Acht na dTeangacha Oifigiúla: Leasuithe chun feabhais (Julian de Spáinn, Conradh na Gaeilge)
-
Upload
cnag -
Category
News & Politics
-
view
363 -
download
5
description
Transcript of Acht na dTeangacha Oifigiúla: Leasuithe chun feabhais (Julian de Spáinn, Conradh na Gaeilge)
Julian de Spáinn, Ard-Rúnaí
Siompóisiam Poiblí Coláiste na Tríonóide21 Eanáir 2012
Ì aon doiciméad ina leagtar amach tograí beartais phoiblí;
; aon tuarascáil bhliantúil;h aon chuntas iniúchta nó ráiteas
airgeadais;c aon ráiteas straitéise a cheanglaítear a
ullmhú faoi alt 5 den Acht um Bainistíocht na Seirbhíse Poiblí 1997
S aon doiciméad de thuairisc nó d’aicme a bheidh forordaithe de thuras na huaire, le toiliú an Aire Airgeadais agus cibé Aire eile (más ann) den Rialtas is cuí leis an Aire ag féachaint d’fheidhmeanna an Aire eile sin den Rialtas, agus is doiciméad de thuairisc nó d’aicme a bhfuil, i dtuairim an Aire, tábhacht mhór phoiblí ag baint leis.
a) beidh an téacs i nGaeilge ann ar dtús, b) beidh an téacs i nGaeilge chomh
feiceálach, chomh sofheicthe agus chomh hinléite céanna leis an téacs i mBéarla,
c) ní bheidh na litreacha sa téacs i nGaeilge níos lú, ó thaobh méide de, ná na litreacha sa téacs i mBéarla,
d) maidir leis an téacs i nGaeilge, cuirfidh sé in iúl an fhaisnéis chéanna leis an bhfaisnéis a chuireann an téacs i mBéarla in iúl, agus
e) ní dhéanfar focal sa téacs i nGaeilge a ghiorrú mura bhfuil an focal sa téacs i mBéarla, ar aistriúchán air é, giorraithe freisin.
Taighde: Garrett Reil & CNED
Irish Water Amalgamation of FETAC, HETAC & NQAI Reduce Number of VEC’s from 33 to 16 Merge Irish Research Council for Science, Engineering and Technology & Irish Research
Council for the Humanities and Social Science into consolidated single council under HEA
Merge Competition Authority & National Consumer Agency Rationalise the industrial relation / employee rights institutions - Labour Court, Labour
Relations Commission, Employment Appeals Tribunal, National Employment Rights Authority, and Equality Tribunal into single agency
Merge Local Government Management Service Board & Local Government Computer Services Board into Local Government Management Agency
Merge to form new Human Rights & Equality Commission Merge Family Support Agency into New Child & Family support Agency by 2013 Health Information and Quality Authority - The Programme for Government envisages
the creation of a Patient Safety Authority incorporating HIQA with a licensing role. National Treatment Purchase Fund - The Programme for Government states that a new
Hospital Care Purchase Agency will combine with the National Treatment Purchase Fund as part of the transition to a universal health insurance model.
Railway Safety Commission - Amalgamate as part of establishing a single transport safety body comprising Road Safety Authority, Railway Safety Commission, and the Maritime Safety Directorate.
Julian de Spáinn, Ard-Rúnaí
Siompóisiam Poiblí Coláiste na Tríonóide21 Eanáir 2012