Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE...

67
746 www.imnasa.com Tirador fueraborda Poignée de lanceur HB Starter handle for outboards REF. 05257500 Palomillas fueraborda en aluminio con fijación en inox Poignées de serrage HB en aluminium avec vis en inox Clamps for outboards in aluminium with bolts en S.S. Capuchón para bujía Bouchon anti-parasite Spark plug boot REF. Ref. Origin. 05274700 OMC A-39142 Pin 05274701 OMC 398001 Rivet 05274800 Yamaha REF. 05204901 ACCESORIOS MOTOR / ACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES / ACESSÓRIOS MOTOR Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine accessories / Acessórios motor 05274700 05274800 05274701 Abrazadera en inoxidable. W4 (2 grosores, 9 y 12mm.) Colliers en inox, W4 (9 et 12mm.) Band clamps in stainless steel W4, (9 and 12mm.) Abrazadera de gran presión, reforzada en inox W4 (3 gro- sores, 20,25,30). / Colliers de grande pression, renforcé en inox W4 (20,25,30). / Reinforced band clamps in stainless steel W4 (20,25,30) 60 - 80 70 - 90 80 - 100 90 - 110 100 - 120 110 - 130 120 - 140 112 - 121 121 - 130 130 - 140 140 - 150 150 - 162 162 - 174 200 - 213 213 - 226 REF. 72200001 72200002 72200003 72200004 72200005 72200006 72200007 72200008 REF. 72200016 72200017 72200018 72200019 72200020 72200021 72200022 72200023 REF. 72200009 72200010 72200011 72200012 72200013 72200014 72200015 REF. 72200024 72200025 72200026 72200027 72200028 72200030 72200029 72200031 Max. Max. Max. Max. Min. Min. Min. Min. 8 - 16 12 - 22 16 - 27 20 - 32 25 - 40 35 - 50 40 - 60 50 - 70 63 - 68 68 - 73 73 - 79 79 - 85 85 - 91 91 - 97 97 - 104 104 - 112 9 9 9 9 12 12 12 12 20 25 25 25 25 25 25 25 12 12 12 12 12 12 12 25 25 30 30 30 30 30 30 16 - 25 20 - 32 25 - 40 32 - 50 40 - 60 50 - 70 60 - 80 70 - 90 80 - 100 90 - 110 100 - 120 110 - 130 120 - 140 130 - 150 140 - 160 REF. 72200060 72200061 72200062 72200063 72200064 72200065 72200066 72200067 72200068 REF. 72200080 72200081 72200082 72200083 72200084 72200085 72200086 72200087 72200088 72200089 72200090 72200091 72200092 72200093 72200094 Max. Max. Min. Min. 8 - 12 10 - 16 12 - 20 16 - 25 20 - 32 25 - 40 32 - 50 40 - 60 50 - 70 9 9 9 9 9 9 9 9 9 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Abrazadera en inoxidable 316. W5 Original Americanas (2 grosores, 9 y 12mm.) Colliers en inox 316, W5 Made in America (9 et 12mm.) Band clamps in stainless steel 316. W5 (9 and 12mm.)

Transcript of Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE...

Page 1: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

746 w w w . i m n a s a . c o m

Tirador fuerabordaPoignée de lanceur HBStarter handle for outboards

REF. 05257500

Palomillas fueraborda en aluminio con fijación en inoxPoignées de serrage HB en aluminium avec vis en inoxClamps for outboards in aluminium with bolts en S.S.

Capuchón para bujíaBouchon anti-parasiteSpark plug boot

REF. Ref. Origin. 05274700 OMC A-39142 Pin 05274701 OMC 398001 Rivet 05274800 Yamaha

REF. 05204901AC

CE

SO

RIO

S M

OT

OR

/ A

CC

ES

SO

IRE

S M

OTE

UR

/ E

NG

INE

AC

CE

SS

OR

IES

/ A

CE

SS

ÓR

IOS

MO

TOR

Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine accessories / Acessórios motor

05274700

05274800

05274701

Abrazadera en inoxidable. W4 (2 grosores, 9 y 12mm.) Colliers en inox, W4 (9 et 12mm.)Band clamps in stainless steel W4, (9 and 12mm.)

Abrazadera de gran presión, reforzada en inox W4 (3 gro-sores, 20,25,30). / Colliers de grande pression, renforcé en inox W4 (20,25,30). / Reinforced band clamps in stainless steel W4 (20,25,30)

60 - 80 70 - 90 80 - 100 90 - 110100 - 120110 - 130120 - 140

112 - 121121 - 130130 - 140140 - 150150 - 162162 - 174200 - 213213 - 226

REF.7220000172200002722000037220000472200005722000067220000772200008

REF.7220001672200017722000187220001972200020722000217220002272200023

REF.72200009722000107220001172200012722000137220001472200015

REF.7220002472200025722000267220002772200028722000307220002972200031

Max.

Max.

Max.

Max.

Min.

Min.

Min.

Min.

8 - 1612 - 2216 - 2720 - 3225 - 4035 - 5040 - 6050 - 70

63 - 68 68 - 73 73 - 79 79 - 85 85 - 91 91 - 97 97 - 104104 - 112

9 9 9 912121212

2025252525252525

12121212121212

2525303030303030

16 - 25 20 - 32 25 - 40 32 - 50 40 - 60 50 - 70 60 - 80 70 - 90 80 - 100 90 - 110100 - 120110 - 130120 - 140130 - 150140 - 160

REF.722000607220006172200062722000637220006472200065722000667220006772200068

REF.722000807220008172200082722000837220008472200085722000867220008772200088722000897220009072200091722000927220009372200094

Max. Max.Min. Min.

8 - 1210 - 1612 - 2016 - 2520 - 3225 - 4032 - 5040 - 6050 - 70

9 9 9 9 9 9 9 9 9

121212121212121212121212121212

Abrazadera en inoxidable 316. W5 Original Americanas (2 grosores, 9 y 12mm.)

Colliers en inox 316, W5 Made in America (9 et 12mm.)Band clamps in stainless steel 316. W5 (9 and 12mm.)

Page 2: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

747w w w . i m n a s a . c o m

BU

JÍA

S /

BO

UG

IES

/ S

PAR

K P

LUG

S /

VE

LAS

Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas

NGK CHAMPION NGK CHAMPIONB5HS L86C BMR7A RCJ6BR6FS RV8C BP6HS L87YC-L87YB6HS L86C BP7HS L82YCB7HS L82C BPR5S RJ12YCB7S J6C BPR6S RJ12YCB8HS L78C BR9HS QL77JC4B9HS10 L77JC4 BUH L20VBM6 CJ8 BUHW L76VBM6A CJ8 BUZ8H QL78VBM7 CJ6 BUZHW QL76VBM7A CJ6 BUZHW-2 L76VBMR4A RCJ8 BMR6A RCJ8BPR4F5-11 RV15YC4

REF. REF. CHAMPION45250017 QL77JC445250018 QL78C45250019 QL78V45250022 RCJ845250023 RJ12YC45250024 RL82C45250025 RV8C45250026 RV9YC45250027 UL18V45250028 UL77V45250029 RS12YC45250030 RS12PYP45250032 QL78YC45250033 RV12YC45250034 V63C45250075 RV15YC4

REF. REF. CHAMPION45250001 CJ645250002 CJ6Y45250003 CJ845250004 J6C45250005 L20V45250006 L76V45250007 L77JC445250008 L78C45250009 L78V45250010 L82C45250011 L82YC45250012 L86C45250013 L87YC45250014 N9YC45250015 QL16V45250016 QL76V

REF. REF. NGK45250078 BR7HS-1045250079 BR8HS45250080 BR7HS45250081 BR8HS-1045250082 BP6S45250083 BP5S45250084 BR6HS-1045250085 BR9HS-1045250086 BP5HS45250087 BPR6ES45250088 BPR5ES45250089 BR8ES45250091 BPZ8H-N-1045250092 BRGHS45250093 BPZ8H51545250094 BPRGHS1045250095 DR7EA45250096 DPR6EA45250097 BP8H-N-1045250098 BKR6E45250099 DCPR6E45250100 BPR6EFS45250102 DPR6EB-945250103 LFR5A-1145250104 LFR6A-11

REF. REF. NGK45250050 B5HS45250051 B6FS45250052 B6HS45250053 B7HS45250054 B7S45250055 B8HS45250056 B9HS1045250057 BM645250058 BM6A45250059 BM745250060 BM7A45250061 BMR4A45250062 BMR6A45250063 BMR7A45250064 BP6HS45250065 BP7HS45250068 BR6FS45250069 BR9HS45250070 BUH45250071 BUHW45250072 BUZ8H45250073 BUZHW45250074 BUZHW-245250076 B7HS-1045250077 B8HS-10

CHAMPION

NGK

Tabla de equivalencias Tableau de correspondanceInterchange table

Llave bujías en inoxidableClé à bougies en inoxSpark plug wrench in stainless steel

REF. 45250101

Page 3: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

748 w w w . i m n a s a . c o m

FUERA BORDAHORS BORDOUTBOARD

AC

CE

SO

RIO

S M

OT

OR

/ A

CC

ES

SO

IRE

S M

OTE

UR

/ E

NG

INE

AC

CE

SS

OR

IES

/ A

CE

SS

ÓR

IOS

MO

TOR

Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine accessories / Acessórios motor

Page 4: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

749w w w . i m n a s a . c o m

Manuales de servicio/ Manuels de service / Service manuals

REF.23901502 Mercruiser Stern drives, Alpha-1, Bravo-1, -2, -3 1995-199723901503 Mercruiser Stern drives, Alpha-1, Bravo-1, -2, -3 1998-200123901700 OMC Stern drives 1964-198623901701 OMC Cobra stern drives 1986-199323901702 OMC Cobra stern drives 1994-200023901800 Suzuki 2-65 hp 2-stroke 1992-199923901801 Suzuki 75-225 hp 2-stroke Outboards 1992-199923901802 Suzuki 2-140 hp Outboards 1977-198423901803 Suzuki 2-225 hp Outboards 1985-199123901804 Suzuki 9.9-70 hp 4-stroke Outboards1997-200023901900 Tohatsu 2.5-140 hp 2-stroke Outboards 1992-200023902000 Volvo Stern drives 1968-199323902001 Volvo Stern drives 1994-200023902100 Yamaha 2-225 hp 2-stroke Outboards 1984-198923902101 Yamaha 2-250 hp 2-stroke Outboards 1990-199523902102 Yamaha 2-250 hp 2-stroke Outboards 1996-199823902103 Yamaha 2-90 hp 2-stroke Outboards 1999-200223902104 Yamaha Stern drives 1989-199123902105 Yamaha 9.9-100 hp 4-stroke Outboards 1985-199923902106 Yamaha 115-250 hp 2-stroke Outboards 1992-200223902200 Yanmar 1-, 2-, 3-cylinder diesel Inboards23902210 Indmar GM V-8 1983-200323902300 Universal inboard engines, Transmission & Drive23902301 Powerboat Maintenance Manual23902302 Universal Wiring Diagrams. Outboards & Inboards ‘56-’89

REF.23901100 Chrysler 3,5-140 hp 1966-198423901101 Force 4-150 hp 1984-199923901200 Evinrude/Johnson 1.5-125 hp Outboards 1956-197223901201 Evinrude/Johnson 2-40 hp Outboards 1973-199023901202 Evinrude/Johnson 48-235 hp Outboards 1973 - 199023901203 Evinrude/Johnson 2-300 hp Outboards 1991-199423901204 Evinrude/Johnson 2-70 hp 2-stroke Outboards 1995-199823901205 Evinrude/Johnson 85-300 hp 2-stroke Outboards 1995-200223901206 Evinrude/Johnson 5-70 hp 4-stroke Outboards 1995-200123901300 Honda 2-130 hp 4-stroke Outboards 1976-199923901400 Mercury 3.9-135 hp Outboards 1964-197123901401 Mercury 3.5-40 hp Outboards 1972-198923901402 Mercury 45-225 hp Outboards 1972-198923901403 Mariner 2-220 hp Outboards 1976-198923901404 Mariner 2.5-275 hp Outboards 1990-199323901405 Mercury 3-275 hp Outboards 1990-199323901406 Mercury/Mariner 2.5-60 hp 2-stroke Outboards 1994-199723901407 Mercury/Mariner 75-275 hp 2-stroke Outboards 1994-199723901408 Mercury/Mariner 2.5-60 hp 2-stroke Outboards 1998-200223901409 Mercury/Mariner 75-250 hp 2-stroke Outboards 1998-200223901410 Mercury 4-90 hp 4-stroke Outboards 1995-200023901500 Mercruiser Stern drives 1964-198523901501 Mercruiser Stern drives, Alpha-1, Bravo-1, -2, -3 1986-1994

REF.23979805

REF.23979806

REF.23979807

REF.23979808

Replaces Mercury91-78310

Replaces Mercury91-12037

Replaces Mercury91-43506T

Replaces Mercury91-61077

REF.23979809

Replaces Mercury91-56775T

REF.23979810

Replaces Mercury91-17257

REF.23979811

Replaces Mercury91-45497A1

REF.23979812

Replaces Mercury91-821571A1

Manuales de servicio / Manuels de service / Service manuals

MA

NU

ALE

S D

E S

ER

VIC

IO /

MA

NU

ELS

DE

SE

RVI

CE

/ S

ER

VIC

E M

AN

UA

LS

Page 5: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

750 w w w . i m n a s a . c o m

Super Lube “teflón” / Super Lube “PTFE”

REF. Graisse18250606 6 cc.18250602 85 gr.18250604 454 gr.

Aceite para motores de 2 tiemposHuile pour moteurs 2 temps2-stroke engine oil

REF.23982300 0,4723982301 0,9523982302 3,78

TC-W3

Lubricante de engranajesLubrifiant pour engrenagesGear lubricant

Tipo/Type A - standardTipo/Type B - premium- synteticTipo/Type C - alto rendimiento/ rendt. maxi./ high performance

Aceite para nebulizaciónHuile à brumiserEngine fogging oil

REF.23982100 340

Estabilizador de combustibleAgent stabilisateur carburantFuel stabilizer

REF.23982200 0,24 23982201 0,95

ELF BIO NAUTIC

REF. 18250801 1 lt.

REF. SAE23982601 23982602 23982401 23982402 23982501 23982502

Mod.

AABBCC

0,95 75W-80 18,95 75W-800,95 80W-9018,95 80W-900,95 90W18,95 90W

REF. SAE23982350 0,94 10W-4023982351 3,780 10W-4023982375 0,94 20W-50

Aceite para motores de 4 tiemposHuile pour moteurs 4 temps4-stroke engine oil

Lts.

Lts.

Lts.

Lts.

Gr.

ES LIMPIO- No contiene derivados del petróleo.- No es tóxico ni mancha - Previene la oxidación y la corrosión.- Evita la suciedad y el polvo.- Es biodegradable.ES MULTIUSO- Es ideal para cualquier aplicación - Con un sólo producto se cubren todas las necesidadesES RESISTENTE- Resiste temperaturas extremas.- Resiste el agua salada y dulce.- Ni gotea, ni se dispersa, ni se diluye.ES DURADERO- Dura hasta 4 veces más que los lubricantes convencionales

EST PROPRE- Ne contient pas dérivée du pétrole- N’est pas toxique- Prévient de l’oxydation et la corrsion- Evite la saleté et la poussière- Est biodégradable.EST MULTIUSAGE- C’est idéal pour toute application- Un seul produit pour toutes les utilisationsES RESISTENTE- Resiste aux températures extrêmes- Resiste à l’eau douce et salée- Ne goutte pas, ne se répand pasEST DURABLE- Dure jusqu’à 4 fois plus que les autres lubrifiants

IS CLEAN- Free from petrol derivatives- Non toxic- Prevents rust and corrosion- Avoids dirt and dust- BiodegradableIS MULTI-PURPOSE- It is ideal for any application - With just one product you cover all your needsIS RESITANT- Resists extreme temperatures- Repels fresh and salt water- Doesn’t drip, spread or disolveIS DURABLE- lasts up to 4 times more than conventional lubricants

Liquido control de marcha y gasLiquide controle de marche et gazThrottle & shift control fluid

REF. 27000101 4

Lts.

REF. 18250600 Aerosol 400 ml.

REF. 18250601 Aerosol 200 ml.

Aceites / Huiles moteurs / Motor oil / ÓleosA

CE

ITE

S /

HU

LLE

S M

OTE

UR

S /

MO

TO

R O

IL /

ÓLE

OS

Características /caractéristiques/characteristics

Características Norma Elf Bio Densidad/Densité/Density 15º C ASTM D1298 0,904 gr/cc Viscosidad/Viscosité/Viscosity 100º C ASTM D445 8,4 mm²/s (cSt) Punto de congelación/Point d’écoulement ASTM D97 - 39 ºC Freezing point Punto de inflamación/Point éclair PMCC/ ASTM D92 204º C Ignition point Biodegradabilidad/Biodégradabilité/ 82% Biodegradability

Moteurs à essence 2 temps hors-bord,efroidis par air. Homolo-guée: TC-W3, R-49000, NMMA Biodégradable et sans cendres Pouvoir détergent, anticorrosion et antirouille 2-stroke gasoline outboard engines May be used with air-cooled Homologated: TC-W3, R-49000, NMMA Biodegradable and ashless Prevents plug fouling, deposits, rust and corrosion

Para motores de 2 tiempos gasolinaenfriados por aire. Homologado: TC-W3,R-49000, NMMA Biodegradble y sin cenizaPoder detergente, anticorrosión y antioxidación

Page 6: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

751w w w . i m n a s a . c o m

Pistolas de engrasarPistolet à graisse / Grease guns

REF.23981000 A 8523981001 B 397

Mod.

Bomba de aceite manualPompe à huile manuelleManual oil pump

Adaptador para motores JaponesesAdaptateur pour moteurs JaponaisAdapter for Japanese engines

REF.23981002

Gr.REF.23981003

REF. 23915300

Contacto llave.Switch, Ignition Replaces: Mercury 87-17009A2, A5Fits: Push to choke 3 pos. 6 wire (sealed)

REF. 23915400

Interruptor de seguridadSwitch, Ignition Safety Replaces: Mercury MP 40970 Fits: Universal

ES LIMPIO- No contiene derivados del petróleo.- No es tóxico ni mancha - Previene la oxidación y la corrosión.- Evita la suciedad y el polvo.- Es biodegradable.ES MULTIUSO- Es ideal para cualquier aplicación - Con un sólo producto se cubren todas las necesidadesES RESISTENTE- Resiste temperaturas extremas.- Resiste el agua salada y dulce.- Ni gotea, ni se dispersa, ni se diluye.ES DURADERO- Dura hasta 4 veces más que los lubricantes convencionales

EST PROPRE- Ne contient pas dérivée du pétrole- N’est pas toxique- Prévient de l’oxydation et la corrsion- Evite la saleté et la poussière- Est biodégradable.EST MULTIUSAGE- C’est idéal pour toute application- Un seul produit pour toutes les utilisationsES RESISTENTE- Resiste aux températures extrêmes- Resiste à l’eau douce et salée- Ne goutte pas, ne se répand pasEST DURABLE- Dure jusqu’à 4 fois plus que les autres lubrifiants

IS CLEAN- Free from petrol derivatives- Non toxic- Prevents rust and corrosion- Avoids dirt and dust- BiodegradableIS MULTI-PURPOSE- It is ideal for any application - With just one product you cover all your needsIS RESITANT- Resists extreme temperatures- Repels fresh and salt water- Doesn’t drip, spread or disolveIS DURABLE- lasts up to 4 times more than conventional lubricants

REF. 23915301

Contacto llave.Switch, Ignition Replaces: Mercury 87-88107, A5Fits: Push to choke 3 pos. 6 term

REF. 23915450

Switch, engine stop Replaces: Yamaha 6E9-82575-02-00

REF. 23915109

SolenoidReplaces: Johnson / Evinrude / OMC 387444

Elementos eléctricos F.B. / Eléments électriques H.B. / O/B Electrical parts

ELE

ME

NT

OS

ELE

CT

RIC

OS

F.B

/ E

LEM

EN

TS E

LEC

TRIQ

UE

S H

.B. /

O/B

ELE

CT

RIC

AL

PAR

TS

Rele bateríaRelaisBattery switch

REF.23915100

SolenoideRelaisSolenoid

REF.23915103

SolenoideRelaisSolenoid

REF.23915104

SolenoideRelaisSolenoid

REF.23915106

SolenoideRelaisSolenoid

REF.23915108

Universal

Mercury 65057A,65057T 1

Johnson/Evinrude581528

Mercury25661, 25661 T1

Johnson/Evinrude/OMC 586180Mercury 47886T

REF. 23915110

SolenoidReplaces: Mercury MarineHOrizontal post

REF. 23915111

SolenoidReplaces: Mercury89-853654A1

Page 7: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

752 w w w . i m n a s a . c o m

SolenoidReplaces: Mercury89-96158T

Solenoid Replaces: Mercury89-850189,8-850189T

Solenoid Replaces: Mercury89-818997A1/A2/T189-818998A1/A289-850187A1/T1

REF. 23915112 REF. 23915115

REF. 2391518

REF. 2391521

REF. 23915113

REF. 23915117

REF. 23915120

REF. 23915116

REF. 23915119

REF. 23915122 REF. 23915203

REF. 23915200

RelayReplaces: Johnson / Evinrude 586224, Volvo 876039, Mercury 87-18211, 87-19761

REF. 23915201

RelayReplaces: Volvo 870670,876038, 876040

Elementos eléctricos F.B. / Eléments électriques H.B. / O/B Electrical partsE

LEM

EN

TO

S E

LEC

TR

ICO

S F

.B /

ELE

ME

NTS

ELE

CTR

IQU

ES

H.B

. / O

/B E

LEC

TR

ICA

L PA

RT

S

Solenoid Replaces: Mercury89-818999A1/A289-850188A1/T1

Solenoid Replaces: Mercury/Force89-817109A1/A2/A3

Solenoid Replaces: Johnson/Evinrude/OMC584580

Solenoid Replaces: Johnson/Evinrude/OMC586774Fits: E-Tech Late Models

Solenoid Replaces: Yamaha6E5-81941-10/1161A-81941-00

Solenoid Replaces: Yamaha6G1-81941-10

Solenoid Replaces: Yamaha688-8950-10

Relay Replaces: Adapter Harness relayFits: 9-18540, 9-18202, 9-18205,9-18206, 9-18403, 9-18404, 9-18406

Page 8: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

753w w w . i m n a s a . c o m

ELE

ME

NT

OS

DE

AR

RA

NQ

UE

F.B

. / E

LEM

EN

TS D

E D

EM

AR

RE

UR

H.B

. / O

/B IG

NIT

ION

PA

RT

S

Elementos de arranque F.B. / Eléments de démarreur H.B. / O/B Ignition parts

Motor arranqueDémarreurStarter motor

REF.23915000

Johnson/Evinrude 387094V-6 Crossflow 1976-1992

REF.23915001

Motor arranqueDémarreurStarter motor

Mercury 50-2910535, 40, 50 hp

Motor arranqueDémarreurStarter motor

Motor arranqueDémarreurStarter motor

REF.23915005

Johnson/Evinrude 38013920-35 hp 1977-99

Motor arranqueDémarreurStarter motor

REF.23915006

Johnson/Evinrude 38416340, 50, 55, 60 hp

Motor arranqueDémarreurStarter motor

REF.23915007

Johnson/Evinrude 385529V-4 Crossflow

REF.23915002

Mercury 50-6543645, 50, 55, 60, 65, 70 hp

REF.23915003

Mercury 50-444415V-6

REF.23915008

Johnson/Evinrude 38665750, 55, 60, 65 hp

REF.23915009

Motor arranqueDémarreurStarter motor

Mercury 50-5746565, 80, 85, 90, 115, 140, 150 hp

REF.23915016

Motor arranqueDémarreurStarter motor

Mercury 50-82246250-822462T1

AlternadorAlternateurAlternator

AlternadorAlternateurAlternator

AlternadorAlternateurAlternator

REF.23915017

Motor arranqueDémarreurStarter motor

Mercury/Yamaha 50-830308T,50-859169T,50-888151T65WE-81800-00-01 REF. 23919200

Outboard AlternatorReplaces: Mercury821663 A 1Fits: 225/250 hp 3.0L V-6 engines

REF. 23919201 REF. 23919202 REF. 23919203

Motor arranqueDémarreurStarter motor

Motor arranqueDémarreurStarter motor

Outboard AlternatorReplaces: Mercury8811247A1Fits: 200/250 hp 3.0L V-6 engines

Outboard AlternatorReplaces: Mercury892940Fits: All Verado12V. 70 Amp.

Alternator (New) 60A.Replaces: Mercury834832T,857006A3,857006T1Fits: 500 EFI, 575 SCIHi - Perf

Page 9: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

754 w w w . i m n a s a . c o m

RectificadorRectifierRectifier

Johnson/Evinrude583408

Regulador/RectificadorRégulateur/rectifierRegulator/Rectifier

Johnson/Evinrude586271

Trim motorTrim moteurPower trim motorJohnson/Evinrude391264, 393259,393988, 394176, + ..

Kit trim motorKit trim moteurPower trim motor kitSuzuki 38100-92E00-0ED38100-87D10-0ED,38100-87E20-0ED

Trim motorTrim moteurPower trim motorYamaha 64E-43880-00-00, 64E-43880-01-00,

Trim motorTrim moteurPower trim motor

Yamaha 6G5-43880-02-00

Trim motorTrim moteurPower trim motorYamaha 6H5-43880-02-00

REF. 23918103 REF. 23918104

REF. 23918105 REF. 23918200 REF. 23918201

REF. 23918203 REF. 23918204 REF. 23918205

REF. 23918300 REF. 23918301

REF. 23918400 REF. 23918401 REF. 23918402

REF. 23918403 REF. 23918404 REF. 23918405

REF. 23918406 REF. 23918407 REF. 23918408

REF. 23917100 REF. 23917101 REF. 23917200

REF. 23917201 REF. 23917202 REF. 23917205

REF. 23917206

RectificadorRectifierRectifier

Mercury 816770T

Regulador de voltajeRégulateur de voltageVoltage regulator

Mercury 815279-3

RectificadorRectifierRectifier

Johnson/Evinrude581778

Regulador/RectificadorRégulateur/rectifierRegulator/Rectifier

Johnson/Evinrude585001

Regulador/RectificadorRégulateur/rectifierRegulator/RectifierJohnson/Evinrude585219, 439561

Trim motorTrim moteurPower trim motorJohnson/Evinrude434495, 434496,438529, 438531

Trim motorTrim moteurPower trim motorJohnson/Evinrude433226, 435532,437801, Honda..

Trim motor + depósitoTrim moteur + réservoirPower trim motor with reservoirForce 820545F694541-1, F694541-2

Trim motor + depósitoTrim moteur + réservoirPower trim motor with reservoir Mercury 811674, 811699,813447, 809885A1,A2

Trim motorTrim moteurPower trim motorMercury 828708, 878265A1, A4

Trim motorTrim moteurPower trim motorSuzuki 38100-87E10-0ED38100-87D00-02H,38100-87D00-01T

Trim motorTrim moteurPower trim motorYamaha 61A-43880-02-00, 61A-43880-01-00

Trim motorTrim moteurPower trim motorYamaha 62X-43880-09-00, 62X-43880-01-00, 62X-43880-00-00

Kit trim motorKit trim moteurPower trim motor kitYamaha 62X-43880-09-00, 62X-43880-01-00, 62X-43880-00-00

Kit trim motorKit trim moteurPower trim motor kitYamaha 62X-43880-09-00, 62X-43880-01-00, 62X-43880-00-00

Trim motorTrim moteurPower trim motorYamaha 6H1-43880-00-00

Trim motorTrim moteurPower trim motorYamaha 6H1-43880-02-00

Elementos eléctricos F.B. / Elements électrique H.B. / O/B Electrical partsE

LEM

EN

TO

S E

LEC

TR

ICO

S F

.B /

ELE

ME

NTS

ELE

CTR

IQU

ES

H.B

. / O

/B E

LEC

TR

ICA

L PA

RT

S

REF. 23918207

Power trim motorReplaces : Mercury 17649TFits: Oildyne Pumps

Kit trim motorKit trim moteurPower trim kit

Mercury 811628,

Kit trim motorKit trim moteurPower trim kit

Mercury 99186T

Page 10: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

755w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23918409

Trim motorTrim moteurPower trim motorYamaha últimos mode-los /derniers modèles /late models

Bobina arranqueBobineIgnition coil

Johnson/Evinrude

Bobina arranqueBobineIgnition coilJohnson/Evinrude502881, 581786

Bobina arranqueBobineIgnition coilMercury339-832757A4

REF. 23928005 23 cm

Cable de bujíasCable de bougiesSpark plug cable

REF. 23928006 18 cm

Cable de bujíasCable de bougiesSpark plug cable

REF. 23928007 56 cm 23928008 25 cm

Cable de bujíasCable de bougiesSpark plug cable

Mercury 84-813715A1

Johnson/Evinrude582365

REF. 23929001

PlatinosVis platinéesContact set

Mercury394-1100A3

REF. 23929103

CondensadorCondensateurCondenserMercury 33706OMC 382125Crusader 12526

REF. 23929330

Platinos + condensador

Vis platinées/condensateur

Tune-up kit Mercury

REF. 23929102

CondensadorCondensateurCondenserMercury394-1130A1

REF. 23923100

Bobina arranqueBobineIgnition coil

Johnson/Evinrude582091, 502888

REF. 23923101

Bobina arranqueBobineIgnition coilJohnson/Evinrude502880, 581407

REF. 23923102

Bobina arranqueBobineIgnition coilJohnson/Evinrude584477

REF. 23923103

Bobina arranqueBobineIgnition coil

REF. 23923104

Johnson/Evinrude583740

Bobina arranqueBobineIgnition coilJohnson/Evinrude502890, 584632

REF. 23923105

REF. 23923106 REF. 23923107

Bobina arranqueBobineIgnition coilJohnson/Evinrude582508

REF. 23923108

Bobina arranqueBobineIgnition coilJohnson/Evinrude582382

REF. 23923200 REF. 23929700

Bobina arranqueBobineIgnition coil

Mercury392-806529A1OMC 915735Crusader 37068

Elementos eléctricos F.B. / Elements électrique H.B. / O/B Electrical parts

ELE

ME

NT

OS

ELE

CT

RIC

OS

F.B

/ E

LEM

EN

TS E

LEC

TRIQ

UE

S H

.B. /

O/B

ELE

CT

RIC

AL

PAR

TS

REF. 23929008

Page 11: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

756 w w w . i m n a s a . c o m

ELE

ME

NT

OS

DE

AR

RA

NQ

UE

F.B

. / E

LEM

EN

TS D

E D

EM

AR

RE

UR

H.B

. / O

/B IG

NIT

ION

PA

RT

SElementos de arranque F.B. / Eléments de démarreur H.B. / O/B Ignition parts

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925000

Johnson/Evinrude582125

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925001

Johnson/Evinrude582138

Caja negraBoitier électronique.Powerpack

REF. 23925002

Johnson/Evinrude582453

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925003

Johnson/Evinrude582651

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925004

Johnson/Evinrude582705

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925005

Johnson/Evinrude582811

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925007

Johnson/Evinrude583114

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925008

Johnson/Evinrude582115

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925009

Johnson/Evinrude582285

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925010

Johnson/Evinrude582261, 586696

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925011

Johnson/Evinrude583748

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925012

Johnson/Evinrude584783

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925013

Johnson/Evinrude585261

AmplificadorAmplificateurAmplifier assembly

REF. 23925014

Johnson/Evinrude389549

AmplificadorAmplificateurPulse pack

REF. 23925015

Johnson/Evinrude398362

Johnson/Evinrude583110

REF. 23925006

Caja negraBoitier électroniquePowerpack

REF. 23925100 REF. 23925101

REF. 23925102 REF. 23925103 REF. 23925104

Caja negra antiguaBoitierSwitch box

Mercury332-7778A12

Caja negra antiguaBoitierSwitch box

Mercury339-7452A3

Caja negra antiguaBoitierSwitch box

Mercury339-7452A19

Caja negra antiguaBoitierSwitch box

Mercury339-7452A21

Caja negra antiguaBoitierSwitch box

Mercury332-5772A7

Johnson/Evinrude397123

REF. 23925016

Page 12: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

757w w w . i m n a s a . c o m

Sistema de combustible F.B. / Systéme d’alimentation H.B. / O/B fuel system parts

SIS

TE

MA

DE

CO

MB

US

TIB

LE /

SY

STE

ME

D`A

LIM

EN

TATI

ON

/ F

UE

L S

YS

TE

M P

AR

TS

Conector depósitoRaccord essence/réservoirFuel connector - tank end

REF. 23938001 1/4" Honda 16977-ZV5-90023938007 1/4" Honda 16977-ZV5-A00

Conector depósitoRaccord essenceFuel connector

REF. 23938002 3/8" Nissan/Tohatsu 3B2-702810M23938008 3/8" Honda 1760-ZV5-90223938009 3/8" Honda 17660-ZV5-A0023938013 5/16" Chrysler/Force F197787T3

Ø

Conector depósitoRaccord essenceFuel connector

REF. 23938003 5/16" Mercury 22-13562T323938004 3/8" Mercury 22-13562T3

Ø

Conector depósitoRaccord essenceFuel connector

REF. 23938005 3/8" Honda 17650-921-003ZB

Conector depósitoRaccord essenceFuel connector

REF. 23938006 1/4" Chrysler/Force F213238T2

Conector depósitoRaccord essenceFuel connector

REF. 23938010 1/4" Johnson/Evinrude 772681 23938012 1/4" Mercury

Conector depósitoRaccord essenceFuel connector

Ø NPT

Ø NPT

Ø NPT

Ø NPT

REF. 23938011 3/8" Mercury 22-13563T7

Ø

Conector depósitoRaccord essenceFuel connector

REF. 23938014 5/16" Johnson/Evinrude 77564123938015 3/8" Johnson/Evinrude 775641

Ø

EntronquesEmboutsHose connectors

REF. 23938016 1/4" 5/16"23938017 1/4" 1/4"23938018 1/4" 3/8"23938019 1/8" 5/16"23938020 1/8" 3/8"23938021 3/8" 5/16"23938022 3/8" 3/8"23938023 1/8" 1/4"

Ø NPT Ø

REF. 23938031

REF. 23938030

Fuel connectorReplaces: Honda Clyp-on-type

Fuel connectorReplaces: Mercury 30185 Q 3Male ( thak end ) bayonettype-w/hose barb

REF. 23938034

REF. 23938033

Fuel connectorReplaces : Mercury female( Tank adaptor ) bayonet type - straight

Fuel connectorReplaces : Mercury male( Tank adaptor ) bayonet type - 90 degree

REF. 23938041

REF. 23938040

Fuel connectorMercury / Yamaha 1/4”Replaces: Mercury/Yamaha22-14213QFits: Force 9.9/15/25 1998,40 hp & up 1993-new

Fuel connector with 3/8”Barb Replaces: Mercury22813A3 Fits: Bayonetconnector with 3/8” male barb

REF. 23938032

REF. 23938039

Fuel connectorReplaces : Mercury 22831Q3Female ( engine end )bayonet type

Fuel connectorSuzuki maleReplaces: Suzuki 65740 - 95500 Fits : 1/4”NPT. 508 O.D. thank con.

REF. 23937958

Filter, Fuel 1/4” InlineReplaces: Mercury 35-816296T35-816296K03Fits: Universal REF. 23937959

Filter, Fuel 5/16” InlineReplaces: Mercury Johnson/Evinrude398327Fits: Universal

REF. 23937960

Filter, Fuel 3/8” InlineReplaces:Johnson/Evinrude398319Fits: Universal

REF. 23937950

Filter, fuel 1/4” InlineReplaces: UniversalFits: Universal

Clearview Fuel Filter KitReplaces: UniversalFits: Universal

REF. 23937954

Clearview replacement elementReplaces: UniversalFits: Universal

REF. 23937956

Filter, fuel inlineReplaces: Honda16910-ZV4-015Fits: BF8, BF9.9, BF15, BF25, BF30

REF. 23937957

Page 13: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

758 w w w . i m n a s a . c o m

Filtro de gasolinaFiltre essenceWater seperating gasoline filter

REF. 23937800 Mercury / Honda / Suzuki Yamaha / Others - Corto / Court / Short OEM: 35-802893Q / 35-807172

23937801 Mercury / Yamaha Largo / Long / Long OEM: 35-807172

23937803 Johnson / Evinrude Standard OEM:502905

23937804 Johnson / Evinrude OEM:502906/385121B2 Direct Injection 90-115hp 1988-Up, 150-225hp 1999-Up

Soporte para filtro de combustible / Support pour filtre essenceFuel filter bracketMercury 89876A3

REF. 23937860 1/4" 1/4"

Ø

Mod.

REF. 23937810

REF. 23937805

Replace model: Mercury / OEM Part35-18458Q3Aplication: V-6 EFI/DFI 1995-earlier

Replace model:Racor OEM Part: Racor S3227 & S3228UL,Honda 17670-ZW1-801 AH Suzuki 99105-20005, Yamaha MAR-24563-00-00

Replace model: Mercury / OEM Part 35-18458Q4 Aplication: V-6 EFI/DFI 1996-newer

Filtro de gasolinaFiltre essenceWater seperating gasoline filter

Filtro de gasolinaFiltre essenceWater seperating gasoline filter

REF. 23937806

Filtro de gasolinaFiltre essenceWater seperating gasoline filter

REF. 23937811

Filtro de gasolinaFiltre essenceWater seperating gasoline filter

Soporte para filtro de combustible / Support pour filtre essenceFuel filter bracket

REF. 23937861 3/8" 3/8"

Ø

Kit filtro de combustibleKit filtre essenceFuel Water seperator kitMercury, Mercruiser, Honda, Suzuki, Yamaha. etc

REF. 23937850 Corto / Court / Short23937851 Largo / Long / Long

Mod.

REF. 23937881

REF. 23937883

REF. 23937884

REF. 23937951

REF. 23937952

REF. 23937953

REF. 23937956

REF. 23937882

REF. 23937880

Replaces:Racor 320R-RAC-01

Replace model:Racor OEM Part: S3213 & S3220 UL For use with metal & plastic bowls, fits our filter bracket

10 Micron Filter Elementw/Bracket & Clear Bowl

Replaces:Racor 32013

FF/WS Assy. Gasoline,elementW/clear bowl

Replaces:RacorClear bowl fits Mallory9-37810, 9-37811 & Racor filters

Replaces:Racor 320 R-RQC-02

FF/WS Gasoline, assy.W/metal bowl & bracket

Replaces:Racor B32020 MAM

FF/WS Assy. Gasoline,element W/metal bowl

Filter: Fuel InlineReplaces: Honda 16900-SR3-004Fits: BF115, BF130

Filter, fuel InlineReplaces: Honda 16900-SA5-004Fits: BF35/45 BF4050, BF75/90

Filter, fuel InlineReplaces: Honda 16010-ST5-993Fits:BF115, BF130

Filter, Fuel InlineReplaces: Honda 16910-GB2-005Fits: BF100,BF50,BF5,BF75,BF8

SIS

TE

MA

DE

CO

MB

US

TIB

LE F

.B. /

SY

STE

ME

D’A

LIM

En

TATI

On

H.B

/ O

/B F

UE

L S

YS

TE

M P

AR

TS

Sistema de combustible F.B / Systéme d’alimentation H-B / O/B Fuel system parts

REF. 23937885

Replaces:Racor 320 R-RQC-02

Metal bowl fits Mallory9-37810, 9-37811 & Racor filters

Page 14: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

759w w w . i m n a s a . c o m

Sistema de combustible F.B. / Systéme d’alimentation H.B. / O/B fuel system parts

SIS

TE

MA

DE

CO

MB

US

TIB

LE /

SY

STE

ME

D`A

LIM

EN

TATI

ON

/ F

UE

L S

YS

TE

M P

AR

TS

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Replaces: Yamaha 6A1-W0093-02Fits: 2 hp

REF. 23937500

Replaces: Yamaha 6H1-W0093-01Fits: 75-90 REF. 23937501

Kit de juntas carburadorKit carburateurCarburetor kit

Replaces: Yamaha 6H3-W0093-02Fits: 60-70

REF. 23937502

Replaces: Yamaha 6H4-W0093-03Fits: 45/50

REF. 23937503

Replaces: Yamaha 6G5-W0093-04, 6E5-W0093-06-00 Fits: V-6

REF. 23937504

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kitReplaces: Yamaha 61N-W0093-00-00 Fits: C30 (93-97)

REF. 23937505

Replaces: Yamaha 6E7-W0093-04Fits: 9.9 hp 85-96, 15 hp 85-92

REF. 23937506

Kit de juntas carburadorKit carburateurCarburetor kit

Replaces: Yamaha 61A-W0093-01-00Fits: 225/250 3.1L (90-96)

REF. 23937507

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Replaces: Yamaha 61N-W0093-00-00Fits: C30 (93-97)

REF. 23937508Replaces: Yamaha 64D-W0093-00-00Fits: 150/150L/175(96-01) 200/L200((96-99) 150/175 (00-01) D150 (97-98)

REF. 23937509

Replaces: Yamaha 66M-W0093-01-00Fits: F15 (98-05) REF. 23937510

Replaces: Yamaha 67D-W0093-00-00Fits: F4 (99-02)

REF. 23937511

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Replaces: Yamaha 64D-W0093-00-00Fits: F80/F100 (99-02)

REF. 23937512

Kit bomba combustibleKit pompe essence / Fuel pump kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Replaces: Yamaha 6E9-W0093-03-00Fits: C40 2cyl (95-98)

REF. 23937513

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Replaces: Yamaha 6G5-W0093-08-00Fits: 150/175/200 (85-86), V6 Special (85-86)

REF. 23937514

Replaces: Johnson/Evinrude 398514Fits: 9.9 -V-6 mid 1980´

REF. 23937700

Replaces: Johnson/Evinrude 438616Fits: 20-125 1990 & Up

REF. 23937701

Replaces:Racor 320 R-RQC-02

Kit bomba combustibleKit pompe essence / Fuel pump kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateurCarburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateurCarburetor kit

Page 15: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

760 w w w . i m n a s a . c o m

Aguja carburadorAiguille carburateurNeedle valve

REF.23936800 Johnson/Evinrude 39652223936801 Johnson/Evin 396521,67882

Boya carburadorBouchon carburateurCarburetor float

REF.23936803 Johnson/Evinrude 31523223936900 Johnson/Evinrude 382363

Aguja carburadorAiguille carburateurNeedle valve

REF.23936802 Mercury 1395-8318-1

Replaces: Johnson / Evinrude 439076Fits:V-4 85, 90,100,115,140hp

REF. 23937100

Replaces: Johnson / Evinrude 398453Fits:4-15 hp

REF. 23937101

Replaces: Johnson / Evinrude 438996Fits:V-4 & V-6 60deg. engines

REF. 23937102

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateur / Carburetor kit

REF. 23937103

Replaces: Johnson / Evinrude 439075 / 385356 Fits:5, 6, 25, 30, 40

REF. 23937104

Kit de juntas carburadorKit carburateurCarburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateurCarburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateurCarburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateurCarburetor kit

Kit de juntas carburadorKit carburateurCarburetor kit

Replaces: Johnson / Evinrude 396701 / 392061 Fits: Most Newer 2 cyl.

REF. 23937105

Replaces: Johnson / Evinrude 439071Fits: 1.5 - 20 hp

REF. 23937106

Replaces: Johnson / Evinrude 396701 / 398729 Fits: Most Newer 2 cyl. Inclu-des Float Note:For Kit w/Viton gasket, use 9-37105

REF. 23937107

Replaces: Johnson / Evinrude 435677 / 439078 Fits: V-6

REF. 23937108

Replaces: Johnson / Evinrude 439073Fits: 6 - 20 hp

REF. 23937109

Replaces: Johnson / Evinrude 439079Fits: V-4 & V-6

REF. 23937110

Replaces: Chrysler - Mod. 6, 8, 9.9, 10, 12, 12.9, 15, 20, 25, 30, 35, 45, 50, 55, 70, 75, 85, 105, 120, 130,135, 150

REF. 23937000

Kit de juntas carburadorKit carbura-teurCarburetor kit

Replaces: Mercury 1395-6452Fits: V-6

REF. 23937300

Replaces: MercuryFits: Most w/Side Bowl Carbs

REF. 23937302

Replaces: Mercury 1395-811223-1Fits: Many Newer 2-4 cyl.

REF. 23937303

Replaces: Mercury 1395-9761-1Fits: 6-25 w/Primer

REF. 23937304

Replaces: Mercury 810749-2 Fits: V-6

REF. 23937305

Replaces: Mercury 1399-5135Fits: 7.5, 9.8 hp

REF. 23937306

Replaces: Johnson /Evinrude 437327Fits: V-6

SIS

TE

MA

DE

CO

MB

US

TIB

LE F

.B. /

SY

STE

ME

D’A

LIM

EN

TATI

ON

H.B

/ O

/B F

UE

L S

YS

TE

M P

AR

TS

Sistema de combustible F.B / Systéme d’alimentation H-B / O/B Fuel system parts

Page 16: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

761w w w . i m n a s a . c o m

SIS

TE

MA

DE

EN

FRIA

MIE

NT

O F

.B. /

RE

FRO

IDIS

SE

ME

NT

H.B

. / O

/B C

OO

LIN

G S

YS

TE

M P

AR

TS

TermostatoThermostatThermostat

REF.23943014 Mercury 14586

TermostatoThermostatThermostat

REF.23943019 Mercury 75692 Johnson/Evinrude 43484123943025 Chrysler/Force F97068-2

TermostatoThermostatThermostat

REF.23943022 Chrysler/Force F52806823943024 Chrysler/Force F335068

TermostatoThermostatThermostat

REF.23943023 Johnson/Evinrude 436195

TermostatoThermostatThermostat

REF.23943027 Johnson/Evinrude 384719

TermostatoThermostatThermostat

REF.23943029 Mercury 850055

Kit termostatoKit thermostatThermostat

TermostatoThermostatThermostat

REF.23943030 Johnson/Evinrude 500103623943031 Johnson/Evinrude 437090

REF.23943101 Mercury 75692 Johnson/Evinrude 484841

Junta termostatoJoint ThermostatThermostat gasket

REF.23960002 Mercury 27-62386

TermostatoThermostatThermostat

REF.23943032 Johnson/Evinrude 435491

TermostatoThermostatThermostat

REF.23943035 Yamaha 6E5-12411-30-00

TermostatoThermostatThermostat

REF.23943036 Yamaha 6G8-12411-03-00

Indicador de posición de gasIndicateur position essenceThrottle position indicator

Replaces: Mercury 832952 11Fits:135DFI,150EFI, 175EFI, 175DFI, 200EFI, 200DFI, 225EFI, 225DFI, 250EFI, 3.0L EFI,Seapro/Marathon, Sportjet 200DFI, 240DFI, 250DFI

REF. 23932000

Replaces: Yamaha 6A0-22410-05 / -03 / -04 / 692-24410-00-00, 25-85 hp

REF. 23935300

Bomba combustiblePompe à essenceFuel pump assembly

Replaces: Johnson/Evinrude 397839Fits:6/8/9.9/15hp 1992-prior

REF. 23935350

Bomba combustiblePompe à essenceFuel pump assembly

Bomba combustiblePompe à essenceFuel pump assembly

REF. 23935353REF. 23935352

REF. 23935351

Bomba combustiblePompe à essenceFuel pumpassembly

Replaces: Johnson/Evinrude 438562Fits:9.9/15hp 1993-2001

Replaces: Johnson/Evinrude 438556Fits:25-55hp 1976-89 w/o VRO

Replaces: Johnson/Evinrude 438555Fits:20-30hp 1990-2000

Sistema de enfriamiento F.B. / Refroidissement H.B. / O/B Cooling system parts

Bomba combustiblePompe à essenceFuel pump assembly

Page 17: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

762 w w w . i m n a s a . c o m

Sistema de enfriamiento F.B. / Refroidissement H.B. / O/B Cooling system partsS

IST

EM

A D

E E

NFR

IAM

IEN

TO

F.B

. / R

EFR

OID

ISS

EM

EN

T H

.B. /

O/B

CO

OLI

NG

SY

ST

EM

PA

RT

S

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945281

Replaces: OMC 379475 / 777130Fits: Most OMC Stringer Drives

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945300

Replaces: Mercury 47-89983TFits: 35-70

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945301

Replaces: Force / Mer-cury 47-19453TFits: 50, 55, 60

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945302

Replaces: Mercury 47-16154-3, Tohatsu 369-65021-1Fits: 3.3, 5

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945303

Replaces: Mercury 47-85089-10Fits: 25-50

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945304

Replaces: Mercury 47-89980 Fits: 4.5-9.8

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945305

Replaces: Mercury 47-89981Fits: 4.5-9.8

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945306

Replaces: Mercury 47-89984T4Fits: 70 hp & up

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945307

Replaces: Mercury 47-43026T2 / Honda 19210-ZW1-303Fits: 75-90 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945308

Replaces: Mercury 47-22748Fits: Mark 5, KF5, KF3, 6, 6A, 110, 3.9, 4.0, 6

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945309

Replaces: Mercury 47-42038, 47-42038-2, 47-42038Q02Fits: 6-15 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945311

Replaces: Mercury 47-89982, 47-659958Fits: 20 hp 1970-85Turbinas

Turbines Impellers

REF. 23945312

Replaces: Mercury / OMC 47-95289-2, 114812 Fits: 2-3.3 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945400

Replaces: Tohatsu 345-65021-0Fits: 25-40 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945401

Replaces: Tohatsu 3B2-650211Fits: 8 / 9.8 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945500

Replaces: Suzuki 17461 -93901/17461-93902Fits: 20-40 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945501

Replaces: Suzuki 17461 -95301, 17461-95300, 17461-95302, 17461-95501 Fits: 50-65 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945502

Replaces: Suzuki 17461-95301, 17461-95300, 17461-95302, 17461-95501 Fits: 85

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945503

Replaces: Suzuki 17461-94511/17461-94520/17461-90J00Fits: 115-140 & V-6

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945504

Replaces: Suzuki 17461-98502/17461-98501 Fits: 2-8 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945505

Replaces: Suzuki 17461-87E00, 17461-87E10Fits: DT100 1990-up

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945507

Replaces: Suzki 17461 -93J00 Fits:DF150/175/200/225/250

Page 18: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

763w w w . i m n a s a . c o m

Sistema de enfriamiento F.B. / Refroidissement H.B. / O/B Cooling system parts

SIS

TE

MA

DE

EN

FRIA

MIE

NT

O F

.B. /

RE

FRO

IDIS

SE

ME

NT

H.B

. / O

/B C

OO

LIN

G S

YS

TE

M P

AR

TS

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945100

Replaces: Honda 19210-881-A01Fits: 5, 7.5, 8 & 10 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945101

Replaces: Honda 19210-ZV4-013Fits: 9.9 & 15 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945102

Replaces: Honda 19210-ZV4-651Fits: 35, 40, 45, 50

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945103

Replaces: Honda 19210-ZV5-003Fits: 25-35 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945104

Replaces: Honda 19210-ZW1-B02, B04Fits: 75/90/115/130

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945106

Replaces: Honda 19210-ZY3-003Fits: 175-225 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945200

Replaces: Johnson / Evinrude 395289Fits: 20-35 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945201

Replaces: Johnson / Evinrude 386084Fits: 9.9-15 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945202

Replaces: Johnson / Evinrude 389589Fits: 40-60 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945203

Replaces: Johnson / Evinrude 389642Fits: V4 & V6

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945204

Replaces: Johnson / Evinrude 432941Fits: 40-50 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945205

Replaces: Johnson / Evinrude 436137Fits: 4-8 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945206

Replaces: Johnson / Evinrude 5001593 / 435821 Fits: V4 & V6

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945207

Replaces: Johnson / Evinrude 396725Fits: 40-75 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945208

Replaces: Johnson / Evinrude 396809Fits: 40-50 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945210

Replaces: Johnson / Evinrude 387361 Fits: 4 hp 1976-80

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945215

Replaces: Johnson / Evinrude 389576 Fits: 4 deluxe / 4.5 / 6 / 7 / 8 1980-up

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945600

Replaces: Yamaha 689-44352-02-00Fits: 25-50 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945603

Replaces: Yamaha 688-44352-03-001 Fits: 40-70

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945601

Replaces: Yamaha 6H4-44352-02-00Fits: 25-50 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945604

Replaces: Yamaha 646-44352-01-00Fits: 2 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945602

Replaces: Mercury 47-97108M, Yamaha 6H3-44352-00-00Fits: 40 hp 1995-03

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945605

Replaces: 682-44352-03-00Fits: 9.9-15 hp

Page 19: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

764 w w w . i m n a s a . c o m

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945609

Replaces: Yamaha 6E5-44352-01-00 Fits: 115-200

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945610

Replaces: Yamaha 6G1-44352-00-00Fits: 6, 8

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945611

Replaces: 6E0-4435200-00Fits:4 hp

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945615

Replaces: Yamaha 6L5-44352-00Fits: F2.5A/3A/Malta

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945606

Replaces: Yamaha 6F5-44352-00-00Fits: 40

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945607

Replaces: Yamaha 67F-44352-00-00Fits: FT50B, 2001-UP, FT60B, FT80A, FT100A

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945608

Replaces: Yamaha 662-44352-00-00Fits: 6, 8 non US Engine

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945716Replaces: 10077KFits: Sherwood Pumps

REF. 23948311

REF. 23948300

Impeller Repair KitReplaces: MercuryFits: 35-70 Hp

Water pump kit,Upper Replaces: Mercury46-60367 A 1Fits: v6

REF. 23948313

Impeller Repair KitReplaces: Mercury 47-43026T11Fits: 40 - V6

REF. 23948206

Water Pump Kit( w / o Housing )Replaces: Johnson/ Evinrude 386124Fits: 85/115/135 V-4

Replaces: Mercury 46-96148A8 / 46-42579A4 Fits : V-6

REF. 23948306

Kit reparación bomba aguaKit réparation pompe à eauWater pump repair kit

Replaces: Yamaha 682-W0078-00-00

REF. 23948600

Kit reparación bomba aguaKit réparation pompe à eauWater pump repair kitReplaces: Yamaha 6G5-W0078-A1-00

REF. 23948601

Kit reparación bomba aguaKit réparation pompe à eauWater pump repair kitReplaces: Yamaha 692-W0078-00-00

REF. 23948602

Kit reparación bomba aguaKit réparation pompe à eauWater pump repair kitReplaces: Yamaha 61A-W0078-00-00

REF. 23948603

Kit reparación bomba aguaKit réparation pompe à eauWater pump repair kit

Replaces: Yamaha 676-W0078-00-00

REF. 23948604

REF. 23948304

Impeller Repair KitReplaces: Mercury46-96148A 5Fits: 75-v6

Sistema de enfriamiento F.B. / Refroidissement H.B. / O/B Cooling system partsS

IST

EM

A D

E E

NFR

IAM

IEN

TO

F.B

. / R

EFR

OID

ISS

EM

EN

T H

.B. /

O/B

CO

OLI

NG

SY

ST

EM

PA

RT

S

Page 20: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

765w w w . i m n a s a . c o m

Carcasa bomba aguaCarcasse pompe à eauWater pump housing

Tapa bomba de aguaJoint pompeWear plate

Tapa bomba + juntakit joint pompeWear plate + gasket

Acople inoxBouchon inoxS.S. water pump cup

Tubo guía aguaTuyau guideWater tube guide

REF. 23943202

Replaces: Mercury 46-77822A1Fits: Merc Outboards

REF. 23943203

Replaces: Johnson / Evinrude 435990Fits: V4 , V-6 REF. 23943204

Replaces: Johnson / Evinrude 384087Fits: 50 - 60 Hp

REF. 23943205

Replaces: Johnson / Evinrude 393632Fits: 30-35 Hp

REF. 23943206

Replaces: Johnson / Evinrude 330560Fits: 25 Hp

REF. 23943207

Replaces: Johnson / Evinrude 438544Fits: 40-50 Hp

REF. 23943208

Replaces: Johnson / Evinrude 438543Fits: 70 Hp

REF. 23943209

Replaces: Johnson / Evinrude 435390Fits: 9.9-15 Hp

Carcasa bomba aguaCarcasse pompe à eauWater pump housing

Carcasa bomba aguaCarcasse pompe à eauWater pump housing

Carcasa bomba aguaCarcasse pompe à eauWater pump housing

Carcasa bomba aguaCarcasse pompe à eauWater pump housing

Carcasa bomba aguaCarcasse pompe à eauWater pump housing

Carcasa bomba aguaCarcasse pompe à eauWater pump housing

Carcasa bomba aguaCarcasse pompe à eauWater pump housing

REF. 23943300

Replaces: Mercury 46-77177A1Fits: Mercury Ouyboard

Carcasa bomba aguaCarcasse pompe à eauWater pump housing

Replaces: Johnson / Evinrude 338485Fits: V4, V6

REF. 23943402

Tapa bomba + juntakit joint pompeWear plate + gasket

Replaces: Johnson / Evinrude 320981Fits: 50-55-60 hp

REF. 23943403 Tapa bomba + juntakit joint pompeWear plate + gasket

Replaces: Johnson / Evinrude 318995, 319988Fits: 9.9/15hp REF. 23943404

Tapa bomba + juntakit joint pompeWear plate + gasketReplaces: Johnson / Evinrude 328755Fits: 35 hp

REF. 23943405

Tapa bomba + juntakit joint pompeWear plate + gasketReplaces: Johnson / Evinrude 329391Fits: 25 hp, 1979-84

REF. 23943406

Tapa bomba + juntakit joint pompeWear plate + gasket

Replaces: Johnson / Evinrude 338486Fits: V4, V6 REF. 23943503

Tapa bomba + juntakit joint pompeWear plate + gasketReplaces: Johnson / Evinrude 328751Fits:25-35hp

REF. 23943504 Replaces: Mercury 32435Fits: Mercury Outboard REF. 23943400

Replaces: Mercury 48752Fits: Mercury Outboard

REF. 23943502

Replaces: Johnson / Evinrude 319276Fits: 70hp

REF. 23943600

Replaces: Johnson / Evinrude 338893Fits : V-4, V-6

REF. 23943601

Tubo guía aguaTuyau guideWater tube guide

REF. 23943211

Water Pump HousingReplaces: Mercury 46-96148T1 Fits: 75-v6 Outboards & Mercruiser

Replaces: Mercury 46-96148A8 / 46-42579A4 Fits : V-6

Sistema de enfriamiento F.B. / Refroidissement H.B. / O/B Cooling system parts

SIS

TE

MA

DE

EN

FRIA

MIE

NT

O F

.B. /

RE

FRO

IDIS

SE

ME

NT

H.B

. / O

/B C

OO

LIN

G S

YS

TE

M P

AR

TS

Page 21: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

766 w w w . i m n a s a . c o m

Replace model: Mercury 35-822626Q03

REF. 23957800

Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter

Replace model:Suzuki 16510-05240

REF. 23957807

Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter

Juego pistón Johnson/EvinrudeFor: 3,625” Bore crossflow

Replace model: Johnson / Evinrude 5031411, Mercury 35-822626T7, Yamaha 69J-13440-00-00

REF. 23957808

Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter

Replace model: Yamaha 3FV-13440-00-00

REF. 23957809

Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter

Replace model: Honda 15400-P0H-30, 15400-P0H-305PE

REF. 23957810

Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter

Replace model: Johnson 434839

REF. 23957813

Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter

Replace model: Johnson 5033539, Suzuki 16510-90J00

REF. 23957814

Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter

Replace model: Johnson 5033919, Suzuki 16510-92J00

REF. 23957815

Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter

Replace model: Mercury 35-883701K01Fits: Verado models

REF. 23957816

Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter

REF. 23957812

Marine oil filterReplaces: Mercury35-822626T,Yamaha 69J-13440-00-00

REF. 23957725

Filter, AirReplaces: Mercury35-853333TFits: 115-225 DFI

REF. 23956003

Kit limpieza motor Kit nettoyant moteur Engine port polishing tool kit

REF. 23953468

Replace model: Mercury 35-822626Q04, Honda 15400-pfb-004, Nissan/Tohatsu 3R0-07615-0, Yamaha 5GH-13440-00-00

REF. 23957804

Filtro de aceite Filtre à huile Oil filter

SIS

TE

MA

DE

CO

MB

US

TIB

LE F

.B. /

SY

STE

ME

D’A

LIM

En

TATI

On

H.B

/ O

/B F

UE

L S

YS

TE

M P

AR

TS

Sistema de combustible F.B / Systéme d’alimentation H-B / O/B Fuel system parts

Page 22: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

767w w w . i m n a s a . c o m

JUN

TAS

F.B

./ J

OIN

TS

H.B

. / O

B G

AS

KE

TS

Juntas F.B. / Joints H.B. / O B gaskets

Juntas culata Joint de culasse Cylinder head gaskets

Juntas culata Joint de culasse Cylinder head gaskets

Juntas culataJoints de culasse Cylinder head gasketsFoto: Ref.23963851

Junta culata / Joint de culasse / Cylinder head gasketFoto: ref. 23963800

REF.23963800 Chrysler/Force 27-820438 (70,75,85,90hp)23963801 Chrysler/Force 27-824615-2 (90,120,125hp)23963802 Chrysler/Force 27-F201529-1 (50hp)23963803 Chrysler/Force 27-F513529 (25,35hp)23963804 Chrysler/Force 27-F658529 (50hp)23963805 Chrysler/Force 27-F651529-1 (45,50hp)23963806 Chrysler/Force 27-F694529-1 (150hp)23963807 Chrysler/Force 27-F286529-3 (9.9,15hp)

Juego juntas motor Pochettes moteur Powerhead gasket set Foto: ref. 23964000

REF.23964000 Chrysler/Force 27-820725A1 (3cil.70hp 1999)23964001 Chrysler/Force 27-820724A2 (3cil.1966-98 sc)23964002 Chrysler/Force 27-809754A1 (4cil.1972-94)23964003 Chrysler/Force 27-809753A1 (3Cil.1970-90)23964004 Chrysler/Force 27-820724A2 (3Cil.1991-95 sc)23964005 Chrysler/Force 27-809122A2 (3Cil. 1995-99)

Junta culata / Joint de culasse / Cylinder head gasketFoto: Ref. 23963820

REF.23963820 Johnson/Evinrude 328623 (V-4 Looper)23963821 Johnson/Evinrude 329836 (3Cil. 1986-up)23963822 Johnson/Evinrude 321211 (V-6 Looper Small)23963823 Johnson/Evinrude 332010 (2.5-4hp)23963824 Johnson/Evinrude 333554 (V-8 Looper)23963825 Johnson/Evinrude 333670 (V-6 Looper Big B.)23963826 Johnson/Evinrude 340115 (V-4 Looper Big B.)23963827 Johnson/Evinrude 313413 (55-75hp)23963828 Johnson/Evinrude 318358 (V-4 Crossflow)23963829 Johnson/Evinrude 320745 (150-235hp)23963830 Johnson/Evinrude 329419 (18-35hp)23963831 Johnson/Evinrude 329786 (V-8 Looper)23963832 Johnson/Evinrude 330818 (9.9-15hp)23963833 Johnson/Evinrude 335359 (40-50-60hp) Juego juntas motor

Pochettes moteurPowerhead gasket set Foto: Ref. 23964101

REF.23964101 Johnson/Evinrude 398047,438904 (3Cil. 86)23964102 Johnson/Evinrude 390078,439084 (60,65,70,75)23964103 Johnson/Evinrude 5000400 (90-115 V-4 FichtFFI)23964104 Johnson/Evinrude 787131(225-250 Ficht FFI 99)23964105 Johnson/Evinrude 439202 (150-175 V-6 Ficht FFI)23964106 Johnson/Evinrude 437725 (V-6 Looper Big B)23964107 Johnson/Evinrude 437155 (V-6 Eagle 91-99)23964108 Johnson/Evinrude 436891 (V-6 Looper Big B)23964109 Johnson/Evinrude 423570 (V-4 Looper Big B)23964110 Johnson/Evinrude 396750 (V-4 Looper Small)23964111 Johnson/Evinrude 391988 (V-6 Crossflow)23964112 Johnson/Evinrude 389556, 439085 (V-4 Crossf.)23964113 Johnson/Evinrude 393433, 439083 (25-60hp)

REF.23963834 Johnson/Evinrude 335523Fits: 150-175 Eagle & Ficht 1991-up

Junta tórica Joint thorique Cylinder head O-ring

REF.23963850 Mercury 25-818573Fits: 200-300 EFI, DFI, & Carb.

REF.23963851 Mercury 27-18785-1 (135, 150, XR4)23963852 Mercury 27-41245-1 (200, 225)23963853 Mercury 27-41246-1 (175, 200, XR4)23963854 Mercury 27-822844-1 (175, 20, XR6)23963855 Mercury 27-96542-1 (150)23963856 Mercury 27-18786-1 (175, XR4, Mag II)

REF.23960002 Mercury 27-62386

REF.23960004 Mercury 27-43006-8

Junta termostato / Joint thermos-tat / Thermostat gasket

Juego juntas motorPochettes moteur Powerhead gasket sets

Page 23: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

768 w w w . i m n a s a . c o m

Juego juntas motorPochettes moteurPowerhead gasket sets Ref. 23964200

REF.23964200 Mercury 27-90484A88 (V-6 2.0L)23964201 Mercury 27-89221A88 (V-6 2.4L)23964202 Mercury 27-89221A80 (V-6 2.4L)23964203 Mercury 27-822420A94 (3Cil. 50/60 1991-Up)23964204 Mercury 27-815791A92 (V-6 135-200)23964205 Mercury 27-814658A3 (2-5L offshore racing)23964206 Mercury 27-814195A93 (3.0L V-6 1994-99)23964207 Mercury 27-812867A97 (50-60hp 3Cil 1991 Lt)23964208 Mercury 27-69524A75 (3Cil. 50/70)23964209 Mercury 27-43004A90, 27-43004A99 (3Cil.L)23964210 Mercury 27-14697A87 (V-6 200, 225 EFI)23964211 Mercury 27-13461A90, 27-13461A99 (4Cil.L)23964212 Mercury 27-11338A88 (V-6 2.4L XR4)23964213 Mercury 27-85653A87 (90-150hp in line 6 Cil)

REF.23963880 Nissan/Tohatsu 3B7-01005-0 (90hp)23963881 Nissan/Tohatsu 3C8-01053-0 (40, 50hp)23963882 Nissan/Tohatsu 3F3-01005-0 (60, 70hp)

REF.23964300 Nissan/Tohatsu 387-87121-1 ( 90 hp )23964301 Nissan/Tohatsu (40/50 hp)23964302 Nissan/Tohatsu 3F3-87121-OM (60/70 hp)

Juntas culataJoint de culasse Cylinder head gasketsFoto: Ref. 23963950

REF.23963950 Yamaha 61A-11181-A1-00 (V-6 76deg)23963951 Yamaha 6G5-11181-A0-00 (V-6 90 deg.)23963952 Yamaha 6H3-11181-A1-00 ( 70hp 3Cil)23963953 Yamaha 6H4-11181-A1-00 (40, 50 3 Cil)23963954 Yamaha 61N-11181-A1 (E25A, 25V, 30G)23963955 Yamaha 63V-11181-A1 (9.9/15FMH)23963956 Yamaha 676-11181-A1-00 (40hp)23963957 Yamaha 682-11181-01 (9.9/15 B/D)23963958 Yamaha 688-11181-02/A0 (90hp 3 Cil.)23963959 Yamaha 6E5-11181-A1 (115-130)

Juego juntas motorPochettes moteurPowerhead gasket sets

REF.23964400 Yamaha 6K7-W0001-A4-00 (V-6 P150/P175)23964401 Yamaha 6H4-W0001-A1-00 (3 Cil 40/50 84up)23964402 Yamaha 6H3-W0001-A0-00 (3 Cil. 60/70)23964403 Yamaha 6H3-W0001-01-00 (60/70)23964404 Yamaha 6H1-W0001-A0-00 (3 Cil. 75-90 84 up)23964405 Yamaha 6G5-W0001-A3-00 (V-6 90deg 84-98)23964406 Yamaha 6F3-W0001-A4-00 (V-4 1986-up)23964407 Yamaha 688-W0001-A0-00 (C85)23964408 Yamaha 682-W0001-A5-00 (15)23964409 Yamaha 61T-W0001-A1-00 (C30)23964410 Yamaha 61A-W0001-A1-00 (V-6 76Deg)

Elementos de motor F.B. / Eléments moteur H.B. / O/B internal engine partsE

LEM

EN

TO

S D

E M

OT

OR

F.B

. / E

LEM

EN

TS

MO

TE

UR

H.B

. / O

/B IN

TE

RN

AL

EN

GIN

E P

AR

TS

REF.23963900 Suzuki 11141-93950 (Fits: DT 9.9/15)23963901 Suzuki 11141-94303 (Fits: 40 hp)23963902 Suzuki 11141-94401 (Fits:35, 50)23963903 Suzuki 11141-96300 (Fits: 25, 30)23963904 Suzuki 11141-96311 (Fits: 20hp)

REF. 23960020

Impeller GasketReplaces: Mercury27-47033-1Fits: 70-125

REF. 23960023

Gasket, faceplateto water pumpReplaces: Mercury27-817277-1Fits: 70-125

Juego juntas motorPochettes moteurPowerhead gasket sets

Juego juntas motorPochettes moteurPowerhead gasket sets

Juego juntas motorPochettes moteurPowerhead gasket sets

REF. 23974206

Seal kit, Lowe unitReplaces: Mercury 26-816575A3Fits: 225Hp V-6 and Mercruiser Alpha Gen II REF.

23976501 Mercury 25-3022423976502 OMC 307239

Junta tóricaJoint thoriqueO-ring

Foto: Ref. 23963880

Foto: Ref. 23964300

Foto: Ref.23964400

Foto: Ref. 23963900

Page 24: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

769w w w . i m n a s a . c o m

Elementos de motor F.B. / Eléments moteur H.B. / O/B internal engine parts

REF. 23972001 Mercury 11-35888 1/4" x 28OMC 121731

REF. 23972002 Mercury 11-34932 3/8" x 24

REF. 23972003 Mercury 11-45592 5/16" x 24

REF. 23972004 Mercury 11-34933 7/16" x 20

REF. 23971511 Mercruiser 32-45703

REF. 23972650 Mercruiser 10-79953A2

Tapón desagüe / Vis de purge / Drain plug

REF. 23972651

Tapón desagüe / Vis de purge / Drain plug Mercruiser 10-14834A1 22-67892A1

REF. 23972652

REF. 23972653 REF. 23972654

REF. 23972655

REF. 23972656 REF. 23972657

REF. 23973950REF. 23973951

Drain Plug, Replaces : Yamaha 688-45341-10-00For: C30-C115/40-250/F25/F225(Lower drain plug) Uses 9-60100 gasket

Drain Plug, Replaces : Yamaha 90340-08002-00For: 9.9-30 Upper&F25/F225(Lower drain plug) Uses 9-60100 gasket

Plug,Lower Unit Drain (non -magnetic). Replaces: OMC/ Johnson/Evinrude 31854 Fits:20-V-6 & Stern drives

Plug, Lower Unit Drain (magnetic). Replaces: OMC/ Johnson/Evinrude 307551 Fits:20-V-6 & Stern drives

Drain Plug & Gasket,Replaces: Nissan/Tohatsu 332600051M+332600060 MFits:All Models

Drain Plug & GasketReplaces: Suzuki 09248-10008 + 09168-1002Fits:All Models

Prop Nut KitReplaces: Johnson/Evinrude 175269Fits:9.9/15

Prop Nut KitReplaces: Johnson/Evinrude Fits:20-30

Palanca caja controlBoite levier controleControl box lever

REF. 23971000 Mercury 34682

Tuerca diaboloEcrou à créneauxSpanner nut

REF. 23972155 Mercury 79448

Cojinete diaboloDiabolo embaseBearing carrier assembly

REF. 23972600 Mercury 19291A3

REF. 23973952

Prop Nut KitReplaces: Johnson/Evinrude 175267Fits:40-140

REF. 23973961

REF. 23973953REF. 23973960

Prop Nut KitReplaces: Johnson/Evinrude Fits:150-300

Prop Nut KitReplaces: Mercury 11-52707Q1Fits:75 hp & up

Prop Nut KitReplaces: Mercury11-69578Q1Fits: 30-60 hp

ELE

ME

NT

OS

CO

LA F

.B./

ELE

ME

NT

S E

MB

AS

E H

.B. /

O/B

LO

WE

R U

NIT

PA

RT

S

REF. 23973900 Mer-cury 14-816629

ArandelaContre écrouTab washer

Tuerca héliceEcrou hélicePropeller nut

REF. 23973901 Mercury 11-69578

Tuerca héliceEcrou hélicePropeller nut

REF. 23973903 J/E, OMC 314503

Separador tuerca helice Séparateur écrou hélice Propeller nut spacer

REF. 23973904 OMC 3852350

Separador tuerca heliceSéparateur écrou hélicePropeller spacer

REF.23973905 Johnson/Evinru-de 320570

REF. 23973962

REF. 23973970

Prop Nut KitReplaces: Mercury11-64075A1Fits: Older 20 hp

Prop Nut KitReplaces: Nissan/Tohatsu Fits: 25-50

Junta aceiteJoint huileOil seal

REF. 23976100 Johnson/Evinrude 313992 / Mercury 26-41953

Separador tuerca héliceSéparateur écrou hélicePropeller spacer

REF. 23976500 Mercury 25-64068

REF.23976501 Mercury 25-3022423976502 OMC 307239

Page 25: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

770 w w w . i m n a s a . c o m

INTRA BORDAINBOARD

AC

CE

SO

RIO

S M

OT

OR

/ A

CC

ES

SO

IRE

S M

OTE

UR

/ E

NG

INE

AC

CE

SS

OR

IES

/ A

CE

SS

ÓR

IOS

MO

TOR

Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine accessories / Acessórios motor

Page 26: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

771w w w . i m n a s a . c o m

Sistema eléctrico I.B. / Système électrique I.B. / I/B electrical parts

SIS

TE

MA

ELE

CT

RIC

O I.

B./

SY

ST

ÈM

E E

LEC

TR

IQU

E I.

B. /

I/B

ELE

CT

RIC

AL

PAR

TS

Relé bateríaRelaisBattery switch

REF. 23915100 Universal

Relé bateríaRelaisSolenoid

REF. 23915101 Volvo 834520-9 Bosch 0331-302-085

Relé bateríaRelaisSolenoid

REF. 23915102 Mercruiser 89-18080

Relé bateríaRelaisSolenoid

REF. 23915103 Mercury 25661, 25661T1

Relé bateríaRelaisSolenoid

REF. 23915104 Mercury 47886T Johnson/Evinrude/OMC 586180

Relé bateríaRelaisSolenoid

REF. 23915105 Mercruiser 89-76416A1 OMC / Pleasurecraft

Relé bateríaRelaisSolenoid

REF. 23915106 Mercury 65057A 1, 65057T 1

Relé bateríaRelaisSolenoid

REF. 23915107 OMC 985063

Relé bateríaRelaisSolenoid

REF. 23915108 OMC 581528

REF. 23915200

Relay Replaces: Johnson / Evinrude 586224, Volvo 876039, Mercury 87-18211, 87-19761

REF. 23915201

Relay Replaces: Volvo 870670,876038, 876040

REF. 23915112

SolenoidReplaces: Mercury89-96158T

REF. 23915116

REF. 23915109

SolenoidReplaces: Johnson / Evinrude / OMC 387444

REF. 23915110

SolenoidReplaces: Mercury MarineHOrizontal post

REF. 23915111

SolenoidReplaces: Mercury89-853654A1

REF. 23915202

Relay Replaces: Volvo 841177, 872272

Solenoid Replaces: Mercury89-818999A1/A289-850188A1/T1

Page 27: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

772 w w w . i m n a s a . c o m

Motor arranque DémarreurStarter motor

Mercruiser 50-864340A2 50-863007A1OMC 3854751Volvo 3856004 Offset bolt

REF. 23915900

Motor arranque DémarreurStarter motor

Mercruiser 50-806965A4OMC 988217Volvo 3856003 Straight bolt

REF. 23915901

Motor arranque DémarreurStarter motor

OMC 987811PCM RA122001,RK122014Volvo 3854190

REF. 23915902

Motor arranque DémarreurStarter motor

Mercruiser 50-808011A1OMC 985996Volvo 855326

REF. 23915903

Motor arranque DémarreurStarter motor

Mercruiser 50-99418A2 50-12177A2OMC 984456,986505

REF. 23915904 Motor arranque DémarreurStarter motor

Mercruiser 50-47455(CW) 50-76965A3(CCW)OMC 982202(CW) 982195(CCW)Crusader 420980

REF. 23915905

REF. 23915906 REF. 23915907

Starter (New)Replaces: Yammar 128170-77010For: CW 9 tooth,12 V (1.0KW ) models: GM,GM2GM3, GM10, GM20/2-20F,GM30GMF, 1GM, 2GM, 3GM

Starter Replaces: Mercruiser, Volvo 50-807904A1, 50-863007A1Fits:1999&Newer 3.0L,1996&Newer GM V-6 & V-8 (305&350)Bottom Mount offset bolt pattern

Tornillos / ScrewsMercruiser 10-805343-2(2) 4 3/8” Long

REF. 23915990

Tornillos / Screws

Mercruiser 10-805343-2& 10-805343-4 (2) 4 3/8” Long & (1) 1 11/16” Long

REF. 23915991REF. 23300024

S 7050 M

Volvo Penta, diesel AQ/QD 30, 31, 40, 41,TAMD 30, 31, 40, 41

Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition partsE

LEM

EN

TO

S D

E A

RR

AN

QU

E I.

B./

ALL

UM

AG

E I.

B. /

I/B

IGN

ITIO

N P

AR

TS

Page 28: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

773w w w . i m n a s a . c o m

AlternadorAlternateurAlternator

AlternadorAlternateurAlternator

REF. 23919100 Mercruiser 69729

AlternadorAlternateurAlternator

REF. 23919101 Mercruiser 817119A4

AlternadorAlternateurAlternator

AlternadorAlternateurAlternator

AlternadorAlternateurAlternator

AlternadorAlternateurAlternator

AlternadorAlternateurAlternator

REF. 23919102 Mercruiser 807652T

AlternadorAlternateurAlternator

AlternadorAlternateurAlternator

AlternadorAlternateurAlternator

REF. 23919103 Mercruiser 862030T REF. 23919104 Mercruiser 807653T

AlternadorAlternateurAlternator

REF. 23919105

REF. 23919108

REF. 23919111

REF. 23919106

REF. 23919109

REF. 23919112 REF. 23919203

REF. 23919107

REF. 23919110

Alternator (New) 94 ampReplaces: Yammar 129772-77200/129470-77200For: Yammar & Perkins small diesels,replaces 55 amp & 80 amp units

Alternator (New) 70A.Replaces: Pleasurecraft RA 097007B, Delco 190206008, Delco alternator 12V. 70A. Internal regulator, V-Belt pulley

Alternator (New) 70A.Replaces: Mercruiser 862030T, Delco 19020616, Delco alternator 12V. 70A. Internal regulator, V-Belt pulley

Alternator (New) 70A.Replaces: Mercruiser 862031T Delco 19020601 & 19020609, Serpentine V-Belt pulley - 2.44” Ø pulley

Alternator (New) Replaces: Volvo 826495For: many popular gas &diesel models 14V, 50 amp

Alternator (New) 70A.Replaces: Marine Power 471022,471201,4711210, Delco 19020616, Delco alternator12V. 70A. Internal regulator, V-Belt pulley

Alternator (New) 78A. Replaces: Mercruiser 78477-78403A2Fits: Mercury, OMC, Volvo3-Wire hook - up

REF. 23919113

Sistema eléctrico I.B. / Système électrique I.B. / I/B electrical parts

SIS

TE

MA

ELE

CT

RIC

O I.

B./

SY

ST

EM

E E

LEC

TR

IQU

E I

.B. /

I/B

ELE

CT

RIC

AL

PAR

TS

AlternadorAlternateurAlternator

AlternadorAlternateurAlternator

Alternator (New) 70A.Replaces: Mercruiser 863077T Delco 19020612, Delco alternator 12V. 70A. Internal regulator, Serpentine belt pulley

Alternator (New) 50A.Replaces: Mercruiser 881248T02, 875285T1. T2, T4/889955T01 Delco alternator 12V. 70A. Internal regulator, Serpentine belt pulley

AlternadorAlternateurAlternatorAlternator (New) 60A.Replaces: Mercury834832T,857006A3,857006T1Fits: 500 EFI, 575 SCI Hi - Perf

Page 29: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

774 w w w . i m n a s a . c o m

Sistema eléctrico I.B. / Système électrique I.B. / I/B electrical partsS

IST

EM

A E

LEC

TR

ICO

I.B

./ S

YS

TE

ME

ELE

CT

RIQ

UE

I.B

. / I/

B E

LEC

TR

ICA

L PA

RT

S

Trim motor con bomba / Trim moteur avec pompe / Power trim motor & pump

REF. 23918500

Mercruiser14336A8,A20 88138A12

Tilt motor Tilt moteurPower tilt motor

REF. 23918600

OMC 982058, 982706

Trim motor con depósitoTilt moteur avec reservoirPower trim motor & reservoir

REF. 23918601

OMC 983195, 982957

Trim motor Trim moteurPower trim motor

REF. 23918602

OMC 986280Volvo 3853945

Trim motor Trim moteurPower trim motor

REF. 23918603

Volvo 850834

Trim motor con depósitoTrim moteur avec reservoirPower trim motor & reservoir

REF. 23918604

OMC 986280Volvo 3853945

Trim motor Trim moteurPower trim motor

REF. 23918605

Volvo 852928

Tilt motor Tilt moteurPower tilt motor

REF. 23918606

OMC 982706,982058

Tilt motor Tilt moteurPower tilt motor

REF. 23918607

OMC 382138, 380361

Tilt motor Tilt moteurPower tilt motor

Power Tilt motor Power Tilt moteurPower tilt motor

REF. 23918608

Volvo 850834

Tilt motor Tilt moteurPower tilt motor

REF. 23918609

Volvo 850046

Tilt motor Tilt moteurPower tilt motor

REF. 23918610

Volvo 897720REF. 23918611 Mercruiser 18525A1 old23918612 Mercruiser 88316A1 new

DepósitoRéservoirReservoir

REF. 23918207

Power trim motorReplaces : Mercury 17649TFits: Oildyne Pumps

Pump/ ReservoirFits: late Mod. MercruiserW/3-wire motor & oildynepump

REF. 23918618

REF. 23918210 REF. 23918613 REF. 23918614

REF. 23918615 REF. 23918616 REF. 23918617 REF. 23918306

Mercruiser 88457A5, 93247A4, 93247A7, 92975A6, 92975A28, 76395A2, 76395A5,67914A2, Fits: Most Mercruiser Sterndriveto 1984 & early Volvo 3-wire connection

Volve bodyFits: Volvo Use with 239186042 hydraulic line connection

Power tilt / trim motor & pumpReplace: Volvo 3857265Fits: late model with oildyne pump

Power tilt / trim motorReplace: Volvo 3861576Fits: later mod. Volvo pentaused on XHP-B/XHP-BLT/XXP-A/XXP-ALT

Power trim pumpFits: Volvo / SuzukiUse with 23918100,23918200,23918604

Power trim motor & pumpReplace: Volvo 3860879Fits: late model 2001 & up with Teleflex pump & also late model Volvo with oildyne pump

Trim mootorReplace: Volvo 3861575, 3587079Fits: models using a Teleflex pump

Page 30: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

775w w w . i m n a s a . c o m

Sistema eléctrico I.B. / Système électrique I.B. / I/B electrical parts

SIS

TE

MA

ELE

CT

RIC

O I.

B./

SY

ST

EM

E E

LEC

TR

IQU

E I

.B. /

I/B

ELE

CT

RIC

AL

PAR

TS

REF. 23929000 REF. 23929002 REF. 23929003

Juego platinasVis platinéesContact set

Mercruiser 64850, 71831

Juego platinasVis platinéesContact set

Chrysler 2421178

Juego platinasVis platinéesContact set

Mercruiser 33700Crusader 12525OMC 380543Volvo 818701

Juego platinasVis platinéesContact set

REF. 23929004

Mercruiser 392-6325OMC 987894Volvo 855846Chris Craft Crusader 41058Chrysler 2808870

Juego platinasVis platinéesContact set

REF. 23929005

Mercruiser 391-5090OMC 382135Volvo 835304Chris Craft 16.69-00039 Crusader 201174Chrysler 2421820

Juego platinasVis platinéesContact set

REF. 23929006

Mercruiser 34235TOMC 380538Chris Craft 16.69-00049

CondensadorCondensateurCondenser

REF. 23929100

Mercruiser 33662OMC 380537Chris Craft 16.69-00050

CondensadorCondensateurCondenser

REF. 23929101

Mercruiser 391-5092OMC 382136Volvo 835308Chris Craft 16.69-00040Crusader 12530Pleasurecraft R115001

CondensadorCondensateurCondenser

REF. 23929104

Volvo 835704Chrysler 2279949Crusader 705787Pleasurecraft R115002

CondensadorCondensateurCondenser

REF. 23929105

Volvo 233842-4

CondensadorCondensateur Condensateur

CondensadorCondensateur Condensateur

REF. 23929106

Volvo 243653-3

Replace: Mercury81-64851For: Autolite V8

CondensadorCondensateurCondenser

REF. 23929107

Volvo 834560-5

CondensadorCondensateurCondenser

REF. 23929108

Mercruiser 392-6324OMC 987895VolvoChrysler 3420600

Rotor con baseRotor avec baseRotor & wheel assembly

REF. 23929200

Mercruiser 13524A5

Rotor RotorRotor

REF. 23929201

Mercruiser 392-6326TOMC 980892Crusader 41059Chrysler 1658535Pleasurecraft R103003

Rotor RotorRotor

REF. 23929202 REF. 23929203

Mercruiser 58217OMC 384735Chris Craft 16.69-00051

Rotor RotorRotor

Mercruiser 392-9089TOMC 982880Volvo 855845Chrysler

REF. 23929114

REF. 23929009

Contact SetReplaces: Mercury 58033For: Autolite V-8

Page 31: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

776 w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23929205

Rotor RotorRotor Volvo 243903-2

Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition partsE

LEM

EN

TO

S D

E A

RR

AN

QU

E I.

B./

ALL

UM

AG

E I.

B. /

I/B

IGN

ITIO

N P

AR

TS

REF. 23929207

Rotor RotorRotor Mercruiser 391-7057TOMC 982211VolvoPleasurecraft R103001Crusader 20223Chrysler 868096Chris Craft 16,69-00149

REF. 23929208

Rotor RotorRotor Chrysler 86809-5Universal

REF. 23929209

Rotor RotorRotor Mercruiser 808484 1OMC 3854549Volvo 3854549Crusader 38071

REF. 23929210

Rotor RotorRotor

Crusader 12531 / Chris Craft 16.69-00042OMC 982342 / Volvo 841243

REF. 23929211

Rotor RotorRotor

Crusader 705786Chris Craft 16.69-0022Universal

REF. 23929212

Rotor RotorRotor

Volvo 243903-2

REF. 23929213

Rotor RotorRotor

Chrysler 2098611Crusader

REF. 23929214

Rotor RotorRotor

Mercruiser 392-9089T 392-9767Pleasurecraft R103004 / Volvo 841907

REF. 23929217 REF. 23929218

Rotor con baseRotor avec baseRotor & wheel assembly

Mercruiser 13524A6

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kitREF. 23929300

MercruiserChris CraftOMCDelco

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

REF. 23929301

MercruiserPleasurecraftOMCDelco

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

REF. 23929303

CrusaderOMCVolvo

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

REF. 23929304

CrusaderMercruiserPleasurecraftOMCVolvo

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kitREF. 23929305

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

REF. 23929307

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

REF. 23929308

Volvo:Prestolite V-8

Volvo:4 cyliders

Delco EST V-8

Rotor RotorRotor Mercruiser 884790

Rotor RotorRotor

REF. 23929204

OMC 380542Volvo 818525

Page 32: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

777w w w . i m n a s a . c o m

Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit REF. 23929309

MercruiserVolvo

Kit encendido Kit d’allumageTune-up kit REF. 23929310

Mercruiser

Kit encendido Kit d’allumageTune-up kit REF. 23929311

GM 4 cylinders

REF. 23929312

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

Flat V-8

REF. 23929313

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

Tall V-8

REF. 23929314

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

Prestolite V-6

REF. 23929315

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

Prestolite V-8

REF. 23929316

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

Prestolite V-8

REF. 23929317

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit

Thunderbolt V-6

REF. 23929350

Mercruiser 805759T3

Kit encendido Kit d’allumage Tune-up kit REF. 23929400

REF. 23100018

Mercruiser 815407A2

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap REF. 23929401

Merc. 805759T3OMC 380541Chris Craft 16.69-00052

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929402

Mercruiser 391-5075Q1OMC 982209Pleasurecraft R108001Crusader 20222Chris Craft 16.69-00148

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

ELE

ME

NT

OS

DE

AR

RA

NQ

UE

I.B

. / A

LLU

MA

GE

I.B

. / I/

B IG

NIT

ION

PA

RT

S

REF. 23929403

Mercruiser 805759T1

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929404 Volvo 241669-1 6 cylinder23929405 Volvo 243658-2 6 cylinder23929406 Volvo 243797-8 4 cylinder

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929407

Mercruiser 33765TOMC 980152

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929408

Mercruiser 33708OMC 383587Crusader 12528

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929409

Volvo 870690-5

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

Page 33: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

778 w w w . i m n a s a . c o m

Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition partsE

LEM

EN

TO

S D

E A

RR

AN

QU

E I.

B. /

ALL

UM

AG

E I.

B. /

I/B

IGN

ITIO

N P

AR

TS

REF. 23929410

Volvo 841263-7

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929411

Merc. 808483T3OMC 3854548Volvo 3854548Crusader 38070

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929412

Mercruiser OMC Volvo Chris CraftCrusader 392-9766Q1

Tapa distribuidor Tête de delcoDistributor cap

REF. 23929413

Merc. 392-6318TOMC 982336Volvo 835702Pleasurecraft RA108002Crusader 41052Chrysler 4142408

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929414

Chris CraftPleasurecraftUniversal

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929415

Crusader 705125Chris Craft

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929416

Crusader 1003317 OMC 382133 Volvo 841244Chris Craft 16.6900100

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929417

Mallory 6 cylinder

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929418

Mallory 4 cylinder

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929419 Mercruiser 884792

Tapa distribuidor Tête de delcoDistributor cap

REF. 23929420Mercruiser 888731

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929421

MercruiserCrusaderPCM 393-4988T

Tapa distribuidor Tête de delco Distributor cap

REF. 23929422

ChryslerChris CraftCrusader 2098610

Replace:Plasurecraft/OMC/Volvo. Fits: Ford HEI distributors

Tapa distribuidor Tête de delcoDistributor cap

Tapa distribuidor Tête de delcoDistributor cap

REF. 23929320 REF. 23929321

REF. 23929322 REF. 23929351 REF. 23961051

Distributor CapReplaces: Mercury / OMC / Volvo 811635T2Fits: 3.0L,LX w /Delco dist.

Distributor CapReplaces: Mercury 850484T3/OMC /Volvo 850484T3Fits: 4.3L V6 w / DelcoHEI dist.

Replace:Mercruiser 808483 K2, 808483 Q2.Fits: GM V8 W/DelcoHEI ignition 199 8 & up, except MPI eng.w/ECM555

Pack tornillos 4 pc.Fits: Mercruiser V6 &V8. Thundervolt distri-butor caps

Tapa distribuidor Tête de delcoDistributor cap

Page 34: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

779w w w . i m n a s a . c o m

Ignition SensorReplaces : Mercruiser87- 861780Q4 & 87-861780A 2Fits : All V-6 & V-8Thunderbolt distributors w / nut or bullet connections

REF. 23929700

Bobina arranque Bobine d’allumage Ignition coil

Merc. 392-806529A1 OMC 915735Crusader 37068

REF. 23929701

Bobina arranque Bobine d’allumage Ignition coil

Merc. 392-805570A2 Crusader 37068

REF. 23929702

Bobina arranque Bobine d’allumage Ignition coil

Volvo 835998 PCM R117001Crusader 41080Chrysler 2495531

REF. 23929703

Bobina arranque Bobine d’allumage Ignition coil

Crusader 41080 Chrysler 200691

REF. 23929704

Bobina arranque Bobine d’allumage Ignition coil

OMC 987680,3854161 REF. 23929705

Bobina arranque Bobine d’allumage Ignition coil

OMC 383444

REF. 23929706

Bobina arranque Bobine d’allumage Ignition coilOMC 914631

REF. 23929707

Bobina arranque Bobine d’allumage Ignition coilVolvo 35254-2

Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition parts

ELE

ME

NT

OS

DE

AR

RA

NQ

UE

I.B

. / A

LLU

MA

GE

I.B

. / I/

B IG

NIT

ION

PA

RT

S

REF. 23929800

Módulo arranque Module d’allumageIgnition moduleMercruiser 811637T

REF. 23929801

Módulo arranque Kit conversion allumageIgnition moduleMallory YLM

REF. 23929900

Resistencia bobinaRésistance bobineResistor for coil

Chrysler 4106140PCM R119001Crusader /Chris Craft / Indmar

REF. 23924500 OMC 98773823924501 OMC 98773923924502 OMC 987740

Caja negra / BoitierShift assist module kit

REF. 23929802

REF. 23929708

REF. 23929804

Ignition CoilReplaces : Crusader 7243200, Mercruiser 817378, OMC/Volvo 3854002For: GM 4,V-6, & V-8 enginesw / Delco HEI ignition

Ignition Module, UniliteFits : Mallory YLU series distributors

Page 35: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

780 w w w . i m n a s a . c o m

Cable bujía 12" - macho/hembraCable bougie 12”-mâle/femelle Coil lead wire 12" - male/female

REF. 23928100

Cable bujía 12" - hembra/hembraCable bougie 12” femelle/femelle Coil lead wire 12" - female/female

REF. 23928101

REF. 23928000 Crusader,Mercruiser,OMC, Volvo, - V8 H/H23928001 Mercruiser, - V8 H/H23928002 Mercruiser, - V8 H/H23928003 Ford,Mercruiser,Pleasurecraft, OMC, - V8 H/M23928004 Mercruiser,23928009 Crusader,Mercruiser, - V823928010 Crusader, - V8 H/M23928011 Crusader,Mercruiser,Volvo - V823928012 Chris Craft,Ford,Crusader, Mercruiser,Pleasurecraft,Volvo23928013 Volvo,23928014 Mercruiser,23928015 Crusader,Pleasurecraft,OMC23928016 Mercruiser,Volvo,23928017 Chris Craft,Crusader,Grey, Mercruiser,Pleasurecraft,OMC23928018 Chrysler,- V823928019 Chrysler, - V8 H/M23928020 Crusader,Mercruiser,OMC,23928021 Chris Craft,Crusader, Mercruiser,Pleasurecraft,- V823928022 OMC, - V8 H/M23928023 Chris Craft,Mercruiser,Volvo V823928024 Mercruiser, - V8 H/H23928025 OMC, - V8 H/M23928026 OMC, - V8 H/M23928027 OMC,23928028 OMC,23928029 OMC, - V8 H/H23928030 OMC, - V8 H/H23928031 Mercruiser,Volvo, - V823928032 Crusader,Mercruiser,Volvo, -V6

YL series

YLE series

DistribuidorAllumeurDistributor

DistribuidorAllumeurDistributor

REF. 23926101 Ford 23926102 Ford 23926105 Chevrolet23926106 Chevrolet

YLM series

DistribuidorAllumeurDistributor

REF. 23926302 Ford 23926303 Ford 23926306 Chevrolet

REF. 23926700 Chevrolet

Juego cables bujíaJeu de cables bougiesSpark plug wire sets

Elementos de arranque I.B. / Allumage I.B. / I/B ignition partsE

LEM

EN

TO

S D

E A

RR

AN

QU

E I.

B. /

ALL

UM

AG

E I.

B. /

I/B

IGN

ITIO

N P

AR

TS

Page 36: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

781w w w . i m n a s a . c o m

Fuel filter.Replaces: Merc/OMC/Volvo 35-53336Q/908034/835576-0Fits: Rochester 2&4 Barrel & MerCarp 2 Barrel Carps

Fuel filter.Replaces: PCM 47004Fits: Gasoline engines with pump boost

Filtro de gasolinaFiltre essenceWater seperating gasoline filter

REF. 23937800 Mercury / OMC / Volvo OEM: 35-802893Q / 35-807172 Short

23937801 Mercury / OMC / Volvo OEM: 35-807172 Long

23937803 OMC Standard OEM: 502905

23937804 OMC / Volvo OEM: 502906 / 3862228 EFI engines

Soporte para filtro de combustible / Support pour filtre essenceFuel filter bracketMercury 89876A3

REF. 23937860 1/4" 1/4"

Ø

Mod.

REF. 23937810

Replace model:Racor OEM Part: Racor S3227 & S3228UL,Honda 17670-ZW1-801 AH Suzuki 99105-20005, Yamaha MAR-24563-00-00

Filtro de gasolina / Filtre essence / Water sepera-ting gasoline filter

REF. 23937811

Filtro de gasolina / Filtre essence / Water seperating gasoline filter

Soporte para filtro de combustible / Support pour filtre essenceFuel filter bracket

REF. 23937861 3/8" 3/8"

Ø

Kit filtro de combustibleKit filtre essenceFuel Water seperator kitAluminium Bracket w/ 1/4” NPT

REF. 23937850 Corto / Court / Short23937851 Largo / Long / Long

Mod.

REF. 23937881

REF. 23937883 REF. 23937885

Replace model:Racor OEM Part: S3213 & S3220 UL For use with metal & plastic bowls, fits our filter bracket

Replaces:Racor 320 R-RQC-02

FF/WS Gasoline, assy.W/metal bowl & bracket

Replaces:Racor B32020 MAM

Fuel filter.Replaces: Merc/OMC/Cris Craft 35-49088Q2,312456. Fits: 4&6 cyl. fuel pump.

Fuel filter.Replaces: Mercruiser35-803897Q1,35-11004A1 Fits: 4&6 cyl. fuel pump.

FF/WS Assy. Gasoline,element W/metal bowl

Replaces:Racor 320 R-RQC-02

Metal bowl fits Mallory9-37810, 9-37811 & Racor filters

SIS

TE

MA

DE

CO

MB

US

TIB

LE I.

B. /

SY

STE

ME

D’A

LIM

En

TATI

On

I.B

/ I/

B F

UE

L S

YS

TE

M P

AR

TS

Sistema de combustible I.B / Systéme d’alimentation I-B / I/B Fuel system parts

REF. 23937901

REF. 23937902REF. 23937903

REF. 23937904

REF. 23937905

REF. 23937906

REF. 23937907

Diesel fuel filterReplaces Model: RacorOEM Part # R60Applications: Universal

Diesel fuel filterReplaces Model: VolvoOEM Part # 233897Applications: MD100A,TMD100A,MD100A,TMD100A (SN-20505/xxxx)

Diesel fuel filterReplaces Model: VolvoOEM Part # 829913Applications: 2001,2001B,2002,2002B,2003,2003B/T/TB,AQD2B,MD11C/D,MD17C/D,MD1B,MD2B,MD3B,MD5A/B/C,MD7/B

Diesel fuel filterReplaces Model: VolvoOEM Part # 3581078Applications: 2001,2001B,2002,2002B,2003,2003B/TB,AQD21A/AQD32A ,MD2010A/B/C/D,MD2020A/B/C/D,MD2030A/B/C/D,MD2040A/B/C/D,MD21A/B,MD32A,MD70B,TMD70B

Diesel fuel filterReplaces Model: VolvoOEM Part # 3825133Applications: AD315A/B/D, AD31L-A, AD31P-A, AD31XD, AQAD30A, AQAD31A, AQD70B/C,AQD70D and others...

Diesel fuel filterReplaces Model: VolvoOEM Part # 3588378,860874Applications: AD41A, AD41B, AD41D, AD41L-A, AD41P-A, AQAD40A, AQAD40B, AQAD41A, AQD40A, AQD41A, D41A, D41B, D41D and others...

Diesel fuel filterReplaces Model: YanmarOEM Part # 129470-55701Applications: AJHTE/THE/DTE, 4JH2E/TE/THE/DTE, 4JH3E, 4JH3-TE/THE/DTE

REF. 23937815

Diesel fuel filterReplaces Model: OMC, CrusaderOEM Part # 981911Applications: Filter, Fuel w/CanFits: Many OMC sterndrives REF. 23937900

Diesel fuel filterReplaces Model: RacorOEM Part # R25Applications: Universal

REF. 23937823REF. 23937821

REF. 23937820

REF. 23937824

Page 37: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

782 w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23937606 REF. 23937607 REF. 23937608

REF. 23937603 REF. 23937604 REF. 23937605

Sistema de combustible I.B. / Carburation I.B. / I/B fuel system partsS

IST

EM

A D

E C

OM

BU

ST

IBLE

I.B

. / C

AR

BU

RA

TIO

N I.

B. /

I/B

FU

EL

SY

ST

EM

PA

RT

S

REF. 23937600 REF. 23937601

Kit carburador Kit carburateur / Carburator kit

REF. 23937602 Volvo

REF. 23937610 REF. 23937611 REF. 23937612

Kit carburador Kit carburateur Carburator kit

Kit carburadorKit carburateur Carburator kit

Kit carburadorKit carburateur Carburator kit

Kit carburadorKit carburateur Carburator kit

Kit carburadorKit carburateur / Carburator kit

Kit carburadorKit carburateur / Carburator kit

Kit carburadorKit carburateur / Carburator kit

Kit carburadorKit carburateur / Carburator kit

Kit carburadorKit carburateur / Carburator kit

Kit carburadorKit carburateur / Carburator kit

Kit carburadorKit carburateur / Carburator kit

REF. 23937613 OMC, Volvo REF. 23937614 Mercruiser, Volvo REF. 23937615 Mercruiser, Volvo

REF. 23937616 REF. 23937618 Mercruiser 3302-804845

KIT CARBURADOR / KIT CARBURATEUR / CARBURETOR KIT

Mercruiser 823427A1OMC 982384 REF. 23937617

Mercruiser 823426A1

Page 38: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

783w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23937619 Mercruiser 1398-3089 OMC 979719

REF. 23937620 Mercruiser 823426A1 OMC 979659 Volvo 855889-2

REF. 23937621 Mercruiser 823426A1 OMC 983864 Volvo 834985-4

REF. 23937622 OMC 986782 REF. 23937623 OMC 986799 REF. 23937624 OMC 3854347/986796

REF. 23937625 OMC 98600 REF. 23937626 OMC 3855017/986804 REF. 23937627 OMC 98600

REF. 23937628 OMC 987315 REF. 23937629 OMC 3854106/987317 REF. 23937630 OMC 3854107/987319

Sistema de combustible I.B. / Carburation I.B. / I/B fuel system parts

SIS

TE

MA

S D

E C

OM

BU

ST

IBLE

I.B

. / C

AR

BU

RA

TIO

N I.

B. /

I/B

FU

EL

SY

ST

EM

PA

RT

S

REF. 23937631 OMC 987485 REF. 23937632 OMC 985052 Pleasurcraft RN0118-1 REF. 23937633 Volvo

KIT CARBURADOR / KIT CARBURATEUR / CARBURETOR KIT

REF. 23936901 Mercruiser 1397-3327, 1397-8959/ OMC 983871/ Volvo

REF. 23936903 Mercruiser 3302-9031/ Volvo

REF. 23936902 Mercruiser 1397-2060/ OMC 381389/ Volvo 841634-9

BOYA CARBURADOR / FLOTTEUR CARBURATEUR / CARBURATOR FLOAT

Page 39: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

784 w w w . i m n a s a . c o m

Sistema de combustible I.B. / CarburationI.B. / I/B fuel system parts

REF. 23931100 Mercruiser 85786A1REF. 23931101 Mercruiser 805016A1/ 86271

REF. 23931102 Mercruiser 805298A1

REF. 23931103 Mercruiser 863416T REF. 23931104 Mercruiser 806637A1

REF. 23931105 Mercruiser 861443T

REF. 23931106 Mercruiser 861259 REF. 23931107 Mercruiser 805299A1

REF. 23931108 Mercruiser 85785A2

REF. 23931109 Mercruiser 57882T REF. 23931110 Mercruiser

REF. 23931111 Mercruiser

SIS

TE

MA

S D

E C

OM

BU

ST

IBLE

I.B

. / C

AR

BU

RA

TIO

N I.

B. /

I/B

FU

EL

SY

ST

EM

PA

RT

S

FILTROS DE AIRE / PARE-FLAMMES / FLAME ARRESTORS

REF. 23957700 REF. 23957701

Air FilterReplaces: Volvo 858488

Air FilterReplaces: Volvo 876185

REF. 23957702

Crankcase FilterReplaces: Volvo 876069

REF. 23942403 REF. 23942404

Sensor de temperatura.Replaces: OMC/VOLVO3854159Fits: Ford 5.0L & 5.8L 1.993

Sensor de temperatura.Replaces: OMC/VOLVO3854159Fits: Ford 5.0L & 5.8L 1.993

Page 40: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

785w w w . i m n a s a . c o m

Sistema de combustible I.B. / Carburation I.B. / I/B fuel system parts

CARBURADORES / CARBURATEURS / CARBURETORS

SIS

TE

MA

S D

E C

OM

BU

ST

IBLE

I.B

. / C

AR

BU

RA

TIO

N I.

B. /

I/B

FU

EL

SY

ST

EM

PA

RT

S

REF. 23934000

REF. 23934003

Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser 1347-818619, 1347-818619 1Fits: 2 bbl Rochester, 120 hp applications

Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser 1347-818622,1347-818622 1Fits: 2 bbl Rochester, Ford 888

REF. 23934008

REF. 23934009

REF. 23934007REF. 23934006

REF. 23934005

Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser 1347-8288A1,1347-804626R1Fits: 4 bbl Rochester V-8

Carburador Remanufacurado, Replaces; Mercrui-ser 1347-9863A3 Fits: 4 bbl Rochester V-8

Carburador Remanufacturado Replaces;Mercruiser 1347-9661A3 Fits: 2 bbl Rochester V-8

Carburador Remanufacturado, Replaces; Mercrui-ser 1347-8289A1Fits: 4 bbl Rochester V-8

Carburador Remanufacturado, Replaces: Mercrui-ser 3304-9354A2 Fits: 2 bbl Rochester V-6

Carburador Remanufacturado Replaces; Mercrui-ser 1347-9142A 2 Fits: 4 bbl Rochester 3.7L

REF. 23934010

REF. 23934001

Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser 1347-818620, 1347-818620 1Fits: 2 bbl Rochester, 140-165 hp applications

REF. 23934002

Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser 1348-818621, 1347-818621 1Fits: 2 bbl Rochester, 120-140 hp applications

REF. 23934004

Carburador Remanufacturado Replaces; Mercruiser 1347-816373A4,1347-804624R1Fits: 4 bbl Rochester V-8

Carburador nuevo 600 CFM Four Barrel Mod. 4160, para OMC & Volvo Marine 4.3L V-6, Vacuum secundario, Acelerador 30 cc, 5”

REF. 23934054REF. 23934080 REF. 23934081

Carburador nuevo 600 CFM Four Barrel, para V-6 bloque pequeño, 5 1/8”, Remplaza carbu. Weber, Edelbrock, Carter AFB y aplicaciones universales.

Carburador nuevo 750 CFM, Four Barrel para V-8 bloque pequeño, 5 1/8”, Remplaza carbu. Weber, Edelbrock, Carter AFB y aplicaciones universales.

Carburador remanufacturado, Replaces: Mercruiser 3310-807312A1 Fits: 4 bbl Rochester V-8 Engines

REF. 23934013REF. 23934012

Carburador remanufacturado, Replaces: Mercruiser 3310-806969A2 Fits: 4 bbl WeberREF. 23934011

Carburador remanufacturado, Replaces: Mercruiser 3310-806969A1 Fits: 4 bbl Weber

Page 41: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

786 w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23935400 Chrysler 3745414

BOMBAS COMBUSTIBLE / POMPES A ESSENCE - GASOIL / FUEL PUMPS

REF. 23935405

Universal

REF. 23935412 OMC 981650 REF. 23935418

Mercruiser 86247TOMC 509410

REF. 23935419 Mercruiser 86234A4 OMC 985602,985603,982240

REF. 23935421

Volvo 826493-9

REF. 23935422 Mercruiser 861676A1

REF. 23935423

Mercruiser 97401A2, 97401A8,861678A1/OMC 509404

REF. 23935424 Mercruiser 41141A2, 862077A1OMC 509408

REF. 23935425

Volvo 841161-3

REF. 23935426 Mercruiser 812454A1, 862048A1

REF. 23935427 OMC 982997

BOMBAS COMBUSTIBLE ELÉCTRICAS / POMPES A ESSENCE - GASOIL ELECTRIQUES / ELECTRIC FUEL PUMPS

REF. 23935428 Mercury 805656-123935429 OMC/Volvo 3858261 23935430 OMC/Volvo 385765023935431 OMC/Volvo 3850810

REF. 23935404

REF. 23935406 REF. 23935407

REF. 23935409 REF. 23935410 REF. 23935411

REF. 23935402

Fuel PumpReplaces: Mercruiser 32722,OMC,Crusader.Fits: GM 4 & 6 cyl.153,230,250,292Flange I.D.#6790,M3530

Fuel PumpReplaces: OMC 380986,Palmer.Fits: GM V-6 225, PB-V215Flange I.D.#: 40001, M3643

Fuel PumpReplaces: MercruiserFits: GM V-8 283, 350,409,396,427Flange I.D.#: 40639

Fuel PumpReplaces: OMC 980890Fits: GM V-8 307, 350Flange I.D.#: 40778

Fuel PumpReplaces: Mercruiser/OMC/Chriscraft 16.83-08758-,FI8308762Fits: GM V-8 305, 350,400Flange I.D.#: 414112,M73018

Fuel PumpReplaces: Mercury,Commander, FordFits: Ford V-8 302, 351WFlange I.D.#: 41413,M6696

Fuel PumpReplaces: Mercruiser 62092T, Crusader , OMC 982063, PleasurecraftFits: Ford V-8 302Flange I.D.#: 41414

REF. 23935417

Fuel PumpReplaces: Mercruiser 86246T, Crusa-der , OMC 509409Fits: GM V-8 305,350,400Flange I.D.#: 41421,M73021

REF. 23935420

Fuel PumpReplaces: OMC 381764Fits: GM V-8 307,350Flange I.D.#: M4335

REF. 23935432 Mercruiser 861155A3 Fits:MCM/MIE 4.3L/LH, 5.0 Gen+ also boost pump (low pressure)

REF. 23935433 Mercruiser 861156A1 Fits:GM V6 & V8 305/350/377/454/502EFI

Sistema de combustible I.B. / CarburationI.B. / I/B fuel system partsS

IST

EM

AS

DE

CO

MB

US

TIB

LE I.

B. /

CA

RB

UR

AT

ION

I.B

. / I/

B F

UE

L S

YS

TE

M P

AR

TS

Page 42: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

787w w w . i m n a s a . c o m

Fuel PumpReplaces: OMC 380986,Palmer.Fits: GM V-6 225, PB-V215Flange I.D.#: 40001, M3643

RE

CA

MB

IOS

/ P

IEC

ES

DE

RE

CH

AN

GE

/ S

PAR

E P

AR

TS

Recambios / Pièce de rechange / Spare parts

REF. 23200016� ( 10615 ) ImpellerC hris C raft�� 307 - 327 Q ( 16.80-18340 ) D-05� � 427 ( 16.80-10010 ) 5-110956C hrys ler Marine� 2847629 , 2846428 , 3675763 , 3745511 , 3619030 , 3619212C ummins � � 3907458 , 3912019Ford� � DS MZ8502ONAN� � 132-0278 , 132-0356Marine Power� P 105OMC � � 981939 , 981937 , 985096Perkins � � NA001175REF. 23200017� ( 9959 ) ImpellerC hris C raft�� A-16 , 16.80-10008 , 16.80-10009C hrys ler Marine� 2659553 , 2847632 , 2847630 , 2847629C ommander� C M1-10-610C rusader� � 97512OMC � � 3852398 , 3852399 , 3855079Perkins � � NA005576 , NA003335Volvo Penta� 3852398 , 3852399 , 3855079Westerbeke� 16423 , 11353

REF. 23200019� ( 12.394 ) B ombas/Pompes/Pumps: (G 45-1,G 5,G 5-1,G -50,G -7, G 7B , L10B ,M70 , M71 , G 85 , K 90 , L90 , G 56 , G 85 )C hrys ler� � 3675763 , 3745511 , 3619212 , C ommander� C 2-10-610C ummins � � 3907458 , 3912019Onan� � 132-0278Pleasurec raft� 12A057009REF. 23200020� ( 15979 ) B ombas/Pompes/Pumps (G C 1,G C 4,G C 5,G 157,G 155, G 1503C ummins � � 3912962 , 3920298 , 3927684S tar Power� � 800790M1REF. 23200024� ( 10996 ) R 30G -1 , R 30GREF. 23200025� ( 10997 ) B ombas/Pompes/Pumps , R 10997 , R 10870GREF. 23200031� ( 18.284 ) B ombas/Pompes/Pumps P17000C aterpillar� � 9Y-1304 , 7E -4115 , 7E -3268 , 4P-7168 , 113-1109C ummins � � 3919899 , 3912139REF. 23200032� ( 21592 ) B ombas/Pompes/Pumps P1727 , P1730C ummins � � 3897194 , 3866493

REF. 23200018� ( 1500 ) ImpellerC ummins � � 3912962 , 3920298 , 3927684 , 3349340S tar Power� � 800790 M1REF. 23200023� ( 10077 )C hris C raft�� 16.80-10.003Onan� � 132-0358Westerbeke� 24102 , 24143REF. 23200038� ( 9000 )K ohler� � 246489 , 344089 , 344371Onan� � 132-0271Universal� � 302648Westerbeke� 302648 , 42175REF. 23200030� ( 17000 )�C aterpillar� � 94-1304 , 7E -4115 , 7E -3268 , 4P-7168 , 113REF. 23200039� ( 8000 )K ohler� � 359341REF. 23200035� ( 18000 )C aterpillar � 100-6441 , 123-0500 , 123-0471 , 112-6177 , � � 130-1160 , 131-8272

REF. 23200021� ( 12859 ) C hrys ler� � 3675763 , 3745511 , 3619212C ommander� C M1-10-610 , C 2-10-610C rusader� � 40050 , 97512C ummins � � 3907458 , 3912019 , 3912962 , 3920298 , � � 3927684 , 3349340Onan� � 132-0275 , 132-0278OMC � � 981939 , 981937 , 985096 , 3852398 , � � 3852399 , 3855079Volvo� � 3852398 , 3852399 , 3855079Westerbeke� 302648 , 42175REF. 23200026� ( 10927 )C hrys ler� � 1847632 , 2847630 , 2847631 , 2847629 , � � 2846428 , 3619030 , C rusader� � 97129Perkins � � NA001175Westerbeke� 16432Yamaha� � 10100000REF. 23200027� ( 11367 )Westerbeke� 24102 , 11658REF. 23200033� ( 15955 )C aterpillar� � 4-P7168 , 7E -3268 , 113-1109C ummins � � 3919899 , 3922590 , 3912139 , 3922589 , � � 3897194 , 3866493REF. 23200036� ( 10545 )C hris C raft�� 16.80-1008 / 10009 / 10010C hrys ler� � 2659553C rusader� � . . .REF. 23200037� ( 22545 , 22546 )K ohler� � 344089

REF. 23200022� ( 12211 , 23448 )C hrys ler� � 3675763 , 3745511 , 3619212C ommander� C M1-10-G 10 , C 2-10-G 10C rusader� � 40050 , 97512C ummins � � 3912019 , 3912962 , 3920298 , 3927684K ohler� � 246489 , 344089 , 344371Onan� � 132-0275 , 132-0278 , 132-0271 , 132-0343 , 132-0347 , � � 132-0358 , 132-0356Omc � � 981939 , 981937 , 985096 , 3852398 , 3852399 , 3855079 , Perkins � � NA003335Volvo� � 3852398 , 3852399 , 385507AWesterbeke� 16423 , 302648 , 42175

REF. 23200028� ( 4257 ) C hris C raft�� 16.80-10008C hrys ler� � 2659553 , 2847632 , 2847630 , 2847631 , � � 2847629 , 2846428� � 3619030C rusader� � 1 000269 , 1001984 , 1000270 , 1001985 , � � 97179G ray Marine� Todas/Toutes/AllPerkins � � NA005576 , NA001175Westerbeke� 11353Yamaha� � 10100000REF. 23200029� ( 4306 )C hris C raft�� 16.80-10007 , 16.80-10008 , 16.80-10003Westerbeke� 24102REF. 23200034� ( 15951 )C aterpillar� � 9Y-1304 , 7E 4115 , 7E -3268 , 4P-7168 , � � 113-1109 ,J ohn Dere�� R E 45458REF. 23200042� ( 19674 ) J unta/J oint/S eal.C ummins � � 3919899 , 3922590 , 3912139 , 3922589 , � � 3897194 , 3866493J ohn Dere�� R E 45458

Page 43: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

788 w w w . i m n a s a . c o m

Bombas / Pompes / Pumps / Bombas

REF.23200003 Bomba / Pompe / Pump 23200030 Turbina / Turbine / Impeller 23200031 Kit reparación / reparation / repair 23200033 Juntas / Joints / Seals

REF.23200004 Bomba / Pompe / Pump 23200030 Turbina / Turbine / Impeller 23200031 Kit reparación / reparation / repair

1 ½" NPT 1 ¾"

Ø Ø

REF.23200007 Bomba / Pompe / Pump 23200018 Turbina / Turbine / Impeller 23200020 Kit reparación / reparation / repair 23200022 Juntas / Joints / Seals

1 ½" 1 ½"

Ø Ø REF.23200006 Bomba / Pompe / Pump 23200018 Turbina / Turbine / Impeller 23200020 Kit reparación / reparation / repair 23200022 Juntas / Joints / Seals

1 ½" 1 ½"

Ø Ø

REF.23200005 Bomba / Pompe / Pump 23200018 Turbina / Turbine / Impeller 23200020 Kit reparación / reparation / repair 23200022 Juntas / Joints / Seals

1 ½" 1 ½"

Ø Ø

1 ¼" 1 ¼"

Ø ØREF.23200001 Bomba / Pompe / Pump 23200019 Kit reparación / reparation / repair 23200022 Juntas / Joints / Seals

REF.23200002 Bomba / Pompe / Pump 23200026 Juntas / Joints / Seals

1 ¼" NPT Ø Ø

1 ¼" NPT

CATERPILLAR 3116-3126 (4P-7168)

P1710 P176

GC4

M71

E35

CRUSADER 220,270,300,350 (97179)

CUMMINS,OMAN (3912019)

CUMMINS 4B-250 hp (3920298)

CATERPILLAR 3208 (9Y-1304,7E-4115))

GC1

CUMMINS 4B-250 hp (3912962)

GC5

CUMMINS 4B-250 hp (3927624)

REF.23200041 Bomba / Pompe / Pump23200023 Turbina / Turbine / Impeller23200024 Kit reparación / reparation / repair23200027 Junta / Joint / Seal23200029 Cojinete / Roulement / Bearing

½" ½"

Ø Ø

BO

MB

AS

/ P

OM

PE

S /

PU

MP

S /

BO

MB

AS

Page 44: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

789w w w . i m n a s a . c o m

CUMMINS 4B-250 hp (3920298)

CATERPILLAR 3208 (9Y-1304,7E-4115))

Bombas / Pompes / Pumps / Bombas

REF.23200008 Bomba / Pompe / Pump 23200038 Turbina / Turbine / Impeller 23200037 Juntas / Joints / Seals 23200022 Cojinete / Roulement / Bearing

Ø Ø

³/8" NPT ³/8" NPT

REF.23200015 Bomba / Pompe / Pump 23200018 Turbina / Turbine / Impeller 23200020 Kit reparación / reparation / repair 23200021 Juntas / Joints / Seals 23200022 Cojinete / Roulement / Bearing

Ø Ø

1½" 1½"

REF.23200011 Bomba / Pompe / Pump 23200017 Turbina / Turbine / Impeller 23200021 Juntas / Joints / Seals 23200022 Cojinete / Roulement / Bearing

Ø Ø

1" 1"REF.23200012 Bomba / Pompe / Pump 23200019 Kit reparación / reparation / repair 23200021 Juntas / Joints / Seals 23200022 Cojinete / Roulement / Bearing

Ø Ø

1¼" 1¼"

REF.23200009 Bomba / Pompe / Pump 23200017 Turbina / Turbine / Impeller 23200021 Juntas / Joints / Seals 23200022 Cojinete / Roulement / Bearing

Ø Ø

1¼" 1" REF.23200013 Bomba / Pompe / Pump 23200017 Turbina / Turbine / Impeller 23200028 Cojinete / Roulement / Bearing

Ø Ø

1" 1"

REF.23200010 Bomba / Pompe / Pump 23200017 Turbina / Turbine / Impeller 23200021 Juntas / Joints / Seals 23200022 Cojinete / Roulement / Bearing

Ø Ø

1¼" 1"

REF.23200040 Bomba / Pompe / Pump 23200017 Turbina / Turbine / Impeller 23200025 Kit reparación / reparation / repair 23200026 Juntas / Joints / Seals 23200028 Cojinete / Roulement / Bearing

Ø Ø

¾" NPT ¾" NPT

BO

MB

AS

/ P

OM

PE

S /

PU

MP

S /

BO

MB

AS

KOHLER 8 -12.5,FORD(344085,344371-344089)

G 907 P G 157

MARINE POWER

K 75 B L 10 B

G 9901 H 5

G 9903 10870-G

ONAN MDL, 4 cil./5 cil.(132-0275,132-0278)

OMC/VOLVO 4.3-8.2, 6-8 cil. ( 3858847,3852398)

PERKINS 4-154Diesel (NA 005576)

VOLVO,OMC 3.0-8.2, 4 cil. (3855079)

11353

ONAN MDL, 4 cil./5 cil.(132-0275,132-0278)

Page 45: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

790 w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23942600 OMC 984876

Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts

REF. 23942601 Mercruiser 883925

SIS

TE

MA

S D

E E

NFR

IAM

IEN

TO

I.B

. / R

EFR

OID

ISS

EM

EN

T I.

B. /

I/B

CO

OLI

NG

SY

ST

EM

PA

RT

S

BOMBA DE AGUA / POMPE DE CIRCULATION / WATER CIRCULATING PUMP

REF. 23942604 Mercruiser 850454-1 OMC 987447 / Volvo 3855991

REF. 23942605 Mercruiser 884727,814755,880817/ OMC 984360,986779/ Volvo 3854017

REF. 23942606 Mercruiser 850399-1OMC 985249 Volvo 3853850

REF. 23942607 Mercruiser 883885, OMC 982517 Volvo 3853796

REF. 23945800Volvo 841640 Johnson 10-24228-1

F6B-9

REF. 23945700 Johnson 09-45825

Kit turbina / Kit turbine / Impeller kit

REF. 23945701 Johnson 09-801B Volvo 875575/ Jabsco 2877-0001,4568-0001

Kit turbina / Kit turbine / Impeller kit

REF. 23945702 Johnson 09-1026B Volvo 875808-8

Kit turbina / Kit turbine / Impeller kit

REF. 23945703 Johnson 09-1027B,1027B-9Volvo 875811-2, 385546 /Jabsco 1210-0003

Kit turbina / Kit turbine / Impeller kit

REF. 23945375 Mercruiser 47-59362T1

Turbina / Turbine / Impeller

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945306

Replaces: Mercury 47-89984T4Fits: All Mercruiser # 1 sterndrives s/n 0D494568 & Below

Turbinas Turbines Impellers

REF. 23945307

Replaces: Mercrui-ser 47-43026-2 For: All Mercruiser Alpha I Gen II sterndrives s/n 0D494569 & Above

REF. 23945310

ImpellerReplaces: Mercruiser 47-862232A2For:2000 & newer MCM V-6 & V-8 w / brass sea wrt pump

REF. 23945281

ImpellerReplaces: OMC 379475/777130For: Most OMC Stringer Drives

REF. 23945280

ImpellerReplaces: OMC 983895

REF. 23945282

ImpellerReplaces: OMC 986465Fits: Cobra 3.0 L

Page 46: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

791w w w . i m n a s a . c o m

Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts

SIS

TE

MA

S D

E E

NFR

IAM

IEN

TO

I.B

. / R

EFR

OID

ISS

EM

EN

T I.

B. /

I/B

CO

OLI

NG

SY

ST

EM

PA

RT

S

REF. 23943201 OMC 983298 REF. 23943401 OMC 313176

RECAMBIOS BOMBA DE AGUA / RECHANGE POMPE A EAU / WATER PUMP SPARE PARTS

Carcasa bomba / Carter / Pump housing

REF. 23943200 OMC 984744

Carcasa bomba / Carter / Pump housing Disco turbina / Disque / Impeller plate

Acople bomba / Bouchon inox / S.S. cup

REF. 23943502 Mercury 48752

Acople bomba / Bouchon inox / S.S. cup

REF. 23945704 Johnson 09-812B/ Yamaha 6TA-12457-00-00/Jabsco 13554-0001

Kit turbina / Kit turbine / Impeller kit

REF. 23945705 Volvo 875574-6

Kit reparación bomba Kit reparation pompe / Pump repair kit

REF. 23945708

REF. 23945707

Impeller Replaces: Chrysler 9959/Crusader 22212/Jabsco 18838-0001/Oberdorfer 132-0317/ OMC 3854286/PCM RP061015/Sherwood 9959/Volvo 835512 3854286 Fits: Sherwood/Jabsco pumps

Impeller Replaces: Chrysler 10615/Crusader 20300,20310/Jabsco 18948-0001/Oberdorfer 8922/ PCM RP061017/Sherwood 10615/Volvo 835874 Fits: Sherwood/Jabsco pumps

REF. 23945715

Impeller KitReplaces: Volvo/Jabsco 875736-1/836-0001Fits: Johnson F8B pumps /Jabsco

REF. 23948305

REF. 23948307

Water Pump Kit, UpperReplaces: Mercruiser 46-96148A8 / 46-57234A3For: #1 units w/o flush plug except MR/Alpha I

Water Pump KitReplaces: Mercruiser 46-96148A8 / 46-44292A5For: MR/Alpha I

Tapa bomba de aguaJoint pompeWear plate

Replaces: Mercury 32435Fits: Mercury Outboard

REF. 23943400

REF. 23945284

REF. 23945285

REF. 23945283

Impeller Repair KitReplaces: OMC 911704+911702+9-45280+911703+9-43500Fits: Cobra

Impeller Repair KitReplaces: OMCFits: Stringer driver

Kit,Water Pump w/hsgReplaces: OMC 911704+911702+9-45280+911703+9-43500-+9-43200Fits: Cobra

REF. 23945706

Impeller Kit-NeopreneReplaces:: Sherwood /Jabsco 10615K /18948-0001Fits: Chrysler / Crusader

REF. 23943308REF. 23943306 REF. 23943309

Water Pump BaseReplaces: Mercury 46-57234A1Fits : Mercruiser units w/o flush plug

Water Pump BaseReplaces: Mercruiser 46-44292A3Fits : MR/Alpha I

Water Pump BaseReplaces: Mercury 46-48748A1Fits: Mercruiser units w/flush plug

REF. 23943211

Water Pump HousingReplaces: Mercury 46-96148T1 For: All Mercruiser#1 sterndrives s/n 0D494568&Below

REF. 23943500 OMC 911844

Page 47: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

792 w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23943000

Mercruiser 76270T Crusader 9635

Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts

TERMOSTATOS / THERMOSTATS / THERMOSTATS

SIS

TE

MA

S D

E E

NFR

IAM

IEN

TO

I.B

. / R

EFR

OID

ISS

EM

EN

T I.

B. /

I/B

CO

OLI

NG

SY

ST

EM

PA

RT

S

71º C

REF. 23943001

Mercruiser 99155A1

71º C

REF. 23943002

Mercruiser 807252T2 Crusader 97895

71º C

REF. 23943003

Volvo 875780 - 60º C

REF. 23943004

Volvo 876305 - 62º C

REF. 23943005 Volvo 875791 - 55º C

60º C55º C

REF. 23943006 Volvo 875784 - 74º C

REF. 23943008 Volvo 875787 - 76º C

REF. 23943009 Volvo 875788 - 70º C

74º C

REF. 23943012 Volvo 875785 - 71º C

Volvo 875791

REF. 23943007

55º C

REF. 23943010

Volvo 875580

82º C

REF. 23943011

Volvo 875795

74º C

REF. 23943013

Mercruiser 807252T1Chysler 4142885Crusader 96319Pleasurecraft R026002E

60º C

REF. 23943015

Mercruiser 864493

77º C

REF. 23943016

Mercruiser 99155-1

71º C

REF. 23943017

Mercruiser 863358

71º C

REF. 23943020

Mercruiser 27-47590-1 + 59078

60º C

REF. 23943021 OMC 383307 - 71º C

REF. 23943026 Volvo 3853983 - 60º C

REF. 23943028 Volvo 3856961 - 71º C

71º C

REF. 23943024

Mercruiser 47594

62º C

REF. 23943100

Mercruiser

71º C

REF. 23943018 Volvo 875781-7 - 60ºC

Page 48: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

793w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23943150 REF. 23943151 REF. 23943152

REF. 23943153REF. 23943154 REF. 23943156

REF. 23943157

Thermostat KitReplaces: MercruiserFor: Many w/old design housing and 142* t-stat

Thermostat KitReplaces: Mercruiser 807252Q3For: 1982&older Ford/GM eng. w/std cooling/1996& older hi-perf. w/clsd cooling

Thermostat KitContains: Mercruiser 27-90556, 27-47510,27-60208,27-48818-1,59137For: 3.7L 4 cyl.

Thermostat KitReplaces: Mercruiser 59078T 3For: Gm inline 4 & 6 cyl.

Thermostat KitReplaces: Crusader 97361 / PCM RP026002EFor: CH190/220/270/350

Thermostat KitReplaces: OMCFor: Most OMC up to 1988

Thermostat KitReplaces: Mercruiser 807252Q5For: 1987 & newer GM engines w/160 t-stat & standard cooling

REF. 23942506 Mercruiser 47441A1

Carcasa termostatoLogement thermostat Thermostat housing

REF. 23942500

REF. 23942505

REF. 23942802

REF. 23942504

REF. 23942501

REF. 23942502

REF. 23942503

Thermostat HousingMercruiser 860256A4 MCM & MIE V-6-V-8 (305&350cid)w/Brava Drive

Thermostat HousingMercruiser 861188A1MCM/MIE GM V6-V8 (305,350,454,&502) w/closed cooling

Thermostat HousingMercruiser 87290A4MCM/MIE GM V6-V8 (305,350,454,502&504 cid) early deign

Thermostat HousingMercruiser 47442A1MCM/MIE GM V6-V8 (454&502cid) & Hi Perf.454/482 cid (Off-set Bolt pattern)early deign

Thermostat HousingMercruiser 55131A5MCM/MIE GM V8 (305,350,454,&502 cid) w/closed cooling

Thermostat HousingMercruiser 90736A18MCM/MIE 185 (229 cid) 330,340,7.4L, 454 Mag,370,425 & 465

Water Shutter, ExhaustReplaces: Mercruiser 807166A3

REF. 23941200 Mercruiser 22-806926A1

Grifo descarga / Bouchon vidange / Drain assembly

REF. 23941201 OMC 379957

Grifo descarga / Bouchon vidange / Drain cock

REF. 23941202 Mercruiser 22-806926

Codo descarga /Coude / Drain elbow

REF. 23941203 Mercruiser 806608A1

Tapón desagüe / Nable / Drain plug & seal

REF. 23942800 Mercruiser 60930

Tapa tubo escape Clapet d’échappementExhaust water shutter

REF. 23942801 Mercruiser 99370A2

Tapa tubo escape Clapet d’échappementExhaust water shutter

REF. 23944000 Mercruiser 34765A2

Tapa escape / Clapet / Exhaust flapper

REF. 23944001 Mercruiser 12644A1

Tapa escape /Clapet / Exhaust flapper

3"

4"

REF. 23944002 Universal

Tapa escape / Clapet / Exhaust flapper

5 - 6" REF. 23944003 Universal

Conector tubo / Connection durit / Hose connection

Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts

SIS

TE

MA

S D

E E

NFR

IAM

IEN

TO

I.B

. / R

EFR

OID

ISS

EM

EN

T I.

B. /

I/B

CO

OLI

NG

SY

ST

EM

PA

RT

S

Page 49: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

794 w w w . i m n a s a . c o m

Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system partsS

IST

EM

AS

DE

EN

FRIA

MIE

NT

O I.

B. /

RE

FRO

IDIS

SE

ME

NT

I.B

. / I/

B C

OO

LIN

G S

YS

TE

M P

AR

TS

REF. 23942400

Sensor Temp. Replaces: Mercruiser / OMC / 806490T / 97257A1 / 980613 Fits: Used for Temp Guage MCM / MIE engines 3/8 x18 NPT threads

REF. 23942401

Sensor Temp. Replaces: Mercruiser / OMC / Crusader / 97258A1 / 171960 Fits: Used for Temp Guage MCM / MIE engines 1/2 x 14 NPT threads

REF. 23942402

Sensor Temp. Replaces: Mercruiser 805218T Fits: Used for Temp Gua-ge MCM / MIE EFI models

REF. 23944004

Hose Kit Volvo 875822

REF. 23944050

Hose Kit Circulating pump Replaces: MERCRUISER 32-96879 FITS: 2.5L, 3.0L, MCM 120/2.5L, 140/3.0L, 160/165

Hose Circulating pump Replaces: MERCRUISER 32-89718-1 FITS: MCM / MIE GM 427,454,502

REF. 23944051

REF. 23944052 REF. 23944053 REF. 23944054

REF. 23944055 REF. 23944056 REF. 23944057

REF. 23944058 REF. 23944059 REF. 23944060

REF. 23944061 REF. 23944062 REF. 23944063

REF. 23944064 REF. 23944065 REF. 23944066

Hose Circulating pump Replaces: MERCRUISER 32-33189 FITS: MCM / MIE 283, 305, 327, 350

Hose Circulating pump Replaces: MERCRUISER 32-861590A05 FITS: MCM / MIE GM V6 & 305, 350, 377

Hose molded cooler to T-stat hsg 1”1/4” Replaces: MER-CRUISER 32-806856 FITS: 4.3L/LX, 5.0L/LX, 5.7L,/LX, 350 Mag

Hose molded T-stat hsg to exhaust manifold 1”. Replaces: MERCRUISER 32-861634 FITS: 3.0l

Hose molded T-stat hsg to port exhaust manifold 1”1/4”. Replaces: MERCRUISER 32-16021-1 FITS: MCM/MIE GMV6 & 305, 350

Hose molded T-stat hsg to port exhaust manifold 1”. Replaces: MERCRUISER 32-806635-1FITS: MCM/MIE GMV6 & 305, 350

Hose molded T-stat hsg to port exhaust manifold 1”. Replaces: MERCRUISER 32-860144FITS: MCM/MIE GMV6 & 305, 350, 377

Hose molded T-stat hsg to starboard exhaust manifold 1”/13/16”. Replaces: MERCRUISER 32-87117-1FITS: 4,3L/LX, MCM/MIE 305, 350

Hose molded T-stat hsg to star-board exhaust mani-fold 1”. Replaces: MERCRUISER 32-806636-1FITS: MCM/MIE GM V6 & 305, 350

Hose molded T-stat hsg to star-board exhaust mani-fold 1”. Replaces: MERCRUISER 32-807697FITS: MCM/MIE GM V6 & 305, 350, 377

Hose molded T-stat hsg to starboard exhaust manifold 1”/ 13/16. Replaces: MERCRUISER 32-89730-1FITS: MCM/MIE V8 454 & 502 engines 1982-92

Hose molded T-stat hsg to port exhaust manifold 1”/ 13/16. Replaces: MERCRUISER 32-89749FITS: MCM/MIE V8 454 & 502 engines 1982-92

Hose molded T-stat hsg to exhaust manifold 1”.Replaces: MERCRUISER 32-52481FITS: 3.0 L

Hose molded Seawater pump to oil cooler 1”1/4”. Replaces: Mercruiser 32-88795 Fits: MCM 4.3L / LX Bravo, MIE GM V8 305 & 350

Hose molded T-stat hsg to exhaust manifold & elbows. Replaces: MERCRUISER 32-33220-70 1”x48” lenght

Page 50: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

795w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23944067 REF. 23944069

REF. 23944070

REF. 23944068

REF. 23944072

REF. 23944073

REF. 23944071

REF. 23944075

REF. 23944076

REF. 23944074

REF. 23944078

REF. 23944079

REF. 23944077

REF. 23944081

REF. 23944082

REF. 23944080

REF. 23944084REF. 23944083

Sistema de enfriamiento I.B. / Refroidissement I.B. / I/B cooling system parts

SIS

TE

MA

S D

E E

NFR

IAM

IEN

TO

I.B

. / R

EFR

OID

ISS

EM

EN

T I.

B. /

I/B

CO

OLI

NG

SY

ST

EM

PA

RT

S

Hose molded T-stat hsg to port exhaust manifold 1” Replaces: MERCRUISER 32-862139FITS: 4.3L / LH

Hose molded T-stat hsg to starboard exhaust manifold 1” Replaces: MERCRUISER 32-806636-2FITS: 262 Mac 1996-98

Hose molded T-stat hsg to starboard exhaust manifold 1” Replaces: MERCRUISER 32-862124FITS: 4.3L / LH 1998

Hose molded Cooler T-stat 1”1/4” Replaces: MERCRUISER 32-808033FITS: MCM/MIEV6 & V8 305, 350, 377Engines 1996-2002

Hose molded T-stat hsg to exhaust manifold 1” Replaces: MERCRUISER 32-806993FITS: 3.0L / LX 1990-98

Hose molded T-stat hsg to front of exhaust manifold 1” Replaces: MERCRUISER 32-48132FITS: MCM/MIEV8 305, 327, 350, 427, 454 engines 1969-95

Hose molded transom to oil cooler 1”1/4”. Replaces: MERCRUISER 32-41642 A3FITS: MCM/MIE V6 engines

Hose molded transom to oil cooler 1”1/4”. Replaces: MERCRUISER 32-96246A4FITS: MCM GM V8 305, 350,454

Hose molded Cooler to T-stat hsg 1”1/4” Replaces: MERCRUISER 32-807407FITS: 7.4 &8.2L MIE & 454, 502 Mag.

Hose molded Cooler to T-stat hsg 1”1/4” Replaces: MERCRUISER 32-896998FITS: MCM/MIE GM V8 427, 454, 502

Hose molded Transom to oil cooler 1”1/4” / 3/4” Replaces: MERCRUISER 32-807661FITS: MCM 3.0L, GM V6 & V8 305, 350

Hose molded Seawater pump to oil cooler 1”1/4”. Replaces: MERCRUISER 32-860205FITS: MCM V6

Hose molded Seawater pump to oil cooler 1”1/4”. Replaces: MERCRUISER 32-88795-2FITS: MCM 5.0L/LX Bravo, MCM / MIE GM V8 350

Hose molded Seawater pump to oil cooler 1”1/4”. Replaces: MERCRUISER 32-808044-1FITS: MCM / MIE GM V8 305,350, 377

Hose molded Oil cooler to oil cooler 1”1/4”. Replaces: MERCRUISER 32-860089-1FITS: 5.0 L, 5.7L / LX, 350 Mag & MX 6.2L MPI

Hose molded Cooler to T-stat hsg 1”1/4”. Replaces: MERCRUISER 32-806209-1FITS: MCM V6

Hose molded Cooler to T-stat hsg 1”1/4”. Replaces: MERCRUISER 32-16011FITS: MCM V8 305,350,454

Hose molded Cooler to T-stat hsg 1”1/4”. Replaces: MERCRUISER 32-16012FITS: 4.3L / LX, MIE 230/5.0L & 260/5.7L

Page 51: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

796 w w w . i m n a s a . c o m

REF.23957801 Mercruiser 35-802885 OMC 173232 / Volvo 83544023957802 Mercruiser 35-802886Q, OMC 17323123957803 Chrysler L-31923957806 Volvo 1266286, 43014323957811 Mercruiser 35-16595Q, OMC 173232, Volvo 835440

Filtro aceite / Filtre à huile / Oil filter

REF. 23957904 REF. 23957905

REF. 23957903

REF. 23957906

REF. 23957908REF. 23957907 REF. 23957909

REF. 23957910 REF. 23957911 REF. 23957912

REF. 23957900

REF. 23957902

REF. 23957901

Marine Oil FilterReplaces: Mercruiser 836071521

Marine Oil FilterReplaces: Mercruiser 836074640

Marine Oil FilterReplaces: Mercruiser 35-805809T

Marine Oil FilterReplaces: Mercruiser 35-816168

Marine Oil FilterReplaces: Mercruiser 803899T

Marine Oil FilterReplaces: Volvo 471034

Marine Oil FilterReplaces: Volvo 847741

Marine Oil FilterReplaces: Volvo 3517857

Marine Oil FilterReplaces: Volvo 3827069

Marine Oil FilterReplaces: Volvo 4785974

Marine Oil FilterReplaces: Volvo 478736,466634

Marine Oil FilterReplaces: Volvo 8343

Marine Oil FilterReplaces: Yanmar 127695-35150

REF. 23957700 REF. 23957701

Air FilterReplaces: Volvo 858488

Air FilterReplaces: Volvo 876185

REF. 23957702

Crankcase FilterReplaces: Volvo 876069

Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine partsE

LEM

EN

TO

S M

OT

OR

I.B

./ E

LEM

NTS

MO

TEU

R I.

B. /

I/B

EN

GIN

E P

AR

TS

Page 52: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

797w w w . i m n a s a . c o m

Tapón bloque Pastilles de dessablage Brass freeze plug kits

REF.23956481 Chevrolet 265-40023956482 Chevrolet 396-45423956483 Ford 289-315W

Lubrificador de aceite Lubrificateur d´huile / Engine oil primer

REF. 23956000 Chevrolet V-8 REF. 23956003

Kit limpieza motor Kit nettoyant mo-teur Engine port polishing tool kit

REF. 23958000 Mercruiser 99297A1

Soporte trasero motor Silent bloc / Rear engine mount

REF. 23959000CulataFits: GM 2.5L, 3.0L, 153, 181, 1960-90Castings: 087, 531, 748, 758, 852, 950, 954

REF. 23959001

CulataFits: GM 4.3L, 262, 1990-97Non-Vortec (press in)Castings: 064, 181, 209

REF. 23959003CulataFits: GM 5.7L, 350 Early 1978-86Castings: 336, 445, 487, 624, 882, 997

REF. 23959002

CulataFits: GM 4.3L, 262, 1990-97Vortec (screw in)Castings: 103, 113, 140, 772

REF. 23959004CulataFits: GM 5.7L, 350 Late 1987-95Castings: 191, 193, 206, 217, 287, 810

REF. 23959005CulataFits: GM 5.7L, 350 Vortec 1999-UpCastings: 062, 906

Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine parts

ELE

ME

NT

OS

MO

TO

R I.

B./

ELE

ME

NTS

MO

TEU

R I.

B. /

I/B

EN

GIN

E P

AR

TS

Page 53: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

798 w w w . i m n a s a . c o m

JUNTAS BASE CARBURADOR / JOINTS BASE CARBU / CARB BASE GASKETS

REF. 23961000

REF. 23961001

REF. 23961002

REF. 23961003 Mercruiser 27-48399

REF. 23960020

Impeller GasketReplaces: Mercury27-47033-1Fits: 70-125

REF. 23960023

Gasket, faceplateto water pumpReplaces: Mercury27-817277-1Fits: 70-125

REF. 23961004 Mall 23100014 Blue

REF. 23961007 Mall 23100013 Blue

Gasket, Carb BaseReplaces: Mercruiser 27-52457 For : Rochester & Weber 4bbl

Gasket, Carb BaseReplaces: Mercruiser 27-64692For: 2 bbl Rochester

JUNTAS TURBINA / JOINTS IMPELLER/ IMPELLER GASKETS

REF. 23948304 MalloryREF. 23100021 * Bluepower

SIERRA :18-3217 / GLM :12290OEM : MC- 47 - 89984Q 5

REF. 23974304 MalloryREF. 23100006 * Bluepower

SIERRA :18-2652 / GLM :87510OEM :MC- 26- 33144A 2 REF. 23948305+23974304 Mallory

REF. 23100007 * Bluepower

REF. 23100022 *(Bravo 2)

REF. 23961011 Mall 23100012 Blue

Gasket, Carb BaseReplaces: Sierra 18-0994, GLM:32180 , MC-27-64692

REF. 23974303 MalloryREF. 23100009 * Bluepower

SIERRA :18-2648 / GLM :87500OEM : MC- 26 - 32511B 1

SIERRA :18-3309 / GLM :12085OEM : MC- 47 - 59362Q 7

Kit juntas bomba Mercruiser Kit juntas bomba OMC

Seal Kit,Upper Gear HousingReplaces : Mercruiser 26-32511A1For : 1964-1989 IA/IB/IC/EZ Shift/R/MR/Alpha 1 s/n 1684188-D469858Seal Kit, Lower Gear Housing

Replaces : Mercruiser 26-33144A2 For : 1964-1989 IA/IB/IC/EZ Shift / R/MR/Alpha 1 s/n 1684188-D469858

Water Pump Kit, UpperReplaces: Mercruiser 46-96148A8 / 46-57234A3For: #1 units w/o flush plug except MR/Alpha I

GLM :12120 + 87510

REF. 23945283 MalloryREF. 23100036 * Bluepower

SIERRA :18-3212-1 / GLM :12091OEM : MC- 984461

JUNTAS TERMOSTATO / JOINTS THERMO / THERMOSTAT GASKETS

REF. 23960001 Volvo 416003

REF. 23960005 Mercruiser 27-47510

REF. 23960006 Mercruiser 27-41812

REF. 23960007 Mercruiser 27-33918

REF. 23974206

Seal Kit, Lower UnitReplaces: Mercury 26-816575A3Fits: 225 hp V-6 and Mercruiser Alpha Gen II

Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine partsE

LEM

EN

TO

S M

OT

OR

I.B

./ E

LEM

NTS

MO

TEU

R I.

B. /

I/B

EN

GIN

E P

AR

TS

Kit juntas bomba Mercruiser

Page 54: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

799w w w . i m n a s a . c o m

Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine parts

ELE

ME

NT

OS

MO

TO

R I.

B./

ELE

ME

NTS

MO

TEU

R I.

B. /

I/B

EN

GIN

E P

AR

TS

JUEGO JUNTAS COLA / KIT JOINTS EMBASE / OUTDRIVE GASKET SET

Mercruiser 27-94996Q2(sin depósito/sans reser-voir/ w/o reservoir)

Mercruiser 27-94996Q2(con depósito/avec reser-voir/with reservoir)

Mercruiser 27-64818Q4

Mercruiser 27-52364OMC 385336

REF. 23963700

REF. 23962604 REF. 23962606

REF. 23963702

REF. 23963706

REF. 23963703

REF. 23963707

REF. 23963704

REF. 23963708

REF. 23963701

JUNTAS CULATA / JOINTS CULASSE / CYLINDER HEAD GASKETS

Mercruiser 27-13687OMC 914849

Mercruiser 27-13709TMercruiser 27-811546OMC 3853511

Mercruiser 27-34273-1OMC 311210

Todas las piezas de esta página son marca

Outdrive Installation KitReplaces: Mercruiser 16755T1For: Bravo Drives

Gasket Set, OutdriveFor: Volvo SX Drives

REF. 23962603 MalloryREF. 23100016 * Bluepower

SIERRA : 18-2617OEM:MC-27- 35996A1Mercruiser 16755T1For: Bravo Driver

Mercruiser 27-75611OMC / Volvo 3853380

Mercruiser 27-816460GM 4.3L V-6

Mercruiser 27-75647SB Ford 302, 351W

REF. 23962600 REF. 23962601 REF. 23962602

Page 55: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

800 w w w . i m n a s a . c o m

Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine partsE

LEM

EN

TO

S M

OT

OR

I.B

./ E

LEM

NTS

MO

TEU

R I.

B. /

I/B

EN

GIN

E P

AR

TS

JUEGO JUNTAS / JOINTS DE CULASSE / OVERHAUL GASKET SET

OMC

Mercruiser

Mercruiser 27-801853 Mercruiser 27-11977A88, 27-11977A92

Mercruiser 153 cid 2.5L s/n 2324347 & up

REF. 23961200 Mercruiser 27-17145 OMC 985630 / Volvo 3854269

REF. 23961204 Mercruiser 27-75648 Ford 289-302 REF. 23961202 Mercruiser 27-818188-1

OMC 3854095 / Volvo 3854095 REF. 23961203 M

REF. 23961201 M

JUNTAS ESCAPE / JOINTS DE COLLECTEUR / EXHAUST GASKET

REF. 23961400 Mercruiser 27-46820 OMC 909613Crusader 96653

REF. 23961401 Mercruiser 27-33395

REF. 23961100

REF. 23961101

REF. 23961102

REF. 23961103

REF. 23961210

Page 56: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

801w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23961300

Mercruiser 27-11999 / OMC 912965 / Crusader 91351 / Chris Craft 16.11-01236

REF. 23961302

Mercruiser 27-49121 OMC 912768 /

Gasket, valve coverMercruiser 27-14765GM 454, 502

REF. 23961305

Mercruiser 27-17467 / OMC 913270 / Volvo 3852687 / Crusader 7231330

Mercruiser 27-56173, OMC 913758, Volvo 3852818

Chrysler 4273129

REF. 23961307

REF. 23961308 REF. 23961311

REF. 23961316

REF. 23961500

REF. 23961505

REF. 23961504

Gasket, Oil Pan ( 1pc)Replaces: Mercruiser 27-10846TFor:3.0LX 1990-up

Gasket, Oil Pan ( 1pc)Replaces: Mercruiser 27-13865 1 For: Chevy 265-400, 1986-97

Gasket, Oil Pan Replaces: Mercruiser 27-883964/OMC/Volvo For: 4.3L V-6

REF. 23961600

REF. 23961601REF. 23961621

REF. 23961622 REF. 23961650 REF. 23961651

REF. 23961414

REF. 23961413

REF. 23961407

REF. 23961452

Gasket, Exhaust ElbowReplaces: Mercruiser 27-99777 2For : 120 1983-newer , 140/3.0L,470,165 (6cyl),GM V-8 1982-older, Ford V-8

Gasket, Exhaust ElbowReplaces: Mercruiser 27-863724/27-41813For : V-6 & V-8 engines w/center riser manifolds

Gasket, Exhaust ElbowReplaces: Mercruiser 27-863726For: GM V-6 & V-8 w/center rise manifold

Gasket, Exhaust ElbowReplaces: OMC, Volvo 3850496Fits: Most OMC GM center rise manifolds

REF. 23940580

Gasket, Exhaust ElbowReplaces: Mercruiser 98503, 98504Con tornillos

REF. 23940584 Kit 2 Juntas + tuercas

Mercruiser GM V6, 229, 262 Mod. 185,205. V8 305,350 / Mod. 200, 228, 230, 898 Risers 23940557 y 23940559

Elementos de motor I.B. / Eléments moteur I.B. / I/B engine parts

ELE

ME

NT

OS

MO

TO

R I.

B./

ELE

MN

TS M

OTE

UR

I.B

. / I/

B E

NG

INE

PA

RT

S

Gasket, valve coverMercruiser 27-11988GM 175, 185, 205, 4.3L/ LX 1985-95

Gasket set, timing coverMercruiser 27-14250 + 27-34897 - 2For: SB Chev 1963-95,4.3L V6 1983-92

Seal, rear mainReplaces: Mercruiser 26-811554GM 7.4L, 8.2L 1987-2000

Seal, valve stemReplaces: Mercruiser 27-97664GM V6 & V8 4.3L 5.0L,5.7L

Seal, valve stemReplaces: Mercruiser 26-811545GM V8 Big block

Gasket set, timing coverMercruiser 27-54529 + 27-49110 - 2For: BB Chev 427,454,482,502 1966-92

Seal, rear mainReplaces: Mercruiser 26-14240GM 3.0L, 4.3L, 5.0L, 5.7L1990-97

Page 57: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

802 w w w . i m n a s a . c o m

CO

LEC

TO

RE

S, C

OD

OS

/ C

OLL

EC

TEU

RS

, CO

UD

ES

/ M

AN

IFO

LDS

, ELB

OW

S /

CO

LEC

TOR

ES

, CO

TOVE

LOS

Colectores, Codos / Collecteurs, Coudes / Manifolds, Elbows / Colectores, Cotovelos

VOLVO

REF.23000020 Colector / Collecteur / Manifold (M-23940901)23000021 Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts (M-23940970)23961401 Junta suelta sin tornillos

Ref. origin. 835804, 835805, 835806, 856883 Volvo V8, Mod. AQ 200D, 200F, 225D, 225E, 225F, 260A, 271A, 280A,290A, 311A. BB 225A, 225AV, 225B, 260A, 260AV, 260B, 260C, 500, 501, 570, 571, 572

OMC

REF.23000024 Codo / Coude / Elbow 4" 7º (M-23940911)23000025 Junta+tornillos / Joint+vis / Gasket+bolts (M-23940672)

Ø

Ref. origin. 913784, 3855270, 3850456Ford, GM V8

OMC

REF.23000029 Codo / Coude / Elbow 3½" 60º23940610 Codo Mallory23000030 Junta+tornillos / Joint+vis / Gasket+bolts (M-23940670)

Ø

Ref. origin. 909218, 982680, 909863 GM V8 305 (‘79-’89)

REF.23000016 Colector / Collecteur / Manifold23000019 Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts

(M-23965801)

REF.23000041 Colector / Collecteur / Manifold (M-23940902)

OEM: 914025, 3852374, 3852374-2, Ref. Origin. 855387-7, 834438-4Mod. AQ 120B, 125A, 140A, 145A, BB140, 145A, 151, 230, 250

VOLVO - V8

REF.23000022 Codo / Coude / Elbow 3¾" 30º 95 (M-23940910)23000023 Junta+tornillos / Joint+vis / Gasket+bolts (M-23940872)

Ø

Ref. origin. 855380, ,855384, 856891, 856879Mod. AQ 200D, 200F, 225D, 225E, 225F, 260A, 271A, 280A,290A, 311A. BB 225A, 225AV, 225B, 260A, 260AV, 260B, 260C, 500, 501, 571, 572

OMC

REF.23000026 Colector der./ Collecteur dro./ Manifold LH (M-23940602)23000027 Colector izq./ Collecteur gau./ Manifold RH (M-23940601)23940671 Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts

Ref. origin. LH - 909280, 912441 RH - 909279, 910144, 912442 GM V8 305, 350 (‘79-’89)

MERCRUISERA B C

REF.23000002 A Codo / Coude / Elbow (M-23940555)23972805 B Goma / Tuyau / Bellows, Exhaust - 4” I.D.23000004 C Junta+tornillos / Joint+vis / Gasket+bolts (M-23940585)

Mod. GM 4 cil. 120, 140, 181CID 2.5L, 3.0L

Ref. origin.: 95863, 76325 Riser 4” 90º down angle

OMC - VOLVO

Page 58: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

803w w w . i m n a s a . c o m

MERCRUISER

REF.23000013 Colector / Collecteur / Manifold(M-23940506)23000014 Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts (M-23940575)

Ref. origin. : 89011 Mercruiser V8Models 330, 340, 454

MERCRUISER MERCRUISER

MERCRUISER

MERCRUISER

MERCRUISER 198,228,898,305-350 CID V-8165 & 200, 250 & 292CID Inline 6 CyL.

MERCRUISER 198,228,898,305-350 CID V-8

MERCRUISER

MERCRUISER

REF.23000005 Colector / Collecteur / Manifold(M-23940505)23000006 Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts (M-23940576)

Ref origin. 99745, 99746 / Mercruiser V6 229 & 262 C.I.D.

REF.23940557 Codo / Coude / Elbow 3" 15º (M-23940557)23940580 Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts

REF.23000039 Colector / Collecteur / Manifold (M-23940503)23000040 Colector / Collecteur / Manifold (M-23940504)

REF.23000037 Colector / Collecteur / Manifold (M-23940500)

AB

A

B

Ref origin. : 98503, 98504 Riser 3” outlet 15º down angle

Ø

REF.23000007 Codo / Coude / Elbow 4" 7º (M-23940559)23000008 Junta+tornillos / Joint+vis / Gasket+bolts (M-23940578)

Ø

REF.23000011 Colector / Collecteur / Manifold (M-23940507)23000012 Kit Junta+tuercas / Joint+vis / Gasket+bolts (M23940573)

Ref. origin. : 87114, 860246Mercruiser models 898 R, 228 R, 260 R

REF. 23940584 Kit 2 Juntas + tuercas /Joint+vis /Gasket+bolts

REF. 23000042

REF. 23000038 Codo / Coude / Elbow (M-23940558)

Mercruiser GM V6, 229, 262Mod. 185,205. V8 305,350Mod. 200, 228, 230, 898 Risers 23940557 y 23940559

Colectores, Codos / Collecteurs, Coudes / Manifolds, Elbows / Colectores, Cotovelos

CO

LEC

TOR

ES

, CO

DO

S /

CO

LLEC

TEU

RS,

CO

UD

ES /

MA

NIF

OLD

S, E

LBO

WS

/ C

OLE

CTO

RES

, CO

TOVE

LOS

Separador de colector a codo para modelos V6 y V8Réhausse collecteur pour coude mod. V6, V8

Mallory: 940530

76 mm.

Colectores, Codos / Collecteurs, Coudes / Manifolds, Elbows / Colectores, Cotovelos

Mod. AQ 200D, 200F, 225D, 225E, 225F, 260A, 271A, 280A,290A, 311A. BB 225A, 225AV, 225B, 260A, 260AV, 260B, 260C, 500, 501, 571, 572

Ref. origin. : 44354, 807914, 807988Mercruiser models 4” Exhaust outlet 7º down angle

REF. 23000036 3/8”

Tapón para colector ref. 23000036/52Pour collecteur ref. 23000036/52For manifod ref. 23000036/52

OEM: 76351, 60426, 49964

OEM: 77234B, 77234A7

OEM: 58759

Izquierdo/Gauche/Port

Derecho/Droit/StarbordOEM: 77235B, 77235A8

165 & 200, 250 & 292 / CID Inline 6 CyL.

REF. 23940582

REF. 23940583

Page 59: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

804 w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23972704 Mercruiser 816431A1

OMC 3854127 & 987467 OMC 914036

REF. 23972706

REF. 23972812 OMC 909527

Junta transomSoufflet tableau arrière / Transom seal

REF. 23972709OMC 911826

Mercruiser 60932A4 Fits: MC-1, R, MR, Alpha I, & TR/TRD units 1972-90 REF. 23972702 Mercruiser 86840A3

REF. 23973001 Mercruiser 32-32461 5/8"

Tubo entrada aguaTube entrée d’eau / Water intake hose

Int.Ø

REF. 23973002 Mercruiser 32-41725-33 3/4"

Tubo entrada aguaTube entrée d’eau / Water intake hose

Int.Ø REF. 23973003 Mercruiser 32-43437 5/8"

Tubo entrada aguaDurit / Water intake hose

Int.Ø

REF. 23972900

Transom Seal Kit Replaces: Mercruiser 30-803099T1 For: 1991-2005 Alpha I Gen II s/n D469859 & Up

REF. 23972930

Transom Seal Kit For : OMC Cobra drives

REF. 23100028 * BluepowerREF. 23972705 Mallory

SIERRA : 18-2753 1GLM :89080OEM :MC -74639A 2

SIERRA : 18-2752GLM : 89040OEM : MC-36223A 2

REF. 23100033 * BluepowerREF. 23972700 Mallory

REF. 23100026 * Bluepower (USA)REF. 23972810 Mallory (USA)REF. 04393203 (Italy)

SIERRA : 18-2760GLM : 89150OEM : MC-78458A 1

MERCRUISER

REF. 23972703 Mallory (USA)

Mercruiser 18654A1 Fits: MC-1, Mr, Alpha I Gen II, Bravo I, II, III & Blackhawk

OMC COBRA

REF. 04393260 * (Italy)REF. 23972707 Mallory (USA)

MERCRUISER

REF. 04393201 * (Italy)REF. 23972701 Mallory (USA)

Fuelles / Soufflets / Bellows / FolesFU

ELL

ES

/ S

OU

FFLE

TS/

BE

LLO

WS

/ FO

LES

MERCRUISER MERCRUISER

MERCRUISER

MERCRUISER

MERCRUISER

MERCRUISER

MERCRUISER

MERCRUISER

OMC COBRA

OMC COBRA

OMC COBRA

Page 60: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

805w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23972803 Volvo 876633-9

Con valvulaAvec vaneWith valve

REF. 23972711

Bellow, ExhaustReplaces : Volvo 3850426For: SX Drives 1994-98

REF. 23972931Transom Seal KitFor: Volvo SX Drives

REF. 23944003 Universal

Conector tubo / Connection durit / Hose connection

REF. 35260010 * (Italy)REF. 23972710 Mallory (USA)

SIERRA : 18-2744GLM : 89030OEM : Volvo-876294-0 For:AQ200, AQ290, DP280/290

VOLVO PENTA

REF. 35260009 * (Italy)REF. 23972708 Mallory (USA)

VOLVO: 875848, 876631

VOLVO PENTA

REF. 23942700 Volvo 834751REF. 23972814

Tube ExhaustReplaces : Volvo 3863450

Hose Kit Volvo 875822 28 35Ø ØInt. Ext.

REF. 35260008 * (Italy)REF. 23944004 Mallory (USA)

OMC COBRA

REF. 23972804 Mercruiser 32-807458T

Mercruiser 32-44348T

REF. 04393205 (Italy)REF. 23972805 Mallory (USA)

MERCRUISER

REF. 23100024 * BluepowerREF. 23972807 Mallory

SIERRA : 18-2759GLM : 89060OEM : MC-53114A 1

MERCRUISER

REF. 23100025 * Bluepower REF. 23972808 Mallory

SIERRA : 18-2762GLM :89070OEM : MC-70981A 3

REF. 04393206 (Italy)REF. 23972809 Mallory (USA)REF. 23100027 Bluepower (USA)

MERCRUISER

REF. 23100032 * Bluepower (USA)REF. 23972811 Mallory (USA)REF. 04393204 (Italy)

SIERRA : 18-2746GLM :89130OEM :MC-32-14358T

MERCRUISER

REF. 23972800 OMC 3852741

REF. 23972801 OMC 3852742

REF. 23972802 OMC 3852696

OMC 912374 Fits: 5.7L & 7.4L 1986 & Later

REF. 04393261 (Italy)REF. 23972806 Mallory (USA)

SIERRA : 18-2761GLM : 89090OEM : MC-32-90949T

MERCRUISER

FUE

LLE

S /

SO

UFF

LETS

/ B

ELL

OW

S/

FOLE

S

Fuelles / Soufflets / Bellows / Foles

Page 61: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

806 w w w . i m n a s a . c o m

Fuelle de escape con abrazderaSoufflet d’échape-ment avec colliers Hump hose with band clamps

REF. 23600001 153 23600002 18023600003 20423600004 255

Ø

Tapa de escape de neopreno con abrazadera en inox / Couvercle en néoprène avec collier en inox / Exhaust flapper valve in neoprene with S.S. clamp

SA

LID

AS

ES

CA

PE

/ S

OR

TIE

D’E

CH

AP

PE

ME

NT

/ E

XH

AU

ST

PA

RT

S /

ES

CA

PE

Salidas escape / Sortie d’échappement / Exhaust parts / Escape

Salida escape en neopreno con placa fijación EN inox. / Sortie d’échappement en néoprène avec plaque de fixation en inox. / Exhaust tips in neoprene with stainless steel flange

REF. 44250099 40 12044250100 50 60 12744250101 75 90 134

Ø Ø Ext.

REF. 40250570 51mm40250571 63mm40250572 75mm40250573 100mm40250574 150mm

Ø

Salida escape en PVC cromado, para aguas friasSortie d’échappement en PVC chromé pour eaux froidesExhaust outlet in chromed PVC for cold discharges REF.

90835004 71 70 115

Ø Ø base

Salida escape en inoxSortie d’échappement en inoxExhaust outlet in stainless steel

REF. 20400003 7520400004 9020400005 10020400008 125

ØREF. 20400001 4020400007 4520400002 5020400006 60

Ø

REF. 44250097 75 95 3744250098 105 135 3723944000 3" Mercruiser 34765A223944001 4" Mercruiser 12644A123944002 5-6" Universal

ØØ

Page 62: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

807w w w . i m n a s a . c o m

ES

CA

PE

S, S

IFÓ

N /

WAT

ER

LOC

KS

, CO

L D

E C

YG

NE

/ W

AT

ER

LOC

KS

, MU

FFLE

RS

/ E

SC

AP

ES

, SIF

ÕE

S

Escapes, Sifón / Waterlocks, Col de cygne / Waterlocks, Mufflers / Escapes, Sifões

Colector en pvc negro Waterlock en pvc noirWaterlock in black pvc

REF.35250330 75 + 9035250331 100 + 115

Ø

Sifón de cuello de cisne en pvc negro Col de cygne en pvc noirExhaust muffler-waterlock in black pvc

REF.35250334 40 + 45 + 50

Ø

REF. 35250332 50,5 + 45,5 + 40,5

Ø

Colector en pvc negro Waterlock en pvc noirWaterlock in black pvc

Colector escape en plásticoWaterlock en plastique Waterlock in plastic

REF.23400001 40 + 5023400003 60 + 80

Ø

Sifón de cuello de cisne en pvc negro Col de cygne en pvc noirExhaust muffler-waterlock in black pvc

REF.35250333 40 + 45 + 50

Ø

Válvula antisifón Se instala a menos 25 cms. sobre el nivel de la línea del agua y a no más de 2 mts . / Vanne anti-siphon Peut etre installée à moins de 25 cms. du niveau de l’eau et non plus à plus de 2 mts. / Anti-siphon valve To be installed at least 25 cm above the water line and no more than 2 metres.

REF. 23400002 13 + 19 + 28 + 32

Ø

Page 63: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

808 w w w . i m n a s a . c o m

Sistema de cola I.B. / Embase I.B. / I/B drive system parts

TUBOS TRIM / TUYAUS TRIM / POWER TRIM HOSES

SIS

TE

MA

S D

E C

OLA

I.B

. / E

MB

AS

E I.

B. /

I/B

DR

IVE

SY

ST

EM

PA

RT

S

REF. 23971500 Mercruiser 32-86036T,Q

REF. 23971501 Mercruiser 32-45973

REF. 23971502 Mercruiser 32-45974

REF. 23971503Mercruiser 32-55816

REF. 23971504 Mercruiser 32-59841

REF. 23971505 Mercruiser 32-59842

REF. 23971506 Mercruiser 32-87234

REF. 23971507 Mercruiser 32-87235

REF. 23971508 Mercruiser 32-99902, 32-864960

REF. 23971509 Mercruiser 32-99903,32-864959

REF. 23971510 Mercruiser 32-99904

REF. 23971511 Mercruiser 32-45703

REF. 23971512 Mercruiser 32-95859, 32-861128

REF. 23971513 Mercruiser 32-69871

REF. 23971514 Mercruiser 32-99902, 32-864589

REF. 23971515 Mercruiser 32-99903, 32-864588

REF. 23971516 Mercruiser 32-95858, 32-861127

Page 64: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

809w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23971601 OMC 983945

REF. 23971602 OMC 983946

REF. 23971603 OMC 983947

REF. 23971604 OMC 983948

REF. 23971605 OMC 984024

REF. 23971606 OMC 986144, 3853921

REF. 23971607 OMC 986147, 3853924

REF. 23971608 OMC 986148, 3853925

REF. 23971609 OMC 986150, 3853926

REF. 23971610 OMC 986145, 3853922

REF. 23971611 OMC 986146, 3853923

REF. 23971700 Volvo 850907-7

REF. 23971701 Volvo 850906-9

REF. 23971702 Volvo 873228

REF. 23971703 Volvo 873229

Sistema de cola I.B./ Embase I.B. / I/B drive system parts

TUBOS TRIM / TUBES TRIM / POWER TRIM HOSES

SIS

TE

MA

S D

E C

OLA

I.B

. / E

MB

AS

E I.

B. /

I/B

DR

IVE

SY

ST

EM

PA

RT

S

REF. 23971600 OMC 984645

Page 65: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

810 w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23972140 Mercruiser 815471A6

ACCESORIOS COLA / ACCESSOIRES EMBASE / DRIVE ACCESSORIES

REF. 23972150 Mercruiser 43433

Cable cambio eléctricoCable électriqueElectric shift cable

Terminal cable cambioTube supportShift cable end

REF. 23972156 Mercruiser 815471A6 23972157 Mercruiser 19543A10

Cable cambioCable inverseurShift cable

REF. 2397215123972152

Soporte cable cambio y tornilloSupport cableShift slide & screw

REF. 23972153 Mercruiser 45518A3

Biela cambioLevier de commandeShift arm

REF. 23972100

REF. 23972101

Shift Cable KitReplaces: Mercruiser 19543T2For: Alpha 1, Gen II R/MR w/aft entry cable modification

Shift Cable KitReplaces: Mercruiser 815471T1 For: Bravo Drives

REF. 23972000

Alambre inox Cable inoxS.S. safety wire

REF. 23956005

Alicates alambre Pince pour cablesSafety wire pliers

REF. 23972507

Engine Coupler Replaces: Mercruiser 18643A5Fits: 3.0L 1999-up, GM V-6 & V-8 w/MR/Alpha 1983-up

REF. 23972410 Mercury 30-60764A4 OMC 986937

Cojinete transom RoulementGimbal bearing

Sistemas de cola I.B. / Systemes d’embase I.B. / I/B drive system parts

REF. 23979000 OMC 174448 23979001 Mercruiser 817019A1

Clip remolque Clip remorqueTrailering clips

REF. 23979801 Mercruiser 91-17256

Llave cojinete CléBearing reatiner wrench

REF. 23979800 Mercruiser 91-57797A3

Herramienta alinear motor Outil d’alignement Engine alignment tool

REF. 23000017

Anodo colector

REF. 23000018

Gancho elevacion

REF. 23972500 Mercruiser 14505A2

Acoplamiento motor Accouplement Engine coupler

REF. 23972501 Mercruiser 59826A3

Acoplamiento motor Accouplement Engine coupler

REF. 23972502 Mercruiser 76850A2

REF. 23972503

Engine CouplerReplaces: Mercruiser 18311A17, 861523A9Fits: GM V-8 w/ Bravo Drives

REF. 23972504 REF. 23972505 REF. 23972506

Engine Coupler AssemblyReplaces: Mercruiser 6935A2Fits: MCM 470 & 485 Engine Coupler Assembly

Replaces: Mercruiser 97432A2Fits: MCM 3.7L 1983-89

Engine Coupler Replaces: Mercruiser 12632A6Fits:120/2.5L/140/3.0L 1987-93, 3.0L/LX 1993-98

REF. 23976230

Mercruiser 33981T, 850752 1Tornillo sólo/ Vis seul/ Screw only Mercruiser 10-31700

SIS

TE

MA

S D

E C

OLA

I.B

. / E

MB

AS

E I.

B. /

I/B

DR

IVE

SY

ST

EM

PA

RT

S

Seal, Gimbal bearingReplaces: Mercruiser 26-88416

Page 66: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

811w w w . i m n a s a . c o m

REF. 23972405 Mercruiser 75832A3, 75832T1 23972404 Mercruiser 75832T OMC 915716 / Volvo 897707-6

Cruceta Croisillon de cardanU-joint REF. 23972406

Mercruiser 805536A2

Cruceta Croisillon U-joint

CrucetaFourcheYoke

REF. 23972400 Mercruiser 46020-1/ OMC 912213,3850813/Volvo 3850813

REF. 23972401

Mercruiser 814819A3/OMC 912213/ Volvo 3850815

YokeReplace: Mercruiser 853635Fits: Alpha 1 Gen II 1998-up

Ball gear

REF. 23972402 Mercruiser 12784

REF. 23972403 Mercruiser 39383-1/OM912213,3850813/ Volvo3850

REF. 23972407

REF. 23972408 REF. 23972409

REF. 23979202 REF. 23979203

REF. 23976136

REF. 23944010

Water TubeReplaces: Mercruiser 32-860220 Fits: Gen II

REF. 23972200 OMC 908063

REF. 23972201 OMC 908069

Acoplamiento motorAccouplement / Ball gear

Acoplamiento motorAccouplement / Ball gear

REF. 23972203 OMC 908064

Tuerca Ecrou Locknut

Tuerca cierre Ecrou à créneauxRetaining nut

REF. 23972154 Mercruiser 816811 2 REF. 23972155 Mercury 79448

Tuerca diaboloEcrou à créneauxSpanner nut

REF. 23976501 Mercruiser 25-30224 / OMC 910582 Johnson/Evinrude 310327

23976502 Mercruiser 25-33504 / OMC 307239

REF. 23976100 Mercruiser 26-41953-1/ OMC 313992

Junta aceite Joint huile Oil seal

REF. 23976500 Mercruiser 25-64068 / OMC 333572

Junta tórica Joint thorique O-ring

Junta tórica / Joint thorique / O-ring

REF. 23972202 OMC 984264

Sistema de cola I.B./ Embase I.B. / I/B drive system parts

SIS

TE

MA

S D

E C

OLA

I.B

. / E

MB

AS

E I.

B. /

I/B

DR

IVE

SY

ST

EM

PA

RT

S

U- Joint assemblyReplace: Mercruiser 814819A7,864281A2Fits: Alpha 1 Gen II 1998-up

U- Joint assemblyReplace: Mercruiser 814819A2 Fits: Alpha 1 Gen II 1991-97 R/MR/Alpha 11983-90

YokeReplace: OMC 984264Fits: Cobra

LocknutReplace: OMC 908064Fits: Stringer drive ball gear

Bushing assyReplace: Mercruiser/Mercury 23-815921A21Fits: Gen. II Shift, Shaft s/n 0D469856-0K999999

Page 67: Accesorios motor / Accessoires moteur / Engine · PDF fileACCESSOIRES MOTEUR / ENGINE ACCESSORIES ... Bujías / Bougies / Spark plugs / Velas NGK CHAMPION NGK CHAMPION ... Tabla de

812 w w w . i m n a s a . c o m

Sistemas de cola I.B. / Systemes d’embase I.B. / I/B drive system partsS

IST

EM

AS

DE

CO

LA I.

B. /

SY

ST

EM

ES

D’E

MB

AS

E I.

B. /

I/B

DR

IVE

SY

ST

EM

PA

RT

S

REF. 23977002

Bushing, trim cylinder (Pack of 4) Replaces: Mercruiser 23-81, 5950 1 For: Alpha I Gen II ( Front & Rear)

REF. 23973900 Mercruiser 14-816629

REF. 23977000 Mercruiser 23-99291T

Arandela Contre écrou Tab washer

Arandela hélice Ecrou hélice Propeller washer

Tuerca hélice Ecrou hélice Propeller nut

REF. 23973902 Mercruiser 12-31211A3

REF. 23973903 OMC 314503

Tuerca separador hélice Séparateur écrou hélicePropeller nut spacer

REF. 23973904 OMC 3852350

REF. 23977902 Volvo 876266

Casquillos trim (x4)Embout trim (x4)Power trimbushings (x4)

REF. 23977900 Volvo 875741

Kit retenes / Kit joints / Seal kit

REF. 23977901 Volvo 875192

Kit retenes / Kit joints / Seal kit

Kit retenes / Kit joints / Seal kit

REF. 23977001

Bushing, trim cylinder (Pack of 4)Replaces: Mercruiser 23-807073For: Bravo I,II,III,X,XR,& XZ

REF. 23977103

REF. 23977100 REF. 23977101Trim Cylinder Anchor Pin Kit Replaces: 17-44166T1For: Bravo I,II,III,X, XR&XZ (Rear)

Trim Cylinder Anchor Pin KitReplaces: 17-815953T1For: Alpha I Gen II (Front & Rear)

Trim Cylinder Anchor Pin KitReplaces: 17-14873A1For: R,MR,Alpha I (Front)

Trim Cylinder Anchor Pin KitReplaces: 17-14872A1For: R,MR,Alpha I (Rear )

REF. 23977102

REF. 23977200

Cap, Anchor PinReplaces : Mercruiser 19-14842For: Alpha One,Bravo, & TRS

REF. 23977201

REF. 23974300

Seal kit, lower gear housing.Replace: Mercruiser 26-76868A2For: 1988-2005 Bravo I,II,III, s/n B664190 & Up.

Seal kit, upper gear housing.Replace: Mercruiser 26-16709A2For: 1988-2005 Bravo I,II,III, s/n B664190 & Up, 1994-95 blackhawk s/n F186717 & Up.

Seal kit, upper gear housing.Replace: Mercruiser 26-88397A1For: 1991-2005 Alpha Gen II s/n D469859 & up

REF. 23974301

REF.23974302

REF. 23974303 REF. 23974304

REF. 23974904

Cap, Anchor PinReplaces: Mercruiser 19-815951For: Alpha I Gen II ( Front & Rear)

Seal kit, upper gear housing.Replace: Mercruiser 26-32511A1For: 1964-1989 IA/IB/IC/EZ Shift/ R/MR/Alpha 1 s/n 1684188-D469858

Seal kit, lower gear housing.Replace: Mercruiser 26-33144A2For: 1964-1989.IA/IB/IC/EZ shift/R/MR/Alpha 1 s/n 1684188-D469858

Seal kit,gear housing.Replace: Volvo876268For: AQ 200- AQ290