Accross The Border na Po bé Accross The Border … · "Accross the Border " to take part in the...

2
- ZAPROSZENIE POZVÁNKA INVITATION na Zawody Westernowe Polish Open Cowboy Action Shooting Match "Accross The Border" na Poľská Otvorená Suťaž v Kovbojskej Streľ"Accross the Border " to take part in the Polish Open Cowboy Action Shooting Match "Accross The Border" 29.06–01.07.2017 na strzelnicy / na strelnici / on the shooting range DOMANIŽA ******************************************************************** Mr. ******************************************************************** Uczestnicy zawodów muszą wwieźć na teren Republiki Słowackiej własną broń oraz amunicję do niej zgodną z regulaminem SASS. ťažiaci si pre svoju účasť na tejto súťaži musí so sebou priviezť do Slovenskej Republiky vlastné zbrane a strelivo podľa pravidiel SASS. For participation in this match, competitors must bring to the Slovakia his/her own guns and ammunition in accordance with SASS rules.

Transcript of Accross The Border na Po bé Accross The Border … · "Accross the Border " to take part in the...

-

ZAPROSZENIEPOZVÁNKA

INVITATION

na Zawody Westernowe Polish Open Cowboy Action Shooting Match

"Accross The Border"

na Poľská Otvorená Suťaž v Kovbojskej Streľbé

"Accross the Border "

to take part in the Polish Open Cowboy Action Shooting Match

"Accross The Border"

29.06–01.07.2017

na strzelnicy / na strelnici / on the shooting range

DOMANIŽA

******************************************************************** Mr.

********************************************************************

Uczestnicy zawodów muszą wwieźć na teren Republiki Słowackiej własną broń oraz amunicję do niej zgodną z regulaminem SASS.

Súťažiaci si pre svoju účasť na tejto súťaži musí so sebou priviezť do Slovenskej Republiky vlastné zbrane a strelivo podľa pravidiel SASS.

For participation in this match, competitors must bring to the Slovakia his/her own guns and ammunition in accordance with SASS rules.

-

- Rewolwery typu Single Action, na nabój scalony lub rozdzielnego ładowania w kalibrze .32 albo większym. - Karabinki typu Lever Action lub Slide Action na nabój rewolwerowy, w kalibrze 32-20 albo większym. - Jednostrzałowe karabiny na nabój scalony lub rozdzielnego ładowania, z kurkiem zewnętrznym. - Strzelby typu dubeltówka, Lever Action lub Slide Acion, kal. 10-20. - Pistolet Model 1911, w kalibrze .45 ACP. - Amunicja z pociskami z ołowiu, w odpowiednim kalibrze i potrzebnej ilości.

- Jednočinné revolvery (Single action) nábojové a/alebo perkusné, kal. 32 alebo väčší. - Opakovacie guľovnice ovládané spodnou pákou (Lever action) alebo predpažbím (Slide action) na revolverový náboj kal. 32-20 alebo väčší. - Jednoranové guľovnice nábojové alebo perkusné len s vonkajším kohútom alebo perkusné pušky. - Brokovnice typu dvojka a/alebo brokovnice opakovacie ovládané spodnou pákou alebo predpažbím, kal.10-20 gauge. - Pištoľ Model 1911, kal. 45 ACP. - Strelivo v odpovedajúcom kalibri, s olovenou strelou, a potrebnom množstve.

- Single action cartridge revolvers and/or cap and ball revolvers – cal. 32 or larger. - Lever action and/or Slide action rifles cal. 32-20 or larger. - Single shot or muzzle loaded rifles with exposed hammer. - Side by side, Slide action or Lever Action shotguns – cal.10-20 gauge. - Pistol model 1911 in caliber .45 ACP - Ammunition in equivalent caliber with lead bullets only.

Contact: Adam Kolecki +48 501220690, Kamil Makúch +421 905423992