AB Elektronik - Fast Elettronica - home sensori 2010.pdf · Titelbild ©Alex Rumyantsev, fotolia...
Transcript of AB Elektronik - Fast Elettronica - home sensori 2010.pdf · Titelbild ©Alex Rumyantsev, fotolia...
2
DIN EN ISO14001Iso/TS16949
Versorgung Supply 5 V ± 0,5 VAusgangssignal Output signal 0,5 V – 4,5 VDichtigkeitsgrad Sealing grade Gehäuse IPX9K Steckverbinder IPX9KTemperaturbereich Temperature range -40 °C to 140 °CWinkelbereich Angle range (degrees) 60°Ausgangsspannung Output – voltage range analogic, 1 signalStecker Connector Hirschmann Gerätestecker 3 pol. Codierung ARückstellfeder Return spring noWiderstand Resistance -Linearität Absolute linearity ± 1%Lebensdauer Life time full stroke (typisch=1 Mio. Zyklen
TT electronics Sensor Division
Versorgung SupplyStromaufnahme Current consumptionKnopfbeleuchtung Button lightRaststellung Lock-in position
Spannungspegel Voltage level
Temperaturbereich Temperature range Stecker Connector
5 V20 mA
12 - 14 VEncoder
20 durchdrehbar, non stop
Pushenlow 0…1, high 4…5 V
-30 °C to + 85 °C
AMP Micromatch 10polig
SerieSeries
74009
SerieSeries
91020
Bedienelement /Multi Media Interface
Standardprogramm/Standard Program
Qualitätsprodukte – entwickelt und produziert nach den strengen Vorgaben der Automobilindustrie. Vielseitig einsetzbar im PKW, Nutzfahrzeug oder in der Industrieelektronik.
High Quality products – designed and produced according to the strong requirements of the automotive industry. They can be used in cars, trucks or other industrial purposes.
Positionssensoren/Position Sensors (Hall & Conductive Plastic)
Conductive Plastic
3TT electronics Sensor Division
Versorgung SupplyAusgangssignal Output signalDichtigkeitsgrad Sealing gradeTemperaturbereich Temperature rangeWinkelbereich Angle range (degrees)Ausgangsspannung Output – voltage rangeStecker ConnectorRückstellfeder Return springWiderstand ResistanceLinearität Absolute linearityLebensdauer (typisch) Life time full stroke
Versorgung SupplyAusgangssignal Output signalDichtigkeitsgrad Sealing gradeTemperaturbereich Temperature rangeWinkelbereich Angle range (degrees)Ausgangsspannung Output – voltage rangeStecker ConnectorRückstellfeder Return springWiderstand ResistanceLinearität Absolute linearityLebensdauer (typisch) Life time full stroke
Versorgung SupplyAusgangssignal Output signalDichtigkeitsgrad Sealing gradeTemperaturbereich Temperature rangeWinkelbereich Angle range (degrees)Ausgangsspannung Output – voltage rangeStecker ConnectorRückstellfeder Return springWiderstand ResistanceLinearität Absolute linearityLebensdauer (typisch) Life time full stroke
Versorgung SupplyAusgangssignal Output signalDichtigkeitsgrad Sealing gradeTemperaturbereich Temperature rangeWinkelbereich Angle range (degrees)Ausgangsspannung Output – voltage rangeStecker ConnectorRückstellfeder Return springWiderstand ResistanceLinearität Absolute linearityLebensdauer (typisch) Life time full stroke
5 V/5 mA max per signal1 or 2 signals
IP 67/IP 69-40 °C to +120 °C (+130 °C/1h)
70° up to 120°0,5 V - 4,5 V
Tyco/MQS 6 Pinsno-
± 1%>10 mio
5 V/5 mA max per signalanalogic, voltage interface, 1 or 2 signals
IP 67/IP 69-40 °C to +120 °C (+130 °C/1h)
30° up to 360°0,5 V - 4,5 V
Tyco/MQS 6 Pinsno-
± 1%>10 mio
5 ± 0,1 Vanalogic, voltage interface
IP 54-40 °C to +120 °C
105°0,15 V - 5 V
-yes
4,0 kOhm ± 20%± 3%
min. 2 mio cycles
5 ± 0,1 Vanalogic, voltage interface
IP 54-40 °C to +125 °C
86°0,68 V - 4,25 V
-no
4,1 kOhm ± 20%± 2,5%
min. 2 mio cycles
SerieSeries
91400 91732 91743 91819
SerieSeries
91680 91681 9177691812 918139220092201
SerieSeries
41624
SerieSeries
41665
Positionssensoren/Position Sensors (Hall & Conductive Plastic)
Hall
Hall
Conductive Plastic
Conductive Plastic
4 TT electronics Sensor Division
Widerstand ResistanceInduktivität InductivityTemperaturbereich Temperature rangeMontagebohrung Mounting hole
Schaftlänge Shaft length
Widerstand ResistanceInduktivität InductivityTemperaturbereich Temperature rangeMontagebohrung Mounting holeSchaftlänge Shaft length
Widerstand ResistanceInduktivität InductivityTemperaturbereich Temperature rangeMontagebohrung Mounting holeSchaftlänge Shaft length
Widerstand ResistanceInduktivität InductivityTemperaturbereich Temperature rangeMontagebohrung Mounting holeSchaftlänge Shaft length
540 Ohm0,22 H
-40 °C to +125 °C Ø 18 mm without O-ring
Ø 20,8/18 mm with O-ring24 mm
920 Ohm0,81 H
-40 °C to +110 °C (+150 °C/1h) Ø 15 mm
56 mm
540 Ohm0,22 H
-40 °C to +125 °C/150 °C Ø 20,8 /18 mm
34,5 mm
1050 Ohm1 H
-30 °C to +110 °C (+130 °C/1h) M 18 x 1,5 mm
34 mm
SerieSeries
94084
SerieSeries
94301
SerieSeries
94308
SerieSeries
94064
Drehzahlsensoren/Rotational Speed Sensors (Hall & Inductive)
Inductive
Inductive
Inductive
Inductive
5TT electronics Sensor Division
Widerstand ResistanceInduktivität InductivityTemperaturbereich Temperature rangeMontagebohrung Mounting holeSchaftlänge Shaft length
Widerstand ResistanceInduktivität InductivityTemperaturbereich Temperature rangeMontagebohrung Mounting holeSchaftlänge Shaft length
Versorgungsspannung Voltage supplyFrequenzbereich Frequency rangeTemperaturbereich Temperature rangeMontagebohrung Mounting holeSchaftlänge Shaft length
Versorgungsspannung Voltage supplyFrequenzbereich Frequency rangeTemperaturbereich Temperature rangeMontagebohrung Mounting holeSchaftlänge Shaft length
530 Ohm0,25 H
-40 °C to +130 °C (+150 °C/1h) Ø 20,8 mm /18 mm
24 mm
1050 Ohm0,53 H
-40 °C to +160 °C Ø 17 mm / 12 mm
30,25 mm
4,5 V - 24 V0 - 7500 Hz
-40 °C to +130 °C (+150 °C/1h)Ø 18 mm28,1 mm
4,5 V - 24 V0 - 7500 Hz
-40 °C to +130 °C (+150 °C/1h)M 18 x 1,5 mm
70,7 mm
SerieSeries
94349
SerieSeries
94062
SerieSeries
94409
SerieSeries
94220
Drehzahlsensoren/Rotational Speed Sensors (Hall & Inductive)
Hall
Hall
Inductive
Inductive
6 TT electronics Sensor Division
Nennwiderstand Nominal resistanceTemperaturbereich Temperature range Gewinde ThreadStecker Connector
Nennwiderstand Nominal resistance
Temperaturbereich Temperature range Gewinde ThreadStecker Connector
Nennwiderstand Nominal resistanceTemperaturbereich Temperature range Gewinde ThreadStecker ConnectorSchlauchdurchmesser Hose diameter
Nennwiderstand Nominal resistanceTemperaturbereich Temperature range Gewinde ThreadStecker Connector
2.251 Ohm (25 °C)-40 °C to +155 °C
M12 x 1,5MLK 1,2
2.055 Ohm (25 °C)186,5 Ohm (100 °C)
-40 °C to +150 °CM14 x 1,5
Bosch Compact(D 928 002 69 A)
2.251 Ohm (25 °C)-40 °C to +155 °C
M12 x 1,5 or M14 x 1,5AMP Junior Power Timer
optional 12 mm, 15 mm, 19 mm
2.251 Ohm (25 °C)-40 °C to +155 °C
M16 x 1,5DIN Bajonett (DIN 72585)
SerieSeries
94082
SerieSeries
94085
SerieSeries
94099
SerieSeries
94121
Temperatursensoren/Temperature Sensors
7TT electronics Sensor Division
AB Elektronik GmbHKlöcknerstraße 4D-59368 Werne
Ansprechpartner / Company contact:Andreas [email protected]
Telefon +49 (0 ) 2389/788-396Telefax +49 (0) 2389/788-190
AB Elektronik Sachsen GmbHSalzstraße 3D-01738 Klingenberg
Ansprechpartner / Company contact:Ernst-Heinrich [email protected]
Telefon +49 (0) 35202/57- 483Telefax +49 (0) 35202/57- 401
Seiten/Pages: 2 - 5, 3 (Hall) Seiten/Pages: 6 - 7, 3 (Conductive Plastic)
Druckbereich Pressure range
Temperaturbereich Temperature range Ausgangssignal Output signalGewinde ThreadStecker Connector
Druckbereich Pressure range
Temperaturbereich Temperature range Ausgangssignal Output signalGewinde ThreadStecker Connector
Druckbereich Pressure range
Temperaturbereich Temperature range Ausgangssignal Output signal
Gewinde Thread
Stecker Connector
e.g. 0…6 bar, relative bzw. nach Kundenwunsch
or acc. to customer spec.
-40 °C to +125 °C0,5…4,5 V ratiometric
M18 x 1,5DIN Bajonett(DIN 72585)
e.g. 0…10 bar, relative bzw. nach Kundenwunsch
or acc. to customer spec.
-40 °C to +125 °C0,5…4,5 V ratiometric
M14 x 1,5 or M 18 x 1,5Bosch Compact
Absolute and relative e.g. 0…+600 (2000) bar
-40 °C to +105 °C0…10 V, 4 - 20 mA, 0,5 - 4,4 V
ratiometricAdaption optional, most usual
types of thread availableDifferent options available e.g.
DIN 17301-803-C (Standard) Deutsch,Superseal, AMP Packard Cable
SerieSeries
96760
SerieSeries
96770
SerieSeries
96705
Drucksensoren/Pressure Sensors
8TT electronics Sensor Division
Induktive Näherungssensoren Zum Erkennen von eisen- und nichteisenmetallischen Objekten
• berührungslos, verschleißfrei, verschmutzungsunempfindlich, kurzschluß- und verpolsicher • lieferbar in den Bauformen ab M 8 bis M30 als Standard, andere auf Anfrage• Gehäuse galvanisierte Nickel-Kupfer-Legierung • Kabelausgang oder Steckverbinder für alle Typen • Alle Ausführungen einschließlich der Steckverbinder entsprechen IP67• PNP & NPN Versionen als NO oder NC Typ erhältlich • Temperaturbereich mindestens -20 °C ~ 65 °C • Flush- oder Non-Flush-Montage möglich
Inductive proximity sensorsDetection of presence of ferrous and non-ferrous objects
• contactless, wearless, dirt impassibly, reverse polarity and short circuit protection
• available in sizes from M 8 up to M30 as standard, others on request• plated brass housing material• fixed lead or connector in all sizes
• IP 67 rating on all versions including connector types• PNP & NPN versiones NO or NC type available• temperature range minimum -20 °C ~ 65 °C • flush or non flush fitting
Proximity Sensors
Capacitive proximity sensoren Detection of presence of objects any nature e.g. granules, liquids, powder also throughnon metallic containers
• contactless, wearless, reverse polarity and short circuit protection • available in sizes from M 18 respectively Ø 20 up to M30 respectively Ø 34 as standard, others on request• tough chemically resistant PBT housing, anti static model available• fixed lead or connector in all sizes
• IP 67 rating on all versions including connector types• PNP & NPN versiones NO or NC type available• temperature range minimum -25 °C ~ 80 °C • flush or non flush fitting• adjustable sensivity LED for switch state
• connector models with power on LED
Kapazitive NäherungssensorenZum Erkennen von Objekten aller Art wie z.B. Granulaten, Flüssigkeiten, Pulvern auch durch Behälterwände
• berührungslos, verschleißfrei, kurzschluß- und verpolsicher • lieferbar in den Bauformen ab M 18 bzw. Ø 20 bis M30 bzw. Ø 34 als Standard, andere auf Anfrage• robustes PBT Gehäuse, antistatische Ausführung möglich• Kabelausgang oder Steckverbinder für alle Typen• Alle Ausführungen einschließlich der Steckverbinder entsprechen IP67• PNP & NPN Versionen als NO oder NC Typ erhältlich• Temperaturbereich mindestens -20 °C ~ 65 °C• Flush- oder Non-Flush-Montage möglich• Einstellbare Empfindlichkeit, Schaltzustandsanzeige durch LED • Steckverbindermodelle mit Power On LED
9
Dieser Katalog gibt keine Auskunft über Liefermöglichkeiten. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung und sind nicht als zugesicherte Eigenschaften im Rechtssinne aufzufassen. Konstruktionsänderungen im Interesse technischer Weiterentwicklung behalten wir uns vor.
This catalogue gives no information on product availability. The information is only for product description and is not legally binding. Any technical item is subject to change.
Zubehör – Sensortester Accessories - Sensor tester
Zur Funktionsprüfung und Einstellhilfe für Justage For performance check and adjustment und Empfindlichkeit aid for alignment and sensitivity
TT electronics Sensor Division
Proximity Sensors
Redaktion/EditorshipCorporate Communications Sensor Division
AB Elektronik GmbHKlöcknerstraße 4D-59368 WernePostfach 1151/1161D-59354 Werne
Telefon +49 (0) 2389/788-0Telefax +49 (0) 2389/788-190
TT electronics Sensor Division 09/2
010
Tite
lbild
©A
lex
Rum
yant
sev,
foto
lia
Die AB Elektronik GmbH und AB Elektronik Sachsen GmbH entwickeln und produzieren und vertreiben Sensoren und mechatronische Systeme. Technisches Know-How und langjährige Erfahrung werden durch eine Vielzahl eigener Patente untermauert.
Für Rückfragen und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Distributoren für Sensoren:For further informations please contact our distributors:
Distributoren und Werksvertretungen/Distributors
Conrad Electronic SEKlaus-Konrad-Straße 192240 HirschauTelefon +49 (0) 180/5312111Telefax +49 (0) 180/[email protected]
Semtech GmbHVertrieb elektronischer BauelementeSchleifweg 790518 Altdorf-LudersheimTelefon +49 (0) 9187/9 73 80Telefax +49 (0) 9187/90 44 [email protected]
Hubert Schroeter KGWerksvertretungenSaseler Bogen 122393 HamburgTelefon +49 (0) 40/600 006 - 0Telefax +49 (0) 40/600 006 [email protected]
TT electronics S.r.l.Via Arese 1220159 MilanoTelefon +39-02-688-8951Telefax [email protected]
AB Elektronik IndiaGurgaon-122001AB Elektronik GmbHTelefon +49 (0) 2389/ 788 - 0Telefax +49 (0) 2389/ 788 [email protected]
TT electronics France 17, Rue de KefirSenia 41894567 OrlyTelefon +33-1-45-12-38-80Telefax [email protected]
AB Elektronik China TT Automotive Electronics (Suzhou) Co. LtdAB Elektronik GmbHTelefon +49 (0) 2389/788-0Telefax +49 (0) 2389/[email protected]
Fast Elettronica Italiana S.p.A.Via Rovetta 3520127 MilanoTelefon +39-02-261-0141Telefax [email protected]
Germany
Italy
India
France
China