Acabados 3D y Silvertex

3
Muestrario válido sólo para las referencias cuyo PDF de acabados se ha adjuntado. Valid samples only for references for which the PDF of finishes is attached. Echantillons valables seulement pour les références pour lesquelles le PDF de finitions est joint. A. - TELAS 3D ACUÁTICO/ AQUATIC 3D FABRIC/TISSU 3D AQUATIQUE * Tejido tridimensional, transpirable y drenable. Estas características combinadas con el relleno de poliestireno expandido permiten que el producto flote. * Three-dimensional, breathable and drainable fabric. These characteristics combined with the landfill of expanded Polystyrene allow the product to float. * Tissu tridmensionnel, transpirable et drénable. Ces caractéristiques combinées avec le rembourrage de polyestyrène expansé permettent que le produit flotte. VERDE CESPED/GREEN GRASS/VERT GAZON AZUL ELECTRIC/ELECTRIC BLUE/BLEU ELECTRIC BLANCO LUNA/MOON WHITE/LUNE BLANCHE GRIS PERLA/PEARL GREY/GRIS PERLE NARANJA/ORANGE

Transcript of Acabados 3D y Silvertex

Page 1: Acabados 3D y Silvertex

Muestrario válido sólo para las referencias cuyo PDF de acabados se ha adjuntado.

Valid samples only for references for which the PDF of finishes is attached.

Echantillons valables seulement pour les références pour lesquelles le PDF de finitions est joint.

A. - TELAS 3D ACUÁTICO/ AQUATIC 3D FABRIC/TISSU 3D AQUATIQUE

* Tejido tridimensional, transpirable y drenable. Estas características combinadas con el relleno de poliestireno expandido permiten

que el producto flote.

* Three-dimensional, breathable and drainable fabric. These characteristics combined with the landfill of expanded Polystyrene

allow the product to float.

* Tissu tridmensionnel, transpirable et drénable. Ces caractéristiques combinées avec le rembourrage de polyestyrène expansé

permettent que le produit flotte.

VERDE CESPED/GREEN GRASS/VERT

GAZON

AZUL ELECTRIC/ELECTRIC BLUE/BLEU

ELECTRIC

BLANCO LUNA/MOON WHITE/LUNE

BLANCHE

GRIS PERLA/PEARL GREY/GRIS PERLE NARANJA/ORANGE

Page 2: Acabados 3D y Silvertex

* Téxtil vinílico apto para exteriores (resiste el viento, el frío, el calor y la lluvia). Por favor, en ningún caso usar los productos

acabados en SILVERTEX® en el agua. El relleno, en este caso, se fabrica a partir de una mezcla de poliestireno y espuma.

* Vinyl textil can be exposed in outdoor areas (wind, cold, hot, rain). Please do not under any circumstances put the product

in water. The landfill used for these products manufactured with SILVERTEX® is always a mixture of expanded polystyrene and

foam.

*Textile vinyle apte pour extérieurs (résiste au vent, au froid, à la chaleur et à la pluie). S'il vous plait, en aucun cas utilisez les

produits tapissés en SILVERTEX® dans l'eau. Le rembourrage, dans ce cas, se fabrique à partir de mélange de polyestyrène et mousse.

ICE BASIL MANDARIN

TÉXTIL VINILO SILVERTEX® NO ACUÁTICO/SILVERTEX® TEXTILE NO

AQUATIC/TEXTILE VINYLE SILVERTEX® NO AQUATIQUE

TURQUOISE WINE

METEOR SANDSTONE SAFRAN

Page 3: Acabados 3D y Silvertex

Deben de tener en cuenta que los acabados de este PDF son meramente orientativos y que según la resolución de su

pantalla puede variar la tonalidad del color.

You must consider that finishes on this PDF are merely indicative and depending on your screen resolution color tone

may vary.

Vous devez tenir compte que les finitions de ce PDF sont simplement orientatives et que selon la résolution de votre

écran la tonalité de la couleur peut varier.