ABB component drive - LSK · ABB 3AFE68633541 REV D FI 13.6.2008 3 Tekniset ominaisuudet...
Transcript of ABB component drive - LSK · ABB 3AFE68633541 REV D FI 13.6.2008 3 Tekniset ominaisuudet...
ABB component driveACS150-sarjan taajuusmuuttajat, 0,37—4 kW
Tuoteluettelo
PROFIILITEOLLISUUDEN
TOIMIALAT
SOVELLUKSET ASIANTUNTEMUS
KUMPPANIT
TUOTTEET
PALVELUT
ACS150_FI_revD_68633541.indd 1ACS150_FI_revD_68633541.indd 1 13.6.2008 10:46:3713.6.2008 10:46:37
3AFE68633541 REV D FI 13.6.20082 ABB
ABB component drive
ABB component drive -taajuusmuuttajat
ABB component drive -taajuusmuuttajat on suunniteltu koneenrakennusteollisuuden tarpeisiin. Laitteet hankitaan muiden komponenttien tavoin logistisilta ja teknisiltä jakelijoilta. Taajuusmuuttajia myydään suoraan varastosta ja lisävarusteiden määrä on optimoitu kätevää jakelua varten.
Sovellukset
PuhaltimetPumputPortin avaajatMateriaalinkäsittelyKuljettimet
Ominaispiirteet
Helppokäyttöinen nestekidenäytöllä varustettu ohjauspaneeli ja kiinteä potentiometriJoustavat asennusvaihtoehdotIntegroitu EMC-suodin, 2. käyttöympäristöSisäänrakennettu jarrukatkoja vakionaFlashDrop-työkalu
Ominaisuudet Edut HyödytHelppokäyttöinen nestekidenäytöllä varustettu ohjauspaneeli ja kiinteä potentiometri
Selkeä alfanumeerinen näyttö. Helppo käyttöönotto ja käyttö.
Säästää aikaa
Joustavat asennusvaihtoehdot Ruuvi- tai DIN-kiskoasennus, sivuttain tai rinnakkain
Yhtä taajuusmuuttajatyyppiä voidaan käyttää useissa eri asennuksissa, mikä vähentää asennuskustannuksia ja säästää aikaa.
Integroitu EMC-suodin Hyvä sähkömagneettinen yhteensopivuus Alhaiset EMC-häiriöt valituissa käyttöympäristöissä
Sisäänrakennettu jarrukatkoja vakiona Ulkoista jarrukatkojaa ei tarvita Säästää tilaa ja vähentää asennuskustannuksia
FlashDrop-työkalu Nopea ja helppo asennus ja käyttöönotto volyymiasiakkaalle. FlashDrop-työkalun avulla taajuusmuuttajan parametreja voidaan kopioida ja tallentaa.
Nopea, turvallinen ja ongelmaton parametrien asetus ilman jännitteen kytkemistä taajuusmuuttajaan.Patentoitu.
ACS150_FI_revD_68633541.indd 2ACS150_FI_revD_68633541.indd 2 13.6.2008 10:46:3813.6.2008 10:46:38
33AFE68633541 REV D FI 13.6.2008ABB
Tekniset ominaisuudet
EMC-standarditSFS-EN 61800-3/A11 (2000), tuotestandardi
SFS-EN 61800-3 (2004),tuotestandardi
SFS-EN 55011, tuoteperhestandardi teollisille, tieteellisille ja lääketieteellisille (ISM) laitteille
1. käyttöympäristö, rajoittamaton jakelu
Kategoria C1 Ryhmä 1 Luokka B
1. käyttöympäristö, rajoitettu jakelu
Kategoria C2 Ryhmä 1 Luokka A
2. käyttöympäristö, rajoittamaton jakelu
Kategoria C3 Ryhmä 2Luokka A
2. käyttöympäristö, rajoitettu jakelu
Kategoria C4 -
VerkkoliitäntäJännite- ja tehoalue 1-vaiheinen, 200—240 V ± 10 %
0,37—2,2 kW3-vaiheinen, 200—240 V ± 10 %0,37—2,2 kW3-vaiheinen, 380—480 V ± 10 %0,37—4 kW
Taajuus 48—63 Hz
Tehokerroin 0,98
MoottoriliitäntäJännite 3-vaiheinen, 0—Uverkko
Taajuus 0—500 Hz
Jatkuva kuormitettavuus(vakiomomentti, kun ympäristönlämpötila on maks. 40 ºC)
Nimellislähtövirta I2N
Ylikuormitettavuus(ympäristön lämpötila maks. 40 ºC)
Raskas käyttö 1,5 x I2N 1 minuutin ajan 10 minuutin väleinKäynnistyksessä 1,8 x I2N 2 sekunnin ajan
KytkentätaajuusVakioValittavissa
4 kHz4—16 kHz, 4 kHz:n askelin
Kiihtyvyys 0,1—1800 s
Hidastuvuus 0,1—1800 s
Jarrutus Sisäänrakennettu jarrukatkoja vakiona
YmpäristöolosuhteetYmpäristön lämpötila -10—40 ºC, huurtuminen ei sallittu,
50 ºC, kuormitettavuus pienenee 10 %
KorkeusLähtövirta
Nimellisvirta 0—1000 malenee 1 % jokaista 100 m kohden1000—2000 m korkeudessa
Suhteellinen kosteus Alle 95 % (ei tiivistymistä)
Suojausluokka IP20 / NEMA 1 -kotelointi lisävarusteena
Kotelon väri NCS 1502-Y, RAL 9002, PMS 420 C
Epäpuhtaudet
Kuljetus
Varastointi
Käyttö
IEC 721-3-3Ei johtavaa pölyäClass 1C2 (kemialliset kaasut)Class 1S2 (kiinteät hiukkaset)Class 2C2 (kemialliset kaasut)Class 2S2 (kiinteät hiukkaset)Class 3C2 (kemialliset kaasut)Class 3S2 (kiinteät hiukkaset)
KuristimetAC-tulokuristimet Ulkoinen lisävaruste.
Harmonisen kokonaissärön häiriöiden vähentämiseen osakuormituksessa ja standardin SFS-EN 61000-3-2 noudattamiseen.
AC-lähtökuristimet Ulkoinen lisävaruste.Pitkiä moottorikaapeleita varten.
Ohjelmoitavat ohjausliitännätYksi analogiatuloJänniteohjausVirtaohjausPotentiometrin apujännniteAsettelutarkkuusTarkkuus
0 (2)—10 V, Rin > 312 kΩ0 (4)—20 mA, Rin = 100 Ω10 V ± 1% maks. 10 mA, R < 10 kΩ0,1 %± 2 %
Apujännite 24 V DC ± 10%, maks. 200 mA
Viisi digitaalituloa 12—24 V DC sisäisellä tai ulkoisella teholähteellä, PNP ja NPN, taajuustulo0—10 kHz.
Tuloimpedanssi 2,4 kΩYksi relelähtöTyyppiMaks. kytkentäjänniteMaks. kytkentävirtaMaks. jatkuva virta
NO + NC250 V AC/30 V DC0,5 A/30 V DC; 5 A/230 V AC2 A rms
Tuotteiden yhteensopivuusPienjännitedirektiivi 73/23/EEC lisäyksinKonedirektiivi 98/37/ECEMC-direktiivi 89/336/EEC lisäyksinLaatujärjestelmä ISO 9001Ympäristöjärjestelmä ISO 14001UL-, cUL-, CE-, C-Tick- ja GOST R -hyväksynnät
EMC (standardin SFS-EN 61800-3 mukaan)2. käyttöympäristön suodin, rajoittamaton jakelu, C3 kun moottorikaapeli on 30 m, sisäärakennettu tyyppi vakiona.
ACS150_FI_revD_68633541.indd 3ACS150_FI_revD_68633541.indd 3 13.6.2008 10:46:3813.6.2008 10:46:38
3AFE68633541 REV D FI 13.6.20084 ABB
Nimellisarvot, tyypit, jännitteet ja rakenne
Tyyppikoodi
Oikeanpuoleisen taulukon sarakkeessa 4 on yksilöllinen viitenumero, joka kertoo selkeästi taajuusmuuttajan tehoalueen ja runkokoon. Kun tyyppikoodi on valittu, runkokoon (sarake 5) avulla voidaan määritellä taajuusmuuttajan mitat (jäljempänä).
Jännitteet
ACS150 -taajuusmuuttajia on saatavana kahdella eri jännitealueella:2 = 200–240 V4 = 380–480 VLisää oikealla olevaan tyyppikoodiin 2 tai 4 jännitevalinnasta riippuen.
Rakenne
Tyyppikoodissa luvut 01X ja 03X vaihtelevat taajuusmuuttajan vaiheesta ja EMC-suotimesta riippuen. Valitse sopivat alla olevista vaihtoehdoista.01 = 1-vaiheinen03 = 3-vaiheinenE = EMC-suodin on kytketty, taajuus 50 HzU = EMC-suodinta ei ole kytketty, taajuus 60 Hz (Tarvittaessa suodin voidaan kytkeä helposti.)
Tyyppikoodissa X korvataan kirjaimella E tai U.
Mitat
K1 = Korkeus ilman kiinnikkeitä ja kiinnityslevyäK2 = Korkeus kiinnikkeiden kanssa, ilman kiinnityslevyäK3 = Korkeus kiinnikkeiden ja kiinnityslevyn kanssaK4 = Korkeus kiinnikkeiden ja NEMA 1 -kytkentäkotelon kanssaK5 = Korkeus kiinnikkeiden, NEMA 1 -kytkentäkotelon ja suojan kanssaL = LeveysS = Syvyys
K1 K2 K3 K4 K5
SL
S
L
Kaappiin asennettavatlaitteet (UL open)
Seinälle asennettavatlaitteet (NEMA 1)
Nimellisarvot Tyyppikoodi Runko-kokoPN
kWPN
hpI2N
A
1-vaiheinen syöttöjännite 200—240 V -laitteet
0,37 0,5 2,4 ACS150-01X-02A4-2 R0
0,75 1 4,7 ACS150-01X-04A7-2 R1
1,1 1,5 6,7 ACS150-01X-06A7-2 R1
1,5 2 7,5 ACS150-01X-07A5-2 R2
2,2 3 9,8 ACS150-01X-09A8-2 R2
3-vaiheinen syöttöjännite 200—240 V -laitteet
0,37 0,5 2,4 ACS150-03X-02A4-2 R0
0,55 0,75 3,5 ACS150-03X-03A5-2 R0
0,75 1 4,7 ACS150-03X-04A7-2 R1
1,1 1,5 6,7 ACS150-03X-06A7-2 R1
1,5 2 7,5 ACS150-03X-07A5-2 R1
2,2 3 9,8 ACS150-03X-09A8-2 R2
3-vaiheinen syöttöjännite 380—480 V -laitteet
0,37 0,5 1,2 ACS150-03X-01A2-4 R0
0,55 0,75 1,9 ACS150-03X-01A9-4 R0
0,75 1 2,4 ACS150-03X-02A4-4 R1
1,1 1,5 3,3 ACS150-03X-03A3-4 R1
1,5 2 4,1 ACS150-03X-04A1-4 R1
2,2 3 5,6 ACS150-03X-05A6-4 R1
3 4 7,3 ACS150-03X-07A3-4 R1
4 5 8,8 ACS150-03X-08A8-4 R1
Runko- koko
IP20 UL open NEMA 1
K1mm
K2mm
K3mm
Lmm
Smm
Painokg
K4mm
K5mm
Lmm
Smm
Painokg
R0 169 202 239 70 142 1,1 257 280 70 142 1,5
R1 169 202 239 70 142 1,3 257 280 70 142 1,7
R2 169 202 239 105 142 1,5 257 282 105 142 1,9
ACS150_FI_revD_68633541.indd 4ACS150_FI_revD_68633541.indd 4 13.6.2008 10:46:3813.6.2008 10:46:38
53AFE68633541 REV D FI 13.6.2008ABB
FlashDrop-työkalu
FlashDrop on pieni ja tehokas työkalu, jonka avulla parametrien valitseminen ja asettaminen on nopeaa ja helppoa. Valitut parametrit voidaan piilottaa laitteen suojaamiseksi, jolloin näkyviin jäävät vain sovelluksen tarvitsemat parametrit. Työkalulla voidaan kopioida parametreja taajuusmuuttajien tai PC:n ja taajuusmuuttajan välillä. Kaikki tämä voidaan tehdä ennen jännitteen kytkemistä taajuusmuuttajaan – itse asiassa taajuusmuuttajaa ei edes tarvitse purkaa pakkauksesta.
DrivePMDrivePM (Drive parameter manager) on työkalu, jonka avulla parametrisarjoja voidaan luoda, muokata ja kopioida FlashDropiin. Kukin parametri tai parametriryhmä voidaan piilottaa, jolloin taajuusmuuttajan käyttäjä ei näe kyseistä parametria tai parametriryhmää.
DrivePM-ohjelman vaatimuksetWindows 2000/XPVapaa PC:n sarjaportti
FlashDrop-pakettiin sisältyyFlashDrop-työkaluDrivePM-ohjelma CD-ROM-levylläKäyttöopas pdf-muodossa CD-ROM-levylläKaapeli PC:n ja FlashDropin kytkentäänAkun laturi
Lisävarusteet
Valintataulukko
Tyyppikoodissa X korvataan kirjaimella E tai U.
Jarruvastukset
Jarruvastus valitaan alla olevan taulukon avulla. Lisätietoja jarruvastuksen valinnasta on ACS150 Käyttäjän oppaassa.
ACS150-taajuusmuuttajassa on vakiona sisäänrakennettu jarrukatkoja, joten ylimääräistä tilaa tai asennusaikaa ei tarvita.
Tulo- ja lähtökuristimet
Lisätietoja tulo- ja lähtökuristimista saat ABB:n paikalliselta jälleenmyyjältä.
Suojausluokka NEMA 1
NEMA 1 -sarja sisältää kytkentäkotelon sormien suojausta varten, suojakuvun sekä erillisen suojan lialta ja pölyltä suojautumiseen.
TyyppikoodiRunko-koko
Rmin
ohmRmax
ohmPBRmax
kW hp
1-vaiheinen syöttöjännite 200—240 V -laitteet
ACS150-01X-02A4-2 R0 70 390 0,37 0,5ACS150-01X-04A7-2 R1 40 200 0,75 1ACS150-01X-06A7-2 R1 40 130 1,1 1,5ACS150-01X-07A5-2 R2 30 100 1,5 2ACS150-01X-09A8-2 R2 30 70 2,2 3
3-vaiheinen syöttöjännite 200—240 V -laitteet
ACS150-03X-02A4-2 R0 70 390 0,37 0,5ACS150-03X-03A5-2 R0 70 260 0,55 0,75ACS150-03X-04A7-2 R1 40 200 0,75 1ACS150-03X-06A7-2 R1 40 130 1,1 1,5ACS150-03X-07A5-2 R1 30 100 1,5 2ACS150-03X-09A8-2 R2 30 70 2,2 3
3-vaiheinen syöttöjännite 380—480 V -laitteet
ACS150-03X-01A2-4 R0 200 1180 0,37 0,5ACS150-03X-01A9-4 R0 175 800 0,55 0,75ACS150-03X-02A4-4 R1 165 590 0,75 1ACS150-03X-03A3-4 R1 150 400 1,1 1,5ACS150-03X-04A1-4 R1 130 300 1,5 2ACS150-03X-05A6-4 R1 100 200 2,2 3ACS150-03X-07A3-4 R1 70 150 3 4ACS150-03X-08A8-4 R1 70 110 4 5
ACS150_FI_revD_68633541.indd 5ACS150_FI_revD_68633541.indd 5 13.6.2008 10:46:4113.6.2008 10:46:41
3AFE68633541 REV D FI 13.6.20086
ROCOMRONCRONO
Digitaalitulojen kytkentä PNP-kytketty ulkoisella tehosyötöllä
+24 V
0 V
vakio-nopeus1
0 - 20 mAMaadoita kaapelinvaippalähdepäähän
ACS150 I
U
I
U
ROCOMRONCRONO
R < 10 kΩ
ABB
Tekniset tiedot
Jäähdytys
ACS150-taajuusmuuttajissa on vakiona jäähdytyspuhaltimet. Jäähdytysilmassa ei saa esiintyä syövyttäviä aineita, eikä ilma saa ylittää ympäristön maksimilämpötilaa, joka on 40 °C (50 °C:ssa kuormitus pienenee). Lisätietoja on kohdassa Tekniset ominaisuudet - Ympäristöolosuhteet.
Sulakkeet
ABB component drive -taajuusmuuttajien kanssa voidaan käyttää vakiosulakkeita. Alla olevassa taulukossa on tietoa syöttösulakkeista.
Jäähdytysilman virtaus
Vapaan tilan tarve
Tyyppikoodissa X korvataan kirjaimella E tai U.*) Runkokoko R0, luonnollinen konvenktiojäähdytys.
EMC-suotimen maadoitusruuvi (EMC)
Varistorin maadoitusruuvi (VAR)
Analogiatulosignaalin valitsin (U/I)
Tulo-, jarruvastus- ja moottoriliitännät
Irrotettava pidike asiakkaan omalle tuotemerkille
Kiinteä käyttöliittymä
FlashDrop-liitäntä
Kiinteä potentiometri
I/O-liitännät
Ohjausliitännät
SCRAI
GND+10 V+24 VGND
DCOMDI1DI2DI3DI4DI5
ramppi-parin valinta
vakio-nopeus 1
eteen/taakse
käyntiin/seis
Digitaalitulojen kytkentäNPN-kytketty
ACS150
SCRAI
GND+10 V+24 VGND
DCOMDI1DI2DI3DI4DI5
käyntiin/seis
eteen/taakse
TyyppikoodiRunko-koko
Jäähdytysteho Virtaus
w BTU/Hr m3/h ft3/min
1-vaiheinen syöttöjännite 200—240 V -laitteetACS150-01X-02A4-2 R0 25 85 -*) -*)
ACS150-01X-04A7-2 R1 46 157 24 14ACS150-01X-06A7-2 R1 71 242 24 14ACS150-01X-07A5-2 R2 73 249 21 12ACS150-01X-09A8-2 R2 96 328 21 12
3-vaiheinen syöttöjännite 200—240 V -laitteetACS150-03X-02A4-2 R0 19 65 -*) -*)
ACS150-03X-03A5-2 R0 31 106 -*) -*)
ACS150-03X-04A7-2 R1 38 130 24 14ACS150-03X-06A7-2 R1 60 205 24 14ACS150-03X-07A5-2 R1 62 212 21 12ACS150-03X-09A8-2 R2 83 283 21 12
3-vaiheinen syöttöjännite 380—480 V -laitteetACS150-03X-01A2-4 R0 11 38 -*) -*)
ACS150-03X-01A9-4 R0 16 55 -*) -*)
ACS150-03X-02A4-4 R1 21 72 13 8ACS150-03X-03A3-4 R1 31 106 13 8ACS150-03X-04A1-4 R1 40 137 13 8ACS150-03X-05A6-4 R1 61 208 19 11ACS150-03X-07A3-4 R1 74 253 24 14ACS150-03X-08A8-4 R1 94 321 24 14
Valintataulukko
Tyyppikoodissa X korvataan kirjaimella E tai U.*) Standardin IEC-60269 mukaan.
TyyppikoodiRunko-
koko
IEC-sulakkeet UL-sulakkeet
A
Sulake-
tyyppi*) A
Sulake-
tyyppi*)
1-vaiheinen syöttöjännite 200—240 V -laitteetACS150-01X-02A4-2 R0 10 gG 10 UL class TACS150-01X-04A7-2 R1 16 gG 20 UL class TACS150-01X-06A7-2 R1 20 gG 25 UL class TACS150-01X-07A5-2 R2 25 gG 30 UL class TACS150-01X-09A8-2 R2 35 gG 35 UL class T
3-vaiheinen syöttöjännite 200—240 V -laitteetACS150-03X-02A4-2 R0 10 gG 10 UL class TACS150-03X-03A5-2 R0 10 gG 10 UL class TACS150-03X-04A7-2 R1 10 gG 15 UL class TACS150-03X-06A7-2 R1 16 gG 15 UL class TACS150-03X-07A5-2 R1 16 gG 15 UL class TACS150-03X-09A8-2 R2 16 gG 20 UL class T
3-vaiheinen syöttöjännite 380—480 V -laitteetACS150-03X-01A2-4 R0 10 gG 10 UL class TACS150-03X-01A9-4 R0 10 gG 10 UL class TACS150-03X-02A4-4 R1 10 gG 10 UL class TACS150-03X-03A3-4 R1 10 gG 10 UL class TACS150-03X-04A1-4 R1 16 gG 15 UL class TACS150-03X-05A6-4 R1 16 gG 15 UL class TACS150-03X-07A3-4 R1 16 gG 20 UL class TACS150-03X-08A8-4 R1 20 gG 25 UL class T
Koteloinnin tyyppi Tila ylhäällämm
Tila alhaallamm
Tila sivuillamm
Kaikki runkokoot 75 75 0
ACS150_FI_revD_68633541.indd 6ACS150_FI_revD_68633541.indd 6 13.6.2008 10:46:4413.6.2008 10:46:44
73AFE68633541 REV D FI 13.6.2008ABB
Yhteystiedot ja www-sivut
MyyntiDrives Alliance
Drives Alliance Myynti ja Tuki- Sertifi oitu ABB:n yhteistyökumppani osaava henkilöstö tuotteiden mitoitus ja valinta tekninen tuki käyttöönotot
www.abb.com/drivespartners
Ahlsell OyAhlsell.fi
KouvolaPytäränkatu 845100 KOUVOLApuh. 020 155 1520
LahtiLaatukatu 2115680 Lahti
LappeenrantaRatakatu 2853100 Lappeenrantapuh. 05 8870 140
OuluVoudintie 690400 OULUpuh. 020 747 1200
SeinäjokiOppipojantie 860100 Seinäjokipuh. 020 747 1320
Airwecare OySörnäisten rantatie 27 A00500 HELSINKIpuh. 040 7060 533 (myynti)puh. 0400 812 899 (huolto)fax 09-727 6575www.airwecare.fi
Auser OyTakojantie 2448230 KOTKApuh. 05-3410 400fax 05-3410 490www.auser.fi
Hautalan sähkömoottori Oy Hautalantie 1733700 TAMPEREpuh. 03-3140 2111fax 03-3140 2133www.hautalansahkomoottori.fi
Kraftmek OyHitsaajankatu 9 B00811 HELSINKIpuh. (09) 755 7355fax 09-755 0414 (tehonsiirto)fax 09-755 5285 (laakerit)www.kraftmek.fi
Pietec OyJaakonkatu 39 C68600 PIETARSAARIpuh. 06-7810 610fax 06-7810 619www.pietec.fi
Rovaniemen Sähko ja Säätölaite Oy Rinteenmäki 1 96910 ROVANIEMIpuh. 016-356 0870fax 016-362 871
Sähkökonekorjaus Pursiainen OyYrittäjäntie 2670150 KUOPIOpuh. 017-283 2166fax 017-283 2107www.sahkokonekorjauspursiainen.fi
Tiltek OyKisällinkatu 495420 TORNIOpuh. 020 839 567fax 016-481 713www.tiltek.fi
Tornion Sähköpojat OyRaidekatu 29 95420 TORNIOpuh. 016-446 851fax 016-446 853 www.tornionsahkopojat.fi
Tukkumyyjät
Elektroskandia OyToimipisteet koko maassapuh. 010 5093 11fax 010 5093 223www.elektroskandia.fi
Onninen OyToimipisteet koko maassapuh. 0204 85 5111fax 0204 85 5400www.onninen.fi
SLO Oy Toimipisteet koko maassapuh. 010 283 11fax 010 283 2010www.slo.fi
ACS150_FI_revD_68633541.indd 7ACS150_FI_revD_68633541.indd 7 13.6.2008 10:46:4813.6.2008 10:46:48
© C
opyr
ight
200
8 A
BB
. Kai
kki o
ikeu
det p
idät
etää
n. 3
AFE
6863
3541
RE
V D
FI 1
3.6.
2008
Tek
nisi
ä tie
toja
voi
daan
muu
ttaa
ilm
an e
nnak
koilm
oitu
sta.
ABB OyKotimaan tuotemyyntiPL 18200381 HelsinkiPuhelin 010 22 11Tekninen tuki 010 22 21999Telekopio 010 22 22913Internet www.abb.com/drives
ACS150_FI_revD_68633541.indd 8ACS150_FI_revD_68633541.indd 8 16.6.2008 9:53:2616.6.2008 9:53:26