‘°aoO nÝZmer Am{U BVa H$Wm - eSahity.com...ई :ई स क षहत य प रक षतष...

‘°aoO nÝZmer Am{U

BVa H$Wm

boIH$

nm§Sw>a§J Hw$bH$Uu

n

2 / ‘°aoO nÝZmer Am{U BVa H$Wm

n boIH$lr. nm§Sw>a§J Hw$bH$Uu

n àH$meH$

gm¡. ZrVm {hadog§doXZm àH$meZ,qMMdS>, nwUo

gm¡. gw{ZVm Hw$bH$Uu

n Aja OwiUrg§dmX Q´>oS>qàQ²>g

n _wÐH$

g§dmX Q´>oS>qàQ²>g595, e{Zdma noR>, nwUo 411030.Xya^mf … 020-24485632

n _wIn¥ð>

g§Ord _wù ò

n àW_ Amd¥Îmr6 OyZ 2018

n _yë` … é. 240/-

‘°aoO nÝZmer Am{U BVa H$Wm

मॅरजे पन्नाशी

हे ईपसु्तक विनामूल्य आहे

पण फ़ुकट नाही

हे िाचल्यािर खचच करा ३ वमवनट

१ वमवनट : लेखकाांना फ़ोन करून हे पसु्तक कस ेिाटले ते कळिा

१ वमवनट : ई सावहत्य प्रवतष्ठानला मेल करून हे पसु्तक कसे िाटले ते

कळिा.

१ वमवनट : आपले वमत्र ि ओळखीच्या सिच मराठी लोकाांना या

पसु्तकाबद्दल अवण ई सावहत्यबद्दल साांगा.

अस ेन केल्यास यापढेु आपल्याला पसु्तके वमळणे बांद होऊ शकते.

दाम नाही मागत. मागत आहे दाद.

साद आहे आमची. हिा प्रवतसाद.

दाद म्हणजे स्ततुीच असािी अस ेनाही. प्राांजळ मत, सूचना, टीका, विरोधी मत याांचे

स्िागत आह.े प्रामावणक मत असाि.े ज्यामळेु लेखकाला प्रगती करण्यासाठी वदशा

ठरिण्यात मदत होते. मराठीत अवधक कसदार लेखन व्हाि ेआवण त्यातून िाचक

अवधकावधक प्रगल्भ व्हािा, आवण अखेर सांपूणच समाज एका नव्या प्रबदु्ध उांचीिर जात

रहािा.

मॅरेज पन्नाशी

लेखक: पाांडुरांग कुलकर्णी.

पत्ता: १८/७ (वेस्ट), प्रतीक नगर,

येरवडा, पुर्णे: ४११००६.

सांपकक :९८२३०७९९९८/९८५०३९६७३७

[email protected]

या पुस्तकातील लेखनाचे सवक कायदशेीर हक्क लेखकाकड े

सुरक्षित असनू पुस्तकाचे ककवा त्यातील अांशाचे पुनमुकद्रर्ण

वा नाट्य, क्षचत्रपट ककवा इतर रुपाांतर करण्यासाठी

लखेकाची परवानगी घेर्णे आवश्यक आहे. तसे न केल्यास

कायदशेीर कारवाई होऊ शकते.

This declaration is as per the Copyright Act 1957. Copyright protection in India is available for any literary, dramatic, musical, sound recording and artistic work. The Copyright Act 1957 provides for registration of such works. Although an author’s copyright in a work is recognised even without registration. Infringement of copyright entitles the owner to remedies of injunction, damages and accounts.

ई :ई साक्षहत्य प्रक्षतष्ठान

www. esahity. com

esahity@gmail. com

eSahity Pratishthan

eleventh floor

eternity

eastern express highway

Thane. 400604.

www. esahity. com

esahity@gmail. com

Whatsapp: 7710980841

APP :

https://play.google.com/store/apps/details?id

=com.esahity. www. esahitybooks

प्रकाशन : १० जुलै २०१८

क्षवनामूल्य क्षवतरर्णासाठी उपलब्ध.

आपले वाचून झाल्यावर आपर्ण हे फ़ॉरवडक करू शकता.

हे ई पुस्तक वेबसाईटवर ठेवण्यापुवी ककवा

वाचनाव्यक्षतररक्त कोर्णताही वापर करण्यापुवी ई -साक्षहत्य

प्रक्षतष्ठानची परवानगी घेर्णे आवश्यक आहे.

‘°aoO nÝZmer Am{U BVa H$Wm / 3

"_mPo b¾' hrgwÕm _mÂ`m Am ẁî`mVbr EH$

A{dñ_aUr`, gË` d eŵ KQ>Zm Amho.

_mÂ`m b¾mMr Oer KS>br Ver H$Wm ‘r

`m g§J«hmV g_m{dï> Ho$br Amho.

‘mÂ¶m b¾mbm ZwH$VrM 51 df} nyU© Pmbr AmhoV,

Am{U åhUyZ ‘mPo ho Mm¡Wo nwñVH$,

‘mÂ¶mgma»¶m Xm¡amJ«ñV, H$b§Xa H$bmd§Vmbm,

gVV 51 df} ghZ H$aUmar ‘mPr {à¶ nËZr

!! gm¡. gw{ZVm hrg ào‘nyd©H$ !!

!!! An©U !!!nm§Sw>a§J Hw$bH$Uu

An©Un{ÌH$m


AZwH«$‘{UH$m

1) ‘°aoO nÝZmer ................................................9

2) Xodm, Vy gwÕm? ............................................ 15

3) Am°{S>eZ .................................................. 52

4) ~Q²>Q>çm~moi ............................................... 63

5) H§$Oyf ..................................................... 95

6) em¡¶© ..................................................... 101

7) AñdñW................................................. 111

8) ’$m¶Zb ZmoQ>rg .......................................... 119

9) ZmZmMm gXam............................................ 126

10) Mm±XH$m VwH$S>m ........................................... 133

11) H$V©ì¶................................................... 147

12) ‘mV¥Ëd .................................................. 161


boIH$mMo ‘ZmoJV.....

Vgm _r \$ma _moR>m à{V^mdmZ dJ¡ao boIH$ Amho Ago_wirM Zmhr. nU H$YrVar, Hw$R>oVar EImÚm gm_m{OH$ {df`mMoqH$dm AdVr^dVr KS>Umè`m KQ>Zm§Mo O§Vy _mÂ`m S>moŠ`mV KwgyZ_bm AñdñW H$aVmV Am{U _r {bhÿ bmJVmo Am{U Ë`mVyZMH$Wm, H${dVm OÝ_mbm ̀ oVmV. gd© boIH$m§À`m ~m~VrV AgoMhmoV Agmdo Ago _bm dmQ>Vo. Agmo. Va Á`m nÕVrZo emgH$s``moOZm am~dë`m OmVmV Ago EoH$bo, Ë`m g§X^m©V AgoM H$mht{dMma _mÂ`m _ZmV Ambo Am{U Ë`mVyZ "~Q²>Q>çm~moi' hr H$WmOÝ_mbm Ambr d "OÌm' {Xdmir A§H$mV Vr à{gÕ Pmbr.Am_Mo H$bmd§V Am{U {Z_m©Vo {_Ì ehmOr H$mio ̀ m§Zm Vr H$Wm^mdbr Am{U Ë`m H$Woda Ë`mZo EH$ pìh{S>Amo {\$ë_ {Z_m©UHo$br Am{U eo_mê$ H§$nZrZo "~mB©M§ EoH$m JmS>r^a n¡H$m' `mZmdmZo Vr àH$m{eV Ho$br. AmO Vr ̀ w Q>çy~da nhmÊ`mg CnbãYAmho. Am{U åhUyZ _r _wÔm_ Vr `m g§J«hmV g_m{dï> Ho$brAmho. VgoM AmOy~mOybm {XgUmè`m Am{U EoHy$ ̀ oUmè`m VWmH${WVnwT>mè`m§À`m «̂ï>mMmamÀ`m Jßnm Mmby AgVmZm ""ho AgbonwT>mar ñdJm©Vë¶m Xodm§Zm gwÕm «̂ï> H$aVrb'' Ago EH$ dmŠ`Hw$UrVar ~mobbm. ¶m dm³¶mZo ‘mÂ¶m S>mo³¶mV AgoM W¡‘mZKmVbo Am{U Ë¶mVyZ "Xodm Vy gwÕm?' hr ì¶§JH$Wm OÝ‘mbmAmbr Am{U Vrhr "OÌm' {Xdmir A§H$mVM à{gÕ Pmbr. ""¶mH$Woda EH$ ‘ñV ’$mg© hmoB©b'' Ago Am_Mm EH$ {X½Xe©H$ {_ÌåhUmbm Am{U Vmo \$mg© _r {bhm`bm KoVbm`. a§JXodVoMr H¥$nmAgob Va Vmohr bdH$aM Amnë`m ̂ oQ>rg ̀ oB©b. "Mm§XH$m VwH$S>m'`m H$WoMo ~rO Hw$R>ë`mVar IoQy>Z ~mëH$ZrO Agboë`m gmogm`Q>rV


_mÂ`m S>moŠ`mV Kwgbo hmoVo Am{U Ë`mVyZ OÝ_mbm Ambobr H$Wm "_oao gm_ZodmbrpIS>H$s_o' `m ZmdmZo "AWlr' A§H$mV à{gÕ Pmbr hmoVr. `m H$Wog, g§dmX(Zm{eH$) ̀ m g§ñWoMo S>m°. A. dm. dQ>u {dZmoXr H$Wm nm[aVmo{fH$ {_imbo hmoVoAm{U åhUyZ _r nwÝhm hr H$Wm ̀ m g§J«hmV ' Mm§XH$m VwH$S>m ̀ m ZmdmZo g_m{dï>Ho$br Amho. _mÂ`m `m Am{U BVa gd©M H$Wm g§nyU©nUo H$mën{ZH$ AmhoVAm{U Ë`mVë`m ì`º$s, ñWbH$mb, KQ>Zm `m§Moer Hw$UmMo H$gbo gmå`AmT>ië`mg Vmo {Zìdi `moJm`moJ g_Omdm ho gm§JUo Z bJo.

hm Oar H$mën{ZH$ ¶moJm¶moJ Agbm Var g§dmX Q́>oS>qàQ²>gMo lr. e¡b|Ð~moaH$a ¶m§Mr ‘mPr ̂ oQ> hmoUo, hr ‘mÌ ‘mÂ¶m gm{hË¶ OrdZmVrb EH$ gw§Xa KQ>ZmAmho. Ë¶m§À¶m ‘mÂ¶m n{hë¶m ̂ oQ>rVM ho nwñVH$ qàQ> H$ê$Z XoÊ¶mMo Ë¶m§Zr ‘mÝ¶Ho$bo Am{U ho nwñVH$ gw~H$[aË¶m qàQ> Pmbo. Ë¶m§Mo ‘r Am^ma ‘mZUma Zmhr nUAm‘Mo ho ‘¡Ìrg§~§Y K{ZîQ> hmodmoV Aer {dZ§Vr Ë¶m§Zm Oê$a H$arZ. ‘wIn¥îR>mMr‘r gm§{JVbobr g§H$ënZm lr. g§Ord ‘wù¶o ¶m§Zr gwaoI gmH$ma Ho$br. Ë¶m§Mo‘Z…nyd©H$ A{^Z§XZ Am{U YÝ¶dmX... Am‘Mo na‘ {‘Ì lr. {‘qbX ~moaH$a¶m§Zr àw’o$ VnmgyZ nwñVH$ {ZXm}f Va Ho$boM nU lr. {ZVrZ {hado gmaIo JwUdmZàH$meH$ ‘mÂ¶m gm{hË¶ OrdZmV AmUbo ¶m~Ôb ‘r Ë¶m§Zm bmI bmIYÝ¶dmX XoVmo Am{U {hado gmho~, AmnU ‘mPo nwñVH$ AmnU àH$m{eV H$aÊ¶mMo‘mÝ¶ Ho$boV, åhUyZM ¶m nwñVH$mMo àH$meZ hmoV Amho ¶mgmR>r ‘r ‘Z…nyd©H$H¥$VkVm ì¶³V H$aVmo Am{U eodQ>r nU AVr ‘hÎdmMo åhUOo, A{Ib ̂ maVr¶‘amR>r gm{hË¶ g§‘obZmMo {dÚ‘mZ AÜ¶j lr. bú‘rH$m§VOr Xoe‘wI ¶m§ZrHo$di EH$m d n{hë¶mM ôQ>rV ¶m H$Wmg§J«hmg àñVmdZm XoÊ¶mMo ‘mÝ¶ Ho$boho ‘mJrb OÝ‘rMo H$mhr OwZo F$UmZw~§Y AgmdoV Ago ‘bm dmQ>Vo. ¶m~Ôb ‘rË¶m§Mm H¥$Vk Amho. darb VrZhr n{hë¶m ôQ>r hm ‘mÂ¶m Am¶wî¶mVbm gw§Xa¶moJ Amho Ë¶m~Ôb Am^ma Ë¶m na‘oídamMo.

- nm§Sw>a§J Hw$bH$Uu$

r r r


àñVmdZm....

nm§Sw>a§J har Hw$cH$Uu ho ì¶m{‘l OrdZmMo gd© a§J nm{hcoco AgoAZŵ d g§nÞ ì¶p³V‘Ëd Amho. AmH$medmUr, XÿaXe©Z d a§J ŷ‘rda Ë¶m§MmnmM XeH$m§Mm g{H«$¶ gh^mJ Amho. Ë¶m‘wio Vo A§V~m©ø H$cmd§V- coIH$AmhoV. Ë¶m§Mm VmOm "‘°aoO nÞmer Am{U BVa H$Wm' hm H$Wmg§J«h dmMH$m§À¶môQ>rg ¶oV Amho. Vmo dmMVmZm coIH$mMr AZw^d g‘¥Õr Am{U agagyZ

OrdZ gdm©Wm©Z§ OJc§ Agoë¶mMr OmU ¶mVrc EHo$H$ H$Wm dmMVmZmdmMH$m§Zm OmUdVo.

àñVwV nwñVH$mVrc H$Wm{díd Am{U OrdZ ho ZmJar Am{U J«m‘rU AgoXmoÝhr àH$maMo Amho. KQ>Zm àYmZVm Am{U {ZdoXZmnojm g§dmXm§da ^a hoHw$cH$Uu ¶m§À¶m H$Wm§Mo àYmZ d¡{eï>ç Amho. CXmhaUmW© "Xodm Vy gwÕm?'"Am°{S>eZ' d "Mm§XH$m VwH$S>m' ¶m H$Wm ¿¶m. Ë¶mVë¶m agmi Jmoï>r doëhminUmAm{U OUw lmoË¶m§Zm coIH$ Ë¶m H$Wm - Vo {H$ñgo/g§dmX agminUo àË¶jgm§JV Amho Ago H$Wm dmMVmZm dmMH$m§Zm OmUdV ahmVo. Ver hr H$WZ e¡crAmOÀ¶m AmYw{ZH dmMH$m§Zm OwZr dmQ>oc, nU H$Wm ¶m dmL²>‘¶ àH$mamgmR>r{VMo ‘hËd H$m¶‘Mo AgVo, AgUma Amho. ¶m H$Wm dmMH$m§Zm a§OZ Am{U~moY XmoÝhr g‘W©nUo XoVmV.

AmO OJmV d XoemV «̂ï>mMmamMo W¡‘mZ ‘mOco Amho d H$mhr gamB©V‘mUg§ H$moUË¶mhr àg§Jr cmM ImU§ gmoS>V ZmhrV. nm§Sw>a§J har Hw$cH$Uu ¶m§Zr"Xodm, Vy gwÕm' ‘Ü¶o AÊUmgmho~ H$miY§Xo ¶m cmM XoD$Z ZaH$m EodOr‘oë¶mZ§Va ñdJ©cmoH$s Jocoë¶m d {VW§hr e§H$amcm ’$gdyZ " «̂ï>mMma H$aUmè¶mBagmc nwT>mè¶mMr AZ¡{VH$ H$aUr {dZmoXr T>§JmV àH$Q> hmoVo. ¶mda IaoVa’$‘m©g n¡H$s dJZmQ>ç hmoD$ eHo$c. "~Å>çm~moi' hr AerM J«m‘rU ̂ mJmVrcemg{H$¶ ¶moOZm§Mm ZmJ[aH$m§Zm cm^ Z XoVm «̂ï> nwT>mar H$emàH$mao ñdV…MrVw§~S>r ^aVmV d Ë¶m§M§ q~J H$g§ CKS>§ nS>V§, hr {’$ë‘r T>§JmMr H$Wm Amho.


"H§$Owf' H$Wo‘Ycm H§$Owf ‘mUyg hm {H$Vr {Z…ñdmWu d g‘mO namonH$mar hmoVm¶mM§ Xe©Z KS>dyZ ‘mZdr ì¶p³V‘ÎdmMm EH$ doJimM n¡cy Hw$cH$Uu XmIdVmV."‘mV¥Ëd' hr Aer a§OZ KQ>ZmàYmZ d XmoZ H$cmQ>Ê¶m§Zr gOcocr H$Wm Amho.

hm H$Wm g§J«h dmMVmZm nm§Sw>a§J har Hw$cH$Uu ¶m§Mr Jmoï>rdoëhmi e¡crgmVË¶mZo OmUdVo Am{U H$WoÛmao dmMH$m§M§ a§OZ H$am¶M§, hm Ë¶m§Mm coIZY‘© OmUdVmo. a§J ŷ‘r - {gZo‘m d AmH$medmUrMm àXrK© AZŵ d AgcmVar Ë¶m§M§ coIZ OwÝ¶m a§OH$‘¶ H$WZ e¡crM§ AZwgaU H$aUma§ Pmc§ Amho.H$mhr H$Wm ¶m {Zìdi {H$íem ñdê$nmÀ¶m nU a§OH$ AmhoV. Hw$cH$Uu H$WmCÎm‘ a§JdVmV, g§dmX ghO d àdmhr AgVmV, H$Wo‘Ü¶o Amo. hoÝar nÕVrZ§eodQ>r EH$ AZno{jVnUo Y¸$m AgVmo. Ë¶m‘wio H$Wm dmMZr¶ hmoVmV, nU VonmÌm§À¶m A§Va§JmV ’$mago {eaV ZmhrV. ‘mZdr ‘Zmoì¶mnma, A~moY ‘ZmMoXe©Z Am{U H$WoV AZwñ¶wV AgUmè¶m ‘mZdr OrdZmMm ì¶m{‘lVm d OQ>rcVoMoAZoH$ H§$Jmoao H$Wm~rOmV AgVmZm nH$S>VmZm {XgV ZmhrV. Ë¶m§À¶m coIZà{V ôMr hr EH$ àH$mao ‘¶m©Xm Amho, nU Xþgè¶m AWm©Zo Vo Ë¶m§Mo gm‘Ï¶©Amho. ¶m Ñï>rZo erf©H$H$Wm "H§$Oyf d ZmZm§Mm gXam' ¶m H$Wm nhmVm Ë¶mg‘W©H$Wm EodOr {H$ñgo ñdê$nmV AdVaVmV. AWm©V Ë¶m a§OH$ d dmM{Z¶AmhoVM, nU nwaoem H$cmË‘H$ hmoV ZmhrV, Ago ‘cm Ë¶m dmMVmZm dmQ>Vam{hco. AWm©V hr VH«$ma Zmhr, Va Ë¶mMr OmUdUmè¶m àJë^ à{V ôH$Sy>ZAnojm Amho. Vo CËgmhr AmhoV d coIZ hr Ë¶m§Mr "n°eZ' Amho, Ë¶m‘wionwT>rc H$mimV H$Wm coIZ H$aVmZm Vo A{YH$ gImoc OrdZ Xe©Z KS>dVrcAer Anojm Amho. nU EHy$UM hm H$Wm g§J«h Ë¶mVrc d¡{dÜ¶Vo‘wio Am{UZmQ>çnyU© H$Wm~rO Am{U a§OH$ H$WZm‘wio dmMZr¶ Pmcm Amho.

nwUo cú‘rH$m§V Xoe‘wIAÜ¶j, A{Ic ^maVr¶ ‘amR>rgm{hË¶ g§‘ocZ 2018

r r r


‘°aoO nÝZmer

hr H$Wm Amho _mÂ`m Am{U _mÂ`m g»»`m ~m`H$moÀ`mb¾mMr. H$m§Xmnmoho ZmhrV, gmIanwS>m H$s E§JoO_oÝQ>H$m` åhUVmV- Vo Zmhr. n{ÌH$m ZmhrV. dèhmS>r dmO§Ìr åhUVmV,Vo Zmhr. Amhoa XoUo-KoUo Zmhr. OodUmdir Va _wirM ZmhrV.VarnU AJXr _§Jbmï>H$m§À`m KmofmV, nyU© d¡{XH$ nÕVrZo Am_Mmeŵ {ddmh nma nS>bm. Am{U b¾ bmJë`mda Am_Mr damV KarZ OmVm Jobr Vr _w§~B©À`m b°q_½Q>Z amoS> nmobrg ñQ>oeZbm.

Ia§ Va nmobrg ñQ>oeZ _bm H$mhr ZdrZ ZìhV§. Wm§~m,H¥$n`m J¡ag_O ZH$mo. åhUOo nmobrg ñQ>oeZÀ`m dma§dma dmè`mH$aUmam _r H$mhr gamB©V Jw§S> qH$dm JwÝhoJma ZìhVmo, Va~mbnUmnmgyZ b¾ hmoB©n ª̀VMm _mPm H$mi _w§~B©Vrb doJdoJù`mnmobrg bmB©ZrV Jobm hmoVm. øm nmobrg bmB©Zr nmobrg ñQ>oeZÀ`mAmdmamVM Agë`mZo, _w§~B©Vrb nmobrg ñQ>oeZo _mÂ`m Mm§Jë`mMn[aM`mMr hmoVr.. KaMr n[apñWVr ̀ WmVWmM Agë`mZo, AJXràmW{_H$ emioV Agë`mnmgyZ _r N>moQ>çm-_moR>çm, Zìho N>moQ>çmM,ZmoH$è`m H$arV Ago. ZmoH$è`m H$arV-H$arV _mPm {eaH$md _hmamḯ>emgZmÀ`m AÞ d ZmJar nwadR>m (aoeqZJ) {d^mJmV Pmbm,Vmon ª̀V OrdZmer g§Kf© H$aÊ`mV BVH$m ì`J« hmoVmo H$s, ñdV:Mob¾ hm {df`M H$Yr _mÂ`m S>moŠ`mV Ambm ZìhVm.

1


qH$dm Hw$Ur Vmo _mÂ`m S>moŠ`mV KmVbmhr ZìhVm. nU H$gm Hw$UmgR>mD$H$, AMmZH$ Vmo {dMma _mÂ`m _ZmV Ambm Am{U _mPo b¾ PmbogwÕm.ho H$go Pmbo, Vo gm§JVmoM Vwåhmbm.

{X. 15 gßQ>|~a 1965 hm Vmo {Xdg hmoVm. Ë`m doir _r gr.nr. Q>±H$aoeqZJ Am°{\$g_Ü ò nmopñQ>§Jda hmoVmo. {\$ëS>_Ybr H$m_o AmQ>monyZ ZwH$VmMòD$Z ~gbmo hmoVmo. _mPo H${b½O _m|S>H$a Am{U qnJwiH$a `m§À`mer H$mhr

~mobV hmoVmo. BVŠ`mV _mPo bj g_moaM Agboë`m Am°{\$gÀ`m XmamH$So>Jobo Am{U _r ~KVM am{hbmo. XmamVyZ EH$ _wbJm Am{U XmoZ _wbr AmV ̀ oVhmoË`m. Ë`m XmoZ _wbtnH$s EH$sbm ~KyZ VËH$mi, àW_Xe©ZrM, _mÂ`möX`mV "Hw$N> Hw$N> hmoZo bJm'. _m|S>H$aMo bj {VÀ`mH$So> doYyZ _r AMmZH$~mobyZ Jobmo, ""_m|S>H$a, ~oQ>m, AnZr ̂ m^rH$mo nhMmZ bo. ̀ hr bS>H$s _oarOrdZgmWr h¡!'' {VMm Am{U _mPm H$moUVmhr nyd©n[aM` qH$dm H$gbmhrAmJm{nN>m ZgVmZm, AJXr CËñ\y$V©nUo hr ^{dî`dmUr _mÂ`m _wImVyZ~mhoa nS>br. {VM§ Zmd, Jmd, OmV, Y_© H$mhrhr _mhrV ZgVmZm. _m|S>H$a_mÂ`mH$So> ~KyZ hgbm. Z§Va Amåhmbm g_Obo H$s, Vo {VKo åhUOo Am_À`mMH$m`m©b`mV Zì`mZo nmopñQ>§J Pmbobo C_oXdma hmoVo. àW_Xe©ZrM {OÀ`mda_mPm Ord OS>bm hmoVm, Ë`m _wbrMo Zmd hmoVo eHw§$Vbm n¡. Ë`m _wbr~Ôb _r_m|S>H$aOdi H$mT>bobo CÒma Iao hmoUma AmhoV, Ago Oa Ë`m doir Hw$Ur _bmgm§{JVbo AgVo; Va H$Xm{MV _r Ë`mbm _yIm©V H$mT>bo AgVo. nU _ZmnmgyZH$mT>boë`m _mÂ`m Ë`m CÒmam§Mr na_oœamZo IarIwar XmX KoVbr hmoVr.

Am_Mm n[aM` hiyhiy Pmbm, Vmo dmT>bm Am{U gm_mÝ` ^mfoVÁ`mbm ào_ åhUVmV, "Vo' Amåhr H$Yr H$am`bm bmJbmo, Vo Am_Mo AmåhmbmMg_Obo Zmhr. Am_Mo ho ào_ hiyhiy dmT>rg bmJbo Am{U EH$_oH$m§er b¾H$aÊ`mg Amåhr dMZ~Õ Pmbmo. Hw$Ur, Hw$Umbm, H$Yr Am{U H$go ànmoOHo$bo- Vo AmVm A{O~mV AmR>dV Zmhr. Ia§ åhUOo Vo AmR>dV AgVo, VaJmoï> gm§Jm`bm AmUIr _Om Ambm AgVm. I¡a àH$aU Amåhmbm Am_À`mKamn ª̀V ZoUo ^mJM hmoVo Am{U {dMma n¸$m hmoVmM Vgo Amåhr Ho$bohr.

_mÂ`m Kê$Z Vgm \$magm {damoY ZìhVm, nU "`h emXr H$^r Zht hmogH$Vr'Mm {gZo_°{Q>H$ grZ {VÀ`m Kar Mm§JbmM a§Jbm. Vmo BVH$m a§Jbm H$s,


{VMo Am°{\$gbm ̀ oUo ~§X PmboM, nU EH$ {Xdg {VMm amOrZm_mM Am°{\$gbmòD$Z WS>H$bm. AmB©Zo {VÀ`m b¾mMm KmQ> KmVë`mMo _bm BH$Sy>Z-{VH$Sy>Z

g_Obo. _r Iyn AñdñW Pmbmo. H$m` H$amdo, ho _bm gwMoZmgo Pmbo. {VbmKamVyZ ~mhoa nS>Ê`mMr ~§Xr Pmë`mZo Amåhmbm EH$_oH$m§Zm ̂ oQ>Vmhr ̀ oB©Zm;~mobUo Va XÿaMrM Jmoï>. {VÀ`m Kar \$moZ hmoVm, nU KamV {VÀ`mda H$S>H$nhmam Agë`mZo Ë`mMm Amåhmbm H$mhrM Cn`moJ ZìhVm.

Ë`mVyZhr _r EH$-XmoZ doim J§_V Ho$br hmoVr. H$moQ>oMm ZmdmMo _mPo EH$d[að> A{YH$mar hmoVo. _mPr hr ào_H$hmUr Ë`m§À`m H$mZm§da hmoVr. Am_À`mJmR>r ôQ>r ~§X Pmë`mMohr Ë`m§Zm g_Obo hmoVo. _mUyg Oam H$b§Xa Am{U{XbXma Agë`mZo Ë`m§Mr _mÂ`m `m àH$aUmbm ghmZŵ yVr hmoVr.. ""H$m`Hw$bH$Uu, Q>o nmoarMm Am{Z Qw>Á`m JmR> nS>Vo H$m Zm`?'' Ago _bm VoAYyZ_YyZ {dMmam`Mo. Vo JwOamVr Agë`mZo AgoM _amR>r ~mobm`Mo. EH${Xdg _r Ë`m§À`m Ho${~Z_Ü ò Jobmo AgVmZm Vo AgoM _bm åhUmbo, ""H$m`ao, Qw>Á`m Q>o nmoaJr H$m` åhUVmo?'' _r pIÞnUo åhUmbmo, ""gmho~, Am_MoH$mhr ~mobUoM hmoV Zmhr. _mPo Q>o{b\$moZ H$m°bgwÕm {Vbm {Xbo OmV ZmhrV.''ho Ë`m§Zr EoH$bo Am{U åhUmbo, ~e, ~e, Imbr ~e. ho Q>a bB© ~oH$maÂ`mbm. Qw>bm Q>oÀ`mer ~mobm`À`m hm` H$m`? ~e.'' Ag§ åhUyZ Q>o~bmdaMm\$moZ Ë`m§Zr nwT>o AmoT>bm Am{U _bm {dMmê$Z {VÀ`m KaMm Z§~a bmdbm.nbrH$Sy>Z \$moZ CMbbm Agmdm. ""h°bmo, Am` E_ aoeqZJ Am°{\$gaH$moQ>oMm pñnqH$J. H°$Z Am` ñnrH$ Qw> {_g Ama. Eg. n¡ ßbrO?'' Vo \$moZda~mobbo. nbrH$Sy>Z ~hþYm "H$m` H$m_ Amho?' Ago {dMmabo Jobo Agmdo.""Am` Am_ Zm°Q> JoqQ>J g_ Bånm°Q>©ÝQ> \$mBëg pìhM er dm°O h°ÊS>qbJ.''Ë`m§Zm WmoSo> Wm§~Ê`mg gm§JÊ`mV Ambo Agmdo. ""h°bmo, Ama. Eg. n¡?''Ë`m§Zr \$moZda {dMmabo. nbrH$Sy>Z {VZo hmoH$ma ̂ abm Agmdm åhUyZ åhUmbo,"" ò nmoar, _r H$moQ>oMm ~mobVo. Qy> H$em hm òe?'' nbrH$Sy>Z ̀ mda H$m` CÎmaAmbo, ho _bm g_OUo eŠ` ZìhVo. nU bJoMM ""AmoHo$ AmoHo$. Q>m°H$ Qy> ̀ wda~m°̀ '' Ag§ åhUyZ \$moZ Ë`m§Zr _mÂ`mH$So> {Xbm Am{U ñdV: CRy>Z Ho${~ZÀ`m~mhoa Jobo. Ago àH$ma EH$-XmoZ doim KS>bo. Am{U EH$ {Xdg {VZo


AMmZH$ _bm gm§{JVbo H$s, KaÀ`m§Zr {VMo b¾ VmVS>rZo H$am`Mo R>a{dboAgyZ Ë`mgmR>r Vo {Vbm hþ~irbm KoD$Z OmV AmhoV. nU {Vbm _mÌ_mÂ`merM b¾ H$am`Mo Amho.. Am{U åhUyZ Vr {VMo Ka gmoSy>Z _mÂ`m KaròV Amho. Ë`m doir _r dairbm amhV hmoVmo. EH$-XmoZ doim Vr _mÂ`m KaròD$Z Jobr Agë`mZo _mPo Ka {Vbm _mhrV hmoVo. _mPr dm{hZr Am{U Wmoabo

~§Yyhr {Vbm AmoiIV hmoVo.

_r VmVS>rZo Kar Ambmo, Va ~mB©gmho~ _mÂ`mAmYrM nmohmoMë`m hmoË`m.aS>V-aS>V {VZo gd© h{H$JV _bm gm§{JVbr Am{U "AmVm _r nwÝhm _mÂ`mKar OmUma Zmhr' Ago {Zdm©UrMo ~mobbr. AmVm O~m~Xmar _mPr hmoVr. _r_mPo Wmoabo ~§Yy Am{U d{hZrer g„m_gbV Ho$br. Ë`m§Mo åhUUo Ago nS>boH$s, {Vbm {~Zb¾mMr Amnë`m Kar R>odyZ KoUo `mo½` Zmhr. Voìhm AmOÀ`mamÌrnwaVr {VMr Hw$R>o Var ì`dñWm H$amdr. _r Iyn {dMma Ho$bm Am{UAMmZH$ _bm AmR>dbo H$s, {VMr _moR>r ~hrU R>mÊ`mbm AgVo. _r {Vbmgm§JVbo H$s, AmOÀ`m {Xdg _r Vwbm R>mÊ`mbm VwÂ`m ~{hUrH$So> gmoS>Vmo,{Vbm gd© àH$mamMr _m{hVr XoVmo Am{U.b¾mMr gJir V`mar H$ê$Z CÚmgH$mir _r Vwbm Ý`m`bm ̀ oVmo AZ² b¾ H$ê$Z bJoM Kar AmUVmo. ̀ m _mÂ`måhUÊ`mg {VÀ`mgh gdmªZrM _mÝ`Vm {Xbr Am{U _r {Vbm R>mÊ`mbm{VÀ`m ~{hUrÀ`m Vmã`mV XoD$Z naV Ambmo.

O §̀V AmoH$ `m _mÂ`m {_ÌmMo dS>rb åhUOo AmoH$JwéOr ho Am_MoAJXr Kamoã`mMo JwéOr- AWm©V nwamo{hV. Amåhr Ë`m§Zm AÊUm åhUV Agy._r bhmZ Agë`mnmgyZ Ë`m§Mm {Z _mPm KÅ> ñZoh hmoVm. _w§~B©À`m gJù`mnmobrg ñQ>oeZm§À`m hmoUmè`m dm{f©H$ gË`Zmam`UmÀ`m nyOm Ë`m§À`mMH$So>AgV. {edm` dmS>r~§Xa nmobrgbmB©Z òWo Agboë`m _méVrÀ`m XodimMoVo {ZË` nwOmar hmoVo. _r Ë`m doir dmS>r~§Xa nmobrg bmB©Z_YoM amhVAgë`mZo, Ë`m§À`mer _mPm Iyn K{ZîR> g§~§Y hmoVm. qH$~hþZm, AmYr Vo _mPo{_Ì hmoVo Am{U Ë`m§À`m_wioM _mPr _¡Ìr Ë`m§Mm _wbJm O §̀Vm ̀ mÀ`mer Pmbr,Ago åhQ>bo Va Vo dmdJo R>ê$ Z ò. Ë`m_wio _r Ë`m§À`m Kar amVmoamV OmD$Z,_mÂ`m ào_H$hmUrMr g§nyU© _m{hVr Ë`m§Zm {Xbr. AÊUm§Zr _bm Yra {Xbm


Am{U gm§{JVbo, ""Km~ê$ ZH$mog. H$m`Úmà_mUo d`mZo Vwåhr XmoKohr gkmZAgë`mZo H$mht H$m`Xoera Jw§Vm hmoÊ`mMr eŠ`Vm Zmhr. Voìhm CÚm Vy {Vbm BH$So>_mÂ`mH$So>M KoD$Z ̀ o. _r b¾mMr gJir {gÕVm H$aVmo Am{U CÚmÀ`m CÚm Vw_Mob¾ bmdyZ XoVmo..'' AÊUm§À`m øm ~mobÊ`mZo AmœñV hmoD$Z _r Kar naVbmo.

Xþgè`m {Xder gH$mirM CRy>Z _r {Vbm AmUm`bm R>mÊ`mbm Jobmo.{Vbm {VÀ`m ~{hUrgH$Q> KoD$Z AÊUm§H$So> Om`M§ Am{U b¾mbm C §̂ amhm`M§,`m {dMmamV KamV nmD$b R>odb§ Am{U {VÀ`m ~{hUrZo _bm em°qH$J Ý ỳO{Xbr. ""_mÂ`mH$So> H$gbr O~m~Xmar `m`bm ZH$mo åhUyZ _r amÌrM {Vbm{JaJmd òWo amhmUmè`m _mÂ`m _moR>çm ^mdmH$So> gmoSy>Z Ambo'' Ago _bmgm§{JVbo Am{U _mÂ`m nm`mImbMr O_rZM gaH$br. Hw$Ry>Z _bm {Vbm{VÀ`m R>mÊ`mÀ`m ~{hUrH$So> gmoS>Ê`mMr ~wÕr Pmbr, Ago _bm Pmbo. nUË`mMm {dMma H$arV ~gÊ`mbm AmVm H$mhr AW© ZìhVm AmVm H$m` H$amdo,Vo _bm H$mhrM gwMoZm. {VMm {Z _mPm g§nH©$hr VwQ>bm hmoVm. Ë`mMr nwÝhmOmoS>Ur H$aUo \$maM H$R>rU hmoVo. OwiyZ Ambobm S>md CYibm Jobm hmoVm.pIÞ _Z…pñWVrV _r Am°{\$gbm Jobmo. Am°{\$gmV OmVmM {VÀ`m EH$m_¡{ÌUrZo "Vw_À`mgmR>r EH$ {Zamon Amho' Ago gm§Ho${VH$ ~mobyZ _mÂ`mhmVmV EH$ {MÇ>r {Xbr.. Ë`m {MÇ>rdê$Z _bm g_Obo H$s, Vr {VÀ`mAmB©~amo~a _mQw>§½`mbm {VÀ`m _moR>çm ^mdmH$So> Jobr Amho. {MÇ>rV Imbr{VWbm nÎmm Am{U \$moZ Z§~ahr {Xbm hmoVm. _mPm Ord ̂ m§S>çmV nS>bm. Mbm,åhUOo VwQ>bobm g§nH©$ Aem arVrZo nwÝhm OmoS>bm Jobm hmoVm. AmVm _mÌVm~S>Vmo~ A°ŠeZ ¿`m`bm hdr hmoVr. bJoM _r _m|S>H$a Am{U qnJwiH$aMr‘rqQ>J KoVbr. ̀ m _rqQ>J_Ü ò Am_À`m ~mOyZo Agboë`m {VÀ`m Ë`m _¡{ÌUrbmnU gm_mdyZ KoVbo. Iyn {dMma H$ê$Z Amåhr EH$ ßb°Z R>adbm Am{U Vmo ßb°Zg{dñVanUo {VÀ`mn ª̀V nmohmoMdÊ`mMr O~m~Xmar Ë`m _¡{ÌUrda gmondbr.

_J ßb°Zà_mUo _m|S>H$a Am{U qnJwiH$agh _r b°q_½Q>Z amoS> nmobrgñQ>oeZmdaMo _mÂ`m AmoiIrMo nmobrg BÝñnoŠQ>a lr. Xr{jVgmho~ `m§ZmôQ>bmo Am{U gJim BËW§̂ yV B{Vhmg Ë`m§À`m H$mZmda KmVbm. _mPo Am{U

Ë`m§Mo Iyn dfmªMo Mm§Jbo g§~§Y Agë`mZo Ë`m§Zrhr _mPm ßb°Z bJoM AàyìhH$ê$Z _bm ghH$m ©̀ H$aÊ`mMo _mÝ` Ho$bo d Ë`m _wbrbm KoD$Z WoQ> nmobrg


ñQ>oeZbmM `m, Ago gm§{JVbo. Ë`mgmR>r Ë`m§À`m AmoiIrÀ`m XmoZ Q>°Šgr nUAmåhmbm {Xë`m. ‘J b°q_½Q>Z amoS> nmobrg ñQ>oeZdê$Z Am_À`m XmoÝhr Q>°ŠgrO_mQw>§½`mÀ`m amoImZo gwgmQ> gwQ>ë`m. nwT>À`m Q>°ŠgrV _m|S>H$a Am{U qnJwiH$a hmoVo,Va _mJÀ`m Q>°ŠgrV _r hmoVmo. _mQw>§½̀ mbm AmYrM hoê$Z R>odboë`m EH$m {~pëS§>Jg_moanwT>Mr Q>°Šgr Wm§~br. WmoSo> A§Va R>odyZ Xþgar Q>°Šgr _mJo C^r am{hbr. R>aë`mà_mUoMañË`mH$So> Vm|S> H$ê$Z Agboë`m J°barV Vr C^r Agë`mMo ImbyZM Amåhmbm{Xgbo. Q>°ŠgrVyZ qnJwiH$a Imbr CVabm, VodT>çmV J°barV Cä`m Agboë`m{VÀ`m hmVyZ é_mb Imbr nS>bm Am{U Vmo ZoÊ`mgmR>r YmdVM Vr ImbrAmbr Am{U AmYrM CKSy>Z R>odboë`m Q>°ŠgrÀ`m XmamVyZ WoQ> AmV {eabr.Vr AmV ~gVmM qnJwiH$ahr ~gbm Am{U Q>°Šgr b°q_½Q>Z amoS> nmobrgñQ>oeZÀ`m amoImZo gwgmQ> gwQ>br. _r nmM {_{ZQ>o Wm§~yZ, {VÀ`m_mJo Hw$UrImbr òVò H$m `mMr dmQ> nm{hbr, nU Vgo H$mhr {Xgbo Zmhr. _J _rhr_mÂ`m Q>°ŠgrVyZ b°q_½Q>Z amoS> nmobrg ñQ>oeZÀ`m amoImZo {ZKmbmo.

b°q_½Q>Z amoS> nmobrg ñQ>oeZda Xr{jVgmho~m§Zr Oæ`V V`mar R>odbrhmoVr. XmoZ n§M Am{U EH$ dH$sb hOa hmoVo.. _r nmohmoMVmM AmYr n§MZm_mH$ê$Z, {VÀ`m A§Jmda Agboë`m gd© Xm{JÝ`m§Mm n§MZm_m H$ê$Z Ë`mMr Zm|XH$ê$Z KoVbr Am{U Vr gkmZ AgyZ, H$moUË`mhr X~mdmImbr Z ̀ oVm d nyU©ewÕrV, ñdIwerZo _mÂ`mer b¾mbm V`ma Agë`mMo A°{’$So>pìhQ> {VÀ`mH$Sy>ZH$ê$Z KoÊ`mV Ambo. Vmon ª̀V AÊUm AmoH$ ̀ m§Zr b¾mMr gJir V`mar Ho$brMhmoVr. nmobrg ñQ>oeZdarb gJio H$m`Xoera gmonñH$ma AmQ>monyZ Xr{jVgmho~Am{U Ë`m§À`m A{gñQ>§Q>gh Amåhr b¾ñWir åhUOo AÊUm§À`m Kar nmohmoMbmo.{Zamon nmR>dyZ _mÂ`m d{hZtZmhr b¾ñWir AmUbo hmoVo. Aem VèhoZo {XZm§H$26 E{àb 1967 amoOr gm §̀H$mir JmoaO _whÿVm©da, {ZdS>H$ _§S>itÀ`m hOoarV,nmobrg àmoQ>oŠeZ Imbr AÊUm AmoH$ `m§À`m KamVM Am_Mm eŵ {ddmh nmanS>bm. b¾ AJXrM KmB©-JS>~S>rZo Pmë`m_wio O §̀VmÀ`m AmB©Zo amÌr Am_Q>r-^mVmMm ~oV Ho$bm hmoVm. nÞmg df} Pmbr, nU Ë`m Am_Q>r-^mVmMr Am{UAm_À`m nañnam§darb ào_mMr Md H$U^ahr H$_r Pmbobr Zmhr.

!! eŵ § ^dÝVw !!r r r


Xodm, Vy gwÕm?2

"Am Om Am Om@@@ _¡ hy± ß`ma Voam@@@@' ^mD$T>_mboÀ`m _mo~mB©bda hm [äJQ>moZ dmObm. ̂ mD$AY©dQ> PmonoVM hmoVm. Ë`mM _mo~mB©bda Xþgam H$moUVmhr [a¨JQ>moZdmObm AgVm, Va "À`m`bm H$moZ VS>\$S>Vmò gH$mir-gH$mir?'Ag§ åhUyZ ^mD$Zo \$moZ H$Q>M Ho$bm AgVm. nU hm [a¨JQ>moZdmOë`mda Vmo Vg§ H$ê$M eH$V ZìhVm. CbQ>, hm [a¨JQ>moZEoH$VmM Ë`mÀ`m A§JmV CËgmhmMo dmao g§Mmabo. H$maU hm ImgAgmB©Z Ho$bobm [a¨JQ>moZ hmoVm. hm [a¨JQ>moZ åhUOo H$m_. hm[a¨JQ>moZ åhUOo H$_mB©. Ogm H$m` "_mVmH$m ~wbmdm'M. hm [äJQ>moZåhUOo ^mD$Mm Ord H$s àmU. nU gH$mir-gH$mir? H$gbrhrgyMZm ZgVmZm AMmZH$? amÁ`mV gJirH$So> em§VVm hmoVr. Zm g§n,Zm _moMm©. Zm YaUo, Zm haVmi. Hw$Urhr ZoVm òUma qH$dm OmUmaZìhVm. Hw$R>ohr H$gbr Zm g^m, Zm g_ma§̂ hmoVm. Aer Hw$R>brhr~mV_r Zm ^mD$À`m dmMZmV Ambr hmoVr, Zm Q>rìhrda ~KÊ`mVAmbr hmoVr. BVHo$M H$m`, nU Hw$Um ZoË`mMm dmT>{Xdghr ZìhVm.Ë`m_wio Jobo XmoZ {Xdg ̂ mD$Mo ImSo>M nS>bo hmoVo Am{U AmOhr VgmImS>mM hmoVm. Ë`m_wio PmonoVgwÕm ^mD$ WmoS>m AñdñWM hmoVm.

- 1 -


nU gH$mir-gH$mir hm [a¨JQ>moZ dmOVmM ̂ mD$ ImS²>H$Z CRy>Z BH$So>-{VH$So> Amnbm _mo~mB©b emoYy bmJbm.

""E aI_o@, _mPm _mo~mB©b Hw$Rm>` J§?'' Ë`mZo {MSy>Z {dMmabo. dñVynQ>H$Z {_imbr Zmhr H$s, Vmo AgmM {MS>m`Mm.

""AmÎmm... Admo, Vw_Mm _mo~mB©b Hw$R>§ R>odbm`, ho Am_mñZr H$m` R>md?na dmOVỳ m Hw$R>§ Var.'' aI_m WmoS>r ZmamOrZoM ~mobbr. ~è`mM {Xdgm§ZrAmnë`m {_R>rV Agbobm Zdam gH$miÀ`m Jwbm~r dmVmdaUmV Amnbr {_R>rgmoS>dyZ ImS>²H$Z CRy>Z ~gmdm, ho ~hþYm {Vbm AmdS>bo Zgmdo.

""Ë`mo AmdmO _bm ~r EoHy$ ̀ oVmò aI_o. å`m H$mhr ̂ ¡am Zm`. nZ Ë`moHw$R>Z§ òVmò , Vo Ü`mZmV òB©Zm ~J.'' ^mD$ WmoS>mgm d¡VmJmZo ~mobbm.

""_bm dmQ>V§, g¡nmH$KamVyZ AmdmO ̀ oVmò .'' aI_mZo A§XmO ì`º$ Ho$bm.""{VH$S§> H$embm OmB©b Ë`mo VS>\$S>m`bm?'' ^mD$ {MSy>Z ~mobbm.

H$Yr EH$Xm Vmo \$moZ H$mZmbm bmdVmo`, Ag§ Ë`mbm Pmb§ hmoV§.""amVÀ`mbm Vw_rM Va ̀ oV ìhVm _mÂ`m_mJ§ gmaI§-gmaI§ g¡nmH$KamV-

Pmb§ H$m Zm`, Pmb§ H$m Zm` _bm BMmam`bm.'' aI_m Oam bmOVM~mobbr. ñd §̀nmH$KamVbm Vmo amÌrMm àg§J AmR>dyZ gH$mir-gH$mir {VÀ`mJmbm§da Jwbm~ \w$bbo hmoVo.

""~a§, ~a§, ̀ odT>§ H$mB© Vo H$m¡{VH$mM§ Zm`,'' Ag§ åhUV Vmo ñd¶§nmH$KamH$So>Ymdbm. nU Vmon ª̀V \$moZ dmOm`Mm ~§X Pmbm hmoVm. ̂ mD$Zo \«$sOda R>odbobmAmnbm \$moZ Vmã`mV KoVbm Am{U \$mñQ> S>m`bMm EH$ Z§~a S>m`b Ho$bm.nbrH$Sy>Z EH$ OZmZr AmdmO Ë`mÀ`m H$mZm§da nS>bm.

"AmnU Á`m H«$_m§H$mer g§nH©$ H$arV AmhmV, Vmo gÜ`m ì`ñV Amho.H¥$n¶m àVrjoV amhm qH$dm nwÝhm à`ËZ H$am.'

""À`m`bm, AmÎmm _bm [a¨J {Xbr AmZr bJrM ømo AñVmì`ñVPmbm!'' Ag§ nwQ>nwQ>V Ë`mZo nwÝhm Vmo Z§~a S>m`b Ho$bm Am{U nwÝhm Vr ~mB©Ë`mÀ`m H$mZmV JwUJwUbr, "Á`m ì`º$ser g§nH©$ gmYÊ`mMm AmnU à`ËZH$arV AmhmV, Vr ì`º$s AmVm g§nH©$joÌmÀ`m ~mhoa Amho.'

""À`m _mar, {_{ZQ>^amV hm H$å`m© Hw$R>§ Am¡Q> Am°\$ a|O H$S>_S>bm?''Aer Amnë`merM Ywg\y$g H$arV nwÝhm Ë`mZo Vmo Z§~a [aS>m`b Ho$bm.


""Aao H$m` ^mD$, {H$Vr doi bmdbmg \$moZ ¿`m`bm?'' nbrH$Sy>ZAmdmO Ambm Am{U ^mD$Mm AmË_m em§V Pmbm.

""Ýhm`, \$moZ Oam XþgarH$S>§ {R>dbm ìhVm åhZyZ....'' ̂ mD$ Jwi_wiV~mobbm.

""XþgarH$S§> åh§Oo Zoh_rna_mZo g¡nmH$KamV åhZ H$s JS>çm! bmOVẁ mgH$m` Zì`m ZdarJV?'' nbrH$Sy>Z {_píH$b {dMmaUm Pmbr.

""Ýhm` Vo Amnb§....'' ^mD$ bmOV nwQ>nwQ>bm. ""~a§, Vo gmoS>m. nZ\$moZ H$emnm`r Ho$bm ìhVm AMmZH$?'' ^mD$ AYranUo ~mobbm.

""AmÊUmgm ò~ Jobo.'' nbrH$Sy>Z AmdmO.""{X„rbm ìh`... Zm` åhUOo, Vo AmO OmZmaM ìhVo!'' -^mD$.""Ama§ Iwù`m, {X„rbm Zm`.. da Jobo, da!'' - nbrH$Sy>Z ~mV_r.""Am§....! AZ² Ag§ ̀ oH$m òH$s? Vã òV Va Mm§Jbr ìhVr. AmOmar{~Omar

nS>ë`mMr H$mB© ~mV_r ÝhmB© Ambr dmMZmV ^mD$.''""Ama§ H$gb§ AmOmar AmZ² H$gb§ H$m`! amVrbm eod§VmÀ`m _mS>rda

~¡R>H$ Pmbr. {VW§M {nD$Z VamQ> Pmb§. Kar Amb§ Z² PQ>Š`mV Ioi Ibmg!''nbrH$Sy>Z A{YH$ _m{hVr nwadbr Jobr.

""Amamam! dmB©Q> Pmb§ amd.'' ^mD$Zo hihi ì`º$ Ho$br.""Ama§, dmB©Q> Pmb§ H$m` åhZVwg JS>çm? Am ẁj^a H$aßeZ H$aV

èhmBbm. H$Yr Hw$Zmbm H$mB© {Xb§ ÝhmB©, KoVM èhmBbm. n¡g§ Mmê$Z, _V§ BH$VKoD$Z {ZdSy>Z ̀ oV ìhVm AmZr gm¡VmÀ`mM BñQ>oQ>r Cä`m H$arV ìhVm. Á`m§Zr_V§ XodyZ {ZdSy>Z {Xbm, Ë`m§Mr ~r H$m_§ H$am`m n¡g§ _mJV ìhVm. Ama§,H$aßeZMr emimM MmbdrV ìhVm åhZ H$s! ho Amnb§ Amnë`m XmoKmVM ~a§H$m! Vo _ê$ Xo .... nZ OmVm-OmVm Amnë`mbm n¡gm XodyZ Jobm`. ^bm_mZyg.'' - nbrH$S>Mr H$m°_|Q>.

""Vo H$g§ H$m`?'' - ^mD$.""Ama§ JS>çm, àoV`mÌoMm _moR>m Bìh|Q> H$am- Aer AmS©>a Ambr`m

njmÀ`m H$m`m©b`mVyZ. CÚm XþnmanmVwa Amnbr _mZg§ AÊUmÀ`m ~§Jë`mda


nmR>dyZ Xo. AmZr _mZg§ Q´>H$mVyZ ̀ oH$X_ bmQ>_Yr ZJ nmR>dyg, nm`r MmbVAmZr JQ>mJQ>mZ§ {¶D$ XoV. CJ§ Hw$ZmÀ`m S>moù`mda ̀ m`bm ZJ§. AmZr ho ~J,Amnbm aoQ> S>~b H$a, nZ _mZgm§Mm aoQ> {Zå_m H$a. Xþ:ImMm nag§J hm`åhUyZ gm§J.'' nbrH$Sy>Z arVga gyMZm Amë`m.

""H$ib§, H$ib§ XmXm. bB© ~og! nZ {H$Vr ZJ nmR>dy?'' ^mD$Zo{dMmab§.

""_moOyZ XmoZ hOma nmR>d. nZ A§Vam-A§Vamda Mmbm`m gm§J. YmhOmamMm _m~ dmQ>bm nmÒo. njmH$S§> VodT>§ {~b nmR>dm`M§ hm`, H$m`?''

""nZ {S>\$aÝg bB© ìh¡b XmXm.'' ^mD$Zo ¹o$ar Ho$br.""Ama§ _mÁ`m amÁ`m, njmÀ`m H$m`m©b`mV ~r ømVbm eoa OmUma hm ò.

Vy H$miOr H$ê$ ZJ§g. Vy \$H$ñV _mZg§ AmZr {~b nmR>d, ~mH$sM§ ~JVmo _r.''""nZ _r åh§Vmo, AÊUmgma»`m _mZgmgmR>r nj òdT>m IM© H$arb?''

^mD$Zo AmUIr EH$ ¹o$ar Ho$br.""H$arb, H$arb. Ama§ JS>çm, Vwbm ÝhmB© H$im`M§. amOH$maU hm` Vo.''Am{U nbrH$Sy>Z \$moZ H$Q> Pmbm.

- 2 -

Xþgè`m {XderÀ`m dV©_mZnÌm§V \$moQ>mogH$Q> àoV`mÌoMr ~mV_r N>mnyZAmbr hmoVr.

amÁ`mMo g„m_gbV _§Ìr AÊUmgmho~ H$miY§Xo `m§Mo Xþ:IX {ZYZ

H$mb amÌr g„m_gbV _§Ìr AÊUmgmho~ H$miY§Xo ho gm§ñH¥${VH$ ImË`mMr_hÎdmMr _rqQ>J AmQ>monyZ Kar Ambo Am{U öX`{dH$mamMm PQ>H$m òD$ZË`m§Mr OrdZÁ`moV _mbdbr. d¡Hw§$R> ñ_emZ ŷ_rV Ë`m§Zm AIoaMm {ZamonXoÊ`mV Ambm. AZoH$ amOH$s` ZoVo, A{^ZoVo, IoimSy> VgoM Amnë`m bmS>Š`mZoË`mMo A§Ë`Xe©Z KoÊ`mgmR>r Xhm hOmam§À`m g§» òZo OZVm CnpñWV hmoVr.CnpñWV, à{V{ð>V go{b{~«Q>tÀ`m à{V{H«$`m åhUOo ~mB©Q> KoÊ`mgmR>r M°ZbMoH°$_oao ñ_emZâ {\$aV hmoVo. ~mobUmè`mÀ`m_mJo eoH$S>m|Zr _mUg§, Q>rìhrVAmnU {Xgmd§ åhUyZ aoQ>maoQ>r H$aV C^r hmoVr. Amnbr à{V{H«$`m XoVmZmXmXmgmho~ {âH$mdSo> åhUmbo :


AÊUmgh~m§Mr {eH$dU g_mOm{^_wI hmoVr. Amnb§ Vo Amnb§ H$moZ~r åhZ§b, nZ AmnZ Xþgè`mM§ Vo ~r Amnb§ Ag§ åhZm`bm {eH$b§ nm`Oo.Xþgè`mÀ`m n¡Š`mH$S>§, Xþgè`mÀ`m ~mB©H$S>§ AmnZ AmnbonZmZ§ ~{KVb§nm`Oo, Aer Ë`m§Mr CXmÎm BMmagaUr hmoVr. AmnUmgmaI| H$[aVr VËH$mihr Ë`m§Mr d¥Îmr hmoVr.

Amnbr à{V{H«$`m Zm|XdVmZm Ho$S>JmdH$a nmQ>rb åhUmbo- _r AmZrAmÞm bhmZnZrMo {_Ì åhUOo b§JmoQ>r`maM åhZm H$s! _bm ^m òa Om`M§Agb§ H$s, Vmo _mOr b§JmoQ>r H$mSy>Z ¿`m`Mm AmZr Ë`mbm ^m òa Om`M§Agb§ H$s, _r Ë`mMr b§JmoQ>r H$mSy>Z ¿`m`Mmo. Ë`m§À`m `m ~mobÊ`mda _mJoaoQ>maoQ>r H$arV Cä`m Agboë`m O_mdmV CJrMM IgIg {nH$br. EH$mH$monè`mda nmZ ImV Cä`m Agboë`m eod§Vm~mB©H$So> H°$_oaodmbo Ymdbo :

AmÞm H$mb b¡M a§JmV Amb§ ìhV§. \w$S>À`m {ZdS>UwH$sV [aOd© erQ>À`m{V{H$Q>mda {ZdSy>Z AmUyZ Vwbm g§ñHw${ÌH$ _§Ìr H$arZ, Amg§ Ë`m§Zr H$mbÀ`m_rqQ>J_Yr _bm AmœmgZ {Xb§ ìhV§. _w»`_§Ìr AmO BW§ hOa hm òV åhZyZ_r ho gm§JVr`m. H$mb _mS>rdê$Z AmÞmbm Q>mQ>m H$aVmZm AmO Ë`m§Zm AgmQ>mQ>m H$amdm bmJ§b, Ag§ dmQ>b§ ÝhdV§... Ag§ åhUyZ eod§Vm~mB©Zo H$_aobmImoMbobm nXa H$mTy>Z Vmo ZmH$mbm bmdbm Am{U ZmH$ OmoamV {e§H$abo.

AÊUmgmho~m§Zm lÕm§Obr dmhVmZm _w»`_§Ìr J{hdê$Z åhUmbo -AÊUmgmho~ Ho$di gaH$maMmM Zìho, Va njmMm H$Um hmoVm. Ë`m§À`m

OmÊ`mZo OJmVbm àm_m{UH$nUmM Zï> Pmbm Amho. g§ñH¥$Vr Am{U gä`VmZï> Pmbr Amho, Aer Am_Mr ̂ mdZm Amho. "AmnUmgmaIo H$[aVr VËH$mi'`m g§VdMZmMo Vo nmB©H$ hmoVo. Amnë`mgmaIo gdmªZr dmJmdo, hr Ë`m§MrH$iH$i hmoVr Am{U Ver Ë`m§Mr YS>nS>hr hmoVr. Ë`mÀ`m AMmZH$ OmÊ`mZoAm_À`m amOH$s`, gm_m{OH$ Am{U Am{W©H$ OrdZmV \$ma _moR>r nmoH$ir{Z_m©U Pmbr Amho. Vo Ago AMmZH$ Joë`mZo _mÂ`m d¡̀ {º$H$ OrdZmV \$ma_moR>m IÈ>m nS>bm Amho...

""AmÞmer N>ÎmrgMm AmH$S>m AgVmZm, ømo _w»`_§Ìr AmÞm~Ôb ̀ odT>§½dmS->½dmS> H$m ~mobVmò ?'' O_mdmVbm EH$ OU hiyM Xþgè`mÀ`m


H$mZmV åhUmbm. ""Ama§ ~m~m.. bB© daÀ`m nmVirdaM§ amOH$maU hm` Vo.Vwbm Ýhm` H$im`M§. H$m` åhZVẁ Vo JnJw_mZ EoHy$Z Ko.'' Xþgam Hw$O~wObm.

""~a§-~a§'' Ag§ åhUyZ n{hë`mZ§ ^mfUmH$So> H$mZ {Xbm.AÊUmgmho~ AmH$pñ_VnUo H$m OmdoV, hoM H$iV Zmhr. Vo åhUVmV

Zm', Omo AmdS>Vmo gdmªZm, Vmo{M AmdSo> Xodmbm... Am{U _w»`_§Í`m§Zr~mobVm-~mobVm pIemVbm é_mb H$mTy>Z S>moù`m§Zm bmdbm. Ë`m§Zm BVHo$J{hdê$Z Ambo H$s, nwT>o ~mobVmM ̀ oB©Zm. jU^a Ë`m§Zr ̂ mfU g§ndbo Amho,ho Hw$UmÀ`m Ü`mZmVM Ambo Zmhr; nU Ü`mZmV ̀ oVmM hr ̂ mdnyU©, {dÛÎmmnyU©Am{U H$mì`mË_H$ lÕm§Obr EoHy$Z CnpñWVm§Zr Q>mù`m§Mm H$S>H$S>mQ> Ho$bm.

- 3 -

H$S>H$S>mQ>, JS>JS>mQ> Pmbm. XodbmoH$mV AMmZH$ EH$ doJirM hdmngabr. Zm YS> W§S>r, Zm YS> CH$mS>m. Zm YS> dmam, Zm YS> nmD$g."AMmZH$ Ago ga{_gi, Hw§$X Am{U H$iH$Q> dmVmdaU XodbmoH$mV H$mngamdo?' Agm {dMma gd© Xod-XodVm H$ê$ bmJbo.

eofem`r ̂ JdmZ {dîUy§Mr nXH$_bo MwaVm-MwaVm bú_rXodrMo A§J W§S>JmanSy>Z A§JmVyZ Km_mÀ`m Ymam dmhÿ bmJë`m. nO©Ý`mMo Vwfma A§Jmda nS>ë`mMoOmUdbo. {dOm§Mm H$S>H$S>mQ> d _oKm§Mm JS>JS>mQ> hmoV hmoVm, nU ~mhoa nmdgmMm{Q>ßnyg nU {XgV ZìhVm. bú_rXodr AñdñW Pmë`m. XodmMr nXH$_bo MwaUmaoË`m§Mo hmV jU^a W~H$bo. nm`m§Zm hmoUmam Vmo H$mo_b ñne© W~H$VmM ^JdmZ{dîUy MnmnyZ VbH$sVyZ OmJo Pmbo Am{U gm¡hmÐ©nyU© ñdamV {dMmaVo Pmbo.

""{à ò, AmnUmg H$mhr H$ï> AmhoV H$m?''""j_m H$am ZmW. nU H$mhr Var AZmH$bZr` Ago hmoV Amho åhUm

qH$dm KS>V Amho åhUm. nU AMmZH$ EH$ AñdñWVm OmUdV Amho.''XodtZr Amnbr pñWVr H$WZ Ho$br.

""nU AmnUmg {Z{üV H$m` nrS>m OmUdVo, ho Va gm§Jmb?'' ̂ Jd§Vm§ZrH$miOrZo {dMmabo.

""VoM Va C_OoZmgo Pmbo Amho. ZmW, Ago H$mhr Var hmoV Amho, Oogm§JVm òV Zmhr Am{U ghZhr hmoV Zmhr. ho H$m` Mmbbo Amho, Vo _bm


Hw$Ur gm§Job H$m?'' Xodr hVme hmoD$Z åhUmë`m. BVŠ`mV drUoÀ`m _§OyiñdamV "ZmamÙ@.... ZmamÙ' Agm Zm_moƒma H$arV ZmaX_wZtMr ñdmar{VWo àH$Q> Pmbr.

""ho ~K, {ÌI§S> ̀ mÌr gmjmV ZmaX_wZrM AmVm BWo Ambo AmhoV. VoMH$m` Vo gm§JVrb.'' ^Jd§V åhUmbo.

""ZmamÙ @@.. ZmamÙ@@ ! ^Jd§V, AmnU C^`Vm H$mhr qMVoVAmhmV H$m?'' ZmaXm§Zr n¥ÀN>m Ho$br.

""_w{Zd ©̀, XodbmoH$mV àdoe H$aVmM BWë`m dmVmdaUmV AmnUmgH$mhr \$aH$ Zmhr H$m OmUdbm?'' XodtZr {dMmabo.

h§.. ZmamÙ.. ZmamÙ@@ H$m` gm§Jmdo Xodr! XodbmoH$sÀ`m ̀ m {Z_©b,n{dÌ Am{U ñdÀN> dmVmdaUmV AMmZH$ Xy{fV dmè`mMo BÝ\o$ŠeZ PmboAmho.'' ZmaX_wZr gwñH$mê$Z åhUmbo.

""H$m`.. H$m` Pmbo Amho åhUmbmV Vwåhr _w{Zd ©̀?'' H$mhr Z H$iyZC^`Vm EH$X_ qH$Mmibo.

""j_m H$am ^Jd§V, n¥ÏdrdaMr ^mfm _wImVyZ ZH$iV ~mhoa nS>br._bm Ag§ åhUm`M§ hmoV§ H$s, XodbmoH$sÀ`m ewÕ Am{U n{dÌ dmVmdaUmgXy{fV dmè`mMm g§gJ© Pmbm Amho.'' ZmaX åhUmbo.

""Xy{fV dmao? Am{U XodbmoH$mV? H$m` ~mobVm H$m` Vwåhr _w{Zd ©̀?''^Jd§V qH${MV CgiyZ åhUmbo.

""gË` VoM H$WZ H$aVmò ̂ Jd§V. Am_À`m ~mobÊ`mda Amnbm {dœmgZmhr H$m?'' _wZrd ©̀ qH${MV jwãY hmoD$Z {dMmaVo Pmbo.

ZmaXm§À`m amofmbm nmÌ hmoUo ̂ Jd§Vm§Zm Am{U XodbmoH$mbmhr nadS>UmaoZìhVo. ñdamV WmoS>r Za_mB© AmUrV Vo åhUmbo, ""Vg§ Zìho _w{Zd ©̀. Amnë`mH$WZm~Ôb Am_À`m _ZmV {Vi_mÌ e§H$m Zmhr. nU ho AK{Q>V KS>boH$go, ̀ m qMVoZo ì`mHy$i Pmë`mZo Am_Mm ñda Oam CÎmo{OV Pmbm hmoVm.j_m Agmdr.''

""ZmamÙ... ZmamÙ...'' Ag§ åhUyZ ZmaXm§Zr {df`mda nS>Xm Q>mH$bm.


""nU _w{Zd ©̀, ho Xy{fV dmao Ambo Hw$Ry>Z Am{U H$go?'' bú_rXodtZràý Ho$bm.

""ho Xy{fV dmao n¥ÏdrVbmdê$Z, ^maV Zm_H$ XoemVyZ ZaH$bmoH$ _mJ}XodbmoH$mV Ambo AmhoV.'' ZmaXm§Zr H$WZ Ho$bo.

""H$m`@ ZaH$bmoH$ _mJ}?'' ^JdVm§Zr ZdbmZo {dMmabo.""ZmamÙ ... ZmamÙ@'' hm Amnbm gdm©Wu nadbrMm eãX dmnê$Z

ZmaXm§Zr {_píH$b hmoH$ma âbm.""Amü ©̀ Amho! Ago Xy{fV dmao ZaH$bmoH$mV gmoS>Ê`mEodOr XodbmoH$mV

H$m gmoS>Ê`mV Ambo, ̀ mMm Om~ {MÌJwámbm {dMmam`bm hdm.'' Ag§ åhUyZ^Jd§Vm§Zr Q>mir dmOdbr.

""^Jd§Vm§Mm {dO` Agmo!'' Agm OÒ`H$ma H$arV EH$ godH$ Ëd[aVhOa Pmbm.

""CÚm CXB©H$ Amåhr ̂ oQ>m`bm ~mobmdbo Amho, Agm {Zamon ̀ _Y_m©bmnmR>dm.'' Aer Amkm ^Jd§Vm§Zr {Xbr.

""Oer Amkm ^Jd§V!'' Ag§ åhUV godH$ Amë`mnmdbr naV JobmAm{U JmbmVë`m JmbmV pñ_Vhmñ` H$arV ZmaX_wZtZr Vm|S>mMm M§~y H$ê$Zn¥Ïdrda KmbVmV Ver eri hiyM KmVbr.

- 4 -

XodbmoH$mV ̂ JdmZ {dîUy§Zm ̂ oQy>Z ̀ _amO ̀ _nwarV Ambo, Vo g§VmnyZM.`_gXZmV {eaVmM Ë`m§Zr {MÌJwámbm nmMmaU Ho$bo. ""`_amOm§Mm {dOÀgmo!'' Agm O`Kmof H$arV {MÌJwá H$mIoVbr dhr gm§̂ mirV, hmV OmoSy>Zg_moa C^m am{hbm.

""{dO`? {dO` Zmhr, namO`.. namO` Agmo, Ag§ åhUm {MÌJwá.g§VmnmZo Am_Mm {VinmnS> hmoVmò .'' ZI{eIm§V WaWaV `_amO åhUmbo.

""amOZ, XodbmoH$mV AmnUmg H$moUr H$mhr {dnarV ~mobbo H$m?''{MÌJwámZo em§V gwamV {dMmabo.

""ZwgVo ~mobboM Zmhr, Va Mm§Jbr fï>r Pmbr Am_Mr. Am{U VrgwÕmVw_À`m JbWmZnUm_wio!''


""Aer AmJirH$ Am_À`mH$Sy>Z Pmbr Var H$m` Am{U Amnë`m ZH$iVVr XodbmoH$mn ª̀V nmohmoMbr Var H$er?'' {MÌJwámZo ̂ `^rV ñdamV {dMmabo.

""Aer AmJirH$ Amnë`mH$Sy>Z KS>ë`mMr H$mJmir Xþgao H$moU H$aUma{MÌm? Vw_Mo Vo H$irMo ZmaX AmhoV Zm..'' ̀ _amO Ywgµ\w$gbo. ""Vo Agmo.H$mb n¥Ïdrdê$Z AmUboë`m _mUgm§n¡H$s ñdJ©bmoH$mV {H$Vr, ZaH$bmoH$mV{H$Vr nmR>dbo Am{U VodT>çm _mUgm§Mr nmoM Ambr H$m ̀ mMr Mm¡H$er H$ê$ZAhdmb Úm.'' Ago \$_m©Z gmoSy>Z amJmZo eobm PQ>H$V `_amO Amnë`maoS>çmda ñdma Pmbo.

{MÌJwámZo Amnbr dhr Mmibr Am{U qH${MV {dMma H$ê$Z, XÿVmH$adr{Zamon nmR>dyZ ZaH$nVrbm ~mobmdyZ KoVbo.

- 5 -

{MÌJwámbm ôQy>Z ZaH$nVr VUVUVM Amnë`m H$m`m©b`mV {eaboAm{U WoQ> H$ma^mè`mÀ`m ~¡R>H$sH$So> Jobo :

""H$ma^mar, H$mb {MÌbmoH$mVyZ Amnë`mH$So> EH§$Xa {H$Vr ZJ admZmPmbo hmoVo?'' ZaH$nVrZo àý Ho$bm Am{U H$ma^mar MimMim H$mny bmJbo.Ë`m§À`m Vm|Sy>Z eãXM \w$Q>oZm.

""_r H$m` {dMmaVmò H$ma^mar? H$mb ̀ _bmoH$mH$Sy>Z Amnë`mH$So> {H$VrZJ admZm Pmbo hmoVo?'' ZaH$nVrZo àË òH$ eãXmda Omoa XoV nwÝhm {dMmabo.

""g.. g.. gm§J.. Vmo .. _.. _.. _hmoX`...'' ~mobVmZm H$ma^mè`mMr~mo~S>r diV hmoVr Am{U H${Q>dó Amobo Pmbo hmoVo. H$ma^mè`mMr hr pñWVr~KyZ ZaH$nVrMm nmam A{YH$M MT>bm.

""H$mb {H$Vr bmoH$ ZaH$mV Ambo hmoVo?'' àË òH$ eãXmda Omoa XoVZaH$nVrZo {dMmabo.

""A.. A.. µH$.... am... _hmoX`...'' H$ma^mar MmMaV åhUmbm.""R>rH$ Amho. Vm~S>Vmo~ ̀ mXrgh ZJ hOa H$am.'' ZaH$nVrZo \$_m©Z gmoS>bo.

AmVm _mÌ H$ma^mar WaWam H$mny bmJbm. Ë`mÀ`m gdmªJmbm Km_ \w$Q>bm.S>moù`m§g_moa A§Ymar Ambr. H$go Var hobnmQ>V Ë`mZo `mXr Am{U _mUgoZaH$nVrg_moa hOa Ho$br. ZaH$nVrZo ̀ mXrda ZOa {\$adyZ _mUgo _moObr.


""Aao, ho Va XhmM AmhoV. AH$amdm hOa H$am@@'' Vmo XaS>mdbm.AmVm _mÌ H$ma^mar ZaH$nVrÀ`m nm`m§daM H$mogibm.""X`m .. X`m.. X`m H$am _hmoX`, X`m H$am.. _r MwH$bmo, _mÂ`mda

X`m H$am.. X`m H$am....'' Ag§ åhUyZ Vmo T>gT>gm aSy> bmJbm.H$ma^mè`mbm AMmZH$ H$m` Pmbo, Vo ZaH$nVrbm C_JoZm. Amü ©̀

dmQy>Z Ë`mZo {dMmabo, ""nU Pmbo Var H$m`? Am{U AH$amdm Hw$R>m`?''""Vmo XodbmoH$mÀ`m {XeoZo Jobm. åhUOo, _rM Ë`mbm OmD$ {Xbm.''

H$ma^mar aS>V åhUmbm.""H$m`@@? ZaH$mV Amboë`m _mUgmbm Vwåhr XodbmoH$s nmR>dbmV?

AmVm _r {MÌJwámbm H$m` O~m~ XoD$? H$ma^mar, Vwåhr hm bm§S>m H$ma^maH$m Ho$bmV?'' ZaH$nVrZo XmV AmoR> ImV {dMmabo.

""j_m H$am _hmoX`.. nU Ë`mZo _bm XmoZ gwdU© _wÐm {Xë`m Am{U _r_mohmV nS>bmo. Amnë`mgmR>r nU nmM _mohmoam Ë`mZo {Xë`m AmhoV.'' H$ma^marMmMaV åhUmbm.

""H$m@`? åhUOo Vwåhr bmM KoVbrV? nU ̀ m gwdU©_wÐm Ë`mÀ`mH$So>Amë`mM H$em Am{U Hw$Ry>Z?'' AmVm _mÌ ZaH$nVrMm nmam {eJobmnmohmoMbm hmoVm.

""_r Ë`mbm {dMmab§ _hmoX`. Va Vmo åhUmbm- Oo `_XÿV Ë`mbmÝ`m`bm Ambo hmoVo Ë`m§Zm EHo$H$ _mohmoa XoD$Z, Ë`m§À`m g§JZ_VmZo H$mhr_mohmoam Ë`mZo da AmUë`m hmoË`m.''

H$ma^mè`mÀ`m `m ~mobÊ`mZo ZaH$nVr W¸$ Pmbm. ""H$m` Zmd VarH$m` Ë`m _hm^mJmMo?'' EH$ S>moim ~marH$ H$arV H$m¡VwH${_{lV ñdamVZaH$nVrZo {dMmabo.

""_hmoX`, Ë`mMo Zmd AÊUmgmho~ H$miY§Xo.''- 6 -

{MÌJwá nmn-nwÊ`mÀ`m døm VnmgV ~gbm hmoVm. ""AmnUmg ̂ oQ>m`bmZaH$nVr Ambo AmhoV.'' ÛmanmbmZo dXu {Xbr.


""h§, nmR>d Ë`mbm,'' Ag§ åhUyZ Ë`m§Zr Amnë`m døm Amdam`bm KoVë`m.""d§XZ H$aVmo _hmamO-'' åhUyZ ZaH$nVr hmV OmoS>rV hOa Pmbm.""~mob, H$m` H$m_ H$mT>b§?'' døm R>odVm-R>odVm {MÌJwámZo {dMmabo.""H$mhr Zmhr. H$mb AmnU EH$ {hemo~ _m{JVbm hmoVm, Vmo Úm`bm

Ambmò .'' {hemo~mMr Amnbr dhr g_moa R>odrV ZaH$nVr åhUmbm.""Añg§! ~Ky ...'' Ag§ åhUV {MÌJwámZo dhrdê$Z ZOa {\$adbr Am{U

ËdofmZo åhUmbo, ""H$m`? ZaH$bmoH$s nmR>dbobm _mUyg Vwåhr XodbmoH$s nmR>dbmV?Vohr bmM KD$Z? `mMm Ahdmb _bm XodoÐm§Zm Úm`bmM hdm. Vo XoVrb Vr{ejm ^moJm`Mr AmVm V`mar R>odm..'' {MÌJwá H«$moYm{dï> hmoD$Z åhUmbo.

""Adí` _hmamO. AJXr Ag§M H$am AmnU. VWm{n, `_XÿVm§ZrË`mbm da AmUë`mda àW_ Amnë`mg_moa C^m Ho$bm hmoVm, ho {dgê$ ZH$måhUOo Pmbo.'' ZaH$nVr N>Ùr ñdamV ~mobbm.

ho EoHy$Z {MÌJwá hS>~S>bm. ""~a§, ~a§... nU ̀ mMr AmVm Hw$R>o dmÀ`VmH$ê$ ZH$m. {df` BWoM g§ndm, åhUOo Pmb§.'' Ag§ åhUyZ {MÌJwámZoZaH$nVrbm {Zamon {Xbm. ""~a§, Zmd H$m` åhUmbmg Ë`mM§?'' OmVm-OmVmË`mZo ZaH$nVrbm {dMmabo.

""Am§.. AÊUmgmho~ H$miY§Xo.'' ZaH$nVrZo gm§{JVbo. ""h§..'' {MÌJwámZo _ZmVë`m _ZmV nwQ>nwQ>ë`mgmaIm nwZéƒma Ho$bm-""AÊUmgmho~ H$miY§Xo.''

- 7 -

""~amo~a! AÊUmgmho~ H$miY§Xo hoM _mPo Zmd Amho.'' H¡$bmgmdae§H$a-{ZdmgmÀ`m Ûmanmbmbm AÊUmgmho~ gm§JV hmoVo. ZaH$nVrÀ`mH$ma^mè¶mbm nQ>dyZ {VWyZ ~mhoa nS>VmM AÊUm§Zr PQ>²H$Z _ZmVë`m _ZmVEH$ _mñQ>a ßb°Z V`ma Ho$bm Am{U Ë`mZwgma gdmªV àW_ ̂ moù`m e§H$ambmpIemV Kmbm`Mo R>adyZ Vo H¡$bmgmda Ambo hmoVo.

""AÊUmgmho~ H$miY§Xo? nU ho Agbo Zmd XodbmoH$mV Am{U H¡$bmgmda_r H$Yr EoH$bo Zmhr.'' Ûmanmb hþ‚mV KmbrV hmoVm.


""ZgobM EoH$bo, H$maU XodbmoH$mV Ambobm `m ZmdmMm _r n{hbmM_mZd Amho!''

""nU EH$ _mZd ̀ m Xod ŷ_rV AmbmM H$gm? ho eŠ` Zmhr.'' ÛmanmbR>m_nUo åhUmbm.

""H$m eŠ` Zmhr? _mZdmbm H$mhrhr AeŠ` Zmhr. "Za H$ao H$aUr VmoZa H$m Zmam`U hmo Om`' ho dMZ Vwbm R>mD$H$ Zmhr dmQ>V§?'' AÊUm Jdm©ZoåhUmbo.

""Vo H$mhrhr Agb§, Var hr ^moboZmWm§À`m Ü`mZmMr doi Amho. AmÎmmVwåhr Ë`m§Zm ôQy> eH$V Zmhr.'' ÛmanmbmZo R>UH$mdbo.

AÊUm§Zr pIemVyZ EH$ gwdU©_wÐm H$mT>br Am{U CJrMM, N>mn-H$mQ>mIoië`mgmaIr Vr gwdU©_wÐm A§JR>m d _Yë`m ~moQ>mÀ`m {Q>MH$sZo da-Imbr CS>dy bmJbo. Vr da-Imbr hmoUmar MH$mH$Vr gwdU©_wÐm nmhÿZÛmanmbmMo Amemi ŷVnUo M_H$Umao S>moio AÊUm§À`m ZOaoVyZ gwQ>bo ZmhrV.

""~K, _bm Oa AmV gmoS>b§g, Va hr gwdU©_wÐm VwPr!'' g§Yr gmYyZAÊUm§Zr IS>m Q>mH$bm Am{U nwÝhm {Q>MH$sZo gwdU©_wÐm da CS>dbr. nU daJobobr Vr gwdU©_wÐm naV Ë`m§À`m hmVmV AmbrM Zmhr, H$maU ÛmanmbmZoVr daÀ`m da Pobbr hmoVr. Vr gwdU©_wÐm bH$mH$Ë`m S>moù`m§Zr Ý`mhmirV,AÊUm§H$So> Z nmhVmM Vmo åhUmbm, ""AmnU AmV OmD$ eH$Vm.''

- 8 -

e§H$a{Zdmg åhUOo EH$ JwhmM hmoVr. ~\$m©ÀN>m{XV IS>H$m§Zr doT>bobrVr Jwhm ^ñ_mZo ^abr hmoVr. JwhoV ñ_emZem§VVm hmoVr.

""~_ ~_ ̂ mobo@@ O` {ede§H$a, O` H¡$bmgnVr@@'' Agm O`KmofH$arV AÊUm gmï>m§J X§S>dV KmbV {edmÀ`m nm`m§da H$mogiboM.

Ü`mZñW Agboë`m e§H$amZo Amnë`m nm`mda H$m` H$mogibo Amho, ho~KÊ`mgmR>r Amnbo ZoÌ qH${MV {dbJ Ho$bo. g_moa EH$ _Ë ©̀ _mZd nmhVmMH«$moYm{dï> hmoD$Z Vo H$S>mS>bo :

""Xÿa hmo ... Xÿa hmo jwÐ _mZdm@@, Xÿa hmo. _mÂ`m Vnmô y_rV òD$Z_mPr Ü`mZgmYZm ̂ §J H$aÊ`mMo VwPo Ym[aîQ>çM H$go Pmbo? Wm§~, _r Vwbm


emnM XoVmo-'' Ago åhUyZ emndmUr CƒmaÊ`mgmR>r Ë`m§Zr H$_§S>byVyZnmUr gmoS>bo.

Ia§ Va Amnë`mbm jwÐ åhQ>ë`m~Ôb g§VmnmZo AÊUm H$mhr ~mobUma,BVŠ`mV Ë`m§À`mVbm amOH$maUr OmJm Pmbm. VyVm©g Amnbm amJ AmdaUo hoMAmnë`m {hVmMo Amho, ho Ë`m§Zr AmoiIbo Am{U jUmYm©V ñdV:bm AmdarVHo${dbdmÊ`m ñdamV Vo åhUmbo.

""ZH$m... _hmXodm.. ZH$m. dfm©Zwdf} VngmYZm H$ê$Z {_idbobr nwÊ`mB©AmnU `m jwÐ nm_ambm emn XoÊ`mgmR>r IM© H$ê$ ZH$m.''

AÊUm§Mr hr Ho${dbdmUr AmV© {dZdUr EoHy$Z Ë m̀ ̂ moù m̀, H$Zdmiy e§H$amMmH$_§S>byVyZ nmUr gmoS>Umam hmV W~H$bm. "Aao, hm _Ë ©̀ _mZd Va _mÂ`m g§{MVnwÊ`mMr qMVm H$arV Amho!' ̀ m {dMmamZo ̂ moù`m e§H$amÀ`m _ZmV AÊUm§{df`rH$Ud {Z_m©U Pmbr. Ë`m§Zr ñdhñVo AmÊUm§Zm da CMbbo Am{U ào_i ñdamVåhUmbo, ""dËg, Vy Ambmg Hw$Ry>Z Am{U VwPo Zmd H$m`?''

""_hmXodm, _r n¥ÏdrVbmdmdarb ^maV Zm_H$ XoemVyZ Ambmo AgyZ,YZmOr b§nQ> H$miY§Xo Ago _mPo nyU© Zmd Amho. nU AÊUmgmho~ H$miY§Xo`m CnZmdmZo _r AmoiIbm OmVmo.'' AÊUm§Zr Amnbr AmoiI {Xbr.

""dm! AÊUmgmho~... N>mZ Zmd Amho. nU H$miY§Xo åhUOo H$m`, VoZmhr Amåhmbm g_Obo?'' _hmXodm§Zr CnZmdm~Ôb Cne§H$m {dMmabr.

""Ag§ ~Km _hmXodm, H$mi§ åhUOo ãb°H$...''""H$m`.. H$m` åhUmbmg Vy? nwÝhm EH$Xm ~mob. VwPr ^mfm _bm

g_OV Zmhr. ãb.. ãb... H$m` åhUmbmg?'' XodmZo nwÝhm e§H$m {dMmabr.AÊUm§À`m Ëd[aV bjmV Ambo H$s, `m {Z_©i Am{U ñ\${Q>H$mà_mUo

nm§T>è¶m ñdÀN> XodbmoH$mV "ãb°H$' hm eãX AgUo eŠ` Zmhr. åhUyZgwYmaUm H$ê$Z Vo gm§Jy bmJbo :

""_hmXodm, H$mi§ åhUOo H$mH$dUu AWdm H¥$îUdUu Am{U Y§Xo åhUOoCÚmoJ, ì`dgm`.''

""nU CÚmoJ-ì`dgm` H¥$îUdUu H$gm Agy eH$Vmo?'' AÊUm§Zm Wm§~drVe§H$amZo _YoM {dMmabo.


""åhUOo àË`j H¥$îUdUu Zmhr, nU H¥$îUH¥$Ë §̀ H$er Hw$Umbm ZH$iV,Mmoê$Z A§YmamV MmbVmV; Vgo Mmoê$Z H$mimoImV åhUOo bmoH$m§À`m bjmVZ òUmao, nU ^anya YZ-g§nÎmr XoUmao Y§Xo.'' AÊUm§Zr Iwbmgm Ho$bm.

""H$m@@`... Ago A§YmamV Mmoê$Z Y§Xo H$aUmam _Zwî` ~«÷XodmZo {Z_m©UHo$bm`?'' _hmXod e§{H$V ñdamV {dMmaVo Pmbo.

""Zmhr Xodm, Agm H¥$îUH$_u _mUyg {Z_m©U H$aÊ`mMr ~«÷XodmMrj_Vm Zmhr, ~w{Õ_Îmm Zmhr Am{U MVwaVmhr Zmhr. XodmZo {Xbobr ~wÕr ̂ «ï>H$ê$Z Aer H¥$îUH¥$Ë ò H$aÊ`mMo MmVẁ © \$º$ Amåhm _mUgm§H$So>M Amho.Am{U Agm _mUyg KS>dÊ`mV AmåhrM nwT>mH$ma KoV AgVmo, åhUyZ AmåhmbmnwT>mar Ag§gwÕm åhUVmV.'' AÊUm§Zr ñnï> Ho$bo.

""Aao ìdm! åhUOo Xodm§Zm eh XoÊ`mgmR>r à{Vg¥ï>r {Z_m©U H$aUmaoVwåhr nwT>mar åhUOo Xþgao {dœm{_ÌM AmhmV!'' e§H$amZo H$m¡VwH$ Ho$bo.

""Ab~V _hmXodm, Ab~V! Vwåhr Amerdm©X {XbmV Va AmåhrnwT>mar H$m` H$ê$ eH$Vmo, ho Vwåhr nmhmM. \$º$ Vw_Mo WmoSo>go gmø hdo.''AÊUm hmV OmoSy>Z åhUmbo. AmVm hm ^moim e§H$a Amnë`m H$ømV AmbmAmho Am{U AmnU H$m` åhUy Vo H$aob, `mMr AÊUm§Zm ImÌr nQy> bmJbr.

""~mob dËg, ~mob! AmUIrZ EH$ Img H$miY§Xo à{Vg¥ï>r {Z_m©UH$aUmè`m à{V{dœm{_Ìm, _bm VwPo H$m¡VwH$ dmQ>Vo. _r Vwbm H$m` gmø H$ê$,Vo ~mob.'' ^moio e§H$a åhUmbo.

""\$ma H$mhr {deof Zmhr _hmXodm, `m ~m~VrV _bm XodbmoH$mVrbA{YH$mar nwéfm§er MMm© H$am`Mr Amho. Ë`mgmR>r _bm Amnbo AmoiInÌÚmdo, hr Z_« àmW©Zm Amho.'' ho gm§JVmZm, _V§ _mJVmZm _VXmambm OmoS>VmVVgo hmV OmoS>m`bm AÊUm {dgabo ZmhrV.

""dËg, Vwbm AmoiInÌM hdo Va ~«÷m, {dîUy, JUoe `m§À`mn¡H$sHw$UmMohr Ko. Vohr XodbmoH$sMo loð>r AmhoV.'' e§H$amZo gwMdbo.

hr loð>r _§S>ir Amnbr S>mi {eOy XoUma ZmhrV, `mMr AÊUm§ZmMm§JbrM H$ënZm hmoVr. Ho$bo Va hm ̂ moim e§H$aM Amnbo H$m_ H$aob, ̀ mMrË`m§Zm ImÌr hmoVr. åhUyZM BVaÌ Hw$R>ohr Z OmVm àW_ Vo BWoM Ambo hmoVo.


Amnë`mH$So> hmoVm ZìhVm VodT>m {_Ç>mgnUm Am{U Z_«Vm ñdamV AmUV,Ë`m§Zr Amnbo åhUUo ZoQ>mZo nwT>o aoQ>bo :

""{ed {ed {ed.... H$m` ho _hmXodm.... AmnU {H$Vr ̂ moio AmhmV!Ahmo, AmnU Xodm§Mohr Xod _hmXod AmhmV. gd© e{º$_mZ, gd©~{Õ_mZ,gdm©Ë_H$m gd}œam AmhmV. "VwPo Amho VwOnmer, nar Vy OmJm MwH$bmgr'Aer Amnbr pñWVr Pmbr Amho. Oo AmnU H$amb, Vo H$moUrM H$ê$ eH$UmaZmhr. AmnU ñdV:bm AmoiIboM Zmhr. Am{U åhUyZM _bm Amnë`mH$Sy>ZMAmoiInÌ nm{hOo Amho...'' Am{U ho gJio ~mobV AgVmZm AÊUmJmbmVë`m...JmbmV b~mS> hgV hmoVo. Vmo AmVm Amnë`mbm nQ>bm Amho,ho Ë`m§Zm OmUdV hmoVo. {H$Vr ^moim Amho hm e§H$a.... AJXr Amnë`mOZVogmaIm. OZVoMr Aer ImoQ>r ñVwVr H$ê$Z {ZdS>UwH$m qOH$Ê`mMm Ë`m§ZmXm§S>Jm AZŵ d hmoVm.

Á òð>m§g_moa ~mobVmZm Vo åhUV :"Vwåhm _§S>itZm g_moa ~KyZ _bm _mÂ`m AmB©-d{S>bm§Mr AmR>dU

òVo. Vo _mÂ`m bhmZnUrM Jobo. AmVm Ë`m§À`mOmJr _bm VwåhrM AmhmV.lmdU~mimZo Oer Amnë`m AmB©-d{S>bm§Mr godm Ho$br, Ver _r Vw_MrH$arZ. _r Vwåhmbm VrW©̀ mÌm KS>drZ. _mVm-{nË`m§Zm H$mdS>rVyZ `mÌmKS>{dÊ`mMm O_mZm Jobm, nU _r Vwåhmbm H$mer`mÌogmR>r Q´>oZ Am{U ~gMr\w$H$Q> ì`dñWm H$arZ. Vw_À`mgmR>r ñdñVmV d¥Õml_ ~m§YrZ. Am{U ̀ mgmR>rVw_Mr _Vo XoD$Z Vwåhr _bmM {ZdSy>Z Úm, Agm Vw_À`mH$So> _mPm hÅ> Amho.Am{U _mPm hm ~mbhÅ> Vwåhr nwadmb, Aer _mPr ImÌr Amho.'

^mfU Pmë`mda Q>mù`m§Mm Pmbobm H$S>H$S>mQ> EoHy$Z Amnbr VrW©̀ mÌoMrJmoir ~amo~a bmJë`mMo Ë`m§À`m Ü`mZr òB© Am{U hgV Vo nwT>À`m g ôbmOmV. g_moaMm VéU àojH$ ~KyZ Vo åhUV :

"AmOMm VéU gw{e{jV Am{U ñdmdb§~r H$Ê`mgmR>r _r _mPr h`mVdoMrZ. VéUm§Zm ZmoH$è`m XoUo, Y§Xo-ì`dgm` gwê$ H$aÊ`mg g§nyU© gmø H$aUo,`m XoemMr ~oH$mar d J[a~r hQ>dUo, ho _mÂ`m OrdZmMo Ü ò̀ Amho. Vwåhr _bm_mÂ`m _wbm§gmaIo AmhmV...' dJ¡ao ~mobyZ Vo VéUm§Mr _Vo pIemV KmbV.


OmVr-Y_m©Mr VoT> dmT>dyZ Va Ë`m§Zr Amnë`mM Zìho, Va nwT>À`m {nT>çm§MrhrZoVonUmMr H$m`_ gmò H$ê$Z R>odbr hmoVr. OZVm H$Yrhr EH$ hmoUma Zmhr,`mMr Ë`m§Zr nwaonya H$miOr KoVbr hmoVr. H$maU OZVm Oa EH$ Pmbr, VaAmnU g§nbmoM, ho Ë`m§Zm n o̧$ _mhrV hmoVo. VrM nm°{bgr dmnê$Z, àË òH$Xodmbm EHo$H$Q>m JmRy>Z Amnbo BpßgV gmÜ` H$ê$Z KoÊ`mMm Ë`m§Mm ßb°Z hmoVmAm{U e§H$ambm nQ>dyZ Ë`m§Zr n{hbr ~mOr _mabr hmoVr. e§H$amMo AmoiInÌAmVm Ë`m§À`mnmgyZ hmV^a A§Vamda hmoVo.

""XoVm` Zm AmoiInÌ _hmXodm?'' XodmnwT>o Amnbo XmoÝhr hmV ngê$Z VoåhUmbo. Am{U ho åhUV AgVmZm Ë`m§Mm Moham BVH$m Ho${dbdmUm Pmbm H$s,nmd©VrXodtZm Ë`m§Mr X`m Ambr.

""^moboZmW, Amnë`m ̀ m ̂ º$mMm AmVm A{YH$ A§V nmhÿ ZH$m. Ë`m§Zmhdo Vo AmoiInÌ àXmZ H$am nmhÿ ....'' Ë`m§Zr XodmH$So> nmhÿZ åhQ>bo._hmXodm§Zr EH$ pñ_Vhmñ` Ho$bo Am{U COdm hmV CVmUm nwT>o Yê$Z, ZoÌ{_Qy>Z _ZmVë`m _ZmV H$mhr _§Ì åhQ>bm Am{U jUmYm©V Ë`m§À`m hmVmdaH¡$bmgmMr _mohmoa CR>{dbobo EH$ AmoiInÌ Ambo. Vo AmoiInÌ AÊUm§À`mhmVmda R>odbo. AÊUm§Zr Vo AmoiInÌ dmMÊ`mMm à`ËZ Ho$bm, nU Vo Xod^mfoVAgë`mZo dmMy eH$bo ZmhrV. nU Ë`mda R>gR>erV CR>bobr H¡$bmgmMr_mohmoa nmhÿZ Vo Iye Pmbo. AÊUm§Zm Vo AmoiInÌ nmhÿZ BVH$m AmZ§X PmbmH$s, Vo _moR²>R>çmZo AmoaS>bo ""O` {ede§H$a@@, O` ^mobo e§H$a@@!

- 9 -

""O` ̂ mobo e§H$a@@'' Aer JO©Zm H$ê$Z ̀ {VdoemV AÊUm dm ẁXodmÀ`mdmV-_hmbmg_moa C ô R>mH$bo. AmVm Ë`m§À`mH$So> _hmXodmMo AmoiInÌAgë`mZo Vo XodbmoH$mV Hw$R>ohr _wº$ g§Mma H$ê$ eH$V hmoVo. ^moboZmWm§À`mZmdmMr JO©Zm EoHy$Z dm ẁXod ~mhoa Ambo. g_moa ̂ Jdr dóo n[aYmZ Ho$boë`m`Vrbm nmhÿZ Ë`m§Zr n¥ÀN>m Ho$br, ""AmnU Hw$Ry>Z AmbmV `{VamO?''

""_r H¡$bmgmhÿZ Ambmò dËg!'' Ago åhUyZ AÊUm§Zr Amnbo AmoiInÌg_moa Ho$bo. dm ẁXodmZo Vo AmoiInÌ hmVmV KoD$Z Ë`mdaMr H¡$bmgnVrMrR>gR>erV _mohmoa nmhÿZ, Vo `Vrbm naV H$arV AmXamZo åhUmbo, ""`md§`{VamO, `md§. Amnb§ ñdmJV Amho.''


dm ẁXodm§Zr nwT>çmV R>odboë`m \$bmhmamMm `WoÀN> g_mMma KoVë`mdaEH$ XrK© T>oH$a XoD$Z AÊUm åhUmbo :

""ho dm ẁXodm, VwPm nmhþUMma KoD$Z _r V¥á Pmbmo. Vy A{VWrào_r Amhog.gd©ì`mnr Amhog. {Ma§Ord Amhog. gd© OJVmMm œmg Amhog. àmU Amhog.n§M_hm ŷVm§n¡H$s EH$ Amhog. nU _bm gm§Jm`bm IoX dmQ>Vmo H$s-n¥Ïdr, Amn,VoO Am{U AmH$me `m BVa Mma _hm ŷVm§BVHo$ _hÎd Vwbm Zmhr.''

""Zmhr `{VamO, Vgo _wirM Zmhr. nU AmnUmg Ago H$m ~ao dmQ>VAmho?'' dm ẁXod Z_«nUo åhUmbo.

""Ago _rM åhUV Zmhr dËg, Va ^JdmZ e§H$agwÕm VwÂ`m~ÔbAgoM åhUVmV. åhUyZ Va Ë`m§Zr _bm VwÂ`mH$So> nmR>dbo Amho!''

""H$m`, gmjmV H¡$bmgnVr _mÂ`m~Ôb Ago ~mobVmV? nU AgoË`m§Zm H$m ~ao dmQ>V Agmdo `{VamO?'' dm ẁXod Amü`m©Zo åhUmbo.

hm àmUr AmVm Amnë`m Omù`mV AS>H$Vmò , ho MmUmj~wÕr AÊUm§Zr~amo~a hoabo Am{U Ë`m§Zr Omio KÅ> H$am`bm gwédmV Ho$br :

""dËg, Vy Aì`mhV dmhV AgVmog. àm{U_mÌm§Zm àmUdm ỳMm nwadR>mgVV H$arV AgVmog. H$Yr erV dmhVmog, H$Yr CîU dmhVmog. àm{U_mÌmÀ`mgwImMrM qMVm gVV H$arV AgVmog.'' _ZmVë`m _ZmV H$mdo~mOnUo hgVAÊUm åhUmbo.

""gË` Amho `{VamO! nU Vo Va _mPo {Z`{_V H$V©ì`M Amho.''""BWoM... BWoM MwH$Vmo Amhog Vy dËg. Ago {Z`{_V H$V©ì`nmbZ

H$arV am{hë`mZo Amnbo _hÎd dmT>V Va ZmhrM, CbQ> H$_r-H$_r hmoVAgVo.'' Ë`mbm AY©dQ> VmoS>rV AÊUm åhUmbo.

""_r Zmhr g_Obmo `{VamO?'' dm ỳ Amü`m©Zo CX²Jmabm!""_bm gm§J dËg, hZw_§VmZo OÝ_VmM Ooìhm gỳ m©da Pon KoVbr hmoVr;

Voìhm Ë`mbm {ejm H$aÊ`mgmR>r åhUyZ Vy ñdV:bm Amdê$Z KoVbo hmoVog,~§X H$ê$Z KoVbo hmoVog - ho AmR>dV§ Vwbm?'' AÊUm EH$ S>moim qH${MV~marH$ H$ê$Z åhUmbo.


""AmR>dV§̀ , _bm Vo Mm§Jb§M AmR>dV§̀ `{VamO!'' dm ỳ CÎmabm.""_J Vwbm hohr AmR>dV Agob H$s- Ë`m doir gd© Xod-XodVm,

àm{U_mÌ B. VwÂ`m Xmamer ̀ oD$Z VwÂ`m {dZdÊ`m - _ZYaUr H$arV hmoVo?''AÊUm S>moim AmUIr ~marH$ H$arV åhUmbo.

""hmo, Vohr AmR>dV§̀ _bm `{VamO. nU Ë`mM§ H$m`?''""`mMmM AW© Agm dËg H$s - AmnU Amnbo H$V©ì` Ho$bo Zmhr,

VaM BVam§Zm Amnbr AmR>dU ̀ oVo Am{U Vo Amnë`m nm`mer ̀ oVmV. AÝ`Wm,Amnbo ApñVËdM Ë`m§Zm OmUdV Zmhr.'' AÊUm \$ma _moR>o VÎdkmZgm§{JVë`mÀ`m WmQ>mV åhUmbo.

""h§@@'' Ag§ ñdV:erM hþ§H$mê$Z dm ẁXod {dMmamV nS>bm."AmVm giB© Mm§JbrM Vmnbr Amho. hrM Kmd Kmbm`Mr doi Amho'

Ago _Zmer åhUV AÊUm nwT>o åhUmbo :""Am{U åhUyZ åhUVmo dËg, AYyZ-_YyZ Ag§ ñdV:bm ~§X H$ê$Z

¿`m`M§ Am{U nwÝhm gwê$ hmoÊ`mgmR>r {S>_m§S> H$am`Mr!'' AÊUm§Zr g_Omdbo.""H$m@@`... H$m` H$am`Mr åhUmbmV `{VamO?'' H$mhr Z g_OyZ

dm ẁXod åhUmbo._YoM AmnU _mUgmMr ^mfm ~mobë`mMo AÊUm§À`m Ü`mZmV Ambo

Am{U JS>~Sy>Z Vo åhUmbo, ""åhUOo Ë`m ~Xë`mV AmnU YZg§nÎmr _mJm`Mr.Am{U hm gJim ì`dhma Hw$UmÀ`mhr ZH$iV A§YmamV H$am`Mm.'' AÊUm§ZreodQ>Mm hmVmoS>m _mabm.

""Aao ìdm! Aer Va Amnë`mH$So> A_mn g§nÎmr O_m hmoB©b! nUAer Vo XoVrb?'' dm ỳZo e§H$m ì`º$ Ho$br.

""Ë`m§Zm Vr ÚmdrM bmJob, AÝ`Wm Amnë`m àmUmg _wH$mdo bmJob!''AÊUm åhUmbo.

""Aao ìdm! Aer Va Amnë`mH$So> A_mn g§nÎmr O_m hmoB©b. nU VrMmoarMr g§nÎmr Odi qH$dm H$mofmJmamV R>odbr, Va BVam§À`m Vo bjmV ̀ oB©bd Ë`mMm Om~ Amnë`mbm Úmdm bmJob; Ë`mMo H$m`?'' dm ỳZo Xþgar e§H$mì`º$ Ho$br.


""Ë`mMr qMVm ZH$mo. _mÂ`m _m{hVrV n¥Ïdrda pñdg ZmdmMm EH$ AgmXoe Amho H$s, VoWrb H$mofmJmamV {H$Vrhr g§nÎmr R>odbr, Var Vo H$gbrhrMm¡H$er H$arV ZmhrV.'' AÊUm ImÌrnyd©H$ åhUmbo.

ho EoH$bo Am{U dm ẁXod Iye Pmbo. AÊUm§~Ôb Ë`mbm {ZVm§V AmXadmQy> bmJbm. AÊUm§Mr A\$mQ> ~w{Õ_Îmm, àË òH$ e§H$m {ZdmaU H$aÊ`mMoË`m§Mo MmVẁ © Am{U Amnë`mbm hdr Ver n[apñWVr {Z_m©U H$aÊ`mMo H$m¡eë`nmhÿZ Vmo W¸$ Pmbm.

""R>rH$ Amho `{VamO, AmnU gm§{JVbo Ë`mà_mUoM gd© hmoB©b. nUnwT>Mr, g§nÎmr Jmoim H$ê$Z Vr AmnU åhUVm Ë`m H$mofmJmamV O_m H$aÊ`mMrO~m~Xmar Amnbr.'' dm ẁXod AmœmgH$ gwamV åhUmbo.

""AmUIr EH$ dËg- ho H$m_ nyU©Ëdmg OmÊ`mgmR>r Amnë`mbm àH$meAWm©V gỳ ©Xod Am{U Ob AWm©V nO©Ý`Xod `m§Mohr gmø bmJob. AWm©V,Ë`mgmR>r g§nÎmrMm `mo½` Vmo dmQ>m Ë`m§Zmhr {_iobM, Voìhm Vo nU VyM...O_ob Zm H$s _rM...?''

AÊUm§Zr OmUyZ~wOyZ, hoVwnyd©H$ Amnbo dmŠ` AY} gmoS>bo hmoVo.H$maU Vo AmVm dm`wXodM nwao H$arb, Agm Ë`m§Mm AmË_{dœmg hmoVmAm{U Pmbohr VgoM.

Amnbo H$m¡eë` XmI{dÊ`mMr hr Ambobr g§Yr dm ẁXodmbm J_dm`MrZìhVr. _r nU Vw_À`mBVH$mM hþema Am{U MmUmj Amho, ho Vmo `VrbmXmIdyZ XoUma hmoVm.

""ZH$mo-ZH$mo, AmnU H$embm.... _r H$arZ Vo. Ë`m~Ôb AmnU AJXr{ZqüV Agmdo.'' Ago AmœmgZ dm ẁXodmZo {Xbo Am{U _ZmVë`m _ZmVIXIXm hgV AÊUm§Zr {VWyZ H$mT>Vm nm` KoVbm.

- 10 -

AÊUm§Zr {VWyZ H$mT>Vm nm` KoVmM H$Yr EH$Xm AmnU gỳ ©Xod Am{UnO©Ý`Xod `m§À`mer ~mobVmo, Ago dm ẁXodmbm Pmbo. Ë`m§Zm ôQ>Ê`mgmR>r{ZKm`Mr V`mar H$arV AgVmZmM Ë`mbm AÊUm§Mo eãX AmR>dbo Am{UbjmV Ambo - Aao, AmnU {VH$So> Om`Mr JaO Zmhr; CbQ> VoM Amnë`mH$So>


òVrb. hm {dMma _ZmV òVmM Ë`mZo gỳ ©bmoH$mVyZ Am{U nO©Ý`bmoH$mVyZAmnbo ApñVËd H$mTy>Z KoVbo.

gỳ ©bmoH$ Am{U nO©Ý`bmoH$mVrb OZVm dm ẁ{dZm hdmb{Xb Pmbr.ÌñV hmoD$Z Ë`m§Zr Amnmnbo A{YnVr gỳ ©Xod Am{U nO©Ý`Xod `m§À¶mH$So>Wì`mWì`mZo Ymd KoVbr. ""^JdZ², dmVmdaUmVyZ dm ỳ AMmZH$ ZmhrgmPmë`mZo Am_Mr AdñWm _aUàm` Pmbr Amho. H$mhrhr H$am, nU dm ỳbmnmMmaU H$am'' Aer H$iH$irMr {dZdUr Ho$br. OZVoMo Vo JmèhmUo EoHy$ZnO©Ý` d gỳ ©Xod Amnmnë`m _mJm©Zo dm ẁbmoH$mH$So> admZm Pmbo Am{U EH$mMdoir dmV_hmbmV nmohmoMbo.

""ñdmJV...ñdmJV Agmo AmnUm C^`Vm§Mo!'' dm ẁXodmZo hgV_wImZoË`m§Mo ñdmJV Ho$bo. Ë`m§ZmM BWo ̀ m`bm ̂ mJ nmS>Ê`mMr Amnbr ̀ wº$s g\$bPmë`mMm AmZ§X Ë`mÀ`m Mohè`mda {dbgV hmoVm. ""~mobm, H$m` godm H$ê$_r Amnbr?'' Ë`mZo Z_«nUo {dMmabo.

""dm ẁXodm, Amåhm XmoKm§À`mhr gÎmmjoÌmVyZ AMmZH$ bwá hmoD$Z, VyH$m ~ao Am_À`m OZVoMm N>i _m§S>bm Amhog, ho {dMmaÊ`mgmR>r AmåhrAmbmo AmhmoV.'' nO©Ý`amO åhUmbo.

""j_ñd! nU ho gd© _r Amnë`m ^ë`mgmR>rM Ho$bo Amho.'' dm ẁXod{dœmgnyd©H$ ~mobbo.

""^ë`mgmR>r? ̀ mV Am_Mo H$m` ̂ bo Amho? OZVm H$ï>r hmoD$Z Am_MoH$Yr ^bo hmoB©b H$m dm ẁXodm?'' gỳ ©Xod Oam H$monm{dï> hmoD$Z åhUmbo.

""em§V.. em§V ìhm.. gỳ ©Xodm, em§V ìhm. Ago Ëd[aV VámdñWoV OmD$ZH$m. Vo OZVobmM Zmhr, Va Amnë`mbmhr KmVH$ Amho.'' dm ẁXodmZo W§S>nUoË`mMr g_OyV KmVbr.

""R>rH$ Amho, Pmbmo _r em§V. AmVm ̀ mV Amnbo H$m` Am{U H$go ̂ boAmho, gm§J ~Ky...'' gỳ ©XodmZo {dMmabo Am{U Ë`mbm nwï>r åhUyZ ""h§@''Ago nO©Ý`amO hþ§H$mabo.

""ho ~Km _hmoX`...'' Aer gwédmV H$ê$Z dm ẁXodmZo Ë`m XmoKm§er~amM doi Ib~V Ho$bo.


""nU _r Ag§ {dMmaVmo H$s, Amnë`m JaOm ^mJ{dÊ`mBVHo$ YZHw$~oamÀ`m H$mofmVyZ Amnë`mbm {_iVoM Amho; _J A{V[aº$ YZ H$embm?''nO©Ý`amO _YoM {dMmaVm Pmbm.

""Ë`mM§ H$m` Amho {_Ìm§Zmo, Amnë`mbm Oa A{YH$ YZ {_imbo; VaAmnbo amhUr_mZ A{YH$ C§Mmdob. Amnbo amhUr_mZ C§Mmdë`mZo Amnë`mbmA{YH$ _mZ {_iob. A{YH$ _mZ {_imë`mZo Amnbr gÎmm A{YH$ ~iH$Q>hmoB©b. Am{U Aer Amnbr gÎmm ~iH$Q> Pmbr, Va CÚm H$Xm{MV Amnë`mbm{dîUwnXmdahr h¸$ gm§JVm òB©b.''

dm ẁXodmMo ho à{VnmXZ EoHy$Z _mÌ XmoKohr Iye Pmbo Am{U "R>ab§'Ag§ åhUyZ Ë`m§Zr EH$_oH$m§À`m hmVmda hmV R>odbo.

_Kmer AÊUm§Zr H$mT>Vm nm` KoÊ`mMo ZmQ>H$ Ho$bo hmoVo, nU dmñVdmVVo {VWoM bnyZ ~gbo hmoVo. AmnU {ZKyZ Joë`mda ho gd© AgoM KS>UmaAmho, ̀ mMr Ë`m§Zm ~mb§~mb ImÌr hmoVr. Ë`m_wio Pmbm àH$ma bnyZ EoH$ë`mdaAm{U ~{KVë`mda Ë`m§À`m AmZ§Xmbm CYmU Ambo. ~ô mZ hmoD$Z ""O`e§H$a, O` ̂ moboZmW@'' Aer _moR>çmZo JO©Zm H$ê$Z ""hm hm hm hm hm hm''Ago {dO`r hmñ` H$arV Vo ßb°ZÀ`m nwT>À`m V`marbm {ZKmbo.

- 11 -

{Xdg gwJrMo gwê$ Omhbo, Amobm Mmam, ~¡b _mOboeoVH$ar _Z à\w$„ Pmbo, N>ZH$i N>ZH$iTw>‘ nH$ nH$ Tw>‘, boPr_ Mmbo OmoamV !!

nmdgmù`mV nmD$g, CÝhmù`mV D$Z Am{U W§S>rV W§S>r nS>m`Mr. gJio_mog_ Am{U F$Vy Amnmnbo H$m‘ MmoI nma nmS>m`Mo. H$gbrhr XXmV ZìhVr.

hþS>m© nmQ>çm© H$m`, CgmMr Jwèhmi§ H$m`, Am§~odZmV Am_agmÀ`mnmQ>çm© H$m`- ImÊ`m{nÊ`mMr M§Ji hmoVr. b¾gamB©V, T>mobVmem§À`m JOamV^moOZmÀ`m n§º$sÀ`m n§º$s CR>m`À`m. {Xdmir-Xgè`mgmaIo gU XUŠ`mVgmOao ìhm`Mo. AJXr H${dVoV dU©Z Ho$ë`mà_mUo AmZ§Xr d àgÞ dmVmdaUhmoVo. gm_mÝ` _mUyg gwIr hmoVm. amÁ`H$Ë`mªda Iye hmoVm.


nU Hw$R>ë`m Var AneHw$Zr jUr amÁ`H$Ë`mªÀ`m _ZmV gÎmm-g§nÎmrMoamOH$maU {eabo Am{U hiyhiy gJioM ~XbV Jobo. _Vm§À`m ~±H$m {Z_m©UH$aÊ`mgmR>r OmVr-Y_mªMo JQ> V`ma Ho$bo Jobo. Ë`m§À`mV XþhrMo Am{U ÛofmMo ~rOnoaÊ`mV Ambo H$s, OoUoH$ê$Z Vo H$Yrhr EH$ hmoUma ZmhrV; H$maU OmVr-Y_mªVboho ôX hoM Ë`m§À`m amOH$maUmMo _w»` ^m§S>db hmoVo. {dH$mgmÀ`m ZmdmdaeoV_io Zï> H$ê$Z {g_|Q>Mr O§Jbo C^mabr Jobr Am{U ̀ mM ñdmWu amOH$maUmÀ`mCXamV AÊUm H$miY§Xo gma»`m nwT>mè`m§Zr OÝ_ KoVbm. gÎmm Am{U g§nÎmrgmR>rË`m§Zr ZrVr-AZrVrMo, nmn-nwÊ`mMo gJio {Z`_ PwJmê$Z bmdbo.

Ë`mVM AmVm AdH$mir nmdgmMo ho ZdrZM g§H$Q> CØdbo. nmD$ghdm Voìhm nSo>Zmgm Pmbm Am{U ZH$mo Voìhm nSy> bmJbm. C^r {nHo$ OiyZVar OmD$ bmJbr qH$dm dmhÿZ Var OmD$ bmJbr. eoVH$ar hdmb{Xb Pmbm.AmË_hË òMo à_mU dmTy> bmJbo. W§S>rV CÝhmMo MQ>Ho$ ~gy bmJbo, VaCÝhmù`mV W§S>rMm H$S>mH$m ^mgy bmJbm. dmXim§Mo VS>mIo AH$mbr ~gybmJbo. nmD$g Va H$Yrhr nSy>Z {nH$m§Mr Am{U CÚmoJY§Úm§Mr dmQ> bmdybmJbm. ~oH$mar Am{U _hmJmB© àM§S> dmT>br. ̂ yH$~ir nSy> bmJbo. Xodm§À`mXmar `k`mJ Am{U Zdgm§Mr arK bmJbr. Xodim-XodimVyZ JmèhmUr dVH«$matMo T>rJ dmTy> bmJbo. Ë`m§À`mdaMo àoea àM§S> dmT>bo. Am{U åhUyZ`mVyZ gwQ>H$m H$ê$Z KoÊ`mgmR>r, VH«$matMo Vo T>rJ KoD$Z, gd© ŷXodm§ZrXodbmoH$sMm _mJ© Yabm.

- 12 -

""O` {ede§H$a@ O` ^moboZmW@@'' Aer JO©Zm H$arV AÊUm§ZrdmV-_hmbmV àdoe Ho$bm Am{U R>aë`mà_mUo dm ẁXod, gỳ ©Xod Am{UnO©Ý`amO ho {VKo EH$Ì O_bobo nmhÿZ g_mYmZ nmdbo. CÎmo{OV ñdamV Vo~moby bmJbo :

""ìdm! XodVmhmo, N>mZ! N>mZ H$m_{Jar Ho$brV Vwåhr. dmam, D$Z,nmD$g ̀ m§Mm AH$mbr d A{Z`{_V _mam H$ê$Z ̂ maVXoer Vwåhr Omo hmhmH$maCS>dbm`, Ë`mbm VmoS> Zmhr. Vo gd© {Z`{_V ìhmdo åhUyZ, _mZdmH$Sy>ZA_mn g§nÎmr XodbmoH$s Ambr Amho. nU H$gohr H$ê$Z Vwåhmbm Vr Hw$~oamÀ`mH$mofmJmamVyZ gmoS>dyZ AmUm`bm hdr.''


""nU Vo gd© VwåhrM H$amb, Ago dMZ Vwåhr Amåhmbm {Xbo hmoVo.''{VKohr EH$ ñdamV åhUmbo.

""hmo, åhUmbmo hmoVmo Zm! _r Hw$R>§ ZmH$maVmò ? ~mobë`mà_mUo bmoH$m§ZmXodim-Xodim§VyZ XmZ H$am`bm bmdyZ Vr g§nÎmr XodbmoH$mn ª̀V AmUÊ`mMoH$m_ _r Ho$boM H$s. nU Vr Hw$~oamH$Sy>Z gmoS>dyZ KoÊ`mMo H$m_ VwåhmbmMH$amdo bmJob.'' AÊUm åhUmbo. dmñV{dH$ Ë`m§Zr ñdV: `mV H$mhrM Ho$boZìhVo. n[apñWVrZo ÌñV Pmbobr _mUgo _mJUr d XmZ KoD$Z AmnU hmoD$ZXodimV OmVrb, ho Ë`m§Zm Mm§Jbo _mhrV hmoVo Am{U XmZmMo Vo YZ ̂ yXodm§À`m_m\©$V XodbmoH$mV AmnmoAmn ̀ oB©b, Aer Ë`m§Mr AQ>H$i hmoVr Am{U AJXrVgoM KS>bo hmoVo. YyV© AÊUm§Zr `mMm AMyH$ \$m`Xm KoVbm hmoVm.

""nU Ë`mgmR>r Amåhr Zmhr Hw$~oamH$So> OmD$ eH$V.'' dm ẁXod qH${MVamofmZo AÊUm§Zm åhUmbo.

""R>rH$ Amho. _J Vo YZ XodbmoH$mV H$go Ambo, ̀ mMm Iwbmgm Hw$~oamH$So>OmD$Z _rM H$aVmo. nwT>À`m n[aUm_m§Mr V`mar _mÌ Vwåhr R>odm.'' Ag§em§VnUo åhUyZ AÊUm JmbmVë`m JmbmV b~mS> hgbo.

""ZH$mo-ZH$mo, Amåhr ~KVmo H$m` H$am`Mo Vo.'' dm ẁXod KmB©KmB©Zo åhUmbo.

""~Km. nU Ë`mV _mPm nU dmQ>m Amho, ho {dgê$ ZH$m. Zmhr Va....''

AmnU AY©dQ> gmoS>boë`m dmŠ`mMm n[aUm_ hmoUmaM, Aer AÊUm§MrImÌr hmoVr.

- 13 -

ŷbmoH$mVyZ Hw$~oamÀ`m H$mofmJmamV Amboë`m YZ-g§nÎmrMr _moOUrPmbr Am{U Vo YZ {hemo~mnojm IynM OmñV Agë`mMo Hw$~oamÀ`m bjmVAmbo. `mMm Iwbmgm {dMmaÊ`mgmR>r Vmo godH$mbm ~mobmdUma, BVŠ`mVgodH$M AmV Ambm Am{U d§XZ H$ê$Z åhUmbm,

""Hw$~oa_hmamO, Amnë`mbm ^oQ>Ê`mgmR>r dm`wXod, gy`©Xod Am{UnO©Ý`amO Ambo AmhoV.''

"ho {VKo AMmZH$ EH$Ì _bm ̂ oQ>m`bm H$m ~ao Ambo AgmdoV?' Agm


{dMma _ZmV H$arV Hw$~oamZo Ë`m§Zm AmV nmR>Ê`mMr AZwkm godH$mbm {XbrAm{U Vo nwÝhm {hemo~mMr dhr nmhÿ bmJbo.

""àUm_ Hw$~oa_hmamO!'' åhUyZ {VKohr g_moa òD$Z C ô am{hbo.""~mobm. H$m` H$maUo òUo Ho$boV?'' dhr nmhVM Vo åhUmbo.""H$m`, {hemo~ Mmbbm` dmQ>V§?'' dm ẁXodmZo ghO {dMmamdo Vgo

{dMmabo. H$maU Or H$m` ~mobUr H$am`Mr Vo Ë`mZoM H$amdrV, Ago BVaXmoKm§Zr Ë`mbm AmYrM ~Omdbo hmoVo.

""hmo. nU EodO {hemo~mnojm OmñVM dmQ>Vmò .'' Hw$~oa AY©dQ> ñdJVAm{U AY©dQ> CKS> nwQ>nwQ>bo.

""Vmo Am_Mm Amho!'' dm ẁXod PQ>H$Z åhUyZ bJoM Jßn Pmbo. Hw$~oaAmü`m©Zo Ë`m§À`mH$So> ~KVM am{hbo.

"" H$m`... H$m` åhUmbmV?'' AmnU EoH$bo Vo Iao H$s Vmo ̂ mg hmoVm,`m e§Ho$Zo Ë`m§Zr {dMmabo.

""Z.... Z.... Zmhr åhUOo Vo AmnboM AmhoV... Ago åhUm`Mo hmoVo_bm.'' dm ẁXod MmMaV åhUmbo.

""Amnbo åhUOo?'' H$mhr Z g_OyZ Hw$~oa åhUmbo.""åhUOo.... åhUOo j_ñd _hmamO, nU....'' Ag§ åhUV AmVm

gm§{JVë`m{edm` JË §̀Va Zmhr, ho g_OyZ dm ẁXodmZo AÊUmgmho~ H$miY§XoôQ>ë`mnmgyZMr gd© h{H$JV H$WZ Ho$br.

""H$m`... Agm _mUyg XodbmoH$mV Amho Am{U Ë`mÀ`mH$So> àË`j^JdmZ e§H$am§Mo AmoiInÌ Amho?'' ̂ wd`m C§MmdyZ Ë`m§Zr Amü`m©Zo {dMmabo.""Hw$R>o Amho Vmo?'' Ë`m§Zr nwT>o {dMmabo.

""Vmo Am_À`m~amo~aM Ambm AgyZ ~mhoa C^m Amho.'' dm ẁXod åhUmbo.Hw$~oam§Zr godH$mH$adr Ë`mb AmV ~mobmdyZ KoVbo. AÊUm AmV

`oD$Z, Amnbo Zoh_rMo nwT>mar N>mn hmñ` Mohè`mda R>odyZ, XmoÝhr hmVOmoSy>Z C^o am{hbo.

Hw$~oamZo EImXm _hm_mZd ~Kmdm Vgo Ë`m§Zm ZI{eIm§V ~KyZ KoVbo


Am{U åhUmbo, ""ho _Zwî`m, YZg§nÎmr O_m H$aÊ`mMo VwPo ~w{ÕMmVw`©~KyZ _r W¸$ Pmbmo Amho. nU Aer J¡a_mJm©Zo {_idbobr g§nÎmr BWoAmUyZ Vy XodbmoH$ ^«ï> Ho$bm Amhog, `mgmR>r _bm VwPr VH«$ma ~«÷m-{dîUyH$So> H$amdr bmJob.''

""øm g§nÎmr_Ybm Ë`m§Mm dmQ>m Ë`m§Zm AmYrM nmohmoM{dÊ`mV AmbmAmho _hmamO!'' AÊUm H$_aoV dmHy$Z hmV OmoS>rV åhUmbo.

""H$m`? àË`j ~«÷m-{dîUybm bmM XoD$Z Vy de H$ê$Z KoVbo Amhog?YÝ`, YÝ` Amhog Vy _mZdm- YÝ` Amhog!'' Ag§ åhUyZ Hw$~oa_hmamOm§ZrCRy>Z Ë`m§Zm gmï>m§J X§S>dV KmVbm Am{U Vo nmhÿZ dm ẁXod, gỳ ©Xod dnO©ÝàmO A{^_mZmZo d H$m¡VwH$mZo AÊUmH$So> ~KVM am{hbo.

- 14 -

^JdmZ {dîUwXodmMm Xa~ma AmO Jƒ âbm hmoVm. AmO Xa~mamVAMmZH$ IynM JXu Cgibr hmoVr. XodbmoH$sMo Xod Va CnpñWV hmoVoM, nUŷbmoH$sÀ`m Xodm§ZrgwÕm Xa~mamV JXu Ho$br hmoVr. gd© AmgZo Va âbr

hmoVrM; {edm` {_iob {VWo OmJm nH$Sy>Z H$mhr Xod Imbr ~gbo hmoVo, VaH$mhr _mJo Am{U XmoÝhr ~mOybm C ô hmoVo.

{dîUwXodm§À`m Mohè`mda ngabobo qMVoMo Omio gdmªZm ñnï> hmoVo.ŷXodm§À`m VH«$mar Am{U XodbmoH$sÀ`m «̂ï>mMmamÀ`m H$mZr Amboë`m d¥Îmm§Zr

Vo Iyn H$ï>r Pmbo hmoVo. Ë`mM doir Ë`m§Zm ZmaXm§Zr gm§{JVboë`m ̂ ybmoH$shÿZAmboë`m Xy{fV dmè`m~Ôb Amboë`m d¥ÎmmMohr ñ_aU Pmbo Am{U åhUyZ ̀ màH$aUmÀ`m _wimV OmD$Z Ë`mMr Mm¡H$er H$aÊ`mMo Ë`m§Zr R>a{dbo hmoVo.Ë`mgmR>rM Vo ZmaXmMr dmQ> ~KV hmoVo.

""ZmamÙ@... ZmamÙ'' Mm JOa H$arV ZmaX_wZr Xa~mamV AmboAm{U Ë`m§MrM dmQ> ~KV Agbobo ^JdmZ {dîUy doi Z J_mdVm Ë`m§Zm{dMmaVo Pmbo :

""_w{Zd ©̀, AmnU _mJo EH$Xm ̂ ybmoH$shÿZ Amboë`m Xy{fV dmè`m~ÔbMrdmVm© _mÂ`m H$mZr KmVbr hmoVr. Ë`m~Ôb Mm¡H$er H$ê$Z Ahdmb XoÊ`mg


_r `_amOmbm gm§{JVbo hmoVo. nU AÚmn {VH$Sy>Z H$mhrM H$ibo Zmhr.AmnU {ÌI§S> kmZr AmhmV, åhUyZ _r AmnUmg nmMmaU Ho$bo Amho.''

""ZmamÙ@ ZmamÙ@@'' åhUV ZmaX_wZr ñdV:erM hgyZ åhUmbo :""^Jd§V, B§ÐXodm§H$Sy>Z AmnUmg Ahdmb òUmahr Zmhr, H$maU Ë`m_hm_mZdmÀ`m YyV©nUm_wio B§ÐXodmgh gdmªMoM hmV `m àH$aUmV _{bZPmbo AmhoV Am{U åhUyZ àH$aU XS>nyZ Q>mH$Ê`mV Ambo Amho.''

ZmaX_wZtÀ`m `m ~mobÊ`mZo ~«÷m-{dîUygh g_ñV Xodg^m AM§{~VPmbr. AmngmV Hw$O~wOrMm AmdmO Xa~mamV Kw_bm Am{U "em§V@em§V@@'åhUV, _oOmda e§I AmnQ>V {dîUyZo Hw$O~yO ~§X Ho$br. em§VVm àñWm{nVhmoVmM ~«÷mbm CÔoeyZ {dîUy åhUmbo :

""~«÷m, Xodm§Zmhr A§{H$V H$aUmam Agmhr _Zwî` AmnU KS>dbm`?''""Zmhr ̂ JdZ², hm gJim àH$ma EoHy$Z _r ñdV:M Amü ©̀M{H$V Pmbmo

Amho. Agm _mUyg _mÂ`m H$m ©̀emioV KS>ë`mMo _bm Var AmR>dV Zmhr.''~«÷mZo CÎma {Xbo.

""nU _J hm Agm _mUyg KS>bm Var H$gm _w{Zd ©̀?'' {dîUyZo {dMmabo.""ZmamÙ@ ZmamÙ@@! ^JdZ², AmnU A^` {Xb§V, Va ñdV:

{MÌJwá hr H$Wm AmnUmg gm§JVrb.'' ZmaX åhUmbo Am{U {dîUyZo A^`XoD$Z {MÌJwámbm Xa~mamV nmMmaU Ho$bo.

Amnbr dhr CKSy>Z ho AO~ agm`Z KS>bo H$go `mMr H$Wm {MÌJwágm§Jy bmJVmM {Zad em§VVm {Z_m©U Pmbr Am{U gd© Xa~ma H$mZm§V àmUAmUyZ EoHy$ bmJbm.

""hm _mUyg OÝ_V…M ImoS>H$a, CMmnVr {Z YmS>gr. OÝ_mbm òVmZmAmS>dm ̀ oD$Z ̀ mZo Ìm{h^JdmZ H$ê$Z gmoS>bo. gwB©UrÀ¶m Jù`mVbr MH$mH$VrgmoÝ`Mr MoZ Ñï>rg nS>br, Voìhm Hw$R>o Ë`m§Zr OÝ_ KoVbm. ~mbnUr eoOmar-nmOmar Ë`mbm H$m¡VwH$mZo hgm`bm gm§JV, Voìhm H$mhr ImD$ {Xë`m{edm`Vo hgVM ZgV. bhmZ AgVmZm AmB© KaH$m_ H$ar, Voìhm Vo aSy>Z Jm|YiKmbrV AgV Am{U H$mhr ImD$ {Xë`mdaM {Vbm H$m_ H$ê$ XoV AgV.WmoSo> _moR>o Pmë`mda Vo nmR>À`m ̂ md§S>m§Zm gm§̂ mirV, nU Ë`mgmR>r AmB©H$Sy>Z


ImD$ CnQ>m`bm MwH$V ZgV. AmUIr _moR>o Pmë`mda Ooìhm Vo _wbm§VIoim`bm bmJbo; Voìhm XmoZ _wbm§_Ü ò ̂ m§S>Uo Pmbr, Va Vr gmoS>dV Am{UË`m ~Xë`mV XmoKm§H$Sy>Zhr nopÝgb, a~a, dhr Aem dñVy CnQ>V. AmUIr_moR>o Pmë`mda Vo eoVrì`dgm`mVrb XmoZ ̂ mdm§Mo qH$dm ~m§Ymbm ~m§Y bmJyZAgboë`m XmoZ eoVH$è`m§Mo V§Q>o gmoS>dm`Mo Am{U Ë`m ~Xë`mV XmoKm§H$Sy>ZhrWmoS>r-WmoS>r O_rZ bmQ>m`Mo. Aer \w$H$Q>Mr O_rZ bmQy>Z-bmQy>ZM Vo O_rZXmaPmbo Am{U JmdMo nwT>marhr Pmbo. J«m_n§Mm`V H$m`m©b`mV AZoH$ b\$S>r-Hw$b§JS>r H$ê$Z Ë`m§Zr Amnbm OZg§nH©$ dmT>dbm Am{U gan§M Pmbo. gan§MPmë`mda Amnë`m gÎmoMm dmna H$ê$Z Ë`m§Zr AZoH$ AS>ë`m-ZS>ë`meoVH$è`m§À`m O{_Zr d Kao \w$H$Q>mV qH$dm H$dS>r_mobmZo bmQy>Z JmdMo, VmbwŠ`mMoAm{U {OëømMo g_«mQ>nX àmá H$ê$Z KoVbo. AWm©V, ho gd© H$arV AgVmZmË`m§Zr AZoH$ JmdJw§S>m§Zm A§{H$V H$ê$Z KoVbo hmoVo. Z§Va Vo amOH$maUmV Ambo.Zìho, Ë`m§Zm ̀ mdoM bmJbo. H$maU amOH$maUmV AemM YS>mS>rÀ`m _mUgm§MrJaO hmoVr. {OëømÀ`m EH$m _§Í`m§Zr Ë`m§Zm hmVmer Yabo Am{U VmoM hmVYê$Z {ZdS>UyH$ bT>dyZ Vo _§Ìr Pmbo. Ë`m§À`m YS>mS>rMm Am{U MmVẁ m©Mmgd© amOH$maÊ`m§Zm bm^ ìhmdm, ̀ mgmR>r Hw$R>ohr ApñVËdmV Zgbobo g„mJma_§{ÌnX Img Ë`m§À`mgmR>r {Z_m©U H$aÊ`mV Ambo. Ë`m§Mm g„m {H$Vr _mohH$,_mobmMm Am{U AmH$f©H$ AgVmo, ho AmnU XodbmoH$mV AZŵ dbo AmhoM.''

{MÌJwámZo dmMZ g§ndyZ dhr {_Q>br. Xa~mamV jU^a gwÞ em§VVm^ê$Z am{hbr. AdmH²$ hmoD$Z gd© OU ZwgVo ~KVM amhrbo. Am{U AMmZH$Q>mù`m dmOdyZ ̂ JdmZ {dîUy§Zr Ë`m {Zad em§VVoMm ̂ §J Ho$bm Am{U hiy-hiy dmT>V OmD$Z Xa~ma Q>mù`m§À`m H$S>H$S>mQ>mZo ^ê$Z Jobm.

""dm! N>mZ! BVŠ`m hþema, ~w{Õ_mZ _Zwî`àmÊ`mbm ôQ>m`bmM hdo.AmVm Hw$R>o Amho Vmo?'' {dîUy§Zr {dMmabo.

""BWo _mÂ`m~amo~aM AmUbm Amho _r Ë`mbm. Xa~mamÀ`m àVrjm-J¥hmV ~gdbo Amho.'' {MÌJwámZo CÎma {Xbo.

""Ë`mbm Am_À`mg_moa Ëd[aV hOa H$am.'' ^JdmZ {dîUy§Zr Amkm{Xbr.


- 15 -

gd© Xa~mamMo bj àdoeÛmamH$So> bmJbo hmoVo. ŷbmoH$mdaMo ho AO~agm`Z Amho Var H$m`, ho nmhÊ`mMr gdmªZmM CËgwH$Vm bmJbr hmoVr.^JdmZ {dîUy AmVm Ë`mbm H$gm \¡$bmda KoVmV Am{U H$m` {ejm H$aVmV,`mH$So>hr gdmªMo S>moio bmJbo hmoVo.

Mohè`mda Zoh_rMo N>mn hmñ` R>odyZ, H$_aoV dmHy$Z d XmoÝhr hmV OmoSy>ZAÊUm§Zr Xa~mamV àdoe Ho$bm Am{U _hm{dîUygh nyU© Xodg^m Ë`m§À`mH$So>Amü`m©Zo nmhÿ bmJbr.

""àUm_ ̂ Jd§V!'' Ago åhUyZ VemM hmV OmoS>boë`m pñWVrV AÊUmË`m§À`mg_moa C ô am{hbo. Ia§ Va Amnë`mg_moa EH$ hþH$_r Am{U ^maXñVì`{º$_Îd ̀ oB©b, Aer gdmªMr Anojm hmoVr; nU Aer ~mdiQ> d bmMma{XgUmar AJXr gm_mÝ` ì`º$s g_moa nmhÿZ Ë`m§Mr Kmoa {Zamem Pmbr.

""{MÌJwá, AmÎmm AmnU Á`m M[aÌmM§ dmMZ Ho$b§V, Vmo hm _mZd?''AÊUm§H$So> VwÀN>Vmnyd©H$ H$Q>mj Q>mH$sV {dîUy åhUmbo.

""hmò ̂ Jd§V, hmM Vmo _mZd. AmnU Ë`mÀ`m ̀ m Ü`mZmda OmD$ ZH$m."doe Agmdm ~mdim, na§Vw A§Var ZmZm H$im' ̀ m Cº$sV nwaonya ~gUmam hm_mZd Amho.'' {MÌJwámZo Va\$Xmar Ho$br.

""h§. Zmd H$m` VwP§?'' {dîUy§Zr {dMmabo.""AÊUmgmho~ H$miY§Xo ^JdZ²'' AÊUm ñdamV nyU© AmË_{dœmg

AmUV åhUmbo."h§, åhUOo {XgVmo Vgm ~mdiQ> Zmhr' ñdamVbr ÑT>Vm hoê$Z {dîUy§Zr

_ZmV {dMma Ho$bm."" ŷbmoH$mV ñdV:À`m H¥$îUH¥$Ë`m§Zr Vy \$ma CÀN>mX _m§S>bm Amhog,

Aem ñdê$nmÀ`m VwÂ`m{déÕÀ`m VH«$mar§Mo JÇ>oÀ`m JÇ>o _mÂ`mH$So> AmboAmhoV.'' ŷXodm§Zr AmUboë`m JR²>R>çm§H$So> {ZX}e H$ê$Z {dîUy åhUmbo.

""^Jd§V, {dœmMm EdT>m _moR>m ngmam gm§̂ mim`Mm, åhUOo AemH$mhr VH«$mar ̀ oUmaM. AmnU gdmªZm gd© XoD$Z gdmªMoM g_mYmZ H$ê$ eH$V


Zmhr. Ë`m_wio H$mhr AV¥á bmoH$ Aem VH«$mar H$aUmaM. {VH$So> AmnU WmoSo>Xþb©j H$am`bm {eH$bo nm{hOo, åhUOo _Zmda \$ma VmU òUma Zmhr.''Xodm§Zr Z _mJVmhr Agm g„m XoD$Z AÊUm Amnë`m g„m_§{ÌnXmbm OmJbo.Am{U H$go Hw$Umg R>mD$H$, {dîUy§Zmhr hm g„m ^mdbm. BVH$s ẁJo hoAmnë`mbm H$m gwMbo Zmhr? CJrMM "`Xm `Xm {h Y_©ñ`' H$arV AmnUAdVma KoV am{hbmo, Ago Ë`m§Zm dmQ>bo.

""nU Amåhr Xod AmhmoV. bmoH$m§Mr Am_À`mda lÕm Amho, ^º$sAmho. Ë`m_wio Ë`m§Mm {dMma Amåhmbm H$am`bmM hdm.'' Ago åhUyZ{dîUy§Zr dmX nwT>o aoQ>bm.

""j_m H$am ^Jd§V. nU bmoH$m§Mr Vw_À`mda lÕm Amho, ^º$s Amhohm Vw_Mm {Zìdi ^«_ Amho!'' AÊUm§À`m `m {dYmZmZo _mÌ Xodg^mhS>~S>br. Ë`m§À`m nmoQ>mV àM§S> eyi CR>bm.

""H$m` åhUVmog H$m`, Vy _mZdm! VwÂ`m ̀ m {dYmZmZo Vy ̂ º$m§MmM Zmhr,Va Amåhm Xodm§Mmhr Ad_mZ Ho$bm Amhog.'' H«$mo{YV hmoD$Z {dîUy åhUmbo.

""em§V ìhm! em§V ìhm ^JdZ², em§V ìhm! Amnbm Ad_mZ H$aÊ`mMm_mPm hoVy ZìhVm; \$º$ dñVwpñWVr Amnë`m ZOaog AmUm`Mr hmoVr.''AÊUm Xodm§Zm MwMH$marV åhUmbo.

EH$m `:H${üV _mZdmg_moa AmnU BVHo$ H«$moYm{dï> ìhm`bm ZH$mohmoVo, hr Jmoï> {dîUy§À`m Ü`mZmV Ambr ""Am{U, H$m`-H$m` dñVwpñWVrAmho, gm§J ~Ky....'' ñdV:bm gmdarV Ë`m§Zr {dMmabo.

""j_m H$am ^Jd§V, nU dñVwpñWVr Aer Amho H$s- Vw_Mo ^º$OZñdmWu Am{U Amn_Vb~r AmhoV. Wm§~m, Ago amJmZo _mÂ`mH$So> ~Ky ZH$m._r Vwåhmbm ho gà_mU nQ>dyZ XoVmo. n{hbr Jmoï> åhUOo, Vw_Mo ^º$ OoìhmH$mhr g§H$Q>mV {H$§dm AS>MUrV AgVrb, VoìhmM Ë`m§Zm Vw_Mr AmR>dU ̀ oVo.Xþgar Jmoï> åhUOo, AJXr Aën _mo~Xë`mV Vo Vw_Mo gmø _mJVmV. bjmdYr_mobmMr H$m_o Vo Ho$di hma Am{U ZmaimÀ`m _mo~Xë`mV H$ê$Z KoVmV.AWm©V, Ë`m§À`mH$Sy>Z Vw_Mr H$mhr Anojm Zgobhr. Varhr, åhmVmar _obrVar Mmbob, nU H$mi gmoH$mdVm H$m_m Z ò- hr Jmoï> AmnU Ü`mZr ¿`m`bm


hdr. AmVm Vw_À`m Zmdmda hOmamo-bmImo _§{Xao MmbVmV. H$amoS>mo-AãOmdYtMo ì`dhma {VWo hmoV AgVmV. nU Vwåhmbm H$m` {_iV§? EH$\y$b Am{U Zmai- ~ñg!'' Am{U Ago {H$Vr Var doi AÊUm ~mobV hmoVo.Xodg^m _§Ì_w½Y hmoD$Z EoH$V hmoVr.

AÊUm§Mo ~mobUo g§nVmM Q>mù`m§Mm àM§S> H$S>H$S>mQ> Pmbm. gd© XodAm{U ñdV: {dîUy ^JdmZ AÊUm§H$So> H$m¡VwH$^aë`m ZOaoZo ~KV hmoVo.Zoh_rà_mUo AÊUm§Zr g^m qOH$br hmoVr.

""nU ho _mZdm, BWo XodbmoH$s BVH$s g§nÞVm AgVmZm A{V[aº$ YZhdoM H$embm?'' ^Jd§Vm§Zr nwT>Mm àý {dMmabm.

AmVm AÊUm§Mm AmË_{dœmg ~imdbm hmoVm. CÎmo{OV hmoD$Z Vo åhUmbo,""^JdZ², n¡gm Hw$Umbm ZH$mo AgVmo? n¡gm Agbm H$s, AmnU A{YH$m{YH$gwIo {dH$V KoD$ eH$Vmo. A{YH$m{YH$ gw§Xa Am{U g§nÞ OrdZ OJy eH$Vmo.Amnë`m Hw$Qw>§~mMr hm¡g_m¡O nyU© H$ê$ eH$Vmo.... ''

Am{U AMmZH$ {dîUybm nadmM bú_rXodter Pmbobm dmVm©bmnAmR>dbm. Ë`m åhUV hmoË`m :

""ZmW, {H$Vr ẁJ§ Pmbr- AmnU Amnbo dmhZ KoD$Z. Amnbm JéS>AmVm OwZm Pmbm Amho, åhmVmam Pmbm Amho. AmnU Xþgao EImXo dmhZ KoD$`m Zm JSo>. {ZXmZ Xþgam JéS> Var KoD$.'' Zdo emby, n¡R>Ê`m Am{UXm{JÝ`m§gmR>rgwÕm ~arM ẁJo Ë`m§Mm VJmXm gwê$ Amho. ~Ky-~Ky åhUyZ{H$Vr ẁJo Ë`m§Zm Ago Q>mobdV amhUma ....

""AmnU H$m` {dMma H$arV AmhmV ̂ Jd§V?'' {dîUy {dMmamV nS>ë`mMonmhÿZ AÊUm§Zr {dMmabo.

""Zdm JéS> ...'' AZmdYmZmZo {dîUy MQ>²H$Z ~mobyZ Jobo Am{U AmnbrMyH$ bjmV òVmM ËdaoZo ñdV:bm gmdarV åhUmbo, ""Zmhr. åhUOo, Vygm§{JVboë`m ̀ m Zì`m Jmoï>r AmhoV N>mZ, nU Ë`m gmYm`À`m H$em? H$maUAmnë`mH$So> Amboë`m gd©M YZmMr H$mofmJmamV Zm|X hmoV AgVo.''

Ia§ Va _ZmV Ambobo _yi {dMma XodmZo MnimB©Zo ~Xbë`mMo MmUmjAÊUm§À`m ~wÕrVyZ gwQ>bo ZìhVo Am{U Ë`m_wio gmdO Amnë`m Omù`mV


AS>H$V Agë`mMr Ë`m§Mr ImÌrM Pmbr. Ë`m_wio A{YH$ AmË_{dœmgmZoVo åhUmbo :

""AmhoV... ̂ JdmZ, Ë`mMohr ~aoM _mJ© Amnë`mH$So> AmhoV. Ë`mn¡H$sH$mhr AmnU Ëd[aV A_bmV AmUy eH$Vmo.

""n{hbr Jmoï> åhUOo- _§{XamV òUmar XmZX{jUm nmdVr \$mSy>Z qH$dmnoQ>çm-hþ§S>çm§VyZ Z ̀ oVm amoIrZo H$er ̀ oB©b, ̀ mMr ì`dñWm H$am`Mr. åhUOo,AmnmoAmnM Amnë`mH$So> Ago AãOmdYrMo ~o{hemo~r YZ O_m hmoB©b.

""Xþgar Jmoï> åhUOo- H$mhr Xodm§Mo AmnU _mH}$qQ>J H$am`Mo ....''""åhUOo H$m` H$am`Mo?'' bjnyd©H$ EoH$V Agboë`m {dîUy§Zr _YoM

AÊUm§Mo ~mobUo VmoS>bo.Amnbr MyH$ AÊUm§À`m bjmV Ambr Am{U Vr gmdê$Z KoV bJoM Vo

åhUmbo, ""åhUOo Ago H$s, AmnU H$mhr Xodm§Mo _hÎd dmT>dm`Mo, OoUoH$ê$ZË`m§À`mH$So> XmZX{jUoMm AmoK dmT>Vm amhrb.''

""Ë`mgmR>r H$m` H$am`bm hdo?'' {dîUy§Zr {dMmabo.""Ë`mgmR>r, H$mhr Xodm§H$So> Amboë`m VH«$matMr Am{U Zdgm§Mr H$mhr à_mUmV

AmnU nyV©Vm H$am`Mr. Ia§ Va Ë`m§Mr nyV©Vm AmnmoAmn hmoUmaM AgVo, nUAmnU \w$H$Q>M lò mMo YZr ìhm`Mo. Ago Ho$ë`mZo A_wH$ Xod ZdgmbmnmdVmo, Aer Om{hamV AmnUhmoD$Z bmoH$M H$aVrb Am{U Ë`m XodmH$So>^º$JUm§Mm Am{U n`m©̀ mZo XmZX{jUoMm AmoK AmnmoAmnM dmT>Vm amhrb.

""Am{U {Vgar Jmoï> åhUOo- hdm, CZ, nmD$g, W§S>r `m Jmoï>tdag§nyU©nUo AmnboM {Z §̀ÌU R>odm`Mo. Ë`m_wio eoVr, CÚmoJY§Xo, H$maImZo ̀ m§MoCËnÞ KQ>ob Am{U A{YH$m{YH$ bmoH$ Xodm§H$So> AmH${f©V hmoVrb.''

AÊUm§Zr Amnbr {ÌgyÌr `moOZm _m§S>br.""Vo gmao R>rH$ Amho... nU ̀ m gdmªMm R>nH$m bmoH$ XodmdaM R>odVrb,

Ë`mMo H$m`?'' {dîUy§Zr gmdY àý {dMmabm.""N>o N>o N>o!@@ Ë`m§Zm PQ>H$sV AÊUm åhUmbo. ""Vo ~mb§Q> AmnU Amnë`mda

AmoT>dyZ ¿`m`MoM Zmhr. Vmo Xmof AmnU dmT>Vr bmoH$g§»`m, IyZ, XamoSo>,~bmËH$ma ̀ m dmT>Ë`m nmnmbm XoD$Z _moH$i§ ìhm`M§!'' AÊUm§Zr _mJ© gwMdbm.


""AmVm EH$ eodQ>Mr e§H$m. nU `m gJù`m Jmoï>r H$aUma H$moU?''{dîUy§Zr H$irMm àý Ho$bm.

nU AÊUmgwÕm nhþ±Mr hþB© MrO hmoVo. Ë`m§Mr `moOZm EH$X_ \w$bày\$hmoVr. ̀ mhr àýmMm Ë`m§Zr AmYrM {dMma Ho$bm hmoVm. ""Ë`mMr Amnë`mbmA{O~mV qMVm ZH$mo ^JdZ². ho gd© H$aÊ`mgmR>r Amnbo ~aoM _Ü`ñWAmhoV ŷbmoH$mda. Ë`m§Zm Amåhr _mZd EO§Q> qH$dm Xbmb Ago g§~moYVmo.YZàmárgmR>r H$m` dmÅ>ob Vo H$am`Mr Ë`m§Mr V`mar AgVo. Am{U _w»`åhUOo, Aem H¥$îUdUu Y§ÚmV Vo A{YH$ àm_m{UH$ AgVmV. AmUIr H$mhre§H$m ^JdZ²?'' AÊUm§Zr {dMmabo.

""dm! AÊUm, dm! emã~mg Amho Vw_Mr!!''

{dîUy§Zr AÊUm§~Ôb ho em~mgH$sMo CÒma H$mT>bo, åhUyZ Va AÊUm§MrN>mVr Jdm©Zo \w$bbrM; nU Ë`mhrnojm XodmZo Ë`m§Zm "ho _mZdm' Ago Z g§~moYVmË`m§À`m "AÊUm' `m ZmdmZo g§~moYbo åhUyZ Ë`m§Mr N>mVr AmUIr é§Xmdbr.

""`m AÊUm, ̀ m. BH$So> ̀ m-'' åhUyZ ñdV: C ô amhÿZ {dîUy§Zr AÊUm§ZmOdi ~mobmdbo Am{U Amnë`m eoOmaÀ`m AmgZmH$So> {ZX}e H$arV åhUmbo,""AmnU ~gmdo BWo.''

AÊUm§Zr AmgZ J«hU H$aVmM {dîUwXod åhUmbo, ""AÊUm, AmOnmgyZho AmgZ Vw_Mo. AmOnmgyZ Vwåhr Am_Mo g„mJma_§Ìr.'' {dîUy§Zr AgoåhUVmM Q>mù`m§Mm BVH$m àM§S> H$S>H$S>mQ> Pmbm H$s, Ë`m AmdmOmV T>Jm§MmPmbobm JS>JS>mQ> Hw$Ur EoH$bmM Zmhr.

- 16 -

""âbm°da H$gm {Xbm?'' amñVo_mñVam§Zr ̂ mOrdmbrbm {dMmabo. AmOË`m§Mm OmdB© òUma hmoVm. Ë`mbm daU-^mVm~amo~a âbm°daMr VibobrHw$aHw$arV ^Or \$ma AmdS>VmV, åhUyZ AmO Img âbm°da AmUÊ`mgmR>rË`m§À`m ~m`H$moZo EH$ ̂ br _moR>r {nedr hmVmV XoD$Z Ë`m§Zm _§S>B©V nmR>dbohmoVo. Ia§ Va AmO ~è¶mM _{hÝ`m§Zr Vo _§S>B©V Ambo hmoVo. narjm, \o$anarjm,nonaVnmgUr, [aPëQ>- hr emioVbr Am{U {ZdS>UyH$ `mÚm, OZJUZm,


nmo{bAmo S>mog, Hw$Qw>§~{Z`moOZ B. emioZoM {Xbobr emio~mhoaMr H$m_o H$aÊ`mVyZË`m§Zm KaMr H$m_o H$aÊ`mg gdS>M {_iV Zgo. nU AmO OmdB© `m`MoåhUyZ Ë`m§Zr Img gwÅ>r H$mT>br hmoVr Am{U Vr {_imdr åhUyZ CÚmhoS>_mñVam§Mr KaMr bmB©Q> Am{U \$moZMr {~bo ^aÊ`mMo H$~yb Ho$bo hmoVo.""âbm°da H$gm {Xbm?'' ì`J« Agboë`m ̂ mOrdmbrbm Ë`m§Zr nwÝhm {dMmabo.

""ñdñV bmdbm`, ¿`m. {H$Vr XoD$?'' ^mOrdmbrZo {dMmabo.

""nU H$gm {Xbm, Vo gm§Jm H$s AmYr.'' _mñVam§Zr ^md {dMmabm.

""\$H$ñV XmoZeo én ò. ~mobm, {H$Vr XoD$?'' ^mOrdmbr.

""Am§? XmoZeo én ò? Am{U ñdñV?'' _mñVa Amü`m©Zo åhUmbo.

""XþgarH$So> AS>rMeoMm ̂ md Mmbbm` gm ò~!'' ̂ mOrdmbr åhUmbr._mñVam§Mm {dœmgM ~goZm. Ë`m§Zr pIemVyZ _mo~mB©b H$mTy>Z Kar \$moZbmdbm. ""h°bmo@'' nbrH$Sy>Z emaXm~mBªMm AmdmO Ambm.

""AJ§, âbm°daMm ̂ md XmoZeo én ò gm§JVò hr ̂ mOrdmbr!'' _mñVa ~mobbo.

""Ahmo, ñdñVM Amho WmoS>m. ¿`m.'' emaXm~mB© åhUmë`m.

""H$m`? XmoZeo én ò ñdñV?'' _mñVam§Zr Amü ©̀ ì`º$ Ho$bo.

""hmò . Ahmo, ~aoM {Xdgm§V Vwåhr Jobm ZmhrV _§S>B©V, åhUyZ Vwåhmbm_mhrV Zmhr. h„r ^mOrdmbo, dmUr, _o{S>H$bdmbo- gJù`m§MoM ^mddmT>boV. AmUm Vwåhr âbm°da. nU ZrQ> ~KyZ ¿`m- EdT>§ ~mobyZ nbrH$S>MmAmdmO ~§X Pmbm.

""_J? XoD$ H$m ZH$mo?'' \$moZ Pmë`mda ^mOrdmbrZo {dMmabo.

""AYm© {H$bmo Úm-'' åhUyZ _mñVam§Zr e§̂ amMr ZmoQ> nwT>o Ho$br.

""gm ò~, XmoZeo én ò nmd {H$bmoMm ^md hm`. AYm© {H$bmoMo Mmaeoén ò ìhË`mV!'' ^mOrdmbr åhUmbr Am{U _mñVam§Zm g_moaMo EH$mEH$sH$mhrM {XgoZmgo Pmbo.....

YmÝ`, H$S>YmÝ`, S>mir, Vob, ^mÁ`m, AJXr _rR>-{_MugwÕm-gJù`m§MoM ̂ md H$S>mSy>Z JJZmbm {^S>bo hmoVo. Ë`mV _wbm§Mo _hmJbobo {ejU,


_wbtMr b¾o... ~mnao! hm¡g_m¡O gmoS>mM; nU OJm`M§ H$g§, hmM àý gm_mÝ`_mUgmnwT>o "Am' dmgyZ C^m hmoVm. aoeZMm KoVbobm Vm§XÿigwÕm Jw§S>m§À`mVmdS>rVyZ gwQy>Z Kar òB©b, `mMr emœVr ZìhVr. Ago OZVoMo hmb-hmbMmbbo hmoVo. AdH$mir nmD$g nS>V hmoVm. JmanrQ> hmoV hmoVr. {nH§$ OiyZOmV hmoVr, dmhÿZ OmV hmoVr qH$dm gSy>Z Var OmV hmoVr. eoVH$è¶m§À¶mAmË_hË`m dmT>V Mmbë`m hmoË`m. _hmJmB© dmT>VM hmoVr Am{U _hmJmB©~amo~agJù`m Xodm§Mr pñdg ~±Ho$Vbr ImVrhr \w$JV Mmbbr hmoVr.

H$mi H$monbm, H$mi H$monbm.. EH$M ~m|~ Pmbr. Xod H$m` Pmonbm`H$m? XodmMo S>moio \w$Q>boV H$m? Xod Am§Yim Pmbm` H$m? Aer XodmÀ`mZmdmZo bmoH$ ~moQ>o _moSy> bmJbo. H$mhr bmoH$ Ý`m`Zdg _mJÊ`mgmR>r Xodim§H$So>Ymdbo. nU {VWohr X{jUm§Mo aoQ> dmT>bobo. Xodm, VygwÕm... Xodm, VygwÕm...?

"~wS>dm@ ~wS>dm... Xodmbm nmÊ`mV ~wS>dm, e§H$ambm nmÊ`mV ~wS>dm@@,Hw$Ur Var AmdB© R>moH$br. Pmb§! nmÊ`mZo ̂ abobo h§So>À`m h§So> KoD$Z bmoH$m§À`mPw§S>rÀ`m Pw§S>r e§H$amÀ`m XodimH$So> Ymdë`m. Ymo-Ymo H$ê$Z nmÊ`mMo Y~Y~oqnS>rda H$mogiy bmJbo. XodimMm g§nyU© Jm^mam nmÊ`mZo âbm. Xod g§nyU©nmÊ`mV hmoVm. ""Jm^mè`mMo Xma Jƒ ~§X H$ê$Z ¿`m, amhÿ Úm Xodmbm nmÊ`mVC^m!'' Hw$Ur Var åhUmbo Am{U Ë`m Jm^mè`mMo Xma Jƒ ~§X Pmbo.

- 17 -

""ZmamÙ@ ZmamÙ@'' hm H$irMm _§Ì OnV ZmaXm§Mr ñdmar H¡$bmgmdarbe§H$a{ZdmgmV XmIb Pmbr. g§nyU© e§H$a{Zdmg Ob_` Pmbm hmoVm.nmd©VrXodtgh ^moboZmW nmÊ`mV JwX_abo hmoVo. Ë`m§Zm œmghr KoVm òVZìhVm. ZmaXm§Zm nmhVmM Vo åhUmbo ""_w{Zda, hm H$m` àH$ma Amho?Amåhmbm Ago nmÊ`mV H$m ~ao H$m|S>Ê`mV Ambo Amho?''

""ZmamÙ@ ZmamÙ'' H$m` gm§Jy Xodm... Ag§ åhUV ZmaXm§Zr Ë`m§Zmgd© H$mhr gm§{JVbo. ZmaXm§À`m Vm|Sy>Z ho gJio EoH$bo _mÌ- e§H$am§À`m_ñVH$mVyZ gmjmV A{¾Xod ^S>H$bo. g§VmnmZo _hmXodm§Zr W`W`mQ> gwê$Ho$bm. nwT>o H$m` H$am`Mo, ho ZmaXm§Zm gm§JÊ`mMr JaO ZìhVr.


H$S> H$S> H$S>... H$S> H$S> H$S>... H$S>H$S>V eyb `oS>_ S>_ S>_... S>_ S>_ S>_... S>_S>_V S>_ê$ `oH«$mo{YV Pmbo gm§~ gXm{ed H¡$bmgr Vm§S>d !!

T>Jm§Mm àM§S> JS>JS>mQ> Pmbm. {dOm§Mm àM§S> H$S>H$S>mQ> Pmbm. O{_Zr

‘°aoO nÝZmer Am{U BVa H$Wm - eSahity.com...ई :ई स क षहत य प रक षतष...

Documents

Transcript of ‘°aoO nÝZmer Am{U BVa H$Wm - eSahity.com...ई :ई स क षहत य प रक षतष...