Í]†{{:c · 2018. 11. 29. · C
Transcript of Í]†{{:c · 2018. 11. 29. · C
…çjÒ‚Ö]�ƒ^j‰ù]
‡à«@‡à«@�a@‡jÇ@Þ†b��Ç
íéŠËßÖ]<ív’Ö]<ÜŠÎ<‹éñ…æ<ƒ^j‰_
Ðè‡^ΈÖ]<íÃÚ^q<{{<íée�Ö]<íé×Ò
…çjÒ‚Ö]
i‹ÈÛa‡�íŒ@ïÜÇ@‡à«@ï
<íéŠËßÖ]<ív’Ö]<Œ…‚Ú
Ðè‡^ΈÖ]<íÃÚ^q<{{<íée�Ö]<íé×Ò
�א����������� �א����������� �א����������� �א�����������
�א��������א��������א��������א�������
����א����א���������א����א���������א����א���������א����א�����
�sÚ^Þ†e�íéÖ^ÃÊإíè…^Ójeý]�Ùç×v×Ö�îñ]†m �Øu�l]…^ãÚ�íéÛßi�»�ğéµ)^Ò_�°eçâç¹]�°Ïâ]†¹]�ï‚Ö�íéÂ^Ûjq÷]�løÓ4¹]
ou^fÖ]<àÚ<íÚ‚ÏÚ<íÖ^‰…
ïèjÛa@‡à«@áîça‹ig@弋Ûa‡jÇ@‡Ûb‚
»<*jŠq^¹]<íq…,<î×Â<Ùç’v×Öíée�Ö]<
Eí‘^}<íée†i<“’¡D
Í]†{{:c
MPOM�{�{âNLMLÝ
�
@ñŠì�@ñŠì�@ñŠì�@ñŠì�@áí‹ß@áí‹ß@áí‹ß@áí‹ßMMMM@òíŁa@@òíŁa@@òíŁa@@òíŁa@@@@@@I@I@I@IQYQYQYQYH@H@H@H@
��������������������� ������� ���������� ������������������������� ������� ���������� ������������������������� ������� ���������� ������������������������� ������� ���������� ����� �������� ����������� �!�"� �������� ����������� �!�"� �������� ����������� �!�"� �������� ����������� �!�"
�
CC <<<<<<<<<<<<<<<<<<ãq]æ<^Ú<ØÒ<Üãe<kéŞ¡<ÐéÊçiæ<áçÂæ<C‘<àÚ<<fâæ<^{Ú<î{×Â<E]<‚{·_
<<<<<<<<<<<<<<<<<<çÂ,_<GÖ]<ì…ç’Ö]<å„ãe<HêÛ×ÃÖ]<ØÛÃÖ]<]„â<Ý^³c<Øéf‰<»<íé{•]…<‹Ëß{e<h^Ã{‘<à{Ú
êi„i^‰_<^•…<‡ç <á_<E]J����
HHHH‚Ãeæ�
���א����������������א����������������א����������������א�����������������������������������������������������%1��23&��0%/+.����-�,��+'��א*���&�(�)��'&�%$���#،�! ����������������������������%1��23&��0%/+.����-�,��+'��א*���&�(�)��'&�%$���#،�! ����������������������������%1��23&��0%/+.����-�,��+'��א*���&�(�)��'&�%$���#،�! ����������%1��23&��0%/+.����-�,��+'��א*���&�(�)��'&�%$���#،�! ������&$��4��/5&$��4��/5&$��4��/5&$��4��/5F�WF�WF�WF�W�8�9/:';-�<�=>�8�?$8+=/;0�8@AB=��8�9/:';-�<�=>�8�?$8+=/;0�8@AB=��8�9/:';-�<�=>�8�?$8+=/;0�8@AB=��8�9/:';-�<�=>�8�?$8+=/;0�8@AB=�EEEE����D�א*�א��E-F�����D�א*�א��E-F�����D�א*�א��E-F�����D�א*�א��E-F�FFFF���.א+�!�GHI)���.א+�!�GHI)���.א+�!�GHI)���.א+�!�GHI)�W�W�W�W٧٧٧٧KEKEKEKE
������������+�-LMא�%�+/Nא��O��4�PQ,�R-�,�S'T���L���EIU��V1�2א����WX���S����'��+��%������������+�-LMא�%�+/Nא��O��4�PQ,�R-�,�S'T���L���EIU��V1�2א����WX���S����'��+��%������������+�-LMא�%�+/Nא��O��4�PQ,�R-�,�S'T���L���EIU��V1�2א����WX���S����'��+��%������������+�-LMא�%�+/Nא��O��4�PQ,�R-�,�S'T���L���EIU��V1�2א����WX���S����'��+��%������W�1א�א���.�����Y!��������Z��),�@����2��/��[����M����!�����Y.��1א�א��������W%א������Z��),�@����2��/��[����M����!�����Y.��1א�א��������W%א������Z��),�@����2��/��[����M����!�����Y.��1א�א��������W%א������Z��),�@����2��/��[����M���%,[��\������N/+�%א����+��]�א<(��N������\��],%���� �M/+�%א����+��]�א<(��N������\��],%���� �M/+�%א����+��]�א<(��N������\��],%���� �M/+�%א����+��]�א<(���M ���…%2222א
�HIM��-א��HIM��-א��HIM��-א��HIM��-א��L�L�L�L@@@@@@‡�à«@�a@‡j�Ç@Þ†b�Ç�������������א���������א�����������������,(�H%� �M`��_������א�����א�����������א�����������������,(�H%� �M`��_������א�����א�����������א�����������������,(�H%� �M`��_������א�����א�����������,(�H%� �M`��_������א�����א�������,(���G1$א����א������%����א���_��������������������������W��א����aא���I3��%�،א������������� �,(���G1$א����א������%����א���_��������������������������W��א����aא���I3��%�،א������������� �,(���G1$א����א������%����א���_��������������������������W��א����aא���I3��%�،א������������� �,(���G1$א����א������%����א���_��������������������������W��א����aא���I3��%�،א������������� ���������&W���@��b����c��,�V1א��،�%א�-%���W��א��Odeא�@��f-�������א�-%���W��א����/gא%���������&W���@��b����c��,�V1א��،�%א�-%���W��א��Odeא�@��f-�������א�-%���W��א����/gא%���������&W���@��b����c��,�V1א��،�%א�-%���W��א��Odeא�@��f-�������א�-%���W��א����/gא%���������&W���@��b����c��,�V1א��،�%א�-%���W��א��Odeא�@��f-�������א�-%���W��א����/gא%�����H-F���hH%�_�'�R+��@��&��P�i��j�،kh�(א�%�k�(���f%-h�d��lm�U��[�/��+��nא��H-F���hH%�_�'�R+��@��&��P�i��j�،kh�(א�%�k�(���f%-h�d��lm�U��[�/��+��nא��H-F���hH%�_�'�R+��@��&��P�i��j�،kh�(א�%�k�(���f%-h�d��lm�U��[�/��+��nא��H-F���hH%�_�'�R+��@��&��P�i��j�،kh�(א�%�k�(���f%-h�d��lm�U��[�/��+��nא�
�o���W��א��p��qאI$%�r�������h�Q%�o���W��א��p��qאI$%�r�������h�Q%�o���W��א��p��qאI$%�r�������h�Q%�o���W��א��p��qאI$%�r�������h�Q%�K�K�K�K����l1��.�Oo���a�����W��א��k�(א�����I��F,�&�����s��W��$�-��L�����l1��.�Oo���a�����W��א��k�(א�����I��F,�&�����s��W��$�-��L�����l1��.�Oo���a�����W��א��k�(א�����I��F,�&�����s��W��$�-��L�����l1��.�Oo���a�����W��א��k�(א�����I��F,�&�����s��W��$�-��L��������������������tWא���&L�]%���Xא�&�`�U�����'+Wu%�،&�W���GHא��u%�&$�Z�� I$%�&�`���'�G+�v������U`�&�אL�]%���X&�א���������������������tWא�+(����'+Wu%�،&�W���GHא��u%�&$�Z�� I$%�&�`���'�G+�v������U`�&�אL�]%���X&�א���������������������tWא�+(����'+Wu%�،&�W���GHא��u%�&$�Z�� I$%�&�`���'�G+�v������U`�&�אL�]%���X&�א���������������������tWא�+(����'+Wu%�،&�W���GHא��u%�&$�Z�� I$%�&�`���'�G+�v�א�+(���
W����wא �M),����[�/��L�W�א$&�א�x]%W����wא �M),����[�/��L�W�א$&�א�x]%W����wא �M),����[�/��L�W�א$&�א�x]%W����wא �M),����[�/��L�W�א$&�א�x]%�l1.�2�a�$�1���w����,�w��F�'%�w�Z I��w��+N�%�w��l1.�2�a�$�1���w����,�w��F�'%�w�Z I��w��+N�%�w��l1.�2�a�$�1���w����,�w��F�'%�w�Z I��w��+N�%�w��l1.�2�a�$�1���w����,�w��F�'%�w�Z I��w��+N�%�w�oא�Xא�y]�*א�lא�a��،�ZM��Z'�#!���aא�lא*�[�yא�Xאoא�-Hא(�،�ZM��Z'�#!���aא�lא*�[�yא�Xאoא�-Hא(�،�ZM��Z'�#!���aא�lא*�[�yא�Xאoא�-Hא(�،�ZM��Z'�#!� KKKKא�-Hא(
������2����������qא����V �M����������)>������������'��M�א%�V+�����������-L$%�V+/����������0�\������������z�R-����������L$,%������2����������qא����V �M����������)>������������'��M�א%�V+�����������-L$%�V+/����������0�\������������z�R-����������L$,%������2����������qא����V �M����������)>������������'��M�א%�V+�����������-L$%�V+/����������0�\������������z�R-����������L$,%������2����������qא����V �M����������)>������������'��M�א%�V+�����������-L$%�V+/����������0�\������������z�R-����������L$,%
HIM���-א�HIM���-א�HIM���-א�HIM���-א��L�L�L�L@‡��íŒ@ó��ÜÇ@‡��à«@ï��i‹ÈÛa@������� ��א����������/�������-H}�א������א������������ ��א����������/�������-H}�א������א������������ ��א����������/�������-H}�א������א������������ ��א����������/�����-H}�א������א��������lא�a��،+��nא��&W���@��b����c��,�V1א��������א��lא�a��،+��nא��&W���@��b����c��,�V1א��������א��lא�a��،+��nא��&W���@��b����c��,�V1א��������א��lא�a��،+��nא��&W���@��b����c��,�V1א��������א�oא�Xא�y]�S��*אoא�Xא�y]�S��*אoא�Xא�y]�S��*אoא�Xא�y]�S��*אKKKK
HIM�-א�� �M)>א��א|/�����Pא�+(���X�#!�2��Xא�+/N����& I$,��W�HIM�-א�� �M)>א��א|/�����Pא�+(���X�#!�2��Xא�+/N����& I$,��W�HIM�-א�� �M)>א��א|/�����Pא�+(���X�#!�2��Xא�+/N����& I$,��W�HIM�-א�� �M)>א��א|/�����Pא�+(���X�#!�2��Xא�+/N����& I$,��W��L�L�L�L@‡jÇ@@@@@@@æbàîÜ��@‡î��@弋�Ûa�������������}����� ��א������/��F�~א���{�������������,(�H%� �M`��_������א�������� ��א������/��F�~א���{�������������,(�H%� �M`��_������א�������� ��א������/��F�~א���{�������������,(�H%� �M`��_������א�������� ��א������/��F�~א�,(�H%� �M`��_������א�����
����HIM�-א�� �M�)>א%�،_������HIM�-א�� �M�)>א%�،_������HIM�-א�� �M�)>א%�،_������HIM�-א�� �M�)>א%�،_���L�L�L�L@@@@@æbÐÈ�@áîça‹ig@‡¼c@‡à«������������,(�M �א����א�������������,(�M �א����א�������������,(�M �א����א���������,(�M �א����א������א������������� ��א���������א��������� ��א���������א��������� ��א���������א��������� ���,'����א*����������������������WZא������W���2א��W�1א�א��.�N����j��WZ�3��$�P��������������������������WZ����*א����',���W���2א��W�1א�א��.�N����j��WZ�3��$�P��������������������������WZ����*א����',���W���2א��W�1א�א��.�N����j��WZ�3��$�P��������������������������WZ����*א����',���W���2א��W�1א�א��.�N����j��WZ�3��$�P��������
����HIא����%א���Ij����HIא����%א���Ij����HIא����%א���Ij����HIא����%א���IjKKKK
�
�������������HIM��-א�� �M�)>א����!�+��-LMא�%�+/N�����R-�L$,���W��������������HIM��-א�� �M�)>א����!�+��-LMא�%�+/N�����R-�L$,���W��������������HIM��-א�� �M�)>א����!�+��-LMא�%�+/N�����R-�L$,���W��������������HIM��-א�� �M�)>א����!�+��-LMא�%�+/N�����R-�L$,���W��L�L�L�L@@@@Þ‡ÈÛa@†ìà«@‡à«@Þ†b�Ç�b����c��,�V1א��������א����� ���א��������VIא���_�א������������_�`H%� �M),�b����c��,�V1א��������א����� ���א��������VIא���_�א������������_�`H%� �M),�b����c��,�V1א��������א����� ���א��������VIא���_�א������������_�`H%� �M),�b����c��,�V1א��������א����� ���א��������VIא���_�א������������_�`H%� �M),
�����W���@���������&W&�א�Iא��+�%[��L&�א�/�+�������������@����W&�א�Iא��+�%[��L&�א�/�+�������������@����W&�א�Iא��+�%[��L&�א�/�+�������������@����W&�א�Iא��+�%[��L&�א�/�+��������������������&(�h%��������&W���H��%�،+��]�r���@���o��Uא*��&����������&(�h%��������&W���H��%�،+��]�r���@���o��Uא*��&����������&(�h%��������&W���H��%�،+��]�r���@���o��Uא*��&����%���&(�h���H��%�،+��]�r���@���o��Uא*��&�lf�%,%�&M %�%lf�%,%�&M %�%lf�%,%�&M %�%lf�%,%�&M %�%KKKK
������������2�q�� &�����N/+�!#�א(���P$1$א<I�$א���W�������������2�q�� &�����N/+�!#�א(���P$1$א<I�$א���W�������������2�q�� &�����N/+�!#�א(���P$1$א<I�$א���W�������������2�q�� &�����N/+�!#�א(���P$1$א<I�$א���W�@@@@@@òz—Ûa@á&Ôi@(튇nÛa@ò÷îç@õb›�Çcòî&��ÐäÛa�����،G-���0H�O�Z��� I$%�oאH4�@����l%-���,������P������،א��������������� ��א����������/���،�����،G-���0H�O�Z��� I$%�oאH4�@����l%-���,������P������،א��������������� ��א����������/���،�����،G-���0H�O�Z��� I$%�oאH4�@����l%-���,������P������،א��������������� ��א����������/���،�����،G-���0H�O�Z��� I$%�oאH4�@����l%-���,������P������،א��������������� ��א����������/���،
��P� $%�ZW��ZW��ZW��ZW��K�K�K�K���%�G1$�),�@��،[%����H����@�-א*�����$%��P���%�G1$�),�@��،[%����H����@�-א*�����$%��P���%�G1$�),�@��،[%����H����@�-א*�����$%��P���%�G1$�),�@��،[%����H����@�-א*�����o��Iא�%�+�-LMא�%�r|א��'����PQ���R-L$,�[,�S$I����%�o��Iא�%�+�-LMא�%�r|א��'����PQ���R-L$,�[,�S$I����%�o��Iא�%�+�-LMא�%�r|א��'����PQ���R-L$,�[,�S$I����%�o��Iא�%�+�-LMא�%�r|א��'����PQ���R-L$,�[,�S$I����%òjîj¨a@ïm‹�c@†a‹Ïþ�،�،�،�،
�����������+�-LMא�%�+/N�����\�],%�،��qאH�_�����k�(א���o����������s��Wiא���������������+�-LMא�%�+/N�����\�],%�،��qאH�_�����k�(א���o����������s��Wiא���������������+�-LMא�%�+/N�����\�],%�،��qאH�_�����k�(א���o����������s��Wiא���������������+�-LMא�%�+/N�����\�],%�،��qאH�_�����k�(א���o����������s��Wi3@א����í3ÈÛa@ð‡Ûaë�����Nא�����3�������Nא�����3�������Nא�����3�������Nא�����3��@@@@@@@@@ïèjÛa@‡�à«@áîça‹�ig@弋�Ûa@‡j�Ç@��w�L��)���+Nא�����%���R���+��-���w�L��)���+Nא�����%���R���+��-���w�L��)���+Nא�����%���R���+��-���w�L��)���+Nא�����%���R���+��-�
@@@ñ3�í3ÈÛa@ï�m‡Ûaëë���������-� ,�d���،���������-� ,�d���،���������-� ,�d���،���������-� ,�d���،��WZ���WZLh��WZ��I$��'���%������,�Rd/א��_�א�I����WZ���WZLh��WZ��I$��'���%������,�Rd/א��_�א�I����WZ���WZLh��WZ��I$��'���%������,�Rd/א��_�א�I����WZ���WZLh��WZ��I$��'���%������,�Rd/א��_�א�I���s�-�i�s�-�i�s�-�i�s�-�i…������������M �.1א�א�)�k،�%��'������-א'�����Pא�FאI��#!��'���-����'���k��h������������M �.1א�א�)�k،�%��'������-א'�����Pא�FאI��#!��'���-����'���k��h������������M �.1א�א�)�k،�%��'������-א'�����Pא�FאI��#!��'���-����'���k��h������������M �.1א�א�)�k،�%��'������-א'�����Pא�FאI��#!��'���-����'���k��h
oא�Xא�y]�*א��W.א� %����%א����������WZ�M�%��W.+W��*א����,�O�(L�א�oא�Xא�y]�*א��W.א� %����%א����������WZ�M�%��W.+W��*א����,�O�(L�א�oא�Xא�y]�*א��W.א� %����%א����������WZ�M�%��W.+W��*א����,�O�(L�א�oא�Xא�y]�*א��W.א� %����%א����������WZ�M�%��W.+W��*א����,�O�(L�א�KKKK ����� �M����)>א����%,[Iא$��������$I]��+�����-LMא�%�+/N��������R-����L$,�[,��'-�������%����� �M����)>א����%,[Iא$��������$I]��+�����-LMא�%�+/N��������R-����L$,�[,��'-�������%����� �M����)>א����%,[Iא$��������$I]��+�����-LMא�%�+/N��������R-����L$,�[,��'-�������%����� �M����)>א����%,[Iא$��������$I]��+�����-LMא�%�+/N��������R-����L$,�[,��'-�������%�L�L�L�L@‡����à«
ë� �M�)>א� �M�)>א� �M�)>א� �M�)>אLLLL@@ë@òßb��c�G �M�)>א�G �M�)>א�G �M�)>א�G �M�)>אLLLL@ë@lb�yŠ�GHIM��-א��GHIM��-א��GHIM��-א��GHIM��-א�LLLL@õbàî’�GIU]�k�(א�.1א�א�IN����@�1א��GIU]�k�(א�.1א�א�IN����@�1א��GIU]�k�(א�.1א�א�IN����@�1א��GIU]�k�(א�.1א�א�IN����@�1א������������[,�S�/���%�،�Z��!�O�X��W����/Wא��[%��Mא��HIF�2��oא-�!�Pא���IF+h%�GIUz�����������[,�S�/���%�،�Z��!�O�X��W����/Wא��[%��Mא��HIF�2��oא-�!�Pא���IF+h%�GIUz�����������[,�S�/���%�،�Z��!�O�X��W����/Wא��[%��Mא��HIF�2��oא-�!�Pא���IF+h%�GIUz�����������[,�S�/���%�،�Z��!�O�X��W����/Wא��[%��Mא��HIF�2��oא-�!�Pא���IF+h%�GIUz�oא�Xא�y]�*א.��א� %�،�Z$��h�������aא��%����IM��������$���WM�������Z�3��P�',�oא�Xא�y]�*א.��א� %�،�Z$��h�������aא��%����IM��������$���WM�������Z�3��P�',�oא�Xא�y]�*א.��א� %�،�Z$��h�������aא��%����IM��������$���WM�������Z�3��P�',�oא�Xא�y]�*א.��א� %�،�Z$��h�������aא��%����IM��������$���WM�������Z�3��P�',
KKKK ��������L$%�V+/�0�\���z�R-�L$,���W���������L$%�V+/�0�\���z�R-�L$,���W���������L$%�V+/�0�\���z�R-�L$,���W���������L$%�V+/�0�\���z�R-�L$,���W���������G �M�)>א� ���א|)��)%��#!�V+��-��������G �M�)>א� ���א|)��)%��#!�V+��-��������G �M�)>א� ���א|)��)%��#!�V+��-��������G �M�)>א� ���א|)��)%��#!�V+��-�L�L�L�L@@‡à«@‡çbã
@@@‡í‹�Ï@óÐİ—�ß1א�������������������.�sW�,�����.fI %��I���V1א��%�p�aN�$%�G-'�����@�������&M��-1א�������������������������.�sW�,�����.fI %��I���V1א��%�p�aN�$%�G-'�����@�������&M��-1א�������������������������.�sW�,�����.fI %��I���V1א��%�p�aN�$%�G-'�����@�������&M��-1א�������������������������.�sW�,�����.fI %��I���V1א��%�p�aN�$%�G-'�����@�������&M��-����������oא���Xא�y��]�S����*א.��א���a��2��W�א�����oא���Xא�y��]�S����*א.��א���a��2��W�א�����oא���Xא�y��]�S����*א.��א���a��2��W�א�����oא���Xא�y��]�S����*א.��א���a��2��W�א��K�K�K�K������P�����S�������[,�+���-Lא���%,�����P���@�א*�א�������א���[,�+���-L������P����,%������P�����S���@�א*�א�������א���[,�+���-L������P����,%������P�����S���@�א*�א�������א���[,�+���-L������P����,%������P�����S���@�א*�א�����G+]א�-'���%א�������Z�+/��[,%��.f��)!G+]א�-'���%א�������Z�+/��[,%��.f��)!G+]א�-'���%א�������Z�+/��[,%��.f��)!G+]א�-'���%א�������Z�+/��[,%��.f��)!KKKK
<<<<<Â],<E]<±c<äqçi_<^Ú^j{}æ<<<<<<<<<<E<^’Ö^}<êi^ߊu<á]ˆéÚ<ê{Ê<ØÛÃÖ]<]„â<Øë<á_<ğé
<<<<á_<XŠ{{uæ<å‚{{uæ<E<Ù^{{ÛÓÖ^Ê<H<{{Ú<ç{{ãÊ<l†’{{Î<ácæ<E]<à{{ÛÊ<kf{{‘_<ád{{Ê<H±^{{Ãi
géÞ_<äéÖcæ<k×Òçi<äé×Â<E^e<÷c<êÏéÊçi<^Úæ<H‚ãjq]J����
������� �� � ����� ������������ �� � ����� ������������ �� � ����� ������������ �� � ����� �����
sybjÛa
�
>üëc@ZpbÇìšì¾a@‘‹èÏ
òzЗÛaòzЗÛaòzЗÛaòzЗÛa @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Êì����šì¾aÊì����šì¾aÊì����šì¾aÊì����šì¾a
Q@M@QR Þëþa@Ý—ÐÛa ò�aŠ‡Ûa@¶g@Ý‚‡ß
� � ����� . � � ��������� ������ ����� . � � ������ ���� . � � ������ ����� . � � ������ �!�"#� . $$ � ������ �! .
QS@M@QQX óãbrÛa@Ý—ÐÛa ô‹ÄäÛa@Šb ⁄a
$� %��. $���$ &��� :��(����
$� $��(����� %��)� .
�� �� *�(������ *������� .
�� �� *��+,� -� %���./0� *�(������ *������� .
�� �� *�(������ *������� ���� 12�#+ .
�3 �� &������� *�(������ �������� 12�#+�� .
�$ �����4�� 12�#+�� /��6�4���.
�� 7�����8�� 12�#+�� .
�� 9���0���8�� 12�#+�� .
�� �����4):�� 12�#+�� .
����� �����4 ������; �������7هـ ��
�� ��&������� *�(������ ��#+��� 12�#+�� .
�� ��*�(������ ������ ;�"� �(����� %��� .
�� ��7������ ���:� .
����$ &��:�< : =�8� >6 �����4��� ��8��������� ?���(���(������ ;�)���: �� $�-��8��� ?���( .
�
òzЗÛaòzЗÛaòzЗÛaòzЗÛa @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Êì����šì¾aÊì����šì¾aÊì����šì¾aÊì����šì¾a
�� �� @��<A� ?���( )C���4��� @�:D��.(
�� ��F���A� ?���( .
����� &�<��< :��0���8�� /����� =! �����
�� %��
�� $� ��0���8�� /����� =! ����� .
�� �� ��0���8�� /����� =! ���4� .
�� ��/����� =! �:��� ��0���8��
�3 ����0���8�� /����� =! =!��� .
�� ����0���8�� /����� =! �.�4� .
��� $$� &�4(�� :������(�� =��!��
�� %��.
�� $� ������(�� ���4� .
�G �� ������(�� ����4�� .
�� ��������(�� ��.� �:���
�� �� ������(�� ���H: .
�� ��: ������(�� =��!�� ��<��� 9I��.
G$ �� /����� J����(�� =!�� 9I��: .
G$ %��
G� �� /����� J����(�� =!�� 9I��: ���4� .
GG 7� /����� K����(�� =!�� 9I��: ��( �� >��� =!�����
$3� 9� /����� J����(�� =!�� 9I��: �:��� .
$$� � =!� K����(�� =!����0���8�� /����
$$� K�H:�� ��"A� C�0 %�0 ;��4�
QQY@M@QUT sÛbrÛa@Ý—ÐÛa òÔib�@pb�aŠ†
$�3 �%�� :
$�3 &���: *�(������ J� ��2��<�� ?���(�� ���:� ����
$�� &��:�<: ��0���8�� /����� =! ����� ���:� ����.
�
òzЗÛaòzЗÛaòzЗÛaòzЗÛa @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Êì����šì¾aÊì����šì¾aÊì����šì¾aÊì����šì¾a
$�G &�<��<: !�� 9I��: ���:� ���� /����� K����(A� =.
$�� �(���� L�!(��� ������ C�0 7�4�
$�� M��NNNNNN6 �NNNNNNNNNNN�����
QUU@M@QXV Éia‹Ûa@Ý—ÐÛa
bèmaõa‹ugë@ò�aŠ‡Ûa@òİ‚
$�� %��.
$�� &��� :������ �:�0.
$�3 &��:�< :������ ���.
$�� &�<��< :>(��8��� %��#���� ������ ?�:�.
$�� &�4(�� :�����"+� ������ �@��8O
$�� &����+ :��+����� ��2�#!A� 7����P�.
QXW@M@RPP (ßb©a@Ý—ÐÛa
bèn“Óbäßë@ò�aŠ‡Ûa@wöbnã
$�� ����
$�� &��� :=�P� M�)�� �!# ��(�+�:
$�� �M�)�� 1: =�P� .
$�G � ��.�:�=�P� M�)�� ?2��: .
$G� &��:�< : �!# ��(�+�>:�<�� M�)��:
$G� �M�)�� 1: >:�<�� .
$G� � ��.�:�>:�<�� M�)�� ?2��: .
$G� &�<��< :L��<�� M�)�� �!# ��(�+�:
$G� �L��<�� M�)�� 1: .
$G� � ��.�:�L��<�� M�)�� ?2��: .
$G� &�4(�� :-(���� M�)�� �!# ��(�+�:
$G� �M�)�� 1: -(���� .
$GG � ��.�:� M�)�� ?2��: -(����.
�33 &����+ :������ ?2��: 1+��
�
òzЗÛaòzЗÛaòzЗÛaòzЗÛa @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Êì����šì¾aÊì����šì¾aÊì����šì¾aÊì����šì¾a
RPQ@M@RPW ò�aŠ‡Ûa@ò¸b‚
�3� &��� : ������ 1+��
�3� &��:�< : ��#����
�3� &�<��< :�!��� L�!(
RPX@M@RRS Éua‹¾a
RRT@M@RYP Õyý¾a
1 - 4 òîjäuþa@òÌÜÛbi@ò�aŠ‡Ûa@˜ƒÜß
>bîãbq@ZÞëa‡§a@‘‹èÏ òzЗÛa Þëa‡�����§a áÓŠ
�� %��4�� =� M4(( �:��� ���4��� ������� >6 *�(������ 7/"�� *0 ����� ����4� )$( $$� ��0���8�� /����� =! -� ������(�� /����� =! =!��� )�( $�G ��(N�+� ?2��N:) ( ��(��8��� �0��8��� �8� >"���� *�( ;��)�� ����
*N� =N� >N6 �"(�QN�� �0�N�8����) :�� /����� =! C�0 R��� J�� >0���8�� J������ S@��I�� �8� S>����� =�#N!��� S�N�4�� S��N0���8��
>6�<�� K�#�.�� (>�(�� ;�("��� >6
)�(
$�3 �"�(���� �6�)#� )�( $�3 ������ 4(� =(. =���4�� �6�)#� )�( $�� =��!�� >2��<A� ?��:�(�� �8�+�� ����0� /+�������(�� )�( $�G ���N.) ( ��(��8��� �0��8��� �N8� >"N���� *�N( ;��N)�� �N���
>6 ��0���8�� /����� =! C�0 R��� J���� >6 �"(�QN�� �0�N�8����K4(�� ;�("���
)�(
$G� ���.) ( J���� >6 ��(��8��� �0��8��� �8� >"���� *�( ;��)�� ����/����� =! C�0 R���K4(��� >�(�� *��("��� >6 ��0���8��
)�(
$G� ��(N�+� ?2��N: ���N.) ( �0��8��� �8� >"���� *�( ;��N)�� �N��� >�(�� *��("��� >6 ��0���8�� /����� =! C�0 R��� J���� >6 �"(�Q��
��0���8�� /����� =! ������ K4(���
)G(
$GG ���.) ( �( ;��)�� ���� J���� >6 ��(��8��� �0��8��� �8� >"���� *>4(����� K4(�� *��("��� >6 ��0���8�� /����� =! C�0 R���
)$3(
G
>brÛbq@ZÕyý¾a@‘‹èÏ
òzЗÛa Õ��yý¾a @áÓŠ
��� >0���8�� J������ T��� /K�#�.�� / >6�<��)��"��� (���#��� R��U� )$(
��� /����� =! ��2�.��0���8�� . )�(
��3 ������(�� =��!�� >2��<A� ?��:�(�� )�(
��G *���!��� R���� @���V( ��2�.. )�(
>bÈiaŠ@ZÞbØ’þa@‘‹èÏ
òzЗÛa ÝØ“Ûa @áÓŠ
�� L/<�� ��!�� 9I��: )$(
$33 K����(�� /����� =! ��"+ )�(
$3$ ���)��� C"�: *�( *W����� 9I��:) �� C(�����J0�(�� ( J����(�� =!�� ��"+��������
)�(
$3� /����� J����(�� =!�� 9I��:� ��0�)�� X�I�� ����2��� ��"+�� )�(
$3� ������� J����(�� =!�� =�P� *����� �8�+�� ����0� /+� )�(
$3G ������� J����(�� =!�� C:�<�� *����� �8�+�� ����0� /+� )�(
$$$ /����� J����(�� =!�� 9I��: ��"+ )�(
$�$ ��0���8�� /����� =! ����� )�(
$�� >2��<A� ?��:�(�� %�4�� "�"+��� )G(
$3
א����א���
ò��aŠ‡Ûa@¶g@Ý�‚‡ßò��aŠ‡Ûa@¶g@Ý�‚‡ßò��aŠ‡Ûa@¶g@Ý�‚‡ßò��aŠ‡Ûa@¶g@Ý�‚‡ß
M@ò߇Ծa@N
M@bèmüúb&më@ò�aŠ‡Ûa@òÜØ“ß@N
M@ò�aŠ‡Ûa@Òa‡çc@N
M@ò�aŠ‡Ûa@òîàçc@N
M�aŠ‡Ûa@pbzÜİ—ß@@òN
M@ò�aŠ‡Ûa@†ë‡y@N
$$
Ùæù]<Ø’ËÖ]Ùæù]<Ø’ËÖ]Ùæù]<Ø’ËÖ]Ùæù]<Ø’ËÖ]
���������� ������
ò߇ÔßZ
��� ����� �� �� ����� ��� �� �� ����� �� ��� ������� ����� � � ��� ���������� ������ ������ �� ����� ���� ��!"� ��!# ��$�� %��& ���' ���� �� (#
��)���� �����*� ������ ����' � �'��� ��+ ����� ,��� -� �.���� (�� ����� �!��� ��� ��+ ����� ,��� (� �/���� ���� �� �!0�� �� ��� �� ����*� � ������
1���� ���"��� 2-3� (�� 4�� ��$�� ���*��� ������ 4�� �����' 5���� ��. � ��� ������� ��� 7"�3 4)� .$� $"��� �� ��� ��� ���� �*)� �� ���
�!� (�� ��� � �)8� ������ %��09� �� :0�� �!��!); �!� ���� ��� <��3���� ��!� ��+ ��� �'���� ����� �������� �!�)���� %��0�9� ���� ��� </���� ���) ��"��)
����>??@ A �BB .( �� ������ /���� � � <����� ���� ����� ���� D 5�� �������� �� E�)� ��"��3�� %��9� �D��� �� ������ ��'��)�� ���������� ���� ������ ���
������ �!��'�* F�#��� �����) 4�; (��� �� ����� G�� ���–���� ��� � �3 I �� � � $ �*��3 4�� <��JD <����� �!� ���.
�� ��9�� �!� ��"� ��� �� ����9 ��9�� �� ��� ��9�� ��� ������ ��� ����� 7����� ��J� ������� ������ K��� �� �/9� *�0 �� 7�� ��� (��"*+ ����� ���� K��� �� ����L)��� (�9� ��� 7�$ �'�� ��� (�"*M� ����+ ��� ;� �����N� �� ����L)� (�9� �'�� ,"� ��� ���-��)� ���9 �� 7�� ��� ������ ����� �(�"*�
�� 7� ����(� �� (�' �� 7�"� � . ��$ �� 7��� �� ��� ��9�� �-��� 7��� K� ��� 2 ��� �O� ���� �" �� �P/���� 7�� �� �� ������ �-���� �� ���� 4�; ���0N�� �.��� 2 �� .� (��� �!� Q�� �!�-��� �� ��/� �' ���� ���� ��� /��� ��� AJ� 3� �� ���� ���!�
(��3 (�J�3��)BRRS A A �TIR (�!�� 4��:
$�
I ����� ���. I ����� ����� E0��.
I ���� � ���� �� �V�� �������.
I ��"�� ��)���� ���!�� ���3W �� �"���� ��'��� �� ������ *�&0� . D; �%���� K��� �� ���� ���� ��'�"���� ����� ���' ���� �� �X�� 4����
�� ��!�� ��!� ��)���� ������� ����3� ����� �� �9� ��� �-���� �� <��� ���!� �� ����� (�' �� �����9� ��X ������ �' �!�O� � �3� �!����9� ����� 4�; ���0N���
�J�)� �����D ,�� 4�� ������� . �������D ��/�� �����D 4�; ��0��� �!�� ��� �!��'� (�' ��)� �%���9 5�" � ������) ��9�� ��>??BA �S.(
��� 4�9 ���� ��� K-*�� ������; E���� ������ ����3 ������ 2���� ������ ��!��� �������D �-���� (9� �������D �!���!� ������ ��� ���D Q� (����
.�D�� ��!� Q�� ��"��3� ������� ��� �O�Gallaway�� : I ���D <��"*�� �����)�� <������� <�"��� ���� ������ ��'�"��� �� 4�� �J��� ���
%��� ������� ���!� .�$�.
I <������� ��$���� ����� �� �!� ����� �� ��'�"��� 5DL �8� ������D . <�#� ������� ��'-� �� ����� �!� $� ��!� ��*�9�� �� � /��� ��� �!���!����X �����
�� ���� %��9� <� ' Y�9�� �� ���� ����)�� (�)�� �!���9 G��� 4��� <������� ��$����� ��'�"���(Gallaway, B., Marion, A. 1997, pp.118).
������� ��'-� �!��� ��'�"��� K-*� �� �� ��)��� Q� �"��� ��'� '�� �!��� ��$�� ���3W Z� �0���X �� �����) �� ������D [����� ��)���� ('� ��
������+ [����� (�����(Field, T., Jeff, R., 1998, p. 334) . ��#��� K��*� ��$� ����� ���*�� ������IDEA) >??\ ( ������ �"��3�� (3��� ������ ��3�)�� ������
�� (�� �� ��$� K-*� G�� �-���� (9� �������D ���!�� �����)� �-���� Z) ����*9�� ��9�� ���>??]A �^?.(
4�� ��L�� �� (��' ��� 4�� (���� �!�� G� ������ ���* �$ %���9� �� ���� �������D �-���� (9 ���� :� � ��� <����� <��� ����*� ,"��� ��!� Z�*0��
�9�� %���0) ���!� ����)>??^A �R .(
$�
�; %���N ������ (9 (���� �� <�9� <-�� �� �������D �-���� (9 �� 4 K $� Y�9 ����� �" � �-����" ��9� � � " (� (�3�� *��� � ������ (9 �� 4�;
��������D� ���)��)�� ����� �'D �-���� ����� ����)�N %��9� �����)�� (���� ������������)>??SA �B?\ (�� /���� 7�� .� ����N E��� ��� ������ ������ 4
��"� 4�� 7��; (� �� ���*�)D �� ,�� F� 4�; (� �� ��� ��� `��3��(D'Zurilla, T., 1982, p.8) . ��0�� ����9� 7�� 4�� �-���� (9 K��)� F�V� ���
� Q��� ���� 7���� <��� ���� ��"��� �7���9� ��� (�9� ������ �� <��� 7�� ����� 4�� K�&�� 4�� (��� F�!� 2��9�� 7����� ����)��� 7���;) �F����� ���
BR]@A �@R\.( K�)�� 4�� (�� �� ��"� �� K�*�� %��9� �� �!������ �-����� %���� �; ���!� ���� �� 7�� K�*�� ��� �-���� ��� (9 �� 7���� ��� ���!��� F����
��N ����"�� 7!��� ��� �-���� (9 �� �!"#��� P��� �'��� ���"�� ���!�� ���) �.���!� ��/>??T A �>>\ .( �� � ����� �'-� ���� ���9��� �� ��� #9D ���
(9���� ������ �� ����� ����� � �-���� (9� ��-���� (9� �������D ���� ��������D . `�� ����� K $ Y�9)>??R� A TSS ( �3)�� ��� �� �9� 7�� 4�;
�� ���"��� a��� ��� �-���� (9� �����D ��� �'-� ���� ���9��� �� ���� (��� �� �����D 4�; ���9��� Q� �#� ��� �%�9� ����� %� �# 4�; ������ ��9�* ���
�-���� (9 �� �� � �3 %�� 7" ��. ����9��� Z�0� ��'�I $ 4��� ,�)+I ����� (9�� F �� `$��� %��
�'� ��-���� (9 �D�9 �� � �3 ���9 7" �� �����D 4��; ����#�� ���������D �!�$��� 4�� ���*�– ������ (9 (9�� F � ��� `$���� �� 7� </���� –" `$���
�-����� .�����D (9� "����9� �)��� 7��� ���� .$� `$���� � �. ���� �!�8� ������� .�����D (9� ����� �!� �0�� ��� (9��� ,����� ���9�� �� ��9���� ZJ�'�� �� ���"���� ��!� �*����� ������� Z�� �� ��!�!�� ������ ���9��
����+ (0�� ����3�� ��!�� � ����+ ������ ������3� (�8���)(��9� ( $�"�� <��3�� �� %��"� (9�) ����� ����>??@A �\T.(
$�
L!�(�� ���+� N.� �� �/�D� �������� P/���� �-����� .�����D (9� `$��� ������ �� .������ ���"�� ��3�) (-3Divergent ������� ���"��� Convergent
D� �-���� (9 �9� P���D� �!)"�8� ���� K-*� K�)�;� 7��*3 Z��� �������. ;(� ��� …�) ����9� �)��� 4�; G�� �������D �-���� (9 ���!� �����
<�������� ���� ��� ��� ����-����� .�����D (9� `$��� ��3�)��.
@ò�aŠ‡Ûa@òÜØ“ßZ
%��*��� ��� � (��9 ����� 4�� �����' ������� <���� ��� � �����9 K�*��� � �� �!��� � ���� F��#� Z� 2���� ���9� �� ��*�)� �� %������ �J��* �-��
�D���� F��3� �� ����9� %��09� ���*� ����� 4�� ���'� ������� %���&��� ������ %����� F'��� �!��� �� ������� ���0N �� ��X�� 4�� ���J�' K����)8�
�����. AJ� 3 4�� Z�*� �� �; ��+ ����9 4�� 7� ��/���� �� � ���� ��� ���)�
K ��� ���' ��� � �� �!����� �!� L� �� %��!��� %���� �� �!��� <���� �!�� ���� �!��� K�&��� �!� (��9� ����;� �!�-��� 4�� F���� � �!*�9� Z� 2���� 2��9��
(�� Z����� �� �� (�� *�9� �� �)���� �� %�)+ �� 5�) . $� ��� 4�; Q�� K ����� �!���' K�)� [���� 4�; (��� �9� ��'� ���� �!� (���� ��� ��� �� . ����
��$ ,��� ������ ���)���� Y�9���)Hollingworth, 1942 ((Exum, 1983) )Webb, Meckstroth & Tolan, 1982) (Renzulli, 1991) (Gross, 1993, 1992 ( )Silverman, 1993() Davis & Rimm, 1998 ( �-����� �0�� ���� ���� ��� ��
�������D� ��)�"�� � ����N� 7����� E��� ���� ����9 ����)� ��� � K�&��� ��$� ��)"� �� ������� �� ����� ���� 5�) �-����� ���� 4��� � ��*�9�� �� �����
���3�� �!���� �� ���� �� ���� ��� 5DL!� .
� �&�� %���� <�)��� 7��� (-3 �� Y9��� G�� �)��� P$ ������ �/��� ��' � �3 ���� ��� K-*� �� ���� �� #9D Y�9 �������� ,���� G�9O� ��)���"� �������D ��/� ����L�� ���0"� �� <����X ������+ (� 9��� ��)����� �������
� �����-� �0��� �� �� <���3�!��'� (�' �.
$�
���!�� ���8� ��� � �� ��"� �' ��)��� �� ���� EJ��� �� 4�; %���N ����� �������+ ����3�� 4�� �������D . ���!�� P$ ���8� ������ ������ �� ������
4�� ����L� � �3 ��J���D ��9��� ���� Z��� �� 4�9 �)��� K-*� 2�"� 4��� �������� ����� ����3� ��)9� �� ����� %��!� ��.
������ �������D ���!�� ����; �� ����"� ��$� K-*� �� ������� ��L��� 5�+ �� *�� (���� D ���� �%���� ��X ��)���� EJ����� ��*3� ����� ���0��
����� ������ Z� �J�)� �-��"�� �� (� F�0�� �������+ 4�; ���0; ���'+ ������)� �-���� �� �"���� �D���.
���� �DL�)� �� 4� ������ P$ 4� Y9��� Y9��� ��� ��#9-�� P$ (� ��!�� ����c� Y9��<î×è<^ÛÒ<îâæ:
BI �������� �*��0� ������� ����� K�� �*)��� ��� 2��� ����� (� 4�� %���� G��)� �� ��������� E������ 2��*� �� �������D �-���� (9
d �������� ������� 4��
>I G��)� �� �������� ������� ����� K�� �*)��� ��� 2��� ����� (� d E������ 2��*� ��� (�' �������D �-���� (9 4�� %����
@I G��)� �� �*��0� ������� ����� K�� �*)��� ��� 2��� ����� (� %����d E������ 2��*� ��� (�' �������D �-���� (9 4��
\I ���)���� �� �������� ������� ����� K�� �*)��� ��� 2��� ����� (� d �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ������ .���
@ò�aŠ‡Ûa@Òa‡çcZ
<ê×è<^ÛéÊ<íéÖ^£]<í‰]…‚Ö]<Í]‚â_<ØnÛjiVI
BI �� �J��; E����� ����; G�� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� ����<�������� ���� ��� ��� ��� K-*� �� ����.
>I �������D �-���� (9 ���!� ����� �� E������ ����� ����3.
$�
@I ������ %��� (-3� 7J�!�� �� E������ ����� ������) 4�� F���.
@ò�aŠ‡Ûa@òîàçcZ
jÂ]<ì‚Â<‚qçi<íéÖ^£]<í‰]…‚Ö]<íéÛâ_<^ãßÚ<Äfßi<l]…^fV
BI ��� P�� �/� 7�'� 4�� (�� ���� Z����� ��J� � � �� �� ���� ��� �J� �� �' ���� ������ �� � /��� AJ� 3 ���� ��� 5DL!�� K �� ��� �!����
(�� �!!��� ��� �-���� �� ��/�: • ����� ���. • �� ����� ���� E0�� ���.
• 7��� � ���� �� �V�� �������.
• ��)���� ���!�� ���3W �� �"���� ��'��� ��� ������� *�&0����"��.
>I ���-���� (9 ��� 7��-)� 7��� ��� �7�� ���� �*�� ���� �� Y9�� ��� $; 4)�� �!����)� ���� ��� (��� 4�; Z�*�� �+ ���9 �� �9�� �%������
9��������� �������� � �!��� �!��� #�" . @I �-���� �#� �8� K-*� G�� �����D ������ ��� 4�� (�� �)��� P$ ��
(9�� ������� �� ���� 4�� .�*�� ('+ 4�� �� �(9�� ����' �!���* ���� <���� (9� �� �-���� Q� ���� Y�9 Z��� %����) �� ��"� �����D $ �.
\I ����� ��)��� �� %��� ��� ���#�� ��9��� �� 7��– Y9��� ��� ���9 �� – (9 4�� %���� G��)� ����� �� �-����� .�����N (�9� ������� ����
�������D �-����.
$�
@ò�aŠ‡Ûa@pbzÜİ—ßZ
IQ@H@æìiìçì¾a@æìÔça‹¾aZ Gifted Adolescents
7�� 4�� K�� ��� A3��� F��V� 4�� %���� 7��� ���� .$� ��"� ��$ �
Q� �8� ��� Z� ���� �� �9� .���� (��� �� 5�+ �� .��� ��X G��)� 2��9� K��� 4�� ������� ��L�� �.�����D ���"��� �%������� <�� ��� ���� �D����� P$�
� D� <�� A�3 �3W �!0� ���� ��9 �� ��"� %��9 ��� %����� �� D; P���8� ��� �4��)��� �� ����� �� �<-�� ���0���� �� ��"�� %/����� %������ *�� ���� F�'��
$� �) �e ��� (���>??SA �>R.( Z� ������ </���� 5�� �!#� .$� ��"� ��$ � 7�� 4�� K� ��� F��V� ����
�!��; ����� ��� ����� �������– �� %�9� �� ����–������ ���+ �� : I ������ ������ %�����) �� �9� .���� F�9� �� 5��$� ��)� ��/� Y�9
������� ����9�.( I ����� �����N %����.
I Z"���� ������+ (� 9�� 4�� %����.
I %/���� ���!�� ����� 4�� %����) /���� K �� ( �0���� �� ���"� ���!���� ����&�� ��…f�.
I ���-��)D� �������� ������ ������ ��/��D� %������ 4�� %�����) 2���� ���)�g��>??BA �^?.(
�����/��� G���Renzulli) BRTT( �!#� .$� ��"� ��$ � K� ��� ��"� �� �����D 4�� ����� ����� %��') ����)� ����� ��>???A �RS.(
���� K $�� �����) ��9�� )>??\ A �>@ ( 2�"��� �� K� ��� K��*� ������ � �� `���;� �-���� (9 �� ��� � (�� 4�� �!#� <����� 7��� �8� F ��.
��$� ��/���� K-*� �J��� � �!�� 4�� <�������� ���� ��� K-�*� F��V�� G��)�� ��/����� ����) K ��� h(�� 5��$� ������� �!��'� �� Z"��� ������� 5��
$�
G��)� 4��� 2��9�� 2���� 4�� �!����)�� � �3 E��� ���; �/��)� ��� ������� /����� 5�+ �� ����) ��� �� ��� � ���>??^A �>^.(
�)���� ���9���� K-*� �!�8� <�������� ����� ��� K-�*� Y9���� ���9�� ��� (� "� �� ���'�"��� 7�� 9� G��)� (�� D� *��� ��$� ����� �)���� �� ��'�"
�� ������+)R?i ( 4�� 7�� 9 <�0��� �)���� �-�) Z'� �� ��0��� ��)� �� �� (�� D 5��$ ��)�)BBS (���"���) ,���� 4�� 5��$ ��)��I5��$�� 7����.
M@òÔça‹¾a@@Z Adolescence
�� ��� F���� Y9��� $38� ���"� 5-�� ���9� ��� ���� �!��� ���)BR]] (`B E0� ���� 4�; E0� ���� ������� �� 7� /���� ��� ���"*� �� (�9�� %��� �!�8�
���� �� ���-��) 4�;� ���� … ������ .��9� ��� 4�; ��� ����� ��� �� ����� <�������)B>I>B .( ��� ���&� Y�9� %��"� P$ (-3� ������ <���*0 K�)� �' %�
��!"�� ���� ����� �������D ���+� �)�� %�� � ��)��� AJ� 3� �� ����"�� �$�) ��� �� ����; ��>??SA �].(
IR@HòîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@Z Social Problem-Solving
�� %������ ���� �� ����� 4��� K�&��� 4��� A3��� %���' ��
� (9 4�� %���� ,���� 4�� 7���� �� �!#� ���� ��� ��/ �� �������D F�'�� �-����) �(�� (���BRR]A �>?.(
����"� ����� ����� ������ 7�� 4�� �������D �-����� (�9 F��V� ����
Z� (���� K���)� ����� �� F����� ���9� �� � �0����� ����+ ������ ������) -���� ������ %��9� � . ��#���� K��)� �� ������� ��� ����� 7�$ �'�� �� �����
�-���� �� ���� ��� 4�� �!���*� ���� �!����� ���� �������) �� ���$�) (��� �e ���>???A �\S\.(
(�* ��)�; (� 7)���� *��� 7�� 4�� <�0�� �������D �-���� (�9 F��V�� � 7���� ���� �7���9� 4�; 4)� F� 7���� ���� ����� A3� (� 7���9� ���) ��
7���9� ���� %��� �� 7��� (�9� ����� ����) �F)�� ����BRRRA �S?.(
$G
MòîÇbànuüa@pýØ“¾a@ݨ@ïöa‹u⁄a@Ñí‹ÈnÛa@Z
�-���� (9 ��J�' �� 7����; (-3 �� K��*� �!��� ( 9� ��� ������ �� �������D.
IS@HpýØ“àÜÛ@ðŠbØniüa@ݨa@Z Creative Problem Solving
������ F��V�Brophy) BRR] ( �� Y9�� 7�� 4�� ������� .�����D (9� �!�9� ������ ����; ��$ K�*��� ������ (9� A�3 �� F� 2��9�� %������ 2��*
��� ����� <����� ����� <����� ���� <����"� ���"� ��3�)�� ������ (9�� (� ��� <��� ������� .�����D) �4"* � (��� ��>??SA �@?.(
�� �"�� �� ��!"� (�� � �� �� ��9� �� ����� ��-����� .�����D (9� /������K���� ��!"�� $ �!��0�� ��� ��-��:
MòÜØ“¾a@@@Z Problem
������ G���Matlin) BRR\ ( �� %��� �� %���� � ������ �� �9� �� ��� 8� �� %��"� P$ �)� ��)���� ���)�� ��� �7��; ( � �� Z'��� ��� �#9�� P$ �� 7����
� �� �'��) �,��� ��)�� ��>??@A �@S.( .���� ��� K $�Van Gundy) BR]T (4�; 5���� Y�9 �� /����� �-���� �� 4�;:
I 5���� ���9V� �-���Well Structure. I 0 �-��� 5���� �"�Ill Structure.
>� ������ �#�:0 �</< @�Q >6 X�I�:
I F'��� �� �9���� ������� ����)������� �� �� ���9�.( I �!���9� ����� F� + [�0� ����)����8�� ���9�.(
I F'��� �� K��*�� ���&�� Y�9; 4�� ��j� ��� (J��)���� ������ �������9�� � �� ���X��� F� + 2) ����� ���� ��>??@A �S?.(
�3
MòÜØ“¾a@Ýy@@@Z Problem Solving
���� ����� G���Robert Fisher) BRRS ( %���� � ������ (9 K��)� �� �� �!��� �� 4�� k5��� �!����� ���� 2��*�� �!�-3 �� ���+ Z�*�)� ������ ���
�$� ��!)"�� :�� �� ��� �"�� ����!� (9 ���!� 4�� �-���� (9 K��)� ��L� � %��9� K��� Z��� �� ��)�)� ���!� � � �-����)����� ��� ��>??\A�@\(
M@ðŠbØniüa@òÜØ“¾a@Ýy@@@Z Creative Problem Solving
��-����� .�����D (9�� �� �� �)��� �� ����� F������ Y9��� $38� F�) N � ������ (9 ������ �!��� .�*�� ��� ��J)+ �� ���� . ���9V� �-���� �+�
<������� <���"� K�*��� 5�����Convergent K�*�� 5���� �"�0 �-���� �� ��9 �� <������� <���"�Divergent .������ (9��� 4�)� 4��+ ���9� �� ������ (9 �O� $!� �
� �'��� (9��� �� ��-������ .�����D (9��� ������ ���9� �� 4�)� ��9 �� ��-���� �-�����Creative Problem Solving) ����� ����>??@A �S?.(
IT@Hïöa‹q⁄a@wßbãnÛa@@Z Enrichment Program
�� .��"� 2��� 1������ �)�� ������ ���3 ����� 4�� ���� .$� E������ � ��-���� (9 K��)� (-3.��� �)���� E!��� �� <����X ����� D ����.
ò�aŠ‡Ûa@†ë‡yZM
QM@òí‹“jÛa@†ë‡¨a@IòäîÈÛaZH
�!��' ���� 4�� �����9� ��)��� ������)S? ( <�������� ���� ��� �� <����*) ����$ ( ��� ��� � ������ [�����)B\IB^ ( P��' .��� *)���� ���))BS,>? (
.���� F�9��)?,\B.( .���� *���:�8��� *��26���� *��0��8� C�O �:�4�� %��� %� :
I ��(��8��� �0�N�8��� : �� ������)>S ( <�������� ���� ��� �� <����*) 2��*� ���!��� �J��N E������.(
�$
I �"(�Q�� �0��8��� : �� ������)>S ( <�������� ���� ��� �� <����*) �0��� ����N E������ �5��N�J.(
RMòîãbؾa@†ë‡¨a@Z
�� <�������� ���� ��� K-*� �� ������ 4�� �����9� ��)��� 2���*� ��� ����9����) ��'�"��� (� �"� ( �� ����)� ������� �)������ ���� ������� ��9�����
��'��� �#��9�� 2�/�'/� �����.
SMòîäß3Ûa@†ë‡¨a@Z
� �)��� �5��; 2��*� �� ����9) ���� K���� ( �)��� ��� (-3)>??R/>?B?( �� ��������� ������� K-* 4�� �J��N E������ �5��; 2��*� �� Y�9 �
%��� ���� �� �)��� ���&��� ����� ,���� 5��O� �)��� ���� ������ Y9��� ��'������.
TMòîvèä¾a@†ë‡¨a@Z
� �)��� ����� F��� 4�; F�!� ����� � ������� �������� E!��� 4�� ����9 �������D �-���� (9 ���!� ����� �� �������D (��9�� �J��; E����� ����� 4��
���� ��� ��� ��� G��. >�� ��� ������ ���Y�� !�� X�I(�:
I =����� ��Y���� :�������D (��9�� �J��N E������. I -(��N�� �N�Y����: ���� ��� ��� ��� G�� �������D �-���� (9 ����!�
<��������.
I �"�(Q��� ���Y����: ������D G��)�� �������+ (� 9�� �5��$�� ���� �%��)M� ������� .�� ��'D) ������� G�� ���&��� ��� ����� ��� ��'�
�)���.( ���� >6 L!�(�� ��0� N.� *��26���� *��0��8� KI >(��8� %��#� ����!�� ��
*���:�8���)�"(�Q�� �0��8���� S��(��8��� �0��8���.(
��
<îÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]
@ô‹������ÄäÛa@Šb���� ⁄a@ô‹������ÄäÛa@Šb���� ⁄a@ô‹������ÄäÛa@Šb���� ⁄a@ô‹������ÄäÛa@Šb���� ⁄a
Máí‡Ôm@Z
>üëc@Z@òjçì¾a
@>bîãbq@ZòîàîÜÈnÛa@pbîvîmap�üaë@wßanÛaN
>brÛbq@ZòîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@paŠbèß@N
@>bÈiaŠZòíŠbØniüa@Þìܨa@N
��
êÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]êÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]êÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]êÞ^nÖ]<Ø’ËÖ]
���������� ��������
áí‡Ôm@Z
��0� ���)�J� ���9� ���� ( "� $ (����� =�P� ��!��� ��� ���� �� ��� ��0� ��� �����9� ��"���� Q�� Q�� Z� �� ��� F��� Y�9 ��� ����� ���
�9�� ���3W�� �!�'-� Y�9 �� ���� ��� ��� ��� ��� AJ� 3� � � <�0��� ���* ��� ��!����� 2�*� �!����� (��� 4�; ���0N�� $ ������ �� � ��X ��� � /����
���� �" � K ��� ����� E��� � � ��9�� $ ��0�.
��� >:�<�� ��!��� ����� �� <������ ����� ������� ��������)D� E���� (���� ����� ��� ���;� 5��N E���� �Z����� E��� � ������ E��� ��-�� Q�� � �
��X 1�)N � � E���� P$ Y��� �8� �����D �� $�3+ Z�� 1��)N E�����
$; 7����� ��)��� �� ���� ����� ��9 �� ����� � � ����!�� �� 7�� (������������ Q� �����.
��)������ L��<�� ��N!��� 7��!"� Y�9 �� �������D �-���� (9 (��� �!� ��*3� (9�� 4�; ���0N�� $ ��������D �-���� (9 ������ ��$�� �7��� ��
�������D �-���� (9 ���� � ��'�� ��0� ��� ��������D �-���� (9.
A��3� ������ -(���� ��N!���( Y�9 �� �������D (��9� ��0�� �!� F��� ,)+ ��$�� ��������D (��9� ���'� ������ ��������D (��9� (9�� ��������D $ ��0� ��� ��������D (��9�� ������ `$��� <�0��� ���������D ������� ����#��
�-����� .�����D (9� `$���� ( "� Q�� ���9��CPS �)��� 7��� ���� .$� ���� ��� ��� `$���� E�� �� Y9��� 7�� .$� K��)+ 4�; %���; ���!���CPS
�������D �-���� (9 ��*3� (9���.
��
>üëc@Zò����jçì¾a
�����*� �!���' �!� 7� L� �� 4 '� 4�; Z����� ���� K �� ������ ���� D �; � <��)"�� <�������� �!������� %/������ K ���� .�$ F������ ,)� 4�� <������
��� Z�� 4�; ������+ %�9���� ���D��� ���� ��� �� �����) ������" �� ���
��*3 " �*3� ��� � �� �� � ��'�"��� ����� ��� �� ����) ������) �� ��; �.�� /�>??T A �>@B( (�9� K��� .� � K��� 7�� �� � .$� �'�� ,"� �� �
����" (���)� �!� ��� "��� � � . ����3 ������ ������+ %�9��� ���D�� ���' ��� ��������� ���!���� ����3 �!�� �������� ����3� K���� ���� ��� K-*�� ������ ��)����� ����)"�� ���J� 3+� ������)�� ����� 4�; ���0N�� ���)�"�� ���9� �
���� ��� K-*� 5DL!� ,����� �� �� 3���) �7��9� *)��� ���>??\A �@.(
���� G�� 4�� ��� ��� (JD�� �� ��'�"��� �� 7J���+ Z����� ����� �9� �� �!�0��� ��������) �2�� ���)�� �������� �����/>??> A �@ ( �O� 7����
���9� �� %�J/ ������ �)���� �� <������ <����� �)��� ���'�"��� ������) �� ��;
�.�� /� >??TA �>@B.(
F��3� �� ����"� 2��"� �)�� �� ,�)+ �� ��� ��� ��)�� ���� ��'� �� ��� K��� �� <����� �������� �� 3� ��� ��� �� <�� K � �� Y�9 ����� �� 7)"�� ��"� ��� 2��� ���� 4�; ���0; �� ��� �D��� (��� ��� K����� ����
�"��3�� 7���')��"��) ���� >??@A �T .(
������� G���)BRRS ( �� �!�-�3 (�� �� ���� �!"��� �� ��"��3� ���9��� �� �� ��� ���O� F���� �� F-�3D $ ��� �� ��� ��!�� �� ���9�� ��'��N F���� ������ ��#� �9� `���� ���� ������� ��X ���+ �� �J� �� ��� ��"���� P$�
3� � �) ��� �� ��� � ���>??^A �>S.(
��
IQ@H@òjçì¾a@@âìèÐß@Z
5��� Q� <�� <��� �� �� ���� 2�'� F���� ����9� �; . ����� :0�� ��� ,�������Carter, Kontos) BR]> (��!���� ������ P$ : �� ������ �� ����� �;
� 7�� 4�� �� ��� ��!"� 4�; ���#�� ���� ��� ���� (�9 (!)� �� ��) �� .��� 5� �!��#9-� . 5���� (�' �� n�g�j� 5��� �� ���� ��!"� � �� ��� �O� ,��� 4����
,��� �� %���3� ������ ���� ���)� A�3��� . (�9 ���� F-�3 ���!� #9� 5�)�� �� ��� 5��� Fg�nj� ��� ���)�� ������� . ���� o���� 4�; F-�3D $ G�� �'�
� ���9�� �� ��� ���*� 2���(Jack, C. Stewart, 1996, p.229). ("� �� $3p� ����� ����� 4� ��� ��� �� ���� G��&�� 4�����"K � " G�
(���� -� 5���� ��*� 4 �$; �� ����� <����� <�J�� 4*�� . �&�� 4� K� �� ���� ��� ( + �� <�0�� ��� ����"K � " �$; �!� Q�� -� <�J�� :��� �� 4*� G$� ��)�N
) � ����9 ��"� �����9 ����/BR]R A �R .( ��/����N� ����� ����� 2"�� ��� ��� ��� �� 4���Giftedness G�� G��� ��X <���*� <���) �� ��J����) %��' 4��
2�"�� ���� ��� ����� ����"�Talent ���� 4��� 4� ����� ��; 4��� ��;� ��� ��� � ����� %��' �� ����� %��' ���� 5�) ��)��� �� ������ %��' . �� ��� �� 4�; ���0N��
�� ���"� �� ��)��� %���� �� (�� G��)�� A3� Z��� 4�� �� ��� �� 4��; ����� G�3� �� �� ��� �� ��0����) ���� ���9�>??\ A �@@R( K� ���� 2�"��� �; �
Gifted and Talent :�* � �� ������ ���� :�* � )<���� 9� 2�"���) ( /�/� ��� ��*���� ��"&� ���� A3��BRR\A �>?>.(
�� ��� �� Y�9�� 7��3�) �� (�� ���� ��!"�� $!� 49-* D 4��� ���� ��� ������ �!� 4���� 2�"���� ��������)BR>S( 9��� �� ��� 7��3�) ��� � ���
4� ���3q 7��3�)� ����� �������D ����� G�$ �������� ���+ 4��� K����+ ���"� �� ��0���� �� ����)��� (�� G�3� ���' 4� 2�"�� 7�� 4��� �!���9�) (��3
�Q��BRRSA �S.(
��
Y�9� K� ��� :�* � ��3�) %���0 4�� �������� ��L� �8�� $� 4��� �� �� (� (��� �� ����� �%��9� 4� ���' 7� (��� G� 4� %���)� �" �� /���� 5�8� ��
Talent �� %���0��� ,��� ������� Q� 4� <�'�"�� 7��� ��"� G�� 4��* ����) ��� 5��$� �� ����� ���� 4�� �� ��� G�*��) �G�� /� �� ��;>??TA �>S> .(
' 5����� ���9��� �#� �� ��9 4�� /���� G$� � K� ��� �� 4�� ���� �,��� �� (��9� 4�� 5��$� �����3 �� 1��� �!)��' ���� 4�� ����� %������:I
I (D��)D� ���"�� 4�� %����. I ��#"�� �� �"�� ���9� 4�� %����.
I ������� ����+� 5���+ ��� ���� 7��� ���; 4�� %����.
I 4�� %����� �� �� F'���� ����)� K����� ��� *���) �����) ��9�� ��� �./�X 5�" �>??BA �>@.(
��)���� ������ ������+ ����� 7����� �� K� ���� %��!��� F����� ���� ��������)BRS] ( K� ��� �� ���$ Y�9" 4� 7J�� 4� <���)� </���� �!#� �� �
����' 7�� (���� G� ."� ������ ����� �� (� ���� ��� :�* � ��3�) ��)BRSR (" � �3� ����� �� ���� �� %��' 4� �'�"� �� �� ����� ��� ." � �3� �� �����
Talent <����� �<����� ��� 5�) ��� (��� 4� � �3� ����)D �� (�� G��)� 4 �D���� �� � ��X �� <�����)�9 ��"� �����9 ���/ ����BR]RA A �B?IBB.(
��� 4� ,���� 4�; ��� ������ ��' ���� G��3� ���9�� ����)BR]] ( ���� 4� ������ ��� ��� 7��� ���� �� � � 4���� G��)�� 4�� <����� �� ��� ��"���
��� ������"� ����9� 7���' G$� ������ ��$ ��*;)BRR@ ( 4�� F���� $ A��� � �� �� Z"��� G��)�� ���)�� ��$� ��� ��� �� (�"*+ �J��� � ���� ��� K-�*
�� ����"� %���� �� ��������D %���� �� ������ %������ �D��� 4� ���J�+ ������ �� ���� �������� �D��� 4� �"��� ���' ����� ���)�� �� �%������ 4��� %�����
) 4� �����9�� � �3 �!���� D �*���� ����3 4�; ����� P$ (�� ���*�� ����� (�� ������ K-*�� 7� ���� G$� .��� (������ ��)����) ���� ��"��)>??@ A �@\ .(
G� 4� ������ G��)� �� 7J�� G��)� Z"��� �� (� (���� �� ��� :�* �� �����
��
4������ ��X �� <�������� �D���� �� (���)��; �G�� /� �� >??T A �>S> .( 4�� ��$� �8��� $� ) �G��3� ����>??> A �>? ( ("*� � ,�� K� ��� ("*� ��
(� K)9� �������+ ��)���� ��9��� �� F � 4� 7J-�/ 4�� 2�"�� G$� G������� ������ (���+�� G�3� �D��� 4� 2�"���)(�&�+ ( ��D� ����"�� �����)���� ������
G�3+ ������ ���!�� �� � �)� �������� ����� �'D�. � ��� D K ��� �8� G���� 5�q ������� ,"��� 5����� ���� ������ ����
("� ����� �!��� �"��3�� %��9� �D��� Z��� 4�; ���� (� �<��J� �!��� K���� 4��� �; ��"� 7����� ���� 4�� ��J��� F���#� ��D���� P$ 4� 5��$ �� 7��� �� �����) 4
:� � ��$�� Z"��� 5�� G��)� 4�; ( � �' 7��� Z"��� 5��$ $ ��"� $ ���� $O��(���� $ 4� �� �� K9� . G$� � ������� �� ����� G�� 4� K� ��� ("*� �;
%��9� ������ �� �!� ���� G� 4� ���)�� /����D�� F ��� .4�� �� � �3q F��� 4�$� (��� 4�� ���� ���*� 4� 70� Z��� 5��$�� Z�����)>i ( �� 7�) 4� � ���
��9�� ��� 4� %/��� �� ��� �)�� G$� (�"*� �� �� �(��"*+) ��"� �����9 ���/ �����9BR]RA A �B? I BB .(
� ��&� 4�� ���� ��� K-*�� ����9� ��"����� ������ ���� 5�� 4�; %�#� �������D 7���'� Z����� �� K� ��� K���*� . �� G�3� (���� 4�; �#�� �� �� $;
�� 3�� ���)�� � �3� K ���� �����N ���"��� �������+ (� �9���� 5�+ �� (� G�� P���D $ (�� �!# �'� �K� ��� K��*� F���� ��� ��)��J� ������� ,����
Torrance) BRT? ( ���D �����New Land) BRT^ ( ��D����Marland) BRT> ( �� </���� 5�� �!#� .$� ��"� ��$ � K� ��� K���*� �� ���D��� ���$� Y��9
������ ���+ �� ���� �� �V� ��� ������+ (� 9��: I ���� ����� %����. I A 3��� ������+ ���)D.
I ��D ���"������N �� .���.
I %����� 4�� %����.
I ���"� ���!��.
I ����9� ���!��) ���)�g�� 2����>??BA �^?.(
��
K $��) ���� ��"��)>??@A �B^ ( ��"��� F���� $ K��� 4�; ��� �� 4�; ����� �F���� ��$� ��� ��*N �� `�3� D ��$ Z� �!���� ��� ���� %���� G�3�
�� � ��J� 4�; G�3+ ��"���� ��� FC�:�
�� ����������� �)��4��� )������.(
7� ����� C�0 %�� C��� �)��4��� .
9���0���8�� �8�!�� C�0 W��� C��� �)��4��� .
����(���� �)��4��� .
�4�(� ������7 ��+�#��هـ� .
�� Z����( �(���� �2)�� *� �26 =� =��:�: *� *����>�� ���6 [�Q���:
@@cM@òípßìØî&Ûa@pbÐí‹ÈnÛa@IòîàØÛa@@ZH
%����� 4�)�� Z�/��� �� 5��$� ��D�� <���� <�)�)� ����� 4��� ��"����� 4�
�� ���J� K)� 4�; 7����� ���� G$�� 4��*� 4����D Z�/��� 4�9��� <���� ������ <-�� (��� �8�� ����� : ���� K� ��� K��*� <�)��� 7J��$ ��)� ���� �� (� � 2�"
5��$�� 7���� ���"���) ,�����)B@? (���8�) ���� ���9�>??\A A �@@RI @\? .( �!� ��"� Z���� �� K�� 4�� 5��$� ��)� (�9 <�)� <D�� ��� �� ��� ��"���) G����
��� (��� (��� D G$� G��� �� D; �<��� �� ��"� ����� ����� 4��9 �9� �� 4� (� G� ('+ 4�� ������� ����9� ����� *)���� �� ��/� �� (��� 5��$� ��)�� 4��+
)B@? ( �*��)>??@A A �B^ IBT. (
���� �J��; .������) F��� � 2�"��� �� ���� .������ F���� �� ��9 �� Z"���� 5��$� �9� ��3�) 4���– $� �����3 7)��� ��� ����"� 5��– 4�� F����
��'�"���� ���� ��� ���+ . �!�� $3� ��� ������ 7�)�� �� ������ (� ��� ��$� 5��$� ��)�)B\? ( <- �� <�9Cut off Point ��� 7�!� 4�� ��)� �2�"��� �� ����
*�� �*�� �� 2��"� Z� %���� E���� ��)�� ��� �������� ����9��� ��� ��� Z ���� ������+ ���)��� ��� K� ��� ��X� K� ��� ��� (� �� ��9� � ��0�
2�"���� K� ��� ���"�� F����� $� (���" 2�"���� K� ��� F��� ���"��
�G
K� ��� ��� ( �"� �9� �!�� 4�� $3L�� ���� 2�"���� ��� ��� ������ <����
2�"��� ��X� K�� ��� ���X� 2�"����� *���� �O� �9�� 5��$� ��)� ����� $;� �� 5��$� K)� ��� ����� G�3� 4�; �*�) �� �)� %�� � F��3� �9����� �� �"�
)BBS–B]? ( ��� Z�� <���� ���3�)�� �� �"� *���� �#� ����)B>S–B@S) ( �9�� �����>??> A A �S?–SB. (
���� �� ������)��� �����)��3� ��� ������ G�3� ��"��� ��!# �0��� �� � K� ��� F��� �� �3q <�� F�0� �!���� ������ %���� ���� ��L� K� ����
/������ 5�+Remarkable Performance ���"�� ����)��� ���!�� �� �� �3� � 5���� P���D $ (�� ���� �'� �������D %������ ����������� ��������� �����) (�
E������)Sumption & Luecking ( ���"�����)Guilford , 1959 ( ���� ���� ���
)Kirk, 1979 (; �!� -3 ���� ����� ��$ ,�)� 4�� ��J��� ��"���� �� ��� 4�" �� ���"� �� 7J��$ ��)� ��/� Y�9 ����� ����� %���� /���� .$� ��"� ��$ � K� ���)B@? ( ���/��������N ���"�� 4�� ����� %���� ) " ���)��� 2����>??BA A �S]–SR.(
lM@pbà&Ûa@óÜÇ@âìÔm@rÛa@pbÐí‹ÈnÛa@Z
��)�� (�� %���� Y�9�� ���)�� ��� ��) Y������� � ������ ( ����� 4�; ��� ���)� �� ���)� �� <�*���� ���!#� ��'�"���� ���� ��� ����+ �� �� ��"�
� /���� ��'�"���� ���� ��� ���) /��� ��� �� ��X ��� : ��J/� 1-*�)D K9 �������� �%�*�3�� K9 ����-��)D �K���)D� ���� ���) ��!���� (����� 1����
%������� %������(Jack, C. Stewart, 1996, p.233). �*O� :� � �! J� 3� ����� ��� ����) �� ����9��� Q�� G�� ��'� �
��"���� ��� ��'�"���� ���� ��� 4�� F���� 2�"��� �� ��� F���� ����� �� F��� �����)� ���)� ,��)� 4��� ��0� ����Durr ���9��� P���� .$�
o���� /������)Reynolds & Birch, p.1977( K� ��� �� 4�; F���� $ ����� � �� 2�"� .�&� ���� F ��� 2�"����� ��� � ����� ���!�� �� %������ ���� (�
(���� �� ���� 1���� .��� ��X (�0�� ��'-� ��L�� ����� 4�� %��'�) �9�� �� �����>??> A A �S@–S\. (
�3
xM@òîÇbànuüa@pbub¨a@óÜÇ@3׋m@rÛa@pbÐí‹ÈnÛa@Z
����� 4�� �������D ����9� 4�� /��� ��� ��"���� ���� �� ��� ���� Z����� ����� �� P���� �� G��� �� ��� 4�; Z����� %�#� �� Y�9 ,�)+ �� �� �� P���� �� ��) 4�;� %/���� %��' 4�; �!��9�� � �� �/� ��"� ����) ��*� 4�; ��; .�L� 7�� 4�� (�� �� ��!# ��� �� ��!# �)"� .$� ��+ � � �!J�"*� 4��; .�L�� �� ������
7���"* 5���� 7�� �� 4�� (�� ���L� ��� ���� 2 �� K��� ��� ��� ���) ��"��)
� ���>??@A A �BT–B]. (
����� [�����)Witty , 1951 ( ���� ��� ���� (��� �� (J�+ ����� ��9� �� 4�� A�� K� ���� <������� <�"��� ���'�"����" .$� � 2�"���� K� ��� ��"�
� ����� ���)�N Z������ ���' .$ (��� �� %��*� %�� � </����� PL�) " ���9� �� ����>??\A �@\?.(
���� ��� ������ 2�"��� �� ��� F��� 4�; (���� .$�� P����D ���� ����
��*-�� � � $�� Z����� ����9 4�� 5��� ��'�"���� . �� ,��� �)' ���" 7����!����0�"� " � F�� � 4�; ��� �� ���+ �� G�� � � ���9�� ,�9��� �0"�� K $� �
�����9� /���� ��)�� � ���;� �!������ %�D�� ��� �!��� F��� ��&��� K $�� ( �� 4�� �!�W 7���� <���� �� ��$ �� G��� ����� ����� ��9��� ��� ��������
���9�) ����� �9��>??> A A �SS–S^.(
†MÈnÛa@òíìipÛa@pbÐí‹@Z
�� A�3 1�� 4�; ���+ 5DL ���9 4�� ��L� ���� ��"����� ���� �� �� Y�9 �!� ��� �!���!� (� � ���*�� ����� �� %���� ����� ���)�� F���N �� Y��� D ��� .�*� ���) �J� 4�� ,�)+ �� ��!#� ��� ��� �� F�����
�� �� �� �����9 %��' 4��; (�9��� �!� � �� ���&��� �� ������ ���8� �9� ��J�� �)���� �� �� %�)+ �� 5�) 7���"* �� ��"� � ����� ��� ������� K���)�) ��"��)
� ���>??@A �B].(
�$
������� 4�; ���9�� �90� %���; ��0�� ��� ��"���� Z��� �!� � �� ���� ������9 ������ %/������ ������� E���� �� %���� �D��� �� ��'�"���� ���� ���
��"���� P$ ����� ��� ��*N $ ��0 ������ ������� ��"���� �!�� `����� : � :���� ���4� �� >����)�� ���4��� )Marland : (
��� � 3�� ���� 7��; �� �� <�"��� �����+ ������ K��� ����BRTB ��� ,��� (�' �� P���'; �����+ r���� . � � ������)D ����� (�' �� P��'; �� ���
��� ��� : A�3�� (�' �� �!��� F��� �� ��$� �J��� � s����� ���� ��� ����+ �; 5DL ���� 5�+ 4�� �����' �J�� �!���' (0"� � ��$�� ����� L� �� ��3�
������ ����3� E���� ���9� ���+ E����� �� ���� ��� ����� ����3� 2�"� �"��3� Z������� �!)"�+ �!��!); 2��9�� ���$� .���� ��)���� . ���+ ������ (����
�D���� �� .� �� %��' �� �/���; ��!#� ��$� �J��� ���� 5�+ 4�� �������� ������ : • ���� ����� %����. • �������� ����) ����.
• �����N� ����N ���"��.
• ������� %����.
• ��J�+� ��� �� ���"�.
• ��)"� ����9 %��') Jack C. Stewart, 1996, p.230(.
� >��W:�� ���4� Renzulli �� ��� Z� � .$� �� 7���� ���)BRTR ( �� ���� ��!��� 7"��� ���/��� ��'
2�"����– ���� 4�; <���)� 4�� 1�0��� (�9 ����)� ��)���� Y�9�� EJ��������� �9��:
(��"� �� 2�"��� �� ��� ������)Z*��� ( �����)�N ���)� �� ������� Y-� ���!���� �/��D �� �"��� �����)� �*)���� 2�� ����� ����' �� �)����� (
��
�����N ����� ��� �"���� �����)��� .�� ���� ��$� �J��� � ��'�"���� �� (��� .� �� �!��3�)� ���)� �� ������� P$ ���*� 4�� %���� �!��� �� ��������
���)�N 5�M� ��' . ��� (��"� ���*� � ������ ��$� �� -��"� ����� ��$� ���+ �; � D 1���� �)� ������ <� ��� ����3 ����*�� Y-�� �������� E���� %��� � ���
����� �������.
=��)$(
L/<�� ��!�� 9I��:
�(����� >��W:�� ���4� *0 �(4� KI��)�(����� �:���(
) S*���8 >!�6�33�1 S��(
� *����(� ���4� Spearman :
����� %��' 5��$� �� � �3� (���� ��� (��� ���#� K9� ������) G��� P$ �� 1�"��� ���$� ������)� �� ����� %���� ,����� (���� Z��� �� %�*�)� ���
�!�� (� A�3� ��� � �3� (��� �� � �3� ����� �� ���� ��� ����� %����� �����0 ���� ����� %���� �� ��$ 4��� ���� *���� �D��� �� ���� (�����
� ���0���� ��� 5�M�� �!�O� � �3� ����� ��� �� ��X� K�W� ����� 4��)��� �D���� P$ �� (� �� /����� 5�M� �����0) ���)�g�� 2����>??BA �SR.(
� %�(::�� ���4� Tannenbaum: 4�; ���0N�� ���J��� �� �������D (��� �����D �� <�0� 7"��� ������� ��'
)"�� (���� �� 4�; 7"��� �� ���� �'� ��"�� ��" ��$ � 2�"��� �� K� ��� ��"� ����M� <����� :� �� ������N �� ���)D 7��� ����� .$�� ���"�) �*��+ (��� ��
@@òîÜÔÇ@ñŠ‡Ón¾a@ÖìÏÁ�ì
ñŠ‡Ó òîÇa‡ig@
@ÖìÏ@ôìn&ß@åß@Á�ìn¾a
õa†þa
��
����� ( <������� <������ <��"*��� <������ <��'-3� ������ %��9� ����� �!�8� �� ��� " �0��)� ��� (������ �� ������� � �� ��� ����+ `���; �� �!:
���J��� (��� ������� ��X (��� �� �3� %���� ������ ������ %����� ���� �� (���) ���� ���9�>??\A A �@\B–@\>.(
�çM@@@ò–b©a@kçaì¾a@pbÐí‹Èm@@@Z
��"� /���� �D��� ������ �� ���� �D��� ���� 4�� ��L� �� 7��'8� �)��' �!�� �� ���0���� �� </���� (���� (��) 4�� ���� �8� ������� 7����� ���� 7��) (��� *)���� G��)�� ��� �D���� �'�� �� P��)� ���� Z� ��$ 4�; �� �� ���� �� �)�� �!�� (� ��"� K��� �� Z"��� 5��$ G��)� K�*�� D ��$� �!� �� ���� (�'+ 4���
� �!�8� �� ���� �$ �� (���� $ �� 7���� �� %/���� %��' ���� ��$ �� D�� K�*� (0�+ 4�; ��+ �� � �"��� 7J��$ G��)� ��� ��� 7�� </���� P5�� (�� ��) ��"��)
� ���>??@A A �@>I @@. (
IR@H@æìiìçì¾a@æìÔça‹¾a
��J���� ����*���� %�)+� ���� K��)� ��� $; �� (�"*+ ������) �� %��&��� 4�� 2�*�� <�0�� $ � �*3 �� K-*� Z0� F�) ��J���� (9��� P$ �O� K����� ��� F-�3D .� ��/�-� ����� K�)� ��$� <��0� ���� ����� ��$� ���� ��� ���*�
����� ���/� � ���) �����"��) ����>??S �>\^.( 9�� ��� �� ����� �� ����� E0��� ���� 4�; ���"*� �� (����D ��)BB 4�;
>B ( �)�� �� ��� ��9�� F���� ���)Teen Years �)�� <����9� ��� ��� F�V�� Teen Agers) ������� �����)BRRSA �B@ .( o���' �� ��; �!����)BR]R (
� Y��9� /���� $; ��������� ��������� ����* �$ ��9��� ��!�8� �������� ���&
��� �� ���� � � ������� �����0�� �!�9� ��)B> 4�; B] ( ��)) ��� �� ����; ��>??S A �\\ ( ��9�� ���!� ��� �� Z�� ��� %��"� �!�8� ���!� ����) �!���� ����
���� ��9�� ����� %�38��� ���"*�)BRR\A �>S.(
��
�� ��� �!�� 4�; �� ��� ��9��� ���� � Z����� �� ��"� 2��� ��*3 4��� �! �9 4�� ������ (�"*+ :� � ��9��� P$ �� 2 ��� �� ��� ����� ���� ��9���
5�)) �.�)�� ��9�� ���BR]TA �B^.( � ��) ��� K���� ��9�� �� �� ��� ��9�� �� ��$���"(/�� ������ "Arnold
Gessel Q�� �!��)�� ���� %���"� ��9��� �� ��� �� %��*3 ��9�� �5�����
(� <-�� ,�� 7� ��� <-"* ,�� 2 ����� �1� �� 2���� %������� �)��� ��)��N
(���� ���� 4�; (�"*+ ���� �� (����� ��9���� ���� �� ) 4"* � �.��3 ��)�
�F��)BRSRA �@@R. (
� �3q ���� 4�; ���� �� (����D �� ��� ��9�� ��� ��$� ����� 4�; ����� �� �!� Z��� ��� ������ ,)+ (3�3� ��� �� � � %���� G�3� %��9 4�; %��9 ��� G�3� (��� �+ <��)� ��"� �!�� ���� %���� ,)� �!�9� (9�� ����)� 7���9 (-�3 (�"*�
��� 2�)�D ��� 4�; .�L� �' ����� (���� ���)D� ����� (3�3�� � 5/; 7)�"� F�* ������� �������D� ��)��)� �!������ �!J�q� K���� ����� ��) �(-� �)BR^^ �
A A>^@–>^^. (
4��� :0� (��� K� ��� 2 ��� G�� �����)� *���+ P$ �!#�� � �� 2�"� ���� ��� ��X ��� ����3W G��� .; �� 4�; ��� D ���� ��� ���*� �-��� �� $
������ F0� ( + Z� 1� � (�� �"��3� ����*0 4�; (� ����� ���' �� 7� K� ��� �!� Z���� 4�� �����9� ������ ������ �����)����)� �����>??? �ATT. (
�D�+ �� �"��� ���� ���� ��� ����� �� ����"��) ���� ��)�� ������ ����� ����� ���; ' (�'� �!�8�� ��� �#�� ��!� 5�"�3D��� ����9� 4� 7��� � ��� %��
���!��� ���� . �������D ���!��� �����"� �!��� ���� ��� �D�+ ���� �; ��X� �
2�� ��+ $ � �!� �� ��� �� :���� �!�� �� �� �9� 4�����D F������ ������; � /���)>??S � A A>T@I>TS .(
(��� *�� ����"� D ����� ��� �; F-�3D�� ����� ���� �!'��� �� F��3� �!�� ���&�� . ���$� �!���3 (���� �!���' 4 ���� ���� ��" � P$ �� %�9� �;
����� �" �!�� 4�� �!��; �#�� �� K�� A�3 (��� �!����� ��)����� ���� %������
%/���)� e��� (���>??\A �TT.(
��
� ��� ���� ��� K-�*� �; �0��"� F� � �9� ������ ����"� �� <����X ���� � �!��; ��� D ��9��* �!��� Q�"�� �!��� . ��$ :0��) �����"��) ����>??S �
A>\^ ( Q��� �; 2 �� �)� �� <��"� <��� ���� ���� �� ��*3 5�� 7�; �!���� �!� �� Y9��� [��*�� ��� ��� ����9� �*���� �����3 ����� 2�0� 7�� E��� ��
��� �� ������-� ���)�� (� 9�� G��)� ���� �� 7�� ���� ����&��� ���������� D.
Z� ����9� ��'-� 4�; `��9� �� ��� ��9�� �� K� ��� �� Y9���� G���� �� (�9�� �� ��3�� ��� Z� Z����� �� <�0�� ���3W� ,��� ,�"� ��� 2�� ��
*����� Z� �������D ��'-� 5��� ��� 2 ��� %��' 4�� ��+ ���� �!� ��� ���)+�9��� ����*� ���3W.
IS@H@@@@@åí‹‚Ła@Éß@áèmbÓýÇë@æìiìçì¾a@æìÔça‹¾aZ
���$�)��)���� ( �� ��� �' �!�+ ��)"� �*�3� �� � ���� ��� ��� ��� �� ������� Y�9 ������ �!�9�� ��� 2��*� �� ,��� Z�*�)� D F� �� �� �"� Z�
�!'��� ��/ �� ������ 5���X �!�; ������ �!�9�� `��3 �!�; ��!��; (� �� �!��9 ���� ��!� �"���� �� ���*�)� D �!�;� ���&��� ����� �!�; ��!� �����"�� ��$��
� ������ ,��� ���� ��� �8� ������ K���� Q� �� #9� 5�)�� <��9 ��"���� �!�� ���3W Z�) �����"�) ����>??SA �B>.(
.�D�� ���$� ��$���)Gallaway, 1997, p.118 ( �������D %��!�� ���; �;�� ��"��3� ��������� ��8�� ���� ���� :
=�P�: ��$���� ����� �� �!� ����� �� ����� ��� 5DL� �� Q���� �� �!�� �#� �<�������� �� ����� �!� $� ��!� ��*�9�� �� �"��3�� ��)���� ��X �!��
Y�9�� �� ���� ����)�� (�)�� �!���9 G�� 4�� %��) ���X �������� ���'-�<������� ��$����� ���� ��� �� ���� %��9� <� '.
>N:�<�� : ��$ ���� �������� ��)���� Y�9�� 4�� �J��� �����D �� � �� �%��� ������� ���!� .�$� <��"*�� �����)�� <������� <�"��� ���� ������ ���� ���.
��
�� 7� ��/���� ��� �!���)� ���� ��� AJ� 3 4�� Z�*� �� �; ��+ ����9� �� �!����� �!� L� �� %��!��� %���� �� �!��� ���� �!�� ����� �K ���� ����'
� �!�-��� 4��� F���� �!*�9� Z� F���� 2��9�� �!��� K�&��� �!� (��9� ����; 4�; Q�� K $� ��� (�� Z����� �� �� (�� *�9� �� �)���� �� %�)+ �� 5��)
����� �!���' K�)� [���� 4�; (��� �9� <��'� <���� �!� (��� �� ��� ��. D��� ������� (���� K���� �� ����� G�� ��9 ��� �����)BRTR ( ��)������
)BR]^ ( (������)BR]\ ( ����"��)�)BR]@ ( �"����)BR]S ( ���� ��� K���� �� �-���� �!� ��J�)� ������ �O� #9� 5�)�� �)"�� ���� �� � �3 ����0�� �!� <���!"� ��� (/� �� �)"�� � ���� �'-� �!� ��� �-����� ���"*�� ��������D
� �9 � ,���� 7���� �� $ � �3 ������9 �!� ���� D ����� ��� �8�� <���0�� Z�*�)� �9� D ���+ P$ �� 7�+ �)���� ,"� 5����� �������� ��)����� ������ ������� ������9D Z��� 2��9� 4�� %���' ���� F�) ,��� �� ��J� ��� �8� (���
J��$ (��� ("*� ���J����� 7)S?i ( ��"� �� ��'��� �!���� ����� F � ���X �� �!J��$ (���� (��"*� Z�� ���$)BS?i ( Z� ������� ��$� ��)����� �#� �� .�
�� ��� ����9 ��� ���� ���� �)"�� `-� �� ����N �� ����� ��� (��"*+) ����� ����"��)>??SA �\B. (
�"� D ����� ��� �+ ���$� ����� �!���� �!'��� �� F��3� (��� *�� ��� �!�� ���&�� F-�3D��)� ����"�) ����>??SA �BB. (
���� �)�� �� �� ��$���)Field, 1998, p.125 ( �� �����)� K��� %���0� K-*� ��� ������� ��� ����9 ���� ����)� ��)��� �!�� ��'� ���� 5��*3+
�� ��X� ���� ��� ��)��� P$ ����� �"��3 Y�9 �������D ���!�� �� ���� �<���)� �)����� ��X �����.
IT@H@@µiìçì¾a@µÔça‹¾a@pb{ë@˜öb—‚
K9� 7�� �!�� AJ� 3� �� ��� /���� K� ��� �� ��)��� EJ���� ���!#� Z)� �#"� ��/3� �$ �/����� 4�� %��' 7� ��)� ������� �$ �1-�*-� ����� �
��
�����* %��� ���)�� /����� 4�� %���� 7� ���0���� �� �"�� Z� (���� 4�� %����� ���)� �����)D Z� �#9-�� �'� ���� ���$� ���� 4�; (���� ����� ������ Z0��
�� %���N� ���� ��� ������ Z� %5�"�� ( ��� 4�� %���� 7� �%����� ����M� .�9�� �� ���� ����� <���� (8)� ��� � (J�)�� (9 �� ���"�� K9� ������� ����� o*���� ,9�� (�� ����;� ������� 4�; (��� ������ ��X ��� � ����� �����3W
������ ������ . 7��� ��*�� 7������; ���*�� ��J-�� F��#� K� ��� ��� D ������ D (�� G�3� ��" ������ ���3W �� (/�D� 5�*�D ������� �-9+ �� ,��&� ���0�� ������)�) �4)�� ���9�>??@A �\> . (
%���9 5�" � �����) ��9�� ��� ���� ���)>??B A �>\ ( �!��� <���� 7�� 4�; ����/��� ��#�Renzulli) BRT] ( AJ� 3�� ���)� �� ������� Y-� ����
���� (��"��� �!#� �� �� ��� /��� �������� �!���: �–*)���� 2�� ���� ����� %��' . KI�� ��!� 5�� �� �/��D �� (�� G��)� . `I1��N �� (�� G��)� .
>�� ���6 [�Q����� Z����( \�(0 =�0 �����:� .�:
cM@@Á�ìn¾a@ÖìÏ@ñŠ‡Ó@Above average ability @@@@
���L�� ��� ����� ����� $ �� ���� ���� ��$ 4�� (�� �� ���� ��� � �� ���� Y�9 �$ �� A3�� $ �� �� �� ��8�� (��) �� �!��; 8���� �� 2�*����
��� �� ���L�� P$ � � ��� .��� 7���' �� K� ��� A3�� /��� �� �!�8�: I ('+ 4�� *)���� 2�� 5��$ (��. I �����3D �� �"��� ����� �"��3�� ���� 9��.
I 7����� ��� 7�) (�� �� 7��'� 2�"� %���� �� G��)�.
I ���&�� ���"�� �� ���� �� K�)��.
I (�' �� P��3� 7� �� �' ���� �� ��$� �� 7���� ���' %��$.
��
I K���)D� �!"� 4�� ����� %��'.
I ��� �) $�� ��$ �� K���� $ �� �� ��� 4�� (��� ��� ���!# %��9 �� %�A3��.
@lM@òÐÜnƒ¾a@âbèàÜÛ@õa†þa@À@âa3nÛüa@åß@ÉÐm‹ß@ôìn&ß@Task commitment Z@Z@Z@Z@
� � ��� ��"� K��� �� ��$ 4�� (�� �� ���� ��� AJ� 3� �� ���� ���!� ��� �� ���L��:
I 7���� %������ ������� (��* P���� G��. I �0�� �� ����* ����/ ���"� /����� �"��3� ���.
I ���!�)�� ��!�� 5�+ ����� �� Z"��� G��)�.
I ����* %��"� ����� ,"� 4�� /�����.
I ���� G��)� �� ����*� P����D G�� �� ����* %��"� ����� 4�� /����� (��� D 7� *���� ��� ��!�� 5�+ ��"�.
I !��� /������ Z"��� G��)� �$ ����0�� ����3 �.
I <��J���� �*����� �*��+� ��!�� 5�8� �����.
xM@òíŠbØniüa@Creativity Z@Z@Z@Z@
<�����0 <�*��� �� ��� �� <��)�9 <-��� ���� .�����D ���"�� �� �������D �; 4�� %����� �����+� ���"�� ��� �� ������ �'-* �������D ���� ��0���� ���!�
� (��9 4�; ( ��� ( ��� 4�� %���� <�0�� ��0�� �!�O� �� ��� �������� ����� %���`���N ��$ ��� � K��� 4�; %��!�� �� ����� ���� ,�� `���; 4�;.
(�� �� �!)�� �� ���� ��� ���� AJ� 3� �� ���L�� P$ (��� ��0���� ��� �� �!� � ��� �!���:
I ������� �)�� ���"�. I 4�; 5���������� ����+.
I KJ� 2*�� 2�� �"��3� ����0�� 4�� %���) ���9� �� ;.
�G
I �"��3�� ����0��� �� ���� ��� �������� ��'-� ���';.
I (� � `���;� ��� � ����� 4�; ( ���.
I 7��)9�)� (���� �����.
I ������ �� ���� ��'.
I .������ ���"��.
I ���)+ �� ���� ������ �� ��� �-���� (9 (��) �� �!��3�) ���� ��� K �!� (��9 .� 4�; ( ��� ������� Z*�)�.
I %�9�� ������� :�9 �9� (9 �� ���� 4�; ( ���.
I �"��3�� ����0���� ������� ��)�)9� �� Z"��� G��)�.
I ���3W Z� F*��� �� ���� G��)� �� ��' 5��;.
I +�� ���� D �!� �)���� ��'-3+ ���.
I �������� F'��� �� ���� �� ���� ��' ���� 2��9� ����9�.
I %����� 4�� ��"� ���)� �� �!�8� �� ���� ��� ����+� ����� Q� 5��;.
I ������ ,"� ������ �9� K��)� �� ���� 4�; 5����.
) ���� ��"��)>??@ A A �^\I^R(
IU@H˜öb—©a@@>bb×c@µiìçìàÜÛ@òî×ìÜ&Ûa@Z
Z��� ��'�"���� ���� ��� ���*�� �����)� AJ� 3� 4�� F���� ���� � �;�� ���)�J� ����)�:
I %���0 4�� ��'�"���� ���� ��� ���*� ���� (��� 4� ������� ���9��� 2�"� ��� ����� 4� ���9�� �98� �����)� AJ� 3� �J�' ��3��) F��� �� F
� �3� ������� E����� � ����3� 5DL ��. I 1��� �!��� ������� ����9�� �����)� AJ� 3� ��� ����' ��'-� �����
���� ��� ���3� (��+ Z0�� �� ��$ ���J-�� ������N� �������� E����� ���� �!��� F0�� %��� � ��� ��� ����*�� ��$ � ��'�"���� E������ ���
�!� ����� G�����) ����� 49��>??>A �B>@. (
�3
<-�!)� ��$� K��� �)�3 4�; <�������� ���� ���� �����)� AJ� 3� ��)�� ���� ��� �)���>�� 12�#+��:�
�����4�� 12�#+�� / ��6]�4��� . 7� ����8�� 12�#+�� .
9���0���8�� 12�#+�� . �2�#+�� ����4):�� 1.
��&�هـ����� *�(������ ��#+��� 12�#+��
@@cMòîÜÔÈÛa@˜öb—©a@@OòîϋȾaZM
������� ���� �9�� ��)��� �!� �3/� ���� ��� ��/�� � �3� �������� �; ��-� (�' �� � ���*� �� ����9� ���)�� %��J��)Clark, 1983( ����� ���)� P$ �
)����"� ( .��9������ 4��: I ��J����)D �����)����� 2�� ( ����� ��X %��$� %�'� ������� ��. I �!"� 4�� ����� %����.
I 1-*�)D K9� ����� ��X� �"��3�� ������ D.
I .�&�� ��*�� �� ���� G��)��.
I ���-�� %����� ���� G��)��.
I ��#�� �� ����� ��X %���� �������.
I ����+ ��#�� ���) �� ����� ��!#;.
I ����+ ��#�� �� ������.
I ����M� (���� K����� G��)�.
I ����0���� ���0�� �� o���� �)9 4�� %����� %����.
I ����� ��X� ���t��� ��'-� ��L� 4�� ����� %����.
I %����� (��9� ����� `���; 4�� %����.
I (�� �����+ ������ ��� �"���3�� %������ *����+ : ���"�� �� ����3������ (�� �EJ������ ,�)9N �%����� ��9�* ���. (
I �!������ ����"� ���*N ��3�) 4�� %����� %����.
�$
I ���3u�� �!)"�+ ���� ��� ������ K��)�.
I F�!� �9� 7���� ���)�� ���)�)Jack, C. Stewart ,1996, p.232(
lM@@òîà&§a@˜öb—©a@@ZM
�9 �� ��)�� ���� G��)� �� ,"�� 5���� �0�"�)�� ��)��� EJ��� ��!#� ����9 ���� �!� �.��� G��)�� �� (0��� (� 2�"� ���� ��� �� �J"� P$!� �����
��� D $ ���� ������ �� � ��X �� �9 ����� <D�*� � �� �!��� ���� D 7�� ��)�� P��� �� <�#9 ('�) �����9 ��"� �����9 ���/BR]RA �BT. (
���� ���� ��)�)� ���) ���� �� ���� ��� ���)�� AJ� 3� �� ���� ������!��:
I �-��� ��� ���+ �/��. I ���� �'� �� v����.
I ���� �'� �� �-��� ����.
I ����� ��!#����)M�.
I *)���� �� 4��� ��$&��.
I ��"��� 1�)�� �/��� (�*� �� %���/.
I ����� ����9 %��'.
I ('� ��)9 K���.
I ��� � Q��+� 2*�� K��� ��') ���� ���9�>??\A �@\^.(
xMòîÇbànuüa@˜öb—©a@ZM
8�� ����+ 5DL �!� /���� ��� �������D AJ� �3� �� ���)�� ����� ���!����� �� ������ AJ� 3�:
I ������ �!��'8� �)��' ��$� ��'+ ��� %�!� ���� ���� ��� ����. I �� ��� ��9�� (-3 ���� ��� ���+ %�!� (��.
��
I ���/� � ��� %���/ Z� �!� %���� ��� � �������D ��'-� (���.
I ��'+ Z� %��� ��'-� ����� �� �!����O�.
I Z��� �'� ����3W Z� ����9 ��'-� ���'; �� ������ �!��'� �� ('� �������!���� �� ������� �'� � �� Y9�� ����9� 4�; ��$.
I *���� Y�9 ���3W Z� �!��'-� �� ������ ('�� ����)� ��� ����� ����� � �F�!�)�� *���� �� ����*�� ��!�� 5�� �9� 7������ ���)�� -� ������� ��
7���� $ (��� <���*� *���� .
I ��� ��������D %���)�� ��������) Q� �� �� ���+ ��� ��� ��3�)�� ��������)D P$ � �>�� �� :
• �� ��� ����;. • (����D.
• �����.
• ��'+ (���. I �������D ���!�� �� Z"��� G��)� �!���) ���� ��"��)>??@A �BS>.(
†M@òîÛbÈÐãüa@˜öb—©a@Z
Z� �!)� ���� ���+ 5DL /��� ��� ����"�D AJ� 3� ��� ����� ���� �� AJ� 3� P$ � � ��� � ���9�� �!��� F��� �� G�3+ AJ� 3� �� � ���X
���: I ��'+�� <�)��' �)"�� 2���� �� Z"��� (��. I �$�� Z"��� ��!"�.
I ; ����� �$�� �����.
I ���� ��� ��X �� �!��'8� ������ 2��� �� ('� G��)�.
I ���"�D E0�� �� Z"��� (��.
I K�J��D �� ('� G��)�.
��
I �!��'� �� (0�� �!��� �$� %�� .
I ���' ����) ����"� (� ���� ����3� �!�O� (�"�� �0�� �� $;.
I ,"���� ����.
I ����� �� ������� ��.
I ��3� *�0 Z0��Internal locus of control �!�� 4�� �!)"�� ���� Y�9 7� ��0��� �' .$� (�"� �� 7��/�9� .$� [���� �� ����L)�� � .
I 5�+ �� ���-��)D.
I <���$ %����� ����� �� ���� ��' �!���) ���� ��"��)>??@A A �R>–R\.(
)������ (���� ���� ��� ��)Piechowski, M., p.2002 ( �� ���� ��� �� 4�; ��� (��� � /��� ���)� ���� 4��� ���� ��� ���+ /��� 4�� ���� ���)� . ���
2 ��� 4�� 2�*�� �� K�� 7�� ��$��� �����)TSi ( 4�9 ���)� ��� �� ('+ 4�� ��X �� 4�� G$� ��+ � � �<��� �� P������ ����� 2�*�� �� �&��� ���)� P$ ���
7��� ���)� ��� (� 2�*�� �� ��*��� ��X �� 7�� �3q K��� �� ��� �� � � �7��� P$ (� 7��� 2�*�� �� ��� ��� �� (�9�)�� �� ��� �� �; K � �� 7��� Y��9
�'�� ,"� �� ���)�.
�çMlìçì¾a@Õça‹àÜÛ@òßbÈÛa@pbà&Ûa@@ZM
=<� =��:�: *� *���>����� �!:�� C�0 ����� ^I�:
I ��� (��� �-���� (9�. I �'�� �� ����* %��"� 1�0�� .� �� /���.
I ������� �� ��������� �)��.
I 7������ 2��9� (��) �� �����.
I �!� w��' ����.
I K 3 (��3 �$.
I /�&�+ (9 �� %���� ��� ���.
��
I ��X ���� ��� ����+ ��� *��� �� <����X �*���� .
I ��0'����� (���� �� ��� ���.
I �!� �/��D 4�� (��� ����� ����� 7)"�� Z0�.
I %��� ��+ ����* 7���$.
I ��9��� ��"���� �)��.
I 1-*�)-� K9� �� ���0�.
I ������� ������ �� Z"��� ��' 7���.
I �'�� �$ �� 7� �'��� 7��9 ���� ��� ��� #9-�.
I �� K9� �!��; (���� ���0��.
I (�8�� �� ���� 4�; `��9� �� %���.
I 7���9 �� ��� 4�� �� Y9��.
I �!� ���� 4�� ������ D �!�� �� ���3W G�� �)�� 5���8� ���� 4�� ��.
I �!�� <�� ���� �� 7���� ��$�� ������ 4�; %��� K$���.
I ��)�)9� �� Z"��� ���� �)��.
I ��/�� 7��� %���� ��'-3� �.
I ����9�� �'�*� �� ���� ���� Z����.
I %�� �� �� ���N %��� �)��.
I �����9 �� �*�)� �� ����� ��� � �� (5�)�� �� %���.
I ��#��� 4�; (���.
I .�9�� K)� (��) �� (����.
I �'��3 �� ����� ��X ���' 7���.
I ���)� %����� 5���+ ����.
I ���� Z���� %���� ������ � � .
I ����a0��� ��$ ����)� �� ���� ��� �3q �0 2��� 4�; /�9�� �� ��#� (��� D.
��
I �������D� 1��N [�� 7���.
I �'���� ���'����� ����+ K9�.
I 7���� �� ����� ��X �����;� ����� ����� �)��.
I �*�)�� ���� ������� /����) ���� ��"��)>??@A � A ]@I]\.(
ëM@>bb×c@µiìçìàÜÛ@òî—ƒ“Ûa@˜öb—©a@Z
�)�� ���9� ����)>??@A �\@ ( <�������� ��'�"��� ���) 4�;>����� �!:�� C�0:I
I ������ 5�� 4�� A�9�.
I (�8� D�� %��$�� 4�� A�9�.
I ,���� �!� �� ,"�� 4�� �����D.
I 5���� �� ,���� Z� ��'���� ����� �)���� [���.
I %��9� �� ,��� �� ��� �� 2��*� 4�� A�9�.
I ,���� [�� (�' <���)� ,���� ���;.
I ����� Z����� K��� 4�� 1-*D K9.
I �"��3�� %��9� F'��� ���#�� ������� *��.
I ����� ���� ���8� �'�� �� %��"�)-� *�*3��.
I N (�' (L)� �!� �� ��8��7�� ���� .
������+ %�9���� ���D����� ����� ��� (��"*M� ������� ������ 4�����
)National Association for children NAGC Gifted 2003 ( ��� ���)� �� ���� G�� �!�#� ���� �� � ���� ��� �<�������� ���� ��� ���+ /��� �� � � ��� �����
4�� 2 ��� �� (�"*� �� ���)� P$ � � ��� <��)�� ��'�"��� �� 7��� ����� ('� ���:
��
I �������� ����+ �X�� 4�� ����� %����.
I .������ ������� ����� �� ���'��� �����.
I %��� %���� K���)�� 2�*� �"��3�� ������� E��� �� 7����.
I 7��9 ���� ��� ��� #9-�.
I ����+ P���� 7)��9 (��� %����� .
I �� 2�9�� 4�� (��� �"��3�� Q��"� Q��� �X�� �� %���� ���� ���� �!'� G��.
I �"�� (��� ��$� ��'+ �� P��X �� ���)� ����.
I %���� ���&� ��� 9 ��3�)�.
I ���&�� K����� �� ���� ���� ��� ����.
I ������ (���� �������� K�-��.
I 0� 1-*�)-� K9� �� ���.
I 2��9��� Y9�� 4�; (���.
I �"��3�� �*��+� ������� ����� �� %���.
I Z"��� 7J��$ (��.
I K���)D� �!"� 4�� %/���� %��'.
I �!������ P������ P���"� ���� � 4��� �"���� %���') �e��� (���>??\ � A ART–R^. (
IV@H@@@@@@a@Òb“n×a@Ö‹ ë@òjçì¾a@áîîÔm@µiìçì¾@Z
�� ���� �"��3�� K��)+ �� ����� ��$� ���� G/&� �$ :� � ������ ��� � �;�!���:
��
cM@@@|&¾a@Mïö‡j¾a@Œ‹ÐÛa@Screening @@Z@M
����0; ����� 4�; �����9� ��$� (�"*+ �J��� 4�� F��� ������ (-3 �� ���� ��� ��� E��� �� � ���)� �� �&��� ��$� �� 29� ���� �� � ���� �� ���� �� � �
������ (9��� 4�; �!� Z��� ��������
lM@òäça‹Ûa@ÝÐİÛa@paŠbèß@óÜÇ@Ò‹ŞÈnÛa@@Z
%��� �9�� ���9�� �("*�� ���9� 5�+ G��)� 4�� F��� (-3 �� ��$ ���� �9� ���9� K��� 4�; �!�� ���� ��� �� �� �� F0� K����� �P/���� ���� ��� �� �� �� F0� K��� ���� %��� �9��� ���� D (��) �� ��/-� �������.
xMáöý¾a@ï�Š‡¾a@wèä¾a@áîà—më@Áîݦ@ZM
(��� 7��� ��� ����� �*���� �"��3� ��!� �� E!��� ��$ 7��0�� �� ���� ����7���'� K� ���� <���9�.
†Mpbíìn&ß@¶g@µiìçì¾a@†a‹Ïþa@Ñîä—m@@òÐÜn¬@ZM
�� ��� 4�; ��$� �� (��� �� ���M� ��� F�� � (-�3 ��� ���$ ������ ����� �*)��� 7���/ G��)� ��� �/���� ��"� $ G��)� �� <-�� (��� �8� �����)�� ����3� F��3� 7����� ��$ ��� 4�� ���� �� ������ �������� �"�0 ��$ G��)�� ���
� ��$� �!��; ������ D� G��)� �� 7����� �� Z� 2"�� (��.
�çMµÈß@wßbã‹i@À@†‹ÐÛa@µØ&ni@ÕÜÈnm@rÛa@paŠa‹ÔÛa@ˆb¦a@ZM
2��� �"��3� <D���� $38� �� ����� ������� ��� ������ P$� $��3� �����
�� ��$ ��X �� ���� ���� �)���� <���� 7'�9�; ��$ ��0�� �'� ���� 5��O� �!�� (� E���� ���� �!�� .� �� 7���)� ���� 4�9 �� � $ . �!��; 5���� ���� ��� ) ��"��)
� ���>??@ A A �\^–\T. (
� �W 7)"� [�*� .$� (L)��� : ���9� 7�-3 �� ���� ��� �9� ���� ( d%���� ����0��� 2�"��� �� K� ��� K��*�
������� �� 4�; %���9 5�" � �����) ��9�� ��� K $� Tannenbaum [��' �' � ���� ��� ���9� �� �!)� �� ���� (��� �)�3 ���� %���0:
��
I ���� ����� %����. I � �3� %����)�9� (��� �� 2�"��.(
I ��J��$� ��X (���)/���N ���X�� �%��N.(
I ��J��� (���)Z����� ��)���� �%�)+.(
I #9� (���)��� �) (>??BA �>S.( <���� 2�*� P$ ���*� �'� ��'�"���� ���� ��� F���� 2�* 1����� ���� ��� �J"� P$ 4�; 7��#�� Z����� ������9D <����� 2�"��� �� ��� ��"���� �� �"� ��*��
�!������ %��� �������� �������� E����� ����*� F�� ��) ���� ���9�>??\ � A@\R.(
������ �"� �������� (��� �� ���� ��� F���� K���)� Q� �� �� �� �� Y�9 ������ ,�3� ��*3��� ���� ��� F���� ����� ��� ������+ %�9��� ���D��
2�� ���)� ��L�)>??? (�!�� 4��: I ���+ %���� ��J��� 5���� �����. I K��*� �� 3� (����� ���9�.
I ���9 �)�� (�� K��* (�� .
I ������� �" � ��+ �� �#��� F����D ���� 1����.
I 7����� ��� ��� K)���� ������ E������ ����3.
������� -(�P� ��"+��( *�(������ ������ ����0 ���6 ��:���� >6 ���:
I �!�� � �� K-* �)�3 (0�� ���9�� �������� (� �D. I ��� �� K-*� (��)� ������ E������ �!".
I �!��� K-*�� �����3 �����)\ ( �9� ���� �!��3�� ����).
I K)9 ���t�V� E��� 4�� �!�/��� �����3D ����� 4�� 5��� K-*� F�� � �!J��.
�G
������� T�+�� ��"+��( *�(������ ������ ����0 ��� ��(4��� *�#�� >6 ��:�(:
I ��� :)��. I 5��; ��J��� 5���� �����3 .
I K-*� ����3� 5���� %���;.
I K-*�� �� 3�� ���)� ,��'.
I ����� �)����� (-3 �� F����D) ��)�� ���9�>??@ A A �\\–\T.( A3���) ���� ��"��)>??@ A �\T ( F���� (��) �� ����� ������ K���)� � �
�� ��8� ���� ��'�"���� ���� ��� �����: I ������ %������ ��#9-��. I 5�+ �����.
I ������ ��9����.
I ������ ��9����.
I ��'+ ��9����.
I ��" �� �����3.
I ��)����� ������ ��������)� �����3D.
I 5��$� �����3.
I (� 9�� �����3.
I .�����D ���"�� �����3.
I ���$� �������.
�3
7������ 7��"�� [���� >6 >����� 9I��:�� *� R�)���� *����
) S>�0 ��!� >6�33� 1 1 S�$���$�(
�$
1��� (q e��� ��' ����)>??? ( .$� ����� ���� ���� ���L�� (-3 �� �� F��� ����� ��'�"���� ���� ���� ���� ,����� P���� ������ �� ���� ���
�� ���� ��� $��-�� �� F���� F���� :����� 2�*� ������ ����)� ������ ��' .$� ������ �� ���� ��� ������ ����� ,���� 7��' �� 5�0 �� (��� �� ���
����� ��-� ��Clark Barbra 7 3�� ��� ��$� >����� =�8��: =�8)$(
�� ����4�%��4�� =� M4(( �:��� ���4��� ������� >6 *�(������ 7/"�� *0 ���
†{{’
Ú ^éÊ
øŠÆ
çè
<l^è÷
çÖ]
ì‚vj
¹] ^éÞ
^Şè†
e
^éÒ†i
‚Þø
è^i ^éÏè†
Ê_<h
çßq
íè,ç
ÊÖ]
^è†ré
Þ ^éÞ
æ‚ÏÚ
^Óè^¶
Øéñ]†
‰c ^éŠ
éÞæ‚
Þc
^éÞ^¹_
…^´
]‚Ö]
Õ
]‚ßÒ
Øè‡]C
Ö]
^éÖ]�
‰]
<<<Ìf{{{{ÓÖ]æ<xé{{{{:�Ö]<ц{{{{iî{{{{×Â<͆{{{{ÃjÖ]æ<°eç{{{{âç¹]<
<°ÎçËj¹]æ
xé:�Ö]<íÏè†i
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● °Û×ù]<l]†è‚Ïi
● ● ● ● ● ● ● ● àè‚Ö]çÖ]<l^vé:†i
● ● ë,†ËÖ]<ð^Ò„Ö]<…^fj}]
● ● ● êÃÛ¢]<ð^Ò„Ö]<…^fj}]
● ● ● ● ● ● ● ● ● àßϹ]<Øé’vjÖ]<…^fj}]
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ê‰]…‚Ö]<Øé’vjÖ]<»<ÑçËjÖ]
● ● ● ● ● ● l^Ë’Ö]<Üñ]çÎ
● ● ● ● ● ● <ë…^Óje÷]<*ÓËjÖ]<Cj}]
͆ÃjÖ]æ<ÌfÓÖ]<íÏè†i
● ● ● ● ● ● ● °Û×ù]<l]†è‚Ïi
● ● ● àè‚Ö]çÖ]<l^vé:†i
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ë,†ËÖ]<ð^Ò„Ö]<…^fj}]
● ● ● ● ● ● ● êÃÛ¢]<ð^Ò„Ö]<…^fj}]
● ● àßϹ]<Øé’vjÖ]<…^fj}]
● ● ● ● ● ● ● ● ê‰]…‚Ö]<Øé’vjÖ]<»<ÑçËjÖ]
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● l^Ë’Ö]<Üñ]çÎ
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● <ë…^Óje÷]<*ÓËjÖ]<Cj}]
)S>�:� ��!� >6�33�1 1 S��–��(
���9�� ���� ������)D ��#�� �� F��� 2�* �� 2��)� (���� �� :0��� 5DL!� F����D ����� �� F-�3D :0�� ��$� ���� ��� K-*� �� F��� ���
� K-*��"��3�� ���� (�� ��.
��
IW@H@@kçaì¾a@òîàäm@Z
D K��� ���� �� ������ ������ �D��� �� ������ �!��� ��� 2J��9� �� 5�� 4�� %��' �� �!J���� ,�"� �� ��� ���� ����* ���� �� �!0�� �� ���� ,����
�� ���&� ��+ �� ��� $ � %��� ����*�� ���t��V�� (����+ � �)�� %����� ��+ �!���� ����� �� :��� ��� ��+ �!���� �����*� ����� �� ����� ����� ��� ���+
�!���� ����� ����� �� ������� ������. 4�; `��9�� ("X �� ��3 �9� 4�� ,�)+ �� ���� ������ �� �����*� %�������
���)� �!������ ������ %����� $; %���'� ���' ��+ ���� ��$�� �!�� %��"�)D� � �� � ���� ���� ��� �����D �� �!���' �����)� ����� �!J���� ���' F�#�� ��)9� %����� ����*�� ������ � ���� �X� �"�0 ���� �'� �%���9� �����*�� �������
) ����3q� ���"� 5-�BRR^A �>@. (
����� �; (� ����9� �� %�J/ ������ �)���� �� <����� <���� �)�� <����� ��'�"��� (�� ������ 7��� (���)� �� ��#�� $ ��� $; �.���� ��#� .� �� ��� �� ����� �
���-*� 7��J�) �%���9 5�" � �����) ��9�� ���>??BA �S.( �� F0� �� 4"�3� �' 2�"�� K��)� ��� x<����� �; ��'�"��� ���� ����� D ���
������� ������ 4�; ���"� ����� � �3�� ��!����)� �!��'�* �� %��"��)D (���� ���� ���� ��'�"��� ��� 2�"�� � �#� �� F��� �� ����� D ���� ������) ��9�
G�������– ��� �� �������� >???A �]R. (
µiìçì¾a@òîàämë@òíbÇŠ@paŠnß@Z
>�� ���6 *�(������ ���:�� ���0� ���(� %�� 1�+�� *���:
I ���9 <����� ��'�"��� (�"*+ ��)� (���)@i (,���� (�"*� ��� ���� ��. I �� F��3� ���� � �3 ������ E��� 4�; <������ ���'�"��� (��"*+ ����9
������ E��� �� � ��9�.
I �; <����� ��'�"��� (�"*+ ���9 ,����� 2��* �� Y�9 �� �3 ,���� 2�* 4������ Z� ����� ,����� 2�* �� F��3� �!�.
��
I � �3 ,���� (J�)� 4�; <����� ��'�"��� (�"*+ ���9.
I ��� ��� + ���X �� ���*� %��� ���� ���� ��'�"��� (�"*M� � �3� �������!������ �!� ���� D K���.
I �� �3� ������� ����� 4�; ���9� �!� �2�"����� K�� ��� (�"*�� 2�9
� �3) ���9� ��� ����>??^A �>R.( ���� ����� :� � � ��� ������ [���� ��� ������ ���&��� *�)�� ��"� (��� �� ���� �� .�� �'D ����� �� ������ /J���� G��9; (���� �����������
� ��0�9� :�� � (�� �������� ���� 2�)� 4�� ���� �9 4�; ����� (���)��� �� 4 '� 4�; Z����� ���� K �� ������ ���� D .���0� ��� ��$� ������������ <��)"�� <������� �!������ %/����� K ��� .�$ F����� ����*� �!���' �!� 7� L��
���D�� ��� �� � � ����) ����� ,)� 4�� <�������� ��� Z�� 4�; ������+ %�9���" ��*3 ��� ���� " ��� � �� �� � ��'�"��� ����� ���� �� �����) ������
�*3�) �.�� /� �� ��;>??TA �>@B.( ���-���� (9 �� �7��-)� 7��� �� �7�� ���� �*�� ���� �� Y9�� ���� $O��
� ���� ��� (��� 4�; Z�*�� �+ ���9 �� �9�� �%������ #�"9�� 4)�� �!����) ������� �������� � �!��� �!���) �(�J�3�� (��3BRRSA �^. (
�!������;� �!J���� ��� 3� ����� 4�� ���� K���� 5������ ���+ ����� �; ���� ����*� � ���� �� ��"� �)�� ������ �-�� �� ��)�J�� ������ (�� ��������
�� F�3�� �� ��� ���� �� �� ��D ������ �-�� P$ ���� ���� ������� � ��� � ���"��� �� (� P��L� �� $ � �.����� �!����)��)BR^S ( ,�����)BRTT ( �����
K���� ��+ �� ��� G��)� Z�� �� �!)� �� ���� 5�� ���� D 7��� 4��; ����� + G��)� Z�� �� ���� ��)�"�� �9 ��� 4�0�� 2���9�� P$ G�� .�����D 5�
�!��� 4�� �����' ������� ���� 4�; ���9� ,�� �� ������ ���������� �K���� ����)�� ����� ���"�D ���� �� ���t�V�� %���� �-����) �������� � � ( ���
��J���� (��� ����� �/X �� 7�9� �)�%���� ��9�>??B A A �]IR.(
��
ÈÛa@pbçb¤üa@@µiìçì¾a@òîi‹m@À@òßb@Z
��������D ��")�"� F-�3D <��� ����� ��� ����� �� ���� �� ���D ������� �� ��!# ��� ���� ��� ����� �� ��� F�!� 4�; �!��#� ��� �3q 4�; Z����� ��� E��� ������� Q� ���� ��9 �� ���� ����� � �3 ,���� �������� Q��
���� ��� �� ���� ��� ����� �� ���� �� ���D A�3�� ����� ����� ,���� ��� �� ��� ��-� : =�P� ^�8��� : ���� ��� ���*� E��� .���� .$� P���D � �)mainstreaming (
����� ,���� ��
>:�<�� ^�8��� : ���*� �� ���� ��� ���*� ( "� .���� .$� P���D � � ������ �!� � �3 ,��� :���)Special schools for the gifts. (
L��<N�� ^�N8��� : ,���� �� ���� ��� ���*� E��� .���� .$� P���D ��$ � �!� � �3 F�" �� ���� ����� . 7� � �3� 7����� P��� (���:
>� =�P� ^�8��� ���(�: I ���*� Z�/��� 4�� ��#��9�� ��$ (��� $; �.��� F � �� ����� ������
G��)�� � .��� F � �� ���*� �� ('+ 4�� �����)� ���-� Z�/���� .��� G��)�� �� (�� .$� G��)��� .��� G��)��� 2�"���.
I %���� �� �����)� ��-� ��� .��� F � �� ������D (��"�� 4�� �#��9�� ����� ��)���� A�j� �� ������D (��"�� ��$ P���� ���.
>�6 >:�<�� ^�8��� ���(� ���: I ������ ���� �'D �D���� �� � 3��� ����� ������ �5��"�� ����;
�������D� .... f�;. I �������D� ���� �'D� ������ ����"� ������ ���;.
I � 1��N A�� ����� �"��3�� �D���� �� ���� ��� ���*�� ���.
��
>�6 L��<�� ^�8��� ���(� ��� : I �)���� �� ��-�� ����� ���*� �����)� ��� ������D (��"�� 4�� �#��9��
�D���� �� ���*� ��� �����9 ��)���� A�� �� (��"�� ��$ P���� ��� ������ �"��3��.
I N A�� ����� �"��3�� �D���� �� ���� ��� ���*�� ���� 1��.
���' ������� ��$� A�3�+�� <� �3 <����� ,��� G��� K����� f����� ���� ����"� 2��"��� ���� D /��� ���)�N *���� ������ �� ���� �� ����� ��� ������
���� ����9 ��"� �� �� ���'� $���)>>?? 2 .� ( � ��* <����� <���#� �����
�����9� K ���� ����� ��/����� A�3�+ ����3D ��)����� ������3D ���) �) ���9�BR]@A �TS.(
�)�� ���� �9 4 '� 4�; �!���' ������ ���� ��� ������ ������ ����� D �; ��)� �� ����� ��� ��/ $�� %�J�) %��� � ���; ���� � �� %���� %��� <�0� <���)
���� ��� ������ ������ ��� ��� ����)� ���09� ��!� ��. ������ �#9D ��� ���"��� ���"�� 4�; ���)�� P������� (���� ����)�� �� � ���� (� 9� �� ��W 7�� 4�� (��� ��#�� ������� ������N Y�9 ��� ����+ ����
� �� *�0� 7�� ������� ��� �(J�0"� Z���� Q��&� ����� �K'�� #9��� �:� ���� K����� �� ������ �� (� 9� �� ��������� (�� �� �� �� �����"�� 5-��� .
�� ���� $�� ����)�� GL� �� ��$ ���� ����)B\?? ( $�� (� ��' $�� ,�� .� ��� ���/� �� ���') �2�� ���)� �������� ����/>??> �A^. (
��/���� 5����� ��� ����� �� ��#� �8� �!� ��� ��� ����� Z������ ���� �"��3� �!� �� 7*��� ��' ����� ������ ���� 7))� .$�� ��&� �� ����9� ���� ��� ���9� ���� ��� � 8��� ����� 2����� G����� ������� ��)����� ����8��
)S^@ه� ـ( �� F���� �� /+� � K9 s�� �'� ���*�"� e ���� /�� �!� �� %� ��� � �3� 7����� �� 5���� ���� 7�� .$� �9� 4�; 5����� ����� 5���+ Q��
) ���� ���9�>??\A �@BR. (
��
������� �����) ��*�)� � � � �3 ������� ���-3� ��!� ����)B\SR – BS^^ ( �+ Z��� �� ��&���� Z�� �� �&��� (� ��� ��� ������ ������ G���� ��
<����)�� <����09 ������� ����� �� �/ 4�� ���) ��� 7��� ��� �� P��� �� ��*� ����� �/&� ��!� ���� 4�9) ��� �� ��� � ���>??^A �>>.(
4�; ���� �� �!�)��� 5���$+� K ��� K�9 � ��� ��9� K*��) � � ��� � ����� �7 3� (��� �� (� ������ ����� ���3� ��)���� Y��9� ����� ���/��
��' ����� � � �� ��'�"���� ���� ��� K-*��� ���� -� ������9� ������ ������ ��� �� ������ (����);)BR@> ( ������ �!�� ��9��� �������� (� "� Q� 5���O�
4�; �� ���� ���9� ����� ���� 2J�9� ���$��� �)��� . %���N ���� �8�� $ ��� � � ����!�� �� �J��� ����� (��� �� ��!# ����� ���� ��)��� (�� �� 4��;
���� ��� ������BRSS /BRS\ ��� �� ��'�"��� �)��� 4�� (��'N ��)� �����
)^?i–\>i ( ��'�"��� K-*� ��� ��) ���)��� 2����>??BA � A TB–T>. (
�� ������ ��)�� 4�; <����� ��'�"��� �)��� K��&� ����� ����� Z�����
����)B]R> ( �� ��$� ��� ���� 2�"�� �� ������ (��� ��� 4�; �!�� ���� ��� 4��)���� ���� K�+� o���� �)��)�� 5�0�� �D��� �� �� ��� �)�� (-�3
�����) ��� � ��� ��� ��>??^A �>@.(
�� ����� ����� ��� ������ <��/�� <����� ��� �� �"��3� (�� �� #9�� ��'��!� � (��� %�� 4�; ���� D ��$ Z���:
BI � ��*� �� K�) ���� ��� �!�-* �8� �"��3�� (���� ��!�� ���; %����/������ �!��'�* ���*� 4�� �!���'� �!�����.
>I ���� Z����� G��)�� 4�� ���� ����� � �3� ���9��� �������� ������� E ����� ,���� (�� %���� ���9�� ����� (-3 ��� ������� ������
��
��'�"���� ����� ��� (��"*M�(WCGT) ����� ������ ����+ ,����� (ECHA)��'�"���� ���� ���� G�3� ����' ������ .
@I �� ��!"� ���!# ����� ��!"�� $!� <���*� ��������� ������ ������ �� ����� �� �9� � ��� ���)�N ���� ����� ��)���� ����*� ����� ���' � '��� ����
���#� ��� � �$.
\I ����)�; %���0 �!������ ���� ��� ���*� ���� �� ��� ��� ����� %����� (� ������ ��)�� ���� ������'� %���0 �"��3�� � ��� �9��� 2��� �� ��)�)�
�!� ��/-� ������ �#�� ���' 5�)�N) �7��9� *)��� ���>??\A �>.( E��� $�"�� 4�� ������+ %�9��� ���D�� �!)�� 4��� ������� (���� (����
� ���*�� �"��3�� K ��� ����� 4�; �!�-3 �� F�!� ����� . P$ ��� ��� E���� Z��+ �5�!� `$��� 4�� ���� ���4-Hmodd Z��+ �5�!� E���� F�� ���� 4-
H programs (�� ������ )H ( P$ � �F�9� ��$� ���� :�* � 4�; ���+ P$ �� ,��� � ��9�* ��Head K���� Heart ������ Hands �9 �� Health (����
� �� ������ E���� ���� $ 4�� ���� ���� ��� ��� ���� (�"*M� ������ E��� �����9� ���!�� �!��)�; 4��� �"��3�� �!����� �!� �� ����� 4�� (���� `$�����
��*�� Z���� �� %��9�� � ���; �� �!)� ��� %�����) ���� ��"��)>??@A �B@.( Q� ������+ %�9��� ���D�� �� ��!# ��� �!�� ���� ����� � �3� ,����
The Hunter college Elementary school ���� ��� ���*� �)���� P$ (��� Y�9 �� ���*� ,��� Y�9 %��� ����9� �) 4�9� ������ �) �� � ����� [���� ��$���
��-"��� ��D� �� G�3� ,��� ��!# ��� �����)�� �����*� ��)���� P$� The
Cleveland Majorwork classes �)���� ������� ����� ��� ��$��� The Bronx
High school of science � �3� E���� �� � �3� F�" ���� 2���� ����� ���� �� F�" � ��� �� `$���� Q� ��!# ��� ����� ��)������ ���9���� ����� ����
E����) ���)��� 2����>??BA �T>.(
��
nÛa@Òa‡çcòjçì¾a@òîàänÛ@òypÔ¾a@òíìipÛa@wßaZ
>�� �� C�O 7������ ���:� ?���( ���:
BI �� ����� �����)� 2��9� �� �!���� ��� ������ �������D K ��� ������.�����D ���"��.
>I ������ ����+ (�9�� �������� �#�� ��!�� (a�9� 4��� %����� �!��)��;�0������.
@I ���*� K��)� ��3�) 2��* �� �-���� (9 4�� ���)� ��� ���"�� `$��� ���� Y9��.
\I K-*� Z���� �����)�� �������� ������ K����� �)"�� 5��N.
SI (�"*+ Z��� G�� (�3�� 4�� %���� �����.
^I �9���� ������� 5�0 �� ���� $�3� 4�� %���� �����.
TI %���� ��������� ��.
]I �-������ ,�)9N 4�� %���� �����.
RI F'��� 5/�� ��� ��'-� ���; ���) 4�� %���� �����.
B?I �-���� (9 �� �J��� ����3 �� %��"�)D.
BBI �0��&� F'��� �!��� 4�� %���� �����.
B>I F����D� (��9��� K����� 4�� Ka����.
B@I �� (9 �� ���� Z0� 4�� Ka����%�9�� �����.
B\I �!��; ( ��� �� ��� (��9� �9 ����3 4�� Ka����.
BSI ����� ���"�� 4�� %���� �����.
B^I ����"� �'-*� 4�� %���� �����.
BTI %����� 4�� %���� �����.
�G
B]I ��)�)+ ���!�� �� %���� G��)� ���*�.
) ��� �� ��� � ���>??^ A A �>@^I>@T(
W *��! *�! �N�I� *���)�33� ( =!� ���)��� ���:�( ���� >��� ?���(�� *� &�Q4(
>����� �!:�� C�0 X�I� *�(������ J� /�����:
� ?�:��� ���)��� ?��:�( The productive thinking program :
F�!� ��$� �J���D ,��)�� ,��3� ��" � $��-�� E������ $ ��� ��'� ����N ���"� ������ �� E������ F�8��� ���$� ���� ����*� ���*� G��BS <�)��
/&�� ��$ ���� $��-�� �� K�*� Y�9 ��� Y�9 �� /&� �� F��� �!�� (� ��0��.
�>0�(A� ���)��� ���:�� ���( ?��:�( :The pudrue creative thinking program
�D ��9��� $��-�� E������ $ �� ��'� Z���� Y���� �� F�" � �� ��J�� E������ $ F�8��� ����*� G�� ����N ���"�� ����� F�!� ��$� �J���D ,���3��
���>] ���) �*��� 4�� ���)� <�)�� )��)�� ( �'� ��!� ����� ����*� ������ Z� ���� $� ����N ���"�� ����� �� 7����� E������ $� ����� �#� �� E������ $
������+ %�9��� ���D��) �4"* � (��� ��>??SA �B@?.(
� W:��( ?��:�( The Parnes program :
������ ����� �� ���*� G�� ����N ���"�� ������ E������ $ ��� )Buffalo ( (�9 ������� �"��3�� ����+ %���; (-3 �� ��$� ������� ��D� ��� �� �� 1�0��
�� $� [����� F��Brain storming 4�; E������ $!� �������� ��)��� ����� �'� ����N ���"�� ����� �� 7�����.
� W���� ?��:�( – T:���� :(Myers - Tourance Workbook , 1964)
D ��9��� ���* G�� ����N ���"�� ������ E������� P$� ��� ��'� ���J��� �'� ����*� G�� ����N ���"�� ���� ��� �������� ��J)+ �� <��� E������ ��0���
�3
����N ���"�� ����� �� 7����� 4�; E������ $!� �������� ��)��� �����) ��� :�� �����>??\ A A �^^IT?.(
�7����� �:���� ?��:�( (Khaten's Training Method, 1973) :
E������ $ ��0��� ��&����� (�"*M� ����N ���"�� ������ E������ $ �� �������� ��)��� ����� �'� �����N ���"�� 4�� K���� E���� ���+ %�� ��
����N ���"�� ����� �� 7����� 4�; E������ $!�.
�>6������� >����� *���� ?��:�( :
(Akron’s Exploratory school program , 1980)
��0��� �,���� ���* G�� ����N ���"�� ������ E������ $� ��� ��'� E�������)B> ( K�*� �-��� �!�� (� ��� ����0����� ���� �� ������� ���/�
������ 5� ��)D� Y9�� K��)� 2�� ���*� (�' �� �!� (��9 �� Y9�� ��)��� ����� �-���� (9 �� ����N ���"�� ����� �� 7����� 4�; E������ $�!� ���������
��0�����.
� ���)��� %��4� ?��:�N( )Learning to Think ( *������ ��)��� ?��:�(�)Master
Program Thinker ( ����� ?��:�(�)Cort. (
���� .� ����; ��� E���� �� �)De Bono , 1991 ( %�9��� ���D�� ��
���)� ����� (�' �� ���+ �� E���� P$ (�� ���*� G�� �'� ������+)BRR^ – BRRR) ( ���)��� 2����>??B A A �T>–TS.(
�$
>bîãbq@ZòîàîÜÈnÛa@pbîvîmap�üaë@wßanÛa @ òjçì¾aë@ÖìÐnÛa@Þbª@À
� ����!�� �� ������� ������� %�/� A��9� �/��� (-3 �� ����� � ��$� ������ ��������)� E��� ��3�) 4�� �!��� � ��� ���/��� ��������� E���� P$ ���� ��� �!��� 3� 5��;� ���� ��� K-*� K ��� ����' ������� ������ E���� ��� %� ��� ������� ��� ���D Z�� �������� ���������)D�
)��1�)N� 5��N �Z����� E��� ���� ��� ���� �� ���3�.
IQ@H@ÉîàvnÛa@wßa‹iZ
-��8��� K�NY��� CN:4���: 2�"���� ���� �� � � Z��� P�� � �&�� �� Z����� Q� 4�; 70� �0� Y�9�) ���)��� 2����>??B A �^S.(
� � �3 ������� �� ����� �� ���� ��� K-*� Z���� ����� $ $3��� �! K)9 ���*� Z���� ����� �"��3� (���� ��#��� : ��$� ,��� �� (� � �� �����
��X (� "� ��'�� (� �� Q�� ��$� �)������ (� "� ��'��� (�� �� Q��� �'�� (� �� Q�� ��$� �)������) �4)�� ���9�>??@A �\].(
>� F��:� �</< >6 -��8��� 7���� �!� *����:
�– �#�+ T��� >N6 *�N(������ 7/N"�� -�N�8� : ��'�"��� �)��� �� ��� ,���� ���)���� %� ����� <��0��� ���� ��� ,���� �,�� ��� �������
<���� ���� ���)4��)��� �������.( 7� �#�+ =�#6 >6 *�(������ 7/"�� -�N�8� : ��'�"��� (� � �� ��� ��$�
F��3�� � �3�����!��� ��#��9� �� ������� (9��� . 9� *�.�)���� ���0� WN���� : ���#��9���� ���J�"� ����� /��� (-3 �� ��$�
5��� �� ���"� 1���N ������ /���� 4��; ����0N��I [�)� I �9� I ��)�… ����� �/�) /���� ����� /���� �K���� /��� ��$�� �f��
������)D)��� ��� *)7��9� �>??\ �A@B].(
��
IR@H@@õa‹q⁄a@wßa‹iI@óàîÜÈnÛa@õbäË⁄a@@@HProgrames @@@@Enrichment@@@@
K� ��� K��*� ���/� �4����� �� G����� E������� 5��XN �� 5��N�� � ��– ������� ��9��� ���� <����– 7���3 %���/ 4�� (�� �������� ���3� �� ���� 1���
E������ 4� 4� G��� K��*�� ������ ���3� �� ���3� ��� F��3� Y�9� �4����� G��� F �) ���)��� 2����>??BA �^T.(
4� � ���� (-3 �� <����� ��'�"���� 4��� 5��N 2��9� �!�� E���� 4� � ��)�� ����� ������ (� "�Passon ������� ������ (!)� �� 5��N �� %���)��
����� �!!��� 4�� ��!�� K � �� ���� �'�� ,"� 4� 7���� �2�"���� K���*� �!� Z���� 4�� ����� ������ ��J-�� K����� ��#��� ����3�� 2��� 5��N �+ ���$�
2�"��� K��*�) �%���9 5�" ������) ��9�����>??\A �B]^. (
��� 7�� 4��� 5���N F���� 4�� �-��� (�3�; �!����� ��� 4�� ��������
(�3�; 2��* �� ���� � �**3� ����*� P���9� �� ������� K-*�� ������ E!���� ���� 7��� ��� <����� �<������ <������ �<���)� ���� 7��� 7��� ����0; ������ ���3
���; ����� ����� ��� K-*� ����)D ���5-� �������� ����� �!����9� <��) ��"��) ����>??@A �S@. (
K�)�� (�� ������ ���3� ����0; ������� Z0� 4�� ���� K��)� 7��� ���� ��*; 4� E ���� 5��X; ,�)� 4�� ����� ����� ����� 7�� <���X��� ����� ������
K��*� ����9� K��*� �J-� 4� �!����� ������ F�" �� Y�9 �� 5�) 2�"��� 1�)�+ Y�9 �� �� 2��)���� ���9�>??\A A �@@R – @\?. (
����0; E ��� ����� G� E!��� ����� 4�� E���� P$ ��������) ����� ���� ����� E ���� K��� 4�; ���'�"���� . 1�0��� E������� *���� 7��� Q� ���0; G� 7���'� K��*� K �� 4��� Y��9� 4 ����� P$ � � �� Y�9�� ���� �'� : %����
<������ E�9�� 2J��9� ����� 4�� %����� ��"��3�� ����+� �� �"�� ��� *���� 4��� 4�� %����� ����"�� 4� %���� 2�* ������ %���� 5�q 2�3 4��� %������ �<��'��
����) G���� ���) ���"�� %���� �-���� �!���� 4� %���� F'�� �!� 4�� %�����
��
7����� �� ��"��3� ,��� %���)�� 7��/ �� F��3� ��/ �!�� �!���) �����9 ���/ ����9 ��"� :BRR]A �R.(
Z��� �� 2�"�� (� ��� Y�9� 1�t�V� �)� 5$X ����� 4�� K��)+ $� ������ ���� *�*3 5�*�;� E ���� �����9� 1��� ��� 7��� �7��!� ����� (� �"�� ���� �!�
4��� 4���� �� 7����� F��; �9� Z�*�)� �� ���� K��* (� � $"�� 4�9 $��"��� F'��� �J�!�� P���� *���� Z���� 4�; ����0N�� $� K���)+ �")��"� �!"�����
7��; G�L� 4�� ����� . 5��; ��"��� ������)� ��L�� *�*3� ��� K��)+ $ 4�� %���� �J�!�� E���� ��$�� ������� ���� ��� �� ��'�"��� ����' Z�� K�)���� �����*�
�!����+) �G�� /� �� ��;>??TA �>^> . (
����� �� ���� �������)�� 5��N ��#�� �$3� �' � � �� 4�; %���N ������ �� .����� ����� ��9�� �� ����� ��� K-�*� ������� ������ %�/� �0�� �
�*3 $�"��� .����� 7����� 4�; ��+ ���� ��������)D P$ $��"��� ��*3 ������� ������ �� ������ 5��N �������) %�/�� ���9 �����*�� ��9��� ��� %�/���
��W �� (���� (���+ ��: • Z���� 4�� ����� (� "� �� ������ (�� �� �� (� 9�� 4�� ���� ���
�"��3�� �*��+ �� �!���;� ����0N ������ Q� �!J�*�; (-3. • � �"� :��� ��� �%�9� ������ �� ���� ��� K-*� Z����� 4��� (���
�!��� ���� �)����� 7��� K���� ���� <���) (��� �!����.
• 9�� �� ���� ���� ����0; ������ E��� ���������� (�' ����� (.
• �� ���� ���� 2�"�� (��� �� � �3� ������ �� ���J� 3+ �98� ����)D7�����:
I ���� 2�"�� �D�9 4�� F���. I K� ��� �!�� ��"�)� %��� ������ ��� ����� 4�� .��� ,���� %���)�.
I +�� 2��� ���� K� ���� ������N ������� ������ ( "� `��3 �"��3�� �*���)���.
��
I �!�!� ��� ���0�� Q� ��'���� Y9� ����9� ���� ��� Z� ������� ���. • 4�� �!����)�� ���� ���� G��)�� ����� ����9�� Z0� 4�; ������ ��� ��
���-��)D [��� 2��9�.
(�' ����� (9�� �� 5��N E��� $��"��� %�/��� ������ (-3 �� ����� ��9�� (� �� ��)��� ����� ��� 7�����) �7��9� *)��� ���>??\A �@>B.(
������) ���� ����9�>??\ A �@SR ( ����� *���� 5��N ��� $; 7�� 4�; ������ K���� 4� E!��� 5��; ������; 4�� $ �O� ��)��� E ������ ���� :
@@cMb§a@óÏ@õa‹q⁄a@ïÜÔÈÛa@kã@O@LÀ‹È¾a C���� =/+ *� %��� :
I �!� �/��� D ���X�� ��'�"���� ������ �� 5/�� �� ����0; ����� ����� ��$� ��� L� ����� �!)����� ���� �� 4�� �G��� K��*�.
I ���� 4� ����)-� 4)��� K���� 4� 1�0�� �� %�9� (� 4� 5/�� ����0; �� ��� �� Z��)��� �!� ���� �*��� �� ����0 ; ����� %�9�� 1�0�� 4��� 2��
K��*���!�� .
I 4� KX�� 2�"��� �!� Z��� �4)���� K����� ��9� � ����0; K��� ����; 4� � ���; �� 4�� E ���� 4� ������ 4� ��$ Z�� �'� ������ �� %�/��)D
5��/�"� 4� ������)� ����� �����)�3� �3��5��9+� 5�������.
I �� 4�$� ����� %������� ������N 4�� ���)� ,���� 2J�*� (J�)� ��3�)7)"�� ������� 4�; ( ���� ����� K���.
lM@ó׋¨aë@óà&§a@µjãb§a@óÏ@õa‹q⁄a@Z
4�� #�"9�� K����� � K�� %/!��� K�-�� ������ ���� D (-3 ��� ����� � �'���� $ 4� ��'�"��� ����� 4�� ������� ������� ����� �� ��D $ (�'� ��)�� K����) ���9� ��� � ���>??^ A A �>BTI>B].(
xMóÇbànuüaë@¶bÈÐãüa@µjãb§a@óÏ@õa‹q⁄a@Z
Q�� �!0� Z� K-*� (��"� :��� 4�� �������D �*��+ (-3 ��� ����� %��; Z�� �!���� Z��4�9�� Z������ ���+ 5����� � �!����� ��)����.
��
†M@óÓý‚þa@kãb§a@óÏ@õa‹q⁄a@Ióyë‹Ûaë@óäí‡Ûa@ZH
4� ������ ��0�9��� ������� �5��� (-3 ��� ��)���� (�3� ����� ���0N�� ��$� �J��� ���3� �)� ����� 40��� ���3� �����9�� ������ ����)���
�����)�� 4�; �!���8� ������ )���� ���9�>??\A �@@R.( ��:� R�0 &����� @��<A� I+V� *� *���� :�
M@òÜÔn&¾a@ò�aŠ‡Ûa@@@ZIndependent Study @@@@
���!�� ����� K���)� �� 7��� �� �2�"��� F#�� ��)��� �� 1��� $ 4��,���� F��; �9� %��9� ����0�� (�9 ��)��� ������ ������.
MòîÜÔÈÛa@paŠbè¾a@åß@òîÛbÈÛa@pbíìn&¾a@Éß@ÝßbÈnÛa@@Z
G$� �'�� 4"� �������� 7����)� �� 1��� �� ,����� ���� K��)+ $� 4�� �� K�*� �<-�� � ���� 4�� 2J��9� Z� ������ �� ������ ���*� ��� 7��� K��*�
����� (��9�� ���!� ���3�)� �� ��'�"��� K-*�1�0��� ,"�� ��.
M@@òîÛbnÛa@òä&Ûa@óÜÇ@ñŠ‹Ô¾a@†aì¾a@åß@õ3u@(튇m@Z
K��*�� [��)� 4� ������ ��)� ,��� Z� 2)�� �� ,����� ���� K��)+ $ 4���)� ���� %����� %���� �� <5/� ,��� �� 2�"���.
M@òÐÜnƒ¾a@püb�a@óÏ@µ——ƒn¾a@pan‚@åß@ñ†bÏ⁄a@@@Z
+ $ 4�� 5�) ����� 4� �� 3���� K-*� ��� �5��� ��#�� ���� K��) ( 9� �5���� P$ (-3 ��� ��"��3�� (�� Z'�� 4� �� ����� 4� %$���)� �����
���#� ���3 �� 7��� �� 9 �� 4�; F�0� ����� %��3 4��� $���-��) ��9����� �%���9 5�" ������)>??\A �B]^.(
����0N�� 4��/��� `$��� � � 5��N `$��� � � 4�; ���� �� ���� 2�) �� 4�;
)Renzulli ( 4�-�� 5��N `$��� 7��� 2��*��Enrichment Traid Model G$�� �9��; Z� �!� �� ����� K-*� Z���� � �"� :��� Y�9 ������� �� ������ /�����
� /������ �!�� ���� ���� ���'�"���� A��"� �� <����� F��3� (���� ����� (-3 �
��
����� E ���� �� %��"�)D ������; 4�� ��L� Y�9 �G�3� �!� �� �!J��#� (����� ��'�"��� ���' K)���� �!��*��) �G�� /� �� ��;>??TA A �>S] – >SR(
4��/��� ���� ���& ,�� )Reis & Renzulli ( 5��c� *���� ��-� ���� 4�;4 :
I ���� ���� ��'�"��� ��/� 4�� ���� �������)D �� ���-*��)D �*���+ ��� ������ D �� �D��� 4� 4�����)D �� 4�-*�)D ������ ����� A�"�
�!����� �!���� 1��� �� ����� ���9� Z� 2"��. I � ��a� 4�; �!����� �������� ���������� �������� �*���+ ���"�� �����
� �3 ������ K���)�� <���� <�'�* ������ ��3�)� *��� $ 4�� �������� ������ ������� Y9�� ���!�� ���� ����� ������ ������ <����9� �� �� 4�� ������
4�����D� 4 3�� �����)��)���� ���9�>??\A A �@^? I@^B. (
I ��� 4�� 2���9�� *���� �!��� �������� ��"� (-3 ��� ������9� �-��
4�� ���!�� ��3�)�� �-���� P$ Z� ������ �� ���8� K-�*� (����� 4��� ���"�� ��*3 (-3 �� ��$� ����)� ��9��� 4�� � ��)���) �� ��;
�G�� /�>??TA �>SR. (
� ����� � � ����!�� �� 5��N 2��*� �� D; Z��� � ��� .� 4���� 7���
�!��; ���� �-����� ��'��� �� ������� 7��� �������� (���� ���) *)������ �7��9�>??\A �@>B (��� ����: I K)9 <-� �!����)� �!���' �J-� ���� ��� K-*�� � �3 E ��� ����� D
�� ���� �� E!�� ���0; ����� � �� (� �; Y��9 �7��� �� E!��� 4�; �) .����� ����� E ��� ��)��� .����� ����� �� ���� ��� K-*� <-��� .��� 4��+ �����+� ����� ���&�� �� � �3 E ��� 4�; ���0N�� ������ ����
���0����� ���� ������. I (� � �� ��'�"��� �)���� <�������� ���� ���� ���� ���� E ����� D ��'�"���
����0N E ���� Z��� K-*� ,��� Y�9 K��* (�� %��"��� ���*��� *����(��)�� �9� ���"�� �� ��/� ,��� #"9� �� ��/� 4�� /��� (���.
��
I ��)��� A�� 4�� ��'�"��� �)��� �� ��'�"��� (� � �� K-*� ( �9� D � ���� ��� ���� ����"�� ����!� ������� �� Y�9�� 5��; 2��* �� �!����
����)�� ��)���.
I F��� ��)�)+ 7��!� ���� .$�� <��� <���; ��� A�3� ���� ���� �����'�"���� ���� ��� 4��.
I ������� 4�� F���� ���� ��� K-*��� � �3 �-�) �� ��"�� ���y�� �����*� �� �� 4�; ���� ��� ��������7���� (���� K�.
I ,���� �� ����� ,���� �� 5�) ��)���� ������ �������N ���y�� �������� ����� � �3�.
I %��3 ��'� ���� ��� ���� 4�� F��N�� ���� .$� .��N /��!�� F�0 ���� ��� ����9� ���� 7��� �)�� �!0�� ���� ��� ���� 4�� ���J��� Q�
�����!������ � �!�.
IS@H@@@Êa‹�⁄a@wßa‹iAcceleration Programmes
.����� �� ������ ��)� ����� ��� ������� K��*�� [��)�� Z��)����� � ��� ��9��� ��� ����/� �� ����� ���9��� ����� ���� �7���' Z�� K�)���� ���)��
K��*� ����� ��� ������+ Z��)�� �O�� ������*�� ��)���� E ���� ����; �� ����� �� %����� ����� �� �& � ��� �� � '� %��) ����� �9��>??>A A �>BB–>B>.(
(���� 4� ���� ��� $��-��� �)��� ���) �� �3 4�; 1�)N E��� F�!�� �/ %��� 4� ������� ��9��� 5�!�; �� K� ��� K��*� ����� Y�9� 4������+ ('� ���
����� �� ��� �9�� G��� K��*� �!'�&�)� 4�� %��"� ��) 5�" ������) ��9������%���9>??\A �BRB. (
òîyýİ–üa@òîybäÛa@åß@éi@‡—Ôí@bàäîiZ
,������ (���� 5�� �� (���� ��� Y�9 ���� ���� ��'�"���� ���� ��) �� �3 ��'�"��� Z���� ��� Y�9� ����#�� 5�!�; ��� �� ��� ���)�� ��9�� (� �� ���� ����
��� ����� (9��� ��� ��)���) .������ *)����� �J���D ( ��� ('� ���) ��
��
����/�� � ������ (��� ��� �� ) ������ �!���'�) ( �������� �.������ ��9�
��� ��>???A �B>S.(
�$ 7�� 4�� Z��)��� �� 1��)N F���� K��*�� :�)� G$� 4����� ��#�� � ����/ %��� 4� ��)��� ��9��� /����� �1�)� (��� 7�)�� 4� �������� K�� ���
G���� K���*� 7'�&�)�� ���� � �'�) ���� ��"���)>??@ A �S@ . ( 7��� ���
Schiever & Maker ��� Y�9 ����� ���� ��'�"���� ����� ��) �� �3 7��� 4��� �� (� 4� ���� ���� ��'�"��� Z���� ��� Y�9� �����#�� ,������ (���� 5�� 4� (��
���) 4� 4����� ��� ����� (9�� 4� �)��� 5�!�; ��� �� ��� ���)�� ��9��� ������ K-*� �� (�'�) ���� ���9�>??\ A �@SS. ( $������ [��)� 7� � �� ���
)��� ���� ,��� �� ����� �� ('� ����/ %��� 4� ��� F � � 3�� ��) ���/ �����9 ��"� �����9BR]RA �TB . (
cM@@Êa‹�⁄a@Âb��¹c@@ZM
I ��(��� ;�!���� :���� ��)�� ��9��� 7'�9�� ��� K��*� E0� ���� 4�� ��$ F'���.
I >N�� =��N( =!��N��� >N"+�: �� K��*� 2�"� ���� ���9 �� ��$ ��� ��)� ������ ��)� 4�; (����D 7����� �!� ,��� ��� ��)���.
I ��!���� >2W8�� >"+��� : ��)��� ������ Q� 2�"��� K��*� 4*3�� 7��� �!�� 7'�"� ���� ���� ����� ��) ��.
I >(������� F���A�: (�' %����� %���� �� 5�!��D 2�"��� K��*� Z�*�)� Y�9 7J-�/.
I ��4��8�� ������ M4( ���� : �� ��J�!�� ���)� �� 2�"��� K��*�� ���� ��� 7� K)9� Y�9 ����� �� ����+ ������ Q� ,��� �� �.����� �����
�!� 2�9��D) �.�� /� �� ��;>??TA A �>^?–>^@. (
�G
lM@ÉîÏpÛa@ëc@Êa‹�⁄a@paŠnß@@ZM
I �� �� 2��*� (!) K��)� 7�� ����N ��9�.
I K-*�� ������� ����� ����9� 5���;� �!��� ��0� .�� �' K��)� 7��� ���� ���� ��'�"���
I ���� �'� �� �!������; F*'� ���� ���� ��'�"��� �������; �� %��"�)D.
I 7� /��9� ������ $ � .�9�� �� <���� <��' 7��� ����� 2�"��� K��*� (��� �)��� 7�� 9� G��)� Z�� �9�) ���� ���9�>??\A �@SS. (
���$��) ������ ��9��BRRR A �>]\ ( Q� [���� ���9��� �� <��� �� � � �!���� ����� ��$� (�"*M� �-��� 1�'� A�� (���� �!�8� �� ��� �5��N
��W��:
I ��� ���� �!�� ����� ("*�� ���� "� ���9 �)�� 5��; �J� 3+� �"��3�� � ���� $�3� (�� �� ��$� ��)���� ����� �������D �J� �3+� �)�"��
D �� Z����� 29�)� K��*� ��� $; ���� K)����.
I .��"� 5��$� �����3 �9� ��3�)�� �J� 3� (�' �� ("*� 5��$ G��)� ,��'�!�� 2�����.
I ��� �)��� (� 9�� (�) ����� ����� ����)� ���)� (-3 ("*�� ���7���� G��.
I ������D� ���"�D 7�0� G��)� �� ��8��� ("*�� ����)� (�)� �����7��; 7���� ���) .$� F �� ��$ ��)��� G��� �)"���.
I ����� �!�$3� ��� �� ��� Q�� 7����� ("*� Z� �������; ������� 5���;*� Z���� A� 3�4��� F 4�; (".
�3
Êa‹�⁄a@pbîib°gZ
I �!����� ���� ������� ���*�� :�)�.
I �� -� 2��*� 7�-3 �� ���� Y�9� 7����� ����� : 5��N� ������ 1�)N ���� %��� ,��� �� ����0; ��� ,��� �� K��*�� :�)� ����*� P$!�� ������
���� 2��.
I 4�� ����9� 5�"0; ��� ���)�� �!��� 7�-3 �� ���� Y�9� ������ E!��� (�� �����)� �-����� : �� ��'�"��� ���*�� Y�9� �� Z'���� �� .$� (���
Y�9 �� .��� G��)�� ��� ��$�� 5-�/� ��#��D ����� ������ F�" �� ����� ��� (� 9��.
I 5���� � '� �'� �� �!���� (���; � �� ���*�� :��� �) �� ����� �!���9 �� %����) ���� ���9�>??\A �@S^. (
Êa‹�⁄a@pbîjÜ�Z
>�� ���6 1+��� ?���(�� ^I� �!: �8� >��� :�� `8�� *� �4�� X�:� :
I P$ (-3 �J�� ��"� ��� ��D 7��� 2�"��� ("*� ���� �� %��*3 ���� �����; ������� �����.
I ��'� �� ("*� ���;�!�� K�X�� ��X ����"�� ������� �-��� 7� 2�3� 7����� 7.
I �0� �' �!��� �#��9�� �� ����� ��)�� �����)� 4�; (� �� (�� �� *&0� ��)"�� 7�9 �.
I �� 7)��� �� �+ � ���*� �� E ���� �� 2��� 4�; .�L� D ����� �� 1�)N ������ E ��� ,"� � ���!��)�/�����9 ��"� �����9 ��BR]RA �T\.(
�$
@>brÛbq@ZòîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@paŠbèß
áí‡Ôm@Z
�9�� 4�� �� ��"� [��� �� <��!� <��� �������D �-���� (9 %��!� K��� A�3�� 4�� ���J���� ���+ %���)�� ���)+� �������D ��'-�� �� 3�� %��9�
K�J��D Q��� ����'+� ��*�9�� Z� 2���� ��� �-����. �-���� (9 ����* �� <�9� �� �������D �-���� (�9 �� 4��; <��#��
e���� (���� �O�� ���)�)+ �������)>??? A �\S\ ( �-���� (9 �� G�� � �� � �0���� ���+ ����� �����) ����"� ����� ����� ������ �� ��������D ���9
7�$ �'�� �� ����� ������ %��9� �-��� Z� (����� K���)� ������ �� F������ ������� ���� ������ . .��'��� ���� K $� ���)BRR] A �B\ ( K���)+ �� 4�;
Z� (���� ����* �� ���+ ��� 2��"� �� F��� ��� 2�*� ���� �� ������� � �!� ��0��� ��� ������ ������ �D����� ������ ����N (���� �� *�� ,�
�� ��$� ���� �������� ������ /�!��� ��� �"�� ������ ���"��� ��$���� G��3+�� 3�� �)��� ������D (����� ������ (����.
.��� (���� ,"�� ���� ������ (��� �� ���� ��� 2"����Dewey 7����� ����
J. Piaget ������ Parker ����� �Tanner ��)���� �Johnson (9 ��3�) �� 4�� 2J��9�� �!������ 5� ��)D� Y9�� �9� K-*� (��� ����� 4�� ���)� �-����� (9 ���!� ��$�� ��)�)+ ������ ���!�� �!��� ����� ���� �!)�"�8� ��� �"���
�������D �-����)� ,���; �� �K��BR]RA A �SI^.( � �� ���� �"��3�� �!���8� �-���� ��� � ��!�� ��8)�� :� � �� ���� K��)8� �!�-��� ����� ����� �� ���*�) ��$� � (J-' <� �3�� �� 4��� (��� ���' 1����)�� �-���� ��!��� A�3�+ K�X� �� ���9 ��� ����*��� (���
���D�� �� � �#"9 �"*�� 1�) ����9� ��� ����BR]>A �R?.( ����� ���� �� �!� ����9 � ������� ������� K-* �� ����� 7���� ���� 4�� �!��'-� ��9� �����3 (��� ��!� ,�)8�� �%�)+ (/�� ��� *�&0 ���&����
��
���� �(���*� ���+" ���q� ��q " �� (-��)D� �� 3�� ���*� ��� �� (/�� ���� ��'8�� �� ��� � �2�0�� 2��� �� �����)� ���� �� z��� �� + %��)+ (9 �� �&��� ��� 4�; .�L� 7�� $ � ������ *&0� F'�� Z� �/��� �� 2�)���
�������D �-����(Allain, Anie, M., 2009, p.79). �� (9 �� Y9�� 4�; (��� ��� %��3+ ���+ 4��� (9� G �������D �-�� �-���� (9 ��3�)�� `-�� �����9� �-����� 4�'�� � �� ������ ����� ���
(�� ���)���)D, Zurilla, 1986 (�)Nezu & D, Zurilla, 1989 (�)Nezu et al,
1989 ( �-���� (�9 4��� %����� ���� ��'-� � �������D %5�"��� �F����� � *�&0��� � 4)"�� `-�� 2���� �� �"���3� �������� � (�� ��)�� �/�� �'�
)Richards & Perri, 1978 ( ��$���)Nezu,1986 ( �-���� (�9 ��3��) 4��� ��� ��� G�� 2���� 5�) �D�9 4� �"��3�� ����*0N `-�� ��������)O�) ��
�(�� (���BRR] � AB?.( � �� ���� ���� ���� �������D �-���� (9 ������ 4�� ��)�� � ,�� ���
)Pellegrini, 1980( 5��$� 4� ����"� 2��"�� �������D �-���� (9 ��� ��'-� �� 4��� (�"*+ �� ������ ��� ,���� ��� ���&�� 4�; ����0N�� (� �9���
%�)+ *�&�0 . ��x -� ,�� ���)Romano & Bellack, 1983 ( %���� ��� �'-� �� F�" � $��-� �� ���� 4�� 4#"�� 5��$�� ��������D �-����� (�9 4���
�)�� 4��� Z�)��� 4��; Z��)��)Fre & Addington , 1984 ( ��� �'-� ������
(�"*+ �� ������ G�� �$� ��!"�� �������D �-����� (�9 . ,�� ��� ��$�
)Christoph &Li, 1985 ( �� ������ G�� 5��$�� �������D �-���� (9 ��'-� �)� ����� . �� <-� ���'�)Smilansky& Hallberstadt, 1986 ( �!��� ������ ���
�-���� (9 4� �"��� %��' �!���� �"��� �������� . ,n�n��)Rotheram, 1987 ( �-����� (�9� (��"*+ �������� ���� ��'-� �$� ������� ��������D .
,���)Spradling and others, 1989 ( �� ��� 4� �������D ����� ��� G��)�� %5�"��� �������D �-����� (�9 ����!�� �$�� ������� �!��'-�� %������
�������D) (�� (��� ��BRR] A A �BT – BR.(
��
IQ@H@@@@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@òîàçc@Z
���� 4�� ��$ F'���� w����� ���3 4�; �-���� (9� �!����* �� ���+ ��)�� (������ %5�"�� ��9� ��#��� ��$ ���* �� Y�9 ��!��#�� 4�� %����� ����� ,��)� ���� w����� �� �� ���� w������ ���3� ��� 2�"�� ���3�� ��� �� �� *������
-9 �*� .$� Y�9� (��9 ����9) ( M� ����*� ( (D��)D 4�� ���� ���3� ����� ���� ���3� �O� �3q K��� 4��� ������ �*3 4�; (��� .� �����*�� (-�3 ��� D w����� ����� ��!� %��9�� ������ 2��*� ��*; �� (�� G��)� 4�� ������ K�����
������� �J�!�� (9� �X�� �� %5�"� ���� ����)) ���!� ����>??^A �B?. (
K $��)Jalongo,2006 ( (�� ��� ���� Z0�� �� �������D ���!�� �� 4�; �� 5��u� ����� ��9)�� ��)�� ���� ���)+BS ���� �����+ ���� ��"��3� ����
�� �)9�� �� ��)��� �� ���� EJ��� ����� Y�9 %���� �) �� �������D ���!����� �� ��� ��"��3�� �������+� ���&�� ���!�� �� �)9� 7��� �������D ���!��
%��9� (�* ������D F������ .�' L��� (��� �� �������D ���!�� ���� . �9�� �������D ���!�� ����; 2��* �� 2�9�� ��� �������D %5�"�� �� <����X Q���"�
� %� �' �"��3�� (��� �!� ��$� ,�� ��+ �� ����9�� ������D ���"�D ���� 4� ������ ������ <�0��) ����*9�� ��9�����>??]A �^?.(
�����)D'Zurilla, T. 1986, p.77 ( 4�� 2�*�� �������D �-���� (9 �� 4�; ���D �2�9�� A3�� ����9� �� ������ ����� ���)� ������ ��8��� �����D �F�
A3���� ������� 7���9 �� 7� (���� ��"��� (���� F'���� �����)D Z� F���� ���� ���*�� 4�� ��L� �� ������ 7�9 ��� ���9+ �#� ��:
CN��P� : �������D �J��� �� 7���� 5��� ��; ������� 7�9 ��� A3��� (������'�� �����9�.
��N:�<�� :� ���� ������ �� (�� ��'�� %��9� �-��� (9 ��� A3��� ��#��������D ���!��� ������D.
����$� ����'�"���� ������ ��� ���� ���������D �����!�� ����� + <��#��
)Jalongo, 2006 ( ���� G�� �� ��8�� �!�-3 �� Z�*�)� ��� � �)��3 ���� ���D %��!��� ���+ ����;� � �!�� %5�"�� �� ���� 4�; �!�� �� ������:
��
I �"��3� ��J�� �� ���� �� �������� ��3�)� ��') 5���� �K��� �� ���� /��� �-9��� ( (��"�� Q� K�*�� ��� F'��� Q� ��� �� 4��� (��� ��
���0' :0�� ��� A �� Q�� %��& ������ ��'��� (��� ��������D�� ���������#9-�� ������ ���� �� �������� ���.
I �� � ��)��� F�� � (�� ��$� ������ ����*� ������� ��"� ���� �� ���� ��J� 4�; ���� �� �%���)�� ��/9� 4�; ���� ����" : 4�; ������ �������
�����9� ������� �� �����9��."
I ����� <��!� <�� � ��"� ��'� ��� �!0� ����� ���+ �� Q��� Z� ��� ��3�) ���������� �� ������� ����� %���)�� ����� ������ ��� <��� Q���
��)��� �-3��� *�*3�� �� �!�� 2����� ������� P$ .
I ��3�)�� ��$� ���+ 5����� �� 5��W 4��� ��9)�� ��)�� 5���; �����
��)�) Z� ����� ,����� ��"* �� (�� ����� ��) : %����� �"*�� �!#�– ���9� ��� %���)�� K�*�–���3W Z� K���� Z���)� .(
I ��� <-��* <��'� 2�&�)� �!�� �� �X�� 4��� �"��3�� ������ ���+ ��3��) %��"� �!�J��� �O� �!����� ��� A 3�� 4�; `���9�� ��"��� ��!��) ��9�����
��*9�� ��>??]A �^>. (
IR@H@@@@@@@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@Ñí‹Èm@Z
5���� �� ���� (�' �� #�9�� ���� ���� �� �������D �-���� (9 4�#9 � �3� �%��� ���) $�� ���� D $ ��� �'� ������� ���� G��)�� 4�� ���9����
5���� �� ������ �� 4�� ������ ���#�� ������ Z�� 7����� (���� �� �����!��� �D��� �� ����*�� ,"�� ��� %�J� 1�)� Z� 1�0��� $!� ���� D �/ �'� ������
������D ,"�� ��� ���0; ������� ������� ���� �) ���!� ����)>??^A �B?.( ��������� -����/�� F�V�D'Zurilla and Goldfried) BRTB (�-���� (9
(�� �� ��"� �!�� *�3�� �� ��D �����; ������ %�� ��0�� 7��� 4��� ��������D ������� (��� 2)�� (9 4�; (� ��(Allain, Anie, M., 2009, p.79).
��
K $���" e��� (����) ">??? A �\S\ ( � �������D �-���� (9 �� 4�; ��+ ����� �����) ����"� ������ ������ ������� �� F����� ���9� �� � �0���� �
��� ����� 7�$ �'�� �� ����� ������ %��9� �-��� Z� (����� K����)� ������ ��� 4�� �!���*� ���� �!����� ���� �������) �� ��$� ��#���� K��)� �� �������
�-���� �� ����. AJ� 3� �� ���� �� �!��� ���� �-���� F���3�� ���!� ����9�� ���� �!��
��9� �J�!�� (9� �� ��� ��90� ����+ ������� ���� Y�9 ����9�� %��� �-��� ��� 4�; ���0N�� (9� /���N ��/-� ��*3� ��� ,��� .$� (9� (��* ��$���
(9� �*�)� ��!) �� (9� %��� �� ���� ��� �������)�� �����) ��9�� ��� ,�* �#��9>???A �]>?.(
��L�)English & English ( %��'� %��!� (��� �������D �-���� (9 �� 4�� ����� 2��� ���; Z� K��*�� F�!�� .�L� ��� (J��� ��� �� 5����D 4��� ���"�� �� (� 2"��� �!����� ��"� �!���� �� K�� %��!� � � %��� ����� %5�"�� �F�'����
)Krulik & Rudnich ( 1�0�� �� �-���� (9 ���� 7�� �"�0�� �4��� $� Z�� (9� �J��� F �� �� K��� ����� �� ����� �� ����� �� ���� �����; .�9� �' �"���3� (�� ��� ���9�� ��g��� ��� �7� (��� 2��*��� (��' (9� ���� ��� ������� ������
F�� ��$� %���� ����� 7�)������ ( ���9 �� ���� *��� 7�8� �������D �-���� (9 4�� K�&��� K��)+ $ 7���� �������� �)�� F��# (# �� 7� ����� �/�� �.����� ��X %��� �� ��� 2J�� $ ��/; �� 2��*� (-3 �� ��$� ��� F� v���� ���� 2�J��
F�!� v���� �!��� 2"��� 2�*��) ���!� ����)>??^A �B@.( %��3� �� ����� ���)�� ���� F'�� 7�8� �������D �-���� (9 F��� ����
����)�) �:�� ��9�BRRSA �@\^.( ���) � � 7��� (�* ��)�; (� 7)���� <�*��� (��� �������D �-���� (9 �;
� ���� ���� ���� �7���9� 4�; 4)� F� 7���� ���� ����� A3� (� 7����9� (�9 7���9� ���� %��� �� 7���) �F)�� ����BRRRA �S?.(
��
(�9� ������ �� <��� ��0�� ����9� 7�� 4�� �������D �-���� (9 F�V�� 7���� ����)�� 7��; 7�� � Q��� ���� 7���� �� <��� ���� ��"��� �7���9� ���
����� 4�� K�&�� 4�� (��� F�!� 2��9��)�� ��� �F���BR]@A �@R\.( ���"���� �� � 2��� P������� �������D �-���� (9� 7��� �� ���"��� K $�� �+ ���9� ���� ����� Y�9� �-���� (9 �+ ��-����� .�����D (9�� .�����D
���� �J��$� .��� *��� 7� K�*�� ��� ��9���� ������� �� ���� K $��) ����) ���!�>??^ A A �BBIB> .( ���� F�{�� �� <��'� %������ �� <�J�� K�*�� $ �
:�9 � ������ F���� �� ���0��� ������ �7��; ( ��� ����� F��!� ���� $; �� 5����D ����� � �� ��� $ .���"� (9 4�; �� F�!� 4�; ���L�� (J���� �� ��J�������� ���
� ���� (J��� �� ��� ������ F�!� 4�; .�L� ��) ��'�)� (���BRR?A �BB@T.( J��" \���+ ��) "$G�� 1 1 S����� ( �4(���� ;�"�� *� �4�� X�:� *�
��0���8�� /����� =! >6:
I %���� P� ���� Q��&� ���� F'���� ��� �� ����� �&��� ������ ���� ������ ����� 2-*N 4�� ����8� ��X� (��) D� �!���9 2�*�� P/�� ��"� �!��
D ���9� ���) K��)� 4�; ��"� 8��� $J��� ��!�!���� �!� (����� 4��; 7��(�� F'��� �� K��!��� ��/��� ����� ��$ �� �!� A�3�� �����.
I Q� <���0�� � ����� ������ ��� � P� ��� Q��X �� �X���� ���� �'� �8�� �� ��� ���3 �� ��"�� F��8� � ��� ���� 7��� Q� .��� ��� ���
��� ��$� ������ �<���� �� <��J/� �!��!�� %����� � ��� 4�)���� ��� � �����) ��� ��)���� �����)� *���+ (-3 �� %������ �D���9�� ���"� ��3�)��
P$ � G�38� �� ����*� �����)D �� (��� ��� � 2���* K� � �D��9�����9+ �� ����� �� 8*3�� <���9.
I ����*� ��&� 7!�� ��� ������ �� ����) %�� � ���� F'��� �� ���� ��'� �!� 7�� ��� ����*� ,"� %���) 4�� ��"� 4�� ��"� (�� $J���� ��9���
������ ��� ��&�.
��
I + Q� �O� (9� �D���9 ��a� �� �X�� 4��� ������ (9 �� ������ ������)� ���� ���"�� �� ������� ��*3 (-3 ��.
*� *��� ��0���8�� /����� =! �)��4�� ;(��N�� M�N4�� =/N+ *N�>�� �� 1�+��::
I ���� ��"��� <������� <D���� ���� �� �� ��"� ���� �������D �-���� (9 �������D �-���� (9 %��!� 7����� 4�� #��9� ��� ���;� �3W (�� �� ,�� ��
���3W ���� �������D. I .�����D (9�� �������D �-���� (9 ��� �� � ������ ��'-� �����
�-���� (9 �� (-3 �� ����� 4��� ����� (�+ �+ ���$� ��-������ � ��� 4�; K $� �+ ���9� ���� ����� Y�9� �������D ��9���� ������� �
���� .����� (9 4�; ( � <��3�� ���� �J��$� .��� *��� 7� K�*�� ���.
I (9� ������ ���+ �� ��"�� �� e��3 ��) 7��; K $ �� Z�� Y9���� 2"��� �� (-3 �� 2�*� : � � %��3+ ����*� ����� ���������D �!�-����
�� ������� ��*3 Z��� ���"� (9� `$��� Z� 2"�� $ � ���)� ���� ���"�� �-����� .�����D.
I (-3 �� $ :0��� ������ K��)+�� ��8�� �������D �-����� (�9 �� 2�*� �� K���)+ � �)�� �!�� 4�� ������ K���)M� .��'��� ���� F���
(���� ����* �� ���+ ��� 2���"� ��� F���� ���� ��� ������ Z� �G�3+ ������ �D����� ������ ����N (���� �� *�� �!� ���0���
�� 3�� �)��� ������D (����� ������ (���� �� ��$� ����.
IS@H@@@@@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@pbãìØß@@Z
K $��) �(�� (����BRR] A �BB ( �������D �-���� (9 ����� �� 4�;�� 4�� (����� *���2� *�:��� :
��
@@@@@@âbÈÛa@òî�ÈÏa‡Ûa@æì�Øß ������ ���!�� 4�� (���� D � � ������ 7��� 4�)�� A�3� ���N 4�� (���� D �!�� ��� �[���� ������ (9 4�� A3�� %��' ��� .�
������� ������ F'��� ��� ��'-� �!� �� . �� �����)D 4�� /��� �!�� D; ����– Z� ����)� A3�� ���3 4�� ���� �!�� ��� (���� F'��� �� ���� �" � ������� �� 5�+ �� %5�"��� (� ������ (9 5�� �� ��L� �� ���� ���� %��9� �� �-����
�������� ������� *�&0�� ��'��� Z� (���� ������ ��!���� �'�� ���� Y�9. *����� >�� ��� ��0�6 ����� L/< ������� `8�� :
@À‹È¾a@æìؾa@Z
���)� �/� ��$�� �!������ � ���9�� ������ 4�� F���� P����D 4�� (����� �!��� �'��� %��3� (��� ���� �!�9 �� �� 3�� ����� ������ ��� �� �������
<���)� ���� ���� � � (�$���. �)���) K $��� 4 ����� %��!� � ������� �������D �-���� (9 �� 4��;
4��� *���� �� ������ ����� ��0��� ��!��� ����� (9 �9� 7���� ���"�� ������ �� : �!��� �� ��J-�� ������)D ����3 �� ��!�X�� � %��9� ������) 4�; ( ���
������ P$ (9�) ��)��) �����BRR^A �^]@.(
@ïãa‡uìÛa@æìؾa@Z
��� <����* �����(Schwartz, Weinberger, 1980) ����"� ������� ���9� ����) ���� ���9� P$ .��9� ����� (���� F�'����� �*������) �(�"�D �2��� (��
K�J���D ( (�� ������; ������) ����� �Z�*�� ��#��� ( �� ����+ �� *��3 ��) 4� �(�� (���BRR]A �BB .(
@ï×ìÜ&Ûa@æìؾaZ
(-��)D� %��9� �� �-���� �!��� K���� ����)� (3��� 4�� /��� �� ������� (9 �� .
�G
�� ��"� ���� G$� 5�+ �� 1�� 7�8� �������D ������� (�9 F��� ����
(� �� ���� 7��� (�9� 4�� ������3� ��'���� 4��� K�&��� 7�� � 4�; ) ��9�
�%�� �BRRSA �\?\( F�!� �!� s��� 4�� (J�)�� ���9� �!�-3 �� ��� 4�� ����� 7�8� ����� 7�����
K �)Baron , 1989, p.315( ������ K $� ��$��)Tallman, et. al., 1993 ( �������D �-���� (9 �� 4�;
��� ��X �4��9 �� 4��� *��� �� %���� �� �)�� F��# (# 4� 7� ����� �/�� �G�� �� F� v���� ��� 2J�� 4�� K�&��� K��)+ $ 7����� ����9������ (-3 �� ��$�
2J�� $ ��/; �� 2��*�) ���!� ����)>??^A �B@.( K��� ��$�� ���)� �!������ ������ �!��� (��� ������� 7���� (3��� �$;
(���� ��� ���� ������ �!�9 �� ���3W 4�� �����D �� ������ Z�.
@òÜØ“¾a@Ýy@paŠbèßZ
>�� ��� R���(� %��� -(��� ��0�6 �:��� �4(�� C�0 =���� ����( >��:
I ���D��#� ������� CN�0 ��N4��� : ��'� ������ 4�� (� 9� 4�; F�!��'�� *�*3��� ������ ���*� ���� D� ������ �� ��)���� �!�9� �.
I ���( =�N�! 9��N:O : �� ��� `���N �����D� F����D� �#9-�� 4�; F�!�� (��9� P$ (0�� ����3 �� ������ (��9�.
I %��#N��� �0�:N# : ����3� (J��� ������� ��9� �� ����0��� 4�; F�!�� ��'�� ������ 5�0 �� (9�� %�� (0��.
I ���� =!�� ���� =2��� ;!) (��9� EJ��� ������ A9�� �#9-� .� ( F�!�� (9� (��� �� E����� ��"� ������� ��$� ��9�� 4�;)(�� (��� �BRR]A �BB.(
IT@H@@@@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@Ýya‹ß@Z
=�#��� ��W���8� �)�� C�0 >��� =!����� *0 �)��+� ���#� *�<!�(�� �:� %� 8�� `�/��N�� =N! CN�O ^I� %���� �)��+��� �H:�� ��8� *� &���<� X�:�6 S��0���
>�� �� ��:� =!�����:
�3
������� -(�P� =!����� 7�!( ������� =! %�� K����� 7���U� &�6��:
I 4��+ ��9���� : ������ A�3�� : 4�� (�����) ������ ���� � ���9�I ������ K��� ���9�.(
I ������ ��9��� :��9� ������ ( : 4�� (�����) ������ F�� �– ������� Z�� I ������� (��9�.(
I ������ ��9��� : ������ (J��� ���9� : 4�� (�����) ������ (��9� ���9�I ����� ������ (��9�I(��9� (0�� ����3 .(
I ����� ��9���� : (9� ����3 : 4�� (�����) (9� ����3I (9� $�"�� I �� ���(9�) ( ����� � ��9�>??]A A �>@>I>@S.(
>� ���0 �)#( /����� =!� ������ =!��� L/< ��W�� >!�6 !� ���:
I ������ �!� �� ���N ��9��. I ������ (��9� `����) �� `���N ��9��. I �����)�� (��9� ����� �� ���9+ �� ; ��9��)����/� �9��BRRSA �@\(
�#N�� `(��� >6 K�N� *�N8) ��): ��� ( /����� =!� �����P� =!�����
>�� ���:
I �������� ,�)9N. I ������ :�0��.
I Q��"� 4�; ( ���.
I Q��"� �����.
I �����) ���9� � �>??SA A �BB>IBB@.( J���" ��(��� ">� ������ =!��� -(�� C�0 ��4� ��0���8�� /����� =! *�:
I � %��"� d4�� d$��� %�� �� �!0�� ������ ���* ��"� ���)� �!��� ���dY�9� F��.
I 1�*�)�� ��' 4�� ������ K��� 4�� F����� ��$� � ���9�� ������ F�����!��� #�"�+ �� <D�� P/��� ��9�* � %�� �� �!0��.
�$
I �-���� (9 ����9� ��$ *)���� �� ���9�� F� + Z0�.
I ������ Z� (����� K)���� ���� $�3��� ���$� �(�"� �� �����) ����) ��
���!�>??^A �>@.( >�� ������� =!� =!��� -(�� Z���6 ����� ���:
I ������ �!�. I (9� �*3 ����� �� *����).
I (9� $�"��.
I 2�9�� �� F�3�� �#��. ���" *��+b� T��� " � C�0 =���� ��2�. *���6 ������� =! ��"+� =!���
>��
I � ����� ���� .� ������ (9 4�� F���. I �!�*3� ��"��� �!�� %������ %��"� F���� ������� F �.
I (9� �*3 Z0�.
I �*3� $�"��.
I ������ (9� �J-�� Q�"� 2��*�� (9� �����.
I ��� 7" � ����� ������ (9 %��3 �� ���� � � K�)���� /��/� (����) �� �,��� ��)��>??@A �\>.( J�� *�! >6"��!��(0 �(�8) "$G�� 1 1 SG��G� ( ��� /����� =! *�
>�� >��4�� ���)��� ��"+ ��(� ! C�O `(�� ��"+(:
I �!� ���� �� �������� ,�)9N. I ������ ���9�.
I �!9�0��� ������ ���9�.
I Q��"� Q��.
I Q��"� �����.
��
I �����. X�I� ��"+ � C�O ��0���8�� /����� =! ��"+� =!��� �#� &��N�+��
*������ �:�( `��O 7�I ��� &�("Bonder, Memillen ) $G�� (>��:
I ������ ����)������ 4�� F���.( I ������ F �)� ���� K�� ��� %�&�� �!�.(
I (9� *�*3�.
I �*3� $�"��.
I (9� �����.
I )���� /�/� K) ���!� ����) ��>??^A �>\.( *� =� J�� *V��� �I� >N6�" ;�# ������ >:�(���� ����W) "�33� 1 1 S
����� (>� R!� =!��� �(0 ���� ��0���8�� /����� =! *�:
I ������ �!���. I ������ (��9�� �!� 4�; .�L� ��� ������� Z��.
I ���$ �����3� �� ��'�� Z0�.
I �� 2�9���!�9 ��� �� ��'��� �9.
I (9 4�; ( ���.
I <��J� �� <��'L� (9� (��' 4�; ( ���. /����� =! =!��� -� ��(� =��( ;6���� =!��N��� ^IN� *� L!�(N�� J�N��
>� ������ �:��� �</<� ��0�6 =!��� � C�0 =���� >���� ������(��:
• ������� %�6 *��� :����� (9�� Y-� �� ������: I %��9�� ��X ������� ( ���)�����0�.( I ������� Z��.
I ������ ���9�.
• ���6P� ���� *���.
��
• =�4�� "�"+��� *���)I�):���( :�� ������� ����9�� �� ������: I (9�� ( ���.
I (9� (��'. ���!� ����� �� 7����� �-����� .�����D (9� `$��� /��� �� �� ��9 ���
-���� (�9 `$��� �� ��9�� (� �� ��� <���9� ���+ G��)�� �� 7�� �������D � .������ ���"�� ��� (������ �/���� <���8� ��!�� �!� �-������ .������D (�9�
Divergent Thinking ������� ���"��� Convergent Thinking .�����D ���"�� �� �'��� ���"���.
IU@H@pbÓìÈß@@@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@Z
(�� 4�; �-���� ����L� ('+ 4�� �� ���"� �� ������� ,��� ��� ����� �� ��D�"�D �� ("� ���� ����� �� �!�+ %���� ����� $ ./� �� ����� ��38��
��� �� �-���� P��� ��J-�� ����� �� ���)"�� �������)D� ����������)D F' �!� (����� ������) ����/� �9��>??>A �]^.(
�����)� 4�� Y�9� �������D �-���� (9 ��� ���� �� �� ������ �; ����� �"*��� ������D� �� $� 2���� � �#� A�� � (�+ G��)�� ���"��3�
� ��� ���� � �� (����� ����� G��)�� ��� ���"� ��� 2�J�� ������ �J�� �� 8��) ���!� ����)>??^A �@\ .( �� ����� ��� /����� �����)�� ��$ 5�0 �� �������
���� �� 2J�����:
@@cM@òî—ƒ“Ûa@ÕöaìÈÛaë@pbiìÈ—Ûa@Z
���� �� ������ (9� �J��� �� 4�; �� 3�� 2J��� ���� � P$ (�� Z������ Y�9 � �� �� �� ���"� �������� #9:
I 4�; ���#�� �!� �� 3�� �!��L� K��� �� ������ ������ ����+ Q�����9-� ���9� 1���; �� 1���� � 3� ,�)9; ���� �!�� 4�� ������.
I ����� ���� 4�; ��� �� �!�� �� ������ ��!# �'� �� ( � �� ������� .
I � ��� ������ (9� �J��� �� ����� %��� �������!�!� �� ��.
I �������� ,�)9N 4�� %���� ���.
��
I �-��� ���� ��� ��� .$� ���+ F�� �� ������ ����� ����) ��9������ �>??]A �>].(
I 2�)��� ���9� : ���9+ P$ � ����)� �����*� �� ���9� ����� ����� ���$� � �� 5�� �� 4�; K� $�� ����+ (��9� ��� ������ ������*�D� ("��� 7��
) ����/� �9��>??>A �RB.(
I �"�#�� ������ : %������ ���M� .������� F��8�� ��3�)D�� ��"� �/�� �������� �'� �� ������� (9 4�; 7�� � (���9 (' ������� (9 4�� 7��� ���.
I ������ �� ��"� �!0��"� ��� ������� ���0���D : ��� (9 ��� �; ��� �� 4�; Z��� ���� ������ �� ��"� �!0��"� ��� ��0���D �� 4�; Z���� �'� �<-�9�)� (9� :� � �� � 8*3 ���� �' �������� �*�9�� ������� 7���;
��0���D P$ �� `��3� ��"� ����9� �*)�� <����� (�9� :� ��) ���� ����9����BR]>A A �R^IR].(
lMìÈ—Ûa@òÜØ“¾a@ò÷îi@åß@òÈibäÛa@ÕöaìÈÛaë@pbiZ
��������� �����Cruickshank) BR]? ( 2J��� ���� � P$ � � �� 4�;�� (����:
I %���� ������ (��9 ����� : ����� %���� (��9 �!� �!#� �-���� Q� �;��� (��� (��9� P$ �9� ����3 ��� �����.
I ������ ���� ��$&��� K���X (�"� (9� A� 3� % : ��� (��� �������� (�� 7��; ( �� .$� (9� ��� $; �� ���� ��� 4�� ��"� ��� (���� ����� �D�9� ��� ��!�9 �� �' ������ �� ���� (!)� �� �D�9� Q� �"� �D ��
��"� 4�� �9��� ��X ���� ��$&�� ���� G�3+.
I ������ %��.
I &�0 ����� �#�� *�&�0 ����� ������ ��� �-����� ������ *�
P$ (���9D �'�* 7��� ��� (� ��� ��-���� *�&0� <��� ������)� ����+ *�&0�) ���!� ����) ��>??^A �@S.(
��
>bÈiaŠ@ZòíŠbØniüa@Þìܨa
áí‡Ôm@Z
+ Z����� ���� 4�� (�/�� ����9 �� ������)� 2�"�� ��� ����� ��� ����� E��� K�)9 %���O� �)�)� 4 ��� �������� �������� �������� ������ 7��)�)L�� �))L�� �� �0���� ������� ��9��� 4�9� �0��� �� 5�� �������� �)�)L�� 4�� (�/�� �� �����+ �38� (���� %� ���� Y��9�� ����� �� :��� �� ��������
,��� (� ��� ����) ����*' F)�� �4)�� %���)BRR^A �RR.( ���9��� (&�� ��� ���+ � � �� :� � �������D (��9�� �����D�� ����� D��
,"��� 5������ . ��� F��0�� �������D (��� �� �������)� Y9�� � �/ �'� $�� ���� ���"��� �-��;)Guilford ( ���)BRS? ( �D ��)��� K)� Z0� �� ��)���� ������
,"�� ��� �*�� ���� ��������)� ��)����) ������� %/��BRR^A �BTS. (
��J��� ����� ������ %��)� ����� ���� ���� �#�� �������D ���# ��'�
�� (0�� �������-� ���"��� (���� �� ��*N $ ��� �����)D E���� ����� D 4��� 3��� ��� ���� 7�$��� �� 2��� .$� 7�9� �"� ��������� ��������)� ("(�� ���� "
)Structure of intellect ( ���"��� ������� ���"�� ��� /��� ��� �����3D �� ���� ���' �� <������ �� <�"�L� <������ P������� �������-� 7���#� 4�� <������ .�������
������� ���'-*� (���� 4)"�� ��)"�� (��� � � �-����� ��)�)9�� ���� +� �����3D P$!� ����� (��9�� �!�� �")� ���) ���9� � �>??SA �T?.(
�� ����� ����� $�� ����� ����� �� �!��� 2��"� ������ ,��� F�� ��'� )� D �� (�� (�' 4�� �����'� ��/���� <�)��� ��� �� � � �7��� 7��' ���3W Z�*�
���� (��) ����� ��������D �� /����� 2�"�� 4�� 4��; �����)Cyril Burt ( ���� �<�� %��� ���/� $�� ����� ���� �����D �� 1��N ��� �� 4�; ����*���� ,"���
��!�q �� ���� �� ��� �����N� (-�N �� ����� �!��; �#�� ���� �)��� ) ���"� 5-� ����3q�BRR^A �>@.(
��
IQ@H@@@òíŠbØniüa@Ñí‹Èm@Z
������� �� �"��� ���&��� ���� �8� �������D ������ ��� ��"����� ����� %���� %� �# �����D�� ������D 4�; %�#�� ������ ������ � ��� 4�� �� � ��)�"���
��#� <���!"� � ����� �� ���� 7��+ �� 4�; ��$ Z��� ����� �F���� ��9� <����9� <� Q��&� �� ����� ���� 4�� .�����D *���� �� ���3�)�� ������ ����� ������ �9� 4�� ������ P$ �� �� ����� �� ��� ,"�� 5���� ��� �W 4�9� ��������
2�'�) �������� :�� >??\A �TT. (
��� ��� ��� ��'� �����D ��"��� ��� ��� (��� �� �������D ����� K K���� �� ("� ��� ���� K���� �9� 4�� /���� ��� F��� (� �+ ������� �����
�����-� ����� �� �)����� F����� G��3+I (���� (��) 4��I %���� 4�; ���� 4��� ��-���� (9� ��� � ����� 2��*� 4��� (���� `���; �� K���)�� ��#� ���*� ������ ����
%���� ������ ��")���) ����"� 5-� ����9� ��� ����BR]RA A �TRR – ]??.( ,���� F�� �8�� $ ����)Torance) (BRT\ ( ����� �!�� 4�� �������D
�� �� ���"�� A��� 7���� �-����� <�)�)9 ��"� �!�� :� � ���� � ���� ��� �� Q��� ����� �� �����3� (�9�� ��� � ���9�� ���� ��� ����)�D ���� � '���
$; � ����3 %���;� �!���� �� � ����3 %���;� Q��"� P$ ����3 �� |A��� 7���� ���+ K�*� ���3W 4�; 7�� $ EJ��� (� �� <��3��)������� %/��BRR^A �B]] (
� ���� Q� Z0� 2��* �� %���� ����� `���; 4�� ��"� %��' �������D ��� � ��� ��� 4�; �#�� �� %��� 7�8� ��� Z� Q�� �!0� Z� �!������ <�� �� ��� K���� ��� �%������ ���� ����� ��!����� ��X �� �Q�� �!0� �� ����)� �!�� 4���
� ��� ���*�� ��"� ���) ���$ 4��� ������� ���' �$ :� � F�{�� $ �� %��� ����) �e��� (���>??\A �>T.(
5��� <���*� ���� �� ���� �����D �� `����) ������ 2��)�� F����� ��� %���; ���� �� ���� �'�� ,"� ��� ����� ������ <-9 ���� �� ���� ���� �������
� ��� ��� 2�)�� �� Z�� �� K���� ���' $� ��"� 5�� ����� F�!� �'�"��� ����+�Z������.
��
K��� 4�; �!�� F��� (� ���� ��� ��"���� Q� ��� �� 4�; %���N ����� �� 3�� ���) �� A3�� 4�; ���� ��� ��"���� ��� �������D %� �#� K��� ��
��� �����D �� �%������" : �!���� ��� w����� 2��)� �� A�3�� 4�� 7���' �� ��"� ���"�� �� ���� *��� 1����� ����"��� .����) " �e ��3 ��)BR]B A �^ .( ���
�� Z��� ���� `���N ��!# �!�� �������D %� �#� �� `���N 4�; ���� ��� ��"����� %��3� %���� ��"� ��� (��"���) ���9� ��� � ���>??^ A �\> .(�� ��"���� �
�������� ��� +�� /����� ��/� ��� ����� �����D �� ����� �������D 4�; ���� ��� ��!�� ,���� F��� �� 2�9���)BRTS ( <- "� <�" � �����D ����� 7�� F � .$�
��&�� ���; ����� �����D �� G�� Y�9 ��������D ������ ���0��� <-������3D� �� ���� (9 7� ���� D .$� 2�)�D ���� %���"�� � ���� ������� �� (-
Q��� Z0�� ������ �� ��"� G�� ����� F'��� �� ���L�� (JD� �� Y9��� ����3 %���;� �-���� 5��;� EJ���� ��� *���� Q��"� ����3� ���&�� P$ 4��
���� EJ���� ��� ��� �Q���"� �!��) ����/� �9��BRRS A A �\RSI\R^ .( ��� $�� �!��; Z���� �������D 4�� /"9� ��� �J��� ��� ���� �J��� 4�; ���� ��� ��"����
%����� �J�� ����) ���9� ��� � ���>??^A �\S.( %� �#� �� �"��3� �����)� ��/��� ���9��� Q� (� ������� ���� $� �;
�D ����� ������ ��' ��� �������F-Taylor �� (��9�� ������D ,"�� 5���� �9� � � � �����)� �)�3 4�; �!"� � �����-� F��� �J�� 4�� ��/�) : ����3q� ���"� 5-�
BRR^A �>S.(
Þëþa@Z@@@òí�jÈnÛa@òíŠbØniüaExpressive Creativity@@@@
%��!�� (��� D .$� �9� ����� � � ��)� (�� �!�� <��)�)� <� �� ��� + �� (�"*+.
ïãbrÛa@Z@òîubnã⁄a@òíŠbØniüaProductive Creativity
(����� 7���)� �� �)9�� 7*�0�� �9� K�� ���� ��� ������ ����� ���� �� � ��$� ������ ���"� ������� ��) �.��� ��/ �%��� ���)>??SA �@S.(
��
sÛbrÛa@Za@@@òîÇap‚üa@òíŠbØniüIncentive Creativity
�!��3�) �� �!������ ��!#� ��$�� ������3�� A�3� G��)��� $� �
`���; �� �!����)� ��� 2�*� ��� ��3�)D $ ��� �!�����*� ������ �����3�� �!������) ���9� ��� � ���>??^A �S>.(
Éia‹Ûa@Z@@@òí‡í‡vnÛa@òíŠbØniüaInnovative Creativity@@@@
<��!� <-��� K�*�� 7�+ ,��� �� (��' ��� D; �!#� D (� <�J�� ,�� G��)� � � ��0��� ��� �� �� �"� �� <���� <D��� ��9� ��� ��)�)+ w������� ,�)+ ���
����"� ���!�� ��3�).
(ßb©a@ZòîÓbrjãüa@òíŠbØniüaEnergentive Creativity @@@@
7�� 2���� <���� <�0��� �� ���� ��� Y�9 ��������D �����)�� 4���� �� � ������� ���+� ��)�)� ���+ G��)��) ���)��� ����BRT>A A �BR? – BR>.(
IR@H@@@@òíŠbØniüa@òîÜàÈÛaCreative Process
������� ,"�� 5����� �)"�� ,���� 5���� ���� ��9� P���D $ (��� ��$� K���� 4�� �!��)�� �/��� ���*��� ,"� 5���� G�� �� ��)D %���� �!���)� ����� (��� ��� ������� ����� *����� ���"�� *����� �-���� (9 ����� ������
�����D . ���)��� P���D $ ���� ��$� ���9��� ���)BR^\( Koesrler K��� �� � ����� ,����� �����N ����)BRR@ ( Tourance 7�8� �����-� 7"��� (-3 ��
��!�� A���� ������� ���"�� F0� �*���� �!� ����� �-����� ,)9� ����� �-�;� �!�X�� %���;� ���0�"� (���� (��9 �� Y9��� �%���� ���0�� �X�� �
EJ����) �������� :�� >??\A �>]( ����� ���/�� ��9�� �)BRRS A �SBS ( �� ���$ ���9��� �� ���� �� 4�;
/�!�� �� (�� (3� Y�9� �� 4�; ���� ����� ������ ������ ��������D ������ ��������)D ��3�)� ������ �������� � ��� ��� ��'-� ����;� ���������
��� �!��� (��"�� �� E��� ��� ���J-�� 7���� ������� ����� ������ ����� G��9� �
�G
������� �'-*��� F �� .������ ���"�� �� *�� �� ����� ����� ����� 7�8� ���"���.����� E��� 7�� E���� ��-����� ��)�)9�� ��� +�.
��� � ��� ��� ��9�� (� �� � ��� �� ��� Z�� �������D ����� ��0���D � ��� P$ Z�� �� Q��� �!0� ����� �� �*���� .��� ��"� ��� ��� �����
<���� <������ �� <������� ������New Combination (� �� %������� 5���+ Z�� .� 2�� �!0� �! �� ����' � ��� Z�� ���� ��� D �����D�� (��"�� �� (����� ����
�� ��L� ���� �' ���;� Q�� �� ����� � ��� <���� <���3�) �� ����' � ��� %�� �� ,�� �����D�� <�� ���� � �!� 2�)� �� ����' � ��� <����� <������� �� �(��' � ��� P$!� <���� <������ ���� �� �"�� ���;� P� ��� �� <���� ���� �� .���0��
%�J�� �� Z"� $ ���� �� *�� 4��) ��9����� �.�)��BR]TA �]S. (
������ ���$��Hoffman) BRRS ( ,D� ��Wallas ����� (��9� �� G��� Z��+ (9��� (-3 �� Y�9� �������D�������:
• ��09��� ���N �� ���)D� L�!�� ��9��Preparation. • ��0�9D �� ����3D ��9��Incubation.
• � ��!�N �� �� ��)D ��9�� 2��N �Illumination.
• 2��9�� ��9��Verification) ���9� ��� ����>??^A �\R.(
òÜy‹ß@Ý×@åÇ@òàÜ×@ïÜí@bàîÏë
¶ëþa@@Z@@†a‡Èn�üaë@ûîènÛa@òÜy‹ßPreparation
��!����0 4�� ���9��� (� Z��� ��/D ����� ����� ���)D �� L�!�� ��9�� �; 0 �!�)9� D Q�� ��� �;� �����D 4�� ����) ����� � (� �!�$ �����D ����� ��
��� (� 1�*�)�� �!�+ �!��0 �)�� �!���� �7� %�!��� . <���� -� 9� `��9� �����D� Z�� 4�� ���� ��09��� ���) 4�; ( �� �D�9� Q� �� (�*� �' %��"� <����'��
��� (��� � �3� �������� ������� . Q��� �����)� 4�� ���� ���N �� G�� ������ ,�� A�3 ���;� �����D 7�� ��!� .$� 7�� (���� ,�� .$� ��� G��)���
������ 7������ .$� F'���� ��8)�� ��) ����3q� ���"� ���� 5-�BRR^A �>].(
G3
òîãbrÛa@@Z@@æb›nyüa@òÜy‹ßIncubation
���"��� � a�)��Guilford !�8� �� ������ .���-� F�3�� 2��� �� ���9 � ��9��� P$ (-3 (��9� 4�; ( ��� ��� �� <����� (��9� �� Y9��� (���� ������
� �� �� (�*� �' *��9; %��� ���) ���9� ��� � ���>??^ A �S?( *�3�� �� � � ����� �� Y9�� �� 7� $ (��� ����� ������ 7����� �� ��"� (��"� ��9�� � .� ��
1���� �*��� (�� �� �������� �������) �.��� ��/� %��� ���)>??S A �\>( � �� <��*' K�� �� ���)� �� :���)� �� %��� �9� ,��� ��"�� %��"� �!#� �' ��$�
�����9… � ��"� ("� D Y�9� <����) ,���� �� ����� �f�� <�J0�9D ����� �� ��"� �� (9� �� �J�� ��� � �)��� Y9���) ���9� ��� � ���>??^A �S?.(
òrÛbrÛa@@Z@@@Öa‹’⁄a@òÜy‹ßIllumination
(��9�� �%���� (��9� <����� ��� ���� �� %��� �%��"� ���09 ��9�� 5�!�� �� �"� ���� �(�"��� �!��� �� %���� (��9�� ����+ P$ %���� ������ (��� 2����� �
(�� �� f��� %���; Y�9� ������ ����� 29D �'� ��� ���$� �9�� ���� ������� ������) �� �� ��� �9��>??R A �@\ ( ������ ���3� �� �� Y�9� %���N P$
�!�� (9� 2��� ��� �����D ��� �� �����D �#9� 4�; ������ ( �� ��!���� :0��� � � $ �� %8�� �� 7J�" � � $� �9� 4�; 2��N ��9�� ,"�� 5���� Z���� ��&���
��0�9D ��9���)����3D) ( ���9� ��� � ���>??^ A �S? ( ��9��� P$ ��� F�� �� 1�� Y�9�� (9� �9� ��"� ���� 2�� ��� �-3��� ��� ������ 4��-��
(J�)�� ��#��� �Q�� �!0� �� ��*���� Q�� ���9� %���� ��'-� �� ����&�� ����� ��) ����/� �9��BRRSA �SB^.(
òÈia‹Ûa@@@Z@@ÕÔznÛa@òÜy‹ßVerification
�� ��� �!����� �� �!���� �� %��"� ����; (�� �� �!����� ����� %����; ����� ������D �0�� 4�� .�����D E���� %/��9� %��"� $�"�� �����' �� 2�9��) %��� ���)
�.���� ���/�>??S A �\@ ����/� �9�� |BRRS A �SB^ ���9� ��� � ��� |>??^A �SB.(
G$
� �� ��� �9�� 2�� ���!�� ���)>??R A �@S ( 2��)� Z��+ (9��� 4�� 4�; (� ��� �!��� 2�"� ��� �� �� �X����� 7�� 4��� �� 3� Z��* �$ �!�� � ��$
D 7�� D; .������ (�9 D �' ���+ Q� Z� :� � ��� �Z����� %�9�� �" � ���� ���� �9 4�; �� 3� ������� �3W Q�� Z� :� �.
IS@H@@@òíŠbØniüa@paŠ‡Óë@pbãìØß@Z
e��� (��� G��)>??SA �@@ ( �-���� %���� (��9 ����� ��� �������D �� ����� ��"� �!!��� ("��� %����� �-���� �� �����' ��-� �������D �0�� ��!��
� ��)�)� ������ : �'-*�Fluency ������� �Flexibility ��� +� �Originality �-���� (9� ������� `$��� ����� �� ��"� ���)� �!���.
������ e��� %/�� �� <-�� K $��)BRR^ A �BTS( %���� ��9�� �)>??B � AR( ��9� ��� � ����� �)>??^ A �S]( � �� ��� �9��� �)>??R A �>?( �
���*' F)��� 4)�� %���))BRR^ A �B?>( ��9� � � �)>??S A �T>( �9�� � ���/��)BRRS A �\RS( ���"���� �� 4��; �Guilford ������� ���"�� ��� /���
Convergent .������� ����"��� )N G������ ( 2�*��� �� K���� ��Divergent
Thinking � ���)�� ���!� F�3 F�� ��� ���9�� �� � ����� ����� /������ $� .�����N .
%��9�� �9�9 � ����N �� (9�� (� �� ����9� 4�� ���� �������� ����"���� ����� 4�� .������ ���"�� ���� ����� ��� ������Generating %����� (��9� �� ����
(���� F�'���� �������� .� ���"��� K $�)BR^T ( �� G�� Y�9 ��$ �� ��� 4�; �� �*� `���; .������ ���"�� (����� Y�9 �����D /��� �� � � �� .������� ����"�� �� �!����; (�' ����� ��X �� %���� ����� �� K���� �� ������� �� ������ �� ��X��
� �-��) ����/� 4"* � �9��>??>A A �^^ – ^T. (
���"��� ��' �����Guilford .������ ���"�� ����� �� �� �����D �� P�� � ��� ����� (��� ��9� �� 1�*�) �'� .�����D ���"�� 4�; ����� ������ K��'�
�!��� .������ ���"�� �� �!)����,� =���4��:
G�
���./"�� . 7��:����� . 9����#P� .
���!�� /����� ���) �K�*3� ��!) ���� ����>??\A �>T .(
,����� /�����Tourrance) BRR@ ( .������ ���"�� ���' �� ���� 4��) G������D ( ���#"��Verbal �������� Figural �'-*� � � I ������ I ��� + I
�-������ ���)�9�I P���D ��� �� . �� -� ��$ �� 7� 2"���Michael,2003 � �����)>??>( ���*' �)BRR^( ���*' �)>??@(���� ��� :�� �)>??\A �@?(
>�� ��� =�#)��� *� @>�( ����� �:����� ^I� =<� =��:�: *� *����:
cM@@@òÓýİÛa@Fluency
������ A3���� ��������D ����+ �� ��� ���� `���; 4�� %���� ��!� � ����
�� Z�*�)�� .$�� �� ����/ %��� �� ��� 1�0�� (�9 ����+ �� ��' ���8� �8� � ����� ���!)� �!����� ����+ ����) �� ����� ���� 7��� �� .� ������) ���"� 5-�
����3q�BRR^A �@?.( =���� ��I��)Michael 2003 ( >� F��:� �</< C�O %�� �./"�� *�:
C��P� : ���6P� �./"Ideantional Fluency: �*� �8� ���� F�� � ��0 5���+ �� ���� ��� ���8� ��J�' Z0� ��0��� 5���+ �� ����� ,���� �� �Q��+ ���� �$ 5���+ �� ���� ��� ���� A��9"��
(�M� ������.
��:�<�� : ��"�(���� �./"��Assiciational Fluency: ���+ �� ���� ��� ����� ���$ K�*���� ����' ���� AJ� 3� F �� ��� 5
����� ��'-� <������� <����� � ������� �!��; %���N ����� ��������.
�<��<�� : ����(4��� �./"��Expressional Fluency: �*� �8� ��3���� ������ �� ��#� 2��) ��0 .������ `���N %���0 �����
(���� 7��; K�*�� F��9 ���� (�� �!�� ���� (� ���� ��� (��� 7�� ���� ��� ���� K������� F��9� P$ ��) ����� ��� :�� >??\A �@?.(
G�
lM@@@òã닾a@FlexibilityZ@Z@Z@Z@
A3���� F'��� �� ��&� Y�9 �� $; ����� �!��� ���&� 4�� %���� �� (����� �� ��� P���"� K��)� �� (��� �� Z�*�)�� .$�� �� ������� �� $; ����� 7*��
���"� *���8� %��&��� F'��� Z� (���� .$� A3�� � ,��� ��$ F'��� 40��' %�9�) ������� e��� %/��BRR^A �B]].(
xM@òÛb–þa@OriginalityZ@Z@Z@Z@
A3���� 7� ��*�9�� ����� �� F��3� ����+ ��"� ����; 4�� %���� �!� � ��� ����� ���� ������� %��"��� ��"�� �!� � �� ��� ����3u� ��)���� �'��)� ��X� %���� P
����� ����' ���� ���.
†M@pýØ“àÜÛ@òî�b&¨a@Sensitivity to problemsZ@Z@Z@Z@
F'��� �� �-���� �� ��� ���� 4�; P�����D� ���N 4��� %����� �� � ; 7���� �� 1�*�) �� F'��� �� �� $; ������ A3����� �� �� K��� �� ��' ��� 4� A��� ��
����8�� ��X � �#� �� K��� ��) ����� ��*�� ���� �9��)BRR^A �B\\(
�çM@êb¤üa@òÜ–aìß@Maintaining directionZ@Z@Z@Z@
�!� ������� ����* %��� �9� 1�0�� 4�� P����D /���� 4�� %���� �!� � ���� ��� ������� ������ 4�� %����� �����3� ������ �� (���� ��� ��'�) �'�"� 5-�
����3q�BRR^A A �>R I@?. (
��8 �(� [��# ��Q��)�33� ( ������� ���� ;(� �� C�O:
ëM@òšbÏ⁄a@I@É�ìnÛaElaboration@@ZH
�� �!�� K�*� ��� .������ ���"�� ���' �� %���� P$� �� ���"���� G��� ����) ������ A��9"�� �-� "� ����� %���� P$ ��0��� ������ ������� �� ��
���� 5���+ %����.
G�
ŒM@ÑîÛdnÛa@SynthesisZ@Z@Z@Z@
�"��3� 5/�� `���; 4�� %����� �� �)����– ��� $ �� ( %���� ��9� �� (��9�� ������D� F���8����.... ������� ����� ��� f��;)����� ��� :�� >??\ �
A ABT@IBT\.(
IT@H@@@òíŠbØniüa@pbí‹ÄãZ
P$ ,"�� ��� ,��� F��3� �� 5���� 7�� d��)��N ������ F���� $����
��J)+ P$ �� �����N ���� �� �&��� ���� %����� 7����� �����D (�9 ��J�)+ $ 4��� ��J)+ P$ �� ����c� .� � �� �O� ��������� Q��� �!0�� (�����
7�O� �9��� �����D %� �# ��)"� (��9� ����#� ��!# �'� �����D �� ���#� Z0� �!�����) ����3q� ���"� 5-�BRR^A �@?.(
���� ��)"�� �9 �� ,"�� ��� ����#� Q� K�9 � �#� ��!��� 5�q ������ � $ �� ��� ��� %���; ��� ����� �����D�� 2���:
cMòîİiapÛa@òí‹ÄäÛa@Z
K $�� ��*���� � ��� ����� 4�� %���� �� (���� �������D ������ �� 4��; ���#� F��� ��'��� �� %�J�� 2��9� (�� �� �%������ �� %����� �������� �����*�
�!�� 4�� ������D ������ ��*�����D : ���� �-���� �� �*����� � ��� Z���� %�J�"� Q� 2��9�� �� �����9� �������� %������ %����� ������� � ��� ���� ����� �
(9 �� ��*����D ���#� ��!�� �-���� (9 �� �����D G��)� ��/ �)����� ��X� ��*����D �- �� �� ��� 2��* �� �-����) ���9� ��0��>???A �TB.(
lM@òî×ìÜ&Ûa@òí‹ÄäÛa@Z
�N ���)� ��)"� 4�; �����)� �)���� K $�� ���#�� ����*�� 5�0 �� .���� ��� �����)D� ����� ��� �'-� ��*; �� ��� P�� (�� ���)� ���� ��� �����)�� ���)�� 7���� �� 5/� :� �� ��"� �!���� .$� �� ������)D ��� //�� ���
//� �� $; .�����D ���)� ���� ��"��� %����� P$ �� $��� D .������D ��� ��
G�
�� ��� ��� ������� 5��u� �����)� �)���� �*� �� ��� G�3+ ���)� K���)� ���� ��� K-*� ��� �������D (���9�� .������D ���)�� ������) ���"� 5-�
����3q�BRR^A �@B.(
xM@ï&ÐäÛa@ÝîÜznÛa@òí‹Äã@@Z
�D ���)� ��)"� 4�; �)"�� (��9�� �)��� K $� 5-�N ��!"� 5�0 �� .���� G�3� F� � 4�; ������ ��)��� /J�&��� �*����� ������� �� �'�*� 7����� �� � ��� $; (��9�� $ � ����+� ������ ���"�� ��0���� �*��+�� Z����� �� �������
Z��� 7�O� ��9�� �� F�3 D� �!�� �*3 D :� �� �!��' �� /�J�&� ����� 4�; ��"� ���� �� ���� �� � � G�3� ��9�� �� ������ ����+� ���"� �D���� ��� /����N �!��))L��� �!��q� �!���"� ����)�N %��09� %8�� �� ����� ������ �������� <D����� ��� � �3 ,��� ��� ��)��� �'�*� 5-�; 4�; ��� ���� �'D� ��������� �������D ���+ 5���N� .��"�� ��"� 1��c� �D��� 4�; ��)"�� �!�'�* ���9 �!�+ ��������
) ����3q� ���"� 5-��BRR? A �@B( �� ����� �����) D; � �� �����D �� .� � 4�; 5-�N� ���)�� (-3 �� �!����� �� � ���&� ��� ���� <������� �0����� Z����
���� Z��� <������� ��) ����/� �9��BRRSA �S?S.(
†Mïãb&ã⁄a@(ÐäÛa@áÜÇ@òí‹Äã@Z
���)�� ���� 4�; 7��� %��O� ��/� ��)�N �� ����#�� P$� K�9� � G��� %���9� ��)�N ���9� 7������; �����)� :�"� 4�;� 7�$ 2��9� 4�; 7��� .$� ��*���
N �� Y�9� ���3W Z� 7����� ���*� <��)��� P�� �� Z� K)���� �� ���3� �!� �9 ��)� ���+ �� P���D $ K�9 � G��� �P��*�� P��� 4�; <���L� P�� ��� 7�$ �� 7��!"�� ����� �� F-�3 D; � �� ���+ ��� F-�3D ��� �����D 4�� %���� �!��� <����
�9 ��� 4�; F'��� %���� P$ 2��9� a�;� ��� $O� 7����� .$� ������D r���� 4�� �� %���)�� 4�; ,����� Z��� ��� ��� �F�� (���� *�&0� �� <����3 <�9 Z������ 2�9��� � �/�) ������� ��'�* �� ��"� G�� �� �O� ����3W 4�� �!���9� ��� ;
%���� ��� � P���D $ K�9 � �*�� 7�$� 2��9� $ ���� ���3�� ,"�� �����9��
G�
�)��� K�9 � �!��; ���� ��� /J�&� ��� �� � 9�� D ������9�� P$� �� Y��9 P$ �� ����� �� ���9�� ��J����� ��� ������ 7��'�* <�0�� (��� (� �)"�� (���9��
��)�N �� �� �!#� ������9��– ������� ����� �� I �; `��9� D F�) 7�� � �3� 4 ������ (�9 �����9� 7)"� �� P���� Z'�� �!� P���) ���9� ��� � ���>??^A �S^.(
�çMpbà&Ûa@òí‹Äã@@@Z
������ A3�� ��� ������D �� F��3� 5��$� �� ���#�� P$ K�9� � G��� �� 4�; ��� �� ���� A3�� 5��$ 4�; ��� D ��� ������ �� ������ 4�� �����
�� 7���� �� �!0� A�3�+ /��� �� 3� ��) �����D ��� � �3 ������� ���' �!��� ����"� 2��"�� <���� Q��) ���9� ��0��>???A �T]( ���"��� G�� ��� �
Guilford �� ��� �� K��� .��9� ����� � ���)� ����#�� <���� ��������D �� � 2��� �!0� ��)���� (��' ��X �� 3�� AJ� 3� �3W Q��� ����� ����)D�
<�� �� �� ����"� �� ���� ���� ���� �� 3�� �� G��3� K����� 2����) �9�� ����/�BRRSA �S?].(
IU@H@@òíŠbØniüa@ÞìÜzÜÛ@òÜrßcë@xˆb¹@Z
��-���� (9 ����� �!����� ��*; �� �������D %� �#� ���9��� �� ��� (���� 4��; ���#�� ����*� ����� ��X �-���� (9� ����� � ������� �������D ������
��� �� P���D $ ���� ��� `$���� ��� ��� ��������:
@@cM@pýØ“àÜÛ@ðŠbØniüa@ݨa@xˆì¹@Creative Problem Solving (CPS)
�����D ����� ������ ������)�� �����)�3� ����9 �� ���� D ��/� (-3 �� �� ����)�� ,��� (�� ���9��Alex Osborn /����� Parnes ������ Gordon ,���� �
Parince . F �� �!"� <��� <-3�� �-���� (9 `$��� �� E���� ��� � ��� Y�9 $ 4�� �������D ����� �� � [��� ��� ��!� ��� ��� (9���� ��������D ������
X�� 4�; �9��� �5��; Z0� �� �!��� ��� ��J��; �9� 4�� �����D �� �� �"� � �!�����)� �������D ����� *����� �90� �����) ����� ����>??@A �\S.(
G�
K $��(Huges, 1999) (9� ����� <� 3�� <�!� ,�)8� �� ��' 7��� 4��; ��� �� �-����� .�����D)BRSS ( �� �� ������� ���� �� ����� ���Buffalo ��� �
/����� �����) ���0�� 4��; ����Sidney Parnes ����)�� 4�; Osborn -���
����) `$��� �)�� ���+ P$ F�� �� ���*� 4�� <�� / <������� �-���� (9� /����) ����� ���� :��� ���>??\ A �^B .( ���� �� :0�� ��+ 2��)� �!��� ����
9� `$��� ��*�� �-����� .�����D ((CPS) 4�; `$���� $ �� ; ( � �� 4�; Version, G.I., 2003) ����9� (���>??SA �>T.(
(��9� ���*�� ���3�)�� (���+ �9� � �-����� �������D (���9� ����� ��� K�� A3� %���'� F��O� � $�"�� ��� (9�� �� ��*3 �� <�"�L� <��$��� Z����
`$���� (3� (�� (9�� (�!)�� *�)��(Fransen, Wade Johan, 2003, p.169) . �� � �� � ��� $; �!�!� D �����D ����� (��� �� ������� �� ��)��/�; G��� ���� � �!��� � + ���� �������� G�� <���� Y�9� �� Z� 2��*�� ������ (9 (9��
� �!"� $� 7�� � ���"� ��� (9 4�� ���+ ���' /"9 4�� ���)� E��� ���� � 2-3 �9� 4�� �-����) ����� ����>??@A �\^.(
�!��� F�� $; ��� ��!�� ��*3� Q� ��0�� .�����D ������� (�9 �; A3���� �-���� �!��� ��� .�����D (9� 4�; (� �� 7��� (!)� �� ���� ��"�
�W �� ��*3��: C��P� R�"+�� : ;WV��� �8�OMess-Finding:
2/{�� K���� ��$� ������� D� ���3�� (���� ,��� ��9��� P$ ��0����)�-���� (�!�� ��)��� ���+ ����3� �!9�9�; ���� K)9.
��:�<�� R�"+�� : ����4��� �8�OData-Finding:
� �� ���� ���� Z���� (-3 �� ���$ ����� �*�9c� ��$� ������ �� ������ �� P���)� ��J� �� ������� P$ F�� �� ��"� ���� �� �������� K���� Z�����
������ �-� "�� �*�9N. �<��<�� R�"+�� : ������� �8�OProblem-Finding:
��� ������� ����9�� ��X�� � �� ������ ��J)+ �� ���� (-3 �� ��$ ���� � �� ���� �� ���"�� 4�; ���� ����*� ������ �X�� K��� ��!��9 ������� Z���
%������ %����� ����+.
G�
�4(���� R�"+�� : ���6P� �8�OIdea-Finding:
(L)�� ����9�� ����+ �� ������)D �� ���� �� Y9�� (-3 �� ��$ ����� �� � ����3 �� ��� ������ ������)� ��9���.
����+�� R�"+�� : =!�� �8�OSolution-Finding: ����� ����)� ��9��� �� � ����� �� ��� ����+ (� ������ (-�3 ��� ���$� �"��� %���� Z� �-����� ����� ��)�)9 G�� 4�� ������ �� ���3�)��� ����9��
.�$ �� �!���' G��� ��/-� ������ �������'-� .
������ R�"+�� : =�(�� �8�OAcceptance-Finding:
5�0 �� ������� 4��� 4�� �� 9 ��� ����+ 4�� /����� (-3 �� ���$� ����)� ������ ����� �� ���3�) ��� ���9��(Isaksen, Treffinger, 1985, p.15).
lM†ŠìÐÜîu@xˆì¹@Z
��)� `$���� `$���� $ 4�)� ("9� 4�; �)�)� (��� ���)� Y�9 (��� �� � AJ� 3� (3�� ���"��� �� ��X ���)���� ������) ����*�� Z� ��$ ��� G��)���� �<����� <����� �!��� �� 7�� D; �1��N�� *���� ��� ������ ���/�� ���9��� �����)-�
4�� 1��N�� �*����� AJ� 3� ���"���� /��� ��'� � � ������ (��9�� ,�)� :�-����� ��)�)9�� �Z)���� ���� +� �������� ��'-*�.
� ���� ��-� �� ����� �!�� 4�� �������D %� �#�� P��)"� �� ���"��� ����� ����������(Processes) G������9��� (Content) ������������ (Products)
� Z���� ,��)� �� %���$� �� Q����� ������ (9� �*����� ���)�� *����
/�"�� Z� ����D�� P��* .$� �-���� (9� 7�$��� ��� ���"���� ����� ��'�Hopefiner ������� (9 F�!� �!��� *���� ���� %��'� ����� ���' �) ���9� ��
� �(Cuitford) (Hopefiner, 1971)
I ��" � ������� ���)� ������ 4�� %���� �������� �*����� 5���� %/����(���� F'��� 2���� ��) F�!�.
GG
I (���� F'��� �� ���0��� ��)�J�� ����+� � ��� F�� � 4��� %��������� 4�; <����)/%��9� �����.
I (���� F'���� ������ ��" � ��� ������ ��'-�� � ��� ����; 4�� %����.
I �� ���"�� 4�� %������� F'�� �� ���� ������ ������ E���� .
I ������ (9 F�!� �*����� ��" � ��0�� ��J�' 5��� 4�� %����.
I (���� F'��� �� ����*�� ������ *����) 4�� %����.
I �-���� (9� ���� %����. 1��� Z��� 4�� (���� �' �-���� (9 �8� `����)D 4�; ���"���� A��3�� (9 �� <-� ��� ��!0� 4�� ����N ���"�� � ��� ����� ������ 5����� �������
���� 5����� ��������� �����9�� �� <��� ��0�� �' ����N ���"��� �-����) :�� ����� ���>??\A A �@]I@R.(
xMwnä¾a@�ØÐnÛa@xˆì¹@Z
���3q� ����"��� `$���� $ ��� (Convigton, et al., p.1974) ��0��� � `$����� $� )BS ( (� ����� �J���D ,��)�� ,��3� F � $��-�� :� � <�)��
�� Y�9 ��) �� /�&� ��� ��)�� . (9 $��-�� �� �!�� K�*� � ' %�� � 5�� �'������� . �� �� ����)�� 4�� ���� �!���� �+ ,���� P$!� $��-�� 2��� �!# �'�
��� �/&�� �� ������ (9� �!� �!���� $��-��� %/"9�� �'��� %���� �O� �������� ������ 4�� ���� ��� ,���� Q� 4�� E������ .��9� ��� �K���� ���"�� 4�� �����
K������ ���"��.
†M@�ØÐnÛa@áîÜÈnÛ@pŠì×@xˆì¹@(CORT)
�"�� ����� ���� .� ����; `$����� $� ��� F��9� �� 7�) $3� .$� �� `$���� G��9�� 4��+(Cognitive Research Trust) 7�� `$���� $ AJ� 3 ���
�!�� ���"��� ���!�� Q�� 7����� (-3 �� ���"�� 4�� (�� Y9� . `$���� ��3�)�� K��*� 7�*� �� F�!� F'��� ��� (9 4�� K�*� K����� �"��3� �����9 F'�� P$
����� �����9� F'��� ��� %���!�� . ��� (��)� (��� ,��� �� `$���� $!� �����,��� ��� ������ �� 5/�� �)��� �)���� E��� �� 7��� ����.
$33
>� �!� � *� 9I��:�� �I� *�����: BI ���N �)�� (���Breadth. >I ��#���Organizing.
@I (��"��Interaction.
\I 1��N Creativity.
SI ������� �������Information and Feelings.
^I (��Action) �.���!� ��/>??T A A �B>SIB>T.( /����� =!� ������(�� =��!��( �#�+�� 9I��:�� M4( �:NQ�4��� *� N4(�
7������ ��:� %�+��� T��� C�0 %�� ��� ����!�� ������ *� C�O R��N�A�( �N8� ��: 9I /����� K����(�� =!��C.P.S>�� ���6 9I��:�� �I�� =#)� M�4( %�: *,�� :
IV@@H@@@@@pýØ“àÜÛ@ôŠbØniüa@ݨa@xˆì¹C.P.S
áí‡ÔmZ
*���� ���)�N AJ� 3 A3� �� �!� �������� ����� *���� ��' � �����D %��09� 5���� 7�� ��D .$� �/-�) ����3q� ���"� 5-�BRR^A �>@. (
*���� %���� (��� ��8�� ����)�; %� �# �����D �� 4�� ���9��� Z���� ������ AJ� 3� ��8�� ����� �!�� .� �G�3� �!� �� �!�� o�� ��� �J������ �!� �� ���"��� ������ 7���3�� 7����� 7���� 7�� ���� 7������ � ����� 7����� .� ��"� �� 3�
�� 7��� ���)� �-��"� . �������D� ���)+ �J����� �*�9�� �J��� F��#� ��8�� ��� ������ r�����) ����*�� F)�� �4)�� %���)BRR^A �RR. (
�� ���*� �� ���� K���� %���� %� �#� �����D (�9 ������� ���� ��'� � ������ ��$� K���� F��� �!�� ��� K���� (�� ���!� F�9+ �����D 1�0�
`$���� �!�� ��� ���� ���+(4P) �!�� ���� )\� (� �: )� ( 1����(P) Person )� ( ����� ��)��(P) Process
)� ( E����(P) Product
$3$
)� ( r������(P) Press .�������D (��9�� �������� (3����� $�� �������
�-�����) ��)�+ 5�" BRRRA �>R(. ��-���� (9� ��� � ����� 2��*� 4�� %����� 7��� 4��� ������D F����
%���� ������ ��")��� ������ ���� (���� `���; �� K���)�� ����#� ���*� 4���) 5-� ����"�BRR^A �>S.(
@@cM@@pýØ“àÜÛ@ôŠbØni⁄a@ݨa@xˆì¹@Ñí‹Èm@Z
���"�� ������ �)�� �� 4��+ %��*3� ����� K�9 + �)�� .�����D (9 �� ����� P$ �� ���� F��� %/���� ��������D ������ �$ ��� �3�� P$ ������ F�� � (���� $ �� ���9��� 7��� .$�� .�9��� ����� �-�����
,���� G��� �!�)�� ����� �90�� �9��� :� � Y�9� �������D �������BRTT Parnes, Noller & Bional �.�����D ���� $�3� � �-����� .�����D (�9� ��
��W ����� ��!�" : ���� �� ���� ���� (�8��� ���"���� ���� �9� ... EJ���� F���)�� ��'����� ... 2�'� ���� � ����3 ��� (J��� (0�� ��*�� ����3�� " ����� F���
Noller) BRTR ( ���� .������D (�9� ������ Y-� 4�; 7���9�� �-�� :.�����D– ������– (9� ) ��)�+ 5�" BRRRA A �>] – >R .(
.�����D (9� 4�� F��� �� ����� $; ��� (0�+ �� 7�� ���� ����� G���� ����� 7��� �� ("� �� G�3+ �����D �� �'�� �� P/���� ��������Noller ���9��
� (�� P� �� ��� K���� ��!"�� $ �!��0� ��� ��-�� �� �"�� �� ��!" . �� ��9� .� (9 ��!"� (���� 2��) �� ������D ��!"�� ������� (9 ��!"�� ������� ��!"�� � ��
.�����D ������)>??@A A �\RIS?.(
QM@òÜØ“¾a@Problem ZM
��� F'�� �� ��"� ���� ����� ������ :�* � ��3�)�� 7�� (� �� (��9� ( �� 7���� ��� (J�)��� 2�*� ��$�� ������� ����+ �� ������ ��3�)�� (9 4��;
(9� $ 4�; (� ��)Chi , Glasser , 1985, p.229.( ��9�� G��� ���9�)BRRR ( (�9�� �� F'�� 4� ������ 2J�� �!�8� ������ 7�� 4�; (� ��� ��"� ���)� ����; �� ��� �>??SA �>T.(
$3�
���$��) �(��� (����BRR] A �R ( �� ����� �� �� ������ ����� �� (���� (-3 �� (9� ����� G�3� ���9�� � ��� (�"X;� �����9��� �� ���
F'��� �� ���!��� ������� �� Y9��� ���*��. �����) ������ K��/� ���9� �)9>??@ A �>T^ ( �� ������ 4�; ��� �!�� 4
��"� (���; �!�9 K�*�� �����* �� ���� %��9� ��� . ���$��) �������� K��/BRR> ( <�� � ��0�� �� K�� ������� F��� .� ��
� ����� Y-� �� ����� ������ ���* ��: • �� � ���9 �� F'��. • G�3� ���9 �� ���� �� <���X�� ����.
• ���� :0� 2��* ���� D���&�� $ /���N �) ���9� � � ��>??SA �](
D (��� Q�� %��� 7�� ������ ��!� �!�8� ������ F��� ���/� ��9�� ���� ����8�� ������� �D�9� Q� 2��*�)BRRSA �RB.(
�F��8�� ���)��� 7X��� ���� D F� (��) �� 2J�� ��� ����� ������� �; F'�� �� %���� ��������� 7���X�� ��"� ����9 5�0�; 2�� ���� ������ ���� ����
����)� %��3� � .���� ���)� 7�9� �"�� D�) �:�� �/� ��9�BR^^A �@S?( ��"� ��� (�9�� F'��� �� ������ 2J�� � �!�� 4�� ������ F��� ����
7�� 4�; (� ���) �:�� ��$ ��9�BRT>A �\\@. (
9 <�0�� �� � Q��� 2J�� ���� ���; �� 8��� ����� �� �0�� ��� �� ��� ������ �� �'���� EJ���� 4�� (� 9� �� �� '� /�� �� F��!� 4��; (�� �� �*��+�
�����8��) �e��3 ���)BR]] A �@\ ( ��� ��"� G�� �� F� ���� ��� ��������� ��$ 2��9� �� 7���� (J�)� 4�� �� F��� F�!) ���9� � �>??SA �]. (
�!��� ��� ������ ��!"�� F����� �� ���� ���� ����)Smith ( �!�8� : F'�� (� �� ��� (�9� 2J�� �� 2J�� 4�� K�&��� ���� (J�)� �� Y9��� ��"� 7�� 4)�
���' .$ F� 4��;) ���-) /�/���� ��9�BRTR ( ������ �,"�� ��� ��� ��� : ���� �� ��� F'�� �� �J���� ��0'����� ���� � 4�� K�&�� ���9�)�� ���"�
%������ %��3�� ����� 2��*.
$3�
���!� ����9�� ���� �!�� AJ� 3� �� ���� 4� �!��� ���� �-���� F���3�� ���9� 4J�!�� (9� �� ��� ��90� ����+ ������� ���� Y�9 ���9�� %��� �-���
�� ��� ������ ��� 4�; ���0N�� (9� /���N ��*3� ��� ,��� G$� (9� (�* ��$ (9� �*�)� ��!) �� (9� %��� �� ����) ���!� ����)>??^A �B^. (
M@@@@pýØ“¾a@Êaìãc@@Z
�-� ��� 5��� K $�)BRR@ ( �� �������� �����+ �� ���� ���� �' 7�� 4�;.����� ,"�� ��� � ������ ������ �� 4�� :
• ��"4��� : ������ /��; �� ���)� ��� ������� �� 5���+� F��#� � �. • ��N�P� : ���)� (9 4�; (� ��� ��$� 7���9�� �� 7��; (� �� ���� �� �� �
2��9� ���9 4�; ���*�� ��9�� �� ������ .$�� ������ 4��� K�&��� 4��� F� +.
• ;N2��4�� : F� +� ���*�� ��� <������ <-!) ���� D 2���*� �� �� �
�� <�90� ���� 2��*� �; Y�9 ��"�� ���)� :�9 Z���� �� ���D ����;� �� ���� �-���� Z��� �� ����� � ��� P$� � ������� Q��� �����
/�&�+� E��*�� �-��� 4�; ���0���� (J�)�� �)��!� �-����)�� ����; ��� ��>??SA �>]. (
RM@@@òÜØ“¾a@Ýy@Problem SolvingZ
7��*� �� 7� 2���� �� F'��� �!���� ���)�� (� ��� �� (�9�) 5�" ��)��+BRRR A �>R ( 4��� ,"�� ��� Z��� �� �-���� (9 ��!"� ��3�)��
����*�� �$ ��!� 5�+ �!���� ����"� �������� ������)�� ����� ����� . �'� ����� ����� ��� � �� ���� %�� ' ����� �� ����)9 ��8)� (9 ���!�� �����) � �
���9�>??SA �B?R. (
7���� G���)Gane ( � � ������ ���9�� ���)� �� *�� � �-���� (9 �� 7���3� 7���� �� 7��� ������� ������� �� �"�� ��"� �!�� E��� ����� ������ ����)�
$3�
�-���� (9 �� G��� �-���� (9 �� 7���� ���� 4��� G��)� �� ����'� �� �"� <���� ���� (���� ���� � ) ��'�)� (���BR]SA �^T (
�!�8� ���"� 5-�� ���9���� ���� F��� �-���� (9� ������ F����� ��� �� " ������ (9 �� ���0���� ������� ��8)� ��) " ����"� 5-�� ���9���� ����BRR@A �>RT\.(
���)���� ����)Anderson ( ������ �� ��)�) � �-���� (�9 �� ���$�� F� �9� �!���� ������) ������ 2����BRR]A �^^. (
(�� ��3���� ���+ �� K���� �� ���� �!� �+ %��� ����� �-���� (9 �; ������ (��� ���� ��$�� �� ��X� 2*���� �&��� �� ���D� "����� " ������ (9 ��
������ 4�� F/� �� E�/�� �� �9��)� (�� ���� �"� �� 1���) ���9� � �>??S �AB?].(
���� ��9����� �9�� �!����)BRRR ( �!�8�" ��"� ��3�)� ����� ���"� ����� ) F��� �� 7��� ��� �!��� ����� �� �����8� ��X ��!�� ����� (�� �� ���!�� ����
4�� ����� 2�*� ����� ��� �7���9�� / �� (9 ���� D F� 2��9� �� ������ F�'�� ����� ������ �� ��)�) �� �������) 4�; ���� 7�O� �K���� ����"�� 1���� ��9
�� �����*�� �$ ������� (�9� �������� ���*3������) " ��9����� ��9��
�����BRRRA �>\R. (
���)� 4�� ������ (9 �� ���+ ��������) (����� ��� Y�9�� �#� ������ Q� <���3�)� ��"� 7� ���� �J��� 5�� �� (� �� %���� ������ (9 �� � � ���)�)�
� (� �� �9� ���� �' �� ("� �� ����� Z� (�9� ���������) ���0� ����9 ( �����.
�!�� ��"� ��3�)� �����"� ����� �� %���� � �-���� (9 �� ����X ��� G�� ,�� F'�� ����*��� �����)D (�� �� ���!�� ����) ��)��� F��� �� 7���� ��� �������� ���3� F�#�� ��0�� �-���� (9 ���� �O� 7��� 5����� 7�� �����8�
� + 2��9��F.
$3�
�)�+ 5�" F�� ���)>??? ( �-���� (9" 4�� ����N ��0�� ����� 7�8� ���� �� <���9� ��0�� F�'�� ��� ����9 1����; �� ������ �!���� �� (L�)��
����)� ������� �� ����3 4�� ����N 4�� Y9�� ����� ��� �� ����� ��) " 5�" ��)�+>???A �@B. (
� ������� (�9 F���� ������ �!��� .�*�� ��� ��J)+ �� ����N 7�� 4�
5���� �"�0 �-���� �� ��9 �� �<�����' <���"� K�*�� 5���� ���9V� �-���� �+� .������ (9��� 4�)� 4��+ ���9� �� ������ (9 �O� $!� �<������' <����"� K��*�
�� �-����� �'��� (9��� �� ��-������ .�����D (9��� ������ ���9� �� 4�)� ��9 �-�����) ����� ����>??@A �S?.(
SM@@ðŠb���Øniüa@Creative
:�* ��� %���� ��0����Creativity 1��N �� �����D�� ����� 4�; ����� ��� 1��N ��� 7������ 4�� ����) 54�� ���� �����+ ������ 4�; ���� ������D�
� (��� 4��+ 1��3 5��� 1��� �� 1��� (�" . Z������ 5�� ����� 1���� . F�� ��� 5�� (� 7��; ��)� �� ��� Q�� �� 7�� K�� ��/� 1�0�� � � ���� G�� K��
G��� (���� ��' .���� $ � �7��'� 7�� %���� 7'$9 ��� �����) ���"� 5-� ����3q�BRR^A �>\.(
��!"� ������ ��������)� �� ���D 7"��� �� ������ ��� �� �"�� �� �����D ��)�N 4�; %�#�� ��!��� F-�3 4�; �������� P$ ���� ��'� ��"���3��) F)��
����*'BRRBA �>S.( .������ .��"� `���N � �����D �� ���� G��� ����Divergent thinking
production 4�� %���� � � ��X ���+ ���� (���)� �J�� ��X ��� � (��9 ����; �'-*��� /���� .$� `���D 4�� ��"� %��' 7�� 4�� <�0�� �����D F��� ������) ����!"� ����"�
���� F'�� �� ������ ������)�� ��$� ��J����� �������) e��3 ��)BRT\A �T. (
)�)� ���� ��-� ���"��� ��9 ��'� �� (���� ��� �'-*� � .�����D ���"��� �� �� ������ %��9� ����/ %��� �� ��)���� ����+ �� ��� ���� 5�����) 4��� %�����
$3�
������ ��*��-�� 1������ �)�� ������) `��� �� (���� ��� ������ �%���� F�'�� ����� %���/ ���� %����� %���"� ������)D %���/ ������) `��� 4�� %���� <�0��� ��
(��9� ������)� ����� `��� �� (���� ��� ��� +� �%���� F'�� �� ������ ��)��� (�' �� ����8� ��� �� %����) �%���� ��9�>??BA �TR.(
,���� 7��' .$� F���� ��$ .�����D ���"��� <����� ��"���� ����� ����Tourance � Y��9 ����� �-����� ��� � �*��� ,)9� ����� �����D �� G�
���3�� ���0�"� Z0�� ������� �� A��� �� ���)�D ���� �(-�3D K����� 5�0 �� � ����3 %���;� ��!���� �!����� ���0�"� P$ ����3� ��)���� (���9�
<������ EJ���� Q�� <��3�� %������� ����*�� ���� 4�; ���� ,���� (�� �O� Z��� ��0�� 7�� $; ������D ��!"�� ��9�� :0� F��� �X�� �� %���� ����� ���� D 5�� 7�; ���)9� 7������ ���9 `��3 � �� 4�; ��$ /������ ��)�N ,�9 F��� Z0� K�*�� �����D �)�� �O� ��$ Z�� ��#"� (��� 7�� ������ �� 7���L�
1���N �� (��� ���� 4#9� �����-�) �������� :�� >??\A �>T.( ����)� ���� (����� ���')Newell & Show Simon , p.1962 ( (9�� <�"���
����� �� ��"� 7�� Y9�� ������� .��� (9��� ,�)+ �� 7��8� �������� .������D (9� /��� ���;� ��J�!�� (9� 4�; (� ��� (���9� �� %���/ 4�� ������� .�����D
2-3� (9�� <D� � %������ ����+)Buyer , 1998 , pp.55 - 56.( ����)�� ������� .�����D (9� �J� ���' ����)Osborn, 1957 ( (9�� <�"���
������� 2-3� (9� 4�; (� ��� ��' ��� %���� ����� ����� 7�� � � ������� .�����D G��� ����� ��C . P . S ����+ ����� 4�� ��9� ��� ������� %���� ����� ����� ���
�����D � $ � �2-3� (9� 4�; (� ��� ���� A3�� �#� �!�� ��� %������� �#�+) �4"* � (���>??SA A �>R–@?. (
������ �����)BR]@ ( � � 7�� 4�� ������� .�����D (9�� <�"��� �������� ��# K���)� ����� P$ � ��-���� (9� ��)����� ( ���� K��)��D� 2������� �)���
5���� 7�-3 �� ��� Z���� ����� 7��� ���*3� Z��� (��� 2�*��� Z�)� <�����
$3�
.�����D (9� �� �/��� 2�9� ��$�� �!����� .��� Y�9� ��"���� �)�� ��� � ��� �-�����)Firestien & Treffinger, 1983, pp. 2 - 11.(
�)�+ 5�"� K $��)>??? ( ����� �� %���� ������� .�����D (9� �� 4�; ����� 7�� ��� ����� ����� 4�; .�L� .����� K��)8� ����� �!���� ���#��� E!����
��)� ���� ��3�) �#�� <��*; ���� � � �����D �)� �����*� �$ ���� ������ ��#�� (�� ������ �� ��*; � � .����� E��� �� (0�� EJ��� 2��9� 4��� ���)��
) ���#��� ( ����� Q�&�� �-���� �!"� �!��3�) ���� E���� ���"��� ���� �0�� �O� <��3�� ����+ ���*�� ������ ������� ��X� %����� ������ �����C.P.S. 4�� (��
�9 (��9� ���' �$ EJ��� 4�; ��"� ���)� �)�+ 5�" >???A A �>R–@?. (
�!�-3 �� ��� ����� ��� � 7�� 4�� ������� .�����D (9� (���� F�� ���� Z��� � ���9� �� ��� �J��� �� 7���"� (-3 �� �������� ,�)�9N ���"� Z�*�)��
� ��!� �*����� 5���+� �������� ������� .����� (9� `��3�� ������� P$ *�� �������)Mettal, W., 1977, p. 61. (
������ K $���Brophy , 1998 �� Y9�� � ������� .�����D (9� �� 4�; �!�9� ������ ����; ��$ K�*��� ������ (9� A�3 �� F� 2��9�� %������ 2��*
�� <����� ���� <���"� ��"� ��3�)� ����� .�����D (9�� (� ��� <������ ����� <�"��� ��� �������) �4"* � (��� ��>??SA �@?. (
�D� G��� ����Allan (9� ,��� (��9� �� �J�!� D ��� �!� ������ .� �� ���� �'� ����O� 4#9� �' (L) .8� �2�*�� 8*3�� 2�*�� K� � �� �������
��� �-���� �� ��� 8*3 �� K� `��3 Z�� �!�� 4��� ���� Q��&� %���� ���� � (�� �� `���� �!��� �� � � <-�' 7��� ��� �� .� A3�� �!� �� ��� ������ 2�*�
(��!���� ������ .��9�)Allan, 1963, p.162 .( (9� �� �������� ���� ���9�� F �� ������� .�����D>�V� ��(:
I �� �)��� $����� Z��� %���; �!�9 7�!�� 7�!� ���� ���. I ��9� ������ �X�� K��)8� ������ ������ �X�� 4�� (�� $������ (���
�������� �� ��� ��J)+ �����;� ������ (9� 7��� .$� E!��� $������.
I �"��3� ��� � �� �9�9 � ������� 4�� (� 9� 4�� (�� $����� (���0�� �������� �� ���)��� 1�.
$3�
I Z��) (9 4�; (� �� F�!� ,��� <��0��� <������ �)��� </&� �)�� ������� �!�9 ���� ��� �$����� ����9� �� �� ���� �� ��D �� ������ ���;� ��������
$������ �� F�!� <���9�.
I ��"��3� (��9 4�; (� ��� �!������ ������� �� Y9��� ��� 2�&��)D ������ ��$ 2�&�)� �'� � + F�!� 2�9� D ��� (��9� ����)� (��9� P$ �
F�!� 2�9��� �K��*�� �����N ����� �*�� F�!� 2�9�� ��� <-��* <���'� ������ (9 �� $����� 7��; ���� .$�.
I ������ (9� %���� ������ �� [��� ��� �!*��� ����)� ���3� �� %���N.
I �!�9� ����*�� ���!��� $����� ���9�� ������ ���� �)�� �� ��"�.
I ����)� ���3� Z� �!��)��� $����� �!��� ( 9� ��� ������� ��#��.
I �� 5/� �!��; ( � ��� ������� (�� K��)+ $!� (9� 4�; $����� (� �'��� �� �!�� ��"� �� Z�*�)�� P�)�� D 7���3 7���9 G�� 4�� �"��3�� F ����*�.
>�� ���6 /����� K����(�� =!�� 12�#+ ���0 *��� !� ���:
I 7���'� 7��� ���"�� E���� ����� ��) o�� ��� ������� ��)���� �� ��"��� ��)������"� �!��.(
I *����� K�*�� 7�� 4��� �F��8� ��X �� �.����� ��X 7)"� ���"�� ����� ��<�"�) ������� ����M� <�0�� �� �<-���.
I ����* %��� ��� Y�9�� �%������� ����� �� ����� ���� ���"�� $ K�*�� ��Z"���� /������ �F����� (-3 �� �� ��/� ��.
I Y�9� ���9�� �J�) �� �0��X 4��+ �!���9 �� �!0�� �� ������� ����� �� ��� �X�� ������ (���� �� ��� + �$ K���� �9� K)��� (��� �!)"� ���
����*�� ��!��)>??@A �SB.(
lM@@@@@pýØ“àÜÛ@ðŠbØniüa@ݨa@xˆì¹@bèi@‹ß@rÛa@Ýya‹¾a@ZM
• �����)�� ,��� (� ��Alex Osborn ��� �� )BRS@ ( (��3� 7���� �� ����*��Applied Imagination�� .�����D (9� �� ��*3 Z�) 4�; �-���
�� : 7����� : ���N �������� ����9� : (��9�� �������� Z�� : %���� ��)��
$3G
Q��&� ����)���� : ����3D �5�W Z��� (J��� Z��� : 2�9�� 4�9 ���)� F����� �2���N : 2��9�� ��� 5/�+ Z0� : 5�!��D �� ��� ����+ �����
�!��;) ��)�+ 5�" >???A �S?. (
• ��� �� �!��' ���� ����)� Z�)� (9��� ����)�� (/��3)BRS@ ( Y-� 4�; ��� �� *�� (9���)BR^@ ( �����D� 1��N �� 7�5�' 1�)�D ����� ��$�
Y-�� (9��� P$ �� G��� : (9� F����� %��"� F����� ZJ�'�� F���� . �� <��J��; 2��*��� �����'� �*���� ����� Z�)� (9��� `$��� �� ���9� � �
2��)�) �K��� ���>??\A �@R. (
• ��� ���)BR^^ ( ������� ����9�� F�0� Y�9 /���� ���)� ����)�� ���� ,�3 (9��� :� ��� : �(9� ����; ���"� ����; ������� ����; �2J��9� ����;
(9� (��') ��)�+ 5�" >???A �SB. (
• � �D�� ���' `$��� ���*�� /����� .�����C.P.S 2��)� ,�3� ��*3� .$ /���� ���Parnes ��� �� )BR^T ( 7��� 2�*� �3q (�� 4�; ���*�� : `$��� ����)��–����� (��� �� ��� /���� :
=��)�(
) SC)"#� =�:� C6�33�1 S��(
�� (��� `$���� $ �� PL-�/� /���� ���'�)C.P.S ( �� ����� ��� �/�D �� ������� .�����D (9� ���*3 (�3� ����"�� : .������ ���"��Divergent
Thinking �������� ����"��� Convergent Thinking 4�� `$���� 2��*�� ���'� ����+ 4�� PL-�/� /���� #��9� ����� �-��� �� P���� �"��3� (9�� �� $��-�
� ��� � ������)�� `$������ ��)���J� : ����9� ���3q ��������� (�L���� ����9�
.�����D ���"�� ������ ����� ��3�)D� %���� *��� (��� F��� ����� �����
)Isaksen & Treffinger , 1985, p.8.(
$$3
• ����"���� �)�/�; F�0�)Isaksen & Treffinger, 1985 ( � �)��) ��9�� : �� F����� Z�� �� 5��� (�' ������ (9� ���� F� + ���9�� ��$� 2/8
����� �-��� %�� ����"���� �)�/�; `$��� 4�� (3��� ��!� �� ��� ZJ�'�� 1��N ����� �))L� `��3 �� ���3q ���9�� ��!�)�K��� ���>??\A �\?(
=��)�(
� �/��� `$��� :0�� (�� ���"�� 4*�� ��)G������� 4������ ( (9� ��*3��-����� G�����D.
$$$
• `$���� :� �� ������ Y-� �� �)� (9��� ��#�� %���; 4�; (� ��� ��� �)� (9���� Y-�� �������� ��0��� ������ : �!� � ��-�� �������
Z� $�"���� (��� *�*3��� ����+ ������ ������� $��� ����� 4�� ���8�� (CPS) �� ������ �� F'���� ��"� ����*�� 5�0 �� �!�� .� ����)� ������� K���� ��L� �!)"� ������ �� D; Y-�� ������� 4�� /��� ����� �� �� �� �X���
���*�� $ �; (9��� ��*3 ��� 4���CPS 4�; (9��� ��*3 �� 7� ���� ��������� + ����/�� �� � �� �� K��' (���� $ � �������.
=��)�(
�-����� G�����D (9� `$���� ����"� ��$�� ��)�J�� ��*3� :0�� (���
)� �)�+ 5�" >???A �@].(
$$�
xM@pýØ“àÜÛ@ðŠbØniüa@ݨa@xˆì¹@pbãìØß@Z
������� .�����D (9� `$��� ����� � (9�� �) ��0�� ������ ��-� �� :
Þëþa@æìؾa@Z@òÜØ“¾a@áèÏ@@ZUnderstand in the Problem @@@@
�!�� /��� �*��� ( ��� (����� ������� .�����D (9� `$��� �� ������ $� �!�� /���� ��� �� �����N %/"�� 2��9�� 4��+ %�*3��� ������� (9� P��!� ���"�
�� 4�� ��� �� 4�� ��"� ���)� � �"� �� .�9��� ������ ���9� ��� ��9�9 � ���� �9���� (J��� ��3�)��) ��)�+ 5�" BRRRA �@R.(
��-� ��$� �%��9� ��X F'�� ���� �� 4�; ������� -9 K�*�� ��� F'��� (��� � ���� ���� �'� ������ ��"� �!"� �� �� ������ $� ��� $ ��� � ��)��� �
�)� ����� ��� �)�� ��)��� P$ ��� .�����D /���N 2���9� ��� ������
)BRR? ( $ 4�� K����� �� 4�; �� �� Y�9 ,���� ���"���� ��������� ��)��� .�����D /���N 2�9� �����) �4"* � (���>??SA �@T.(
4�� Z��� ����� $ �� (����; G���� 5���;� ������ (9� A�"� �� Y9�� Q��)� �-� "�� �� ���� �� Y9��� ������ (9� 2�*�� Z�)� ���� F��
%���� �#� ��!�� �� 2/8��)Elwell, 1993, p. 9.( ������� �-3�� �0� .$� ������ �!� ���� ��*3� 4"* � (��� Q����
��� ��� ����3�� :
$$�
=��)�(
G�����D (9�� (�+ ����� �����3�� �������� �-3��� :�0�� (���
�������) �4"* � (���>??SA �@].( .�����D (9� `$��� �� (�+ ����� �� ��"� (3�� ����� 7�� (��� �� :0��
� �'�� ������ ���9�� ������� Z��� Q��&� F'��� ���9� 4�; ���9 �� ����� �� � ������ �!� ���� �-3��� 7���� 2��*�Input �!� ����� � �3� ������ �� ���
pbîÜàÈÛa • <í‘^¤]<ÌÎ]ç¹]<‚è‚ <í‘^¤]<ÌÎ]ç¹]<‚è‚ <í‘^¤]<ÌÎ]ç¹]<‚è‚ <í‘^¤]<ÌÎ]ç¹]<‚è‚ JJJJ • <»<˜Ú^Æ<ÌÎçÚ<Üâ_<…^éj}]<»<˜Ú^Æ<ÌÎçÚ<Üâ_<…^éj}]<»<˜Ú^Æ<ÌÎçÚ<Üâ_<…^éj}]<»<˜Ú^Æ<ÌÎçÚ<Üâ_<…^éj}]
<íéÛâù]<Ô¦<ðç•<íéÛâù]<Ô¦<ðç•<íéÛâù]<Ô¦<ðç•<íéÛâù]<Ô¦<ðç•JJJJ
• <Í‚s]<‚è‚ <Í‚s]<‚è‚ <Í‚s]<‚è‚ <Í‚s]<‚è‚ EEEE<íÖ^£]<íÖ^£]<íÖ^£]<íÖ^£]fÏjŠ¹]fÏjŠ¹]fÏjŠ¹]fÏjŠ¹]íé×íé×íé×íé×J<DJ<DJ<DJ<D
• <Ùç <GÖ]<l^fÏÃÖ]<‚è‚ <Ùç <GÖ]<l^fÏÃÖ]<‚è‚ <Ùç <GÖ]<l^fÏÃÖ]<‚è‚ <Ùç <GÖ]<l^fÏÃÖ]<‚è‚ <Í‚s]<ÐéÏ <Í‚s]<ÐéÏ <Í‚s]<ÐéÏ <Í‚s]<ÐéÏ
• <l^fÏÃÖ]<å„â<h^f‰_<‚è‚ <l^fÏÃÖ]<å„â<h^f‰_<‚è‚ <l^fÏÃÖ]<å„â<h^f‰_<‚è‚ <l^fÏÃÖ]<å„â<h^f‰_<‚è‚ JJJJ
• <ÌÎçÛ×Ö<íéñ^ãÞ<íÆ^é‘<Ä•æ<ÌÎçÛ×Ö<íéñ^ãÞ<íÆ^é‘<Ä•æ<ÌÎçÛ×Ö<íéñ^ãÞ<íÆ^é‘<Ä•æ<ÌÎçÛ×Ö<íéñ^ãÞ<íÆ^é‘<Ä•æ
• <à{{{Ú<à{{{Óº<,‚{{{Â<C{{{Ò_<Ä{{{¶<à{{{Ú<à{{{Óº<,‚{{{Â<C{{{Ò_<Ä{{{¶<à{{{Ú<à{{{Óº<,‚{{{Â<C{{{Ò_<Ä{{{¶<à{{{Ú<à{{{Óº<,‚{{{Â<C{{{Ò_<Ä{{{¶<<<<<<Ùø}<àÚ<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<Ùçu<l^Þ^éfÖ]<<<<<<Ùø}<àÚ<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<Ùçu<l^Þ^éfÖ]<<<<<<Ùø}<àÚ<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<Ùçu<l^Þ^éfÖ]<<<<<<Ùø}<àÚ<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<Ùçu<l^Þ^éfÖ]
<íË×j~¹]<l^Þ^éfÖ<…,^’Ú<íË×j~¹]<l^Þ^éfÖ<…,^’Ú<íË×j~¹]<l^Þ^éfÖ<…,^’Ú<íË×j~¹]<l^Þ^éfÖ<…,^’ÚJJJJ
• <<<l^Þ^é{{{fÖ]<Üé{{{¿ßiæ<Ìéß’{{{i<<<l^Þ^é{{{fÖ]<Üé{{{¿ßiæ<Ìéß’{{{i<<<l^Þ^é{{{fÖ]<Üé{{{¿ßiæ<Ìéß’{{{i<<<l^Þ^é{{{fÖ]<Üé{{{¿ßiæ<Ìéß’{{{i<<<<<<<<<ÌÎç¹^e<í×’{j¹]<l^Þ^é{fÖ]<Ü{â_<…^é{j}÷<<<<<<<<<ÌÎç¹^e<í×’{j¹]<l^Þ^é{fÖ]<Ü{â_<…^é{j}÷<<<<<<<<<ÌÎç¹^e<í×’{j¹]<l^Þ^é{fÖ]<Ü{â_<…^é{j}÷<<<<<<<<<ÌÎç¹^e<í×’{j¹]<l^Þ^é{fÖ]<Ü{â_<…^é{j}÷
<˜Ú^ÇÖ]<˜Ú^ÇÖ]<˜Ú^ÇÖ]<˜Ú^ÇÖ]JJJJ
• <íé†{{{{ËÖ]<løÓf{{{{¹]<‚{{{{è‚ <íé†{{{{ËÖ]<løÓf{{{{¹]<‚{{{{è‚ <íé†{{{{ËÖ]<løÓf{{{{¹]<‚{{{{è‚ <íé†{{{{ËÖ]<løÓf{{{{¹]<‚{{{{è‚ <˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<î×Â<ífi�¹]<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<î×Â<ífi�¹]<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<î×Â<ífi�¹]<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<î×Â<ífi�¹]JJJJ
• <»<íé†{{ËÖ]<løÓf{{¹]<Ìéß’{{i<»<íé†{{ËÖ]<løÓf{{¹]<Ìéß’{{i<»<íé†{{ËÖ]<løÓf{{¹]<Ìéß’{{i<»<íé†{{ËÖ]<løÓf{{¹]<Ìéß’{{i<…æ^¦<…æ^¦<…æ^¦<…æ^¦JJJJ
• <<<<<<Üâ_<àÂ<CÃè<…ç¦<Üâ_<…^éj}]<<<<<<Üâ_<àÂ<CÃè<…ç¦<Üâ_<…^éj}]<<<<<<Üâ_<àÂ<CÃè<…ç¦<Üâ_<…^éj}]<<<<<<Üâ_<àÂ<CÃè<…ç¦<Üâ_<…^éj}]<{¹]<{¹]<{¹]<{¹]<<<<<<<ÌÎç¹]<î×Â<íf{i�¹]<íé†{ËÖ]<løÓf<<<<<<<ÌÎç¹]<î×Â<íf{i�¹]<íé†{ËÖ]<løÓf<<<<<<<ÌÎç¹]<î×Â<íf{i�¹]<íé†{ËÖ]<løÓf<<<<<<<ÌÎç¹]<î×Â<íf{i�¹]<íé†{ËÖ]<løÓf
<˜Ú^ÇÖ]<˜Ú^ÇÖ]<˜Ú^ÇÖ]<˜Ú^ÇÖ]JJJJ
• <<<ì,‚Ãj{{{{Ú<l^Æ^é{{{{‘<‚{{{{è‚ <<<ì,‚Ãj{{{{Ú<l^Æ^é{{{{‘<‚{{{{è‚ <<<ì,‚Ãj{{{{Ú<l^Æ^é{{{{‘<‚{{{{è‚ <<<ì,‚Ãj{{{{Ú<l^Æ^é{{{{‘<‚{{{{è‚ <<á_<î{{×Â<^ãß{{Ú<]‚{{u]æ<…^é{{j}]æ<í×Óf{{Û×Ö<<á_<î{{×Â<^ãß{{Ú<]‚{{u]æ<…^é{{j}]æ<í×Óf{{Û×Ö<<á_<î{{×Â<^ãß{{Ú<]‚{{u]æ<…^é{{j}]æ<í×Óf{{Û×Ö<<á_<î{{×Â<^ãß{{Ú<]‚{{u]æ<…^é{{j}]æ<í×Óf{{Û×Ö<<<<êŠ{{éñ†Ö]<gfŠ{{Ö]<‚{{è‚ <^ãé{{Ê<ê{{Â]†è<<<<êŠ{{éñ†Ö]<gfŠ{{Ö]<‚{{è‚ <^ãé{{Ê<ê{{Â]†è<<<<êŠ{{éñ†Ö]<gfŠ{{Ö]<‚{{è‚ <^ãé{{Ê<ê{{Â]†è<<<<êŠ{{éñ†Ö]<gfŠ{{Ö]<‚{{è‚ <^ãé{{Ê<ê{{Â]†è<<íé†{{{{ËÖ]<løÓf{{{{¹]<Ü{{{{â_æ<í×Óf{{{{Û×Ö<<íé†{{{{ËÖ]<løÓf{{{{¹]<Ü{{{{â_æ<í×Óf{{{{Û×Ö<<íé†{{{{ËÖ]<løÓf{{{{¹]<Ü{{{{â_æ<í×Óf{{{{Û×Ö<<íé†{{{{ËÖ]<løÓf{{{{¹]<Ü{{{{â_æ<í×Óf{{{{Û×Ö<<<<í×Óf{{Û×Ö<ì‚{{è‚¢]<íÆ^é’{{Ö]<†{{‘^ßÂæ<<<<í×Óf{{Û×Ö<ì‚{{è‚¢]<íÆ^é’{{Ö]<†{{‘^ßÂæ<<<<í×Óf{{Û×Ö<ì‚{{è‚¢]<íÆ^é’{{Ö]<†{{‘^ßÂæ<<<<í×Óf{{Û×Ö<ì‚{{è‚¢]<íÆ^é’{{Ö]<†{{‘^ßÂæ
<ì,‚z]<ì,‚z]<ì,‚z]<ì,‚z]JJJJ
•
@pý‚‡¾a
• <<±c<í{{{q^£]<<±c<í{{{q^£]<<±c<í{{{q^£]<<±c<í{{{q^£]<Ì{{{{{{{Îç¹]<‚{{{{{{{è‚ <Ì{{{{{{{Îç¹]<‚{{{{{{{è‚ <Ì{{{{{{{Îç¹]<‚{{{{{{{è‚ <Ì{{{{{{{Îç¹]<‚{{{{{{{è‚
<˜Ú^ÇÖ]<˜Ú^ÇÖ]<˜Ú^ÇÖ]<˜Ú^ÇÖ]JJJJ
• <<±c<í{{{q^£]<<±c<í{{{q^£]<<±c<í{{{q^£]<<±c<í{{{q^£]<<<à{{{Â<l^Þ^é{{{e<Ä{{{¶<<<à{{{Â<l^Þ^é{{{e<Ä{{{¶<<<à{{{Â<l^Þ^é{{{e<Ä{{{¶<<<à{{{Â<l^Þ^é{{{e<Ä{{{¶
<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]<˜Ú^ÇÖ]<ÌÎç¹]JJJJ
• <<±c<í{{{q^£]<<±c<í{{{q^£]<<±c<í{{{q^£]<<±c<í{{{q^£]í×Óf¹]<‚è‚ í×Óf¹]<‚è‚ í×Óf¹]<‚è‚ í×Óf¹]<‚è‚
pbu‹ƒ¾a
• <±c<í{{{{{q^£]<±c<í{{{{{q^£]<±c<í{{{{{q^£]<±c<í{{{{{q^£]<<Ü{{ãÊ<áç{{ÓÚ<»<ð^{{Ïeý]<<Ü{{ãÊ<áç{{ÓÚ<»<ð^{{Ïeý]<<Ü{{ãÊ<áç{{ÓÚ<»<ð^{{Ïeý]<<Ü{{ãÊ<áç{{ÓÚ<»<ð^{{Ïeý]<<<<ÜãÊ<àÚ<‚èˆ{¹<í×Óf{¹]<<<<ÜãÊ<àÚ<‚èˆ{¹<í×Óf{¹]<<<<ÜãÊ<àÚ<‚èˆ{¹<í×Óf{¹]<<<<ÜãÊ<àÚ<‚èˆ{¹<í×Óf{¹]
<í×Óf¹]<í×Óf¹]<í×Óf¹]<í×Óf¹]JJJJ
• <±c<í{{{{{q^£]<±c<í{{{{{q^£]<±c<í{{{{{q^£]<±c<í{{{{{q^£]<áç{{{{{ÓÚ<±c<Ù^Ïj{{{{{Þ÷]<áç{{{{{ÓÚ<±c<Ù^Ïj{{{{{Þ÷]<áç{{{{{ÓÚ<±c<Ù^Ïj{{{{{Þ÷]<áç{{{{{ÓÚ<±c<Ù^Ïj{{{{{Þ÷]
<…^ÓÊù]<‚éÖçi<…^ÓÊù]<‚éÖçi<…^ÓÊù]<‚éÖçi<…^ÓÊù]<‚éÖçi
• <±c<í{{{{{q^£]<±c<í{{{{{q^£]<±c<í{{{{{q^£]<±c<í{{{{{q^£]{{{{{Þ÷]{{{{{Þ÷]{{{{{Þ÷]{{{{{Þ÷]<áç{{{{{ÓÚ<±c<Ù^Ïj<áç{{{{{ÓÚ<±c<Ù^Ïj<áç{{{{{ÓÚ<±c<Ù^Ïj<áç{{{{{ÓÚ<±c<Ù^Ïj
$$�
����� $ /����D ����� ��*3 �!�9� `���� ��)�J� ��*3 �� (������ ���������� ��� [���� :
� ��(�(Q�� ������� " M��Y�� �.����Mess finding : ��������� ���"���� :��0��Mumford & palmon BRRT �-������ ��
%�*3� �O� 5���� �"�0 �� ���9�� �J�) %�� �� ����� � 4��; (���� ������N
�!J��� %���;� �-����� ���9�� � �-����� .�����D (9� ����� ��� 4���+) �� �K������>??\A �\>. (
��� <���- F'��� ���� ��9��� P$ �� �� ��� ���� ��������� ��X <�*��3� <� ���9� . P$ �� �)�)+ F�!�� F'�� (� (3� %���� F'�� 7��� <���J� ���"���
P���"� ��"� �!� 7��� ���� �*�� �� ��� F� ����3� ����9� �� ��9����) 5�" ��)�+>???A �@R. (
'����� ����N %�*3� P$ �� .������ ���"�� 5���� ��"� ��� $� K�*���� F �� ������ %� �3��� ���� �X�� � %���� Z� �!����� ��"� ���� ���� �0���&� .$� Q��&� F'��� ���9� ��� %�*3� P$ �� ������� ���"�� 5����� Q��&� F'��� F'��� ���9�� �0��&� F'��� ����X �� �9�� $ ��"� ��3�)�� �!�� 7�� /����
���) .$� Q��&� P�!� 7�� / . �� 7��� [���� %�*3� P$ /���; 4�� ����� A3���4�� ���' ����:
I �0��&� F'��� ���9�. I ��� + �9� 5�0 �� Q��X F'�� ����3.
I F�!� ���9�)������)�� ���9�. (
I F�!� $ 2��9� ��� (�9� ��� ����� ���9�.
I ����� P$ K��)� ���9�.
I �X��� Z�0� :�0��� ���� �X�� � �!�� <����� Q��&� F'���� ���J�!� ����� P$ K��)� � �� ����� � �� F�!�) �4"* � (���>??SA �@R .(
$$�
� �:��(�� -�8 :Data finding: $ �� ������� .�����D (9� `$���� ������ �!� ���� �� ������ ��9��� ��
���"� F�� ����� *����� �������� ������� �� ��' ���� 4�� (� 9�� �)�
��9��� P$ �� 7� ��� ������ ���9�� �����0� ������ :�0�� ��� P���)�� ����
��#9-� Z�� ��� ����� �� 7����) ������– �����*� ( ��� ������ (�9 �����
� �!� 2��9�� ��� � ���� ���� �������� .� ����� ��� �!��� ���� ������� (0�) 5�"
��)�+>???A A �@R I \?. (
�)��/;� ������ �����)BRR> ( ���� ������� �� ��� � �)�3 ��� �� 4�; .������ ���"�� 5���� �!��� (� 9�Divergent Thinking � � :
• ���N�4� : �� ���3�)�� ������ �� �) A�3�+– Y�9+ – ����+ – F'��� (� Z���7�� 2�9�� ���� �� (.
• �0�(":� : ,�9�� ������ (�� ����)� ���3� 4�� ������� ���W � �.
• �H!/� : �#9-�� 2��* �� Z��� 5�� .�.
• �0����� :������)D : Q��&� F'���� ����"�D.
• ��2�� : 7� ��)���� <�0��X ����� 1-*�)D K9 ��"� G�� ���� 5�� .�) 5�" ��)�+>???A A �B^@ I B^\. (
4�� Y9� (-3 �� K-*� Z����� ���� ���' 4�� ���"���� �)��� ���� ��L�� ��!�� ������� `�3�) �� ���� �!��3�)�� ��!#� 4�� ����+� �������� `�����)
(�� ����� ��3�)�� ��$� ������N F'����� �*������ : � ���� �4�� �$�� ��� �$�� dF��) �K��� ��� ��>??\A �\@. (
%���� ����+ $����� ( ��� Y�9� � $� F � ����� 4�� ����� /����� /���� (9� ������ �� ���� D 1�0�� (�9 ���� ��� �������� ����+� ����0��� P���
���� D)Andrews & Baum, 1996, p.35.(
$$�
�����Treffinger, 1995 �� 4��; ������� Z�� %�*3 �� ������� ���"�� 5���� 7 %�*3� P$ �� �!�� ,��� F'��� (9 �� �!� � ���3�� �!"� �� 7������ ���"� �#���
�!� � ����3� �!��#�� �!�� � + (� *�� ������� Z���� . ���� ��� K�� 1�0����� �� ��� ������� �� Y9�� �� 4�; EJ���� ���� ���� ���� ��� ��D %�*3� P$ /���� 4�� ����� A3�� .�����D /���N $ �� ��� �
��*3� P$!� ����� 4�� ���': • �"��3�� ������� ��� � (-3 �� Q��&� F'��� �� ������� �� ���� ��� ���� Z�� • �!�0�� ����3D ������� P$ ��#��� F�� �) �4"* � (���>??SA �\?(.
� ������� �!� Problem Finding: ��!�9 �� ��X�� ��"� G�� ���� ������ ���9�� ( ��� � F�!� %�*3� P$ �� �-���� %���� ��X�� ��"� Z0� ������ �!� ���� �� %�*3� P$ �� 7��� ����
�'�� %��9�� �X�� � P$ ����� �X�� A-3�) �� ����3 ��� �� %����� [�0�� ���9� 4�� ��9��� P$ ���)� ��� �%����� (J���� ����+ ������ Z���� P$� ���)�� 4�; ���� 7�� 4�� ������ ���9� :�* � 4�; �#�� ����� �(9�� ( �� .$� 2���*� 4�� /����� �� ��9��� P$ ��"� ��� ������ (9 2�)� ��� Y�9+� ������� ����
,����� ����� �!� �!"�� ������ �!�X�� 4�; ���0N�� ������ ������ �� ) 5�" ��)�+>???A �BT?) ( �K��� ���>??\A �\@.(
��:� R!��� ������� ���4)�� �D��#�� *� �4�� X�:� *� C�O R���A� �8� ���:
• ������� �D��N# �(N� F�� %���� �D���9� �����N ���� �����How �� d ������;How might (�)� � �� d In what ways might d .
• ������� =! X��� *� : �� ���J)�� ������ �� A3�� ��0�� %���� �X�� � ������ (9.
• KI�):� =46 : ��� ("� �� ��� �� ��� (� ���9� `��9� ���� �X�� � ���� ���.
• �N��� : � P�9� 7���� .$�� F��!� ����9� K��� ������ (9 *��) 5�"
��)�+>???A A �BT> I BT@. (
$$�
�!"�#��� ���"�� ���!�� ��"� ��3�) �� ��D [���� ��*3� P$� /�����D� 7��� 2�*� �� � � ������ �!� ���� �� `�3� ����� ��"� �� ��� %�*3� P$ (�3�
������ �����3�Out puts� �� K)9 �����3 ��-� 7���8� F'��� 7��*� : �� ��; ����� (����D �� ������ �!� ��� 7��� ������ �!"� A�3� ����� �� � ��� (�#� ����� 4�� ���8�� Z� (��� ���N ���� 4�; (����D �� ������ (9� �����+ ������
�������� ��*3�) �4" *� (���>??SA �\B. (
ïãbrÛa@æìؾa@Z@ŠbØÏþa@†b°g@Z
���6P� ����Generating Ideas: ������� ��������� /���Firestien & Treffinger (1983) F � ��3�) 4��
�� � ��)�J� ���'� ������ 4�� .��9� .$�� ��9��� P$ �� ��� $� : (�+ ����� ����� ����� �����+ ��' 4�� ��9� (��8� : F��� ���� ���.
���� ���� ���"�� ���9 2-*; ����� K��� %���0 �!� Z���+ ���)�)+ �� ����� � ��)� �� �!��� ��� ��!� ���3W ����� 4�� 5���� �����+ (�� K�9�����
�)��� Z0�� �������� �� ��) �K��� ���>??\A �\\. (
-3 �� �!��; ( ��� �� ��� ������ �X�� �� ����+ ����� ���� (�+ ����� ( ����3��� ������� �-3�� ������ �� � ��� ����� ������ �!"� A��3� �� �
����+ ������ � �3�. ���$�Treffinger) BRRS ( (��9� �� ���� ��� ���� ����; � �� F�!� ��
��9 �/ ����+ ��/ ����� ��������D (��9� ������ ������� ���� ��3��)�� �� (� ���� ���� ��� (��9� �� ��� �� ��"� ��9� �������� ��9��� ��� <��� �!0� ����
4�� ���' ���� ����� $ /���; 4�� ����� A3��� � ��X �� %��: • ������� ��� �� ������� %���� ����� ����;. • %��� �9� 5�0 �� (��9� P$ F�� �.
• D (��9� (0�� �����3 ��� ����� ��/;� %�� ���+ �9� 5�0 �� ������� F�!� 2��9� ��� (�9�) �4"* � (���>??SA A �\?–\B. (
$$�
=��)� (
G�����D (9�� 4���� ����� �����3�� �������� �-3��� :�0�� (���
�������) ����� � ��9�>??] A �>SR. (
@sÛbrÛa@æìؾa@ZÛ@†a‡Ç⁄a@ÝàÈÜ@@ZPlanning for Action@@@@
���9�Elwell) 1993 ( :������ (��9�� ����� Z0� � � ����� $ �� F�!� ������� %��"� �5��; 4�; ��)�)+� ���!� ����+ ������ �(9��� %����� �D���9-�
) �K��� ��� ��>??\A �\\( *���!�� *�Q�� I�):��� "�"+���� : =!�� �8�O–� �"+�� =(�.
� =!�� �8�O Solution Finding �!�� ��"� ���� Y�9 .������ ���"�� 4�� ������� ���"�� ��)� %�*3� P$ ��� �� %���� (��9� ����� �� ��!�0�� ����3� %���� %������ (��9� ������ ���9� Z0��
$$G
�� <D��9 :� �� �!����� �!9������ ����9�� P$� 5��0 ��"� ( � �� 4�; %�J�� ��
.�����D (9� �� �8�� ��' $�3�D ��"� ( � ��$��� ��������� .������D (�9��
�������) �4"* � (���>??SA �\\. (
����� ����9� ���� CARTS ������ � � %���� %������ (��9� ������� ���� ���9�� (��� ��� ������ �� 4��+ F��9� >��:
• �"����C. Costs
• Q���� (���� K���A. Acceptance
• ����� ����� 1��R. Resources
• ��!�� /���N �/-� ��/�T. Time
• P����� 7��9� ����� 1��S. Space) ��)�+ 5�" >???A �>>@. (
� =!�� =(� Acceptance Finding
��9��� � � ��9��� P$ �� ���; .��� �-����� .�����D (9� �� %��3+ �� ��$� (��9� �� ������ 4�� (� 9�� �������� 4�� K�&���� ������ ���*3�
(��9�� (��9�� $�"��� Q��) .���� �(�� �*3) .����� ���"� ( ���; .��� � �� $�"��� �� (�3��� D��' ���+ (��9�)������ ���"�) ( �K��� ���>??\A �\\(
�)�� (����� ��� �!��; ��"� ( �� ���� (���9� (���� ���"� ��� (������
�� ��� (��9� 2��*�� F�!�)�� ���&�� 4�� ��L� ��� Z�'�� ��� ��!9��� �������; %���)��� ���8�� 4�� (� 9� ��$�� �/��D �!�� �� � � ��9��� P$ � ���!� (� ���
� K���� ������) ����� � ��9�>??]A �>^@(
C�0 &���. *��� R�"+�� ^I� W�8:O C�0 ���� 1+����: • 7� %��L��� ���� (9�� %���)�� ��� �� ������� ��� � ���9�. • ����) �� 5��; (� ����� �5��; %�� �� ���� (9� $�"��� �*3 Z�0�
d$���� dF��� d4��� d���� d7�.
• �*3 Z0� w��*�� .
• �*3� ����� ���9� 5�0 �� ���0��� �*3� �����.
$�3
(3� �!"�#��� ���"�� ���!�� ��"� ��3�) �� ��D [���� %�*3� P$ /����D� (��� ���N ���� �� `�3� ����� ��"�� �[���� � /����D %�*3� P$ )$�"��� ( � �
����� ����3� 7���� 2��*� ���Outputs 8� �� K)9 �����3 ��-� �� ���� 7��� F'��� 7��*�� : G�3� �*3 Z0� �� %���� (��9� :����� ����� $ �� (#� �� ��;
�!� ���� 4�; (���� �� G�3� (��9 ������ ����+ ����; ���� 4��; (����� �� $��"���� � �� �-����� .����� (9� �!��� �� �-���� �!� %���/� �-���� %���� �-��� ����
������ ���� �� %���� %��� ����C. P. S �-���� (9 �� �����-� �#�� �� ��-� �-���� (9 ��*3 �!�� Z��� %���)� %����) �4"* � (���>??SA �\S. (
=��)�(
*���WO 9I��: [Q��(C.P.S., Version, 6.1, 2003, p.77)
$�$
@bØniüa@ݨa@@@@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýyë@ðŠ
�����D� �������D �-���� (9 K��)� ��� E��� 4�� [��"� ��� (��� ��L�� ��-��� �� 7!��� �� (9 �� ��"� K��)8� 7)�)� �� ���� K��� 7�� E���� Y��9 4�; ���)� ���� (9� ��8� .$� .�����D ���"��� �P���"� *�� 4�� ����� (��� �����
� G��)��� .��"� G��)�� 4�� %��9� ���*� �� �!)� ��� ��'-*�� ��� +� ����� ������D)>???A �]@.(
#��9 ,�*�� �����) ��9����� K $���)>??? A �]>? ( �-���� �� 4�; %��� �-��� ���!� ����9�� ���� �!�� AJ� 3� �� ���� �� ��!��� ����� F���3�
���� Y�9 ����9�� Y9��� G��� ��9� �J�!�� (9� �� ��� ��90� ����+ ������� <������ <���"� K�*�� �-����� P$� (��� ��Convergent) ����3 4�� %���� � �
Z0�� /%��"� /(9� . <�"�) %��9�� �����)��� *���� 2�� (��+ .( ��� �� ��9 �� + ���9� P$ � (9� �� %��� �-��� <������� <���"� K�*�� %��3Divergent) � �
�� ������ A9"� 4�� %���� (-3 �� ��$� ����+ �� ��� ���8� ����N 4�� %���� �"��3�� %���� ���/ ( ��!�� ���� ����� �������D �-���� (9 Y�9� ���� �" ��
��� +�� :�)�� ���!�� �9��"�. � ����)� %��"� ��L� .���� ��� 7��; K $ �Van Gundy) BR]T ( �-���� ��
�"�0 G�3�� �<�����' <���"� K�*�� 5���� ���9V� �-��� 4�; 5���� Y�9 �� /������ .������ (9��� 4�)� 4��+ ���9� �� ������ (9 �O� $!� �<��'��� <���"� K�*�� 5����
�-����� �'��� (9��� �� ��-������ .�����D (9��� ������ ���9� �� 4�)� ��9 �� � �-�����) ����� ���� ��>??@A �S?.(
��3�) (-3 �� �/�D� �������� /���� �-����� .�����D (9� �+ <�#�� .������ ���"��Divergent ������� ���"��� �Convergent K�)�;� 7��*3 Z��� ��
���� ���� K-�*� �� Y9��� G�� .�����D� �-���� (9 �9� P���D� ������ ," �-���� (9 (9��� ��*3 Z� �-����� .�����D (�9� ���*3 ���� E���� [�0�� �� ��/� 5�"0N (����� K��)� ������ ��!�� 4�� �!��3��)� ���������D
9 �� �������D ������N�� Q�!��� ������ (9 *�����������D �-���� (.
$��
@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@Éß@pýØ“àÜÛ@ðŠbØniüa@ݨa@paìİ‚
=�8)�(
��0���8�� /����� =! -� ������(�� /����� =! =!���
ïiŠbÔnÛa@ÉšìÛa @ì®@òî�b&¨a
òÜØ“¾a ð‡ÇbjnÛa@ÉšìÛa
<‚{{{{è‚ æ<ë‚vj{{{{Ö]<Ùçf{{{{Î<‚{{{{è‚ æ<ë‚vj{{{{Ö]<Ùçf{{{{Î<‚{{{{è‚ æ<ë‚vj{{{{Ö]<Ùçf{{{{Î<‚{{{{è‚ æ<ë‚vj{{{{Ö]<Ùçf{{{{Îíãe^rÛ×Ö<sãßÚíãe^rÛ×Ö<sãßÚíãe^rÛ×Ö<sãßÚíãe^rÛ×Ö<sãßÚ
<Œ^Šuý]<Œ^Šuý]<Œ^Šuý]<Œ^Šuý]Ä•çÖ]<h]†Ş•^eÄ•çÖ]<h]†Ş•^eÄ•çÖ]<h]†Ş•^eÄ•çÖ]<h]†Ş•^e
C¤]C¤]C¤]C¤]¼éz]<Ä•çÖ]<HÍ憿Ö]<Hì¼éz]<Ä•çÖ]<HÍ憿Ö]<Hì¼éz]<Ä•çÖ]<HÍ憿Ö]<Hì¼éz]<Ä•çÖ]<HÍ憿Ö]<Hì
<<<l^Úç{{{{×ù]<Ü{{{{â_<…^é{{{{j}]<<<l^Úç{{{{×ù]<Ü{{{{â_<…^é{{{{j}]<<<l^Úç{{{{×ù]<Ü{{{{â_<…^é{{{{j}]<<<l^Úç{{{{×ù]<Ü{{{{â_<…^é{{{{j}]^ãj‰]…,<»<Åæ†fÖ]æ^ãj‰]…,<»<Åæ†fÖ]æ^ãj‰]…,<»<Åæ†fÖ]æ^ãj‰]…,<»<Åæ†fÖ]æ
l^Úç×ù]<‚è‚ l^Úç×ù]<‚è‚ l^Úç×ù]<‚è‚ l^Úç×ù]<‚è‚ <í‰]…‚Ö<^è]æ‡<ì‚Â<àÚ<l^Úç×ù]<Ķ<í‰]…‚Ö<^è]æ‡<ì‚Â<àÚ<l^Úç×ù]<Ķ<í‰]…‚Ö<^è]æ‡<ì‚Â<àÚ<l^Úç×ù]<Ķ<í‰]…‚Ö<^è]æ‡<ì‚Â<àÚ<l^Úç×ù]<Ķ
Ðñ^Ï£]<Ķæ<h]†Ş•÷]<]„âÐñ^Ï£]<Ķæ<h]†Ş•÷]<]„âÐñ^Ï£]<Ķæ<h]†Ş•÷]<]„âÐñ^Ï£]<Ķæ<h]†Ş•÷]<]„â
ÐéÎ,<ØÓfe<í×Óf¹]<‚è‚ ÐéÎ,<ØÓfe<í×Óf¹]<‚è‚ ÐéÎ,<ØÓfe<í×Óf¹]<‚è‚ ÐéÎ,<ØÓfe<í×Óf¹]<‚è‚ í×Óf¹]<‚è‚ í×Óf¹]<‚è‚ í×Óf¹]<‚è‚ í×Óf¹]<‚è‚
<<<í×Óf{{{Û×Ö<,‚Ãj{{{Ú<l^Æ^é{{{‘<Ä{{{•æ<<<í×Óf{{{Û×Ö<,‚Ãj{{{Ú<l^Æ^é{{{‘<Ä{{{•æ<<<í×Óf{{{Û×Ö<,‚Ãj{{{Ú<l^Æ^é{{{‘<Ä{{{•æ<<<í×Óf{{{Û×Ö<,‚Ãj{{{Ú<l^Æ^é{{{‘<Ä{{{•æ^ãÛãÊ<*ŠéjÖ^ãÛãÊ<*ŠéjÖ^ãÛãÊ<*ŠéjÖ^ãÛãÊ<*ŠéjÖ
<<<Äf{{è<G{{Ö]<…^{{ÓÊù]<…^é{{j}]<<<Äf{{è<G{{Ö]<…^{{ÓÊù]<…^é{{j}]<<<Äf{{è<G{{Ö]<…^{{ÓÊù]<…^é{{j}]<<<Äf{{è<G{{Ö]<…^{{ÓÊù]<…^é{{j}]£]<Ðè†e<^ãßÚ£]<Ðè†e<^ãßÚ£]<Ðè†e<^ãßÚ£]<Ðè†e<^ãßÚØØØØ
…^ÓÊù]<‚è‚ …^ÓÊù]<‚è‚ …^ÓÊù]<‚è‚ …^ÓÊù]<‚è‚ <<<<…^ÓÊ_<ì‚{Â<Ä{•æ<<<<…^ÓÊ_<ì‚{Â<Ä{•æ<<<<…^ÓÊ_<ì‚{Â<Ä{•æ<<<<…^ÓÊ_<ì‚{Â<Ä{•æ<K<K<K<Kl÷^Ûju]l÷^Ûju]l÷^Ûju]l÷^Ûju]<K<K<K<K<Ùç×u<Ùç×u<Ùç×u<Ùç×u
Üñ]çÎ<»<^ãje^jÒæ<í×Óf¹]<Ø£Üñ]çÎ<»<^ãje^jÒæ<í×Óf¹]<Ø£Üñ]çÎ<»<^ãje^jÒæ<í×Óf¹]<Ø£Üñ]çÎ<»<^ãje^jÒæ<í×Óf¹]<Ø£
<<<<<<Ø£]<…^éj}÷<l^Ó¦<Ä{•æ<<<<<<Ø£]<…^éj}÷<l^Ó¦<Ä{•æ<<<<<<Ø£]<…^éj}÷<l^Ó¦<Ä{•æ<<<<<<Ø£]<…^éj}÷<l^Ó¦<Ä{•æg‰^ß¹]g‰^ß¹]g‰^ß¹]g‰^ß¹]
Ùç×£]<‚è‚ Ùç×£]<‚è‚ Ùç×£]<‚è‚ Ùç×£]<‚è‚ <<^ãjÃq]†{{{{¹<Ùç{{{{×u<ì‚{{{{Â<íÆ^é{{{{‘<<^ãjÃq]†{{{{¹<Ùç{{{{×u<ì‚{{{{Â<íÆ^é{{{{‘<<^ãjÃq]†{{{{¹<Ùç{{{{×u<ì‚{{{{Â<íÆ^é{{{{‘<<^ãjÃq]†{{{{¹<Ùç{{{{×u<ì‚{{{{Â<íÆ^é{{{{‘
^ãÛééÏiæ^ãÛééÏiæ^ãÛééÏiæ^ãÛééÏiæ
<HğÏè†{{e<Ùç{{×£]<†{{nÒ_<Ùçf{{Î<HğÏè†{{e<Ùç{{×£]<†{{nÒ_<Ùçf{{Î<HğÏè†{{e<Ùç{{×£]<†{{nÒ_<Ùçf{{Î<HğÏè†{{e<Ùç{{×£]<†{{nÒ_<Ùçf{{ÎÐéfŞj×Ö<íŞ}<Ä•ææÐéfŞj×Ö<íŞ}<Ä•ææÐéfŞj×Ö<íŞ}<Ä•ææÐéfŞj×Ö<íŞ}<Ä•ææ
Ø£]<ÙçfÎØ£]<ÙçfÎØ£]<ÙçfÎØ£]<ÙçfÎ <<<<<<<<‚u_<ÙçfÎ<Üjè<ÙçfÏÖ]<l^{Óz<ğ{ÏÊæ<<<<<<<<‚u_<ÙçfÎ<Üjè<ÙçfÏÖ]<l^{Óz<ğ{ÏÊæ<<<<<<<<‚u_<ÙçfÎ<Üjè<ÙçfÏÖ]<l^{Óz<ğ{ÏÊæ<<<<<<<<‚u_<ÙçfÎ<Üjè<ÙçfÏÖ]<l^{Óz<ğ{ÏÊæ
íÛéϹ]<…^ÓÊù]íÛéϹ]<…^ÓÊù]íÛéϹ]<…^ÓÊù]íÛéϹ]<…^ÓÊù]
BI ��(�(Q�� ������� �� ;WVN��� CN�0 ��<N4��) ����� �8�( ��4���:( ������ �� �)�)+ F�!��� ���9� ��X F'��� ���� ��9��� P$ �� �� ��� ����� K��*� �!� 7��� ���� �*�� �� ��� F� ����3� ���9� �� ��9���� P$�
P���"�� . � �� D �' K��*� �� �� ��� � (����� ��!� 7���9 �� ����� ��� � ���� �� 7��"X �� 7 ���� �� ' K�)� �)"�� 7���� ���� �� ��� 9�� P��)�
�!�� .� �� (�� $ 5�� /��� �� ��� 7���� )�[��"� ��� (���>???A �]S( �� �:��(��� ���N�4��� -N�8: �7� ��)���� ��'� ����� ������� Z� (��"� 4��
��* ����9� 7���� ���� ��� 2-*�D �*�� ��9��� P$ ����� ����'�� �!�� ������ �)�� �� 2����� 7� :�)� Y�9 �������� 7���� %���/ ��� K���*�
4)�� ���9� ��� <-�� K $���)>??@( �)�+ 5�" � �)>???( ��9�� � ���� �)>??] ( �������� ������� Z��� ��9�� �� ������� F�� � 4�;��� �� 4�;:
$��
�– ���N�4��� : %���)�� ����� ��3�)� 1����)D� ���$�� 7��0�� �� (� (�� ���3� �F'�� ������ �A�3�� �Y�9� ����� �������� %��3� ��
7�� EJ���� A-3�)� 7�� 2�9��� 7��)9� 7���; ����� F��� � ��. 7� �0�(":�� :Z'� �� E���� ��+ � � ���� �� %��3 . 9� �NH!/��� : 2��* �� ������ (��)�� �����D �� �� 1��0�� $�3�
�"��3� *��� �� ,�9�. ��0����� :F'����� �*����� ����"�D ������)D . ��� ���� �(����2�P� :�DLهـ �D���� .
@I ����N��� N�!�) M��)�� -Q�:( ��� ���9�� �X�� �8� �������� ��$ ��� ������ P$!� (9� �� ��� � ���� ���� <�����9� . [��"���� (��� K $��)>??? �
A]T ( �-���� (9� ��9��� P$ �� ��� �� ���� .$� K��*� �� 4�; Y9�� �� ������ (9� ��� ��� �������D �� ���� �� ��J��� �� ���� �'
���� �� �!� �'� ��X ����3 (9 ��8*3�� ����9�� 4��. \I ��N�6P� CN�0 ��<N4��) M��)�� %���:( (9� �� ����+ 4�� ���� ��9��
� $� F � ��0�� �-����� .������D) �������� .������ ���"�� ( ������ ����X� %���� ���/ �� ������ �)�� 4�; ���9 �� K��*��� (J��� �� ����
[���� 4�9 ����N ��'�"��3�� ���/� ���� (��9 .
SI =N!�� CN�0 ��<N4��) M��)�� ��(N�+�:( (9� �� (9� 4�� ���� ��9�� ���� <����9�� �(��9���� �!������ ����+ A�9�� ��0�� �-������ .������D �� ���� ��� �� (����D .� ���9��� F�� �� 4�� ��9��� P$ �� /������
4�� ('� ��� ����+��0�"�� ,�)�.
^I =!�� =�(. C�O =#����: �-���� (9 �� %��3+ %�*3� �� ��9��� P$ ���� (���� �� ��"� �� (����� ��-����� .�����D (9� ��� <�0���� ��������D � ��9��� P$ �� 5�� � �� ��!��; ( �� ��� (���9� �� (�9� K���*�
� ���8�� 4�� (� 9�� �/��D������� K���� %���)��.
$��
ð‹ÄäÛa@Šb ⁄a@óÜÇ@âbÇ@ÕîÜÈm êiû]<±c<“×−<놿ßÖ]<…^.þÖ<ou^fÖ]<š]†Ãj‰]<Ùø}<àÚV
>üëc@Zò����jçì¾aZ
�!��� ���� ���� �� ��� ��!"�� ���9���� 5���� (���� �� %���� F-�3 #9�� 5��$� ��)� ����� 4�; K $ ��)��������)�I����� ( ��� ���)Davis ������ ����� �
����� ��9���( (� 9�� �� 2�"�� 4�; ���� ��� ��"���� ������ ��� �� ��� � ���� ���� ��)���� �������+) ���� �.�� /� �� ��;� ������� ������Darr �
���������� .( (� 9�� 4�� %� �' �� ��� �Z)�� �� ��� 4�; %�#�� �9� � ��������+ ��"���� (�� ����9� ��"���� �� ������ ��!# �*�� �)���� 2�"��� ����
��� ��� ����+ %�����) F��� <�0��� �����/���� ���"&� ��� �-)����� ���D����������� �������)� ������ �������� ��)���� ������ ������+ �����.(
:���� ���4� >6 H!�� ���Marland��:� �H!/� R0 *�(������ :
I ����� *)���� �� 4��� 5��$ ��)� 4�� ( 9� �� K�� K�� ��� ���"� �� .��)� .����� F�9�D� ������� ����9� �� .���� �9� F�9�)BS (
5��$� ,����� �9� 4�� ����. I %���� �*���� ����� ��)�� �� K�� ���� ��� K-*� 5DL �� �� %/�����
�� /����� ���� �'� ������ ��9���� �)��� F � ,"� �� ������ �!��'� �%����� 4�� %������ ����� �� � ��X �� .�����D ���"�� �� ���� 9�� %����
��J�+� ��� �� ���"� �� ����9� %���� ��.
I 4�; �)�� ���9� � ���� ��� K-*� 5DL �� ��� �������� ��X � �3 E��� 4��� 2��9� 4�� �!����)�� �!� � �3 E��� 4�; ���9� � (� ������� �����
Z������� �!)"�+ /����� 5�+ �� G��)�. :�-� � � /��� �� ����9 ��� AJ� 3�� ���)� �J�' �� ���� ���� ��$�
J� 3� P$ ���� 5�) ���� ��� G�� ��� ��� �� ���)� �� ����� ���)� ��� �� A
$��
���� ���) ���� �� ������� ��J�� �� �� 3� ���� 5�)� ����"� �� ������� ���� ��� ��� ������)) (����� �����9 ��"�� ���/� ���-�� �����/���� �e ��� (���
��)������.( ���� ��� ���9�� ����� ��"�� �� ���� F-�3 <�0��� #9��� .� (-3 �� ��$�
�!��� F���� �!����� ��� 4�9 ���� ��� ���9� (��) �� Z��� �� K�� ��� ���9�� �� ���� ��' 4�� (L) /�� ��$ 5����� ����� �9 4 '� 4�; �!������ �!� �� ������ �� ���� ��� �9� ���� ( �� (L�)�� $ (���� ��'�� ,"� �� %��*3�� ��� +
�-3 �� ������ %���� �#� ��!�� Q�� ��� ��+ ����9 ��� dD �� ���� ��� ���9� 7� � ������ ����N (-3 �� (L�)�� $ 4�� K��� : �� ���� ��� �9� �9� ���� D
��� ��� ���� ��� 4�� F��� �� F��� (��) �� 7��; ���)� �� 7��� (��)��) (���9�� �������� �e ���2�� ���)�� ��*� ���.(
>bîãbq@Z@@pbîvîmap�üaë@wßanÛa@Z
�� ���� ��� K-*� ������ ����� �� ����� ������� E���� �� ���� ���� �� �!"�� � ���� E���� P$ �����X� ���� 5�9�� Z���:
I -�N�8��� ?���N(: ���� ����� ��� ��� ����� (��� ����� �� � � ��8�� � � �� Z����� K��)� (/� D ��$ �� �X����� �Z����� K��)� 4�� %���� (���� (�"XN ���� �J/�� (/� ���� (���� (/� ��� K$�$�� (��� ��)��
Z����. I @��<A� ?���(: �� ���� ��� K-*� ����� �� � � �� ��#�� $ ��3�) ��
��� ���*�� ���� �� ( � 5����; (-�3 ����� ����� ��)�� F (�� ��'�" �� (�� D ��)�� �)��� (� 9�� �!� (�����)R?i ( �� ������ 1���� ��
���� �����N %��!�� ��9��.
I F��N�A� ?���N(: (/� D 7�� � � �� ����� ��� Y�9��� ��)��� ���� .� �� ������ ��#�� �� 7� %$�38� ��X 1�)N ��#�.
$��
>brÛbq@Z@@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@Z
7)���� *��� �� ����� ����� �� %���� � �������D �-���� (9 �� #9�� ��� (J��� ��� �� �����D 4�� ��"� %��'� %��!� (��� 7�� ��� �7��� (�* ��� (��
��� ��� F'���� ����� 2��� ���; Z� K��*�� F�!�� .�L��) �e ��� (��� ��9��F)�� ����� �:��.(
%��� ��90� �-��� ���!� �!��� ���� �-���� ��� F-�3 ��� ���� ��$�� ���"��� ����"� ������ �� ���� K�*�� %��� �� �-��� ��� �� ��� ����9��
��� ��� 2�&��� D :�"���)#��9 ,�*�� ������) ��9�� ���.( ���� (9 �� #9��� ���� (9 �� ����� K��)+ 4�� /���� �������D �-
(9� �����D� �������D �-���� (9 ��� ������; �'-� ���� <�0���� ��-������-���� (9 �� �-��"��� ����� 4�� ���� (�+ �� (-3 �� �-����.
>bÈiaŠ@Z@@@pýØ“àÜÛ@ðŠbØniüa@ݨaZ
����D (9� ��!"� ��3�) #9�� Y�9�� P����� *��� Y�9 �<����9 �-����� .� �����D �� ��!�� 7��*3 ���"��� 7�� ����� ��$� .�����D ���"��� �����D ������
,"�� 5���� �*�� ����)BRST ( Y���� ��)���� �����D ������ ��� Y�9�+ Z0� �� ��"�� ���� ��� 2��"�� 7��*3 (�� ���� ��������)�� ������� ���"�� ���!�� 4�� �
Convergent Thinking 4�; .�L� .$� ���� *���� ��$ 7�� 4�� F��� .$��� � .����� ���"�� ����+ (� �!�� ����� Y�9 ����� �����Divergent Thinking � �
F��� Y�9 �� �'��� ��X� ��� Y�9 �� %��9� D EJ��� �*� .$�. %���"� ��L�� �����) ��9�� ���� ���"� 5-� 7��; K $ �� ����)��)BRR^ �
A>T ( �� ���� ��� A�3�+ �� ����� ��� /����� ���� 7��� : ����� /���� 1�� .������ ���"�� K��� ���"�� K��)� 7��� K��&�� ������ ��������Divergent
Thinking � 7��� K�&�� �Z"��� 5��$� /���� �3q 1���� ���"�� �� �-� ���"�� K��) �������Convergent Thinking.
$��
(9� K��*� �� -�� ��!��� �� � ����� �'-� �!� ���"�� ���� ��� �'-� ��� (�9+ �� (�9 .8� ��!��� ( "� �� : � D� �-���� . (9� `$��� 4�; 1�������
��9�� `$���� � 7�� ��� �-����� .�����DI Y9��� ��� ���9 �� I ��� *�� .$� .������ ���"�� ����Divergent �������� Convergent �-���� (9 �� . �� ���
��-���� (9 �� ���"�� ���� 4�� P������� �������� /���� `$����� $� �� ���� :� � `$���� $ ��� ������� �!)"�8� ���� K-*� K�)�; �� <�0����– �!�� ��
Y9���� ��#�I ��� E��� (-3 �� ��$� �������D �-���� (9 ���!� ����� �� ��� ��������D �-���� (9 ��*3� (9�� Z� �-����� .�����D (9� ��*3 K��)� ������ ��!�� 4�� ��!��3�)� �Q�� ��!0� �-���� ����$���� �� �����
� �� ��/� 5�"�0N (������ �������D ������N�� Q�!��� ������ (9 *���� [�0����� ��� K-*��.
@òîàäni@™b©a@ïöa‹q⁄a@wßbãnÛa@É›í@sybjÛa@æhÏ@ð‹ÄäÛa@Šb ⁄a@�‹Ç@åß@Õj�@bß@õìš@ÀëòîÛbnÛa@(�þa@åß@>bÓýİãa@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@ÝyZ
BI � ������� ��)��)� Z� 2"�� ��J��N E���� ���; ������ ����� ������ ����� � � ����!�� �� 7� (��� ��#�� $ �� 4�; ���0N�� ����� ��� K-�*�
���� ��� K-*� ����� �� �����. >I P$ ���� D� G�3+ ��� %�*3 ������ (��� ��8� �-���� (9 K���)� ��
%�9� ��� �� %�9� %�� ��*3�.
@I ���� (�9 ����) (��"� ���� � �� ����� ��$� ���� ��� K-*� G�� ���� �����9 F'�� �� ������� �-���.
\I ����� $�� �-���� (9 K��)� ����� �� �!����� ��J��N E����� �������������D.
SI �J��N K���� 4�� ���� ������ �-���� �*��� %�� 4�� E������� ����� ���� ����*� �-���� (9� ������� ���"�� ����� (-3 �� ���Convergent
.�������Divergent .
$��
א����א��
òÔib�Ûa@pb�aŠ‡ÛaòÔib�Ûa@pb�aŠ‡ÛaòÔib�Ûa@pb�aŠ‡ÛaòÔib�Ûa@pb�aŠ‡Ûa
Máí‡Ôm@Z
>üëc@Zµiìçì¾a@ô‡Û@òîöa‹qüa@wßanÛa@oÛëbäm@pb�aŠ†N
>bîãbq@Z@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@paŠbèß@oÛëbäm@pb�aŠ†N
>brÛbq@Z⁄a@ݨa@xˆì¹@oÛëbäm@pb�aŠ†@pýØ“àÜÛ@ðŠbØniN
MòÔib&Ûa@pb�aŠ‡Ûa@óÜÇ@âbÇ@kîÔÈm@
Mò������������aŠ‡Ûa@�ë‹������Ï@
$�G
oÖ^nÖ]<Ø’ËÖ]oÖ^nÖ]<Ø’ËÖ]oÖ^nÖ]<Ø’ËÖ]oÖ^nÖ]<Ø’ËÖ]
�������� ���������
áí‡ÔmZ
�#�+� S�(����� R���H ����( %��� >��� L�!(��� ������ *� �4�� ��8c� ������ ��. ���:� ��( XN�I� S&��N����� *�N(������ 7/N"�� @��� ��:���O�
^I� *� �( S>0���8��� >�):�� *�������� C�0 %�6��� J����( @������ S7/N"�� >��� ?2��:��� S �@��8A�� S���P� >6 )��+�� SR4�� �0�Q�� ���:� ������ ������( �"(����� ������ M4( :0 ��.��� �:( �8� %N< *N�� S���N�O �N#��
��/� S����!�� ��#�� *� `�!��.� ��� S?2��: *� `��O �#�� ��� R�).
������� ���!��� @�Q >6 �(���� ������ L!�(�� M�4� ����:
&��� : *�(������ J� ��2��<A� ?���(�� ���:� ����.
&��:�< : ��0���8�� /����� =! ����� ���:� ����.
&�<��< :A� =!�� 9I��: ���:� ���� /����� K����(.
%< S��!� =� !� 9�:� >��� L�!(��� ������ M�4( L!�(�� %�� ��N������!�� ������ M��6 �D��#� S�(���� ������ C�0 %�0 7�4�( >��:�.
@>üëc@Z@µiìçì¾a@ô‡Û@òîöa‹qüa@wßanÛa@oÛëbäm@ónÛa@pb�aŠ‡ÛaN
@aŠìjiŒ@†b�@ò�aŠ†Saad ZiporaI@QYXSZH
:4(*��" Y����� ����� ��" � $��-� G�� 1��N ����� 4�� �J��; E����� ���." �N����� 6��N�� $��-� G�� 1��N ����� 4�� �J��N E������ ��� �����
�� �*��0�� �������� ��������� ����3 �� ��� �J���D Y������ ������ ��" ���J�); �� ��J���D ,������J��� ����*��� (.
�N����� ��� N:��� ���' ����3�� ����N ���"��� ,���� ������3 �� .���.
$�3
�N����� ?2��N: �)N�� ����N ���"�� ���' 4�� ����� 7� E������ �� ��) ��'-*�– ���� + – ������� ( ������� �� ��9 �� �������� �������� ��$�
� �� �*��0��)9� .� �!��� ��*.
@@ánÌÛa@‹qì×@ò�aŠ†IQYYTZ@H
*��:N4(" ���"�� ���!� ����� �� ��J��; �����; �*��� E����� ��3��) �������9�� ����� Q���� (�"*� �� ���� G�� .�����D "
������ 6��N�� : ����N ���"�� �� ������ E����� ��3�) ��� ���9�� Y9�!� ����� 4�� ����N ���"�� ���)�'-*� – ������I ��� +–�-� "�� (.
������ �:N�0 : �� �)��� ���� �����\? ��"*� -"* )B] � ���$ >> Y��; ( ��� �� � ����� [�����)S – ^ ( ���� ��)'� � ����!��� F�" � Z��� �� ���)
�� �� ������)�� �*��0� ������� �������� 4��; � ����N ���"�� �� ���J������ � �!� ��' Y�9 ��J��� ����*� �������� ������� (���) ���� �������� �����3�
%��� ����N ���"�� ������ ��J��N �*���+ ��� E������S Z'�� Z���)� >\ ���) K����.
>� ������ ��� :��� : � � ����N ���"��� ,���� ����3 %� ) � ( ,����� %�� �� ���')K (.�� ,�����.
*0 ������ ?2��: �)�� : .��� ,���� �� �������� ������� (�"*� 5�� 2�"� �� �*��0� ������� �� �!J-�/ 4��)�'-*� – ������I ��� +– �-� "��–
����� �����(.
@´äÜ×@弋Ûa‡jÇ@ò�aŠ†IQYYXZ@H
*��:N4(" ���� �J��; E����� �� �"� ����� ����' .�����D ���"�� ������ ������; �� ��� G�� E�������� �������� K-*� "
�N����� 6��N�� : ��0 7)���� ��� ����N ���"�� ������ E����� ��� �����J��; ���� G��9�.
$�$
������ �:�0 :���� 9�� F9�� *��� �� �������� �� ��� F� � ��*�� ���
)BRR^ ( ����� : 5���� �� � �"� � �J��N L�L�� �� *����BS 5����� Z� ����* � ����.
>� ������ ��� :���:
�– K � � ����� � ,����� �� � ����3 ��3�)�� ����N ���"�� ����3 . KI �)��� ��� �3q ���� �9�� K���*� EJ���� )BRRS – BRR^ ( Z'� ��
�)���� �-�). `I Y9��� Z0� �� �-����� ��J)� ���9� ��J�' .
*0 ������ ?2��: �)�� : ����N ���"�� ���!� �)9�)�'-*� – ������I ��� +– �-� "��– ����� ����� ( ������ ��9 ��$� E������ �� �������� ���*��
� ������ �!�J���E������ �� �������� ���*� G�� ������N �� ���D ���� �����.
@@(íŠë@ïÜÛë3äíŠ@ò�aŠ†M.S, Reis, .S.J.RenzulliI@RPPPZH
*��:4(" (���� �)���� 5��N :������ ������N ���*�� �*3." �N����� 6��N�� �� �"��3� �����)�� �)���� Z����� `$���� (���� ��
��N �� ���� ��)��� 5)@ISi (��/������ �������� E���� %��� �!9���� ���. ������ ��*3� (-3 �� `$���� $ $�"�� ����.
I 4���+ %��*3� : Q�9� 4�)� �� �� ���� ��� ������ (���� ���� �!���� 4�� ������� P$ .��9�� ���� ���)BSI>?i (���*� ��� 1����� ������ ,.
I ������� %��*3� : ���*� (�� �� �������� �*��+ �� ������� ��0���� 4�; ���0N�� 5� ��)D� Y9�� ���!�� ���"�� ������ �� ����� �����)��
������D� � 3�� �����)�� 4�� ��*���� �*����� ���!��.
I ������ %��*3� : � ��)�� ���� �Y���� �J��N *��� ��0��� �� ���� 4�; K-* ���9� �*��+ ��0�� Y�9 ���� ������ ����� ���� �$ %��& �������<- � %������ �����9� �-���� �� %��"�)D� �!��9 F���� Y9��� ������.
$��
����46 =����� >����� >2��<A� 9I��:�� (<� 2��� ���*� ���� (-3 �� ��$� ��� �)���� 5��N (�� �� E���� �*��� (��9� F�!� (��� `$��� ���� ��$� �(�
E������� ���)� ����� ���� <�0��� ��'�� %��;� (�� ��)��. @ïÜÇ@‡à«@�a‡jÇ@Ýöaë@ò�aŠ†IRPPPZ@H
*��:N4(" ���� ���� ���0���� �� .�����D ���"�� ������ [���� �J��; E����� (�"*+ Q��� ��9�� ��"
�N����� 6��N�� : ���' ������ ���0���� �� [���� �J��; E����� 5���� ��9�� �� ���� ���� ���0���� (��� �� � �3 �" �� ���� �" � ����N ����"�� ��9�� �� ���0���� (��� �� ����N ���"�� ,���� ����3 ���;� (�"*+ Q����
(�"*+ Q���. ������ ��� :���:
�I (��+� ����9� ��3�)�� (�"*+ ��� ����N ���"�� 4�� %���� �����3 )� F��8�. ����� ���;� ����� � ,���� K : ���� ��� ���� ��9�.
KI (��� �)� ����3 " F����–,��� " 5��$��)����� : �"�9 ��*��BR]@. (
`I��� �� ����N ���"�� 4�� %���� ����3 (�"*+ Q��� ��9��� ���0�) ��Y9��� ���;(
*0 ������ ?2��: �)��:
BI ���� ��� ���� (�"*� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ����� �� ����N ���"�� 4�� %���� ����3D .��� 2��*��� ����� 2���*�� ���
.��� 2��*�� :�� � ���0����. >I �$ 2��� ���� �� ���� ��� ���� (�"*� ����� *)��� ��� ��J� 9; ��D�
:�� � ����N ���"�� 4�� %���� ����3D .��� 2��*��� ������ 2���*�� .��� 2��*��.
$��
@I �� ������ ���� (�"*� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� ����3D .���� 2���*��� ������ 2���*�� �� ����N ���"�� 4�� %����
.��� 2��*�� :�� � ���0����.
\I ���� ��� ���� (�"*� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ����� ����N ���"�� 4�� %���� ����3D .��� 2��*�� �� ������ ���� (��"*��
���� ��� ���� (�"*� :�� � ���0���� ��.
SI ���� ���� ��� ���� (�"*� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� � ����N ���"�� 4�� %���� ����3D .��� 2��*�� �� ������ ���� (��"*��
���� ��� ���� (�"*� :�� �. @óàvÈÛa@�bÏ@kîj’@‡à«@Š‡i@ò�aŠ†IRPPTH
*��:4(" ������); ����� 4� 4J��; E����� ��� �$���� G�� 4���N ������ (9 � ����� ���� 4� 4J���D Z��� F � "
������ 6����: �I G�� 4���N ������ (9 4�� %���� ����� 4�; F�!� 4J��; E������ 5����
����� ���� 4� 4J���D Z��� F � �$����. KI 4���N ���"�� ���� ����� ) 4#"�� (� �)���� E����� (3.
`I 4���N ���"�� ���� ����� ) 4���� ( �)���� E����� (3�. >�,�� ������ ��� :���:
�I ����� � 4���N ���"��� ,���� ����3 ) � ( � ) K ( 4����� 4#"��. KI ��� ���� ������� ����" �� ����3 .
`IN ������ (9 %����) 4���.
�I 4�����D� G�� �'D G��)�� %����) . >�� ��0 ������ ?2��: �)��:
BI ����N �-���� (9 ���!� ����� �� �J��N E������ ���L�) ��*3�– F�#��� (�J���D Z��� F � �$���� G��.
$��
>I �#"�� ����N ���"�� ���' ����� 4�� �J��N E������� ���L�) �'-*�– ��� +–������ (G�� �$����Z��� F � �J���D.
@I (��� ����N ���"�� ���' ����� 4�� �J��N E������� ���L�) �'-*�– ��� +– ������– K��*N I������� ( G���$���� Z��� F � �J���D.
@æb&y@óÐİ—ß@å&y@�jÇ@ò�aŠ†IRPPTZH
*��:N4(" ������� ��9����� �� �� <�������� ���� ��� K-*� ����� [���� �� �������+ %�9��� ���D�� %��3 5�0 �� � � �� ����."
������ 6���� : �� � Z0� �� ������+ %�9��� ���D�� %��3 �� %��"�)D ���� ���� ��� ���� ������� ��9��� K-�* ������ [����� � � �� �� �� <���� .
������� E!���� ���9��� ���3��) . �� Z���� .� �� ���� ��� �)��� ������ �0��)� ������ ���� �� ������� 7����� �� ���' 2�"� ����� %���� ������� <�������� ���� ��� K-*� ���� �� ��� ��X �� :� � Y�9 ���������� %���� � �
(# �� %���; �� <D�� ������� K� ��� K��*� ��� 7���� 4�; ���� ������� ��)���� %�/� ���� D �0�� ��� �������� ����"�� �� (�� ���;� �����D� ������� [�� ��� �-����� ���'�"���� ���� ����� K-*��� �"��3�� �!�/!��� ������� �������
$ Q���� �� �(���� ������� ��9��� K-* ����� �0��� ��� �� ����� ����� ����� �� <�0��� %�9��� ���D�� �� <��)�� ��'�"��� ��9��� ,"� K-*� <�������� ��� � ��� � �
@ñ‡Ûaì©a@�bÏ@óÜÇ@‡à«ë@µ�bí@óäi@‡¼c@ôŒìÏ@‡à«@ò�aŠ†@IRPQPNH@
*��:4("���� 4� 4J��; E����� ����� ���J�"� ���*� G�� G�&�� ( ��� ���!� � ���+ 4� ������� ��9��� 4�. "
�N����� 6��N�� : ( ��� ���!� ����� 4� 4J��; E����� ����� �� 2�9�� ���+ 4� ������� ��9��� 4� ���J�"� K-*� G�� G�&��.
�N����� �:N�0: �� �)��� ����� ������ )^? (<����* (�+ F � ���* �� �!��� �G������@? � � 4��� ��)�� 4�� @? � ���J�"� ���*� �� 4��+ ��)�� 4�
$��
������ ������ ������ ���� �����9 ,��� �� ��� %��� 4��� �� <��� ' �����3 %���� 5���.
*0 ������ ?2��: �)�� :D�� G��)� ��� <��J� 9; ��� 2��� ���� ��)?,?S ( �������� ����*��� ������ E������ 4�; G/� ����3D 4� 5�+ ��*)��� ���� . �����
��D�� G��)� ��� <��J� 9; ��� 2��� ����� ����)?,?S ( 4� 5�+ ��*)��� ��� � ��)� 4�; G/� ����3D" 4��+ �4��� ." 2��� ���� ��� 4�� <�0�� EJ���� ����
9; ���� ��D�� G��)� ��� <��J�)?,?S ( 4�; G/� ����3D 4� 5�+ ��*)��� ���4����� ��)��� E������ ��� (��"��.
@ôŠìà¨a@�a‡jÇ@‡Ûb‚ë@âbß⁄a@�b–@‡à«@ò�aŠ†IRPQPN@H
*��:N4(" ���"�� ���!� ����� 4� � ��� f����� 4�� �J�' 4J��; E����� ���� (� 9��� �'��� <�������� ��'�"��� ���*� G� "
������ 6����: ����� 4� � ��� f����� 4� 4J��; E����� �� 4�� F��� <�������� ��'�"��� ���*� G�� (� 9��� �'��� ���"�� ���!�.
������ �:�0: ���$� 4)�)+ ���� F � ���* Z��� �� �)��� ���� ����� ��� s��� G$��� � �)\^ ( ������� �������� 4�; �!��)�� �� �<����*)�=>> ( �<����* �*��0 �������)�=>\ (<����*.
>�,�� �N����� ��� N:��� : ��)*� ,���� ��X 4�� �'��� ���"�� ����3 (� 9��� ����3 ��)-�)���9��� ���;.(
*0 ������ ?2��N: �)N�� : ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� ������� :�� � 4J��N E������� G/� f����� 4� �'��� ���"�� ���!� ����� 4� �������� . ���� ���
4� (� 9�� G��)� ����� 4� �������� ������� :�� � ��J� 9; ���D� �$ 2����4J��D E������� G/� f�����.
$��
>bîãbq@Z@pýØ“¾a@Ýy@paŠbèß@oÛëbäm@rÛa@pb�aŠ‡ÛaòîÇbànuüa
@@æë‹‚eë@3näí‹Ï@ò�aŠ†al. et, Frentz@@@@IQYYQZ@H
*��:4(" ��0������ ����!�� �����9�� ��� ��� : �������D %5�"�� ��0'���(� 9�� �� 2��"��."
�N����� 6��N�� �������D ���!��� �������D %5�"�� �'-� �� F��� )������ 5��$� ���� �9� � � (�)��� (� 9����.
������ �:�0 :�N�� ��)@@B ( �)��� ���� Y�9 ������� ��9��� �� ����* �-����� �������D ���!�� 4�� ���$� ���9+� ������� ����9� ���� �������
�)��� (� 9��� �����)�.
*N0 ?2��N:�� �)N�� : ������) ���� �����9�� ���� ��� K-*� �� %� �� ��0����� K-*��� ������ ('� �����) �-��� 4�; ���0; ����� ������ <�������� 4�� �������D %5�"�� G�$ K-*� (� 9 4�; <�0�� EJ���� ����� ��'� �<�������� 4�� �������D ���!�� ��� 4�; �90� %���; 4� � ��X �� 4��� ���� 9� �����
4)��� (� 9�� .
Š†@놊ìi@òÈßbu@ò�aPurdueI@QYYSZH
*��:N4(" �*����� *�&0� � �#� Z� (����� �!����� �/�������� ���������'�"���� ���� �����."
������ 6�����!� � �� ��� �DL�)� %�� �� ����N:
BI �!J��q ������� ��'�"��� ��� ��� G�� ���$� ������� ��� 2�"� ��� (� !�����d�)"�� *&0� �8�� �
$��
>I 4�� ��'�"��� ��� ���� �!���� �/����� ��3�) 4�� K����� ���)�� (� d��)"�� *�&0� �!���
@I ��� ��� G�� ��)"�� *�&0� �!��� �� K����� ��$ ����8� ���)�� (� d������ ���!� ����) ��� ������ %��� 4�; ��'�"���
�N����� ��� :�N�� � 4�� �����D 4�; ���0N�� ��)"�� *�&0� ,���� ���)���� 5�+ ������.
*0 ?2��:�� �)N��: .�L� ��'�"��� ��� ��� G�� ��)"�� *�&0� �!��� �� �����N ������ $ ��� 5�) ��'�"��� 5DL %��9 4�� ��J� ������; �����8� 4��;
�� �� ��)��� %��9��� <��������� �" � ��)"�� �9 �.
@@µÐí‹u@ò�aŠ†Griffin@@@@IQYYWZH
*��:N4(" ��9�� �� �)��� (� 9�� �� ��������D (��"*+ ����!� ���Q����"
�N����� 6��N�� �������D ���!�� ��� �'-� Y9�) �*����� ������)� )���� ������� ����� 4�� %���� (�� ( "� (3� (����� ���"�� #"9 %�'� ��� (
�)��� (� 9���.
������ �:�0 :�N�� ��)>^T ( � �3 ���&��� *�0� Y9��� ��' �'� �<-"* 5��$�� (����IQ 2�9��D �)� �(/��� �� ���� �J��� ��M� ������ G��)���� � 1���� �)������ .
*0 ?2��N:�� �)N�� : �� �������D ���!�� ���8� [����� ���)D(� 9��� ��)��� .�$ (�"*+ �� �)��� �"��� ���� � ���!�� �������D ��/� �"����
4�� �!���'(� 9�� �)��� 2�"�� $ ������ %������� .
$��
@æë‹‚eë@ðìÛbu@@ò�aŠ†al.et, Gallaway@@@@@@@@IQYYWZ@H
*��:N4(" �D ����� �� �������� 5���W ��#� ��!�� K-*� G�� ��������'�"���."
������ 6������'�"��� K-*� G�� �������D ����� 4�� F��� .
*� ������ �:�0 :���) >@ ( 4���� ���) �) ��� �� � ����� �9��� ����* A9� 4�� ����� Y�9 ��) %������!�� �������D ����� ���) �!��� �"��3��
���3W Z�.
*0 ?2��:�� �)�� : � 5��W� ������ ����� �� F-�3 �������!�� �������D �J��� �� �!��'� Z� ����� ���) ��3�) ������ �' K-*� 5DL!� �)��� ���� G��
%�)+ (3� ���)� $!� ����!� D �!�O� ��$ Z�� ��)����.
@æë‹‚eë@ýۋ팆@ò�aŠ†, .et al, .T, D’Zurilla@@@@IQYYXZH
*��:N4(�: �-���� 4�� %���� (9 4�� ��)��� ��� 2�"� ��� �� <-� ���� �������D.
������ 6�����������D �-���� (9 4�� ,���� ���� �� (� ���.
������ �:�0 :��� ��)BB?\ (������� Y-� 4�; ���� ��)'� �A�3��:
4���+ �������� : ���� � )R?\ ( ��� �� � ����� �9����)BTI>? ( ���)
)\RR (� �Y��;)\?S (���$.
������ ������� : � ���)B?? ( ��� �� � ����� �9����)\SISS ( ���))T? (� �Y��;)@? (���$.
������ ������� : � ���)B?? ( ��� �� � ����� �9����)^?I]? ( ���))T? (� �Y��;)@? (���$.
�� �'���������D �-���� (9 4�� �!���' ,��'>�� �� C�O ?2��:�� ����� :
$�G
BI ��� �� Q"3�� �� ��� *)��� �� ��/� �-���� (�9 4��� %����� �;������.
>I ��� (J����� #�"�9D 4�� ��'� ���� ������ ������� K�9 � A�3��+ �� (� �� �� ������ ��-���� (9 4��� � ���)�� ������; ����*� (9� 4�;
������� ��������� �� ����.
@I ������ �-���� (9 4�� %���� �� �'�"� 4��+ ������� ��� Y���N ��������� ������ ��������� �� Y��N� ���$� ��� 2��� ���� �� ����� ����$���.
@ÝÏìã@ê‡jÇ@óÐİ—ß@oí3íŒ@ò�aŠ†IQYYXZH
*��:N4(" $���� ��3��) �-���� (9� ��"� ���3 �� ��!�� 4�� /������ `<����9 ��'���� �������D :��)��� �#��9� 4�� ���*� ������� �)��."
������ 6���� � � �������D ��'-� �-��� �!��� 4�� 2��� %���)� �;� �0���� .���� �� 5-�/�� K��'+� %��)+�� �*������ �-����� .���� %�
/����� `$��� ��3�)�� 2��� ���� �������D ���3�� .�#�� K���� 5���; �����9����!�� 4��.
�N����� ��� :�N�� �������D ��'-� ,����� 1-*��) %�����) ��� ���!�� �-������.
*0 ������ ?2��N: �)N��: ���� ��� ����� ��� �$ ������; �'-� ���� �) ���9� .���� ��'���� �������D ��'-� �-��� �!���� ��!�� 4�� /����� `$���
��)���� . ��!�� 4�� /����� `$��� �)���� ��� ����� ��� �$ ������; �'-� ���� 7��)� Z� 2���� ��������D ���'-� 5��)� . 2��� 5-�/ Z� �'-� ���� ���
����� .������.������ ����L)�� Z� �'-� ���� EJ����.
$�3
@Þ‡ÈÛa@†ìà«@‡à«@Þ†bÇ@ò�aŠ†IQYYXH
*��:N4( " 4�����D 5��$��� �!�'-�� �������D �-���� (�9 4��� %�����4)��� (� 9��� 4�����D �$� ��!"�� �������D ����L)���"
������ 6���� (9 4�� %���� ��&�� �'-� Y9� Q�� �������D �-���� ��!"�� �������D ����L)��� 4�����D 5��$� 4 � G�3+ ��������D ����&���
4)��� (� 9���� 7�'-� ��$�� 4�����D �$�.
������ �:�0 :�N�� �������)N �#��9�� ��� G����� (�+ F � K-* �� D���; ���� $��-� ���� s����\RS �!�� $���� B@S ���-*�) ���� $���� �^@?
����� �� ���� ����� Z����� ���J�!� ����� $����� � � ����� *)��� s��B\ ��)
�@�!�� .
�N����� ��� N:��� ���; �� �������D �-���� (9 4�� %���� ,����� "�/��� -��/�)"D’ Zurilla Nezu, 1990 (� D 5��$� ,���� $ �0� �'� 4�����
(����); ���� ���� ��9� ��'� s� � �� ��� 4� �*��� ���� ( + 4� ,������ ��� �� �J���� 7� %� �3�� �&� � ���O� � �������D ����L)�� ,�����" � %�� � "
����� ��9� ��) ���; �� �Y9��� ���; �� ������D �$� ��!"� ,�����.
�� �)N�� *N0 ?2��N:: (9 4�� %���� ,���� ��� ��� ��*���� �'-� ����� �� (�� ��9�� �� ������ (9 ���!�� ������ 7��� ��)����� �������D �-����� (� 9��� �������D ����L)��� 4�����D 5��$�� 4��)�N ���)�� 4��� ���9�
4�)��� � �; EJ���� ����� ��� ����� ��9�� ���� ��� ��� ��*���� �'-� ���� ��� 4 F'��� 4� F� ��� 4�����D �$� ��!"�� �������D �-���� (9 4�� %�����
�������D.
$�$
ò�aŠ†@Ýî“îß@@Michelle@@@@@@@@IRPPPZ@H
*��:N4(" ��'-� �� �'� � ����� �'� � %��� ��)����� F��!� ��!�������� �����'�"��� "��� ��X� ��'�."
�N����� 6��N�� ��� ��� ��� �� ��'� � A9� ��'�"��� F�!� ������� �'� � ����� %���� *���� �)����� ���� $; �� �� 2�9��.
*� ������ �:�0 :����)T^ ( �3W �!" �� ��'�"��� �� �!" � <�� �� <����*������ �� .�)��� ����� 4�� (���� ���� �'� 5�q� ������ ������ �)���� �(� "�
���X��� ������� Z�� �� ��'+
*0 ?2��:�� �)N�� : ���� �" � �'� � %���� ,����� 1�� ��� �'-� ��� �� �'� �'-� 7� 8��� �' ��� F� 2��9� (�� �� ,�������) ��� ('� ( ,����� ���
*����� �3W 4�� 2�"�� 2���9� Q��&� ����)� �'� ��� ) ���� � �!�� ���� ������-3�� (�'� � P$ �)"� ����.
@@åÐîn�@ò�aŠ†Stephen@@@@@@@@IRPPPZH
*��:4(" ��'�"��� K-*� 2���� �)����� "����� ��0' . ������ 6���� � �3 �)����� ����� �� E��� ��� ��)"�� ���W 4�� F���
� (�"*+ �����'�"��
*0 ?2��:�� �)N�� : �' 5�+ ��)9� �� ��X� 7��� .$�� �)����� ���)� �� ������� 5��W �� � �3 ��)����� P��� ��J�� ������)� Q� ��!# 4��; .�L�� 4�; .�L� �' ��� EJ���� (0�� 4�; (� �� (�� �� ,����� 4�� K-*� 5DL ���9�
����*0D Q� ��!# ��'�"��� K-*� G�� ��)"��.
@@pÛaë@æìuë@ïmŠbØß@@ò�aŠ†John Walter, McCarthy@@@@IRPPTZ@H
*��:N4(" �-���� (9 ���� E����� �� �����N 4�� ���� �������) ����8������� ��/�/� �D� � ����3�)� ��$� ��& ����� G�� �������D."
$��
������ 6���� 8� �� F��� ,����� �����N ���� 4�� ����� E����� ���� ����3�)� ��$� ��&���� ��& � ������ (�"*M� �������D �-����� (�9) 7�; 7�;
�) ((AAC)) ����;� �(� � [���� ����������� ���� ����3� ��#�� (��.(
*� ������ �:�0 :���) S ( �� � ����� [���� ����)B] ( 4�;)>? ( ��� ��) ������� ����9�� �������� �!"'�� �� %���� �-��� ���!��� . �O� #9� 5�)��
������� E ���� ��0 %����� ���� D �' �-���� (9 ������.
*0 ?2��:�� �)N�� �������)D ���� �!����O� �� (������ ����� �' �������� �� !�� ���3+�� ����' �-����� 4�� �#��9�� �!����O� ��� �� �3� �!���9 Z'� �� ��������)D $�"�� �� �!���!�.
@µçb’@‡à«@óÜÇ@æbºg@@ò�aŠ†IRPPUZ@H
*��:N4(" 5��$� ���!� Q� ����� 4�� �-���� (9� ������� E������ ����������."
�N����� 6��N�� ��D �-���� (9� E����� ��� ��9 �� F��� 4�� ����������� 5��$� ���!� Q� �����.
������ �:�0 :�N�� �� )R\ ( �)���� .����� (�+ F � �����* ��� ����* ������� ������ ��������� 4�; ���� ��)�� ��� �%/��� �#��9�� ������� 2���)S> (
�*��0 ������� �����*)\> (����* .W ���+ ��3�) �� ������:
BI ������ 5��$� ,����) �2/� Z��)� ��� ��9�� ����� ��)� 2���� ���;>??B(
>I ����� ����� ����3) �4)�� [��"� ��� 2���� ���;>??>.(
@I ������D .�� �'D G��)�� %����))A3�� /�/� ��� ���;.(
\I E������)��9��� ���;.(
$��
*0 ?2��:�� �)��:
BI 2���� ����� ������� �����* ����� ��*)��� ��� ��J� 9; ���D� �$ G��)� �� .��� ,���� �� �!����� ��*)���� ����� ,���� �� ��������
��D�)?,?B (.��� ,���� :�� � F*��� %��!� ��.
>I ������� �����* ����� ��*)��� ��� ��J� 9; ���D� �$ 2���� ����� ��*)���� ��������� %��!� �� .��� ,���� �� �*��0� ������� �����
��D� G��)� ��� �$��� ����)?,?B (�������� ������� :�� �.
@Šüb’@ò�aŠ†Shaller@@@@@@@@IRPPVN@H@
*��:4(" ������D �)"�� 2����� ��� ���� ��)������ ��'-� : ���+ ��!);��D ����� �-���� (9 �� ��!������."
������ 6���� : %����� ���) ��� *����D �)�� %���;)����&� ( ��� ���� �)�� %���; A� 3� 7�� 4�� ��� ���)� ���"�D� ������+ ����)�� 2������
7�'-� (-3 �� ������D ����� �������D �-���� (9 ���� .
*� ������ �:N�0 :�N��)RB ( -* �� �� ������ 5(�� ������� ,���� K �������D �)"�� 2����� �%����� ����� ������ ���� ��� ��$� :�� �� �������)
�-����� (�9) �����3� ����$ Q����– %5�"�� ( ������D �����) 5��W ��5�'� +�. (
!NQ�� )�� ��L� �� 7�� ������ (9 �� A����� �-���9� ��� ����0; �� �)�� ���)� *�� %����� ������ 2����� ����)� ��-�� K������ (�� ��� ����&���
������)�� Y�9��� ��������N �)����� � ���#�� �����0�.
@b&îÜîßë@‡ãb“îiëŠ@ò�aŠ†Melisa, Robichand@@@@@@@@IRPPVH@
*��:4(" �������D �-���� (9 4�� %����� 2�a� Y9� "
$��
������ 6���� : �������D �-���� (9 ,���� %���� ,��' 2�* ���*� .
(9 �9� ���)� 7���� ,���� ���� �����) ����� ���� 4���+ ��)��� ��� �����) ��� EJ���� �90��� �0�� 7'� �� 2�9�� ��� �����)N �&�� �� �-����
��9� �-���� (9 �9� ���)� 7����� 2�)��� /���� 7�O� ��$ 4�; ���0N��� (��� . ����3-� ��� ����� /���� ��3�– �0�� :0��� Z���)� �)�3 %��� �� ����3D %���;
.������� ������� 2� �.
(9 �9� ���)� 7���� �����)D K����� 2� A9� �� ������� ��)��� ��� $ ��� �'-� ����� (-3 �� �-����� ���&�� *�0 �� *&0� ,����� �����)D
�� �"�� �!� �� �������� �� 3�� . K�J��D� 2��� ������ L���� �� ,����� ���)� ����� ���!� A����� %�*3 �3q �� (3� �����.
2���� �� � 3 �-���� (9 �9� ���)� 7���� �����) Q�� ��� ��$ 2����) ; ( � ���&� ��)��� 4�S,^ i ( K�J��D ��)� �� ���� � �)B,^i ( ?2��:�� !��.��
*� ��� �-���� (9 P��� A�3 ���) (�� ,�� ������ (9 ��9� ���)�� 7����� K�J��D �� ��� ���)� ���"�� K��)� �� E�� .$� 7������ ��������� 2����� ���)���.
���� 5��� ���*� �� ������ �)��� ��� �) �� 5�+ ,���� ��$� �-���� (9� ��� �� 3�� �0��"� ����� (9� 5���� �������� (���)� ������ (�9� ���*3 2�)�� ����� ���)D � ��� �����)� (�9� ��� ���� �������� 4��; �!��)���
2����� . *��� ��� (�9� ��� 1�"�� .�$ �������� ��� 7�� EJ���� �9�0��� 2��� F�0� 5�+�� K�J��D *��� ����� �-���� (9� 4��+ (9��� �� F�0� 5�+�� �� 3���� �*����� �-����� *�� EJ���� P$ ��!#� ���� "�� ��9-� (9��� ��� (9 ���* ��$� �9���� ���� (�9� ��� �� Z"���� G��)��� .�$ ����+ �����
� %����� �-����2��)� 4�.
$��
@†Šaë†ëc@Þìi@ò�aŠ†Reshmi , Odouard-Paul@@@@IRPPVH@
*��:N4(" ���������� (���� �������D �-���� (�9 � ������� 5��$��%����� ���+ �$ ���)� G�� ��)"�� �9 �� ��J����."
������ 6��N�� : � ������� ������ ���&���� ���)�� ��� + A9� 5��$� ���8�� �� ���!��� ���������� (����� ��������� �������D �-���� (9� ������ � ���� (-3 �� ��$� ���)�� ��)"�� �9 � %����� ���+ ��� ���!�N 4���
��� ���/� ����� %����� %�����.
�N����� �:N�0 :�N�� 9��� ���D�� �� �-��� 5�)�� ��� ����� �� %� �!��' ���� ��� � �������N ����� �J�'� �!"�� 5���� (-3 �� ����� ��)�)L��
)B>R ( (�� *)���� ��)�)� ����� �'-*� �$ ����/��� �-��� 5�)�� �� %��� 4�; ( � ����)�)\@ ( 4�; ( � .��� *)����� ���))@R ( �!��� %��� ����)B^ (
�� �� F �� ����� 4�; �!��/ %�� )BS,@ ( ����+� ����)^,T ( ��)��� ���) 5��$� ����3 (����) �!��� �a��� ������� ��$� ������ �������) ������ ��������
�����N ��� ������.
*0 ?2��N:�� �)N�� : (9 4�� �"���� %������ Z"���� �)"�� 2���� *���� ������D �-����� Z"���� ��$� Z���� %����� ���+ K�)� Q"3��� ��!�N ��
(���� . �� ("*� ������ (/��� �� ����� (�� 4�� ���8��� ��J���� (��� ������ %����� ���+ K�)� ��!�N�� L���� �� ��D� �$ ������ ������� (��� (����� .
J���� (���� ���L� ��$��� (-3 �� %����� �" � ���� �)"�� 2���� 4�� *�� �� ��� ��'-� ���� ��� 4�� �)��� ����� %����� ���+ K�)� ��!�N 4�� � ���8� ���0' 4�; ��$ Z���� �������D �-���� (9 �� ��)"�� �9 �� ������� 5��$��
,���� .
$��
‹Ðîäîu@놊bjßìÛ@ò�aŠ† .er AJennif, LombardoI@@RPPVN@H@
*��:N4( " �������D �-���� (9 4�� K��t�� ����� : K��� ��)�)9� ����)����0��� 7����� (��)� ��� .$�. "
������ 6���� : ������ � ��� �������D �-���� (9 `$��� �#� : �����9� ����� �������� Z�� �� ������� ���9� ���������(��9� �9� 2��*�� ����3� (�.
*0 ?2��N:�� �)N�� : ��� ���� ��3� 2�)� ������ Z0� K��)+ ��� 7�� ��)��� *���� (��� ,���� ��� ����9�� ���� ���� �3q K����Pearson ���� 4�;
K��)� ��)�)9 ��� EJ���� �9��' ��$� *)��� 4�; F�0 �� [���� ���3� ���������� Z0� ��� (���9 4�; ������ (�� �� A9"� ���� ��$ Z�� `-� ����8�� �
�� 7�� EJ���� [���� ��$ 4�� 5��� K����� ����8� A�� �)"� �' ���� K����� ����� (-3 �� �)9�� ���� .$� ����9�� ���� Z0�� Y�9�� �� ��/� 5��; .���0��
��"�� 4�� ����� Z0� ����� :���� ���� �� �&��� ����9�� ��� ����� /��; ��� � `-�� ��)�)9� ����� %���O� Y�9��.
@ë‡ãa‹ië@L‹×Šbi@ò�aŠ†Brandon, Baker@@@@@IRPPW@H@
*��:N4(" K-* G�� ������� ������� �������D �-���� (9 ��� ��'-������."
������ 6��N�� : (9 ,����� ���� $; [�0�; �������D� ������ �-���� �-��9� �� ��)�) �90��� ����� K-* G�� ������ �#"�� ���� *���� 8����� (�� ��������� 1��� 790�� .$� ���� *��� ��� �" � 8���� ,������ �� A����
��&�� �������D �-���� (9� 5��$� ���0�� ������� �-����� (�9 ���� � .��� (��� �!)��' ��� ���� *���� Q�� ��� ����)"�.
$��
*0 ?2��:�� �)�� : ��&�� �� �������D� ������ �-���� (9 ��� Z��� �� ���� *���� (�� %�' ����� ����)�"�) �#"��– ���� – ��� ( ������ (9 (�� ��
)� ��)���� Y�9�� dEJ���� P$� //�a�� � ��9� (9 4�� %���� �� �90�� ���� �� �90�� ����)� Y�9�� 2�*� �)��� P$ /������ ������� ��L� �� �-����� �&��� ��$�� (0�� (��� ������ 8���� ������� �������D �-���� (9 ��� Z����
F�� `-� (3��� E��� *�*3� ��� �����D �� ������ ��$ Z0�.
aŠ†@oî£@á’bç@ñ‡ubß@@ò�IRPPWZ@H
*��:4(" .����� (�+ F ��� ������� <��)�� ��'�"��� K-*�� ��)"�� *�&0����&��� Q�� �!�'-��. "
�N����� 6��N�� ��� 2��� ���� D �!��� �� ��� Q��� %�� �9 ����3� <��)�� ��'�"��� K-*�� ��)"�� *�&0� ��� <��J� 9;������ K-*�.
�N����� �:N�0 :�N�� ���)@@^ ( �� .����� (�+ F � K-* �� <����* �������� 4�; �!��)�� �� ��� ��J���� �����*� � �����3) ��'�"��� �� ������
������ �� G�3� �������.(
���,� ��P� ������ �+���:
BI ��9��� ���; ��)"�� *�&0� ,����. >I ,����(���)�� 2�'.
@I 4)�� 2���� ���; /���N ���� ����3.
\I �'�)� ��9�� 4)�� 2���� ���; �$� ����� ����3.
�N����� ?2��N: �)N�� ��)"�� *�&0� ��� <��J� 9; (� 2�� ���� ��� �� ������ ��'�"��� K-*� �� 4�; ���� ��� ������ K-*�� <��)�� ��'�"��� K-�*��
0�� ������ K-*� �!���� ��� ��)"�� *�& . K-*� 4�� ��L� ��)"�� *�&0� ���<������ ���� ,"�� ������ �� ��'�"�� ���� 5�).
$��
>brÛbq@ZpýØ“àÜÛ@ðŠbØniüa@ݨa@xˆì¹@oÛëbäm@rÛa@pb�aŠ‡ÛaZM
@åØ“îÏ@ò�aŠ†FishkinI@QYYPZ@H
*��:4(" �-����� ����N (9� 2�� ��!�: 1��N 4�� ���8�� I �$� ��!"�� ����N–���� ��� (�"*+ G�� ��� �$� ��!"��� %�*�)� P��� . "
������ 6����:
�I K��� �� ���$��� ��!���� �*���� 1��N �� ���&�� ���� $; ��� ����9� �-����� ����N (9� 2��.
KI ��!"�� ��� $; �� ���9� K��t�� P��� ��)�)9��� ���)�� %�*�)� P���� �$� �-����� ����N (9� 4��. >�,�� �N����� ��� N:��� : ����N ���"�� ����3 �,���)� 1��N ����3
����N ��!"��� ���� ,����� ,��)� �$� ��!"�� ,����� ������ �#"�� ,������$��.
�� �:N�0 :�N�� �N��� � ���� ��J���D ��9��� $��-� ���BB^ Y�9 $���� �������� ������� ���0�^S .$�� �-����� ����N (9� 2��� 4�; ��0� $����
�*��0� ������� ���0� ����� ��)��� E ���� `��3 (��SB E!����� ��/�� $���� .��� �)��� .
*0 ?2��:�� �)��: 2�"� `��3 �J��; E������ �0�� ��� �������� ������� ��!"�� ,����� ,��)� �$� ��!"�� ,���)� ,���� �����3 4�� ��$� ��)����
E����� .� �� K���� .� 2��� �� ���� �*��0� ������� 4�� ��$�� ����N.
@æb{ëŒüeë@åmìÛŒ@‘Šìi@ò�aŠ†Boris Zlotin and Alla Zusman@@@@IYYQQZ@H
������ 6���� ��)�� ����0�� ���� �� �-����� G�����D (9� ��3�) � ����� s��� ���*� 5������ 1�0�� �� �� ��� 5��/�"� 1�0�� �� ����B>���� .
*0 ?2��N:�� �)N�� : ��3�)�� ����)��� ������� ���� ���� ��$� ���*� ������N (9� `$��� w���� Z�)�� �� ��� ��$ 4�� 5���� � <�� ��9��� ���� �-����� G�
$�G
G�����N (9� ���#� ���* ��$� �� �3�� �� �3q ��� (��' ��� ������� P$� (�' �� ��9��� 5�� ����� (9��� Z����� ��)��� ���� Z��� ���� �� �-������
����� ����� ��9��� 5�!��� �)����. �aŠ†@ïße@pì×@òCott AmmyI@QYYQZ@H
*��:N4(" �-����� .�����D (9� �������) 4�� K��t�� E����� ����� ����� " �� ��)���� K����� ����� P��� �� 2�"� E����� K����� �� �)��� ��0�� ������
�-����� .�����D (9� �������) �����. 4�� �)��� ���� �������)S\ ( 4�; ���� ��)'� ������� K-* �� <����*
��������� : CN��P� : .�����D (9� Z�0�� �*)�� E����� K������� ��0�� �-������ . ��N:�<�� : %5�"� ������� �-����� .�����D (9�� ��)���� K��� ���3�)
���D � �3� ������ (��� �����3 ��3�) G�� �����)+ .��) ������� ,��� ,����BR^T ( 1����)D ����� ���� D� �� 3�� ����3�.
*0 ?2��:�� �)�� : E����� K������ �0�� ���� 4��+ ������� 5�� 2�"� ���� ������ ������� 5�� 4�� ���� D� �� 3��� 1��N �����3 (-3 �� ��$�
�� (9 �)��� K��� ���3�) �-��. @á�b§a@òà bÏ@ò�aŠ†IQYYTZH
*��:4(" ���' ����� �� <�����; �-���� (9 �������); 4�� ������ E����� ��� ��'�"��� K-*� �� ���� G�� ����N ���"�� "
�N����� 6��N�� K�)�� �� �-���� (9 �� ������ E����� ���8� ����� �� K-*�� �-����� (�9 ���*3 ����� �� E������ ����� G�� ������ ��� ��'�"�
����N ���"�� ���'" �'-*�– ��� + –������ "�������� ������� ���� G��. ������ �:�0 :��� ��)\> ( <�'�"�� <����*)>^ �����* B^����* ( �� � ����3 ��
� �)���� ������� ��9��� �� ������� ��)�� (� �� ������ ,������ ��3�) ��� ���� ����� �����3D : ����� ���� ����� *�)���) ���0����– 5��/�"� – 5������ –
���*� f����� ( ����3 ,����� .�&�� 5��$� ����3 � (���+ 4�� (D��)D ,�����
$�3
����� ���*�� �����)� ��" � ����� ,����� ( "� ��� 5-�/�� E������ ��' �'� ��/ (-3 ��'� ���� ����3 �� �������� �������� �-����� ����N (9� �� ��������
.��� ,���� 5��; 7��� ��)�� ����� . *0 ?2��:�� �)��:
BI (9� �������) �� E������ �0�� ���� ��������� �������� ����� �� ��)�� �' �-������ �����N K��� 4�; �-���� (9 �������) ��*3
����N ���"�� ���' �����) �'-*�– ��� + –������ ( >I ��� ��� +� �'-*� ����' �� ����� 4�� �������� ������� �� ����� 2�"�
%��' ��� �-���� (9� ��*3 K�)�� �� ��)��� ��� 2��� �)��� �!#�������
�aŠ†@닃Ï@ò“öbÇë@@Ñ�ìí@óäß@òIQYYVZH
*��:N4(" G�� .�����D ���"�� ����� �� �-���� (9 �������) ��3�) ������������� ��9��� �����*." ������ 6���� : ����� �� �-���� (9 �������) ��3�) ������ �� F���
������� ��9��� �����* G�� .�����D ���"��. � ������ �:�0 :�� ��)@T ( ����� �*��0 �������� 4�; ��)�� ����*)BS (
����� �������� �����*)>> (����*. *N0 ?2��N:�� �)N�� %��' ����� �� �-���� (9 �������) ��3�) ������
�� (� ��� <��J� 9; ��� 2��� ���� #9�� Y�9 �.�����D ���"�� 4��� ������*� ���������� ��3�)�� �)�� ��� ��������� �������� ����*��� �)�� ��� �*��0��
�� .�����D ���"�� ������ Q� �� $�� ����� %���� �� ������ (9 ��������)�������� ������� :�� � .��� 2��*��.
@@æì&ãìu@ò�aŠ†.M, JohnsonI@RPPPZH
*��:N4(" �� .�����D (�9� ��3��) ��#�� �� (0�� EJ��� 4�; .�L� �-����������D (��9�� ������ 5-��."
$�$
������ 6��N��: ���"�� ����� �� �-����� .�����D (9� ������ ���q Y9� 5-�� G�� .�����D.
������ �:�0 :��� ��)^ ( �������)2�� ( %8��� �� ���)�� %���� ���*����9� �*)���. )N�� *0 ?2��:�� �: (0�� EJ��� 4�; .�L� �������D �-���� (9 ��3�) ��
�������D (��9�� ������ (��� ��#�� ��� . �� ��/�� ���9 ��� �� �)��� [����� ���!�� 7�'-�� �������D �-���� (9 ��3�)�� ���9�� EJ������ ��!� ��� Y�9���
2��"� ���)�. �îîØß@ò�aŠ†@@.A, MckinneyI@RPPQZH
*��:4(" ��� ����� (3�� 2�� Z� �-����� �������D (��9� ����� ��3�)." ������ 6��N�� ��� (3��� 2�� ���8�) .q .; �� ( .�����D (9� ��3�)��
�-���� (9 ��!� ��#��� �-�����. ������ �:N�0 :�N�� �� )>S) ( .q .; �� ( � �� 2��� �� ��J���D ,���
������;. *0 ?2��:�� �)�� �+ ,���� ,"� ��� �)����� ��)���� %�9� �����0� ����
2�� F�#��).q .; �� (,���� �� ���)"�� ���J� 3+ (�� 4�� ����� ���8� 7�. @@b&îÛ@lì×@ò�aŠ† Lisa-KobeI@@RPPQZ@H
*��:4("��� 4�� ����� ����N K���������� :�����N ����� 4�� K��t��" ������ 6����:
�I ��3�)�� �-����� ����N (9� ����� 4�� K��t��� ���� �; ��� ����9� �-����� ����N (9� �� 5�+ %���/� ��)���� <D�� ��������.
KI � �-����� ����N (9� ����� 4�� K��t�� ���� �; ��� ����9� �� �!��� ����� �� ��!� %�9� ��9�� 4��� K��t��� " ������ 5��� " 5�� 4�; .�L�
�-����� ����N (9� �� 4���.
$��
`I ��������)D P$ �)����� 1��N ��������)�� ����� ���� �; �� ���9� N (9� �� 4��� 5�� 4�; .�L� ��������� ������� ��$ ��� `/�� �� ����
�-�����.
������ �:�0 :��� .� ��)BB] ( ����N (9� 4�� K��t�� �� ����� <$���� ��������� �-�����.
*N0 ?2��N:�� �)N�� : ����N (9� 4�� �!����� G�� ��� ��������� �� ��N (9� ��!� G�9; 4��� ������ ��!�� G�9; 4�� (0�� � L�� ��� �-����� ��
�-����� 5���� ��!� 4��� �-�����. @‡à«@‡íŒ@ìic@ïÓì’@ò�aŠ†IRPPSZH
*��:N4(" (� 9�� 4�� ���0���� ,���� �� �-���� (9 K��)� ��3�) ��������N ��9��� $��-� G�� .�����D ���"�� ������."
�N����� 6��N�� �-���� (9 K��)� ��3�) ��� 4�� F��� �� <������� G�� ��)���� ���0���� �� .�����D ���"�� ������ (� 9�� 4�� ���0���� ,����
.���N ����� F � $��-�. ������ �:�0 :��� N.� .��!� ��� �)���� .���N ����� F � $��-� ��
��� �������� 4�; ��)' �%/��� �#��9�� ������ .���; ������� ��)�� �� �9; ���J�� ,����� �� �*��0 G�3+� ��-����� .�����D (9� K��)8� �!� ,����� �� �������
<����9 ,����� �� ����� �-���� (9 ����*� �!� . ���W ���+ ��3�) ��� : ����3���0���� �� .�����D ���"�� ����3 ��)��� (� 9�� ����3 ��� �� 5��$� ��)����.
*0 ������ ?2��: �)��:
BI ������� $��-� ����� �*)��� ��� ��J� �9; ���D� �$ 2���� ����� �� .�����D ���"�� ����3D .��� 2��*�� �� �*��0� �������� ��������
����"� ����� �� ���$� ���)���� ����0����)�'-*I ����� I ��� � (�� � ����� %������������� ������� :.
$��
>I ������� $��-� ����� �*)��� ��� ��J� �9; ���D� �$ 2���� ����� ���0���� �� .�����D ���"�� ����3D .���� ����� �����*�� �� ��������
����"� ����� �� ���$� ���)����)�'-*I ����� I ��� � ( ����� %�����.��� 2��*�� :�� �.
aŠ†@æìu@†aë@µ&ãa‹Ï@ò�Wade John, FransenI@RPPSZH
*��:4(" (����� 49�� �-����� �������D (��9�� ����� �����." �N����� 6��N�� ����3 F�!�� ������� `$���� ����� ����� ��� Z����
��!��� Z��� $ G���� ������;. )D ,�)� 4�� <��J��� ��������� �����3 ���� ��9 5�9�� �� %���� ������
��������� ������� �P������� ����. *0 ?2��:�� �)�� �)��� P$ (�� ��� � ����� �� 7�� . �������� 1�*�)�
P$ ���� �'� ������� `$��� ��*3 ����� �'�� ,"� ��� (����� �� �*�3�� �������)+ ��$ ��� Z��� �� �9��� 4��� %�*3.
ò�aŠ†@bî’‹mbi@@Patricia@@@@@@@@ITRPPZ@H
*��:N4(" G�� �����D ����3 ����� ���� ��'-�+*"�( ��'�"��� ��9�� ���'� ��� ������ �$� �����;� �*)���� �)����."
������ 6���� ����N � � G�� F�� � � �!� (L) ��'�"��� K-*� �!)"�� � ��)�)�9� ��'� �� ��� ����3 4�� �)��� ���� ����� �'� .�����D ���"��
) ,����� ( �'� �� ��)�)9� �����)� .�����D ����"���)���; :��9��� ( �'� )�� *� ������ ?2��N: ��'�"��� K-*� �� �"��� �����)�� ����� 4�� ��� 9� ��$�
�� ����� �"��3� %�� � ������)�� ������D �����3 �'� ��� � �3� P���D ���&� �� �'� �����D �� �0"3�� �����)� 4�� ��� 9� ��$� 5DL �� ���� ��)�)�9�� ������� %�� � ��'�"��� (�"*+ ����9� :0�� �!� 4�� (� 9�� �)��� P$ ���;
������� 5���W (��� ��� �$� . ��)��� ���; %���0� �)��� P$ � �� �'� �� ('� 5�'� 8� �������� ��'�"��� ��� ��� 4�#9� $���� :��0��� ������)���
$��
4�9 ��"��3�� ��)�)9 ���� �!�� 4�� �!)"�� ������ � $���� ���� �" � ���'�"����������� ��X ��'�"��� ��.
@óÐİ—ß@‡à«@†ìà«@Þbäß@ò�aŠ†IRPPUH
*��:4(" G�����D (9�� 4����� E����� ��� ���"�� ���!� Q� ����� 4� ������� 4)�)+ ����� �� ������ ���9� �$���� G�� �$� ������ "
������ 6���� :.���N (�+ F � �$����� ������� .�����D (9�� E����� ���;. >�,�� ������ ��� :���:
I %�)M� .�� �'D� ������D G��)�� ,���� ���; � ��� ��)A3�� /�/����. (
I ���; �� �� 5��$� ,����):�� ��/ ��9�. (
I K��� ������� ��"�;� ����� ������ ���� �$�� ������ ,�����) : ��)� � ��9�����BRR?(
I ���"�� ���!� ,����)��9��� ���;. (
I ������� .�����D (9� ,����) :��9��� ���;. (
�N����� �:N�0 : ������� ����� ����3 ���) Z���� � ������� ������� Z��� �*���0 �������� ( �'�� %��O� �������� � ������ (��� �)��� �$����� ���
��� �� � ����� [���� .���N (�+ F � ��� ��������)BB –B@ ( �� ���� ��) � ������ ���� �������N 2�� � �����3 ����!� ���� �$� ������ ���"�� Y�9
������ (� �&��)B> (%$����.
*0 ?2��:�� �)��:
BI K�� *)���� ������ 2��"� K�� *)��� ��� <��J� 9; ���� 2���� ����� ,���� �� (� 4�� Z��+ �������� �������� �$���� ������ ����)� 2��"�
������� .�����D (�9�)��*3 / ���!�� ( �$� ������ ���"�� ���!�� %�9 4�� ������ (�� ����� 5�+�� ������ .��� 5�+ �� ����.
>I �)���� ������ �������� ����� K�� *)��� ��� <��J� 9; ��� 2��� ���� : ������� .�����D (9� ,���� �� (� 4�� �*��0� Z��+� �������� Z���+
$��
) ��*3 � / ����!�� ( 2��*� �� ���� �$� ����� ,����� ���"�� ,����� �������� �������� :�� � E������.
@ð†bà—Ûa@óÜÇ@lŠb«@ò�aŠ†IRPQPZH
*��:N4(" ����/�� �������) 4�� ���� F � ���* K���� ���I,���� : (9�� (J�)�� (9 4�� �!���' ��)9� �� �-����� ����N��)��!."
������ 6��N�� �������) 4�� ���� F � ���* K���� ��� 4�� F�������/��I,���� : ��)��!� (J�)�� (9 4�� �!���' �� �-����� ����N (9� . �'�
�� �)��� ���� �����)B^] ( <����* ����* . ,���� ��� 9� ����3 Y9��� ��3�) ���� (9 �� K-*� %��'��)��!� (J�)�. *0 ?2��:�� �)��:
:�� � ����3D 4�� �*��0� ������� ���* 4�� �������� ������� ���* 2�"� �-���� (9 �������)�� ���� D %���0� Y9��� 4 �� ��� ��������� ��������
��)��� (9��� F��3� �� K���� G��9� �� �!���0�� ����N. � @�Q >6 ?���( %�� C�0 W�� . L��<�� ��!��� ���� *� [Q�� S;(� �
@���� /����� K����(�� =!�� 9I��: C�0 ��2�. ��(��� �� ��2��<O N:�� @��N� X�� ����46 ��(�+� C�0 W�� ��� S*���4�� N:�� �� *�N.�)����� *�N(������ N:��
��� K����(�� ���)��� ��. ���:� >6 ?���(��������(�� =��!.
$��
mÔÈkî@@âbÇpb�aŠ‡Ûa@óÜÇòÔib&Ûa@tìzjÛaë@
!: *� *��� L!�(�� �6�� >��� ������ M4(� ;(���� M�4�� =/N+ *N�
���,� �8��:���� *� �0��8�:
>üëc@ZÒ‡�aë@Êìšì¾a@sîy@åß@Z
IQ@H@@@@@Þëþa@Šì�a@pb�aŠ†@á�ÄÈß@o�ÔÐma���; �� 5��� 4�; ��� ��� F�!� �� E��� ,��� ����/��� �)�� (��� ���J���;Renzulli & Reis) >??? ( 4�; ��� ����
�J��� �D��� Z��� 4�� 7�� %�J�"� �� �� K��� K-*� (�� 5��N ������ ��)�9� �!#� �' ��� ����)� �� ���D� ����/�D�� *����� 2��� �� (����� ��$�� ���)����
2�9�� ������ Z����� `$���� (��� ��� � �3� /���� E��� �� �������� K-*� �� ���� ��)��� 5��N �� �"��3� �����)��� ��)����)@ : Si ( %��� �!9���� ���
��&� ���� �)��� ��/������ �������� E����)BRR\ ( ��� ���9�� Y9� 4�; ��� ��� ���"�� ��� ������� E������ ��3��) ����N ���"�� ���!� ����� 4�� ����N
) ��'-*�I ������� I ���� + I �-� �"�� ( ����� ��9�� ��� �)�� ���"��
)BRR] ( 4�� ��9� e ��� (J� ��)�� Z��)>??? ( �J��; E����� ��� ���� �� �" � �J��; ���� G��9� ��0 7)���� ���� ����N ���"�� ����' ������� ����
K��� ��9� ��� �)�� ���!�) ��9 �� ���� ���� ���0���� (��� �� � �3 �" �� ���� :����)>??\ ( �-���� (9 4�� %���� ����� 4�; F�!� �J��; E����� 5���
����/ ��) 7� 2"��� �����NSaad Zipora) BR]@ ( A9� 4�; 7�)�� ��� ���4�� �J��N E������ ���1��N ����� .
IR@H@@@@@ïãbrÛa@Šì�a@pb��aŠ†@b�ßc ��� �������D ���!�� 4�� F��� 4�; ��� ��� /����� ��� ��� �������D �-���� (9 4�� �!���'� <�������� ���� ���� ���'�"���
����3q�Frentz, et.al) BRRB ( %5�"�� �'-� �� F��� 4�; 7�)�� ��� ����������D �������D ���!��� ��) ������ 5��$� ���� �9� � � ( ��)��� (� 9����
$��
��"���� ��)���Griffin) BRRT ( ���!�� ��� �'-� Y9� 4��; ���� ���� ��������D) ������� ����� 4�� %���� (�� ( "� (3� (���� �*����� ������)�
#�"9� %��'� ����)���� ( (� �9������3q� .�D�� �)��� ��)��� Gallaway, et.al )BRRT ( �)��� ��'�"��� K-*� G�� �������D ����� 4�� F��� 4�; ��� ���
(�� (���)BRR] ( �������D �-���� (9 4�� %���� ��&�� �'-� Y9� ��� ��� ���D 5��$� � � �G�3+ �������D ����&��� Q��� �������D ����L)��� ���
(���� �)��� ��)��� (� 9�� G��)��� 7��'-�� �������D �$�� ���!"�� Michelle) >???( ��'�"��� ��� ��� ��� �� ��'� � A9� 4��; ���� ����
�)��� ��'� � ����� %���� *���� �)����� ���� $; ��� 2�9�� F��!� �������� �"���)Stephen) >??? ( �� E��� ��� ��)"�� ���W 4�� F����� ���� ����
�� �� ��9� 4�� ����; �)�� ��� ��9 �� ���'�"��� ��� � �3 �)������ ������
)>??S ( Q� ����� 4�� �������D �-���� (9� E����� ��� ��9 �� F��� 4��; ��� �)�� �!� ��"�� ������� 5��$� ����!� �)����� �����Robichand, Melisa
)>??^ ( �������D �-���� (9 ,���� %���� ,��' 2�* ���*� 4�; ���� ���� ������� (�� �)���Paul-Odouard) >??^ ( ���)�� ��� + �)�� 4�; ��� ���
���� �������D �-���� (9� ������ 5��$� ��������� ������� ����&���� ����� ���� ������ ��9�� �� � ��$ 2�) ��� ��)��� �� � ��X� ��J� �9N (������ ������D 7*�9� �� ���3W�� <�������� K� ��� 2 ��� �'-� Y�9� 4��; ����
������ 5��$��� 7�'-�� �������D �-���� (9� �!� (���� 4�� 7���'�.
IS@H@@@@brÛa@Šì�a@pb�aŠ†@b�ßc@‡ÔÏ@sÛ ��3�)� ��� E���� ��� 4�� F��� 4�; ��� ���"�� ���' ������ �������D (��9� ����� �� �-����� .������D (�9� `$����
.������D) ��'-*�I ������� I ���� + ( �)��� ��*�� �)�� ��)��� P$ ���
)BRR\ ( �-���� (9 �� E����� ���8� ���� ��� ��� ��*3 K�)�� �� <������� ���"�� ���' ����� �� E������ ����� G�� ������ ��� ��'�"��� K-*�� �-���� (9
$��
.������D)�'-*�I ������ I ��� + ( ��3� ��J��� F)�� 4�� �)��� �)BRR^ ( �' ����� �� �-���� (9 �������) ��3�) ������ �� F��� 4�� �/�� ��� ��
��)��� �)��� ������� ��9��� ������* G��� .������D ����"��Johnson, M. )>???( ���"�� ����� �� �-����� .�����D (9� ������ ���q Y9�� ���� ���� �
�)�� K�� �)�� �)��� �5-�� G�� .������DKobe-Lisa )>??B ( 4�; ��� ��� �� K����� ��� �; �� ���9� <D�� �������� ��3�)�� �-����� .�����D (9� ����� 4
������ �)��� ��-���� (9 �� 5�+ %���/� ��)����Mckinney, A.) >??B ( ��� ��!� ��#��� �-����� .�����D (9� ��3�)�� ��� ����� (3�� 2�� ���8� 4�; ���
��� �� ��)��� �)��� ��-���� (9Fransen, Wade John) >??@ ( ��� ��� Z��� $ G���� �-����� .�����D (9� `$���� ����� ����� ���� Z���� 4��;
4"* � (���� ��)��� ���!����)>??S ( .�����D (9�� E����� ���O� ��� ��� F � �$���� G�� �$� ������ ���"�� ���!� Q� ����� �� P���� �-����� (�+
�������� �)�� �!� ��"�� �.���N Patricia) >??\( �� ����N 4�; ��� ��� ���"��� ��)�)9� ��'� � �� �!)"�� ��'�"��� K-*� G�� F�� � � ��!� (L�)
��/ ��� �'�� �)�� ��� ��9 �� �.�����D)>??@ ( ��3�) ��� 4�� F��� 4�; �-����� (�9 K���)� ���"�� ������ (� 9�� 4�� ���0���� ,���� �� <�������
�� � ��$ 2�) ��� ��)��� �� � ��X� �.���N ����� F � $��-� G�� .�����D ������ ���� �" � �-���� (9 ���!� ����� 4�; �!��� ��� ���� �Y���� ��9��
����"� .�����D ���"�� ���')�'-*�I������ I��� + (����� ������.
>bîãbq@ZòäîÈÛa@sîy@åßZ
IQ@H�ß3Ûa@‹àÈÜÛ@òj&äÛbi
�)�)+ ����� ��9�� ��� ��� ������ ������)��J���DI �����N ( ��9��� .������ ������) <�������� ���� ��� ��� ���( �� ��)��� �#� ����� ���� ��� �
$�G
��� ��� ��� ��� :��� 4�� ��9�� ./�� ��9� �)�� ��)��� P$ ��� �)>?B?( � .���9� e ��� ���3� ���N :�� ���9� ��)���)>?B?( �)��� ��*�� �)��� �
)BRR\( ��� �� ��)��� �)��� �Fransen, Wade John) >??@( /����� �)��� � �����3q�Frentz, et.al) BRRB( �����3q� .������ ���)��� �Galloway, et.al
)BRRT( ���� ���9� ��9� (��� �)��� �)BRR]( ���� �)��� �Field) BRR]( � (���� �)��� Michelle) >???( E��� �)��� �Young) >??\( ������ �)��� �
Catherin) >??^( ���� ����)�� �)� �D�� ��)��� �Shaller ,Esme Alexandra
Londahl) >??^( ��� � �� �� ��9� 4�� �����; ��))>??S ( ��)��� �� ��X� �� ��)��� ��� ����� Z���� ���$� ����)� ��-�� ��9�� �� �!�0�� ��� ���� �'-� ��)9�� �!�� (3��� ��� �� %��� ��� ��9��� � � ��� ��� ��9�� �� ��!�#�
������D *�9�� �� � �3 7� ��*�9���� 2 ���.
IR@HiòäîÈÛa@ÊìäÛ@òj&äÛbZ
�� �� �<�������� ��'�"���� ���� ��� 4�� ��-�� ���9�� ��)�� Z��� ����� 4�� ����� ��� ��)����� �G�3� ��J� 4�� ����� ��� ������� ���)��� Q�� �)�� �!��� ��!0�� �� ��� ��)���� 4�#� �����&� (��� ����� ��� ��� ����
� �����/��� ,��Renzulli.J.S., Reis, S.M) >???( ��9� e ��� (J� �)��� � 4��)>???( ��)9 4"* � �)9 ���� �)��� �)>??\( ��9� ./�� ��9� �)��� �
%���3� :��� 4�� ��9�� ��)�� ����)>?B?( ��� ���3� ���N :�� ��9� �)��� � .���9� e)>?B?( ���3q� .���� �)��� �Galloway, et.al) BRRT( �)��� �
������ �����Purdue) BRR@( ����� ��)��� �Field) BRR]( �"��) �)��� �Stephen) >???( ������� ��)��� �Michiroud) >??\( E��� �)��� �Young
)>??\( ��3� ��� %����� ��)��� �)>??T( ����� �)��� �Fishkin) BRR?( � �)��� ��*�� ��)���)BRR\( ������� �)��� � Patricia) >??\( ��)��� ��� �
�)�� �!��� �����' �!� ���� ��� K-*� �J� ��X G�3� ����� 4�� ������ ����
$�3
���&� �����)BRR\ ( ��9� ��� �)��� ������� �0��� (�"*� 4�� ����� ���� ���� :��� K���)>??\ ( Z��� F � $��-� 4�� ����� ��� �� ������ �J���D
��������� ��������� ����)��� ��������� �������Baker, Brandon )>??T ( �J� 4�� ����� �)�� ���� ����� ������� ����� K-* 4�� ����� ���
(��� P��� 4"* � ��/�/ �)�� � <����9 ���'���)BRR] ( 4�� ����� �)��� D�� ��� %������ ���+ �$ 5�)��� ����� (�� �)�� � ������+ %�9��� ���
������Paul-Odouard, Reshmi ) >??^.(
IS@HòäîÈÛa@áv¨@òj&äÛbiZ
#9-�� �� ��� �;� ��!0�� �� ��� ����)� ��)��� ��� ���� ��9 ����"� ��� �� ����� ��9 �9����)>?IBS? ( ��9 �/ ����� *)���� �� ���� $ � ����
���� 4�; ��)��� Q� ��� �)@@B( 4�; G�3� ��)�� �� ('� �)S( �)��� ��� � �� ����� �J"� �� ���� ������ �� ���)B\IB^ ( ��J�!�� ���� ���� ���))S? (
�������� 4�; .��)�� ���)�� <�������� ���� ��� �� <����* : ������� ������) ����� ��>S<����* (��0 ������� � �*) �� �����>S<����* .(
>brÛbq@Zpaë†þa@sîy@åßZ
��!�� F�!�� ��)��� ���*� <�#� �!���3�) ��� ���+ �� ��)��� ������ (��) 4�� .�����D ���"��� ,���� �����3 ��3�) �� ��"� ��)��� �#� ����
����� �)�� (����Fishkin) BRR?( ������� �)��� � Patricia) >??\( �)��� � ��&� ����)BRR\( ����� ��9�� ��� �)��� �)BRR]( ��9� e ��� (J� �)��� �
4��)>???( ���� :��� K��� ��9� ��� �)��� �)>??\.(
��9� ��/ ��� �'�� �� <-� �)�� ���"� ����)>??@( �)��� ��*�� �)��� �
)BRR\( Dq� �����/ ,���� ��)��� � ���)�/Boris Zlotin and Alla Zusman )BRRB ( K��� ��9� ��� �)�� ��"� <�0��� ��)���� (� 9�� ����3 ��3�) ���
$�$
)>??\( 4"* � ��9� ���9� (���� ��)��� �)>??S( ��9� 4�� ����; �)��� � �� ��)>??S ( �%�)M� ������ ������D .�� �'D G��)�� %����) ��3�) �� ���
��3� ��� %���� �� <-�� ��)�� ���"�)>??T ( ����� ���� �)���Purdue )BRR@ (��)"�� *�&0�� ,���� ��3�) ��.
4�� �!��� �������D (��9�� �-���� (9� E��� ��)��� �#� ���3�) ��� 4"* � ��9� ���9� (��� �)�� (���� (��))>??S( K��� ��9� ��� �)��� � :���
�����)>??\ ( �)��� ��*�� �)���)BRR\( ��3� ��J��� F)�� 4�� �)��� �
)BRR^( ��)��� �)��� �Johnson, M.) >???( ������ �)��� �Mckinney, A. )>??B(<����) � ��$ �� ��� ����)� ��)��� �� � ��X� �.
���"���) ,���� ���3�) ��� ����9� �)��� ���I��� 5��$�� 7�) ���� %�� �( � %�)M� ������� .�� �'D �������D G��)��� ,������) ����� ��9� ���; ( %�8�
���; �������D �-���� (9 4�� %���� ,����� ��)��� ���� ��� L����� 2���9�� �/��� -���/�D'Zurilla, Nezu) BRR? ( (�� ���9� ��9� (��� K���)BRR]( �J��N E������)Y9��� ���;.(
>bÈiaŠ@ZwöbnäÛa@sîy@åßZ
@@@@@@@@Þëþa@Šì��a@pb��aŠ†@wöbn�ã@p‡�×c ���' ����� �� ��J��N E���� ����� 4��� �)�� ��)��� P$ ��� ���� ��� ��� ��� G�� �������D (��9�� .�����D ���"��
����/ ��)Saad Zipora) BR]@( �)��� � ��&� ����)BRR\( ��9����� �)��� � ������)BRR]( 4�� ��9� e ��� (J� �)��� �)>???( K��� ��9� ��� �)��� �
����� :����)>??\ .( ,��� ����/��� �� <-�� ���)�� EJ���� ����� ����Renzulli.J.S., Reis, S.M) >???( ��)9 4"* � �)9 ���� ��)��� �)>??\( �
�� ����� 4��; K���� � �3 ���� ��� �� 3� K��� Z��� ����� �� ��J��N E���������D.
$��
@@@@@@@@@ï�ãbrÛa@Šì��a@pb��aŠ†@b�ßc %5�"��� �������D ���!�� ��� � 4�� ����� ���� ���3q� /����� �)�� �!��� ������+ (� 9��� [����� ����)D ��� ��������D
Frentz, et.al) BRRB( �)��� � ��"���Griffin) BRRT( ���3q� .���� �)��� �Galloway, et.al) BRRT( ����� ��)��� �Field) BRR] .( ��)�� ��� �� ���
�� F���� �������D �-���� (9 4�� %���� ��� �'-� ���� 4�� �!�J��� ����� (�� ���9� ��9� (��� �)�� ��� ���� ��������D F�'���)BRR]( �� � �)�
�������Michiroud) >??\( �"��) �� <-� �)�� ����� ��� �Stephen) >??? ( (���� �)��� Michelle) >???( Q�� ��'�"��� K-*� ,���� ��� �'-� ����
E��� �)�� EJ��� ����� ���9 ��� ��)������ P���� ���J�� ������)��Young )>??\ ( -*� �� ����� Y��9 ���$ ,��� Z� �����9� �)������� ����!� ��'�"��� K
(� �� (�� �� �)����� [�� ��*; �� ���3W Z�� �������� �����!�� ����3W
/����N 4��; . ������ 5��$� ��� �'-� ���� �� ��9�� $ ��)�� �"�� ����
� �������D� ������ �-���� (9 ��� Z��� �������D �-����� (�9� �)�� � ������� ����� (���Paul-Odouard, Reshmi ) >??^( ������ ������ �)��� �
Baker, Brandon) >??T.(
@@@@@@@@@@@@‡�ÔÏ@sÛbr�Ûa@Šì��a@pb��aŠ†@b�ßc .�����D (9� `$��� ��3�) ����� 4�� ���� ��)��� �)�� �� ��� �������D (��9� ����� �� �-�����Johnson, M.) >???( �
�)��� ��3� ��J��� F)�� 4�� �)BRR^( ����� ����� �� 7����� `$���� ���� ��� � ��9� ��/ ��� �'�� �)�� �� ��� ���)��� �����)>??@( 4�� K��9� �)��� �
.��� ��)>?B?( 4�� ��9� e ��� (J� ��)��� �)>???( :�� ��9� �)��� � .���9� e ��� ����3� ����N)>?B?( 0�� � �)��� ��*�� �)�� ���� <�)BRR\ (
.�����D ���"�� ���' ����� �� �-����� .�����D (9� `$��� ����� ����� ����.
$��
@ò�aŠ‡Ûa@�ë‹ÏZ
�(���� ������ *� L!�(�� `#�+��� ��� K�H:�� ��"A� @�NQ >N6 . d�#
>����� �!:�� C�0 `Q��6:
BI �� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� �*��0� ������� ����� K�� �*)� E������ 2��*� �� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� �� ���������
�������� ������� :�� � �������� ������� 4��.
>I �������� ������� ����� K�� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� �-���� (9 4�� %����� G��)�� ��� E������ 2��*� ��� (�' �������D
.��� ,���� :�� �.
@I ������� ����� K�� �*)��� ��� ��J� �9; ���D� �$ 2���� ����� D G���� 4���� ��)���� 4� �*��0�.
\I ������� ����� K�� �*)��� ��� ��J� �9; ���D� �$ 2���� ����� D )�� ������ .��� ���)���� ��� ��������� �-���� (9 4�� %���� G��
�������D.
$��
א����א�א�
bèmaõa‹ugë@ò�aŠ‡Ûa@òİ‚bèmaõa‹ugë@ò�aŠ‡Ûa@òİ‚bèmaõa‹ugë@ò�aŠ‡Ûa@òİ‚bèmaõa‹ugë@ò�aŠ‡Ûa@òİ‚
áí‡ÔmZ
>üëcZ ò�aŠ‡Ûa@òäîÇN
>bîãbq@Zò�aŠ‡Ûa@paë†cN
>brÛbq@Z�í‹vnÛa@áîà—nÛaë@ò�aŠ‡Ûa@wèäß
>bÈiaŠ@Zò�aŠ‡Ûa@paõa‹ugN
>b&ßb‚@Zò߇ƒn&¾a@òîöb—y⁄a@kîÛb�þaN
$��
Äe]†Ö]<Ø’ËÖ]Äe]†Ö]<Ø’ËÖ]Äe]†Ö]<Ø’ËÖ]Äe]†Ö]<Ø’ËÖ]
���� ������������ ���
@áí‡ÔmZ
F� �� 2�9�� ��*; �� ��8� ��� �5��N �� ������ ( "� $� (������ �� �������D (��9�� �J��; E����� ����� G�� ����3 �� (���� .$�� ��� �� �)���
�<�������� ���� ��� ��� ��� �� ���� G�� �������D �-���� (9 ���!� ����� ��� (���� �����9� �)��� Q��� �9 �� 2�9�� ��*; �� <�0�� �5��N P$ ���8� �� 2�9��� 5�) ���+ �� ������ 2��*�� ��)��� ���� ����3 �5���N P$� *�*3� ��*3 ( "� $ ��0�� ��� ��)��� ���&�� ,���� �� ���� ��� ,�����
��J��N E������ $��"��� ���0N�� �������� ��� ��� �)��� E!�� 4�� .��9� ���������� ������ (��9� �� �!��3�) �� ��� ��J� 9N K���)+ � � 4�;.
>üëc@Zò�aŠ‡Ûa@òäîÇZ
���� ��� ��� ��� K-*� �� ���� 4�� ����9� �)��� �5��; 2���*� ��� ������� ��9����� ���9��� <�������� ��' s���� �2�/�'/� ������ ����)� ������� �)����
����� ����)S? ( ��� �� � ����� [���� <��)�� ��'�"��� �� <����*)B\IB^ ( ���) P��' .���� *�)����)BS,>? ( .���� F�9�� ���))?,\B( ��)�� (�� D ��� �
�� �������+ (� �9��� ���J���)R?i( �� (� 9� *)���� � P��' �))R\,\\( � .����� F��9��)>,B?( 5��$� ��&��� *)���� �; Y�9 �Z"���� 5���$ .�$� �
)B>S,T> ( .���� F�9���)S,?] (����9�� 4�� ���� P$ 5���� �� �'�: @¶ëþa@òÜy‹¾aZ ��J���� �)��� ���� ����3 �!�-3 �� )���-*�)D ( ����� ����
���)TS ( � �<�����* �<��)�� ��'�"��� K-*� �J� �� �!�� �! J� 3 /��� �� ����������+ (� 9�� G��)�� 5��$�� ��� Y�9 �� ����)� AJ� 3� 4�; ���0N��.
@@@òî�ãbrÛa@òÜy‹�¾aZ ��J�!�� �)��� ���� ����3 �!�-3 �� Y��9 )��������( ���� � �� �����)S? (��� �� ��J���� ����*� <����* ��J���� �)��� �)���-*�)D.(
$��
��� *���:�8��� *�������� *��0��8� C�O ��2��:�� �:�4�� �6� %��� %��:
@@@òîjí‹�vnÛa@òÇì�à�aZ ��� ������� )>S ( P$ �03 �'� <��)�� <�'�"�� <����*�J��N E������ �5��N �������.
@@@òİib›�Ûa@òÇì�à�aZ ��� ������� )>S ( �"��� <�����* P$ Z03� ��� <��)�� <�'E������ �5��N �������.
��W�(� *� 12�#+�� M4(( ��2��:�� ������ �:�0 ���� .�:
I ��� ����/� � ����� �9����)B\IB^ ( P��' .��� *)���� ���))BS,>? ( .���� F�9�� ���))?,\B.(
I � 5��$ (���� �Z"���� 5��$� .�$ �� ����� ����� Z���� *)��)B>S,T> ( .���� F�9��)S,?].(
I K������ ������ .�� �'D ������D G��)�� .�$ �� ���� ����� Z���� P��' *)����)BTS,@^ ( P���� .���� F�9��)^,\S.(
��������� ��� �)������� � �3� ��J� 9N ������� �����)�*��0�� �������� (��) ��� �AJ� 3� ����� ���� Y9��� :0.
������ �:�0 >�0��8� *�( ��:�8���)�"(�Q��� ��(��8���:(
��������� ��� �)����� 5��O� Y9��� ��') �*��0�� �������� ( ������ �� ���&��� ��>�:
BI ���/� ���. >I 5��$� G��)�.
@I �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�.
\I ������+ (� 9��.
SI %�)M� ������ .�� �'D ������D G��)��.
$��
����3 �*��0�� �������� ��������� ��� ,����� ����3D Y9��� ��3�) ��'�)� ( ����� �*��0� �������� �������� ������� ����� �*)��� ��� 2��"� ��D��
��$ ���� ���: BI >:�W�� ��4��: ��������� 5�0�� ����3 �� )�� �*��0�� ������ ( ��9��� ��
�� �����)B\IB^ (��). >I @��I�� J����: ��������� ���� (� �� ) �*��0�� �������� ( 5��$� .�$ ��
2��"� ��D� ����3 (-3 �� ��������� ���� ��� �)����� ��� �'� Z"����� ���) ,���� 4�� �*��0�� �������� ��������� ����� K�� ������"I 7����
5��$��.
@I ��0���8�� /����� =! C�0 R��� J����: 5�0�� ��� �)������� Y9��� ��' ����������) �*��0��� ��������� ( �-���� (9 4�� %���� G��)� ���
,���� EJ���� EJ���� ��� ������ ���� 4�9 �E������ 2��*� (��' ��������D9D ��������� ����� .���<��.
\I >����P� =�#N!���: ��������� 5�0�� ��� �)������� Y9��� ��' ) �������� �*��0��� ( G��)� �� ��!��� L����� ��0� 4�9 �������+ (� �9�� ���
������+ 2�"��� (� 9��.
SI ���#��� R��U� >6�<�� K�#�.�� >0���8�� J���N���: ��� ,����� �� ��� ����������)���� �*��0�� ���� ( .�� �'D ������D G��)�� ,���� ��
��� �� %�)M� ������.
$��
,����� ��� 2�9���)L����� ( �� �*��0� �������� �������� ������� ��� ��)��� (� 9�� G��)�� ����� ��������D �-���� (9 4�� %����� G��)��
������D G��)��� �5��$� ����� ����� 2��*�� �� ������ .�� �'D
=�8)�( ��(�+� ?2��:) ( �0��8���� ��(��8��� �0��8��� �8� >"���� *�( ;��)�� ����
*� =� >6 �"(�Q��) : =�#!��� S��4�� S��0���8�� /����� =! C�0 R��� J����>6�<�� K�#�.�� >0���8�� J������ S@��I�� �8� S>�����(>�(�� ;�("��� >6
@ôìn&ßòÛü‡Ûa
@òàîÓIpH
@Òa‹®üaðŠbîȾa
Á�ìn¾a †‡ÈÛa òÇìà�a pa��Ìn¾a
OzOP MOzQN NQ òîj틤 LzST íÖ],<*Æ
LzNT NzRN MOzSR NQ òİibš
À‹È¾a@‘bîÔ¾a
RzSL MOzLL NQ òîj틤 LzQQ íÖ],<*Æ
LzRL RzLN MPzLT NQ ibšòİ
ïãa‡uìÛa@‘bîÔ¾a
RzPU MNzON NQ òîj틤 LzUQ íÖ],<*Æ
LzLS RzPQ MNzNL NQ òİibš
ï×ìÜ&Ûa@‘bîÔ¾a
PzTS TzMR NQ òîj틤 LzOM íÖ],<*Æ
MzLN QzRR RzRP NQ òİibš
pýØ“¾a@òËbî–@‘bîÔß
QzRO UzNL NQ òîj틤 LzST íÖ],<*Æ
LzNT QzPT UzRP NQ šòİib
òÜí‡jÛa@Þìܨa@xbnãg@‘bîÔß
PzRQ MMzSN NQ òîj틤 LzSO íÖ],<*Æ
LzOQ QzLU MMzNP NQ òİibš
Ša‹ÔÛa@Éä–@‘bîÔß
OzRM MLzON NQ òîj틤 LzSQ íÖ],<*Æ
LzON OzQS MLzLL NQ òİibš
ÕÔznÛaë@ݨa@òÜî�ë@‘bîÔß
NMzRR STzNP NQ òîj틤 LzUM íÖ],<*Æ
LzMM NLzOQ SSzQR NQ òİibš
@@@@@@óÜÇ@ñŠ‡ÔÛa@ôìn&¾@òîÜØÛa@ò�uŠ‡ÛayòîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ý
LzNL MQzLP NQ òîj틤 LzLU íÖ],<*Æ
MzSR LzPM MQzNL NQ òİibš
‹àÈÛa
NzML UPzPP NQ òîj틤 LzSS íÖ],<*Æ
LzNU NzSP UPzRP NQ òİibš
ï�aŠ‡Ûa@Ýî—znÛa
QzLT MNQzSN NQ òîj틤 LzOU íÖ],<*Æ
LzTS QzOU MNPzPP NQ òİibš
õb׉Ûa@òuŠ†
RzPQ MSQzOR NQ òîj틤 LzQN íÖ],<*Æ
LzRQ OzRL MSRzON NQ òİibš
@@@ð†b—��nÓüa@ï��Çbànuüa@ôìn&��¾aÀbÔrÛa
$�G
>�� �� ;(���� =�8�� *� [Q��:
• �������� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� ���� Z��� �� �*��0�� ��������� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+
���)����� ��������� �� 4�� (�� ��� ������ 2��*�� �� �������D �-����) ����J����� �� ( ���+ Z��� �� �������� ������� 4�� E������ 2��*� (��'
�������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������. • ��� ���� �������� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� �
�� (� ��� �*��0�� ���������) : �5��$� ���� ��)��� (� 9�� ���� ������ .�� �'D �������D G��)��� ( �� 4�� (�� ��� ������ 2��*�� ��
���)������ ����������) ����J����� �� ( 4�� E������ 2��*� (��' ������� ���&��� P$ Z��� �� ��������.
>bîãbq@Z@ò�aŠ‡Ûa@paë†cZ
��Q4(� S�:�4�� T:�8�� %+��� ��Q4(6 S������ C6 ��+����� ��P� 4� C�� ��� C�� �4(���� ���Y���� C6 ?��:�(�� �<� T���.
Ic@@HòäîÈÛa@Ájš@paë†cZ
BI ���"���) ,����– 5��$�� 7���� ) %�� �����) ( �7���� (��� ,��� ���;BRR].( >I ������ .�� �'D �������D G��)��� %�����))��*�� ( ��� �� %�)M�
) �(��3 ����� ��9� ��9� ���;>??? .(
l@H@‘bîÔÛa@paë†cZ
@I �������D �-���� (9 4�� %����� ,�����) ���; " �/��� -��/� " K��� (�� ���9� ��9� (���BRR]. (
\I 4J��N E������)Y9��� ���;. (
Ýî—ÐnÛaë@ ‹“Ûbi@ña†c@Ý×@ïÛbnÛa@õ3§a@À@sybjÛa@ÞëbäníëZ
$�3
IQ@H@†ŠìÐãbn�a@‘bîÔß–@õb׉ÜÛ@éîäîi@
I@¶ëþa@òÈua‹¾a@LòÈia‹Ûa@ñŠì—ÛaQYYXH
‘bîÔ¾a@Ñ–ëZ
���"���) ,���� (��9�– ���)� ,���� ���9 �� </��� <�'�� 5��$�� 7���� ����� ������ %����� G�3+ ,������� 2� �9� ,����� 7� :� � .$� �9� 4�; ���$�
,������ � �3� F � ��� ����� ��������N �)����� �� ��)�J� %��� �����.
cM@‘bîÔàÜÛ@òÈia‹Ûa@ñŠì—Ûa@Ñ–ë@Z
�)D � ������ %���� ,���� �D��� ���� ����)� ��� � ������� ���9 (D� ����� (D��)D ����� (D��)D� ��#"�� / �!���� ���+ %�� ' %��$�� .� ��
%���� �� ��� (��� (��� ���� �� ����� ���� 4�� (� 9� %���0 �0��� ����' � �����)� ��-� �� ������ %���� ������ ����� ���D��)D :
=�P� J������ : (D��)D (��� ��� : 4��+ G��)�� ��. >:�<�� J������ : � ��0�� (��� ��-� �� ����� : ������ %������ �����
��+ %�� ' %��$�� �����9�� ��J�)�.
L��<�� J������ : � � 3� ���� �D��� ��-� �� ����� : ��#"�� (D��)D����� (D��)D� ����� (D��)D� /� �� ..
��8��� ^I� !� 9�:��)$� ( >����� �!:�� C�0 &���(�+�:
I >H)��� =����� : �����3 ��0��� :��#"�� ��'-� �����3)� ��!"� ����"��. I �8��� =����� /K�#(�� : �����3 ��0��� : ����" �� �f)�� �*��� (��9�
2��� Z*'� 4��.
I >���� =����� : ��0��� �����3 : ������ 5��� ���'�+ ()-) �K�)9�.
I �P� R��#N. R�N��I�� : �����3 ��0��� : %��$ �(��� %��$ �/�3� %��$ 5���+ %��$ ����+) ������ ,���BRR] – A A �� B? – BB. (
$�$
lM@‘bîÔ¾a@µäÔm@Z
>�� ��� T����� ;#� �(< 7��! %�:
M@‘bîÔ¾a@pbjq@Z
�� ,����� ���� �-���� �<���)� Z"��� ����� �)�� ,����� �� 4�; EJ����� ��� ����� ������ ��3��)��– ��)�������� )>?( �� �9��� �)?,]> ( ��'�+ ��$��
)?,]S ( 4�; ��#"�� ��'-��)?,RT ( ����0��� ��$��)?,RS ( *��� (��9� �� (�� ��!"��)?,R\ ( �� �� ��$� ���"��� �� �!��9 [��� ���)@]? ( 4�; <$����)^^? (
�) �9� ���� ������ $�����)>@ ( $; <���)� ('� ��� ��� %���N ���� (��� ��� ��) �)���� (�' �� ��9�� �� (�"*+ �� ������� 4��� (����) � =>? -"* ( ��
)?,S@ ( �f)���)?,]^ ( 4�; (��� ��$��)?,^\ ( ����� (D��)-�/ .� �� )?,^^ ( ������ (D���)-�)?,]T ( ��#"�� (D��)-�)?,]] ( ��� ����� ��+ %�� ' %��$��
)?,]T ( ������ ������) �7���� ,���BRR] –A �� B]\. (
M@‘bîÔ¾a@Ö‡–@@Z
.� �#� 2� � ,������ ����� $; �,����� 2� 4�� � ��� 1������ ������ �5��$�� �)���� 7" �� ��� *����D (��� ���3�� *����D �-��� ���" � :0�� ��
�� ����� ��J"�� ����"� �������)> – �� ('� @? ( ��� ����� �!��� ���� ��) �� ������ ������ ��� �!��� ����� (��� ���� 4�; ����)@? – T? ( 2�� ��� ��)
"��-� (���� ������ *����D �-���� ����� ���� ����� ��J"� �� �!�-��� �� 1� ����� *)��� �� �!�� ������ 5���� ����� ,����� 2� 4�� G�3� ���� ���� �& +
��� ����� ��'��� �� ���� ��J��� �������)\B,]B) ( 2J�9� �)"�� 7����� /���� �����( �)\R,S>) ( �J/���� /���� ( ���� ���) /���� �<����� ��'���� ��)���� K��
��'��N ��� ( ��'�"��� *)��� ��� <��)�� ���38���� ��'�"��� �� ��)�� ����
)R>,]S ( <���� 9� ��*�)�����)]?,T> ( ���38����)T?,TT ( .�$ �� �)�� ��� 4��+ �J"�� ������ ����� ���� <����� ��'���� <��)�� ���38���� ����� �����
)RT,>R (� �������)TT,T^ ( �������)S^,T@ ( ,����� 2� :0�� ��*)���� P$ � 2��"�� �� 5��$� G��)� �� �"��3�� ��J"� ���) �7���� ,���BRR]– A A ��B]\– B]S(
$��
IR@Hòí‹—¾a@ñ‹�ÿÛ@ÀbÔrÛa@ð†b—nÓüa@ïÇbànuüa@ôìn&¾a@‘bîÔß †a‡Çg
ÝîÜ‚@ïßìîi@‡à« IRPPPâH
‘bîÔ¾a@Ñ–ë
3��) ��� �� � ����3 �� Y�9 ���� ���+ ,����� 2��9�� ,������ $� �� ������ .�� �'D ������D G��)�� ����� 4�; ,����� $ F�!�� *)���� G��)��
� ��)�)� ���� ��-� (-3 ��: �– >N0���8�� J���N��� : ��'-�� ������� ���9� �������D *)�� (����
�����)+ %�)+ ���+ ������ G��)��� %�)+ ��9� ��J�)�� .��)+ r�������!�!�� �������D ������� ������� �!*����.
7� K�#�.�� J������ : G��)�� �%�)+ ���� �!�� ���� �'D ������ (���� � %�)+ �-!�) (��� ����/��� ���+� �%/!�+ G��)�� %��)+ ����� ��'�*�
2�"�; (�� �� %�)M� (� �D� (��� (J�)�� ���*� `-�� ��9 � ������� ��$&��� ������� ����3�� ��-"9�� �D�"�9D� ���9����� ����3�� ����� 4��� %��)+
%�)+ ���+ ���!�� � 3�� �!#���. 9� >6�<�� J���N��� : � ������� ������ D (���� ����"� F'���� %�)+ (3
���+ ������ *����� �.��"� ���� ����� �������� ��� �9� %�)+ P���� �%�)M�%�)+.
�*� ��� ��� (�� %�9� ���� (��� ����)� ����� Y-� A�9"�� ��*�� � � �����)�� �� ��� 4�� 1/��� ��-�� ���M� ���� %��9� �����)��� <�� Z"–
Z"���– *)���� 2�� – *)���� ��� – Q"3�� –<�� Q"3�� .(
‘bîÔ¾a@Ö‡–Z
,����� ����� �� Y�9 ����*� ������� ����* (-3 �� ,����� 2� K�)9 �� K-*� ������� K-* �� �09�� F��� 5���� �� .� �� Z����� �� ����� 4���
$��
���� P$ �&�� ��'� ��������)S?? ( ���' ����� �����*� K��*)� ( 2� � 4�� ��� �!��� ��� ,������ ./������)?,?B ( ��' ���� Y�9)�) (B>,^ �>@,] ( ��$�
,������ ����� ������ ��-�� ���M� ��)����.
‘bîÔ¾a@pbjqZ
��� ����� �-��� �9���� ����3D %���; ����*� ,����� ���� K�)�9 ���
)?,R>� ?,RT ( ��� ��� ��' � �)?,?B) ( �(��3 ��9�>???.(
IS@HòîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@óÜÇ@ñŠ‡ÔÛa@‘bîÔß kí‹Èmë@ò»‹m
Þ‡ÈÛa@†ìà«@‡à«@Þ†bÇ
�������D �-���� (�9 4��� %����� ,�����Social problem solving
Inventoy (SPs1) �/��� -��/� ���; �� ,����� $ )Dzurilla & Nezu ( K��� �� ��J��� ������ (�� ���9� ��9� (���T? ��� ���+ �� ��� 4�; ��)�� %��"�
�� ��)�J�� ������� ,���� � L��� �� �������D �-���� (9 4�� %����� <���$ <����� ����� ,����� ��)� ��)�J� ��)���� �� ����� � � ��������D �-���� (9 `$���
�� ���)�J�� ��)������: �� ������� `8�� T��� Problem orientation scale (pos)
7� ������� =! ����� T��� )Problem solving skills scale (psss
������� �</<�� ��0�)�� T������ =�P� >��2��� T����� !� 9�:��:
• ����� ,�����Cognition subscale (CS) • ������ ,�����Emotion subscale (ES)
• ����)� ,�����Behavior subscale
`$���� ��*; �� �����)�� �������� ������ ������)D ,�� � �. ������� �4(�P� ��0�)�� T������ >:�<�� >��2��� T����� !� 9�:� ��:�(:
$��
I � ���9�� ������ �X�� ,����
Problem defnition and Formulation subscale (PDFS) I ������ (��9� `���; ,����
Generation of Alternative solutions subscale (GASS)
I ���� Z� ,����Decision Making subscale (DMS)
I 2�9��� (9� ���)� ,����
Solution Implementation and Verfication subscale (SIVS)
����� ��X A3�� �� F��� � � `$���� ��*; �� ,������ Z��� �0� �'� ������; ���"�� F � �0� ��� %5�"�� � �3� �������D �-����� (�9 4��� �!����� ����� 2�*�� D �� ���� ������) ,�3 %��"� (��� �����) ��3+ �!" ���
) �"� ( �!����� ����� 2�*�� 4�9)\ ( ,������ :�9 � ���� Y�9� ��J��� ���� ����� %��' ,�� �"���� ������ �(�� ��J���� ��)�J�� ��)������ ����"� ��)��
,������ ������ Z0� ��� �-���� (9 4��.
��"�)SPSI ( ��0���8�� /����� =! C�0 R��� ��2�.: Z0� �� :�* ��� ��� 4��� ���*; ���)@?? ( ��� �� ����� %�� � %��"�
4�; ( �� �!�� 7������ F$9� �!�����)B@] ( (� �� ���"�� ��� [���� %��"� ����"� ��)� ,������ ��� ,�����)BS – >\ ( G��9�� 2� ,��' �� �� �%��"�
��� .���� ,"�� ��� �)' �� ����3�� %��� 4�; %� �3�� ��J��� ������ .� �#� �! 4�; ����� ����� ���� $�� ���9�� �������D �-���� (9 `$����� %����� %���3
D �� � ����. 4�� ��J��� 2��*� �� ���$ ���)>^? ( ("��� �)�� ��� ����� ����3 ��
�!�� %/��+ 5���� ,"�� ��� �� �����)S] ����� i\> ���� i ( ����+ *)��� s���)BR,^ ( ���) ���+ �� �� (�� ���"� ��� ����3 �� *����D �-��� ��3�)���
('� ���� �!�� ��� �"��� 7��; ����� .$� ����� %��"�� *���� (��� /��� Y�9� ��)� ����� .$� ����� %��"�� *���� �-��� �9��� �'� �G�3+ ���+�� *���� (���
��� 7��;)?,\T – ?,]? ( ��� �� �!���9� .$� �)�J�� ����� �!*�����)?,\B–?,]? (
$��
��J�!�� �!��� �� ��J��� �!���9� ��� ���"�� ��� �O� ��������)T? ( ��)�� %��"� 4�;)@? ( ������� 7��� ,����� %��"�)\? ( F�)� ������ (9 ���!� ,���� %��"�
� ��J��� 4�� ������ �-��9�� (� ��� ��J�!�� �!��� �.
��2��� �����4��� �6��!:��� �"������: �� 4��+ ����� �%���� ����� Y-� 4�� ��J�!�� �!��� �� ��J��� 2��*� ���
)BR> ( �!�� ,"�� ��� ����� �� ����� ����)� <����� <�����*)^?i ( �����)\?i ( ��� *)���� ����)BR,] ( �� ������ ��� ���) 4�� .��9)B?T ( ����)�� ����� ����*
�!�� ,"�� ��� �� ����!�� ������)S@i ( �����)\Ti ( ��� *)���� ����)>B,@ ( �� ������ ������ ���� ��� ���))\S ( �!�� *�&0� �"��� ���)>] ( � %���)BT (
��� *�)���� -���)\\,@ ( �� ������� ��9��� �� �!�- L� (�� D� ��) �� �����"��3� �!�.
<��-�3 ��� ��� ������� 4��+ ������ 5�� �� <���� <�!���� ��� �� #9�� �'� �� ������� 4��+ ������� �� ��*)���� �9��� ��� ������� ����� ����� ��!����
���� ��� �����"� ��)�� ,�������)>B,]^ – >T,^T ( � �� ������ ���� ����� ��
)B^,^^ – >>,^] ( ��� �� ������� 4��+ ������ �� ��)�J�� ��)������)T@,S^ – R^,\B ( ������� ������)^>,^^ – ]B,R^ ( ������ ��*)���� ���� (�� ��J���� Y-��)B^S,>? �BTB,?] �B\\,^\ ( ������� ����9�D� K����� 4��)@@,>\ � @S,T@ � \?,\@ ( 4�� K�����.
òàöbÔÛa@pbjq@Z
���/� ����� ,���� ����3D %����; ��� ������ ��� ������ K�)�9 ���
���"�� ,���� ,���� � � ��3�� 2�)�D�) �"�� (���� ( ���� �-��� �9��� �'� ��� �� ����"� ��)�� ,�������� %����N)?,T@ – ?,]^ ( ��� �� ��3�� 2�)�D�
)?,^S – ?,R? ( ��)��J�� ���)����� ������) ������ (9 ���!�� ������ 7��� ( %���N��)?,]@ – ?,]] ( ��3�� 2�)�D���)?,R\ �?,R> ( ��J��� ����� K����� 4��
%���N�� (��)?,]T ( ��3�� 2�)�D���)?,R\ ( �"��� ���� �-��� �!����.
$��
�� (��� ��3�)�� ����� K�)�9� ���' ���� ����� ������ ����� (��� ���� �"
)?,]T>T ( ������ (9 ���!�� ������ 7��� ��)�J�� 7��)������)?,]B – ?,]^ ( ����"� ��)� ,�������� K����� 4���)?,TB �?,^^ �?,ST �?,^R �?,\S �?,^B �
?,S^ ( ������ ����*� (�� ��J��� ���� K�)9� Y9��� ��' ��� K����� 4��Guttman ����� (��� s���)?,]^ ( ��J� 9; ��� ���� �-��� �!����.
(�� (��� ��' ��$��)BRR] ( ��$� �"�� (��� ��3�)�� ���"�� ���� K�)9� ����� ���"�� Z��� �� ���� ����� 4�� ��$ ���� ����3D �� %��"�� F$9 ���9 ��
��� ����3-� �"�� �-��� �9��� Y�9 ��� �� ���"�� F$9 )?,]TBR – ?,]^S> ( ����"� ��)� ,������� ��)�J�� ��)������ ��)����� ���"�� ���� 4�� (���� $� �
��� �� �!�$9 ��� ����3-� �"�� �-��� �9���)?,]^>S – ?,]^RS ( 4�� (�� ��� �D �-���� (9 4�� %���� ,����� ������ ,������ P$ ���� ���� �!�� Y�9 ������
�&�� ���� (�� ����3-� �"�� (��� �� ('�– ��$ ��� – ����) )?,]T>T. (
@òàöbÔÜÛ@ïÜ‚a‡Ûa@(ãbvnÛaZ
(��� (���� ���')BRR] ( �� K-*� ����� ��� *����D �-��� K�)9� ��� �� *����D �-��� �9���� ������ ������� ���J��� ����"�)?,@>?^ –
?,S]>> ( ��J� 9; ��D� �$ *���� �-��� �!����.
@òàöbÔÛa@(îíbÔß@µi@pb bjmŠüaZ
�)�J�� ,������ ����"� ,������ ��� �"��� ��*���� *����D �-��� ���� ��3W ,�J�� ,������ ���� ,���� .� ��� �0"3�� ��*������ �!����9� .$��
����"� ,������ *������� � ������ 7��� ,����� ��-��)?,T] � ?,]> � ?,T] ( � ������ (9 ���!� ,����� ����� ��� ���+ ����"� ,�������� 7*�����)?,>B �
?,@T �?,@S �?,@B ( � �!��0�� ��� ���+ ,������ *���� ���9 ���)?,TB � ?,]? �?,T? �?,TB ( ��"� ��)� ,������ *����� � (�� ��J����� ��)?,^R �?,S^
�?,^S �?,S? �?,^] �?,^> �?,^? ( ,����� ������ 7��� ,����� *����� ������ ������ (9 ���!�)?,@^ ( ��J��� ,������ Q��"�� Z�/��� ���� EJ���� P$ �.
$��
(��� (���� ���'�)BRR] ( ��)�J�� ��)����� ��� *����D �-��� K�)9� ���J���� �5���)?,T] �?,T> ( �5��� ��J���� ����"� ��)� ,������ ����)?,T@ �
?,^R �?,^T �?,^ �?,TB �?,\@ �?,^\ ( ��� *���� �-��� �!���� K����� 4�� <��J� 9;.
@òàöbÔÛa@Ö‡–@Z
5���� 2� � �9�� 2� K�)9 �� ��$� F��) G��9�� 2� 4��; ����0N����� 4�� L���� 2� � ��� ��� Y9�� ����� Z:
$� X!��� ;# : �-���� (9 ��J�' �� (� Z� ��J��� ������� �9�� 2� K�)9 ��)PSI ( ���;
" ��)���� ������ ) "Heppner & Petersen. 1982 ( ������ (9� �����3� �������
)MEPS ( ��"��)� �-�� ���;)Pelatt & Spivack, 1975 (�� (�+ ,������ �� %��@> (9 `$���� (�+ �� N 4�� ���� � � �� 3�� �-���� (9 ,����� %���"� �-����
���� ����� -��/� P��� .$� ����9� ��������D)Dzurilla & Gold fried, 1971 ( ������D F�!� �� (� 9�� 4�; P���D�� 2��� ��� �����N ����� 4�� /��� � �
�� (�3� ��� ���!�� � � �9� �!� �����3� ����� � � ����� ,����� ��� ��� �3 ��J��� ����� ��� *����D �%������ ������ (��9� � � �-���� (9 ��!� (3� 5/�
,����� �����9�)PSI ( �&�� ���� 4�� �!���*� ��TS ����� ����* – ��#� �8� ���� �� :�9 ���)PSI (Q'���� %��' 4�� (�� �0"3��� ������� ����9� ��J��� ��#� Z�
�-���� (�9� ������)I ?,^T( �)I?,^?( �)I?,TB ( �� ��� � �?,?B ,������ ������ 7���.
Z� ,������ �$ *����� �K����� 4�� ����� ������ ������� (�9 ����!�
)SPSI ( � )?,^B �?,^S �?,T@ ( ��� K����� 4�� �&�� �)B?T ( P$ � ����� ����* ����9� �������D �-���� (9 ��J��� �9�� 2� 4�� ��D� �$ EJ����.
$��
��>2�:(�� ;#�� : -��/� ����)D zurilla , 1986 ( �/���)Nezu et al, 1989 ( ���N *�0 �
(���� ��9�� /��� 5��� �+ ������� 7��� ���� �� ��!� 5/� �� ���N *�0 Z'�� ,����� ����9� ��J��� ������ ��� ��$� ����9� �������D �-���� (9 `$���� ���
��3�� ��9�� /���– ���� ���; ����3� )Rotter, 1986 ( � ���� ���� 4��)B?S ( ��3�� ��9�� ,���� �� �0"3��� ������ �� �#9-� Z� ����� ����*– ����3�
,�� � ����� ������ ������ 7��� ,����� Z� *����D �� ���� ����� ��3� ��9�
)I?,>R �I ?,@> ( ��� ��� � � K����� 4��?,?B ���!� ,���� Z� *����D ����� � ������ (9– ?,BR ��3�� ��9�� ����� �+ �'��� EJ���� P$ � ���� ��X � �
����� -���� (9� -������ �� 3�� ��� ���� ������ �) ��'��� ���)� �/� (����9��� 3�� .(
��K�(:��� ;#�� :
[���� �� Y�9 ������ �J�� (3� 2����� %5�"�� 4�; �)��� (� �9�� ����� ����9��� %����� �-���� �� ��� Z� (��"�� ��� $��-�� 4�� K���)� �������+
� �8� ��$� Q�"� $ ����3D� %5�"�� �� ������+ [����� �J��� ���� �' ����9� ��J�� ( "� ���� �� �!���*� �� ��� ����9� ��J��� ����� ��� *����D (��� K�)�9 ���
�!��' ���� 4�� �)���)BR> ( ��)��� (� 9�� G��)�� ����� �� �!�#� ����* � (� 9�� ��� *����D�� ��J���� ����� ������ �)��)>\) ( ��� ���?,?B ( *����D�
������ (9 ���!� ,�����)?,>@) ( ��� ���?,?B ( ������ 7��� ,����� *����D�
)?,B]) ( ��� ���?,?S. (
��)�)+ ������� ����*� ����� 2� � K�)9� (�� (��� ������ ���' ���� ����*� ����9�� ������� ,������"� �Varimax ����"� ��)� ,������ ������
��� ��� EJ���� �5��� ����� ������ ��)�J�� ��)������ :
$�G
=�8)�(
�"�(���� �6�)#�
QP Y X W V U T S R Q pa�Ìn¾a
I @òîÜØÛa@òuŠ‡Ûa
I LzTP òÜØ“¾a@éuìm
I LzOO LzSU @Ýy@paŠbèßòÜØ“¾a
I LzOO LzTR LzSQ À‹È¾a@‘bîÔ¾a
I LzRU LzNQ LzTU LzSO ïãa‡uìÛa@‘bîÔ¾a
I LzQP LzRM LzNU LzTO LzSM ï×ìÜ&Ûa@‘bîÔ¾a
I LzMN LzMS LzNU LzTS LzNM LzRO òÜØ“¾a@òËbî–
I LzPU LzPR LzPL LzOP LzSP LzPS LzSO Þìܨa@xbnãa
I LzOT LzQO LzLS LzLQ LzLR LzSO LzLS LzPR Ša‹ÔÛa@Éä–
I LzQN LzPT LzSM LzNT LzMR LzOQ LzTP LzNU LzRS ÕÔznÛaë@ݨa
=�8)�(
������ 4(� =(. =���4�� �6�)#�
‹íë‡nÛa@ÝjÓ@ÝßaìÈÛa ‹íë‡nÛa@ÝjÓ@ÝßaìÈÛa ÝßaìÈÛa
N M N M ‘bîÔ¾a
LzRON LzSSP I<LzLSO LzUUR @òîÜØÛa@òuŠ‡Ûa
LzMMU LzUTU I<LzQUO LzRLL òÜØ“¾a@éuìm
LzUSO LzNNM LzQQQ LzTNU òÜØ“¾a@Ýy@paŠbèß
LzMRM LzTQO LzPRU LzSOL À‹È¾a@‘bîÔ¾a
LzLQS LzTSS I<LzQRM LzRSR ïãa‡uìÛa@‘bîÔ¾a
LzTRU LzTNN LzPSU LzRST ï×ìÜ&Ûa@‘bîÔ¾a
LzSNS LzMLR LzQQT LzRSP òÜØ“¾a@òËbî–@‘bîÔß
LzSUM LzPPN LzMQN LzSQM Þìܨa@xbnãg@‘bîÔß
LzTOO I<<LzRLQ LzRMU LzPUR Ša‹ÔÛa@Éä–@@‘bîÔß
LzRNM LzMUQ LzPSN LzSMP ÕÔznÛaë@ݨa@@‘bîÔß
�������D �-���� (9 4�� %���� ,����� ����� (���9�� EJ���� A�9"�� � ������ ���� ,������ Z��� �� ��� ����"� 7)������� �� ���� �� (��� 4�� ��
$�3
('+ 4�� (��� �9� 4�� (� Z��� 7� ,�� �9� ,���� ���� D� � �3�)�� (��� ����"� 7)������ ,����� 2� Y9���� ��8� ��$��.
K������ >���4�� ;#��: (�/�� ��J� 9N E���� ��/9 ��3�) 2��* �� (�� (��� ������� ���']
)Lisrel 8 ( �� 70� .$� `$���� ����3 �� Y�9 .������ ����� (��9�� 5���O� ����� (����� :0�� � ��� EJ���� ����� ����3D:
=��)�(
��0���8�� /����� =! �����
��' ������)� ( K����� 4�� ����)� ��)�� �-���� �������)S,T@ �S,?\ � \,]] �>,TR �\,?R �>,?^ �@,@] ( %��"� �� Z�� D �!�� Y�9 ��J� 9; ��� �!����
)I B,R^ – B,R^.(
À‹È¾a@‘bîÔ¾a
ï×ìÜ&Ûa@‘bîÔ¾a
ïãa‡uìÛa@‘bîÔ¾a
òÜØ“¾a@òËbî–@‘bîÔß
Þìܨa@xbnãg@‘bîÔß
Ša‹ÔÛa@Éä–@‘bîÔß
òÜî�ë@‘bîÔß@ݨa@ÕÔznÛaë
P~SX
P~TY
P~UQ
P~WY
P~VS
P~XR
P~WS
@pýØ“¾a@ÝyòîÇbànuüa
$�$
>�� ��(���� *�! "��� ;! . 9I��:�� *� ���:
BI ��– B@,^^ ��J� 9 ��� ��X � � . >I ����*�� �)9 (���GFI – ?,]^ :�9 � �9�� �� K���� .
@I :9 �� ����*�� �)9 (���AGFI – ?,T@ :�9 � �9�� �� K���� .
\I �'��� *)��� �$�RMSR – ?,BT �" � �� K���� . ,����� ��9- �� Y9��� ��8� ��$�� ,������ ��)� ���+ 2� ��L� $ �
`��t��� ���� :9 � ,����� �� ��$��� ������ ����9� �)��� ���\ �@ �> �B �" �� ,��� ������N %����� � ����)� ����� �8� ���� ����)� ����> – ] – B? –
B> – B@ – B^ – BR – >? – >S – >^ – >T – >R – @> – @@ – @\ – @S – @^ – @T – @] – @R – \B – \\ – \^ – \R – S? – SB – S> – S@ – ST – S] – ^B – ^> – ^S – ^^.
�� �4(��� T������ C�0 ���(4�� -�W�� *� ��� >�� ��� ��0�):
I ����� ����� ,������ :BI ^ – B? – B> – B] – @T – SB – SR – ^@ – ^T.
I ����� ������ ,����� :\ – R – BT – >\ – \@ – \T – \] – S? – S\ – ^].
I ����� ����)� ,����� :@ – BS – >B – >@ – >^ – @B – \? – \> – S^ – ^\.
I �� �X�� ,���� ����� �-�� :> – B@ – B^ – >? – @] – @R – \B – \\ – S] – ^^.
I ����� ������ (��9� `���; ,���� :]IBBI>TI>]I>RI@?I@\IS>I^>I^S.
I ����� ���� Z� ,����� :S I TI >S – @> I \SI S@I STI ^?I ^BI T?.
I ����� 2�9��� (9� ���)� ,���� :S I TI >S – @> I \SI S@I STI ^?I ^BI T?.
$��
IT@Hïöa‹q⁄a@wßbãnÛa †a‡Çg
s�yb�����jÛa
ò߇Ôß@Z
E������ $!� .�#�� ,�)+ ���9� %���0 4�; ��+ `��9� E������ .� 5����� 7��� 2����� .$���) F� +– G��9�� – ��������)D – ������ 2�* ( ��� �����
��$ :�0��:
‹q⁄a@wßbãnÛa@âìèÐß@ïöaZ
2��� 1������ �)�� ������ ���3 ����� 7�8� ����9� �)��� �� Y9��� 7���� � ���; ��� ��J��N E����� ��� �)���� E!��� �� ����� D <�����X ���� .���"�
�� 2��� F� � 2��9��:I • ���� G��9��. • �-���� (9� ���"�� ���!�� K���)�.
• 9�� ���!� ���� Y.
• %��L�� �� 3�� ���)�.
• Z����.
@òîöa‹q⁄a@wßanÜÛ@òßbÈÛa@Òa‡çþaZ
��:� ���!� C�O C4�� ���0 ���� ��2��<A� ?��:�(��:
BI ���J� 5�0�� (-3 �� ���t�V�� ���*� K ��� � 3�� ������ ����� �J�!� �)���� ��.
>I ��� ����� (��� �� (��� ������ (�� 8� ���� 4�� �)��� (� (3� ���� ���*� Z��� ��� %��� K��� /�/� (�)� ���� ��� ���� K���)8� %���.
@I �!������ �!� �� /��N ���*� Z���� ������ ���t�V� ������ A�� �����.
$��
wßbãnÜÛ@âbÈÛa@Áî݃nÛaZ
*� *��� ��"+�� *� 4( ?��:�(�� �0O� "�"+� ����0 �� � ���6 ��#+�: >��:
�–E������ F� � ���9� . KIE������ �!��� 2�*� ��� �J"� ���9� . `I�� ����� P$�"��� E������ ���; ��*3 ���9� :
BI E������ G��9� ���;. >I (J�)��� ���+.
@I ���3�)�� K���)+� ����"�.
\I E������ %��.
SI E������ �����.
Q�� >"�"+� %�� >�� ���6� ��"+�� X�� [:
=��)G(
>2��<A� ?��:�(�� %�4�� "�"+���
$��
@cMïöa‹q⁄a@wßanÛa@Òa‡çc@‡í‡¥@Z
�� ���� %����� ���t�V� F� � 2��9� 4�; ����9� �)��� �� E������� 4)��4�; �!�)�� : ��J��N F� +� ���� F�!�)� �3�.(
$�%�4�� ���� : ��!� ������ ���� <�������� ���� ��� ��� ��� G�� �������D �-���� (9 �
���W ��J��N F� + 2��9� �� ��D F�!� $ 2�9��:
����2��8A� ���P� : ��� ���� �J��N E������� ��J��N F� + A3���:
I E������ ����� K-*� �J�!�. I �-������ ����� ,�)9N ������*�9�� �J��� ��.
I �!�� Y9��� ������� Z�� 4�� Y9�.
I �!�X�� � ������ ���9� 4�� K��t��.
I �"��3�� ����+ ����� K���)� 4�� K��t��.
I �!����� (��9� ����; 4�� Y9�.
I P$�"��� (9� (��' 4�� K��t��.
lMwßbãnÛa@bèîÜÇ@Õjİí@rÛa@ò÷ÐÛa@@Z
� 2�*�� E������� ���� <�������� ���� ��� K-*� �� ���� 4�) ������� ������������ ( �!��' s��� ����)>S ( ��� �� � ����� [����� ����$� �� <����*)B\IB^ (
��" ��� ����9� �)��� �� ���� F ��� ���'�"��� (� � �� ���� $3� �� ��� ���)������: I ����� ��'�"��� K-*� 29��� ������+ 2�"�� (0"� ��$� ��'�"��� (� "� <���
���J� ��)� �� (�� D .$�)R?i.(
$��
I �!�����) 7��� ��� �� ��$� �Z"���� 5��$� .�$ ��� ����� K-�* Z����
���"����) ,����� 4���I 5��$� (��� *)��� s�� Y�9 ���� %�� � 7����
)B>S,T> ( .���� F�9���)S,?].(
I -�* Z��� Y�9 �� ��� ��9�� � � %�9� ����� ��9�� ��0 �J"� P$� K ��� �� � ������ [�����)B\IB^ ( .��� *)���� ���))BS,?\ ( F�9��
P��' .����)?,>? (�������� ������� ���� ��� ,����� 4�� (�� �� � �.
xMê‰îÐämë@wßbãnÛa@†a‡Çg@paìİ‚@Z
$���<A� ?��:�(�� J��!� �0O >2: (�� ����3�� ������� �-3�� �� ������� ���#�� �� %���� E����� .� 5���
��� ���� P��9� ���#�� A�3�� ���� �������D (��9�� [����� E������� �<��:
=�8)�(
������(�� =��!�� >2��<A� ?��:�(�� �8�+�� ����0� /+�
pbu‹ƒ¾a pbîÜàÈÛa pý‚‡¾a
í@wßbã‹i@¶g@Ò‡èZ
@@@@@òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@òî�àämµiìçì¾a@µÔça‹¾a@ô‡Û
@paì��İ‚@ó��ÜÇ@k튇n��ÜÛ@òİ“��ãc@@@É��ß@òÜØ“��àÜÛ@ðŠbØn��iüa@Ý��¨a@@@pbvîmap�üaë@paŠbèàÜÛ@ÑîÃìm@ðŠbØn��iüa@Ý��¨a@paì��İ‚@Ý��‚a†
pýØ“àÜÛ
@@@Þì���ܨa@å���Ç@ð‹���Äã@Šb��� g@@@pýØ“���¾a@Ý���yë@òíŠbØn���iüa
@òîÇbànuüa
@Þì���ܨa@å���Ç@òÔib����@pb����aŠ†@@@pýØ“���¾a@Ý���yë@òíŠbØn���iüa
òîÇbànuüa
@ pÔ¾a@wßbãnÛa@éîÜÇ@âìÔí@ð‰Ûa@xˆìàäÜÛ@ð‹ÄäÛa@‘b�þa@Z
�� (� ���" ,����� ,���� " *)�� �/�9 ���� <���3�) ���+ `$���� �9� �� �"� �/����� ����)+ �-����� .�����D (9� `$��� � [����� ��� ��#�+>>
)�� ���� ��)�� �� %� �� EJ��� 4�� ���9��� ( 9 `$���� $ ��3�>? P$ �� 5��� �� �-����� .�����D (9� `$��� 4�� Y9��� ���� F��) ��$�� ���)���
$��
�������� .�����D (9� ��*3 �!�3�� ������ ��-� 4�� .��9�� [����� E������� �"�� ���!�� F�#�� Z� ������ �!�� ��)� Y��9 ���� ��3�)� ���"�� 5�� ��� ��
(9� 4�; (� ��� ���t�V�. �-���� (9 ���!� ������ ��� ��� E���� �� ���� 4�� Y9��� Z�* �'�
�������D (��9� ��3�)�� ��$� � �3 �" � �������D �-���� (9� ���� �" ��!�� :I
cM@�ØÐnÛa@áîÜÈnÛ@pŠìØÛa@wßbã‹i@@ZCort Program@
�� ������ � ��� ��� ���"�� ���� E��� ������� %��$ E������� $� ����� ��� ����*���BRT@ � 8��� ��� 7�))L�� 4��+ F��9� �� E������ $ �) 2��� �
����� Y9�� �))L� �)�� ����*��� �� � ����Cognitive Research Trust (���� K���� E������� 7�� ,�� ��� ��)��� ���9 �� ���"�� ���!� ���� �� ����*��
�� ����� 7���3� ,"�� ���� K*� �� ��)��� 7��"�3 �� �!��� ��� ���#�� P����� `������ ������ � ����� ���")� �����.
?��:�(�� %Q�)�3 ( >� @�W8� ��� C�O ���� ���)��� >6 &���:
BI ���� Z��)�� ���N ()Breadth ( �!"� %�J� Z�)�� 4�; 5/�� $ F��!�� ���*� G�� ���N�.
>I ��#���)Organization (���*� ��� ���"�� ����� ��#�� 4�; 5/�� $ F�!��.
@I (��"���)Interaction ( Z����� ��'���� ����� ���*� 4�; 5/�� $ F��!� �!�����; ����� 4�� ���*�.
\I N 1���)Creativity ( ����+ `���;� ����N ���"�� 4�� 5/�� $ /����� %�����.
SI �������� ��������)Information & Feelings ( 4�� K���� $ /���� �D�"�D� �������� ������� 5��� ����� ��8� ��"�� ����� ������� Z��.
^I (���)Action ( 4�� 5/�� $ /����� ���9� �� <5�� ���"�� ����� (������"�� ����� $�"��� k5�!��� F�!�.
$��
lM@@wnä¾a@�ØÐnÛa@wßbã‹i@The Productive Thinking Program
.�����D ���"��� �-���� (9 ���!� $��-�� ����� E������� $� F��!�� $� �-���� (9 ��� �9� K-*� �� ��� ���&� 4��; F��!�� ��� %���/ (-3 �� ��
���� �%������ 4�� �!������ ������ (9 P��� �!��$ ������ %���/� �!)�"�8� $���-�� � �3� �!����*� (9�� *�*3��� � ���9�� �������� ,�)9N ��"�� $��-�� E�������
,�� (� �<�)�� %��� �)�3 E������ �0�� ��!��� �� ����3D� ����+ ������� %���� ��� 3� $��-�� Z� ������ ������3 � ' (�� �� �� Y��9 �� ��) �� /�&� ��� ����� F�!� �������� .������ ���"�� 4�� ���� E������� ������ (9 �� �!����)��
.�����D ���"��.
xM@ðŠbØniüa@�ØÐnÛa@òîàänÛ@놊ìi@wßbã‹i@Purdue Creative Thinking Program
F�!� �� P��� �$� ������� .�����D ���"�� ���!� K-*� ���� 4�; E������ E������ (���� .�����D (�� P��� ���!� �� 7������>] �*��� 4�� ���)� �)��
��)9� 4�; .�L� ��� ����+ Q� �)�� (� �� K-�*� 4��� Q���� ����� ��$ 2�&�)��� ��!�������S ��� �� 2J�'� ������� 5���� Q� �� ��3���� � ' �!
��$ 2�&�)��T �������D ������ ����� �� 2J�'� .
†M@o&Ûa@�ØÐnÛa@pbÈjÓ@wßbã‹i@@@ZSix Thinking Hats@@@@
������� ��3W F'�� �� P���"� *�� ���&�� ��"�� [��)� 4�; E������ $ F�!� ���+ �� ������ �� %����� ������� �)�� �����9� F'��� �� ��"� �!��3�)�
%�� �� ����*� �!� ����� ���� ����� ���"�� �� 4�� �������)D P$ /���� �"��3�� �!�� (�� �*����� ���"�� *����� ������� �!9��'� ��� ������ F � ��� �����:I
BI 5�0��� ���� : 5�*�O� ��� .$� ���0��� ���"�� �� ��� ��'�+� 2J��9� � ��)"�� ���� D ���.
>I 5��9� ���� : ������ ������ 2*��� ����)� ������ �� ���.
@I 5�" � ���� : ��9��'D ������ E����� 5���� �����N ���"�� �� ���.
$��
\I 5��)� ���� : �J*�3� K���� ��!#;� ����)� ��������� ��!�.
SI ����5�03� : ������� (J��� ������ ����N ���"�� �� ���.
^I 5�'�/� ���� : ���� P$ .���� .$� ��"� 7���� 7*�0� ���"�� ��#��� ��!� ��3�) ���� ����)��� �'�"� 5�0�� ���� �� ��9�� .$�� ��)����+ ��J�'
� ������ Q��"�� ���+ K� (-3 �� �)� ����� Z)�� 7��!"�� ���"�� � �� ��"��� �"��3� ���� ��) 4�; ��)' ���� P$ � ����"��� %���� ���' (����
7� ���� .$� ����� K)���� ���"�� *�� ��9� ����� P$!� 7��3�) (-3. ����� Z���� Q� �� Y9��� ��"�) ��� : (��9�� ��/-� ���!�� ���9� ��
�������D 4�� F��� �0��� ���!�� P$!� � �3� �������� Q� ���9� ��$��� � �!�� ���� ��� ��� ��� K-*��� � �3� �-���� Q� : �)�+ 5�" )>???( �
���)� �����)>???( %���� ��9� �)>??B( o���) K��� K�� �)>??B( ���� ���� �
)>??@( ���� ��� :�� �)>??\(e ��� (��� � )>??S( ���� � ��9� �)>??].( (��9�� �J��N E������ 5��� �� ����)� ��)��� Q� �� Y9��� ��"�) ���� ��*3 (�9 �����; �� ��)��� P$ 7���' �� (-3 ��� �-������ ��������D
��� �� ��)��� P$ ��� ��� �-����� .�����D (9� ����� ���!�� : I �� �)���)�� K)>??B ( ������ �)���)BRR? ( ��q ��� �)���)BRRB.( I ���� ��� �)�� �8�� $ �� ������ ���)��� ����)>??S ( �)���
4"* �� (����)>??\( �� �� �����; ��)��� �)>??S( ����) �)��� �
��!�)>??^.( � ��/-� ��������)D� ��*3� ���9� Y9��� 1�*�) 2�) ���� �!��� K��t��
������� .�����D (9� E����� (3�.
$�G
IQ@H@wßbãnÛa@ôìn«
S ���8�� *� &�0 ��:� =� %Q� =!��� *��< C�O >2��<A� ?��:�(�� L!�(�� %�N.?��:�(�� =!���� �#�+� �#� >�� ���6�:
¶ëþa@òÜy‹¾aZ
���� :E������ ����� K-*� �J�!�. K-*� ���)� 5/�� $� ������ � ���� ���9�� E������ �� F�!� F�� 4��
������� ����*� �-���� (9 (�9 ��)�)+ �� �"��. ��� ��9���� P$� �����)@ ( K-*� F��� Y9��� (��9� �!�-3 �� ��)��
Z�*�)� (��)� r��� ������ ������� [��� [�� Y�� 7�� %��"�)D G���� E����������"�� K-*�[�*� �� ���� �������� E������ Z� K������ (�.
òîãbrÛa@òÜy‹¾aZ
���� :�*�9�� �������D �-������ ����� ,�)9N �����. �� ��9��� P$ �����)@ ( <��#"� �-���� Q�� Q�� �� %���� � � ��)��
� ����� ������ ��9 ���9� K-*� �� K�*��.
òrÛbrÛa@òÜy‹¾aZ
� F��! : �����*�D� 5�W� 2J��9�� �������� ������� Z�� %���!� ������ ���)� ���� ���� D Z0�� F'��� �� ������ (�9 �"��3�� ��� �� �� �������
������ ���9� ��. �� ��9���� P$� �������)^ ( F'��� Q� Q�� �� %���� � � ��)��
"� <��'/8� (���� ���� �-������ 5�*�;� ������� Z�� K-*� �� K�*�� �<��# �� ����� (��� .$� F'��� $ 4�� k5��� <� ��� ����� �� (�9 5�W� ������*�D
������ ���9� �� ��!� � � 2/8�.
$G3
òÈia‹Ûa@òÜy‹¾aZ
F�!� : 2��9� ��$�� �!�9 �� ��X�� ��"� G�� ���� ��� ������ ���9�� ( ��� ��� ��� � �� Z'�� ��� ��J��� %��"� �!"� �� �� F� � �� ������� K9�� P��
������ ��9� �!�-3 �� ��� 2�*�� ���)�� ���9� <�0��� (���)�� �� �� ���. �� ��9��� P$ �������)@ ( ��� F'��� Q� Q�� �� %���� � � ��)��
� �������� �-��� %�� �� ������ 4��� .���9� P$ Z� (���� K-*� �� K�*� � ���9�� ������ �X�� ���� 7�-3 �� .$�� 2/8�� �� (�3� �!� (-3 �� �-����
�!�9 ��� 4�9.
ò&ßb©a@òÜy‹¾aZ
�N���: (��9� ������ ������ ���� ��3�)�� (��9� �� ���� ��� ���� �����; �������D.
�� ��9��� P$� �������)\ (�)�� �-���� Q�� Q�� �� %���� � � � K-*� �� K�*�� �<���9� �� ���� (��� <������; <�"'�� /��� �!�-3 �� ��� �������D
F'��� $ (�9 %����� �������� 5�W� K��)+� ����+ `���;� 5�*�;� [�*.
ò�†b&Ûa@òÜy‹¾aZ
�N���: ���+ (��9�� ������� ��X (��9 `���; (��9 ���� �� ���� (��� 4�; ��!� (��� ����'.
�� ��9��� P$� �������)S ( ��-���� Q�� Q�� ��� �!�-3 �� ��)�� (9 (0�� ����3 �� %�J��� ��� � ���� :� �� (��9� (���� :���� K-*� �� K��*��
�� �!9���� �� ��� (��9� K���� %���; �� ��$� ��' $��3�� .������ ���� ����� <��3EJ����� <����)�� ����.
$G$
òÈib&Ûa@òÜy‹¾aZ
� F�!� : ��� Z'�� �� �!9��� ������; �)��� �!��; ( ��� �� ��� (��9� (��� �� � � ��9��� P$ � �!��; ( ��� �� ��� (��9� 2��*�� F�!�)�� ���&�� 4�� ��L��
�8�� 4�� (� 9� ��$�� �/��D �!�� ��9��� P$ ������ ������� K���� %���)��� �����)�� ��.
òäßbrÛa@òÜy‹¾aZ
E������ ��*3� (9�� Z���� %/��� ���� �� %���� � � K����� %����;���)�� �� ����� � � <-���.
MµàØ�a@óÜÇ@�‹ÈÛa@Z
$��)+ �� ������ 4�� 70�� E������ G��9� �X��� ��� Y9���� ���' %) ,������ �J�� 5�0��� ( ��)��� G��9� (�9 �!J�q ����� ��$� ��� 3����
��� �*��+ ��)��� G�� ����� ��!���9� ��� ���+� ����"�� ����/�� � ����9�E������� ��J��N� ���� F� M� �!��)��� G��� ���)��� �!��� .��9�.
IR@H@À@ò߇ƒn&¾a@Ýöb�ìÛaë@paë†þawßbãnÛaZ
�!� � ���+ �� ��� E������ (9�� 2��*� 5���� Y9��� ���): I �����*�� %���)�. I Q��� 2��.
I �-'�.
I ��)��.
I K�� KD.
I ������� (J�)�� (�� (3� ������� %/!��.
I CD.
$G�
IS@HwßbãnÛa@À@ò߇ƒn&¾a@kîÛb�þaë@pbîäÐÛaëZ
D� ����"� �� ������ Y9���� ��3��) �5��N �� ������� ���������) (��9� �� ��J��N� �������� �� ���D� ����#��� (3��� �� ������ �� %��"�)�� �5��; 2��*� �� �!��3�) �� ��� ��������)D� ����"� � �� �-����� �������D
� E������: I ��9�� ��'����. I (�8��–(�3�� .
I � [����� $.
I .������ ���"�� �����.
I ������� ���"�� �����.
I ��$���.
I /�/��.
I ���)�� ��'-�.
IT@HwßbãnÛa@ñ‡ßZ
F�!� .$�� <�������� ���� ��� ��� ���� �J��N E������ �5��; 2��*� �����!� 4�; ��� ���/ G�� 4�� �!��� �������D �-���� (9 ���!� ����� 4�; Z'�� �
)@ ( ��� �� �)��� %�� [���� <�����)� ��)��)\SI^? (��)��� G��9� K)9 ���'�.
IU@HwßbãnÛa@áîîÔmZ
>�� �� @�Q >6 ?��:�(�� %��� %�:
�K4(�� %����� : (9 4�� %���� G��)� 4�� ����9� �)��� �� �J��N E������ ����� ����� ���
G�� ��������D �-����� ���� ��� ��� ��� K-*� ) �������� ������� ����( � �� Q�� ��!0�� �!������� ������� P$!� .���� ����� ��)���� (-3 �� ���$�
�)��� ���&�� �� �*��0�� �������� ���������� .��� ,���� ������� ��!�.
$G�
�>4(���� %����� : ��� ����) G�� ����� �� 4�� %���� ,���� 2��*� (-3 �� �J��N E������ ��
5�!�� �� ���!� ���� �� �������� ������� 5�0�� 4�� �������D �-���� (9 �������� .��� ,���� EJ���� ����� ,���� EJ��� ��� ������� ��� ���� �E�������
����9� �)��� ���&�� �� ��������.
>brÛbq@Z�í‹vnÛa@áîà—nÛaë@ò�aŠ‡Ûa@wèäßZ
F��� 4�; F�!� ����� � ������� �������� E!��� 4�� ����9� �)��� ����� �J��; E����� ����� 4���) (��)�� ��&��� ( �������D �-���� (9 ���!� ������
)Z���� ��&��� (<�������� ���� ��� ��� ��� G��. )��� P$� ������ ����J������ ���)����� �������� .$ ������ ��� � 4�� �
4��+ :�*��0 ������� ��������.
>bÈiaŠ@Zbèmaìİ‚ë@ò�aŠ‡Ûa@paõa‹ugZ
>����� �!:�� C�0 ��#�+�� *��� �@��8A� *� �0��8�( ������ ^I� @�:<� L!�(�� %�.:
IQ@HòîÇýİn�üa@ò�aŠ‡ÛaZ
-*�) �)�� 5��O� Y9��� ���' ���� ��� ��� ��� K-*� �� ���� 4�� ��� �!��' <��������)TS ( �9���� �2�/�'/��� ����)� ������� �)���� ���9���� �� <����*
��� �� ����/� � �����)B\IB^ ( ��$� ��)������ ��'�"��� (� � �� �!���� ���) �� (�� D ������� ��� 9� G��)�)R@i ( 9��� ��' Y�9 4�� %���� ,���� 2��*�� Y
�-���� (9 4�� %���� G��)� 4�� F��� F�!� ��$� �������D �-���� (�9K-*� 5DL G�� �������D.
IR@HòäîÈÛa@†a‹Ïc@Šbîn‚aZ
���) ��� ���-*�)D �)��� K-* ��� �� ��J�!�� ���� K-* �����3 ��� Q�"3� ,�)� 4�� �!��; %����N ��!��� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�
$G�
�� ���� �������)S? ( ������� �� �9; ��������� 4�; .��)���� ���)�� <����*)�=>S( �*��0 G�3+� �)�=>S.(
IS@H@ò�aŠ‡Ûa@rÇìàª@µi@ò&ãb�a@õa‹ugIòîjí‹vnÛaë@òİib›ÛaH
��� ������� ��� �)����� 5��O� Y9��� ��' � � ����&�� %�� 5�0 �� �) G��)��� ��)���� ������+ (� 9�� G��)�� �����/� ����� �5��$�� ��)�� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� �%�)M� ������ ������D .�� ��'D %���N ���) �'� �!�J��� (��9�� ����9� �)��� �� �� � �$ ,������ 2��*�� ��$� �������� ��������� ��� �)����� 5��;� ���� �����3 ��� Y���9� ���� ��$��
�*��0��.
IT@HïÜjÔÛa@‘bîÔÛaZ
L!�(�� ;("�J��N E������ 2��*� (�' �������D �-���� (9 4�� %���� ,���� .
IU@Hïöa‹q⁄a@wßbãnÛa@ÕîjİmZ
L!�(�� ;(" ������� 4�� �J��N E������ ��������.
IV@Hð‡ÈjÛa@‘bîÔÛaZ
L!�(�� ;(" �)��� ������� 4�� �������D �-���� (9 4�� %���� ,���� ) �*��0�� ��������� ( ,���� EJ��� ������� ��$� �%����� E������ 2��*� 5�!�� K��
E������� ��"� ��+ 4�� F�'��� ����� ,���� EJ���� .���.
IW@HÛa@‘bîÔÛaïÈjnnZ
L!�(�� ;(N" ������� K-* 4�� �������D �-���� (9 4�� %���� ,���� ����� ����) G�� ����� ��$� E������ 5�!�� �� ���!� ����� ��� ��������� ,���� EJ���� ����� ,���� EJ��� ��� ������� ��� Y�9 ���3�)�� �J��N E�������
���� �������� .�������.
$G�
IX@Hbè—îƒÜmë@pbãbîjÛa@ÝîÜ¥Z
�� ��!��'���� EJ���� A-3�)� ���)���� ��J� 9N K���)+ (-3 ��� ���$�EJ���� ��� 5�0 �� �)��� ��� �� �X�� .
>b&ßb‚@Zò߇ƒn&¾a@òîöb—y⁄a@kîÛb�þaZ
�J� 9N E������ Y9��� ��3�)SPSS ��� ������ ��� .��9� �� N ���������� ��J� 9N ������� <���� <��J� 9;:
I ���)9� *)����. I .����� F�9�D.
I 2��"�� ��D�� �����3.
I ����3)� (T-Test.
$G�
א����א����
bèn“Óbäßë@wöbnäÛa@$‹Çbèn“Óbäßë@wöbnäÛa@$‹Çbèn“Óbäßë@wöbnäÛa@$‹Çbèn“Óbäßë@wöbnäÛa@$‹Ç
>üëcZ Þëþa@�‹ÐÛa@òz–@Šbjn‚aN
M�‹ÐÛa@˜ã@N
MÞëþa@�‹ÐÛa@wöbnã@ò“Óbäß@N
>bîãbqZ bjn‚aïãbrÛa@�‹ÐÛa@òz–@ŠN M�‹ÐÛa@˜ã@N
MïãbrÛa@�‹ÐÛa@wöbnã@ò“Óbäß@N
>brÛbqZ sÛbrÛa@�‹ÐÛa@òz–@Šbjn‚aN M�‹ÐÛa@˜ã@N
MsÛbrÛa@�‹ÐÛa@wöbnã@ò“Óbäß@N
>bÈiaŠZ Éia‹Ûa@�‹ÐÛa@òz–@Šbjn‚aN M�‹ÐÛa@˜ã@N
MÉia‹Ûa@�‹ÐÛa@wöbnã@ò“Óbäß@N
>b&ßb‚@Zò�aŠ‡Ûa@wöbnã@˜ƒÜß
$G�
‹Ú^¤]<Ø’ËÖ]‹Ú^¤]<Ø’ËÖ]‹Ú^¤]<Ø’ËÖ]‹Ú^¤]<Ø’ËÖ]
� �� ��!"#�� � $%�!��
‡îè¸Z
?2��: M�4( X�I� SM��)��( ��4���� ������ ?2��: =��:� =#)�� �I� C6 %��N� %< M�)�� 1: �(���( L!�(�� �(� L�! S?2��:�� ^I� ��.�:� %< R! C�0 M�N6 =N� C6 �����)�� ������ ?2��: ��.�:� X�I 4( %�� %< ����O =#���� %� C��� ?2��:�� M�0
P� @�Q ������ ?2��:� M�0 C�� ���6� �(���� ������� ���H:�� �":
>üëc@ZÞëþa@�‹ÐÛa@òz–@Šbjn‚a@Z
MÞëþa@�‹ÐÛa@˜ã@
" ��(��8��� �0��8��� �8� >"���� *�( ��2�#!O �N�� �I ;��N6 8�N� ;�("� 4( ��0���8�� /����� =! C�0 R��� J���� >N6 �"(�QN�� �0�N�8����
0 ?��:�(����(��8��� �0��8��� �8� "���� [��#� ��(��8��� �0��8��� C� "
%�+��� %� =�P� M�)�� �!# *� ;!���� : • �����3)� (T-test ����� �*)��� ��� 2��"� �)��� �������)�� ��������
�������D �-���� (9 4�� %���� G��)� �� �*��0�� �������� ��������� 2��*�� ��.�.
• ���; (��� Z����)η2 ( �� ���; Z��� ��' K�)9 �� E������ ���8� ��9 K�)9� ������� ������� : ���; Z��� =�> ÷ )�> + ���9� ����� ( Y�9)�> ( ���'
����3 Z���)� (����� (������ ��� EJ���� ����� :
$G�
=�8)�(
���.) (�� �0��8��� �8� >"���� *�( ;��)�� ���� �0��8���� ��(��8�K4(�� ;�("��� >6 ��0���8�� /����� =! C�0 R��� J���� >6 �"(�Q��
@bníg@Éi‹ßIη2H
@ôìn&ßòÛü‡Ûa
@òàîÓIpH
@Òa‹®üaðŠbîȾa
Á�ìn¾a †‡ÈÛa òÇìà�a @†bÈic@Ýy@óÜÇ@ñŠ‡ÔÛa
òîÇbànuüa@pýØ“¾a
OzUS OMzMN NQ òîj틤 LzTSRU LzLM MTzPU NzQR MOzRP NQ òİibš
a@‘bîÔ¾aÀ‹È¾
NzSL NUzON NQ òîj틤 LzSPOL LzLM MMzST QzST MPzNT NQ òİibš
ïãa‡uìÛa@‘bîÔ¾a
PzLQ NUzUR NQ òîj틤 LzSNON LzLM MMzNL RzSP MNzOR NQ òİibš
ï×ìÜ&Ûa@‘bîÔ¾a
OzQM OLzRL NQ òîj틤 LzTUSS LzLM NLzQN PzTU QzTT NQ òİibš
@òËbî�����–@‘bî�����ÔßýØ“¾ap
NzTS OLzQN NQ òîj틤 LzTRSQ LzLM MSzSO QzMP UzRP NQ òİibš
@@@@@Þìܨa@xbn�ãg@‘bî�ÔßòÜí‡jÛa
NzQO NUzUN NQ òîj틤 LzTTRQ LzLM MUzOR PzMO MMzMR NQ òİibš
Ša‹ÔÛa@Éä–@‘bîÔß
OzRO NUzPT NQ òîj틤 LzTTUO LzLM MUzRP OzML MLzSN NQ òİibš
a@òÜî���ë@‘bî��Ôß@Ý��¨ÕÔznÛaë
MPzQU NMLzUN NQ òîj틤 LzUPMN LzLM NSzSM
MUzMN SSzRT NQ òİibš
@@@ôìn&¾@ òîÜØÛa@ òuŠ‡Ûa@@Ý���y@ó���ÜÇ@ñŠ‡���ÔÛa
òîÇbànuüa@pýØ“¾a
>�� �� ;(���� =�8�� *� [Q��:
���' ��)� ( � �������� ������� ����� �*)��� ��� 2��"� ��D�� ������� ��� ��� .��� 2��*�� �� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� �� �*��0��
G��)�?,?B(�+ Q�"� �9 2�9� $ � �������� ������� :�� � ��$� . M@Þëþa@�‹ÐÛa@wöbnã@ò“Óbäß@Z
����� �*)��� ��� 2��"� �� F��� � Q�"� $� ��� F��!� ���� 0�� �������� �-���� (9 4�� %���� G��)� �� ��������� ��������� �*��
E������ 2��*� �� �������D.
$GG
C�O =#�� M�)�� �I� *� ���: I ��J� 9; ��D� �$ 2���� �����) G��)� ���?,?B ( ����� �*)��� ���
����� ������ ���+ Z��� �� �*��0�� ��������� ��������� �������� �� G��)��� :�� � ��$� .��� 2��*�� �� �������D �-���� (9 4�� %��
�D�9� Z��� �� �������� ������� ����� *)��� . =�8�� *� [Q���)� (`:� :
I �������� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ���D� �$ 2���� ����� ����� ,����� ������ ��� �*��0���) G��)� ���?,?B ( ��$� :�� �
�������� ������� ����� *)���. I �������� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ���D� �$ 2���� �����
������ ,����� ����� ��� �*��0���) G��)� ���?,?B ( :�� � ��$��������� ������� ����� *)���
I ���� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ���D� �$ 2���� ����� ���� ����)� ,����� ������ ��� �*��0���) G��)� ���?,?B ( :�� � ��$�
�������� ������� ����� *)���
I �������� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ���D� �$ 2���� ����� �-���� �X�� ,���� ����� ��� �*��0���) G��)� ���?,?B ( ��$�
��� ������� ����� *)��� :�� ������
I �������� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ���D� �$ 2���� ����� ������ (��9� `���; ,���� ����� ��� �*��0���) G��)� ���?,?B ( ��$�
�������� ������� ����� *)��� :�� �
I �������� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ���D� �$ 2���� ����� ����� ��� �*��0��� ���� Z� ,���� ) G��)� ���?,?B ( :�� � ��$�
�������� ������� ����� *)���
�33
I �������� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ���D� �$ 2���� ����� 2�9��� (9� ���)� ,���� ����� �� �*��0���) G��)� ���?,?B ( ��$�
�������� ������� ����� *)��� :�� �. • �)��� �� .� Z��� �� .��� 2��*�� �� �������� �������� ������ ��*
�� 4��� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ����+�*��0� ������� G�� � �J�#� .
• (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ ���9 ��� ����; Z���� ���' �� �� ����� ��������D �-�����)?,T>@> ( 4�; ����)� ,����� ���9 ��
)?,R\B> ( ��������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ����� ���9 �� �� ������� ��9��� K-* ����� 4�� ���� ���8� E������� �� 4�; ����� ����
� �� ������ EJ���� �)"� E������ $ ��� ��������� ��������� ���� ��� ����� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ ����� ��
�������� ��������� ���� ��� �� ������� ��9��� K-* G�� :
I) ]T,^Ri ( ������ ,����� ����� �� ������ ��)T\,@?i ( �� ������ �� �������� ,������ ������)T>,@>i ( � ������ ��� �����)� ,����� ����� �
)]R,TTi ( ��-���� �X�� ,���� ����� �� ������ ��)]^,TSi ( �� ������ �� ������� (��9� `���; ,����� ������)]],^Si ( Z� ,���� ����� �� ������ ��
������)]],R@i ( �2�9��� (9� ���)� ,���� ����� �� ������ ��)R\,B>i ( �� ������� ����� � � ��������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ����� ���
E������ ����� 4�� (�� ��� �E������ �*)�� �)"�� ������ �� k�� %���� .
(���� (�+ Q�"� (��' ��� 7��� .� . ���� 4�; Q�"� $ EJ��� ����� Y�9 ��J� �9; ���D� �$ 2����) G��)� ����?,?B (� ������� ����� �*)��� ��
�-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� �� �*��0�� �������� �� �������� ������� ����� *)��� :�� � ��$� .��� 2��*�� ��� ��������D
�D�9� Z���.
�3$
����/ ��) �)�� 7��; �� �� �� Z� �� �9 4�; 2"�� ������ P$ �Saad-Zipora )BR]@ ( �� ��9 �� �������� �������� ��$� %���� ����� 7� �J��N E������ �� ��
��&� ���� �)��� ��)9� .� �!��� ��*� �� �*��0� �������)BRR\ ( �� �� ��� ������� �� �!J-�/ 4�� .��� ,���� �� �������� ������� ���� 5�� 2�"� 4��;
�*��0���J��; �����; �*��� 4�� ���� .$� �J��N E������ ��+ ��$ Z����. ,��� ����/��� `$��� Z� ������ P$� 2"��� ����Renzulli, Reis) >??? (
G��)�� � �3 ���� ��� K-*� ����� �� ��-�� 7�����)�� (���� �)���� 5��N ; K-*� ��)�� ��0�� .$� 5��c� Y����� ���� �$ %��& ������� �� ���� 4�
�!��9 F���� Y9��� ������ ���9� �*��+ ��0�� Y�9 ����� ������� ������<- � %������ �����9� �-���� �� %��"�)D�.
����� ��/�� ����� ��� �8��� $� ����Leslie Millier) BRR\ ( ��� <���� Z� �-����� .�����D (9� ���*3 5��N `$���� A�3� 5��c� Y���� G��)��
(9� 4�� K������ �Q�� ��!0� �-��� ���$���� �� ���� ��� �(���� �)���� K��)� ������ ��!�� 4�� ��!��3�)� 5��c� Y���� G��)�� Z� �-����� .������D
Q�!��� ������ (9 *���� [�0�� �� ��/� 5�"�0N (������ �������D ������N�� ��"��) ����� ��� ��>??\A �S^.(
%���9 5�" � �����) ��9�� ��� G�� ��*N $ ���)>??B A A �>B?I>BB ( �����9 �-���� ������ �� ��"� F���� ��0�� 5��N �� Y���� G��)�� ��
� K-*�� ��"� `���N :0�� ��� �*��+ (���� ����� �� �9� � Y�9 ����� �� 2�* ��3�)�� ��'� �� �����9 ����0�� �� �-���� ("��� ��"����� �� ����9��
��)���� Y9��. ���� K��/ ��L��)>??> A �]> ( ��!� ��9 ���� Y���� �J��N *��� �� 4��
�)��D �/-� �'�� A� 3�� ���) 4�� ����� �!)"�8� P����3 1�0��� K-*� K .$�� ������ �� ��$ 7��*�� �� 4�� K��t���� �1�0��� 7���9� .$� ������ G��9��
������ Y9��� ���� 7�� ����. ���� �9�� ������)>??> A A � >?>I>?@ ( ����"�)�� K-*� �� 4�;
0' ������ <� �3 <����� � <��/�� ���!#� ��$� K-*� �J��� � ��*���� P$ �� h��
�3�
�� ����� ����� �� 2���� �� ���� . 4�; Y���� G��)�� �� ��J��N E���� F�!����� �� 2��9�:
BI �)�� �� �!��3�)� �����N � ������ �!���� 2��*�� ���*�� A�"� ��9��;����� �� ��0'.
>I %��L� �����9� ��� � E��� ���*�.
@I ������ ������ ,"���� ���� ����*� Z� (�"� ( ��� 4�� %����� /���N���3W.
Y�9 Q�"� (��' �� .� 2�9� �' 7�� :0�� (�+ Q�"� EJ��� ������; ���� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� 4�; Q�"� $ EJ���� ������
�)�� ����� ������ ���+ Z��� �� �*��0� �������� �������� ������� %���� G� ����� *)��� :�� � ��$� .��� 2��*�� �� ��������D �-����� (�9 4���
�D�9� Z��� �� �������� �������.
>bîãbq@ZóãbrÛa@�‹ÐÛa@òz–@Šbjn‚a@Z
MóãbrÛa@�‹ÐÛa@˜ã@@Z
" >6 ��(��8��� �0��8��� �8� >"���� *�( ��2�#!O ��� �I ;��6 8�N� =! C�0 R��� J���� T���� [��#� ?��:�(�� ;�("� 4(� =(. ��0���8�� /�����
K4(�� "
%�+��� %� >:�<�� M�)�� �!# *� ;!���� : �����3)� (T-test ����� �*)��� ��� 2��"� �)��� ����*����� ��������
2��*� ��� (�' �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� �� �������� ���������E�����.
���; (���� Z����)η2 ( E������ ���8� ��9 K�)9� . (������ ��� EJ���� ����������:
�3�
=�8)�(
���.) ( J���� >6 ��(��8��� �0��8��� �8� >"���� *�( ;��)�� ����K4(��� >�(�� *��("��� >6 ��0���8�� /����� =! C�0 R���
@bníg@Éi‹ßIη2H
@ôìn&ßÛü‡Ûaò
@òàîÓIpH
@Òa‹®üaðŠbîȾa
Á�ìn¾a †‡ÈÛa ÕîjİnÛa @†bÈic@Ýy@óÜÇ@ñŠ‡ÔÛa
òîÇbànuüa@pýØ“¾a
OzOP MOzQN NQ ïÜjÓ LzUNSP LzLM MSzQM OzUS OMzMN NQ ð‡Èi
À‹È¾a@‘bîÔ¾a
RzSL MOzLL NQ ïÜjÓ LzTOST LzLM MMzMO NzSL NUzON NQ ð‡Èi
ïãa‡uìÛa@‘bîÔ¾a
RzPU MNzON NQ ïÜjÓ LzTPSO LzLM MMzQP PzLQ NUzUR NQ ð‡Èi
ï×ìÜ&Ûa@‘bîÔ¾a
PzTS TzMR NQ ïÜjÓ LzUQNN LzLM NMzTR OzQM OLzRL NQ ð‡Èi
pýØ“¾a@òËbî–@‘bîÔß
QzRO UzNL NQ ïÜjÓ LzUMQU LzLM MRzMS NzTS OLzQN NQ ð‡Èi
òÜí‡jÛa@Þìܨa@xbnãg@‘bîÔß
PzRQ MMzSN NQ ïÜjÓ LzULPM LzLM MQzLQ NzQO NUzUN NQ ð‡Èi
Ša‹ÔÛa@Éä–@‘bîÔß
OzRM MLzON NQ ïÜjÓ LzUNMP LzLM MRzSS OzRO NUzPT NQ ð‡Èi
ÕÔznÛaë@ݨa@òÜî�ë@‘bîÔß
NMzRR STzNP NQ ïÜjÓ LzURUP LzLM NSzQT
MPzQU NMLzUN NQ ð‡Èi
@@ôìn&���¾@òî���ÜØÛa@ò���uŠ‡Ûa@@@@@pýØ“�¾a@Ý�y@ó�ÜÇ@ñŠ‡�ÔÛa
òîÇbànuüa
>�� �� ;(���� =�8�� *� [Q��: ����' ��)� ( G��)� �� �������� ������� ����� �*)��� ��� 2��"� ��D��
G��)� ��� ��� .���� ����� �����*�� �� �������D �-���� (�9 4��� %�����?,?BQ�"� �9 2�9� $ � .
M@óãbrÛa@�‹ÐÛa@wöbnã@ò“Óbäß@Z
� ���� ����� �*)��� ��� 2��"� �� F��� � Q��"� $� ��� F��! 2��*� (�' �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ��� ��������� ��������
%����� P��� E������.
�3�
C�O =#�� C:�<�� M�)�� �I� *� ���: ��J� 9; ���D� �$ 2���� �����) G��)� ���?,?B ( ����� �*)��� ���
�������� �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� �� ���������D�9� Z��� �� .��� ,���� :�� � E������ 2��*� ��� (�' �������D .
���+ Z��� �� .��� 2��*�� �� �������� ������� ����� ��*)��� �� .� ��� (9 4�� %���� G��)�� ������ ������� �� � �J�#� �� 4��� �������D �-�
����� 2��*�� .
(9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ ���9 �� ���; Z���� ���' �� ���� �� ���� �������D �-����)?,]@T] ( 4�; ������ ,����� ���9 ��)?,R^R\ (
D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ����� ���9 ��� �� 4�; ���� ��� �������� �� ������� ��9��� �����*� K-* ����� 4�� :0�� k�� ����� ����8� E�������� �� ������ �� ������ EJ���� �)"� E������ $ ��� ��������� ���������� ����� ���
G�� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ ����� K-*�������� ��������� ���� ��� �� ������� ��9��� �����*� :
I) R>,T\ i ( ������ ,����� ����� �� ������ ���)]@,T] i ( ������ �� ������� ,����� ������ ���)]\,T@ i ( �����)� ,����� ����� �� ������ ��
)RS,>> i ( ��� �X�� ,���� ����� �� ������ ��� ��-�)RB,SR i ( ������ �� ������� (��9� `���; ,���� ����� ��)R?,\Bi ( Z� ,���� ����� �� ������ ��
�����)R>,B\ i ( �2�9��� (9� ���)� ,���� ����� �� ������ ��)R^,R\i ( �� %���� � � ��������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ����� �� ������ k��
E������ ����� 4�� (�� ��� �E������ �*)�� �)"�� ������ ��. =�8�� *� [Q���)� ( `:�:
I ��J� 9; ���D� �$ 2���� �����) G��)� ���?,?B ( ����� �*)��� ��� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� �� ��������� ��������
�� (�' �������D �-����� Z��� �� .��� ,���� :�� � E������ 2��*� ��D�9� .
�3�
4�� (J� �)�� 7��; �� �� ��� Z�� ��� ��9 4��; 2"��� ������� P$� �
)>??? ( ���� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� 4�; �� �� ��� 2��*�� :�� � .��� 2��*��� ����� 2��*�� �� �������� �������.��� . �)���
.���9� ���3� ���N ��9�)>?B? ( ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� 4�; �� �� ����J��N E������� ./� .��� 2��*�� :�� � .��� 2��*��� ����� 2��*�� ��.
�� $ �� $ � �-����� .�����D (9� `$��� ��3�) ��� � ��L� ������ P$� � �)�� 7��; ��-����� ��)���Johnson, Marylynn) >??? ( �� �)��� [���� Y�9
�-���� (9 ��3�)�� ���9�� EJ������ ��!� ��� Y�9�� ��� ��/��� ����9 ���� ����)�D �-����� .�����D (9� ��*; 2�*� (3� P���*� G�� .$�� .������D
� `$���� $!� �)�)+ /������ (������ /������ �� %�*3 %�*3 ������� ����� � ������� ������Convergent ��������� Divergent ��*3 ��0��� �.�����D ���"���
4�� ���� ������� 4�� ���� �������� 4�� ���� �2/8�� 4�� ���� `$���� $ (���� 4�� ���� �(9� 4�� ���� �����+)>???A �@B].(
���� ����� ���� ��L��)>??\ �S^ ( .�����D (9� `$��� ��3�) ��� � ���� ���� ����� o���� ������ ��/� ,����� ,���� �� (� �+ ��$� �-�����
7����� �� $ � �%���� `$��� ��� �� `$���� $� [���� 4���)>? ( �� �)��)>> (.�����D �-���� (9 K��)� [���� �)��.
��� ����� Q�"� (��' �� .� �2�9� �' 7�� :0�� ����� Q�"� EJ��� �����; �(���� . ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� 4�; Q�"� $ EJ��� ����� Y�9) G��)� ���?,?B ( ����� ������ ���+ Z��� �� �������� ������� ������ �*�)��� ����
���D �-���� (9 4�� %���� G��)��� ,���� :�� � E������ 2��*� ��� (�' �����D�9� Z��� �� .���.
�3�
>brÛbq@ZsÛbrÛa@�‹ÐÛa@òz–@Šbjn‚a@Z
M@sÛbrÛa@�‹ÐÛa@˜ã@@Z
" >6 �"(�Q�� �0��8��� �8� >"���� *�( ��2�#!O ��� �I ;��6 8�� �?��:�(�� ;�("� 4(� =(. ��0���8�� /����� =! C�0 R��� J����."
%�+��� %� L��<�� M�)�� �!# *� ;!����: �����3)� (T-test ����� �*)��� ��� 2��"� �)��� ����*����� ��������
2��*� ��� (�' �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� �� �*��0� ��������E������. ����� (������ ��� EJ���� �����:
=�8)G( ��(�+� ?2��: ���.) ( >6 �"(�Q�� �0��8��� �8� >"���� *�( ;��)�� ����
=! ������ K4(��� >�(�� *��("��� >6 ��0���8�� /����� =! C�0 R��� J������0���8�� /�����
@ôìn&ßòÛü‡Ûa
@òàîÓIpH
@Òa‹®üaðŠbîȾa
Á�ìn¾a †‡ÈÛa ÕîjİnÛa @†bÈic@pýØ“¾a@Ýy@óÜÇ@ñŠ‡ÔÛa
îÇbànuüaò
NzQR MOzRP NQ ïÜjÓ LzRT< íÖ],<*Æ
LzPN NzRN MOzSR NQ ð‡Èi
À‹È¾a@‘bîÔ¾a
RzLN MPzLT NQ ïÜjÓ LzST íÖ],<*Æ
LzNT QzST MPzNT NQ ð‡Èi
ïãa‡uìÛa@‘bîÔ¾a
RzPQ MNzNL NQ ïÜjÓ LzUL íÖ],<*Æ
LzMO RzSP MNzOR NQ ð‡Èi
ï×ìÜ&Ûa@‘bîÔ¾a
QzRR RzRP NQ ïÜjÓ LzPM íÖ],<*Æ
LzTQ PzTU QzTT NQ ð‡Èi
pýØ“¾a@òËbî–@‘bîÔß
QzPT UzRP NQ ïÜjÓ MzLL íÖ],<*Æ
LzLL QzMP UzRP NQ ð‡Èi
òÜí‡jÛa@Þìܨa@xbnãg@‘bîÔß
QzLU MMzNP NQ ïÜjÓ LzUO íÖ],<*Æ
LzLU PzMO MMzMR NQ ð‡Èi
Ša‹ÔÛa@Éä–@‘bîÔß
OzQS MLzLL NQ ïÜjÓ LzNO íÖ],<*Æ
MzNP OzML MLzSN NQ ð‡Èi
ÕÔznÛaë@ݨa@òÜî�ë@‘bîÔß
NLzOQ SSzQR NQ ïÜjÓ LzUS íÖ],<*Æ
LzLP MUzMN SSzRT NQ ð‡Èi
@@@@@@@Ýy@óÜÇ@ñŠ‡ÔÛa@ôìn&¾@òîÜØÛa@ò�uŠ‡ÛaòîÇbànuüa@pýØ“¾a
�3�
>�� �� ;(���� =�8�� *� [Q��: ����3 EJ��� ���' ��)� ( � ��� 2��"� ��D�� �*��0� ������� ����� �*)��
���!�� .���� ����� �����*�� �� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� ���Y���� Q�"� �9 2�9� $ � ��� ��X �������D �-���� (9.
M@sÛbrÛa@�‹ÐÛa@wöbnã@ò“Óbäß@Z
C�O L��<�� M�)�� ?2��: �#��: � 9; ��D� �$ 2��� ���� ��� �� �*��0� ������� ����� �*)��� ��� ��J
��� (�' �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ����+ Z����E������ 2��*�.
����� �����*�� �� �*��0� ������� ����� ��*)��� ��� K���� ���� 7�� .�� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� �� .�����������D �-���� (9 4�� %��� .
Y���� Q�"� (��' �� .� �2�9� �' 7�� :0�� Y���� Q�"� EJ��� �����; ���� .�" �� . ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� ��� 4�; Q�"� $ EJ��� ����� Y�9
%���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� �� �*��0� ������� ������ �*�)����E������ 2��*� ��� (�' �������D �-���� (9 4�.
>bÈiaŠ@Z@@Éia‹Ûa@�‹ÐÛa@òz–@Šbjn‚a@Z
M@Éia‹Ûa@�‹ÐÛa@˜ã@@Z
" >6 ��(��8��� �0��8��� �8� >"���� *�( ��2�#!O ��� �I ;��6 8�� �>4(����� K4(�� *��("��� >6 ��0���8�� /����� =! C�0 R��� J����"
!����%�+��� %� L��<�� M�)�� �!# *� ;: �����3)� (T-test ����� �*)��� ��� 2��"� �)��� ����*����� ��������
�����*�� �� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� ��� ��������� �������������� .���.
�3�
=�8)$3( ���.) ( �0��8��� �8� >"���� *�( ;��)�� ���� J���� >6 ��(��8���
>4(����� K4(�� *��("��� >6 ��0���8�� /����� =! C�0 R���
@ôìn&ßòÛü‡Ûa
@òàîÓIpH
@Òa‹®üaðŠbîȾa
Á�ìn¾a †‡ÈÛa ÕîjİnÛa @†bÈic@pýØ“¾a@Ýy@óÜÇ@ñŠ‡ÔÛa
òîÇbànuüa
OzUS OMzMN NQ ð‡Èi LzRR< íÖ],<*Æ
LzPP OzPR OLzUR NQ @ïÈjnm
À‹È¾a@‘bîÔ¾a
NzSL NUzON NQ ð‡Èi LzUM íÖ],<*Æ
LzMN NzOR NUzOR NQ @ïÈjnm
ïãa‡uìÛa@‘bîÔ¾a
PzLQ NUzUR NQ ð‡Èi LzUN íÖ],<*Æ
LzML OzMP OLzLL NQ @ïÈjnm
ï×ìÜ&Ûa@‘bîÔ¾a
OzQM OLzRL NQ ð‡Èi LzPL íÖ],<*Æ
LzTR OzMS OLzON NQ @ïÈjnm
pýØ“¾a@òËbî–@‘bîÔß
NzTS OLzQN NQ ð‡Èi LzMU íÖ],<*Æ
MzOS OzQN OMzNP NQ @ïÈjnm
òÜí‡jÛa@Þìܨa@xbnãg@‘bîÔß
NzQO NUzUN NQ ð‡Èi LzPL íÖ],<*Æ
LzTQ NzTP OLzON NQ @ïÈjnm
Ša‹ÔÛa@Éä–@‘bîÔß
OzRO NUzPT NQ ð‡Èi LzQP íÖ],<*Æ
LzRN OzUQ NUzSR NQ jnm@ïÈ
ÕÔznÛaë@ݨa@òÜî�ë@‘bîÔß
MPzQU NMLzUN NQ ð‡Èi LzQM íÖ],<*Æ
LzRS MOzQU NMMzUR NQ @ïÈjnm
@@@@@@@@@Ýy@óÜÇ@ñŠ‡ÔÛa@ôìn&�¾@òî�ÜØÛa@ò�uŠ‡ÛaòîÇbànuüa@pýØ“¾a
>�� �� ;(���� =�8�� *� [Q��: ����' ��)� ( G��)� �� �������� ������� ����� �*)��� ��� 2��"� ��D��
D �-���� (9 4�� %����� <��J� 9 ��� ��X ������ .��� �����*�� �� �������Z��� Q�"� �9 2�9� $ �.
M@Éia‹Ûa@�‹ÐÛa@wöbnã@ò“Óbäß@Z
�� M�)�� �I� *� ���� *�N� : ����� K�� �*)��� ��� 2��"� �� F��� ����� ��$� 2��*�� �� ���!� ���� ��� E������ 2��*� �� �������� ��������
�� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� ����� �� E������ $ ��� ����) G. C�O ?2��:�� �#�� .�:
�� �������� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� ��� �����*�� �� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z���
������ .��� .
�3G
�����*�� �� �������� ������� ����� ��*)��� ��� K����� ����� 7��� .� �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� ��� ������� .���� �� ������� ��9��� K-* 4�� E������ ���8� ����) 4�� (��� ���� ���������D
�������� ���� ����������� �. Z��� Q�"� (��' �� .� �2�9� �' 7�� :0�� Z��� Q�"� EJ��� �����; ����
.�" �� . ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� ��� 4�; Q�"� $ EJ��� ����� Y�9 %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� �� �������� ������� ������ �*�)���
�D �-���� (9 4�������� .��� �����*�� �� ������.
@>b&ßb‚@Z@wöbnäÛa@˜ƒÜß
<îÊ<íéÖ^£]<í‰]…‚Ö]<sñ^jÞ<“~×iV
BI ��J� 9; ��D� �$ 2���� �����) G��)� ���?,?B ( ����� �*)��� ��� ����� ������ ���+ Z��� �� �*��0� ��������� ��������� ��������
�D �-���� (9 4�� %���� G��)��� :�� � ��$� .��� 2��*�� �� �������D�9� Z��� �� �������� ������� ����� *)��� .
>I ��J� 9; ��D� �$ 2���� �����) G��)� ���?,?B ( ����� �*)��� ��� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� �� ��������� ��������
�� 2��*� ��� (�' �������D �-����� Z��� �� .��� ,���� :�� � E�����D�9�.
@I �*��0� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� ��� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� ���
E������ 2��*� ��� (�'.
\I ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� ��� �������� ������� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� ���
������ .��� �����*�� ��.
�$3
ò����aŠ‡Ûa@ò¸b���‚ò����aŠ‡Ûa@ò¸b���‚ò����aŠ‡Ûa@ò¸b���‚ò����aŠ‡Ûa@ò¸b���‚
M@òîi‹ÈÛa@òÌÜÛbi@ò�aŠ‡Ûa@˜ƒÜß@
M@pb�����î–ìnÛa@
M@òypÔ¾a@pb�aŠ‡Ûaë@tìzjÛa@
�$$
&'�( :������� *+,
߇ÔßòZ
���� ��� G�� ��J��N E������ <� �3 <����� ������� (��� ��� ����� 4���� ��� �� ���!�� P$ 7��� ��� <�#� �������D �-���� (9 ���!� ������ ��$��� �7� ��*�9�� *)� P��� �)���� 4�� K� ��� �� 2�"��� K�*� %���)� 4� (����
)� �� ���!�� ��� ����� �7����� 4� -��� ���� �� K� ��� �� 2�"��� K��*� Z�*��������D ��/� 4��� 7�$ 4� <���' (#�)� .
E������ ��� ������ 4�� ��)��� ���� �)��� P$ (�� 4� Y9����� ��9 �����������D �-���� (9 ���!� ����� 4�� �������D (��9�� 4J��D.
‡Ûa@òÜØ“ß@ò�aŠZ
<íéiû]<íéŠéñ†Ö]<l÷õ^ŠjÖ]<îÊ<í‰]…‚Ö]<í×Ó@Ú<A‚vjiV
BI �������� �*��0� ������� ����� K�� �*)��� ��� 2��� ����� (� E������ 2��*� �� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� �� ���������
d�������� ������� 4��
>I ������ ����� K�� �*)��� ��� 2��� ����� (� G��)� �� �������� �dE������ 2��*� ��� (�' �������D �-���� (9 4�� %����
@I G��)� �� �*��0� ������� ����� K�� �*)��� ��� 2��� ����� (� dE������ 2��*� ��� (�' �������D �-���� (9 4�� %����
\I �� �������� ������� ����� K�� �*)��� ��� 2��� ����� (� ���)����d�������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ������ .���
�$�
@ò�aŠ‡Ûa@Òa‡çcZ <ê×è<^ÛéÊ<íéÖ^£]<í‰]…‚Ö]<Í]‚â_<ØnÛjiVI
\I G�� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� ������ �J��; E����� ����;<�������� ���� ��� ��� ��� K-*� �� ����.
SI ����� ����3�������D �-���� (9 ���!� ����� �� E������.
^I ������ %��� (-3� 7J�!�� �� E������ ����� ������) 4�� F���.
@ò�aŠ‡Ûa@òîàçcZ <íéÖ^£]<í‰]…‚Ö]<íéÛâ_<^ãßÚ<Äfßi<l]…^fjÂ]<ì‚Â<‚qçiV
SI ��� P�� �/� 7�'� 4�� (�� ���� Z����� ��J� � � �� ���� ��� �J�� ��� �' ���� ������ �� � /��� AJ� 3 ���� ��� 5DL!�� K �� ��� �!����
(�� �!!��� ��� �-���� �� ��/�: • ����� ���. • ����� ����� E0��.
• 7��� � ���� �� �� �������.
• ��)���� ���!�� ���3W �� �"���� ��'��� ��� ������� *�&0����"��.
^I 9��� ���� $; ���-���� (9 �� 7��-)� 7��� �� �7�� ���� �*�� ���� �� Y 4)�� �!����)� ���� ��� (��� 4�; Z�*�� �+ ���9 �� �9�� �%������
������� �������� � �!��� �!��� #�"9�� . TI �8� K-*� G�� �����D ������ ��� 4�� (�� �!�� ��� � �)��� P$ ��/� ���
���� ��#� ���� 4�� .�*�� ('+ 4�� �� �(9�� ����' �!���* ���� <��� �- �-���� Q� ���� Y�9 Z��� %����) �� ��"� �����D $ � (9�� ������� ��
(9� �� .
�$�
]I ����� ��)��� %��� ���#�� ��9��� �� <�0�� ��� � �)��� P$ ��/� ���– Y9��� ��� ���9 ��– ���� ��� G��)� ����� �� �-����� .�����N (9� ��
�������D �-���� (9 4�� %����.
@ò�aŠ‡Ûa@@pbzÜİ—ß@Z
BI ���� ��� ��� ��� Gifted Adolescents
>I �������D �-���� (9 4�� %���� Social Problem-Solving
@I �-����� .�����D (9� Creative Problem Solving
\I �J��N E������ Enrichment Program
@ò�aŠ‡Ûa@�ë‹ÏZ
SI �*��0� ������� ����� K�� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� E������ 2��*� �� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)� �� ���������
������� ������� :�� � �������� ������� 4�� �.
^I �������� ������� ����� K�� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� E������ 2��*� ��� (�' �������D �-���� (9 4�� %����� G��)�� ���
.��� ,���� :�� �. TI ������� ����� K�� �*)��� ��� ��J� �9; ���D� �$ 2���� ����� D
G���� 4���� ��)���� 4� �*��0�.
]I ������� ����� K�� �*)��� ��� ��J� �9; ���D� �$ 2���� ����� D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ������ .��� ���)���� ��� ���������
�������D.
@ò�aŠ‡Ûa@wèäß@Z
�� �)��� ���� ������ �4������ E!���� ��)��� ���3��)S? �� �K��* � ��'�"��� (� � ��� � �����3 ����)� ������� �)��� �� �G����� (�+ F ����'��� �#��9� �2�/�'/� ������.
�$�
@ò�aŠ‡Ûa@paë†cZ
BI ���"���) ,����– 5��$�� 7���� ) ���� %�� �.( >I ������ .�� �'D �������D G��)��� %�����))��*�� ( ��� �� %�)M�
) �(��3 ����� ��9� ��9� ���;>???.(
@I ��� ���; �������D �-���� (9 4�� %���� ,� "�/��� -��/� " (��� K��� (�� ���9� ��9�)BRR]. (
\I 4J��N E������)Y9��� ���;. (
ò�aŠ‡Ûa@òäîÇZ
���� ��� ��� ��� K-*� �� ���� 4�� ����9� �)��� �5��; 2���*� ��� ��� ������� ��9����� ���9��� <�������� ��' s���� �2�/�'/� ������ ����)� ������� �)�
����� ����)S? ( ��� �� � ����� [���� <��)�� ��'�"��� �� <����*)B\IB^ ( ���) P��' .���� *�)����)BS,>? ( .���� F�9�� ���))?,\B( ��)�� (�� D ��� �
�� �������+ (� �9��� ���J���)R?i( �)�� (� 9� *)���� � P��' )R\,\\( � .����� F��9��)>,B?( 5��$� ��&��� *)���� �; Y�9 �Z"���� 5���$ .�$� �
)B>S,T> ( .���� F�9���)S,?].(
ò߇ƒn&¾a@òîöb—y⁄a@kîÛb�þaZ
�J� 9N E������ Y9��� ��3�)SPSS ������� ������ ��� .��9� �� N ��J� 9N ������� ����� <��J� 9;������ :
I ���)9� *)����. I .����� F�9�D.
I 2��"�� ��D�� �����3.
I ����3)� (T-Test.
�$�
ò�aŠ‡Ûa@wöbnãZ
<íéÖ^jÖ]<sñ^jßÖ]<àÂ<í‰]…‚Ö]<l†Ë‰_<‚ÎæV
BI ��J� 9; ��D� �$ 2���� �����) G��)� ���?,?B ( ����� �*)��� ��� + Z��� �� �*��0� ��������� ��������� �������� ����� ������ ���
:�� � ��$� .��� 2��*�� �� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)����D�9� Z��� �� �������� ������� ����� *)��� .
>I ��J� 9; ��D� �$ 2���� �����) G��)� ���?,?B ( ����� �*)��� ��� ��)�� ����� ������ ���+ Z��� �� ��������� �������� (9 4�� %���� G
Z��� �� .��� ,���� :�� � E������ 2��*� ��� (�' �������D �-������D�9� .
@I �*��0� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� ��� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� ���
���� 2��*� ��� (�'E�� .
\I �������� ������� ����� �*)��� ��� ��J� 9; ��D� �$ 2��� ���� ��� �������D �-���� (9 4�� %���� G��)�� ����� ������ ���+ Z��� ���
������ .��� �����*�� �� .
�$�
&�-.�/ :������� ��-01�:
����(�� =��!�� >2��<A� ?��:�(�� *� C�O ������ �#�� L�! *� &��(�8�O *�� �� &������� *�(������ *������� J� ��0���8�� /����� =! ����� ���:� . *��� X�I��
������� ��#���� -Q� >6 X�I *� R�)����:
BI (9� 4�� ���� ��� K-*� K���� �� �)���� ���9� E������ �� %��"��)D �� �9� .� �!���� ������� .�����D��� .
>I ���� ��� K-*�� ���� E��� $�"��� *�*3�� ���; �)��) ����.
@I �"�3�� ����� �� (�' �!������ ������ �� ��� �� ����� F���.
\I ������ ��� ����� (9�� ���� �� ���� ��� K����� � �3 /��� ���;.
SI ����D 4�� ���� ��� �!��"*+ ��!�+� 5��W Z���� ������� �*��+ ���������D �-���� (9 ���!� ������ ��$�.
^I ��" -� �*��+ �� ����D 4�� ���� ��� ��� ��� K-*� Z����.
&�2��/ :�34�5� ��������� 6178��:
BI ���"�� ���!� ����� �� ������� .�����D (9� `$��� 4�� K��t��� �������-���� (9�.
>I � �-���� (9� ���� �" � �-���� (9 ��������) 4�� K��t��� ������ �3 �" � �����9�� �������D.
@I G�� �������D ��9��� K��� Q� �� ' �� ����� F���� ��9)� �)������ ���.
\I �������D �-���� (9 ���!� ���� �!�'-�� ������ ������ K���)� �)��+ G������ ��� (�"*.
SI ���� ��� ��� ��� G�� �����N� �������D ����� ������ E����� �����.
�$�
ò�aŠ‡Ûa@Éua‹ßò�aŠ‡Ûa@Éua‹ßò�aŠ‡Ûa@Éua‹ßò�aŠ‡Ûa@Éua‹ß
�$�
a ��)��� ���9� ,���� )>??@.( (9 4�� %���� ����� �� ���� %��� ��3�) ����� �-����(� 9��� �� %��� �� ������� ��9��� K-* G�� �)��� ,"�� �. ���N�� ����N8�� �N�D R���:� � ���� ������� Y�9��� ��)��� �!� %� ���:
�� ���; ,���� .�� /� ) >??T.( ��(�� %H:� *�(������� *�.�4��� %����4� ��"O >)��6 �����0 ��(+�. )"�(%� ��� �: ��"� �� ����.
���9� ���/ :�� )BRT>.( TN�P��<�� %��4��� ���):�� K�:.%� ��� : ����� ����+ ��� �.
���9� %���� )>??B.( ��. ���)��� K����(�� %�4�� %��4��� =!��� >6 .%� ���: /��� K����.
��-) /�/���� ��9�)BRTR.( %�0 T):�� >0���8��.%� ��� :����� �0!�� ����� .
%����� F��*����� ���9�)>??B .( �� ������(�� =�N�!�� ;�("���� ���H:�� /��� .%� ��� :K���� /��� .
��9� :�� �/� )BRRS.( =�#�):�� %�0 T. )*^(%� ��� �: F���� �� .
����G/��) 4��� ��� �)BRSR.( ��8������ �0��8��� ��6P� *�( ;��)�� . ) ����� ��)�� ���9� F��) 4"* � �G���3 .( %� ��� : ����� ��� �� �����
�*������� ���.
���� .��'��� ��9� )BRR].( ����(��`���("�� . %� ���:��� �� ����+
�����;4�� �� �� ��9� )>??S( . Q� ����� 4�� �-���� (9� 4����� E����� ��� ����!� 5��$�� 4������ .����� ����8�� R���:� ��D � ��)��� �!�
������� . %� ��� ����.
����� ���� �)>??@( .=!�� 7���P�� >0��� *�( /����� >0�(A� .%� ��� : ��������K����� ����� .
�$G
,���; K��� �� ������ )BR]R( . �-���� (9 K��)8� ����&�� �� %�9� ,���� ��� F ���� ������ �!�� � 2��9� 4�� ���+ .����� ����� .����� ����8��
��DR���:� .� ���� 2�/�'/� ���� �����?
���� ���9� ���� :��� K��� )>??\( . (9 �������) ����� �� �J��; E����� ��� ����������N ����� ���� �� �J���D Z��� F � �$���� G�� .����� ����8����DR���:� � %� ��� ���� ������� ��)��� �!� .
K��� G����;� � o����) K���) >??B( . =N! ��0�(O ;�"( /��N��� .) �����
� ��� �����3�( .���� :Z�/���� ����� ����*�� ��"� ��.
����`��� .��3� )>??>( .=)"�� @>"( =)"��� 7������ %�4�� .����� : �))L��������Z�/���� ����� ��)���� .
���� ����9� ���� �����)BR]> .( �H:� %�4��� ��8������ %��4��� �� .����� : ��Y��9� K����.
����� ����9���� �� ���"� ����� 5-��)BR]R( .%84� %�0 T):�� >�):�� 7"���
)@W8���(. %� ��� :����� �0!�� ��.
���� ��) ������) )BRR^( . �N��O *���4�� ��D =�)"P� K�I @�(,� .) ����� ����9���� .��X+ ��J�' � � ����� %���� F��� (q K� ( .Q���� : ������) ����.
7��9�� �)�9� ����� K��/ )>??@(. %84� �!�"#��� ���(���� ���):��� .%� ��� :�������� ��� �� ��� .
��)9������ )BR]>( .����(�� : ���:�� `)��4� . �*' ���� ������ ���� .��� )B( . AB^B – B]?.
(��3 Q�� (�J�3�� )BRRS( . ��. *�(������ ���� ) �)�������� (������)N :����� ��"� ��.
��3
���3 ./��&�� `��9 ���� )>???( .7����� %�4���� ���)��� ) ������ �)�� (%� ��� :��� �� ����+.
��)� �-)� ��� 49�� K��9�)>??S( .������ ����� 4� ����9)"�� �*��M� E����� �!�� Q�� �0��� (�"*+ �������D �� .����� R���:� ��D ����8�� .
2�/�'/� ���� ������ ����.
���� /�/���� ��� 4)��� � ��9� ��!)K�*3� )>??\(. ����(�� .%� ��� : ��"� ������.
���$�� ���9� ��0���)>??? ( *�0(��� *�(������ �N��0� .������)N : ������������.
�)��) �����)BRR^ .( >6�4��� T):�� %�0) . *��+b� R�(#�� 7�8: �!� ��8��.( ����� :Y��9� ��"� ��.
�����/ ��������� 2�� ���)�� )>??>( .=�)"� ��. :0 �(����� >�4�� ;�)���� F�(A�� .%� ��� : ���� ��"� ��.
.���!� ��/)>??T .( F�(A�"`������`6�������:�`��."��� :����� K���� ��.
����9 K��� ���/� � ����9 K��� ��"�)BR]R( .%��4� =�)"P� *�(������ .)*>( .���� :����� ����*�� ��"� �� .
(��� P��� 4"* �� ��/��/)BRR] .( ���3 �� ��!�� 4�� /����� `$��� ��3�) ��9 ��'���� �������D �-���� (9� ���"�<�� : 4�� ���*� ������� �)��
���)��� ��#��9� . R���:� �N�D ����N8�� ���N�� . ���� K�W ����������)N.
���� ���9� K���/)>??>K .( ��'�"��� (�"*+ �� � �3� ������9D G�$ ����� (��8��� Z'�� ��� ���� ���� . ���:�� ���0� W���� =�P� J�:��� �������
���)"�� �%�� ��� ���� ������ 7���.
��$
�����) ��!� 4�� ��9� ���3� )>??^( . �-���� (9 K��)� ��3�)� E����� ������������D �0��� ("*� 4���� ���)� G��)� Q"3 4� .����� ^�����
��DR���:� . ,�� ��� ���� ���"*�� ���� ��)��� �!�.
�)(-� )BR^^( .-8����%�0 C6 T):�� .%� ���:F���� �� .
��9� �)�� �))BR]@ .( K�(���� ��)�� ��"�)"�( .%� ��� :K��� ����.
���!� 4�� ��9� ���))BRR\ .(��:�� T): %�0 .%� ��� :����� ��*�.
.��� ���� ��/ �%��� ,��*� ����))>??S .( ����(��� F�(A� R��O . ����� /���Z�/���� �����.
�9��) 2���� ��� � ���� /�/���� ��*��� )BRR^(. ����� ������ ��!�+ ��� G�� ��������D �)���� (�' �� ("* G�� .R�: -��8���� R��P�� ������ ��
>6���:�����(�� . ���� ������ ���� �*' .>S– >],��� .
%���)��9� 4)�� � � ���*' ���9� F)��)BRR^( .�'-� K+ ���� G��)� ��� � �+�K������ ������� �0��� (�"*M� ����N ���"�� ������ .�D�� .
�� R�N: �N����� ����(�� ���:� >6 -��8���� R��P�� .>S – >] ���� �*' ���� ������ .����� >� B??.
��)e��3 )BRT\( . ����(�� ���)��� C�0 R��� ��(�+� =��K .%� ��� : ���������+ ��� ��.
e���3 ���))BR]B .( ���(��� ���): L�!( .����� : ����*�� ����� �0!�� �������.
��)e��3 )BR]]( .>���4��� T):�� %�0 .%� ��� : ��� � ����+ �����.
��� ��"��))>??@( . *�(������ ���0� ����O *���4���� @�(e� ) ����� e��� (�����9�(. %� ��� : ����� ��.
���
����� ���9���� ����))BRRS .( ������ �������D� ��)"�� ���&��� Q� �'-� ��� ��� G�� ��)"�� %�9�����)��������)I ������� .( ��D ����8�� �����
R���:� .2�/�'/� ���� ������ ����.
��9� ��/ ��� �'��)>??@ .(��� ���0���� ,���� �� �-���� (9 K��)� ��3�) �����N ��9��� $��-� G�� .�����D ���"�� ������ (� 9�� 4�� . �����
R���:� ��D ����8�� .������� ���� ������ ����.
:��� ���9� ���� ���� ���� )>??\( . ��("� >0�(A� ���)��� ���:� >6 ����0 %�+�N��( ���NH: �� /����� K����N(�� =N! .���� : ����� 2���� ��
Z�/����.
�)�+ 5�" )>???( .F�(A� =! >6 /����� .%� ��� : ����� ����*�� 5��' ��.
��9� e ���� (����)BRR> .( ;������� =)"�� ��: ��8������ >6 ���H: ���8��. %� ��� :��� �� ����+ �����.
� e ��� (���� ��9)>??? .( ��("�� T�� >������ >6�4��� 9/4��. %� ��� : �������.
(��� ��9� e��� )>??\( .=�)"P��I *�(������ � �.�0A� .%� ��� : �������.
(����e��� ��9� )>??S( .����� �#�+�� �8���!�� K�I � ��8������ �(����� .%� ��� :������� .
(���� ���9� (�� ���9� )BRR]( . �!�'-�� �������D �-���� (9 4�� %���� 5��$���4�����D (� 9��� 4�����D �$� ��!"�� �������D ����J)���
4�)��� . �N�8� ��N�� ��(���� T�� *�0 �4��8 � ������ 4���� ���� )5/�>(.
7��9� K��� ��9� *)������)>??\ .( ������ �)�� �� ���� ��� K-*� ����� �#�� � � ����!�� �� �!�� %���N ����;� �������� ������+ %�9���� ���D���
����� .R���:� ��D ^����� �����.��� K��� ���� ������ ���� �.
���
,�*� #��9 ,�*�� �����) ��) ��9�����)>??? .( K���)8� �!�'-�� *�0� �!�� �� �-���� (9 ��J���D ��9��� (�"*� �� ���� G . -(���� >���� �������
-��8� =8� *� *��:A�( M��:�� ST�� *�0 �4��8 S>�):�� ���A� W����S=Q6�) SIT (������.
������) ���) ��9������)>??\ .( 7����P�� �#�+�� �8�!�� K�I ��8�����N������4��� ?���(��� ���(����.%� ��� : / ��2��� 5�.
��9������ ������) ���) � � ��9� G/�X 5�"� %���9)>??B( .*�.�)���� &���0 ) %�#N2�#+– %�6��N��� – %���(�N� – %��/��� ( .%� ��� : 5� / �����
2��� .
��9�����e��� ���*9�� �� �� ��9� )>??]( . <��)�� ��'�"��� ��� ������ �)�� �������� &��� Q�� ��� �*' ����� �������D� ��)"�� ���� .�����
��D ����8��R���:�� %� ��� ���� ������� ��)��� �!� .
��9������ ��9� .�)��)BR]T( .��8������ �2�:��� ��0���8�� .������)N : ������� ��"�.
����� ����� ���� ��9������)BRR] .( ���� 4�� �"� �J��; E����� ��� ���' � E�������� �������� K-*� G�� ������; �� ��� ������ .�����D ���"�� .
�". �4��8 S���(���� L�!(�� ��8� . ���)B\(���)� ��)� �.
�-)����� ����������"&���� )BRTT( .;�)��� ����(��� >�4�� .%� ��� : �0!�� �� �����.
��9� �� �� ��� �����)>??^ .( ����(��� ;�)���� �(�����)12�#+��� 7����� ��4�������0��� ?���( .(Q���� :5� /� ��.
�*���� ���9� ��� ��"&� ���� �A3�� ��)� /��/����)BRR\ .( ��(���� T���. *���4�� ��D =�N�V�� S�N#�+��)KW��8:O�>(�0.( Q���� : ����3� ��
Z�/���� �����.
���
����� ��)9 4"* � �)9)>??\ .( <�������� ���� ��� K-*� ����� [���� �� � %�9��� ���D�� %��3 5�0 �� � � �� ���� ������� ��9����� ��� ���
������+ .R���:� ��D ����8�� �����2�/�'/� ���� ������ ���� �.
5-�� ����� ���"� ���) ��) ��9�� ��� �2���� ��� �9��) � �3�� ����� ��*�� ��� e ��� �� ��; ��� ��)-���� ���� ���� ���)����)BRR^( . ��� �'-�
�� �����D� ���)+ ���&��� Q��Z����� .�*�� .R�: �� ������ ����(�� ���:� >6 -��8���� R�N�P�� .>S – >] ���� ������ ���� ,���
�*' .����� > . A>@– \\.
4���� �� K�*3 � %���� F�*����� ��9�� )BR]^( . ,����� �� ZJ�� (��� �'-*� ����"�� .������D : 4��; ����� Y�9� ������� �#�( T):�� %�4� L��<�� .
A A ^]] – T?R.
2������)��� )>??B( .��8������*���4�� ��D =�)"P� � ��� ��(���� >6 �#�+��. )*S( .%� ��� :� �� ��".
2����� ��)�� ������ )BRR]( .��8������ >6 �8���� ���Y��� @�:( >(�4�� =4�� .%�� ��� :5���� ��.
���*���)��� )BRR\( . 4� <�����; �-���� (9 �������) 4�� 4����� E����� ��� ��������'��'�"��� K-*� �� ���� G�� 4���N ���"�� .����� ����8�� �D �R���:� .���9�� E��3� ����.
��9�� ��9������ ����� )>??>( . 7���N�� *0 ��N��� *�(������ *�.�)����� %����0�� .���� :��"� ��.
4�9����9����� ���� )>??>( .�(����� F�(A�� ;�)���� .����N : K���� ��4���� .
���/� 4"* � �9��)>??> .( I &���0 *�.�)���� ���4��� ���Q. %�4��� �(�4# ��9/4��� 1�+����� .%�� ��� :Z�/���� ����� ����*�� 5���� ��.
���
���/� 4"* � ��9��)BRRS .( ����4��� W��8�� >�4�� *������ ��6�4��� T�P�. %�� ��� :Z�/���� ����� ����*�� 5���� ��.
(���� ���9��'�)� )BR]S( .%�0 ����� T):�� ;6����� .)*@( ���� ��������� �2�/�'/� ���� ������ ���� ��������D.
�'��)� ���9� (����)BRR? .( T):�� %�0 %/0� �!�"#� �)��4� R��+I) �8���>:�<��.(%� ��� :�� + Z��*�.
����� ���&� )BRR\( . ���"�� ���!� ����� 4� ��J�� �*��� E����� ��3�) ���� ��DG���� ���9�� ����� Q���� (�"*� �� ���� G�� .����� ��D ����8��
R���:� .���9�� :E��3� ����.
F����� ����)BR]@ .( ST):�� %�0 =+�) 7�8:� ��0 ��!�� 7��" �� S��8�� %�WN+( 7"! �(� ��6 %�� S)"�( �8��� S)�(S %� ��� : ����� ������ ���
Z�/����.
�� ,���� 7���� (��)BRR] .( ��):��� T��� =��– �4(���� R��#�� S@��I�� `�:�( . 4��+ �����)*> .(%� ��� :,���� ������ ��*�.
����� ����"��) )>??S(. O *�.�)����� *�(������ ��� �)����� : 4�)9 ��)%/�.( ����: Z�/���� ����� ������ �� .
F)�� ���� �����)BRRR .(� �-���� (9� ����N ���"�� ������ E����� ������ G� ������)�� %�#�� ������) ������ Y9� .( ���):�� ������ ���#��� ��8��� �
���)>@( ����� �)R (7����.
.��� �� 4��� K���9�)>?B? .( �������) 4�� ���� F � ���* K���� ������/��I,���� : ���� ����N (9� (J�)�� (9 4�� �!���' ��)9� �� �-�
���)��!� ;�W�.W�� �4��8 ��(���� ���� S*��<�� >��4�� ������� C�O %� L!(
)>BI>> (���; >?B?.(
���
��9� ���� � )>??]( .=!�� /����� K����(�� .������)N : ������ ,��9 �))L� �����Z�/����.
���9� 4��� ���9� 4����� )>?B?( . �N�T� J� :��:A� *��O 7/" �4��8�� *�(������.���� :Z�/���� ����� 5�" ��.
���9� 4�� ���9� 4����� )>?B?( .T��� C0���8�� =0�)��� J� 7/" �4��8�� *�(������ .���� :Z�/���� ����� 5�" ��.
��9� 4�� ��9� 4���� )>?B?( .T���J� �(����� ��� 7/" �4��8�� �*�(�����. ���� :Z�/���� ����� 5�" �� .
���9� G������ �)9����� ��� � �� �� ��9� ��) �������� )>??? .( *�(������ ;�N6b ���0�N�� C���4��� C(�4�� *�4.���� *�N( =�N�V���� .Q���� : �����������.
(��3 ����� ���9�)>??? .( >6�<�� K�#�.�� >0���8�� J������ R������ ��"��� ���#N��� R�N�U� . =��+ >���( �!� >N6)��!� .( �./4�� ��8������
����P�) 1 1�$����� .(%� ��� :Z�/���� ����� ����*�� 5��' ��.
��9�:�� G���9� e��� ���3� ���N )>?B?(. f����� 4�� �J�' 4J�� E����� ��� �� ��� �'��� ���"�� ���!� ����� 4�� ��'�"��� K-*� G�� (� 9��� <��������� . 4�; ���� Y9�������� C��4�� *��<�� �$� �� =��(� �3$3 ���� ��(���� .;�W�.W�� �4��8.
��9� ��)�� 4�� ��9� G/�� � :��� 4�� ��9�� %���3� )>?B?( . 4J�� E����� ����� K-*� G�� G�&�� ( ��� ���!� ����� 4����J�"� � 4� ������� ��9��� 4 ���+ .
4�; ���� Y�9� �N������ *��<�� C��4�� �$� �� =��(� �3$3 ��(���� ���� ;�W�.W�� �4��8.
��9� %�� � K��� )BRR?( . /����� =!� ���)��� .)*@( .%� ��� :K��X ����� .
���
4)��� ����9���� ����9�)>??@( .F�(�� C6 �(������ %��4��� %�4�� . �� ����������� .
����9��*� ��� ��9� )>??\( . ��'�"���� ���� ��� K-*� ������ [���� �� � ��� � �� ���5�0 ������+ %�9��� ���D�� %��3 .��8� ��(���� ���� ;�W�.W�� �4��8.
�9��� ���9� � ������ ) >??R( . �N��)��� C0�(A�� J����(P� X��" W����� C�� Z�8:���. %� ��� :����� K������ ����� �������.
���9� (���� ��9� 4"* �)>??S( . (9�� ������ E����� ���.�����D �� ������� ����� Q� ���9� �$���� G�� �$� ������ ���"�� ���!������� ����� ��
��)�)+ . ���N�� R���:� ��D ^����N� � ��)��� �!� ������� ���� %� ���.
��3� ���9� ���J��� F�)�� ��)� 4���)BRR^ .( (9 �������) ��3�) ������ �� ������� ��9��� �����* G�� .�����D ����"�� ������ ��� �-�����
���/��� �� ��'D . �". �4��8 ��(���� ���� R�N: . R��P�� ������ �� ����(�� ���:� >N6 -��N8����. >S – >] ,��� .���� ���� ������ �*' .
�����> .
%/�� ������ e��� )BRR^(. (�"*� �������� ��� �������D ����� ������ ����� �� �� ��� ��"*��( �*' ���� �� ������ .R�: R��P�� ������ ��
����(�� ���:� >N6 -��N8���� .>S – >] ,��� .���� ���� ������ �*' . �����> .
�� ��)��� ��)BRT>( .����(�� >6 ;�6b T):�� %�0 >6 R�8 .) K*9��� �L� �����( .%� ��� :K��� ����.
������ ���)� (�� )>???( .%���)� ��(�� C6 �����0 ?���(� *�W������ *�(�������. ����:Z�/���� ����� ����*�� ��"� �� ?
���
#��9 [���"� ���� (����)>??? .( � �(�4# >8/4�� %��4���� %�4��. %� ��� : 5� /2���.
� �����9� ��9� G�� )>??S(. �������N�� 7�'-� 4� 4��� (�3��� 4���� 5���� (9��-���� � R���:� ��D ^����� ����� �2�/�'/� ���� ������ ����.
4�� ��9� e ���� (�J�)>??? .( "�� ������ [���� �J��; E����� �� .�����D ��� (�"*+ Q��� ��9��� ��� ����� ���� ����0���� . ��D ^����� �����
SR���:�%� ��� ���� ������� Y�9��� ��)��� �!� .
F�)�� ����9����*' )BRRB( . =�)"P� ���)�S ��4� ;�"� ^��"� .���� : ��� +Z�/���� �����.
Allain, Anie, M. (2009). Identity development and differentiation of self:
Implications for social problem solving. Unpublished doctoral
Dissertation, University of Houston Texas.
Allan M. (1963). Morphological the Mircale of your Hidden Brain power, (third printing), United State of Amerca : prentice Hall, INC.
Andrews M. & Baum, S. (1996). Creativity 1,2,3, second Edition), New
York : rayal fireworks press.
Barker, B. (2007). The relation ship between Social and Cognitive problem
solving and aggression in college students. Unpublished doctoral
Dissertation, University of Mississippi state.
Baron, R. (1989). “Psychology : The Essential Science ” . Boston : Allyn
and Bacon
Bergan, J. and Dunn (1970). Psychology and Education New York , John
Willey and sons, p.188
Buyer, L.S. (1998). Creative problem solving : A comparison of
performance under different Instructions the journal creative
behaviour, 22(1), pp. 55-62.
Chan, David w. (2002). Giftedness , adjustment problems and
psychological Distress among Chinese secondary students in Hong
Kong , Journal for the Education of the Gifted , 26(1), P . E- 24.
��G
Chan, David w. (2003). Leadership skills Training for chinese secondary
students in Hong Kong , Journal of secondary Gifted Education ,
14(3), p.166 – 174
Chi, MT. Glasser , R (1985). problem solving abilities , in sternberg , R.T.
(Ed.) Human abilities :An information processing approanch
Cott Ammy(1991): On The Efficacy of Programed Instruction On training Creative Problem Solving Strategies �Degree:PHD,Hofsta
University
D’zurilla, T. & Nezu, A. (1982). Social problem solving in adults in P.C.
kendall (Ed) Advances in Cognotive behavioural research and
therapy 1(3), pp.201 – 374 New York Academic press.
D’zurilla, T. & Nezu, A. (1990). Development and Preliminary evaluation
of the social problem solving inventory, journal of consulting and
clinical psychology, 2(2), 156 – 163 .
D’zurilla, T. and Goldfried, M.R (1971). problem solving and behaviour
modification Journal of abnormal psychology, 78, 107 – 126 .
D’Zurilla, T., Maydeu, O., Albert, G. (1998). Age and gender difference in
social problem solving ability, Journal of Personality and
Individual Differences. 25 (2). pp. 241-252.
Diakidoy, Irene – Anna N.; Spanoudis, George, (2002). Domain specificity
in creativity testing A comparison of performance on a general
Divergent-Thinking Test and a parallel, 36(1), p. 41-61
Elwell P. (1993). Creative problem solving for Tenns Classroom Activities
for teaching creative problem solving.
Firestien , R & Treffinger, D (1983a). Creative problem solving : Guide
Lines and Resources for effective facilitation. Feb, pp. 2-10.
Fishkin, A.(1990). Efforts of Oddyssey of the Mind Creative Problem
Solving Teams :Effects onCreativity , Creative Self_Concept in
Gifted Children �Degree:PHD ,Oklahoma State University.
��3
Fransen, W. (2003). Process drama and creative problem solving: An
integrated approach. Unpublished doctoral Dissertation,
University of Tech Texas.
Frentez ,caroll ;and others (1991). Popular �Controversial, Neglected , and
Rejected Adolescents :Contrasts of Social Competence and
Achievement Differences . Journal of School Pschology 29(2)pp .
109-120
Gallaway ,Briar and porath ,Marion (1997).Parent and teacher views of
gifted children ’s social abilities. Roeper Reviewe, 20(2),pp.118-
121.
Galway, T. (2009). An examination of social problem solving and
psychosocial adjustment in children with non verbal learning
disabilities. Unpublished doctoral Dissertation, University of
Toronto Canada.
Griffin, A.(1997): The Role of children ’ s Social skills in Achievement at
Kindergarten Entry and Beyond .Paper Presented at the Biennial
Meeting of society for Research in child development (62nd,
Washington,DC ,April 3-6)
Isaksen,S.G and Treffinger ,D.J.(1985). Creative Problem Solving : The
Basic course .Buffalo, New York .Bearly limited .
Johnson, M. (2000). The use of creative problem solving leads to better
outcomes from the customer’s perspective as a result of creative
solutions. Unpublished doctoral Dissertation, Institute of The
Fielding California.
Kingore, Bertie (2003). High Achiever, Gifted Learner, creative Thinker,
15(3), p.5.
Kobe-Lisa (2001). Computer -based Creativiy Training : Training the
creative Nebraska, Lincoln ,P . 168
Kutz,-K-Scott; Stefan,-Victor (2007). Problem? " No problem!" Technical
Contradictions, 66(5),P.6.
Lloyd, Bronwen |Howe, Nina (2003). Solitary play and convergent and
divergent Thinking skills in preschool children. 18(1), p.34.
��$
Lonbardo, J. (2006). Evaluating Social Problem-Solving Training:
Reliability and Sensitivity of objectively scored home work.
Unpublished doctoral Dissertation, University of Central
Michigan United States.
McCarthy, J. (2004). The effects of an Internet based strategy instruction
program on the social problem solving of young adults who use
augmentative and alternative communication. Unpublished
doctoral Dissertation, University The Pennsylvania State
Pennsylvania.
McKinney, A. (2001). The use of a creative problem solving process with
general education intervention teams. Unpublished doctoral
Dissertation, University of Indiana State Indiana.
Meaker (1936). cntical issuesin – gifted education , Aspen publishing , inc
Mettal W. (1977). Cybernetics, General System and creative problem
solving, The journal of creative behaviour, 11(1) pp.53– 66
Michael , Fimian and Others (1989). The Measure of Classroom stress and
Burnout among Gifted and tatented students . Journal Article (80)
36(2) pp.139 – 153 .
Mouchiroud, C. (2004). Giftedness and social development haut potential
intellectual development social psychologie Françoise. Journal
Article. 49(3), pp.239-304.
Nealeigh, M. Deirdre (1990). Gifted Adolescents and Their Relationships
with Family and peers. 3(1), pp.311- 355 New York Academic
press.
Niu, Weihua; Sternberg, Robert (2002). Contemporary studies on the
concept of creativity : the east and the west, journal of creative
Behavior , 36(4), p.269-288.
Patricia, D. (2004). The relationship between middle school giften students
creativity test scores and self-perceptions regarding friendship,
sensitivity and liver gent thinking variables. Education
Psychology, 65(3) P. 2895.
���
Paul-Odouard, R. (2006). Emotional intelligence, Social problem solving,
and demographics as predictors of well-being in women with
multiple roles. Unpublished doctoral Dissertation, The Institute of
Advanced Psychological Studies New York.
Purdue university (1993). Humor as a coping mechanism : Dealing with
manifestation of stress a ssociated with children identified as
gifted and talented . united states – Indiana , Educational
psychology, Academic guidance.
Robichaud, M. (2006). An in-depth investigation of social problem-solving
ability. Unpublished doctoral Dissertation, University of
Concordia Canada.
Saad Zipora (1983). Effects of an enrichment program on creatively
enhancement for second and third grade pupils, Degree: Psyd.
Rutges The State University of New Jersey: GSAAP, p. 104.
Shaller, E. (2006). Adolescent romantic relation ships and psychosocial
adjustment: the contributing roles of problem solving and social
support. Unpublished doctoral dissertation, University of New
York at Stony Brook New York.
Steven, Pfeiffer (2001):Emotional Intellegence:Popular but elusive
construct . Intelligence theory Emotions , 23(3).
Treffinger, D.J. (1995). Creative problem solving : overview and
Educational Implications .Educational psychology review, 7(3) ,
pp. 306.
���
Õ���yý¾a
@@@Õ�zܾaIQ@ZH@@@@@ï�Çbànuüa@ôìn&�¾a@‘bî�Ôß@@Oð†b—nÓüa@O@@ÀbÔrÛaIŠìݾa@Hòí‹—¾a@ñ‹�ÿÛN
@ÕzܾaIR@ZHòîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@òàöbÓN
@ÕzܾaIS@ZHòíŠbØniüa@ÞìÜzÜÛ@ïöa‹q⁄a@wßbãnÛa
@ÕzܾaIT@ZHµàØ�a@ñ†b&Ûa@õb{di@òàöbÓN
���
…çjÒ‚Ö]�ƒ^j‰ù]
ÝîÜ‚@ïßìîi@‡à«@‡à«
_íéŠËßÖ]<ív’Ö]<ƒ^j‰< <íée�Ö]<íé×Ò<ØéÒæIÐè‡^ΈÖ]<íÃÚ^q<
¾a@Õ���zÜIQH
�-� 9 �:!�'� ;1!<5� = /���?!#'� / @������2��)�1������5� (
�C�?5� D��E�
ÌéÖ`i
���
<Ðv×¹]<Ðv×¹]<Ðv×¹]<Ðv×¹]EEEEMMMMDDDD
ïÇbànuüa@ôìn&¾a@‘bîÔß@@Oð†b—nÓüa@O@ÀbÔrÛaIŠìݾa@H òí‹—¾a@ñ‹�ÿÛ
†a‡Çg
ÝîÜ‚@ïßìîi@‡à«@‡à« IRPPPH
���
���
���
��G
��3
��$
���
���
���
���
���
���
���
��G
��3
��$
…çjÒ‚Ö]
Þ‡ÈÛa@†ìà«@‡à«@Þ†bÇ _<ƒ^j‰‹ËßÖ]<Ü×Â
<íée�Ö]<íé×Ò<IÐè‡^ΈÖ]<íÃÚ^q<
¾a�zÜ@Õ��IRH
�- �:!�'� �FG"5� �3 =�-�
gè†Ãiæ<í¶†i
���
<Ðv×¹]<Ðv×¹]<Ðv×¹]<Ðv×¹]EEEENNNNDDDD
òîÇbànuüa@pýØ“¾a@Ýy@òàöbÓ kí‹Èmë@ò»‹m
Þ‡ÈÛa@†ìà«@‡à«@Þ†bÇ
���
���
���
���
���
���
��G
¾a@Õ���zÜISH
�C��G!�'� H1,7,� 9%��/�� $ �.I��
,]‚Âc
b�����jÛas�����y
��3
<Ðv×¹]<Ðv×¹]<Ðv×¹]<Ðv×¹]EEEEOOOODDDD
òíŠbØniüa@ÞìÜzÜÛ@ïöa‹q⁄a@wßbãnÛa †a‡Çg
s�����yb����jÛa
$ �.I�� ��<,�
Ic@H¶ëþa@òÜy‹¾a@pb&Üu@ZwßbãnÜÛ@ò÷îènÛaë@òÐÛþaë@ÒŠbÈnÛa@pb&ÜuZ
@åß@pb&ܧaI¶ëþa@H@¶gIòrÛbrÛaH
F�Q����:+ �� �� ����;� �E������� K-*� �J�!�� F���� Y9��� ��� %����� �"� K-*��.
��P�: %���) – �����* – Q��� 2�� – �-'� . ��+����� ��:)��: %�0�9�� – ��'���� I ��$��� – /�/�� – ���� K� .
¶ëþa@ò&ܧa@Z
����: �!� �� Q�� �!0� K-*� ���� �!� �� K-*�� Y9��� ��� F���� G�3�.
@��8A� �:
��I�6 T�:�� *�( R����� ���4��� ����� 7/"�� -� L!�(�� f.�:�:
Y��9� �!��� ���� F��� Q�� �!0� 4�� ,��� F��� F��� �����8� ��� (9�� Z��� (-3 �� %��� ��� ��$ �� ������.
BI �� �3W F�*�� �#���� Y��9� 5��� �� -� �� �����*� �9� �!�� ����� �"��)��D�.
>I �-�� ����� ��9�� 7��� ���� ��.
@I �"��3� ����� �� Z�0�� 2�*� Y��9� ����) 4�� #�"9� (��9� ��.
\I �3W �� �� -� ( "��� ����*� ��� Y��9�� F���� �!��� �� 4�;.
��$
I K-*� ���� 7)"� F���� Y9��� ���� )7�"�#�� 7����� P���� 7�) ��$��.( I� Y9��� K�*� ����� 7J-�/ ���� �!�� K��*� F��� �!)"�� ����� �� K-*� �
7� � �3� ������� ��$�� 7)"� ������. I %5�"�� 7J-�/� 7)"� ����� �� :��� .$� K��*� Z����� Y9��� ���� .
òîãbrÛa@ò&ܧaZ
���� : K-*�� Y9��� ��� %����� �"�+ �� �� 2�3 . �@��8��:
IK9�� K-*��� ����� 4� Y9��� ? I K���� ����� . IY�9 �� 7�� �� K��� �� �������� 4�9� � K��* (� �� Y9��� K�*� :
d4 ��
d��!# F��
d��$ 4� %�)+ ���
d��$ 4� �)���� ���
d��$ 4� ��9�� 7���� ���
d(���)�� 4� :� � �� ���� $��
òrÛbrÛa@ò&ܧaZ
���� : F��� K-*�� Y9��� ��� F���� /�/�� E������ �� F�!� K-*�. �@��8A�:
I 7��; F�!� �� ����� 7��; �!���9� E������ ��� 8� K-*� F���� �)��� Y9��� ���� 4�� K��t�� (-3 �� ��$� ��������D �-���� (9 ���!� ����� �� E�������
����D (�9� (9���� ���*3 ���9)�D �!���) Q"3 �������� ��-����� G� Z����� �� `����D 4�� �!����)��.
���
I � �3 �" � �������+ �� ���� ���� �" � �� ��� ��!"� K-*� Z� Y9��� o'��� �������� ���� ��� AJ� 3�.
I��� E������� ���� F� +� ���� �5��N K-*� Z� Y9��� o'��� 7�9 �*��+ 5��� ������� 1��� 4�� K���� F�) ��� EJ���� o'���� �"��3��.
Il@HòîãbrÛa@òÜy‹¾a@pb&Üu@Z
�������( ��4��� �� T��!A� R���� ���:�)��(�(Q�� �������(
@åß@pb&ܧaIòÈia‹Ûa@H@¶gIò�†b&ÛaH
��6�4��� ��P�: BI /� �-����� ��)�)9� 4�� K-*� K���� �� �!*�9� �� ���� ��� �!��� %���
����*� �!�9 ���� �-��� �� 7��� .�*�� �' ��� �� ���� F'��� Y�9��������.
>I �� F'�� 4� ���� A�� �� ���� ����9� ���9�� ��� (��� Y9��. ��:�8��� ���P� :
BI 5-�/� Z� �����. >I ������ (9 �9� ������ �� ��� �����.
@J�(��� ������(P� :
�IG������ ���"�� : ��9� (��– 2-*�+ – ���3W ����+ F0� ? KI4������ ���"�� : ������– �� �3+ – �"��� I ��� + . ��P�: %���) – �����* – Q��� 2�� – �-'� .
��+����� ��:)��: %�0�9�� – ��'���� . �� ���� 4� G������ 7���������0� 2*���� 4 :
��X�� � �� ���� ������ �����0� ������� ( ��� 4� G������ ���"�� *���� ���� .(�� �-���� ����� 4� ���)� 4�� ������ �� ���� ��� :
���
I G��� ��+ ��� $.............
I �� ����.........................
I K���� �� ����..................
I �� F'��� �� ���.............
I �� 4����.......................
I K Z���)� D....................
I z�)� ��........................
I �� Z�*�)� D..................
�����0� 2*���� 4� ( ��� 4� 4������ 7���� : ����� 4�� ����� 4������ ���"�� F� �9� K��*� �!� 7���� 4� F�!� �����0� � � �� �� <���9� ��� 5�) �9� . �����+ 4� $38� �� 7��� 4������ ���"�� 5��� 4��
����"�� ���� + � ������� 4 ��!� <����.
òÈi‹Ûa@ò&ܧaZ
����: ���� ��X�� � �� ���� ����� 4�� /����� ? �@��8��:
I �� �'� ������ 7���9 �� ��"� 7��� �9�� ������ ��!"� Y9��� :�0��� �)��� �� 7*�9� �9� ����)� 7����� 7�� ��� K�)� �!���� �� �!��; 7���� D.
I �-���� ,)9� 4�� K����� ����� �� (��"�� 4�� K-*� Y9��� Y9�? I�� Q�� ����� �������� 4� K-*� ��)�� ��� ������ ���� :
) 4�� 7��� (-3 5�*3� %�� K������ ����� �2�"�� K��*�d��)���� Z������ �9(
I ��9� ��X ��� (L) [�*� ������ ��'��� K-*� ��'��� "d������ 4 �� " <����� ���+ ����D ����3 ���� ������� P���9� ��"�� K��* (� [��� ��
%���)� 4�� �!������
����%����� 7� :) K��� K��*� F'�� 4� <����� �)"� (�3�(
���
BI d K�)� :0� F'��� $!� <�!���� 7�� �'� <�"'�� ��$
>I d ������ P$ 7���� �� ���� P��� ������
@I d ������ P$ �� `��3� �� 7�� K�� G$���
4�/��� K���:
I ������ ������ ����� ���: ) 7�� Z� o�� K��"�����" <�0�� 4���� 7���� �7��*�� �� <-�� ��� �� Z�*�)� D� �
%��� G�3� ��*�� �� (��� . �!����� K � �� (�� ����� %���� �!�� 7� (��� ���� (/�� �� o��� . Q�� �� 7� ���� (�� (��' ��; ����� �� K��� 4�� ��� 7�� Z� 5����� (��( .
I�� ����9���� d K��� 7��� 4�� ��
Id K��� $!� �����)� G�� ��
Id 7�� K�� G$� ��
ò&ßb©a@ò&ܧaZ
���� : �*���� ��X <����) ���� 4�� ����+ �� 5���+ ��� F��8��� E���?
�@��8A�:
I ��� ��J�� G� ��� ��*���� �'-� ���� ����� �� 7�� Y9��� :�0��� �)��� ���� �'� ������ 7���9 �� ��"� 7��� �9�� ������ ��!"� ��*���� ��X � �#� 4� ����
7*�9� �9� ����)� 7����� 7�� ��� K�)� �!���� �� �!��; 7���� D. I Q�� ��-���� ,)9� 4�� K��t�� ����� �� (��"�� 4�� K-*� Y9��� Y9�
��� �� ������ �� ������ Y9���(�� ����� �0�� �������� ���: 5�'� � ��) %� / ����)9�
��J�� ���X �)��� %��)�
����� �9�� �)��� ����9
��)�� 5�0� (���� �!"� 5�)
(/��� (����� ����� �������
���
I P���� �� ���� ��� (5�)��� ���+ ���� �� ������� K-*� P���� Y9���� 7���� ��� �� 3�� �!���3� �'-� �$ �D���� �� 7��9� ��� �� ���*����� ��� �!����
K-*� G�� ����9� �� �-��� ��!# ��*����D ����)�. I ���� Z� �!*��� �!�� ���� ����3 �������� �� K�*�� ������ ��J���� Y9��� (����
����9�� �� ����+ �� ��/� %���N ��!��� �'-� �� 1�� ����;� �4��+ ��J��� �� K-*� � �09�)� �' ��� .
I���� ���� �� ������� K-*� P���� <�!��� Y9��� (���� �� ��� (5�)��� ���+ Y �!���3� �'-� �$ �D���� �� 7��9� �� �� ��*���� �� �!��� P���� �� ����
K-*� G�� ����9� �� �-��� ��!# ��*����D ����)� ��� �� 3�� . (����� ��J��� �� ���� Z� �!*��� �!�� ���� ����3 �������� �� K�*�� ������ ��J���� Y9���
�� �' ��� ����9�� �� ����+ �� ��/� %���N ��!��� �'-� �� 1�� ����;� ����� K-*� � �09�)�.
�H!/�: �!��)�)9� �!*�9�� �������� ��� $9�� �)��� �)��� P$ �� Z� ��"�� (�9 ��9��' �� ����� ���� .$� K��*� (8)� �' Y9��� �� D; ��-�����
�!�9. � 7�����%����:
����� %�� � �!�� ����D ���� K-*� 4�� 1/�� ��J)� : BI d ����)� ������ �� F-�3+� 7��� 7��� Y�9 �� ������ (� ��� ���'
>I d %���� G�3� ��J� 4� ������ F�
C�W:��� 78����: ���W ������ ��� Z��� %��"� <-�� K���:
B I ) K��– Y��9 – �)��� –)� ��� ��– ����* – �*�� (? > I ) K+– ��+ – %��� – %���) – (/�� – F�3 – �9�� (?
ò�†b&Ûa@ò&ܧa@I@@Z@òÜØ“¾bi@ŠìÈ“Ûa@ëc@‘b&y⁄a@ñŠbèß@òîàäm@ÉibmH
����: ���"�� ���' ��3�) (-3 �� �������� ���� �� ,�)9N %��!� ����� G�����D) +� ������� �'-*� ��� (?
���
�@��8��:
I �!���� K)9 5���+ ��� K���� ����� ��� . I ��9� 7��� 5�� (� �� ��" � 7��� 7��� 5�� (� �� �� K��*� �� Y9��� K�*�
2�/�� �038�.
K I�9� ���� *���� (9�� Z��� ����; �� �3q ��� 4�� K���� �� (����D ��� .
��� ���� ��$� � � d 5�" � 5���+ �� ����
(��� : ,��� / ����� %���; /[�"��. d5��9� 5���+ �� ���� ��� ���� ��$� � K
(��� : ���� / K�� /%���)�
d5�03� 5���+ �� ���� ��� ���� ��$� � ��
K���+ / ���)� / *J�9� /���3�. �/� 5���+ �� ���� ��� ���� ��$� � �d 5�'
5��)� / ����� / ��' /����
�N./"��:
5���+ �� 1��) ����) �� ,�-� �� �!��� -��...f� �:�����:
P��$� �� <�J�� ��$� �� (��9 ���#P�:
@x@HòrÛbrÛa@òÜy‹¾a@Z@pbãbîjÛa@É»@ëc@szjÛa@ñŠbèß@òîàäm
Ipüúb&nÛaë@pbÇbjİãüaë@pbÄyý¾aë@‹Çb“¾aH
pb&ܧa@åß@IòÈib&Ûa@H@¶gI‹“Ç@òîãbrÛaH
��6�4��� ���P� :
BI �0���� ������ �� ������ K��*� Z��� ��? >I ������ (�9 5�W� �������� ������� ��9� ��.
���
��:�8��� ���P�:
BI ������� Z��� Y9�� �� 5-�/� Z� �����. >I ��D ��9��� �� : + F'��� K��*� ��L� �� �����?
������(P� @J�(���:
�IG������ ���"�� : K��*� Z��� ��S 4 (L�)� (� 4�� ������� �� ��9� ) �����– 1��*� – (L�)�– ����� –��#9-� .(
KI4������ ���"�� : Q��)+I F�� �� – ������� ��#�� . ��P�: %���) – �����* – Q��� 2�� – �-'� .
:)����+����� ��: %�0�9�� – ��'���� I (L�)�� I ���)�� ��'-� ����� ) Y9����)9 ��'-� ��.(
òÈib&Ûa@ò&ܧaZ
����: ��$�� ���!�� ���+ ���9� (-3 �� �������� ������� Z�� 4�� /����� ��+ ���9� (-3 �� <��3�� ������� ��)���� ��!�� ��� �� (-3 �� $3L� 4�� �� ���W ��!"�)+ ���� ��3�) (-3 �� ��$ $�"�� ���� �����+ 4�) �4 �� ���
��� .(
�@��8A�:
I ������ ������ Q�� �)��� ����" : ����� �� ��������)� �-9� �9� 4��� :� � Y�9� �(9�� (3� �� �'�)� (�� %���/ 4� ������ P$ (����� �%����
��0ZJ�0�� 4�� ��)+ Z�� <���" I ��!"�)D ���� (-3 �� ������ ��'��� K-*� ��'��� ���)��I 4 �� –��� (
)�� ( F'����� *����D G�$ ���+ ��9�? I d F'��� �� ������� 4���� �� ���� G$� ��
I d 4�����*� �� �"��3� �����*� 7��� ��
I "� �� ���� ��#9-� 7��� ��d 4���
���
I d F'��� �9� ����) �� ������ ���' ����� 7��� ��
I d 1�0��� �� ��!� ��J)� 7� 7��� �� Z�*�) G$� ��
)4 �� ( F'��� 4� ����� �� ��� ��� 5���+ ��9�? I d F'��� �� � ��$�� �� ���� 4�� ������� 4 ��
I d F'��� $ �� �!���� 4�� �����*�D 4 ��
I � dF'��� �� ���3W ��#9-� �� 4��#9-� 4 �
I d F'��� $ � ���� 4�� ������ 4 ��
I d F'��� $!� ��)���� �!�� �����; ���� 4�� ��J)+ 4 ��
) ��� ( ����+ ��9�– Z'��� – �����+ 4� $3L� 4�� Y�9+ ? I d ������� Z��� K $� �� ���� ���
I ��� ��� ��d F'��� �� ���3W �����*�� 4�����*�
I d F'��� �� ���'� ��#9-� 4�� ( 9+ K $� ���
I �*�� ��� ) ������� �X���� ����� ( d F'��� $ 4�
I d 4��J)� �� ����� ��+ K $� ���
C�W:��� 78����:
I ������ ������ Q��) :d(��� �� <���� <���� ����� K��� ��"�( I �'���W ��!"�)+ ���� (-3 �� �0���� ������ �� ������ Z���) :��I
4 ��–��� (d
òäßbrÛa@ò&ܧaZ
����: K��)+ �K)���� ��/� ���9� (-3 �� �������� ������� Z�� 4�� /����� �������� ������� Z�� 4� ��*3� ���9� ��"�� <�0��� ���)���� .$�"�� ����
���W ��!"�)+ ���� ��3�) (-3 �� ��$)F�� �$��� �4�� .(
�@��8A�:
I ������ ������ Q�� �)��� ����:
��G
9�+��� ��)!
�� `�3�� ��"9 ���� K���'�)��� �� 5���; ��!� ���*� ,��� ���; (��� �'� ��� ����� P$ 4�� ����* %��� ����� �� ���� �������3� ����� 4�9 �J-�/�
P���9� �� .$� ����� 4��� ����� ���� �� �� $ -��* �!��� ����� �� �� ������ ("9� ���'; ���� 4�; ("9� 2)��� (��' ��� ��� � �'�� ������ ��"9� (3�� ����
%����� ��X ������ ��) �� �����"�� ��5�' �� �J��� ("9� �����"�. I �'��� K-*� ��'��� ��� ��!"�)D ���� (-3 �� ������ �)F�� �$��� �4�� (
)4�� ( �3q F'��� ��)���� F'��� Z'��� �� ��/� ��9�? I d ������� Z��� <��)��� �'�� ���� 4��
I ���' F'���� �)���� 4�����*� ���� 4�� /d �"�0
I d :0� �!� 4�� ( 9� 4�9 4��#9-� Z��� 4��
I �' ������ ���� 4�� �� /d F'���$!� ��)���� �"�0
I d 4��J)+ ����� 4�� ( 9� 4��
)$��� ( 7�� ���9����� F'��� ��� 8� 2��� K��)� ��9�? I d ��� � �$ ������ %$ ���� $���
I d G��X G�� �� G���� h1��*� ���� $���
I d � ��#9D 4�� Y�9+ �'� $���
I ��� �� G����� ���8� $��� d ���3W ��
I d ����� �����; F'��� �� 4��J)� ��� �� $���
)F�� ( ��*3� ��9�– �5��D –�� F'�� 4� ���)� ? I d ��� � �$ F'��� $ :� � F�� ���� 4� ��"� 4�� ������� 4 ��
I d F'��� �� 4�����*� ����� F��
I d �W ���� ��� 4��#9-� Z��� F��
I $ K�)�� F��d 4����)� �� G����� [�� 4� F'���
��3
I d ���' F'��� $ �� K)�� F�� �� �!9�*� 4�� ��J)+ 4 ��
C�W:��� 78����:
I������ � �� Q�� ��� : %P� �0
����'(�� �$� �� �)� � �� �)�3 �� :� � ��� ��!��� . �!��� ����� s���� ,"� ��� �� ������ . �� ���#� ( � ������� �� $ d��� �� ,"� ��� �'
���3�� K��� ��'�*� �D�+ ���X 4�; ���3+ . �!��3� ����� ���$� ���� ���� ���' ��� : � ��� ���� ����(�� %��� ���!��� .���� �� 4�� ���"� ���� �+ ��� �X ���
Z��� ��� ���!� .d����� ���
K������� : �)�3 �0�� ��� ��� ��!���. K������ :������ ��� ���
���3W (�' :d���� ��� .���� $�� /����
� ���� ���� 7�+ ���!� ���� �� K�� �� � 7�� 4�� ���!� �� <���!); 70���� ���3W.
I ������ P$ (��� �!�8)� �� ���� ��� ��J)+ ��� ��!"�)+ ���� ��3�)�� ��$� ���W:
)F�� �$��� �4�� ( dd
I �!9�*� ��� ��J)+ � ��� F'��� $ �� 8��� �� ���� �-��� �)�3 [�*d����� (� (9�
I �!9�*� ��� ��J)+ � �� ������� (9 ���� ��� ���9 �� d
òÈ�bnÛa@ò&ܧaI@Z@pbãbîjÛa@É»@ëc@szjÛa@ñŠbèß@ÉibmN@H
���� :3 �� �������� ������� Z�� %��!� 4�� K��t�� ��3�) (- �������) ���)�� ��'-�?
��$
�@��8A� :
I �������)D�� K-*� F��� : ��� ���)' �'-� ����; �� �������)D P$ A3��� ��'-� Q� �� �� �X�� 4��� �*�� ��!��� �� ���� D ������ �� ��J��
�� ����� � � �# �� ���� �' K-*� �!9���� ��� ���)�� D; ���!"� ��X� 4� ����� 4�; ���� �' �!�� �0� �+ �!��� ���9� �� ; ��� ����� ��� + �� 7�� �� ����)�� ��'-� �������) ��3�) ����� 4�� ���)� ���� ���' �������; Z��� �� ���"� %���N� ���"� 7��� .$� *�9��� ����� �#9-�� ����*0D
� 7)�9 ��'-� 4�� ����t�� 7������ (��� �� %���� `$��� ,���� ��' �' %�3�� ��� �'-��� ���)��)%��)�� ( ���� �� 2��� ��� �'-�� 5$9��.
I �!��� K��t�� ����9� ����� Y9��� Q�� : �=�P� =�<��� :)5���� �� P��� �J��/ D ��9�� z*�� 4�� 2���(?
� ����g�9��7����� �)��� 4�; ? �C:�<�� =�<���: ) Q��� ��' ��������� (?
��������� ����? �L��<�� =�<��� :)%���)� �����(
��9��� ���� ? I (�� ����+ �� 5���+ Q�� Y9��� Q��:
)����� ��)����� ( )[���� %��)� �(�3� ( )8�*�� (��� �9� �F����D� F�3����� ( )���)� �����( )���)� �K����( ) ���") �%���*(
I ����)� 5���+� ����+ ��� ���)' ��'-� ����� �� K-*� �� Y9��� K�*�4���� (L)� (-3 �� : ��� �!����� ���� ��� %����� %��"� �� d 2�)
���
C�W:��� 78����:
��$�)S( KX�� 5���� ������ �� �!�0����)d
ñ‹’bÈÛa@ò&ܧa@I@Z@pbãbîjÛa@É»@ëc@szjÛa@ñŠbèß@ÉibmN@H
����: ����&� (���+ (-3 �� �������� ������� Z�� 4�� �K��t�� ? �@��8A�:
I ��� *���+� ����� ����)� ���W �!#� F'�� �� ���3� K-*� Q��� ���N ����� ��3�) �� �9�� ���"�� ���� K-*� �!����� ��� ������� .
I %��� ("*� %�� Q�� %�*3� P$ �� ���)@ ( (��� ���� ���� (�9� 2J�'� (-3 �� %�� � P$ �� ������� ������ 5�*�; K-*� �� K�*�� �� ��!�
������ ��J)+:
)���� ��� �>??\A A �B>BIB>>(
, /,�-�� ��� ��� ���� ,��� $��d �!����� ���
, /d P5$9 ��� ��
, /d �!� ("�) $��� �!��9� ��� ���+ ��
, /d ���� K $�) ���
, /d%�� � (-3 �� 7�� ��)"�)D .��� <DL) ��$�
, /d�!� <����� *�� � �� <��-X (��� %�� � P$ �� Q���
���
�*�� �����3 %�� (��� K���� Z�/�� ��� ��$ �� (L)� �� ����N K-*� �� K����� : �� �*�) 2��� 7��; ��#� $; ���� :0� ��X 7�; (��� $ 4�; �#�
%���� <D����� <�� � ��� .(���+� �� � P$ 5��)� ��$ (��9.
) ����*' F)��BRRB A �^B^(
ñ‹“Ç@òí†b¨a@ò&ܧaI@ZbîjÛa@É»@ëc@szjÛa@ñŠbèß@ÉibmpbãN@H
���� : G�����N ���"��� (�3�� (-3 �� ������� Z��� Y9�� ��)9�. �@��8��:
I�����) K���� ��J�' ����� :������� � � ������� ��) 4�� ��J��� P$ .��9��: $� =�(A� Substitue:
Q�&� ,"� .�L� Y�9� �3q 5��� �� 5�� (��; �� %���� � �. F�!� : ���� �� K��� �� �� �� 7��� `�3�)� ������� Z��� Y9�� ��"�� ��"�
�'�� ����� Y�9 �� (0�� ���9 Y�9; �� �!��� ����)9�� ���0; � �� AJ�����!���. (��� :%���)� 4�; %���*� �� �")� (��;. (��� :���� � ����� ���*� ��� (��;. (��� :�)��� �'�*� (��;��J���!�� �'�*��� �. �� %Q )-�8 (Combine :
%���� ����� Z0� � )<�� ( �0 ��)Z�� ( ����� ����3�) 5��� �� Q�X�� F� �����' ����3�) ��.
���
���� : �0 �� %��"�)D 2��* �� ������� Z��� Y9�� ��"� ����)Z�� ( Z� 5���+ �)�� 7"�#��� ���� 5�� `�3�)� �!0�%���� ����9.
(��� :���) � �)�� � 7��� � ���� � %���) d �!�� ��"�)� $�� ���*;� K�3. (���� : �")� :� �� %���*� �� ��&�)� d %���)� 4�; ���� �� <�9��� ��"0� �� $���
<��� <�� %���)���. (��� : �� �� �2��*��� Y��9 1�'� �� ��!��� %���)��� </�!� ��0� �� $�� (�3 .� ��
. ����� ��* D �-���� Q��� D <�0��� ���9�/D �-��� �� Z�� D ��$� ���)� ����.
�� �g�� %2�� Adapt:
(� ��� �� 5��� �����)D �� ��3�)D �� ���&�� �� ��' 5��N K��)� �� %�����W 7��� � ��� 4��� %5�"� 4�; 7�.
���� :�� 4�� ��"� K���� ����� 4 '� 4�; (� ��� 5���+ ��5��� ����� ��"7�� %��"�)D.
(��� : ���� %���)� (�� �!��3�) �� K)���� %���)�� �-���� Q� 5�"0O� ��j'd (���� $ �� ��5��� K���� ��3�)� �� ��� ���� F�� ����9��
� �)�� ��* ���9 �J�� Y�9� %���)� �)� ���&� ����"*�� <-��' ����� 5����.
5����� �)�� ��*�� (�9�� Y�9� ������� %�' ���&� ���.
��J��� F��#�� K)��� (��� (�� �!��� ,���� ����� ���&� ���.
%���)�� <-*� K�)�� 5��� �!��; K�)�� D 4�9 ������� %���' (��� ���.
‹“Ç@òîãbrÛa@ò&ܧa@I@Z@ëc@szjÛa@ñŠbèß@Éibm@pbãbîjÛa@É»N@H
���� : ���"�� *����� �������� �)����� 4�� K�&�� ��"�� 4�� K-*� K���� �"��3�� F'��� �� %����� ������)D�.
�� =g0 Modify:
�� � �� ���9� �� �J�!� �� (��� �� ���� ���&� �� %���� � .
���
�N��� : � %��!� ��)9�� K��*� ����3� *����� ���� �3q 4�; (�9 �� 5���� (���(0�� (��� 7�� %��"�)D.
(��� :<D��� ���� :� �� ����X (��. ��9� ���� ����� s� � / ���*�� �� ����� 4�� Z0� / ��0�+ 4�� Z0�� ����� �� (�9� ���) / �03� 7��� K��� (��...f�.
(��� :d 7�� ��� .$� ( "� (�� F��
s� � ������� ��� ������ .��� ��� F�)� / �03� F����� ��� s� � / Z0� �����+ F��9� ����� 4�� /��& K�� %�� $���� 4�� Z0�.
�� R�8 ���+��� >6 -Q Put to Other Uses:
%��"�)D 2��9�� ��$� %���� 2�*� 7��3�) �� %���� ����3�) �� 5��� Z0� � � G� ��5��� ��$ �. �N���: G�3+ ����3�)D K���� 2��* �� ������� Z��� Y9�� ���!� �����
����� 5��� �� %���� 5���� `���;� ������. (��� : %5��� ��X �� %����� ��3�).
,��� �� ���'�� �� / 5�!� �� ���'�� �� / ���� (��; �� / `��/� F�#�� �� /� �) �� $����� F����� K�� / ��'�� ��J�* �!� (�� / %�J�� 4�� �!��3�)�
��*�....f�. (��� :d 7��� ,���� ��X G�3� ���� �� �)��� ��3�)
�"���� ����+ 4�; (� ��� 7��� F�'��� �)��� ��3�)�. 5���+ Q� (��� �-�� �$ �)��� ��3�)�.
��+ 2-XN �)��� ��3�)�7� K. 7��� K�� �)��� ��3�)�.
�� �I!� )=W0� �� (Eliminate:
�3q Z0� 4�; 5��� (�� �� (/� �� F$9 K��)+ $ (-3 �� ���.
���
����: �� %��"�)D� F$9� K���� 2��* �� �������� ������� Z�� %��!� ����� G�3� ����*� F��8�� 5���.
(��� :�; �� F$9 �� ��"�)� $��d ����)� �� ����)� ���*; 5�&
���*N [- ; �� ZJ�0� �'�� ����� � (��� ����� � ����� �����...f�. (��� :d ��"�)� $�� ��)���� 1���� *��� ������� ����N F$9
Y��9� ��' / (��� ����� /�!��� �'��� ������ / ��9�/D (���� ... /f�. ��� 7������ 0Rearrange 7������ T�0O �� Reverse:
5�� 5/�� Z0� K���� %���; �� K�� 4�� <�)�� ��+ K�' %��� 4�� K��t�� $ ������.
���� : 5���� �)�� Z0�� (�3� 2��* �� �������� ������� Z�� %��!� ����� �� (�� K���� %���; �� �3q (��� ��$ �� %��"�)D�G�3� �J� �� (�� .
(��� : (/��� �� 5���+ ,�� K���� ��3�)
���/"���� K��� / F��!� K��� / F�)� �� K��� Z0� / Q�+ �� �9���� Z0� / 5�!� �� ��)�� 2�� ����'�� �9� ��)�L� Y�9� ��)"�� K���..f�.
(��� : ���� F�9� K���� ���)K��X:( K�&�.
I†@Ha@òÜy‹¾aòÈia‹Û@ZòÜØ“¾a@‡í‡¥@ñŠbèß@òîàämZ
@åß@pb&ܧa@I‹“Ç@òrÛbrÛa@H@@¶gI‹“Ç@ò&ßb©aH
��6�4��� ���P� :
BI������ ���9� �� (�3��� K��*�� ���9� .
>I(9� [��"� %���� �X�� � �+ %��� �X�� ������ �X�� .
��:�8��� ���P� :
BI ���9� �� 7J-�/ Z� K��*� ����� ���!�X�� � ������ .
���
>I �� P���� ��� � �� Z'�� ��� %��"� �!� �� 7J-�/ Z� K���*� ������ ��(���)��.
������(A� @J�(���:
�–G������ ���"�� : 4� $� [��� K��)� ��3�)? K–4������ ���"�� : 5�0� /����Hight Lighting ?
��P�: %���) – �����* –� Q��� 2�– �-'� – K�� KD . ��+����� ��:)��: 4� $� F � – %�0�9�� I (�3�� – (�8�� ?
�� ��$ �� K�*�� �-��� %�� �� ����� 4�� .��9� ��� F'��� Q� Q�� ��� ��� 7�-3 �� .$�� 2/8�� �� (�3� �!� (-3 �� �-���� P$ Z� (���� K-*�
������ �X�� .��� ��� ��$ ���� ��!�9 ��� 4�9 � ���9�� " %���� �X�� � ���!�9 F � �������."
@‹“Ç@òrÛbrÛa@ò&ܧa@Z
���� : ���"�� ���' (-3 �� ������� %��� �X�� 4� ( ��� 4�� K��*� %���)� G������? �@��8A�:
I 8� �������) Z� ����� ����9 (�� �)��� P$� ��� ���� 4�� ���9+ �� ; (�� ��� �� $� [��� � �� K-*�� Y9��� :0�� %�*3� P$ (-3 �� ��9��*�� ����+
G�����N �-���� (9 ��*3 �� 7�� %��"�)D G��� ���'� w���� �� 7��� ����.
>:�I�� Z�� 7��� :
� Y�9 ����"��� �#�� K��)� 7�8� �� $� [��� ����)�� F�� (-3 �� ���"�� ��3�) �� ��� ���� ������ ���/� �� ��� �� �9��*�� ������ ������ %��& �����
������� G�����; (9 4�� ���)� ��� ����+.
���
>:�I�� Z�� C�0 7�h��� *� ����:
��$� ���� + ������)D� (��9�� 5�W� ����+ �� ���� �� `���; 4�� ���)��)��-���� (9� ������� ���� 4�� K��t�� 4�� ��.
� � �� $� [��� ����� �)����� ���+ w����� �!�� Y9��� ����� : BI �!� [��)� ��X ������D. >I ����*� ��9������ ����M� �9� �����.
@I ����*� ��9������ ����+ ��� �� �����.
\I ��0N�� �!��)9� �� ����+ E�� (���� (����� �. ��� �� �)��� (-3 �!��� � ��L�� Y9��� �!�'��� ��� ��!�� ���0�� ���:
BI �������� �����) 4�� �!)���� ���"�� �� ��*���� ��a��� ����)�� ����W �!�� A�3�� %���0�.
>I ����� G�� �����N �'�*�� (�"� ��3�)D� .����� (�8��� ���9� ���.
@I �� 5�!��D �� �� 4�; ���9+ �� ; ����� (��8�� ��9�� (�3�� ��� ( �"� ����+ ����� ��9��.
\I � ����� ���' (�9 �!��'�� G��)� Z��� K-*� ���� %���; . I������� ������� Z� (���� K-*� �� ��$ �� Y9��� K�*� :
( �� 4� $� [��� K��)� ��3�) 4� >S – @?4�� ��� (�� �X�� : � ( �������� ��X ������ (J�)�� (�� 7�9� 2�� P��� ��� ����� �� �����? K ( �"��3�� ���*� �� <���� ����� ���)�.
‹“Ç@òÈia‹Ûa@ò&ܧa@Z
����: K��)� ��3�) (-3 �� ������� %��� �X�� 4� ( ��� 4�� K��*� %���)� [��� �������� 4� $�?
�@��8A�:
I �-��� %�� �� ����� 4�� .��9� G$�� ����� F'��� Q�� ���:
��G
) ��� �� s��� K��>? 7�/� <���� BB? ��� ��J/� 7�/� �� A�3�� ��� ���� d 7�9 4�� <���) ��$ ��L� �� (
I � (-3 �� ������ P$ Z� (���� K-*� �� ��$ �� Y9��� K�*� �� (�3� �! ��$ ���� ��!�9 ��� 4�9 � ���9�� ������ �X�� ��� 7�-3 �� .$� 2/8��
.��� ���"�!�9 F � ������� %���� �X�� � ��." I 4� ( �� �������� 4� $� [��� K��)� ��3�)>S – @? ������� %��� �X��
����)�?
I ������ ������ Q�� �� ��$ ��) :��9 K�� `�3� ����� ����� ������� �� <�� $�� �7��)� ���� Q� �� ����� ��� ���� �X� �`��3� 4� 7�)�� (��� ��
d7��)� ���8� 7�'-� 4�� ��$ ��L� �� ��� ("� (
I 4� ( �� �������� 4� $� [��� K��)� ��3�)>S – @? ������� %��� �X�� ����)�?
‹“Ç@ò&ßb©a@ò&ܧaZ
����: ���"�� ���' (-3 �� ������� %��� �X�� 4� ( ��� 4�� K��*� %���)� 4������? �@��8A�:
I K-*� �� Y9��� K�*� �� � ���� �*�� %�� ��0�� K-*�� K���� ����� ��� ��$� �������� G�����N (9� ��*3 Z���� ����� �� �*�� P$ ����� ���9�
��J)+ 2��* �������� :
) ����*' F)��BRRB A �^B^(
��3
BI �' ��� �-���� � ��� d ���* ��X <�J�� ��� ( <��� %�� � �� 2'�d �*�� 7���
>I d%�� � �� P� ��� �� �� ������ 5�*�; (��9
@I d *�0��� �*�� ����� ��9
\I ��� P$ �� 1�'��� �*�� ��� ��� K��)+ �� ����+ ����d ���
SI d ������ P$!� ����8� ��X� ���t�V� <D��9 ��$
^I d �!��; �� �� ��� (��9� ��� �� <�9� <-9 ��3
����� (��� K-*� Z� ������ P$ ��'��� ����. P$ �� ���� K��* (� �� K�*�� �����3 %�� ��0�� K���� Z�/�� ��� ���
�� P� ��� ��� %���� 5��)� ��$� %�� �����&� %�� � P$ .
(Kutz, K., 2007, p.6)
�X�� � ���9� �8� ������� 7��; ���� �� 4� �����3� �� � ��3�) Z����� ( ��� .��� %�*3� P$ 5���� (��3��� ����)D (-3 ��� (��3� �) K�*�� ������
(9� �� �������; 2�* 4�;(Chislett, 1994, P.5).
I�ç@H¾aò&ßb©a@òÜy‹@ZŠbØÏþa@xbnãg@ñŠbèß@òîàämZ
@åß@pb&ܧaI‹“Ç@ò�†b&Ûa@H@¶gI‹“Ç@òÈ�bnÛaH
��6�4��� ���P� :
BI������ (�9 5�W� ����+ K��*� ��$� �� .
>I������ (�9 5�W� ����+ �� K��*� 1���� �� .
��$
��:�8��� ���P� :
BI� 7J-�/ Z� K��*� ����� �� ������ (�9 5�W� ����+ `���; �.
>I �������� ������ 5�W� ����+ `���; �� ��/�� �� K��*� KX�� �� ? ������(�� @J�(��� :
�–G������ ���"�� : ����+ ����� K��)� ��3�)? K–4������ ���"�� : �!�� �� 4�� ����+ � � 4�� /�����?
Ûa@ò&ܧa‹“Ç@ò�†b&Z
F�!� : ����8����X� %������ �������� %����� K��)+� 5�W� ����+ ������ `���; �-���� (9 �� ������ (9 4� ( ����?
�5��D : I ���� .� K���� ����� ��� PMI) ����+ ����� K��)�.(
K���� /��; K��t�� $ ��0��� ��(����� ��(�8�A�R��<��� �� F'�� (� �� ���� -� Y�9 ������ (��� F'��� �� %��"� 4�� ��9� �� <D�� K��)+ $ ��3�)�� �%���
K���� /��; .���0� �� 7�� R��<���� ��(����� ��(�8�A� �� %��"� �� ���� -� � K��� ��-� �� %��"� Q�� ��� K��)+ $ ��3�) ��� �F'���:
� �����N K���(P) Plus.
���)� K����(M) Minus.
2���� �� ����� K����(I) Interested.
K��t�� $ �� F�!�:
I ���)�� ���9+ �� ; ���� ���0�� K��)8� ����+ ����� ) ��� +. (
I 1�0��� (�9 ����+ �� ���� ��' ���� [�* )�'-*.(
I��� �)�9� K�)�� �"��3�� 7���� �� 1�0��� ��L�� ��� ) ������.(
G�3+ �#�� ��!�� Z� :��)�� ���.
��' (0��� K)�� 4�; (� ��� ���� $�3� �� ��8�� ���.
���
2�*�� %��� .� �� :�0�� ��� Y�9 K-*�� ����)� *���� [��� Y9��� ���� ��$ ����-� �� � K���:
�����N %��"�� :d �!�9� $���� �� %��� �� %���� 5���+ � �
����)� %��"� :d �!�9� D $��� ��� %��� �� �J�)� 5���+ � �
�'���� �%����� %��"� : <���� P��� .$� �� �%��"� �� P����D K$�� ��� 5���+ � %��"� ��.
I�� �'�� 4�� K-*�� (L) ����� ��� F�) ��$ �� *���� �������N *���� ��0%����� *���� �����)�.
=�<� :����)� Z��� �� ������ ���� ��/; [��': ��(�8�A� "�:��:
����)� K��� ���+ �� ���� ��� Z�*�)�)%���)�.( (!)� %���)� �� (�/��� �� � ����� ����.
"3�� �!���� � %���)� ���� F����� �����0.
��(���� "�:��:
%8�� %���)� �"'�� $; K���� Z�� �'.
%���)� ��3�) ��'���� �)� ���� Z�*�)� D.
<�� <��� %���)� �� (�"*+� ,���+� KJ��9� (�9 :� �.
R��<��� "�:��:
%���� %���)���� ( ������ %���) �����)� �� ����� ���� 4�; .�L� �� ����+������ ���� G�3.
���� (���� /���N %���)� ��3�) ����.
����)� �� 1��� $!� ���� /����.
�9��) �/�� ��3�)�.
���
I ����; K-*� �� Y9��� K�*�� �'�� 4�� K-*�� F'�� %�� ����� ��� ��$ �� %����� *���� �����)� *���� �������N *����?
(�+ F'���) :���)� A3�� ����� K�� (� 4���� �� K (. I ���+ ����� ,�� ��3�)�� �'�) PMI ( *���� �������N *���� ����; 4�
%����� *���� �����)�? 4���� F'���) : �) �!X��� ��� K���� `�/�� �� K��">? "<����(.
I ���+ ����� ,�� ��3�)�� �'�) PMI (*���� ����; 4� *���� �������N %����� *���� �����)�?
Y���� F'���) : �� ���� 5��� �� (/�� 5��� �� KX�� A3� .� Z��� �� K���9� 2��* (.
I ���+ ����� ,�� ��3�)�� �'�) PMI ( *���� �������N *���� ����; 4� %����� *���� �����)�?
‹“Ç@òÈib&Ûa@ò&ܧaI@Z@ñŠbèß@ÉibmŠbØÏþa@xbnãg@H
����: ���� .� K���� ��3�)�� 5�W� ����+ �� ��� ���� ����� PMI ? �@��8�� :
I ����+ ����� K��)+ ���) ����� Y9��� ���� ) PMI (? I *���� ����; K-*� �� Y9��� K�*�� Q��� 2�� 4�� K-*�� F'�� %�� ����� ���
*���� �������N %����� *���� �����)�?
(�+ F'���) :��'�"��� K-*�� �����)� ��9�� ����� �� �)���� ��� (? I ���+ ����� ,�� ��3�)�� �'�) PMI ( *���� �������N *���� ����; 4�
%����� *���� �����)�? 4���� F'���) : Z��� (�� �� K��K-*���)� �� �!�� ��-� ����� K)�� (.
I ���+ ����� ,�� ��3�)�� �'�) PMI ( *���� �������N *���� ����; 4� %����� *���� �����)�?
���
Y���� F'���) :�)���� 5��� F�#�� 4� K-*� Z��� ����� �� K��(
‹“Ç@òäßbrÛa@ò&ܧa@I@@ZŠbØÏþa@xbnãg@ñŠbèß@ÉibmZH
����: 5�q� ����� `���; �� �� ������� %��9�? �@��8�� :
I������� � � ����� ��0�� (L) ������ Y9��� ����: ) Z���� 4� �� ��X� ��/�� ��)� (�� Z�)� �� ���� ��)� 4� #�9�� 1�"�� � ���
������� G�����N (9� ��*3 2��*� (-3 �� (��9 ��) Z�� ��������� ,�)9N�9� ��������(9� (��' �(��9� ����; �����+ ����; ������� �� ( �� ����N (-3 �������� ��J)+:
d Z����� $ �!�� ���� ��� �-���� � ��
d ������ P$ (�9 ������� Z��� F��
d *�0��� ������ � ��
d 1�"��D $ 4�; ��� ��� K��)+ � ��
P$!� (��9 %�� [�* (��9d������
d(��9� P$ ��� �� (9 K)��� (0�� ��3
I � �� K-*� �� K�*�� K��X ���9 %�� ��0�� K���� Z�/��� Y9��� ���� d %�� � 4�; �#�� (-3 �� � 5�*�; ���� ��� �������
(Nealeigh, M., 1990, p.66)
(��� : ������ ����' 7�?
���
‹“Ç@òÈ�bnÛa@ò&ܧa@I@@ZibmŠbØÏþa@xbnãg@ñŠbèß@ÉZH
����: ���� D Z0�� ���� 4�� K�&�� �� .�9�� �!��� ? �@��8�� :
I �� 7�� 2��� (�8�� ("*� %�� 4�� .��9� K-*�� K���� ������ Y9��� ���� ������ ��J)+ ���' K��t�� $ (-3:
) ����*' F)��BRRB A �S^B(
��� $��� d ("*� $
d%�� � P$ �� �! -3�) ���*�)� ��� ������� � ��
d*�0��� ������ � ��
d 2��� � 4�; �#�� ("*� ��� ��� ����+ �� K��)+ ��$
d ("*� $ ����� (9� �!�-3 �� ��� (��9� ��$
d(��9� P$ ��� �� K)�+� (0�+ (9� ��3
I�� Y9��� ���� ����� (L)� �� ����N K-*� �� K�*�� �����3 %�� Q : � ��� �� �*�) 2��� 7��; ��#� $; ���� :0� ��X 7�� (��� $ 4�; �#�
%���� <D����� <�� .(���+� %�� � P$ 5��)� ��$ (��9.
���
(Lloyd, Bronwen |Howe, Nina, 2003, p.34)
IY9��� ���� ��$ �� ���9� K-*� �� K�*�� <����X <-�� ��0�� K���� Q�� � (L)� (��� $ ����3�) : $ ���&� ����X ����N �� ������ (�� �� (��9
d(���
(Treffinger, D., 1995, p.306)
I����� (L)� �� ����N K-*� �� K�*�� ������ %�� � Q�� Y9��� ���� :�; �#� � ��� �� �*�) 2��� �!��; ��#� $; ���� �90� ��X �!�; %�� � P$ 4
%���� <D����� <�� .(���+� %�� � P$ 5��)� ��$ (��9.
(Kingore, B., 2003, p.5)
���
Ië@Hò�†b&Ûa@òÜy‹¾a@ZÞìܨa@†b°g@ñŠbèß@òîàämZ
@åß@pb&ܧaIåí‹“ÈÛa@H¶g@Iåí‹“ÈÛaë@òÈia‹ÛaH
��6�4��� ���P�:
BI������ (9 4�; (� ��� (��9� `���; .
>I������ (�9 �9��*�� (��9� �� Z�����.
��:�8��� ���P� :
BI(��9� `���; �� 7J-�/ Z� K��*� ����� �� .
>I������� (��9� �� ��/�� `���; �� 7J-�/ Z� K��*� ����� �� . (���������(�� @J� :
�–G������ ���"�� : (��9� `��� 4� ��� + K��)� ��3�)? K–4������ ���"�� : �!�� �� 4�� ����+ ������ �'?
æë‹“ÈÛa@ò&ܧa@@Z
���� : 4�; .� (��� 4�; ����+ (��9�� ����8��� �������� ��X (��9� `���;� Y9��$�"���� ����' (��9.
�@��8�� :
I��� + K���� ����� ��� : �� �������)D �� �) ���� ��� ( %����� /���� ����1���� ���� %����� ���*��.
���� : %����� %���� h���� h������ h(��9 `���; 4�� ��"� %���)� 4�; K��t�� $ F�!�%��"��.
/����N ��� �) :A �� ������ ��3�)��.( � ��� + ,����� �9� 4�� K��t�� $ ���)%����� %��� :/���N .�( ������ �
/���� ���� ����� � � �� %5�' �� K��*��� ����� ��� A ' �� K��t�� $ ���� �� %��� �� (� �"�� ����; �� A3�� %��' K��t�� $ /���� �%����� %�����
���
����'�� ��9��� �%��� $3L� (�+ �� �� ��� +� �'-*� K���� ��� 2�� ��� �*�� %����� %��� (��� ��� ������ $3L� ��� + ����� �� ��� ������� ����.
�@��8�� :
I ���� ��� %�� ' A ' Y-�� G��9� ������ Y9��� ����? C��P� �#�� :
" �/�/���� 7��� �)3� �� K9� D e��� �!�/�� 4� ("9 4� /�/���� P��� ��� 79��� ��)����? ����) 4� �!)� ��3� 4��)�� ("9� 4� ����) 7�� ��� e���
%���� 4�� $; 7����� �� ��D ��� 4��+ ��"�? 4��)��� 1��) K9�D e��� �!)� D� ��3� �? ("9� 4� K� $� 4� ����� 7�; "?
� � ' P$ %��� ������ Z0� �� �!� ��5�' �� (��9 ���� ���. ��:�<�� �#�� :
" ��� ���9�� (-3 �� D �� <���$� �!��� ��� $; ���� ���9� ��� ���� (�� �� ���� %������ �������� ������� K)9 �!��� 4�� ��9� �� O� ������ %�0' ��-� �0�
���� Q�� ��!����-� �!�� ���� D G�3D �� 4�� ��9� �� ; ��� ���� �%�0' ��"�9�� �J� (-3 �� ���!��� " .
%��� ������ Z0� �� �!� ��5�' �� (��9 ���� ���� � ' P$ . �<��<�� �#�� :
" �"��� ����� 4�� ( 9� 4��) ��� 4��) 4��� �$���� ��� ��� ���+ �� ��� 4�D 4���J)+ (� �� <��� K��� 7�+ �����3? �<���)� ��J)+ F�� 7�8�� 4��) ����
K��� ��$ �� PL�'� 7�8) ������ " :��J)+ 7��� ����) �� ���� 4� �) G�� ��� "%��� ������ Z0� �� �!� ��5�' �� (��9 ���� ���� � ' P$ .
æë‹“ÈÛaë@òí†b¨a@ò&ܧaI@@Za@ëc@†b°g@ñŠbèßÞìܨa@åÇ@szjÛNH
����: ��� + K���� ��3�)�� �!�� Y9��� (��9� ���� ?
��G
�@��8A� :
I��� + K���� ����� ��� :
%���)D� 7����� ��3�)�� ��� N: ��$� %���)D �� ������ �� 7����� (-3 �� ���� �� ��J�� *�� 4�� K��t�� $ ����
!9�0��� �� �!������ �!��� (���� �� 79)� 5�"0; �� �? ����: �" �� ���� �� ��J�� ��� *��� 4�� ��"� ���' ������ K���� 4�� ���)�
����� �� �� 4�� �� ��" � ��
<�����9� G�3� %��� ������� %��� �� �"� %�� K��t�� 5��O� Y9���� ���'�)����� (.��� (���.
B. �� � ����9� �0���� (�� %� ��2/���.
>. (�� �!J���+ �!����� �� �+������.
@. (�� 7���) �� (/&�i���#��.
\. (�� %��9� %���� ,���*���(��.
S. �� �!��� %� /�.........
^. �� %��� �Dq �/9� 7���............
T. �� �� �� 5��� 7�����..........
]. (�� EJ�!� �9��...........
R. � 7��� (�� 2���........
B?. 7��� ���O� K0X� �����.......
BB. ��9/� %�� �� ���8�� 1���� �� ����.....
æë‹“ÈÛaë@òîãbrÛa@ò&ܧaI@ZÞìܨa@åÇ@szjÛa@ëc@†b°g@ñŠbèßNH
����: ���� K���� ��3�)�� �!�� Y9��� (��9� ����; ?
�G3
�@��8A�:
>0��� 7���:
I�)� 4�� K��t�� $ ���� Z������ ��)�N �!� ���0' �� ������� ��'���� ,. �N���: ��*� �� 7�!� ��� �7��9 ���� ��� ��)�N ����� 4�; K��t�� $� F��!�
(���)�� �� K� �� ����9�� �!���� <���� ���� ��� �Z������ ��)�c�. I<������� <���"� o'���� K-*�� ����� K����� ���� . I��� ������ ������ ����� : ) ����� � � ����!�� �� (��� Q�9 (�� (�' �� (��� P��� /�9 (?
, :d P���� /�9 �� ���* ��� �-���� � ��
, :d *�0��� ������ � ��
, :d ������ P$ ��9 F�� �!�-3 �� ��� ������� � ��
, :Y��9 4�; ��� ��� K��)+ � ��d������ P$
, :d ������ P$ (9� (��9� �� <��� [��'
, :d (��9� P$ ��� �� <�9� <-9 ��3
I������ ������ ����� ��� ��$ �� : ) ����� � � ����!�� 4� ��J$&� ���� �� ���� ��)� 4� ����� %���/ (?
, :)+ %���/ �� ���* ��� �-���� � ��d ��
, :d *�0��� ������ � ��
, :d ������ P$ F�� �!�-3 �� ��� ������� � ��
, :d������ P$ Y��9 4�; ��� ��� K��)+ � ��
, :d ������ P$ (9� (��9� �� <��� [��'
, :d (��9� P$ ��� �� <�9� <-9 ��3
�G$
æë‹“ÈÛaë@òrÛbrÛa@ò&ܧaI@Zb°g@ñŠbèßÞìܨa@åÇ@szjÛa@ëc@†NH
����: (��9� �� Y9�� �� ����; %��!� ����� ? �@��8A� :
I (-3 �� %�� � P$ Q�� ��� �%���� (�"*� �� (���� %�� Q�� Y9��� ���� ������� .�����N (9� ��*3 2��*� K-*� �� K�*�� �Q�� /�!� 4�� ����"�
� :0�� ���� %�� � P$ 4�������� ��J)+ �� (����� ���9 �� ����:
) ����*' F)��BRRB A �T>T(
BId�!#9-� ��� �-���� ��$ %�� � 4�; �#�� (-3 �� (��9
>Id %�� � �� � � ��� ��� ������� �� ��' ���� ��$
@IdK0&� 4�; %���� ��� ��� *�0��� ������ ��9
\I+ �� ����+ ��� d F� �� $ 4�; %����� (�"*+ �a�� ��� K��)
SId (��9� �� 1��� ������ P$!� <D��9 [��'
^Id (��9� P$ ��� �� (9 K)��� (0�� ��3
I����� (L)� �� (���� K���� ������ ��$ K��� : ���J� (���� �)�3 ����� ��� ����� 2'� ����� �" �� �!�� ���� ����� �� F��3�� (��� ��9� (���+ P$ �� �#�
(���+ �'��.
(Frentez, C. et al., 1991, p.114)
�G�
æë‹“ÈÛaë@òÈia‹Ûa@ò&ܧaI@ZÞìܨa@åÇ@szjÛa@ëc@†b°g@ñŠbèßNH
����: ����� ������� ���9� (-3 �� ����+ ����� ? �@��8A� :
I� � 4�; K-*� P���� 7����� Y9��� ���� �� ��9������ ����+ ����� ��9�� �� �� K�*� ����� �� ���9� ,�)� 4�� ������ ����� ���� � ����� ��9�� �� 5�!��D A��� �!�O� ����� ����� ���� $; ���9�� �+ ��!�� ���� ��� ���� ����� K-*�
-���)� K���� ��� L���� 4�� ���)�� �5�*3+ �� 1�'�� �D���9 �� ��' $�3� 4�� �������� P$ Z� F����� %���� ����� /��� �' �������� ������ (9� ��)� ����3.
��3�) [����� �9� (� 4�� [���� �� %��� (� ����� ��� ������� ���9� ���9� �������� �9�� 4�� �!�/��� *��� Y-� �� ����� ,����:
)�(� %��"� ���� $; *��� %��. )�( ������ �� ��)9 %��"� ���� $; ���*�� . )$( �"�0 %��"� ���� $; %�9� �*�� .
��� ������� Z�� ��� ���9�� Z��� 4�� %��� (�� ����� 5�*�; �� 5�!��D ��� ��� �!������ �9��� 4�� ����+ ��� ����3 4� �� � �� ��� ��!� ��*��)>( �)@ (
I h�9� �� ���� (��� <������; <�"'�� /��� �!�-3 �� ���� ������� ������ Q�� ��� ��X �� G�����N (9� 4�� /������ �!����� (��9� 5�*�; K��*� �� K�*��
��)���� ���9�� K)9 ����+ ����� (�� �'�� (-3 �� ������� F��8��. )��� �J�' Z� ���� ����� �� *�����!��; ����� ��� . ��� �� ���� K9)�
<�0�� K9)�� �� ������ ������� . K�9)�D �� ������ Z� 5���� ���� � �����!��(.
��)���� ���9�� K)9 ����+ ����� (�� �'��
�G�
�(��:��� ��!��� 7�! ���6P� %��� �.��
pb�������Ø�a Ša‹���ÔÛa
wßU wßT wßS wßR wßQ ���������ØÏþaŠb� áÓ‹Ûa
$
�
�
�
�
�
�
�
IŒ@HòÈib&Ûa@òÜy‹¾a@Zݨa@ÞìjÓ@ñŠbèß@òîàämZ
@åß@pb&ܧaIåí‹“ÈÛaë@ò&ßb©a@H@¶gIåí‹“ÈÛaë@ò�†b&ÛaH
��6�4��� ���P� :
BI��� (��9� ����� �!��; ( ��� �� .
>I (��9� P$ ��� �� (9 K)��� (0�� ����3
��:�8��� ���P�:
BI �!��; ( ��� �� ��� (��9� ����� �� 7J-�/ Z� K��*� ����� ��.
>I �9���� (J���� (��9� ������ ����3 �� ��/�� �� KX�� ��.
æë‹“ÈÛaë@ò&ßb©a@ò&ܧaZ
����:K)��� (0�� ����3 (��9� P$ ��� �� (9 ?
�G�
�@��8�� :
I 4���� K��t�� ������ Y9��� ����: P���� 7�� ���)� Q�9� $ �(/��� ���� ���� P��� Q�9 �� 7���� ��"��� ���� ����)� �� G�) 7�� ���� �&��� .$� �� ��� �� �r���� ���� � �����
(�� 4�� (�� �� ��D 7�8� : � .$� ,��!�� <��� �3q Q�9 4�; ��"���� Q�9� $!� ���� � �5�� 4� $3M� <�0��� 7���9 4�� <�#�"9 . .$� ��+
��$� %�)+ ���� �� ���)� �� ���� �� ��� ��� ���"���� (�� � 7�� ��"����� `��3 ���� .������ Q�9� 4� ����� ��"���� (�� ��"�� �� �W ������.
��� ��3�)��� ������� P$ (9 4�; (� ��� ������ ��J)+ ����� ���� ���$ ������� .�����N (9� ��*3.
B. dK����� $ �� ���� ��� �-���� � ��
>. d ������ P$ (9 Z�*�)� �!�-3 �� ��� ������� � ��
@. d���9���� ��"���� $ ����� � ��
\. ��� K��)+� ����+ ����d ������ P$ Y��9 4�; ���
S. d ��"���� ����� (9� ���t�V�� %���� <D��9 [��'
^. d��#� �!�� �� (��9� P$ ��� �� (9 K)��� (0�� ��3
æë‹“ÈÛaë@ò�†b&Ûa@ò&ܧaI@Zݨa@ÞìjÓ@ñŠbèß@Éibm@H
���� : <��J�!� �!�� �� �� 4�� (��9� 2��)� ��"�� 4�� K-*� K���� . �� �@��8: I (9�� �� ��9�� (� 4� %���� ����� ����� 4�; K-*� P���� 7����� Y9��� ����
G�����D �-���� (9 ����� . K*�� ��J�' ��3�) �)��� P$ 4� ,���� [����� �*����� ��J)+ �� `$���� �D���� �� <��� ��J��� �0�� (9� %��� 2��)�� ������
�!�: =�(. =!�� : �!" � �� �!0�� ���� F��� %��"� ������� 4 �� .
�G�
�4.���� : �� �����D (0�� 4 ��� ��!���� ���� 4�� Q��� �� Q���D 7��� ��d �!��� �����
R0����� : d %��"� $�"�� 4� ���3q A�3�� ���)� �� ���� F��
*����� :�"� 2��*� �� (9� Q�� ���� (0�� � �� d %�
*��W�� : d %��"� 7�� ��3�)� �� (9� 7�� Q�� �� (0"� ��9� �'� ���� (
�"���!�� : d ��3�)D (�' (9� �� %��"� ����3 ���� F��
(0�� ����; �� 2�)�� ���"�� ��� �!��; ����� K*�� ��J�' ��3�) �; #9-�� $ ��� �9����� ��J)M� ������ �����N �'-� �$ �!�� (�' �� ���� �� Z'���� ��
(9� �� %��"� (��' ����� (�!)�� ��9��� P$ /���� ���� 4�9� (9��� �� �������� ����*��� �!0�� ����*�� ����)D� ��/-� ��*���9D $�3� �� ��D G�����N
�9� Z��� ��� ���)���� ���/�� ����� �� ��)���� �� (���)D ��� �&��� �D (9� �� %��"� ���' (�9 ��J�!� ���9� �� ;.
�����!��� 7��� %��( L!�(�� %�� :
������� (3� G�����D ���)�� (��"�� ���) ������ ������ �����t�� �� � � "� �� 3� 5��� �� �!)j� �'-3 �������� ����� ���!� 5��� �� �!)�� ������ ��
�� 7��� ���� 7�� ��� ��!���� ���) �)���� P��� �� 7����'� �7���; ��'��� 7������; K����� ���3W �����;� ������ �������D ��)�)9� �� �3 7��� 2�*� �� ����
��)�)9� ��� 4�� 5��� ������ 7��*3. ���4��� :��D ���)�)9� 5��N 4�� %���)�� � ,"���� ����� ���� 4�� %����� �����
���� $�3�� (��3�� ������� �'-*�� P����D� /������ (��"��� ( ��� %��!�� K)���� �'�� �� K)����.
���� : ��9�� �-���� (9 (�� �������� ����� ���'� ���!� ��)�) K�����������D ��)�)9�� ����� ������� (-3 �� ���� $�3� ���)� ������� �'-*�� �
7��; (� �� �&��� :0� F� �$ ��*�� ����� (3� ���"� �����"�� �)����� ������ 5�0�� ��� (��"�� (-3 �� �J���� (���.
��#+� R0 =/+ *� 7�h��� *���:
�!���.
�G�
���9��.
�*�� *��0
7��� �����.
�0���.
(��������� .
���� �� � ��.
K��9�.
������ ���� $�3� Y�9 �� �������)D P$ ��� � G�� :�0��� [�� ��� F�) ������� P$!� �9��*�� (��9� ��� �� K)�+� (��+ (9� ����3� �(9� (��'�
���� �������� .�����N (9� ��*3 �� %��3+� �)��)� %�*3� (��� ���� 2�) (9� (��' %�*3 4�� ���� /����� �� �)��� P$ �� ���� ����)� ��)��� �� �!���*�
������� .�����D (9� ��*3 (�"X; ��� Z�) ���9� �������� Z�� ��������� ,�)9N (��9� ����; �����+ ����; ������� ( 1�0�� .� ����3 K��*� �� K�*� ��$ �� ��
) 7� Q�� �� ����� ��0��� �� � �� G�3� F'�� .� �� ���� �� �)���� �� 5� .��9� ��� ��� 3���� $3+� ������ P$ (����� ������ K-*� (�' �� 1�*�� ��� K-*� (�' �� ������� .�����N (9� ��*3 2�*� ��� �7����� ���� F'��� 4��
��� �����)� ��)��� �� ���* ��� 2��*� ��� �)��� P$ ��) �� Y9��� (3��� K-*�� ���9� (��� ���� (� ��!���*� ���� ������ �� F'��� ����3� �������)D
<��J���� 5�+ ���� �� 4�� (������ ����3D ��. I �� � ��� ������ K-*� Q� ��' R ����� �� (���� ��� ����� ����3�� K-*
� ���9 (�' %8��� ������)�� K��� 7JD/� ��� �� ���� ��9�� 54*�� 4�� 2��� � ����� s��8� �%��9� 2��� �'� Q�+ 4�� <�*'�) ����� �9� ���#�� (��� F��� Y9��� 2��9���� ���' P��� 4��� ��*��� v-�O� ��' P���� .$�� Y�9 ��� (�L)��
� �7���; ���� ��� ���+� ����� �� .� �� �� �� ���� 4�� <��� ���� �� ����� ��� ��+ 4���) ��� ������� ���� Q��&� 4�; G�� �� $ � ������� �� �!��3�) %�� ��� .$� ����� �9� �� P����D 4�; G�� ��� �2��"� �� �������� (� Z� 2��9��
������ Z�� �� ������ 5���� 2��"� �� <����� �� �!� 7����� (� �� ������ �
�G�
7�� Z�� �� (-3 �� 7��� *&0�� ������ $"� .$� ������ 7� 7����� 4�; ( ��� 7����� ������� ��0�� ���9; �� ��� 7��� ����� Z� 7�-3 ����� ������� ���� ��
7��� ��9�� ���� ���9�� $3�� �� 4�; 7��) �� ��� 7������. I� � ��� K-*� Q� 1�*� ��$ �^ Y�9 �����* ��� ����� ����3�� ���' K-*
�� [�� Y��9 4�; G�� ��� Q�+ 4�� �*�)� �3W �� �9� Z��� ��!��� ���� K� � G$� K��*� F)�� �K� � �3W K��*� F�3� �7�� ��� F/�� 7)��
$� K��*� �� Y9�� ��� �����*� ��� ���� ����)� �� 7���� 7��� ��� ; �� K�)� G K��*� ���� ��� � � G�3� ����� ��!# 4�; G�� �� ��)���� �� ��� 7� �!#�
,� ��J� 3+ 4�; �09�� 8��3� ��� 7�� Y9�� ����9� ��� 7�� Y9�� �X� �3��$ ���� ��� <�!� ����� �����*� ��� :� � ��� ������ �����*� ��� ���� ��09�.
I @HòäßbrÛa@òÜy‹¾a@ZlŠ‡ŞnÛa@ñ†bÇg@òÜy‹ßZ
@åß@æbn&ܧaIæë‹“ÈÛaë@òÈib&Ûa@H@@¶gIæë‹“ÈÛaë@òäßbrÛaH
����: E������ ��*3� (9��� ������ ���� ���� ?
æë‹“ÈÛaë@òÈib&Ûa@ò&ܧaZ
������� K���)� ��3�) 4�� �)��� P$ �� K-*� K���� " G�����N �-���� (9 " K-*� (��9�� <-��� k5��; K�*�� ����� ����� A� 3� (��� ��' $�3� �� 5�*�; 2��* �� ���)� ����� (9�� Z��� 2��*� (-3 �� 7��� K�� �� ���9� �� ��9� K�*��D ��� ����0N ����+ Q�� � $� 4�� �*3� ��� 4��+ %��"�
������ 2���� �� � �X.
ßbrÛa@@ò&ܧaæë‹“ÈÛaë@òäZ
P$ (-3 Y9��� K���� 7����� 4J��D E������� %/��� ����� Y9���� K-*� ���� K-*� o'���� G�3� ������ Z� 7���3 �!� o'��� ��� K-*� ��J)� �� �)���
������)�� �!**3� E������ �� �!���3.
�G�
¾a@Õ���zÜITH
J� D��<�� ��KL� �:%�# M:G
�GG
<Ðv×¹]<Ðv×¹]<Ðv×¹]<Ðv×¹]EEEEPPPPDDDD
@µàØ�a@ñ†b&Ûa@õb{di@òàöbÓ
�������א������������ ����������������������� � א���������������� א��
��(���� ����
;�W�.W�� �4��8
T):�� %�0 I���� %����NNN(O *�!�NNN��(0 NNN�!�
B
��(���� ����
;�W�.W�� �4��8
���):�� �!#�� I���� � ��NN6 *�NN��O�NN����� NN�!
>
��(���� ����
;�W�.W�� �4��8
�!#�� T�����):��
NN�W CNN�0 NN�!� >NN(�4��
@
��(���� ����
;�W�.W�� �4��8
%�. T�2�� I�������):�� �!#��
NN�!� NN�!� \�(NN0 =�NN0
\
��(���� ����
;�W�.W�� �4��8
%�. T�2�� I����K�(���� T):�� %�0
=NN4�� �NN�!� NN�!� =�NN0
S
��(���� ����
;�W�.W�� �4��8
T):�� %�0 I���� *�NN! NN�!� �NN�!��(0 WNN0
^
��(���� ����
;�W�.W�� �4��8
���):�� �!#�� I���� �NNN�!��(0 *�NNN! ��NNN.�6
T
��(���� ����
;�W�.W�� �4��8
���):�� �!#�� I����0�����
*��NN! *��NN��� (NN0 NN�!�
]
��(���� ����
;�W�.W�� �4��8
� �!#�� %�( T����):��
��NNNN� �NNNN�!� NNNN�!�
R
��(���� ����
;�W�.W�� �4��8
���):�� �!#�� I���� *�NN! CNN�0 �)�NN�+ CNN:�
B?
�H�!�� :&��8(� &�(���� *���!��� R���� @���� 7���� %�.
�33
Abstract
INTRODUCTION:
Many developed countries are interested in special enrichment
programs, for the gifted as well as developing their skills to solve social
problems since these skills play an active role in helping the talented or
gifted student to exercise his role among those around him, without
those skills he can not engage effective in his group, and will continue
to languish at himself suffering from social isolation.
This motivated the researcher to conduct the current study
because there are little studies on the impact of the enrichment
programs of creative solutions on developing social problem-solving
skills.
THE STUDY PROBLEM
The problem of the current study determined in the following
main questions:
1- Are there any differences between the average grade levels
of the experimental group in the level of the ability to solve
social problems before and after conducting the program?
2- Are there any differences between the average grade levels
of the control group in the level of the ability to solve
social problems before and after conducting the program?
3- Are there any differences between the average grade levels
of the control and experimental groups in the level of the
ability to solve social problems after conducting the
program to the experimental group?
4- Are there any differences between the average grade levels
of the experimental group in the post and follow up of the
level of the ability to solve social problems?
�3$
THE STUDY IMPORTANCE
There are several considerations from which stem the importance
of the current study:
1- Gifted population is regarded to be one of the most
important populations in society, working on its
advancement and prosperity because of their
characteristics distinguishing them from the normal
developing that may increase the problems they face, such
as:
• Multiple capabilities
• Early cognitive maturity
• Perfectionism a dimension of neuroticism
• Stress resulting from the high expectations of others
for the gifted.
2- If we look for the society progress, prosperity, its security
and integrity, a solution for our various problems, we are
in need to look into the minds of creative talented, their
readiness and seek to preserve them and commitment
their care and development, these creative talented have
many characteristics that differentiate them, such as:
• High ability of divergent thinking.
• Tend to complexity and preference for open-ended.
• The ability to make aesthetic judgments.
• Self-arousal and self-independence and resistance to
domination.
• Ability to resist the group stress, creating strategies and
its development.
• Funny.
�3�
3- Its important to support and develop the belief that most
problems of any nature can be solved, or at least involve a
degree of susceptibility of a solution in students and this
belief is useful in raising the motive, and some intractable
problems.
4 - Lack of the Arabic Studies – according to the researcher
knowledge - which dealt with the creative solution to
problems on developing the level of ability to solve social
problems.
THE STUDY OBJECTIVES
The current study aims to:
1- Prepare a program to develop the level of ability to solve
social problems among the gifted adolescents using
creative solution to problems.
2- Detect of the differences between the average grade levels
in the experimental group in the level of ability to solve
social problems before and immediately after conducting
the program.
3- Detect differences among the average grade levels in the
control and experimental groups in the level of ability to
solve social problems after conducting the program.
4- Detect the differences among the average grade levels of
the experimental group after conducting the program and
after three months of its application to know the extent of
its continuing impact on developing the level of the ability
to solve social problems.
THE STUDY METHOD:
The current study used the experimental approach; the sample
consisted of 50 students, selected from the class of the outstanding first
secondary year, from AL-ASKARIA secondary school, Zagazig,
SharKiya Governorate.
�3�
THE STUDY TOOLS:
1- Test Stanford Bienet for intelligence.
2- The ability to solve social problems scale for the gifted.
(The researcher-made).
3- Achievement tests.
THE STUDY FINDINGS:
1- There are significant statistically differences (at 0.01)
between the average grade levels of the experimental and
control groups in all dimensions and total degree of the
level of the ability to solve social problems after
conducting the program in favor of the experimental
group in all cases.
2- There are significant statistically differences (at 0.01)
between the average grade levels of the experimental
group in all dimensions and the total degree of the level of
the ability to solve social problems before and after
conducting the program in favor of after conducting the
program in all cases.
3- No statistically significant statistically differences between
the average grade levels of the control group in all
dimensions and the total degree of the level of ability to
solve social problems before and after conducting the
program.
4- No statistically significant statistically differences between
the average grade levels of the experimental group in all
dimensions and the total degree of the level of ability to
solve social problems before and after conducting the
program.
�3�
Zagazig university
Faculty of Education
Mental Health Department
Effectiveness of an Enrichment Creative Problem-
Solving Program on Developing Social Problem
Solving Skills in Academic Gifted Adolescents
THESIS
In Fulfillment of the Requirements
For the Degree of Master of Education
Department of Mental Health
By
Khaled Abd El-Rahman Ibrahem Mohamed El-Bahy����
Supervised By
2010AD-1431H
Dr.
Adel Abdullah Mohamed
Mohamed
Prof., Head, Dept.of Mental Heath
Faculty of Education
Zagazig University
Dr.
El-Araby Mohamed Ali
Zeid
Lecture of Mental Health
Faculty of Education
Zagazig University