Accessori e ricambiEpoca propone un assortimento di accessori per degli usi specifici eduna serie di impugnature, estensioni, lance e ricambi.

ACCE

SSO

RIE

RICA

MBI

126 127

BB

CC

DD

EE F

F GAA

Ricambi per pompe a pressione da 3 a 13 litri Ricambi per pompe a zaino Galaxia, Oceania, Solare ed Ecolove

Ricambi per pompe a pressione fino a 2 litri Ricambi per Gemma e Galaxia 2

rif. codice Nome e descrizione articolo codice Ean

A 9802.Z000 Kit ricambio NBR 8003916130238B 9806.Z001 Valvola di sicurezza NBR 8003916130306C 9805.Z001 Impugnatura in plastica NBR 8003916130313D 9814.Z001 Pompante in PP NBR 8003916090273E 9820.Z000 Lancia diritta in plastica NBR – 64,0 cm 8003916090037F 9832.Z001 Lancia curva in plastica NBR – 64,0 cm 8003916090044G 9823.Z000 Lancia telescopica diritta con ugello in plastica NBR - 54,0 – 91,0 cm 8003916090686

rif. codice Nome e descrizione articolo codice Ean

A 9826.Z000 Kit ricambio 8003916090693B 9805.Z001 Impugnatura in plastica NBR 8003916130313C 9828.Z001 Pompante con struttura in PP e stantuffo in PE 8003916090709D 9820.Z000 Lancia diritta in plastica NBR – 64,0 cm 8003916090037E 9832.Z001 Lancia curva in plastica NBR – 64,0 cm 8003916090044F 9823.Z000 Lancia telescopica diritta con ugello in plastica NBR - 54,0 – 91,0 cm 8003916090686

codice Nome e descrizione articolo codice Ean

9801.Z000 Kit ricambio NBR 8003916130184

codice Nome e descrizione articolo codice Ean

9822.Z000 Kit ricambio per Gemma e Galaxia 2 8003916090624

ACCE

SSO

RIE

RICA

MBI

128 129

B

B

C

C

D

D

E

F

A

A

B

C D

E F

G

H

A

Lance diritte

Lance curve

rif. codice Nome e descrizione articolo codice Ean

A 9820.Z000 Lancia diritta in plastica NBR – 64,0 cm 8003916090037B 9823.Z000 Lancia telescopica diritta con ugello in plastica NBR - 54,0 – 91,0 cm 8003916090686C 9705.Z000 Lancia diritta in plastica-alluminio-plastica NBR – 64,0 cm -D 9707.Z000 Lancia diritta in plastica-alluminio-ottone NBR – 64,0 cm -E 9711.Z000 Lancia diritta in ottone NBR – 64,0 cm -F 9773.Z000 Lancia diritta in ottone con impugnatura a pulsante NBR – 64,0 cm -

rif. codice Nome e descrizione articolo codice Ean

A 9832.Z001 Lancia curva in plastica NBR – 64,0 cm 8003916090044B 9787.Z000 Lancia curva in plastica-alluminio-plastica NBR – 64,0 cm 8003916090501C 9813.Z001 Lancia curva in plastica-alluminio-ottone NBR – 64,0 cm 8003916090235D 9712.Z000 Lancia curva in ottone NBR – 64,0 cm -

Ricambi per pompe a zaino Star

rif. codice Nome e descrizione articolo codice Ean

A 9803.Z000 Kit ricambio per versioni con impugnatura in plastica 8003916130641B 9804.Z000 Kit ricambio per versioni con impugnatura in ottone 8003916130290C 9805.Z001 Impugnatura in plastica NBR 8003916130313D 9742.Z000 Impugnatura in ottone (Star 12,16,20 metal system) NBR -E 9815.Z001 Pompante con struttura in PP e stantuffo in PE 8003916090280F 9831.Z001 Pompante in acciaio inossidabile per pompa a zaino Star 8003916090297G 9820.Z000 Lancia diritta in plastica NBR – 64,0 cm 8003916090037H 9711.Z000 Lancia diritta in ottone NBR – 64,0 cm -

ACCE

SSO

RIE

RICA

MBI

130 131

A

A

A

B

C

D

E

B

B

C

C

D

E

F

G

H

I

L

M

N

Estensioni diritte

Barre di allungamento

Estensioni curve

rif. codice Nome e descrizione articolo codice Ean

A 9717.Z000 Estensione diritta in plastica con ugello – 37,0 cm -A 9716.Z000 Estensione diritta in plastica con ugello – 40,5 cm -A 9715.Z000 Estensione diritta in plastica con ugello – 45,5 cm -B 9821.Z000 Estensione telescopica diritta con ugello NBR - 54,0 – 91,0 cm 8003916090679C 9781.Z000 Estensione diritta con ugello a cono vuoto -D 9782.Z000 Estensione diritta con ugello a ventaglio -E 9783.Z000 Estensione diritta con ugello a specchio -F 9784.Z000 Estensione diritta in plastica con lancetta regolabile -G 9829.Z001 Estensione diritta con ugelli speciali 8003916090761H 9722.Z000 Estensione diritta in plastica-alluminio-plastica con ugello – 40,5 cm -H 9721.Z000 Estensione diritta in plastica-alluminio-plastica con ugello – 45,5 cm -H 9723.Z000 Estensione diritta in plastica-alluminio-plastica con ugello – 103,5 cm -I 9777.Z000 Estensione diritta in alluminio-ottone – 45,0 cm -L 9779.Z000 Estensione diritta in ottone – 45,0 cm -M 9767.Z101 Estensione diritta in plastica con ugello in plastica per pompe a pressione 0-2 litri – 25,0 cm 8003916090471N 9766.Z101 Estensione diritta in plastica con ugello in ottone per pompe a pressione 0-2 litri – 25,0 cm 8003916090389

rif. codice Nome e descrizione articolo codice Ean

A 9785.Z000 Estensione curva in plastica con ugello – 37,0 cm -A 9786.Z000 Estensione curva in plastica con ugello – 40,5 cm -A 9792.Z000 Estensione curva in plastica con ugello – 45,5 cm -B 9788.Z000 Estensione curva in plastica con ugello in ceramica – 46,0 cm -C 9789.Z000 Estensione curva in plastica-alluminio-plastica con ugello – 40,5 cm -C 9790.Z000 Estensione curva in plastica-alluminio-plastica con ugello – 45,5 cm -C 9791.Z000 Estensione curva in plastica-alluminio-plastica con ugello – 103,5 cm -D 9778.Z000 Estensione curva in plastica-alluminio-ottone – 45,5 cm -E 9780.Z000 Estensione curva in ottone – 45,0 -

rif. codice Nome e descrizione articolo codice Ean

A 9733.Z000 Barra di allungamento in plastica – 35,5 cm -A 9734.Z000 Barra di allungamento in plastica – 39,0 cm -A 9735.Z000 Barra di allungamento in plastica – 44,0 cm -B 9736.Z000 Barra di allungamento in alluminio – 39,0 cm -B 9737.Z000 Barra di allungamento in alluminio – 44,0 cm -B 9738.Z000 Barra di allungamento in alluminio – 102,0 cm -C 9729.Z000 Barra di allungamento in ottone – 45,0 cm -

ACCE

SSO

RIE

RICA

MBI

132 133

B

B

C D E

E

F

F

G

G

A

A C

D

Ugelli

Accessori vari

rif. codice Nome e descrizione articolo codice Ean

A 9753.Z000 Ugello in plastica – Ø 1 mm -B 9752.Z000 Ugello in ottone per pompe a pressione 0-2 litri Ø 0,9 mm -C 9757.Z001 Ugello formaschiuma adatto per le pompe a pressione con ugello in plastica -D 9748.Z000 Ugello in ottone NBR – Ø 1,25 mm -E 9749.Z000 Ugello in ottone a ventaglio – angolo 110° -F 9745.Z000 Ugello in ottone a due vie - Ø 1,25 mm -G 9746.Z000 Ugello in ottone a tre vie - Ø 1,25 mm -

rif. codice Nome e descrizione articolo codice Ean

A 8822.X01 Agitatore per pompe a zaino Star 8003916090433B 8821.X01 Campana diserbo – adatto per lance in ottone 8003916090051C 8812.X01 Cono diserbo - adatto per lance in plastica 8003916090068D 8823.X00 Cintura di sostegno per pompe a zaino Star 8003916090310D 8824.X00 Cintura di sostegno con due tracolle per pompe a zaino Star 8003916090426E 9755.Z000 Raccordo curvo in ottone -F 9760.Z000 Manometro per impugnatura in plastica – 12 bar 8003916090440G 9761.Z000 Manometro per impugnatura in ottone – 12 bar 8003916090457

134 135

+ +

LEGENDAMATERIALIPL PlasticaAL Alluminio OT OttonePS Polistirolo

GUARNIZIONINBR - Gomma nitrilicaIdeale con idrocarburi alifatici (benzine, carburanti, diesel), oli minerali emulsionati e non, acidi diluiti, alcali, soluzioni saline a temperatura ambiente.

Epoca consiglia sempre un test di compatibilità completo.

DIMENSIONILe misure riportate nel campo “Dimensioni cm” contenute nella tabella prodotti si intendono espresse secondo: lunghezza x prodondità x altezza.

LANCE EPOCA

* Possibilità di assemblare una estensione supplementare1 = Componenti di una lancia2 = Lancia completa

COMPATIBILITÀ DI CONNESSIONILa compatibilità tra i connettori che uniscono le impugnature con le estensioni e le estensioni con gli ugelli deve rispettare la logica: PL + PL e OT + OT

ICONE IMBALLO

Il nostro ufficio marketing è costantemente orientato alla messa a punto di nuovi prodotti e di nuove combinazioni di colore e potrebbe quindi determinare variazioni di forma e/o colore degli articoli proposti in questo catalogo.

1

2

Connettore

Impugnatura

Lancia

Estensione Ugello

Connettore*

= sacco in plastica = termo retratto= scatola = display

= altezza basata su 2,40 m