 50 3x50+25-0260-3 NBRA-659 500 170M5144 95 3x120+70 50 3x70+35-0320-3 NBRA-659 630 170M5146 120 3x185+95 70 3x95+50-0400-3 2xNBRA-658 400 170M5142 70 3x95+50 50 3x50+25-0490-3 2xNBRA-659 500 170M5144 95 3x120+70 50 3x70+35-0610-3 2xNBRA-659 630 170M5146 120 3x185+95 70 3x95+50

500 V a.c. -0170-5 NBRA-658 315 170M5140 50 3x70+35 50 3x70+35-0210-5 NBRA-658 400 170M5142 70 3x95+50 70 3x95+50-0260-5 NBRA-658 400 170M5142 70 3x95+50 50 3x50+25-0320-5 NBRA-659 500 170M5144 95 3x120+70 50 3x70+35-0400-5 NBRA-659 630 170M5146 120 3x185+95 70 3x95+50-0490-5 2xNBRA-658 400 170M5142 70 3x95+50 50 3x50+25-0610-5 2xNBRA-659 500 170M5144 95 3x120+70 50 3x70+35-0760-5 2xNBRA-659 630 170M5146 120 3x185+95 70 3x95+50

690 V a.c.-0140-6 NBRA-669 250 170M5138 35 3x50+25 35 3x50+25-0170-6 NBRA-669 315 170M5140 50 3x70+35 50 3x70+35-0210-6 NBRA-669 400 170M5142 70 3x95+50 70 3x95+50-0260-6 NBRA-669 400 170M5142 70 3x95+50 50 3x50+25-0320-6 NBRA-669 500 170M5144 95 3x150+70 50 3x95+50-0400-6 NBRA-669 630 170M5146 120 3x185+95 70 3x95+50-0490-6 2xNBRA-669 400 170M5142 70 3x95+50 50 3x50+25-0610-6 2xNBRA-669 500 170M5144 95 3x150+70 50 3x95+50-0760-6 2xNBRA-669 630 170M5146 120 3x185+95 70 3x95+50

ACS 600

NBRA-6xx

2-6 NBRA-6XX

-

ACS 600// 1. (Pmax)

2. ACS 600*� �

PBRmax > Pmax

PBRmax 2-1 2-2 PBRmax ( ) PBR PBR B -

3. 400 ER ( 2-1 2-2).

ER ER

:

*

*

* (ER) ( 3. )

Pmax <

Pmax = (Pmax)

UDC = =1.35 * 1.2 * 415 V d.c. ( 380 415 V a.c)1.35 * 1.2 * 500 V d.c. ( 440 500 V a.c)

1.35 * 1.2 * 690 V d.c. ( 525 690 V a.c)

R = ( )

UDC

R

2

* : ACS 600 ( ) ACS 600 ACS 600

NBRA-6XX 2-7

-

2-8 NBRA-6XX

-

NBRA-6XX� �

�3-2 �

� 20.5( ACP600 20.7)OVERVOLTAGE CTRLOFF

���

3-1

FIB

ER

230V

400V

500

V

ACS 600 380 to 415 V

ACS 600 440 to 500 V

( 3-2)

FIB

ER

230V

400V

500

V

FIB

ER

ACS 600 525 to 690 V

FIB

ER

230V

400V

>50

0V

230V

400V

500

V

NBRA-6XX 3-1

-

�� FIBER �

� � �FIBER

3-2 �

FIB

ER

FIB

ER

V22V22 V23V23()

3-2 NBRA-6XX

-

NBRA-653/663

ACS 600 ACS 600 ACS 600

���

NBRA-653/663 A

NBRA-653/663 IP 54

* 150

* �

* ACS 600 300

* 5 10

NBRA-653/663 � �3-1 �

NBRA-6XX 3-3

-

NBRA-654 /664

3-3 NBRA-654/664

3-4 NBRA-6XX

-

ACS 600 ACS 600 ACS 600

NBRA-654�664 * � ���� �

*

* ACS 600 (4pcs. )

* ACS 600 �9pcs.���

* � UDC+ UDC- ACS 600

* 3Nm �

* 2Nm ACS 600 UDC+, UDC-

* 2Nm� ACS 600 �9pcs.��

NBRA-6XX 3-5

-

NBRA-655 /656/666

3-4 NBRA-655/656/666

3-6 NBRA-6XX

-

ACS 600 ACS 600 ACS 600

NBRA-655/656/666

* � ���� �

*

* ��

* ACS600 PE � PE �

*�

-

- ACS 600 UDC+� UDC- PE

* ACS600 �ACS600�PE PE NBRA-6XX

UDC+ UDC- ���

* 4Nm

* 6Nm UDC+ UDC-

* 6Nm PE

ACS 600 �UDC+� �UDC-�

NBRA-6XX 3-7

-

NBRA-657/667

3-5 NBRA-657/667.

3-8 NBRA-6XX

-

ACS 600 ACS 600 ACS 600

NBRA-657/667 * � ���� �

*

* ��

* UDC+ UDC- ACS 600

*�

-

- ACS 600 UDC+� UDC- PE

* UDC+ UDC-

* 10Nm

* 6Nm UDC+ UDC-

NBRA-6XX 3-9

-

NBRA-658/659/669

ACS 600 ACS 600 ACS 600

NBRA-658/659/669 A

NBRA-658/659/669 IP 00

150� �

ACS 600 300

��

5 10

NBRA-658/659/669

� ���� �

3-10 NBRA-6XX

-

* � �

* 4-2 4-4

* 4-5 4-16

� 20.5( ACP 600 20.7)OVERVOLTAGE CTRL OFF

2-1 2-2

� �

� �

RFI

� �

� �0.3

� �� ��

5 m 10 mNBRA-6xxACS 600

NBRA-6XX 4-1

-

4-1

ACS 600 � 4-3 � � 4-4 �

�1%5&��

ACS 600 ACS 600 ACS 600

X2

X3

12

123

NBRC

X3

1 : 2 A RMS:

8 A, 24 V d.c. 0.4 A, 120 V d.c.2000 VA, 250 V a.c.

2

3

X2/X1*

1 ( ) = = 2

( 3-2 )

V23 � �

V22 ( )

NBRA-653/654/655/656/657,NBRA-663/664/666/667

t`X2

X3

12

123

NBRC

NBRA-658/659,NBRA-669

t`X1

12

* NBRA-658, NBRA-659 NBRA-669

, NBRC X2

NBRA-658/659/669

t` 12

V23

V22

V23

V22X1

4-2 NBRA-6XX

-

ACS 600

ACS 600 4-2

4-2

1:

ACS 600

U1 V1 W1

L1 L2 L3

Fuses

1

2

3

4

5

6

1

2

13

14

1

2

3

4

01

K

S1

3NBRC

K1

S11

2

3

4

K X X

1 X

0

0

1

K

ACS 600

U1 V1 W1

L1 L2 L3

Fuses

1

2

3

4

5

6

13

14

3

4

1

2

1

2

3NBRC

K1

2:

X3 X3

OFF

ON

NBRA-6XX 4-3

-

X2�(� NBRA-658/659/669 X1�)��� ON �

��� �� � ��

NBRA-658/659/669 � �NBRC X2 �� � ;� �

ACS 600 �X2 �� �

� �� 2.5 kV��

� � SACE SAFUR � �

��

4-4 NBRA-6XX

-

NBRA-653�663

ACS 600 ACS 600 ACS 600 �

4-3

NBRA-653/663 � ��

ACS600 UDC+ UDC- � 1.5Nm 1.8Nm�1Nm� �

� ���� � �

ACS 600

U2 V2 W2U1 V1 W1

UD

C+

UD

C

1 2 3

R

���

R�R+ PE

NBRA-6x3

R+ R�

UD

C

UD

C+

3 1 2

1 2 3

NBRA-6XX 4-5

-

* ACS600 � PE ��� � � PE

* ACS600 � � UDC+ � � UDC�

* � � R+ � � R�

* �

4-6 NBRA-6XX

-

NBRA-654/664

ACS 600 ACS 600 ACS 600 �

4-4 �NBRA-654/664 �������

ACS 600

U2 V2 W2U1 V1 W1

123

UD

C+

UD

C

NBRA-6x4

R�

R+

R

R�R+PE

����

�����

2

3

32

11

NBRA-6XX 4-7

-

ACS 600 ACS 600 UDC+ UDC- ( - )

� ACS600 �ACS600

� � �

* 3 � �(PE)

* 1 R-

* 2 R+

4-5 � �

* 4-5

*

* � � �( 4-4)

*

* � 3Nm

* ( 4-4 ) 1Nm

1

2

3

170 mm

10 mm

35 mm

80 mm

4-8 NBRA-6XX

-

* 3 ( ) ( 4-4 ) 1Nm

* 1 R- 1Nm

* 2 R+ 1Nm

* ��

NBRA-6XX 4-9

-

NBRA-655/656/666

ACS 600 ACS 600 ACS 600 �

4-6 NBRA-655/656/666

NBRA-6xx

R

�����

ACS 600

U2 V2 W2U1 V1 W1

R+

R+

1 2 3

UD

C+

UD

C

R�

R�

PE

PE

1 2

3

32

1����

4-10 NBRA-6XX

-

ACS 600 ACS 600 UDC+ UDC- ( - )

� ACS600 �ACS600

� � �

* 3 � �(PE)

* 1 R-

* 2 R+

4-7 � � ,

* 4-7

*

* � � �( 4-6)

*

* � 3Nm

* ( 4-6 ) 3Nm

1

2

3

70 mm

190 mm

NBRA-6XX 4-11

-

* 3 ( ) ( ) ( 4-6 ) 3Nm

* 1 2 � R+ R-M8�

* 1 R+ 6Nm

* 2 R- 6Nm

* ��

4-12 NBRA-6XX

-

NBRA-657/667

ACS 600 ACS 600 ACS 600 �

4-8

R

��

ACS 600

R+

1 2 3

R�

U1 V1 W1 U2 V2 W2

UDC+ UDC�

NBRA-6x7

PE

R+ R�

PE

1 2

3

NBRA-6XX 4-13

-

ACS 600 ACS 600 UDC+ UDC- ( - )

� � �

* 3 � �(PE)

* 1 2

* 1 R-

* 2 R+

4-9 � � ,

* 4-9

* �

*

* � 6Nm

* 3 � � ACS600 �PE 6Nm

* 1 2 � R+ R-M8�

* 1 R+ 16Nm

* 2 R- 16Nm

* � � �� �

1

2

3

85 mm

115 mm

Lead

-in

flang

e

min

. 150

mm

4-14 NBRA-6XX

-

NBRA-658/659/669

ACS 600 ACS 600 ACS 600 �

4-10 NBRA-658/659/669

ACS 600

PE

F5.2F5.1

UDC-UDC+

UDC-UDC+

R+ R-

R+ R-

ACS 604

NBRA-6xx

F5.2F5.1

UDC-UDC+

UDC-UDC+

R+ R-

R+ R-

1 2 3

1 2 3

1 2

R+

���

NBRA-6xx

1 2 3

A B

NBRA-6XX 4-15

-

4-11 NBRA-658/659/669

NBRA-658/659/669

* NBRA� � � �

B�

* ACS604 UDC+ UDC- M10 ���Nm)

*

3

ACS 600

1 1 23

2

137

mm

161

mm

35 Nm

6 Nm

NBRA-6xx

R+ R� R+ R� R+ R�

4-16 NBRA-6XX

-

��

� NBRC��

*

* ( IGBT )

*

*

� ��ACS 600�

�$&6�����

NBRC ( )

ABB

������ $&3���� ������ 21

( )

������ $&3���� ������2))

ACS 600 UNDERVOLTAGE

( )

NBRA-6XX 5-1

-

5-2 NBRA-6XX

A -

ACS 600

NBRA-653/NBRA-663

: 2.9 kg

NBRA-6XX A-1

A -

NBRA-658/659/669

: 26 kg

A-2 NBRA-6XX

A -

SACE08RE44

SACE15RExx

SACE_ _RE_ _

350 36

5

: 6 kg ( )

260

290 131

6

6

SACE15RExx

260

290

350 365

� 6

: 6 kg

131

NBRA-6XX A- 3

A -

SAFUR80F500, SAFUR90F575

SAFUR180F460, SAFUR125F500, SAFUR200F500, SAFUR210F575

234

30060

0�� 7

345

R+ R-

550

:SAFUR80F500: 14 kgSAFUR90F575: 12 kg

234

300

1320

�� 7 345

R+ R-

127

0

:SAFUR180F460: 32 kgSAFUR125F500: 25 kgSAFUR200F500: 30 kgSAFUR210F575: 27 kg

A-4 NBRA-6XX

B -

? � ����� � ����� $&6�������3%5PD[� �

� � �� ���� �

1.

2. PBRmax

1 30 15

: , (PBRmax)

n * PBR * tbr < PBRmax * 60 s

n =

PBR = (kW)

tbr = (s)

PBRmax = (kW)

PBR < PBRmax

1.

2.

NBRA-6XX B-1

B -

2 40

: , 37 %

3 10

: , (PBRmax )

PBRmax

t

PBR

600 s

PBR < PBRmax * 60 s

4 * 40 s= 0.375 * PBRmax

tbr

T =

1.

2. PBR < PBRmax

T =

tbr

PBRmax

t

PBR

600 s

PBR < PBRmax * 60 s

4 * 10 s= 1.5 * PBRmax 1.

2. PBR > PBRmax

B-2 NBRA-6XX

ABB100176

8 4(8610) 67881248(8610) 67881260

NB

RA

-6X

X/C

N3A

BD

000

0410

9 R

0125

RE

V B

EF

FE

CT

IVE

: 199

9-09

-01