Accessori e Ricambi · 2019. 3. 14. · 156 D = Diametro Esterno H = Altezza d = Diametro Interno W...

Accessori e RicambiAccessories & Spare parts

154

Accessori e parti di ricambio Accessories and spare parts

CODICECODE

Dimensioni / Dimensions are in mm L S H

rg01m AA3P 14 2 14

RasantiSpurs

SL

H

CODICECODE


Ig01m CA3P 16,6 4 7,5

IncisoriScorers

S

H

L

CODICECODE


Cg01m BF3P Cg01m Bg3P Cg01m mA3P Cg01m BA3P Cg01m PA3P Cg01m gB3P Cg01m QA3P Cg01m EA3P Cg44m LA3P Cg01m FA3P Cg71m AA3P Cg70m AA3P

10,5 1,5 12 11 1,5 12 9,6 1,5 12 12 1,5 12 13 1,5 12 15,7 1,5 12 18 1,5 12 30 1,5 12 40 1,5 12 50 1,5 12 50 1,5 12 50 2 12

ColtelliKnives

H

35°

SL

26

H

S

L

26

LL

26

H

S

CuneiWedges

H

L LS S

H

CODICECODE


CN01m BA9P CN03m CA9P CN03m CB9P CN09m AP9P CN01m KA9P

10 8 15 38 15 16 38 13 26 46 8 15 46 8 15

d = Diameter H = Height L = Length S = Thickness

d = Diametro H = Altezza L = Lunghezza S = Spessore

155

D = Diametro Esterno H = Altezza d = Diametro Interno W = Dimensione Chiave

D = Large Diameter H = Height d = Small Diameter W = Wrench Size


3/8” 3/16” 1/8” 1/2” 3/16” 13/64” 5/8" 3/16" 13/64" 3/4" 1/2" 1/4" 7/8” 5/16” 9/32”

3102m AA9P 3102m AB9P 3102m CD9P 3102m AP9P 3102m AQ9P 3102m Aj9P 3102m CC9P 3102m AS9P 3102m CA9P 3102m Ag9P 3102m CB9P 3102m Av9P 3102m AC9P 3102m AH9P 3102m AN9P 3102m AI9P

9,5 4,8 3,2 12,7 4,8 5 13 5 5 13 6 5 15 6 5 15,88 4,8 5 16 5 5 16 8 5 19 6 6 19 10 7 19 12,7 4 19 12,7 6,35 22,2 8 7,1 28 12 8 32 15 9 35 15 11

Dimensioni in mm Dimensions are in inch D d H D d H

CODICECODECuscinetti

Ball bearings

Boccole conicheSleeved speciality bearings

d

D

H 49/64” 3/16” 21/64” 7/8" 3/16" 23/64"

3103mC HB9P 3103mC HC9P

19,2 4,8 8,45 22,9 4,76 9


CODICECODE

Boccole di riduzioneBall bearing rub collars

d

D

H

3/4" 3/16" 5/16" 7/8" 3/16" 5/16" 1-1/32" 5/16" 25/64" 1-1/8" 3/16" 5/16" 1-3/16" 5/16" 25/64" 1-11/32" 5/16" 25/64" 1-3/8" 3/16" 5/16" 1-37/64" 15/32" 7/16"

rB62m 1509P rB62m 1529P rB62m 1249P rB62m 1549P rB62m 1289P rB62mE DA9P rB62m 1569P rB62mE FB9P

19,05 4,76 8 22,2 4,76 8 26 8 10 28,58 4,76 8 30 8 10 34 8 10 34,92 4,76 8 40 12 11,2


CODICECODE

156




FlangeStep washers CODICE

CODE Dimensioni / Dimensions are in mm D d H

FX07m AA9P FX07m AB9P

9 4,8 2 12 4,8 1,1

AN01mP0019P AN01mP0029P AN01mP0059P AN01mP0109P AN01mP0259P AN01mP0449P AN01mPAA99P

18 8 0,1 18 8 0,2 18 8 0,5 18 8 1,0 18 8 2,5 18 8 4,4 18 8 0,15

Dimensioni / Dimensions are in mm D d H

CODICECODE

Anelli distanzialiSpacers

D

d

H

15/32" 15/64" 5/32" 35/64" 5/16" 5/16"

3102m BB9P 3102m BC9P

12 6,05 4 14 8,05 8


CODICECODE

Anelli di bloccaggioStop collars

h

D

d

RondelleWashers

2617m Bg9P 2617m Ag9P vT18m AB9P

14 8,4 1,6 17 8,4 1,6 16 4 2


CODICECODE

157


2610m BB9P 1/2” 5/16” 17/64”

Dimensioni / Dimensions are in inch W d H

CODICECODE

Dado esagonaleHex nut

CODICECODE

Dimensioni / Dimensions are in mm d L S

vT20m mA9P M10 13,5 15

OgivaNut

L S

d

Anelli di arresto (esterno) per alberiRetaining ring for shafts

2621mE 008P 2621mE 010P 2621mE 012P 2621m AC9P 2621mE 015P

7,4 8 9,3 10 11 12 11 13,9 13,8 15

CODICECODE

Dimensioni / Dimensions are in mm D dA

D = Large Diameter H = Height d = Small Diameter W = Wrench Size dA = Shaft diameter L = Length

D = Diametro Esterno H = Altezza d = Diametro Interno W = Dimensione Chiave dA = Diametro albero L = Lunghezza

CODICE / CODE Destra - Righthand

Dimensioni / Dimensions are in mm D S L

PT14m 030P 3 40

Punta di centraggio per levanodi TG61MCenter point for router bits TG61M

D

L

158


CODICECODE

Dimensioni / Dimensions are in mm d S L

vT03m DL9P 2602m Eg9P vT03m AA9P 2602m BB9P vT19m mA9P

M6 12 M8 12 M8 16 M8 16 M10 22

Viti con esagono incassatoHex print screws

L

d

L

d

L

d

CODICECODE


2607m 001P M3 7,6

Vite flangiataFlanged screw

L

d

CODICECODE


vT71m AB9P M4 6

Vite a testa bombata per incisoreRounded head screw for scorer

d

L

d = Diameter H = Height L = Length S = Thickness

d = Diametro H = Altezza L = Lunghezza S = Spessore

CODICECODE

Dimensioni / Dimensions are in mm d D L

vT70m AA9P vT71m AA9P

M4 6 6 M4 9 6

Viti a testa bombataRounded head screws

d

LD

CODICECODE


vT71m AC9P vT05m AA9P

M4 12 M5 8

Viti a testa svasataCountersink screws

d

L

d

L

CODICECODE


2615m AA9P 2615m CC9P 2602m DC9P 2615m DD9P

M3 3 M5 5 M5 10 M6 6

Viti con esagono incassatoHex print screws

d

L

159


D = Large Diameter H = Overall Height d = Small Diameter h1 = Height A = Shank

D = Diametro Esterno H = Altezza Totale d = Diametro Interno h1 = Altezza Utile A = Attacco

KTO1m012P KTO1m013P KTO1m014P KTO1m018P KTO1m017P

6 6,35 8 12 12,7


CODICECODE

Pinze per ElettrofresatriciCollets for Hand-Routers

3105mvY250P 3105mvX250P 3105mUY250P 3105mUX250P 3105mUv250P 3105mTv250P 3105mSY250P 3105mSv250P 3105mST250P 3105mrY250P 3105mrX250P 3105mrv250P 3105mrU250P 3105mOQ250P

8 6 25 8 6,35 25 9,5 6 25 9,5 6,35 25 9,5 8 25 10 8 25 12 6 25 12 8 25 12 10 25 12,7 6 25 12,7 6,35 25 12,7 8 25 12,7 9,5 25 16 13 25


CODICECODEBussole di Riduzione

Bushings

Pinze per Elettroutensili Casals/FreudCollets for Casals/Freud Hand-Routers

CODICECODE


KTO2m012P KTO2m014P

6 8

Alberi per frese con attacco cilindricoSlot cutter arbors with cylindrical shank

h1H

DA

®

AP09mD AA9P AP09mD AB9P AP09mD BA9P AP09mD BB9P

CODICECODE

8 46 30 M12x1 12 46 30 M12x1 8 70 50 M12x1 12 70 50 M12x1

Dimensioni / Dimensions are in mm D H h1 A

Cylindrical shankThe cylindrical shaft enables you to use bits with threaded shank M12x1 and, if necessary, cutters with threaded shank M12x1 on routers.

Attacco cilindricoViene utilizzato per montare punte foratrici con foro filettato M12x1 e, su elettrofresatrici e pantografi, frese con attacco filettato M12x1.

160




Chiave "Torx"Torx key with handle

L

CB03m DA9P T15

CODICECODE

Dimensioni / Dimensions are in mm W d H

Chiave Esagonale a “L”Allen key

W

2619m CA9P 2619m EA9P

2,5 4

CODICECODE


Chiave Esagonale a “T”Allen key with handle

4

LH CB03m AA9P CB03m EA9P

3 110 5 110

CODICECODE


K000m00P K000m10P K000m20P K000mXXP

1000 pz. 00 / 1000 pcs size 00 1-7/8” x 5/8” 1000 pz. 10 / 1000 pcs size 10 2-1/8” x 3/4” 1000 pz. 20 / 1000 pcs size 20 2-3/8” x 4/8” 1000 pz. assortiti / 1000 pcs mixed

Descrizione Dimensioni Description Size in inch

CODICECODE

Biscotti per GiunzioniJoiner Biscuits

KBB1m030P KBB1m031P

Rifilatrice / Trimmer Lame di ricambio / Spare Blades

CODICECODE

DescrizioneDescription

Questa rifilatrice può lavorare due lati contemporaneamente. Caricato a molla, non richiede aggiustamenti e conferisce alle bordature una buona finitura.This Trimmer can handle two edges at the same time! Easy spring–loaded, requires no adjustments and gives a smooth finish to edge binding.

RifilatriceTrimmer

161

Questo è il banco ideale per lavorare in tutta sicurezza e professionalità. Consigliato all’esperto professionista e all’hobbista della lavorazione del legno.• Solida struttura in MDF e metallo.• Adattabile a tutti i modelli di Elettrofresatrice.• Ideale per qualsiasi tipo di lavorazione.

This router table guarantees safe and professional work.Recommended for the expert professional to the DIY user.• Sturdy MDF and metal framework.• Adaptable to any model of portable router machine.• Suitable for all types of work.

Banco professionale per elettrofresatriceProfessional router table KBF3M

ingombro del banchetto

router table overall size

AltezzaHeight 102 cmProfonditàDepth 57 cm

LarghezzaWidth 72 cm

codice / itemKBF3m

Optional KBF3m100

Optional KBF3m110

OptionalInterruttore Elettrico di Sicurezza (Ue 240v~) KBF3m100Safety Switch (Ue 240V~)• Interruttore • Stop Emergenza • Caduta Tensione • Presa Utensile • Spina Alimentazione.• Switch • Emergency Stop • N V R • Plugs Tools & Main.

guida goniometro KBF3m110Miter GuidePeso nettoNet weight

Piano di lavoroTable top

Piastra in alluminioAluminum plate support

2 Anelli riduzione2 Reduction rings

forohole 35/45 mm

forohole 76 mm

68x50 cm

23 kg

162

Banco portatile per elettrofresatricePortable router table KBF3M200P

Allows you to work at any place. Work easily and comfortably.Recommended for the expert professional to the DIY user.• Large aluminum insert plate (23x30,5 cm).• Quick and easy to assemble.• Great stability.

ingombro del banchetto

router table overall size

AltezzaHeight 37 cmProfonditàDepth 49 cm

LarghezzaWidth 60 cm

codice / itemKBF3m200P

Optional KBF3m210P

Questo è il banco ideale per lavorare in qualsiasi posto, in modo facile e confortevole. Consigliato all’esperto professionista e all’hobbista della lavorazione del legno.• Ampia piastra in alluminio (23x30,5 cm).• Montaggio facile e rapido.• Ottima stabilità.

Peso nettoNet weight

Piano di lavoroTable top

Piastra in alluminioAluminum plate support

2 Anelli riduzione2 Reduction rings

forohole 35/45 mm

forohole 76 mm

60x49 cm

18 kg

OptionalInterruttore Elettrico di Sicurezza (Ue 240v~) KBF3m100Safety Switch (Ue 240V~)• Interruttore • Stop Emergenza • Caduta Tensione • Presa Utensile • Spina Alimentazione.• Switch • Emergency Stop • N V R • Plugs Tools & Main.

guida KBF3m210PFeather board

Set di FreseRouter bit Sets

164

NO

R

MATIVA

EN 847-1/2

E U R OPEA

Set Avanzato - Advanced Set15 Frese - 15 Router Bits

Set ProfessionaleProfessional Set

26 Frese - 26 Router Bits

Super Set - Super Set13 Frese - 13 router Bits

Set per iniziare - Starter Set6 Frese - 6 Router Bits

La linea Freud Pro propone una gamma di Set di frese poste in praticissime cassette in legno. Attraverso un’accurata selezione basata sulla tipologia di lavorazione delle frese, sono stati realizzati Nove Set per soddisfare sia le esigenze del principiante che dell’esperto professionista.• Le funzionali cassette in legno consentono di mantenere

le frese ordinate e protette, occupando il minimo spazio d’ingombro. Sono composte da frese con riporti in metallo duro rivestite in Perma-Shield® e da frese costruite in HW integrale: entrambe hanno taglienti perfettamente affilati che garantiscono un ottimo risultato di finitura.

• Alcuni Set sono disponibili in più versioni a seconda del diametro del gambo delle frese. Per un’immediata e veloce lettura, il quadrato colorato inserito prima del codice di ogni cassetta vi aiuterà ad identificare il tipo di gambo.

• I Set in cassetta sono offerti a Prezzi Vantaggiosi. Il risparmio è garantito!

Freud Pro introduces a range of router Bits set packed in handy wooden cases. Through an accurate selective choice based on the router bits’ working features, we have assembled Nine different Sets which will undoubtedly satify the needs of both beginners and professionals.• The practical wooden cases will help you keep the router

bits safe and tidy while taking up very little of your space. The sets consist of carbide tipped router bits with Perma-Shield® coated bodies as well as solid carbide router bits, all items with perfectly sharpened edges to guarantee a top quality finish.

• A selection of sets are also available in a number of varieties depending on router bits’ shank diameter. For a faster reading please refer to the colour coded squares located next to the set’s code number. This will help you identify the shank size.

• The router bit sets are Money Savers.

Set Base - Basic Set4 Frese - 4 Router Bits

88-10606Set Intermedio - Intermediate Set


88-10206 90-10006

92-10006 91-10408 91-10412 91-10008 91-10012

Set per AntineCabinet Door Set


95-20012Set per Antine

Cabinet Door Set3 Frese - 3 Router Bits

97-10212Set per Antine

Cabinet Door Set3 Frese - 3 Router Bits

97-10412

Ø Gambo 6 mm Ø Gambo 8 mm Ø Gambo 12 mm Ø Shank 6 mm Ø Gambo 8 mm Ø Gambo 12 mm

Set di frese Router bit sets

165

NO

R

MATIVA

EN 847-1/2

E U R OPEA

Set di punte levanodi e punte per trapano Boring bits for hinges and spiral router bits set

Oltre ai Set di frese, la Freud Pro propone degli utili Set di punte per cerniere e di punte per trapano, indispensabili per perfezionare i vostri mobiletti!

Beyond the Router Bit Sets, Freud Pro proposes five sets of Boring Bits and Drill Bits, necessary in order to perfect your cabinets!

5 Pezzi - 5 PCSPC11MD AAP

5 Pezzi - 5 PCSPC12MD AAP 5 Pezzi - 5 PCS

PC15MD AAP

Punte Levanodi in SPv. pag. 121 e 176

SP Boring Bits for Hinges

see page 121 and 176

Punte Levanodi in HWv. pag. 122 e 176

Carbide Boring Bits for Hinges


Punte“Forstner” in SP

v. pag. 125 e 176SP Forstner Bits


5 Pezzi - 5 PCSPT12MD AAP

8 Pezzi - 8 PCSPT12MD ADP

Punte Elicoidali in SPv. pag. 128 e 176

SP Spiral Router Bitssee page 128 and 176

Punte Elicoidali in SPv. pag. 128 e 176

SP Spiral Router Bitssee page 128 and 176

166

Ø Gambo 6 mm Fresa in HW integraleA = Diametro Gambo Ø Shank 6 mm Solid Carbide BitA = Shank Diameter

Set Base - 4 Frese Basic Set - 4 Router Bits 88-10606

Questo è un set di base di quattro frese convertibile in un set di cinque frese! È ideale per eseguire qualsiasi tipo di lavorazione su legno. La comoda cassetta in legno include quattro frese e un cuscinetto di diametro 9,5 mm che applicato alla fresa a raggio concavo la converte in fresa a raggio concavo con battuta ottenendo un nuovo profilo decorativo; inoltre è inclusa anche la chiave di montaggio. La fresa a taglienti diritti è costruita in HW integrale le altre frese hanno il corpo in acciaio con riporti in metallo duro con rivestimento in Perma-Shield®.

ImpiegoAdatte per il taglio di materiali derivati dal legno, compensati, laminati, legni duri e legni teneri. Possono essere utilizzate su elettrofresatrice portatile per impiego manuale o applicata a banco professionale.

This four piece set actually works as a five piece set!Includes a bearing flush trim, double flute straight, roman ogee and rounding over bit, plus a bearing to convert the rounding over bit to a beading bit. Each bit is individually balanced and designed to be used with a 6 mm shank router. Wooden storage case included.

ApplicationCuts all composition materials, laminates, plywood, hardwood and softwood. Use on hand held or table mounted portable router machines.

34-11406 36-11406

38-1000642-1040604-11406

88-10606

Sostituendo il cuscinetto di diametro 12,7 mm, incluso nella cassetta, con il cuscinetto di diametro 9,5 mm si converte la fresa a raggio concavo in fresa a raggio concavo con battuta, ottenendo con la medesima fresa due profili diversi.By replacing the 1/2” diameter ball bearing with the 3/8” diameter ball bearing you will convert the rounding over bit into a beading bit, thus achieving two profiles with the same router bit.

®®

Fresa con Cuscinetto:Bit with Ball Bearing:

Ø 12,7 mm

Fresa con Cuscinetto:Bit with Ball Bearing:

Ø 9,5 mm

Fresa a Taglienti Diritti Fresa per Rifilare Fresa a Raggio Concavo Fresa “Roman Ogee”

Double Flute Straight Bit Bearing Flush Trim Bit Rounding Over Bit Roman Ogee Bit

24 35 46 57

04-11406 42-10406 34-11406 38-10006

Tipo di Fresa Pag. Bit Type Page

CODICE (A)CODE (A)

Flangia Step Washer FX07m AA9P FX07m AB9P

Cuscinetto Ball Bearing 3102m AA9P 3102m AB9P

Chiave esagonale a “L” Allen key 2619m CA9P

Vite Screw 2607m 001P

167


Set Intermedio - 9 Frese Intermediate Set - 9 Router Bits 88-10206

Questo set intermedio di frese è ideale per chi si avvicina alla lavorazione del legno con l’uso della elettrofresatrice.La pratica e solida cassetta in legno presenta una varietà di frese che vi permette di sperimentare la vostra abilità e ampliare la vostra eperienza. Alcune frese hanno riporti in metallo duro, rivestite in Perma-Shield®, altre sono costruite in HW integrale, entrambe presentano dei taglienti perfettamente affilati che garantiscono un ottimo risultato di finitura.

ImpiegoAdatte per il taglio di materiali derivati dal legno, compensati, legni duri e legni teneri. Da utilizzare su elettrofresatrice portatile per impiego manuale o applicata su banco professionale.

The ideal starter set for the woodworker. It has a variety of bits that allow you to experience many of the uses for your Router machine.All of the bits are either carbide tipped or solid carbide for long lasting sharpness. The set is carried in a sturdy wooden case.


88-10206

04-11406 04-12406 42-10406 16-10006 32-10006

22-10406 34-11006 18-10406 38-10006

Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa per Rifilare Fresa per Mortasare Fresa per Battute Fresa a Coda di Rondine Fresa a Raggio Concavo Fresa per Mezzi Tondi Fresa “Roman Ogee”

Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Bearing Flush Trim Bit Mortising Bit Rabbeting Bit Dovetail Bit Rounding Over Bit Round Nose Bit Roman Ogee Bit

24 24 35 37 38 44 46 49 57

04-11406 04-12406 42-10406 16-10006 32-10006 22-10406 34-11006 18-10406 38-10006


CODICE (A)CODE (A)

168


90-10006

Questo set offre un’ampia varietà di frese per realizzare intagli a ”V“, contornature, smussi, incastri a coda di rondine e decorazioni in genere. La cassetta in legno è composta da frese con riporti in metallo duro, rivestite in Perma-Shield®, e da frese in HW integrale, i cui taglienti perfettamente affilati garantiscono un ottimo risultato di finitura.


This set offers a large variety of useful bits from “V” grooving to flush trimming, from chamfering to dovetailing. All bits either solid carbide or carbide tipped and are sharpened to a razor sharp edge for the smoothest of results, comes in a wooden case.


04-10106 04-11406 04-13506 04-14006 26-10006

42-10206 16-10006 32-10006 20-10406 40-10606

22-10406 34-11406 18-10406 30-10606 38-10006

90-10006

CODICE (A)CODE (A)

Tipo di Fresa Pag. Bit Type Page Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa per Forare e Rifilare Fresa per Rifilare Fresa per Mortasare Fresa per Battute Fresa per Intagli a “V” Fresa per Smussare Fresa a Coda di Rondine Fresa a Raggio Concavo Fresa per Mezzi Tondi Fresa a Raggio Convesso Fresa “Roman Ogee”

Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Panel Pilot Bit Bearing Flush Trim Bit Mortising Bit Rabbeting Bit V Grooving Bit Chamfer Bit Dovetail Bit Rounding Over Bit Round Nose Bit Cove Bit Roman Ogee Bit

24 24 24 25 34 35 37 38 40 43 44 46 49 52 57

04-10106 04-11406 04-13506 04-14006 26-10006 42-10206 16-10006 32-10006 20-10406 40-10606 22-10406 34-11406 18-10406 30-10606 38-10006

Set Avanzato - 15 Frese Advanced Set - 15 Router Bits

169


92-10006

Questo investimento vi permette il set di frese più completo per la lavorazione professionale su legno. L’elegante cassetta in legno contiene: frese a taglienti diritti per canali, frese per rifilare, frese per mortasare, frese a raggio convesso, frese per realizzare intagli a ”V“, frese per incastri a coda di rondine, frese per contornature, frese per battute, frese per smussare, e molte altre frese per la realizzazione dei più tradizionali profili. La presente gamma di frese garantisce una grande versatilità d’impiego e consente all’artigiano svariate realizzazioni.


Truly the best set for the professional and serious woodworker. The set offers the most versatility and gives the craftsman the greatest range of creativity. Contains “V” grooving bits, rounding over bits, roman ogee bits, flush trim bits, chamfer bits and many other of the most popular profiles. Packed in a sturdy wooden case.


92-10006

CODICE (A)CODE (A)

Tipo di Fresa Pag. Bit Type Page Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa per Forare e Rifilare Fresa per Rifilare Fresa per Rifilare Fresa per Rifilare Fresa per Mortasare Fresa per Battute Fresa per Intagli a “V” Fresa per Intagli a “V” Fresa per Smussare Fresa a Coda di Rondine Fresa a Raggio Concavo Fresa a Raggio Concavo Fresa a Raggio Concavo con battuta Fresa a Raggio Concavo con battuta Fresa per Mezzi Tondi Fresa per Mezzi Tondi Fresa a Raggio Convesso Fresa a Raggio Convesso Fresa “Roman Ogee” Fresa “Roman Ogee”

Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Panel Pilot Bit Bearing Flush Trim Bit Bearing Flush Trim Bit Bearing Flush Trim Bit Mortising Bit Rabbeting Bit V Grooving Bit V Grooving Bit Chamfer Bit Dovetail Bit Rounding Over Bit Rounding Over Bit Beading Bit Beading Bit Round Nose Bit Round Nose Bit Cove Bit Cove Bit Roman Ogee Bit Roman Ogee Bit

24 24 24 24 24 25 34 35 35 35 37 38 40 40 43 44 46 46 46 46 49 49 52 52 57 57

04-09906 04-10106 04-11406 mm-01006 04-13506 04-14006 26-10006 42-10006 42-10206 42-10406 16-10006 32-10006 20-10006 20-10406 40-10606 22-10406 34-11006 34-11406 36-11006 36-11406 18-10406 18-10606 30-10206 30-10606 38-10006 38-10206

Set Professionale - 26 Frese Professional Set - 26 Router Bits

170


Profili ottenibili con il Set Professionale - 26 Frese Profiles obtainable with the Professional Set - 26 Router Bits

04-09906 04-10106 04-11406 MM-01006

04-13506 04-14006 26-10006 42-10006

42-10206 42-10406 16-10006

20-10006 20-10406 40-10606 22-10406

32-10006

34-11006 34-1140636-11006 36-11406

18-10406 18-10606 30-10206 30-10606

38-10006 38-10206

92-10006

171

Set per Iniziare - 6 Frese Starter Set - 6 Router Bits

91-1040891-10412

Questo è il set ideale per permettere all’artigiano di essere veramente creativo con il minimo investimento! La diversità dei sei profili e la loro combinazione permette svariate realizzazioni. Tutte le frese, inserite in una funzionale cassetta in legno, hanno taglienti in metallo duro, sono rivestite con Perma-Shield® e garantiscono un’ottima finitura di lavorazione. Il set è disponibile con frese con gambo da 8 mm e 12 mm.


A wide variety of profiles can be found in this six piece starter set. The set allows the woodworker to be very creative with a minimum investment. All of these sturdy 8 mm and 12 mm shank router bits come packaged in an attractive wooden case.


91-1040891-10412

32-1000832-10212

40-1060840-11412

34-1140834-12412

18-1080818-11612

30-1060830-11412

38-1020838-10612

CODICE / CODE (A) 8 mm 12 mm

Tipo di Fresa Pag. Bit Type Page Fresa per Battute Fresa per Smussare Fresa a Raggio Concavo Fresa per Mezzi Tondi Fresa a Raggio Convesso Fresa “Roman Ogee”

Rabbeting Bit Chamfer Bit Rounding Over Bit Round Nose Bit Cove Bit Roman Ogee Bit

38 43 46 49 52 57

32-10008 32-10212 40-10608 40-11412 34-11408 34-12412 18-10808 18-11612 30-10608 30-11412 38-10208 38-10612

Ø Gambo 8 mm Ø Shank 8 mm A = Shank DiameterA = Diametro GamboØ Gambo 12 mm Ø Shank 12 mm

172

Il Super Set offre le tredici frese più utilizzate sia dagli esperti che dagli hobbisti della lavorazione del legno. La varietà e la combinazione di tutti questi profili non pongono limiti a qualsiasi progetto. La cassetta in legno include frese con riporti in metallo duro rivestite in Perma-Shield® e frese in HW integrale assicurando una perfetta e precisa finitura.Il set è disponibile con frese con gambo da 8 mm e 12 mm.


This set offers a variety of very useful bits. It includes “V” grooving, flush trimming, chamfering, dovetailing and many other of the bits most frequently used by woodworkers. Each bit is sharpened to a razor sharp edge and packaged in a sturdy wooden case for maximum protection of the cutting edges.ApplicationCuts all composition materials, laminates, plywood, hardwood and softwood. Use on hand held or table mounted portable router machines.

Super Set - 13 Frese Super Set - 13 Router Bits

91-1000891-10012

04-1140812-09912

04-1550812-15212

16-1000816-11012

20-10408 20-10812

40-1060840-11412

34-1140834-12412

30-1060830-11412

38-1020838-10612

18-1040818-11412

22-1040822-11212

32-1000832-10212

42-1040842-11012

04-1370812-11612

91-1000891-10012Ø Gambo 8 mm Ø Shank 8 mm A = Shank Diameter

Solid Carbide BitA = Diametro Gambo

Fresa in HW integraleØ Gambo 12 mm Ø Shank 12 mm

CODICE / CODE (A) 8 mm 12 mm

Tipo di Fresa Pag. Bit Type Page Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa a Taglienti Diritti Fresa per Rifilare Fresa per Mortasare Fresa per Battute Fresa per Intagli a "V" Fresa per Smussare Fresa a Coda di Rondine Fresa a Raggio Concavo Fresa per Mezzi Tondi Fresa a Raggio Convesso Fresa “Roman Ogee”

Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Double Flute Straight Bit Bearing Flush Trim Bit Mortising Bit Rabbeting Bit V Grooving Bit Chamfer Bit Dovetail Bit Rounding Over Bit Round Nose Bit Cove Bit Roman Ogee Bit

24 25 25 38 37 38 41 43 44 46 49 52 57

04-11408 12-09912 04-13708 12-11612 04-15508 12-15212 42-10408 42-11012 16-10008 16-11012 32-10008 32-10212 20-10408 20-10812 40-10608 40-11412 22-10408 22-11212 34-11408 34-12412 18-10408 18-11412 30-10608 30-11412 38-10208 38-10612

173

95-20012

Produce your own cabinet doors with this router bit set at a fraction of the cost of shaper heads.Each bit is individually balanced and designed to be used with a 12 mm shank, table mounted router machine. Wooden storage case included. For a correct use see pages 100-101 (Cabinet door construction project).

ApplicationCuts all composition materials, plywood, hardwood and softwood. Use only on table mounted portable router machines.

Ø Gambo 12 mm A = Diametro Gambo Ø Shank 12 mm A = Shank Diameter

95-20012

Questo è il set completo che vi permette di realizzare e personalizzare antine e cassetti della vostra cucina.La pratica cassetta in legno è offerta ad un costo veramente vantaggioso; include frese rivestite in Perma-Shield®, con riporti in metallo duro perfettamente affilati garantendo un ottimo risultato di finitura. Per un corretto utilizzo fate riferimento al progetto per la Costruzione di un’antina descritto a pagg. 100-101.

ImpiegoAdatte per il taglio di materiali derivati dal legno, compensati, legni duri e legni teneri. Possono essere utilizzate su elettrofresatrice portatile esclusivamente applicata a banco professionale.

99-26012 99-22112

99-03112

Fresa per Giunzioni Fresa per Specchietti di Antina Set Profilo e Controprofilo


CODICE (A)CODE (A)

99-03112 99-22112 99-26012

Reversible Glue Joint Bit Raised Panel Bit Matched Profile and Scribe Bit Sets

84 92 101

Set per Antine - 4 Frese Cabinet Door Set - 4 Router Bits

174

97-10212


Vi proponiamo il set per la realizzazione dei più tradizionali profili per antina. Il set è composto da tre frese rivestite in Perma-Shield®, con taglienti in metallo duro poste in una solida e funzionale cassetta in legno.Acquistando il set in cassetta il risparmio è garantito!


This three piece set combines our most popular rail and stile bits with a traditional raised panel bit. Each bit is individually balanced and designed to be used with a 12 mm shank, table mounted router machine. Use with 19 mm (3/4”) stock. Wooden storage case included.


97-10212

99-2251299-26012

Fresa per Specchietti di Antina Set Profilo e Controprofilo


CODICE (A)CODE (A)

99-22512 99-26012

Raised Panel Bit Matched Profile and Scribe Bit Sets

95 101

Set per Antine - 3 Frese Cabinet Door Set - 3 Router Bits

175


Set per Antine - 3 Frese Cabinet Door Set - 3 Router Bits 97-10412

This three piece set combines our most popular rail and stile bits with a traditional raised panel bit. Each bit is individually balanced and designed to be used with a 12 mm shank, table mounted router machine. Use with 19 mm (3/4”) stock. Wooden storage case included.


Per soddisfare le esigenze di ogni produttore, abbiamo ampliato la gamma di set per antine, proponendo questa nuova combinazione di profili. Le frese sono poste nella funzionale cassetta in legno offerta ad un costo veramente esclusivo.Tutte le frese hanno riporti in metallo duro, sono rivestite in Perma-Shield® e assicurano una perfetta e precisa finitura.



CODICE (A)CODE (A)

Fresa per Specchietti di Antina Set Profilo e Controprofilo

99-22112 99-26112

Raised Panel Bit Matched Profile and Scribe Bit Sets

92 101

99-2211299-26112

97-10412

176

Set di Punte Levanodi Boring Bit for Hinges - Sets

PC11MD AAPPC12MD AAPPC15MD AAP

Set di Punte Elicoidali Spiral Router Bit - Sets

Punte levanodi ad attacco cilindrico, ideali per la realizzazione di fori e sedi per cerniere su materiali derivati dal legno, compensati, legni duri e legni teneri.

These Freud Pro bits will drill clean holes in bothwood and most wood products.

Da utilizzare su trapani manuali o a colonna per la realizzazione di fori ciechi su legno massiccio, suoi derivati e su laminati. Le scheggiature alle estremità della lavorazione vengono minimizzate dalla geometria dei taglienti, che rifiniscono il bordo del foro.

These bits will drill exceptionally clean holes. Splintering on the top and the bottom of the hole is minimized because the outside spurs slice the wood fibers at the edge of the hole. Use for drilling blind holes in plywood, hardwood and softwood. Use on hand held router machines.

5 Pezzi - 5 PCSPC11mD AAP



5 Pezzi - 5 PCSPT12mD AAP

8 Pezzi - 8 PCSPT12mD ADP

PT12MD AAPPT12MD ADP

Punta Levanodi Punta Levanodi Punta Levanodi Punta Levanodi Punta Levanodi


CODICE (A)CODE (A)

Carbide Boring Bit for Hinges Carbide Boring Bit for Hinges Carbide Boring Bit for Hinges Carbide Boring Bit for Hinges Carbide Boring Bit for Hinges

121 121 121 121 121

PC11mD0150P PC11mD0200P PC11mD0250P PC11mD0300P PC11mD0350P

Set PC11MD AAP

Punta “Forstner” Punta “Forstner” Punta “Forstner” Punta “Forstner” Punta “Forstner”


CODICE (A)CODE (A)

Forstner Bit Forstner Bit Forstner Bit Forstner Bit Forstner Bit

125 125 125 125 125


Set PC15MD AAP

Punta Elicoidale Punta Elicoidale Punta Elicoidale Punta Elicoidale Punta Elicoidale Punta Elicoidale Punta Elicoidale Punta Elicoidale


CODICE (A)CODE (A)

Spiral Router Bit Spiral Router Bit Spiral Router Bit Spiral Router Bit Spiral Router Bit Spiral Router Bit Spiral Router Bit Spiral Router Bit

128 128 128 128 128 128 128 124

PT12mD0030P PT12mD0040P PT12mD0050P PT12mD0060P PT12mD0070P PT12mD0080P PT12mD0090P PT12mD0100P

Set PT12MD ADP


CODICE (A)CODE (A)

Punta Elicoidale Punta Elicoidale Punta Elicoidale Punta Elicoidale Punta Elicoidale

PT12mD0040P PT12mD0050P PT12mD0060P PT12mD0080P PT12mD0100P

Spiral Router Bit Spiral Router Bit Spiral Router Bit Spiral Router Bit Spiral Router Bit

128 128 128 128 128

Set PT12MD AAP


CODICE (A)CODE (A)

Punta Levanodi Punta Levanodi Punta Levanodi Punta Levanodi Punta Levanodi


Carbide Boring Bit for Hinges Carbide Boring Bit for Hinges Carbide Boring Bit for Hinges Carbide Boring Bit for Hinges Carbide Boring Bit for Hinges

122 122 122 122 122

Set PC12MD AAP

Accessori e Ricambi · 2019. 3. 14. · 156 D = Diametro Esterno H = Altezza d = Diametro Interno W...

Documents

Transcript of Accessori e Ricambi · 2019. 3. 14. · 156 D = Diametro Esterno H = Altezza d = Diametro Interno W...