Acadian archives brochure

2
University of Maine at Fort Kent Université du Maine à Fort Kent Painting by Joan Lee Acadian Archives/Archives acadiennes University of Maine at Fort Kent 23 University Drive Fort Kent, ME 04743 (207) 834-7535 Monday-Friday lundi-vendredi 8:00-4:30 [email protected] | um.edu/archives @AcadianArchive facebook.com/acadianarchivesum Facebook Twitter Email Us Website Recent Exhibits & Events/ Expositions et venements récents Art show: L’Acadie mythique (2014) Teacher training: History of Acadians of the Saint John Valley (2014) Speaker: Mark Richard, “e Ku Klux Klan Confronts Maine’s French Speakers in the 1920s” (2014) Book launch: Acadian Roots (2014) Exhibit: Les Grosses Têtes (2014) Presentation by Ghislain Savoie: “Life in Belleisle in Old Acadie” (2014) Presentation: Georges Arsenault, “Mi-Careme and Mardi Gras (2013) Exhibit: L’ArtACADIE (2012) Workshop by Natalia Bragg: “Northern Maine Trees that Heal” (2008) For images and descriptions of past exhibits & events, visit / Pour images et descriptions des expositions et des activites passes, visitez: um.edu/archives/exhibits “Lili Tintammare: Giant of Acadia,” Mardi Gras Remembered exhibit. February 2010 Pleasant St. / Rt. 11 Campus Entrance Acadian Archives Building

description

The Acadian Archives documents, preserves, celebrates, and disseminates information about the Upper St. John Valley, a 70-mile stretch of the St. John River running between the U.S. and Canada. In pursuing this mandate of cultural conservation, the Archives focuses particular attention on the Acadian & Franco-American history & culture.

Transcript of Acadian archives brochure

Page 1: Acadian archives brochure

University of Maine at Fort Kent

Université du Maine à Fort Kent

Painting by Joan Lee

Acadian Archives/Archives acadiennesUniversity of Maine at Fort Kent

23 University DriveFort Kent, ME 04743

(207) 834-7535

Monday-Fridaylundi-vendredi

8:00-4:30

[email protected] | umfk.edu/archives

@AcadianArchive

facebook.com/acadianarchivesumfkFacebook

Twitter

Email Us Website

Recent Exhibits & Events/Expositions et venements

récents

• Art show: L’Acadie mythique (2014)

• Teacher training: History of Acadians of the Saint John Valley (2014)

• Speaker: Mark Richard, “The Ku Klux Klan Confronts Maine’s French Speakers in the 1920s” (2014)

• Book launch: Acadian Roots (2014)

• Exhibit: Les Grosses Têtes (2014)

• Presentation by Ghislain Savoie: “Life in Belleisle in Old Acadie” (2014)

• Presentation: Georges Arsenault, “Mi-Careme and Mardi Gras (2013)

• Exhibit: L’ArtACADIE (2012)

• Workshop by Natalia Bragg: “Northern Maine Trees that Heal” (2008)

For images and descriptions of past exhibits & events, visit / Pour images et descriptions des

expositions et des activites passes, visitez:

umfk.edu/archives/exhibits

“Lili Tintammare: Giant of Acadia,” Mardi Gras Remembered exhibit. February 2010

Pleasan

t S

t. / R

t. 1

1

Cam

pu

s E

ntr

an

ce

Acad

ian

Ar

ch

ives B

uil

din

g

Page 2: Acadian archives brochure

Services in English

• On-site and distance assistance

• Digitization Center

• Research center including specialized genealogical resources

• Manuscript collections, audiovisual materials, and subject files

• Online catalogs and databases

• Outreach presentations and workshops

We serve the St. John Valley, Maine, New Brunswick, the United States, and Canada

Services en français

• Assistance sur place et à distance

• Centre de numérisation

• Centre de recherche avec spécialisation en ressources généalogiques

• Collection de manuscrits, matériels audio- visuels, et dossiers thématiques

• Bases de données et catalogues en ligne

• Présentations et ateliers publiques

Nous servons la vallée du Haut-St-Jean, le Maine, le Nouveau-Brunswick, les États-Unis et le Canada

Page Holdings / Fonds

We collect unique materials in a variety of formats, including / Nous recueillons des matériaux unique dans une variété de formats, y compris:

From our Collections / De Notre Fonds

• Upper Saint John River American treaty lot maps / Lots américains du Haut St-Jean 1842-1843 (MCC-220)

• Charles de St-Etienne de la Tour commission / Contrat signé Par le roi Louis XIV en 1651 (MCC-142)

• First National Bank of Fort Kent bank notes / Billets de la Banque First National de Fort Kent 1919-1929 (MCC-373)

• Margaret McBreairty McBreairty Hughey diary / Journal personnel de Margaret McBreairty McBreairty Hughey 1932-1995 (MCC-249)

• Alphé Marquis papers / Fonds de Alphé Marquis 1931-1982 (MCC-346)

• Marcella Bélanger Violette scrapbooks / Albums de Marcella Bélanger-Violette 1940-2000 (MCC-265)

Manuscripts / manuscrits

Photographs / photos

Diaries / journeaux personnels

Audio & visual histories / entrevues audios et

visuelles

Historic documents / documents historiques

Music / musique

Maps / cartes géographiques

Chattel Mortgages / Nantissements

MCC-00229 Roland Page family collection

ounded at the University of Maine at Fort Kent, the Acadian Archives documents,

preserves, celebrates, and shares the culture, way of life, language, and history of peoples of the Upper Saint John and Allagash rivers, with a particular focus on Acadians and Franco-Americans. In addition to books, microfilm, and published music and videos, we have a con-stantly growing collection of unique treasures: photographs, artifacts, scrapbooks, maps, diaries, journals, and genealogical resources for Acadian, Quebeçois, and Franco-American families. The archives holds more than 400 collections from and about Northern Maine.

he Archives is creating a permanent collection of traditional arts of the region

such as snowshoes, hooked and braided rugs, woven blankets, catalognes, wood sculptures, paintings, recordings of original ballads, oral histories, storytelling. The Archives has also created an “Acadian treasure trunk”, full of pedagogical tools for teachers who want to learn and disseminate the history and culture of Acadians and Franco-Americans of Maine. Throughout the academic year, we host workshops, exhibitions, art shows, scholarly presentations, offer educational fieldtrips for students, and presentations to different groups.

T

FCharles de Saint-Etienne de la Tour, 1651 Commission

MCC-00232 Nora Marquis Baker collection

ondée à l’Université du Maine à Fort Kent, les Archives acadiennes documente,

conserve, célèbre et partage l’histoire, la culture, les modes de vie ainsi que la langue des peuples du fleuve St-Jean et de la rivière Allagash, avec un regard particulier sur les Acadiens et Franco-Américains. Nous possédons une bibliothèque, des microfilms, des CD de musique, des DVD, une collection sans cesse croissante de trésors uniques: photographies, journaux, revues, manuscrits, carte géographiques, documents, ressources généalogiques pour les Acadiens, Québécois et Franco-Américains. Les Archives comptent plus de 400 collections à propos de la Vallée du Haut-St-Jean.

es Archives sont à créer une collection permanente d’arts traditionnels

régionaux tel que raquettes à neige, tapis crochetés et tressés, catalognes, tissages, sculptures de bois, enregistrements de ballades originales, histoires orales, contes, légendes et histoires. Nous avons aussi conçu un “Coffre de trésors de l’Acadie” plein d’outils pédagogiques pour venir en aide aux enseignants voulant partager l’histoire de l’Acadie, de la Vallée du Haut-St-Jean et des Franco-Américains. Pendant l’année universitaire, nous organisons des ateliers de formation, des expositions à caractère historique et artistique, offrons des conférences par des experts, créons des activités éducatives pour les élèves, offrons des visites guidées ainsi que des présentations publiques sur demande.

F

LMCC-00232 Nora Marquis Baker collection