1

ทวรจน : TOUR21108

วนท ก ำหนดกำร เชำ เทยง เยน โรงแรม

1 กรงเทพฯ (ทำอำกำศยำนสวรรณภม) X X X

2

กรงเทพฯ-เซยงไฮ (TG662 : 00.30-05.45) หำดไวทำน-ถนนนำนกง-ตก STARBUCKS ทสวยทสดในโลก-สวนสนก DREAM CITY-เดนกระจกรมหนำผำ

HOLIDAYINN EXPRESS HOTEL หรอเทยบเทำระดบ 4 ดำว

3 เซยงไฮ-อซ-พระใหญหลงซานตาฝอ-ศำลำฝำนกงวด หลงซำน (รวมรถราง)-สวนพทธศาสนาเหนยน ฮวาวาน (ใสชดจนโบราณฟร)

HIANHUAWAN RESORT HOTEL หรอเทยบเทำระดบ 4 ดำว

4 อซ-ต ำบลอเจน-ลองเรอเมองโบรำณอเจน

SHUIXIANGYI HOTEL หรอเทยบเทำระดบ 4 ดำว

2

5 อเจน-เซยงไฮ-ตลำดเฉงหวงเมยว-กรงเทพฯ (TG665 : 17.25-21.00)

✈

กรณำเตรยมคำทปหวหนำทวร,ไกดและคนขบรถ จ ำนวน 150 หยวน/คนตลอดกำรเดนทำง

ก ำหนดกำรเดนทำง เดอนสงหำคม-ตลำคม 2562

วนแรก กรงเทพฯ (ทำอำกำศยำนสวรรณภม)

21.30 น. พรอมกนท สนามบนสวรรณภม อำคำรผโดยสำรขำออก (ระหวำงประเทศ) ชน 4 เคำนเตอร D สำยกำรบน THAI AIRWAYS INTERNATIONAL (TG) โดยมเจาหนาทจากทางบรษทฯ คอยตอนรบ และอ านวยความสะดวกแดทานกอนออกเดนทาง

วนทสอง กรงเทพฯ-เซยงไฮ-หำดไวทำน-ถนนนำนกง-ตก STARBUCKS ทสวยทสดในโลก-สวนสนก DREAM CITY-เดนกระจกรมหนำผำ

00.30 น. เหนฟาส เมองเซยงไฮ โดยสำยกำรบน THAI AIRWAYS INTERNATIONAL เทยวบนท TG662 (บรการอาหาร และเครองดมบนเครอง) 05.45 น. เดนทางถง ทำอำกำศยำนผตง มหำนครเซยงไฮ “ นครปารสแหงตะวนออก ” ปจจบนเซยงไฮเปน

ศนยกลางอตสาหกรรมทใหญทสดของจน แบงออกเปน 2 เขต คอ เขตผตงใหม และเขตผซเมองเกากนโดยแมน าหวงผ หลงผานพธการตรวจคนเขาเมอง น าทานเดนทางสภตตาคาร

เชำ รบประทำนอำหำรเชำ ณ ภตตำคำร น าทานสบรเวณ หำดไวทำน ตงอยบนฝงตะวนตกของแมน าหวงผมความยาวจากเหนอจรดใตถง 4

กโลเมตรเปนเขตสถาปตยกรรมทไดชอวา “พพธภณฑสงกอสรางหมนปแหงชาตจน” ถอ เปนสญลกษณทโดดเดนของนครเซยงไฮ

3

จากนนน าทานชอปปงยาน ถนนนำนกง ศนยกลางส าหรบการชอปปงทคกคกมากทสดของนคร

เชยงไอ รวมทงหางสรรพสนคาใหญชอดงกวา 10 หาง จากนนน าทานส ตก STARBUCKS สาขาใหมทนครเซยงไฮ มาพรอมกบความยงใหญอลงการ ครองต าแหนงสตำรบคสทสวยทสดในโลก ซงไดท าการเปดตวไปเมอวนท 6 ธนวาคม 2560 มเนอทใหญโตถง 2,787 ตารางเมตร ดานบนของรานตกแตงดวยแผนไมรปหกเหลยมซงเปนงานแฮนดเมดจ านวน 10,000 แผน และทตงตระหงานอยกลางรานคอถงควกาแฟทองเหลองขนาด 40 ตน สงเทาตก 2 ชน ประดบประดาดวยแผนตราประทบแบบจนโบราณมากกวา 1,000 แผน ซงบอกเลาเรองราวความเปนมาของสตารบคส กาแฟทควในถงทองเหลองนจะถกสงผานไปตามทอทองเหลองดานบน ซงจะท าใหเกดเสยงราวกบเสยงดนตร มเคานเตอรทยาวทสด ซงมความยาวถง 26.9 เมตร ครองต าแหนงเคานเตอรของสตารบคสทมความยาวทสดในโลก มเครองดมหลากหลายมากกวา 100 ชนด รวมทงเครองดมทมเฉพาะสาขานเพยงแหงเดยว

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน ณ ภตตำคำร ลมรสอาหารพเศษ...เสยวหลงเปา บำย น าทานเดนทางส สวนสนก DREAM CITY (รวมคำเขำ แตไมรวมคำเครองเลน) ใหทานไดสมผส

กบความหวาดเสยวของทาง เดนกระจกรมหนำผำ พรอมกบชมววดานนอกของ โรงแรมหลมยกษ หรอ InterContinental Shanghai Wonderland ฝมอบรษทพฒนาอสงหารมทรพย Shimao Group ในเซยงไฮ ซงจดทะเบยนในฮองกง เปนโรงแรมทคาดวาจะตงอยในพนทต าๆ ทสดในโลก โดยอยต ากวาระดบน าทะเลราว 88 เมตร มพนทอลงการรวมกวา 60,944 ตร.ม. โรงแรมแหงนตงอยในหลมลกทเคยเปนเหมองเกา ในเขตซงเจยงของนครเซยงไฮ ทนม 2 ชนทอยเหนอพนดนขนมา และ

4

อก 16 ชนทอยในหลม มหองพกรวมทงสนรวมทง 336 หอง แถมยงมไฮไลตชนใตดนอก 2 ชนทอยใตน า แขกผเขาพกสามารถมองเหนปลาวายน าไปมาผานหนาตางกระจกของหองราวกบก าลง เดนเลนอยใตทองทะเลอกดวย

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำ ณ ภตตำคำร ลมรสอาหารพเศษ....ไกแดง

พกท HOLIDAYINN EXPRESS HOTEL หรอเทยบเทำ ระดบ 4 ดำว****

วนทสำม เซยงไฮ-อซ-พระใหญหลงซำนตำฝอ-ศำลำฝำนกงวดหลงซำน (รวมรถรำง)-สวนพทธศำสนำเหนยนฮวำวำน (ใสชดจนโบรำณฟร)

เชำ รบประทำนอำหำรเชำ ณ หองอำหำรโรงแรม น าทานเดนทางส เมองอซ (ใชเวลำเดนทำงประมำณ 2.30 ชวโมง) ซงไดรบการขนานนามวา “เซยงไฮนอย” เนองจากเปนเมองอตสาหกรรมทมทะเลสาบไทหลอมรอบ ทะเลสาบไทห เปน 1 ใน 5 แหงทะเลสาบน าจดทมขนาดใหญของจน เปนเมองเกาแกประวตศาสตรยาวนานรวมสามพนกวาปในยคราชวงศโจวและฉน จากนนน าทานสกการะ พระใหญหลงซำนตำฝอ ซงประดษฐานอยทเขตเขามารมทะเลสาบไทห เปนพระพทธรปทองส ารดทมความสงถง 88 เมตร หนก 700 ตน ปรางคยนแลดสงางามและนาเลอมใสยง เปนพระยนทองเหลองทใหญทสดในโลก

5

จากนนน าทานชม ศำลำฝำนกงวดหลงซำน (รวมรถรำง) ตงอยรมทะเลสาบไทหทกวางใหญ อยเชงเขา หลงซานทสวยงาม เปนกลมสถาปตยกรรมทยงใหญอลงการ ดานขางๆของศาลาฯ เปนพระพทธรปองคใหญปางหามญาตทองส ารดทเขาหลงซาน หรอตามภาษาจนเรยกวา "หลงซานตาฝอ" ซงมความสง 88 เมตร หนก 700 ตน ปางหามญาต และมพระพกตรสงางาม ศาลาฯ มเสนผาศนยกลางจากทศใตถงทศเหนอ แบงกลมสถาปตยกรรมเปนฝงตะวนออกและตะวนตก มพนทกวา 7 หมนตารางเมตร มทางเดนเชอมระหวางต าหนกกบอาคารตางๆ บนหลงคาเปนพระเจดย 5 องค ดานหลงเปนแทนเซนไหวบชา รปแบบสถาปตยกรรมตางกบวดวาอารามทวไปของจน โดยใชหนกอนใหญท าเปนระเบยงยาว เสาค าหลกและเสาโคงยาว การสรางหลงคาโคงสงและหองโถงทกวางใหญ ไมเพยงแตสะทอนใหเหนความยงใหญ ลกซงและสงสงของพทธศาสนาเทานน หากยงน าเอาว ฒนธรรมด งเดมมาผสมผสานกบปจจยแวดลอมในปจจบน นบไดวา เปนสถาปตยกรรมทางพทธศาสนาทยอดเยยมงดงามยง ภายในศาลาฝานกงฯ มผลงานการแกะสลกไมตงหยางทละเอยดประณต ภาพฝาผนงดวยฝมอของนก เขยนภาพถ าตนหวงท ม ชอเสยง เครองประดบชนใหญทท าดวยแกวครสตลส เครองเขนเมองหยางโจวทมฝมอบรรจงประณต ภาพสน ามนขนาดใหญ รวมทง รปสลกนนสง แสดงพทธประวต เหมอนเดนเขาสพพธภณฑทเกบสะสมมรดกทางวฒนธรรมทหลากหลาย ศลปหตถกรรมอนล าคาเหลานตางสะทอนใหเหนถงวฒนธรรมทมประวตอนยาวนานอยางมชวตชวา แสดงใหเหนถงความสงางามนาเกรงขามและความยงใหญของพทธศาสนา

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน ณ ภตตำคำร ลมรสอาหารพเศษ...ชดอาหารเซน

6

บำย น าทานเดนทางส สวนพทธศำสนำเหนยนฮวำวำน ตงอยตดกบพระพทธรปหลงซาน เปนเมองโบราณท

สรางขนมาใหมซงโอบลอมรอบดวยภเขาและทะเลสาบ เมองอซ มชอเสยงในสภาพแวดลอมทางนเวศวทยาอนงดงาม มอากาศและน าใสบรสทธ เหมาะกบการพกผอนเปนอยางมาก (ฟร!! ใหทำนสวมชดจนโบรำณถำยรป )

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำ ณ ภตตำคำร พกท HIANHUAWAN RESORT HOTEL ระดบ 4 ดำว****

7

วนทส อซ-ต ำบลอเจน-ลองเรอเมองโบรำณอเจน

เชำ รบประทำนอำหำรเชำ ณ หองอำหำรโรงแรม น าทานเดนทางส ต ำบลอเจน (ใชเวลำเดนทำงประมำณ 2 ชวโมง) เปนทองถนเกาแก อดมไปดวยโบราณสถาน และโบราณวตถ ต าบลอเจนตงอยในเมองถงเซยง มณฑลเจอเจยงทางภาคตะวนออกของจน อยรมคลองขด "ตายนเหอ" ซงเปนคลองขดทยาวทสดของโลก หางจากนครเซยงไฮเพยง 100 กโลเมตร หางจากเมองหงโจวเมองทองเทยวทขนชอเพยง 60 กโลเมตร ต าบลอเจน มประวตอารยธรรมทยาวนานถง 7,000 ป มประวตในการสรางต าบลทนานกวา 1,300 ป

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน ณ ภตตำคำร บำย น าทาน ลองเรอเมองโบรำณอเจน เมองโบราณทมชอเสยงมากของมณฑลเจอเจยง ต งอยรม

ทะเลสาบไทห ทะเลสาบขนาดใหญทครอบคลมพนทของมณฑลเจอเจยง และมณพลเจยงซ เปนเมองโบราณทอนรกษ และคงสภาพบานเรอนตามแบบสมยราชวงคชง ไมวาจะเปนลวดลายการแกะสลกไมตามหนาตาง หรอการแกะสลกหนทมความประณตงดงาม ชมวถชวตความเปนอยของชาวเมองอเจน เมองทไดชอวา "นครเวนสแหงมณฑลเจอเจยง" มประวตศาสตรกวา 1,000 ป ชมชวตความเปนอยของชาวบานรมน า สถานทบงบอกความเปนเจยงหนนซงเปนบานเกด "เหมาตน" ชมสงกอสรางโบราณสมยราชวงศ หมง และราชวงศแมนจ สภาพแวดลอมภายในเมองโบราณอเจนนนยงคงความสวยงามนาอย มคคลองไหลผานกลางหมบาน สะพานขามคคลอง โบราณสถาน และโบราณวตถทนาสนใจอกมากมาย ทแหงนทานจะไดสมผสถงบรรยากาศความเปนเมองโบราณ และความเปนโมเดรนทผสมผสานไดอยางลงตว

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำ ณ ภตตำคำร

พกท SHUIXIANGYI HOTEL หรอเทยบเทำ ระดบ 4 ดำว****

8

วนทหำ อเจน-เซยงไฮ-ตลำดเฉงหวงเมยว-กรงเทพฯ

เชำ รบประทำนอำหำรเชำ ณ หองอำหำรโรงแรม น าทานเดนทางกลบส เมองเซยงไฮ (ใชเวลำเดนทำงประมำณ 1.30 ชวโมง) เมองทเตมไปดวยอาคารสถาปตยกรรมทมลวดลายสวยงามตามแบบฉบบยโรป จนไดรบขนานนามวาเปน “นครปารสแหงตะวนออก” จากนนน าทานส ตลำดเฉงหวงเมยว อาคารบานเรอนบรเวณนเปนสถาปตยกรรมโบราณสมยราชวงศหมง และชง แตท าเปนรานขายของมทงของพนเมองโบราณ ของทระลก และสนคาสมยใหมอยางรองเทากฬา กระเปา อกทงยงมรานขายขนม และอาหารพนเมองอกมากมาย ใหทานอสระชอปปงตามอธยาศย

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน ณ ภตตำคำร ลมรสอาหารพเศษ...สก สมควรแกเวลา น าทานเดนทางสสนามบนเซยงไฮ 17.25 น. เหนฟาส กรงเทพฯ โดยสำยกำรบน THAI AIRWAYS INTERNATIONAL เทยวบนท TG665

(บรการอาหารและเครองดมบนเครอง) 21.00 น. ถงทาอากาศยานสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ........

********ขอบคณทกทำนทใชบรกำร******** ซอสตย จรงใจ หวงใย เนนบรกำร คองำนของเรำ

(*** กรปออกเดนทำงไดตงแต 9 ทำนขนไป ***)

9

ทวรคณธรรม เซยงไฮ...ขนมกอ เมองโบรำณอเจน พระใหญหลงซำน

สวนพทธศำสนำเหนยนฮวำวำน 5 วน 3 คน (TG)

อตรำคำบรกำรดงกลำวรวม 1. คำตวเครองบนชนทศนาจร ไป-กลบ พรอมกรป ตามทระบไวในรายการเทานน 2. คำภำษสนำมบนทกแหง หากสายการบนมการปรบราคาภาษน ามนขน ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธเกบคาภาษ

น ามนเพมตามความเปนจรง กอนการเดนทาง**รำคำทวรนเชคภำษน ำมน ณ วนท 18 ก.ค. 62 เปนเงน 3,000 บำท 3. คำวซำจน ปกต 4 วนท ำกำร รำคำ 1,650 บำท (ผถอหนงสอเดนทำงไทย)

**กรณยนดวน 2 วนท ำกำร ช ำระคำสวนตำงเพม 1,125 บำท (ช ำระพรอมคำทวรสวนทเหลอ) 4. คำโรงแรมระดบมาตรฐาน (พกหองละ 2-3 ทาน), อาหาร และเครองดมทกมอ ตามทระบไวในรายการ 5. คำยำนพำหนะ และคาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามทระบไวในรายการ 6. น ำหนกสมภำระ ทำนละไมเกน 20 กโลกรม สมภาระตดตวขนเครองได 1 ชน ตอทาน น าหนกตองไมเกน 7 กโลกรม,

คาประกนวนาศภยเครองบนตามเงอนไขของแตละสายการบนทมการเรยกเกบ 7. คำประกนอบตเหตระหวางการเดนทาง ทานละไมเกน 1,000,000 บาท (คารกษาพยาบาล 500,000 บาท) คมครอง

ผเอาประกนทมอายตงแต 1 เดอนขนไป และผเอาประกนอายระหวาง 1 เดอน ถง 15 ป และผทมอายสงกวา 70 ป ขนไป คาชดเชยทงหลายตามกรมธรรมจะลดลงเหลอเพยงครงหนงของคาชดเชยทระบไวในกรมธรรมทงนยอมอยในขอจ ากดทมการตกลงไวกบบรษทประกนชวต ทกกรณ ตองมใบเสรจ และมเอกสารรบรองทางการแพทย หรอจากหนวยงานทเกยวของ หมำยเหต ** ในกรณลกคำทำนใดสนใจ ซอประกนกำรเดนทำงเพอใหคลอบคลมในเรองของสขภำพ ทำนสำมำรถสอบถำมรำยละเอยดเพมเตมไดทเจำหนำทของบรษท ฯ ***ทงนอตรำเบยประกนเรมตนท 330 บำท ขนอยกบระยะเวลำกำรเดนทำง กำรประกนไมคมครอง กรณทเสยชวต หรอ เจบปวยทางรางกายดวยโรคประจ าตว, การตดเชอ, ไวรส, ไสเลอน, ไสตง, อาการทเกยวของกบการตดยา, โรคตดตอทางเพศสมพนธ, การบาดเจบจากความเสยหายโดยเจตนา, การฆาตวตาย, เสยสต, ตกอยภายใตอ านาจของสรายาเสพตด , บาดเจบจากการทะเลาะววาท การแทงบตร , การบาดเจบเนองมาจาก

อตรำคำบรกำร (รำคำตอทำน)

ก ำหนดกำรเดนทำง ผใหญ พกหองละ 2-3 ทำน

เดกอำย 2-18 ป พกกบผใหญ

พกเดยว จำยเพม

รำคำ ไมรวมตว

วนท 23-27 สงหำคม 2562 26,999 บำท 26,999 บำท 4,500 บำท 15,999 บำท

วนท 13-17 กนยำยน 2562 25,999 บำท 25,999 บำท 4,500 บำท 15,999 บำท

วนท 11-15 ตลำคม 2562 (วนคลำยวนสวรรคต ร.9)

26,999 บำท 26,999 บำท 4,500 บำท 15,999 บำท

10

อาชญากรรม, จลาจล, นดหยดงาน, การกอการราย การยดพาหนะ และการปลนอากาศยาน (Terrorism, Hijack, Skyjack) และ อนๆตามเงอนไขในกรมธรรมอต

8. คำบรกำรดงกลำว (ขอ 1-7) เปนคำบรกำรเฉพำะผเดนทำงทเปนชำวไทยเทำนน!!! ต

อตรำคำบรกำรดงกลำวไมรวม 1. คำท ำหนงสอเดนทำงทกประเภท 2. คำใชจำยอนๆ ทนอกเหนอจากรายการระบ เชน คาใชจายสวนตวอนๆ ฯลฯ 3. กรณำเตรยมคำทปไกด, คนขบรถ และหวหนำทวร รวม 150 หยวนตอคน (เดกช ำระทปเทำกบผใหญ)

กรณกรปออกเดนทำงนอยกวำ 15 ทำน ขอเกบคำทปเพม 50 หยวน / ทำน / ทรป 4. คำภำษมลคาเพม VAT 7 % และหกภาษ ณ ทจาย 3 % ในกรณทลกคาตองการใบเสรจรบเงนทถกตอง จะตองบวก

คาภาษมลคาเพม และหก ณ ทจาย จากยอดขายจรงทงหมดเทานน และโปรดแจงทางบรษทฯ จะออกใหภายหลง ขอสงวนสทธออกใบเสรจทถกใหกบบรษททวรเทานน

5. คำวซำจนส ำหรบชำวตำงชำต เงอนไขกำรท ำกำรจอง และช ำระเงน 1. ในกำรจองครงแรก ช าระมดจ าทานละ 15,000 บาท หรอทงหมด (ภายใน 3 วน หลงจากท าการจอง) พรอมสง

ส ำเนำหนงสอเดนทำง ใหกบเจาหนาทฝายขาย 2. สงหนงสอเดนทำงตวจรง, พรอมรปถำย จ ำนวน 2 รป (ตำมกฎของกำรขอวซำจนในหวขอดำนลำง) และเอกสำร

ทใหกรอกทำยโปรแกรมทวร ใหกบเจำหนำทฝำยขำย กอนเดนทำง 15 วน **กรณยนดวน 2 วนท าการ ช าระคาสวนตางเพม 1,125 บาท (อตรำดงกลำวขำงตน ส ำหรบผถอหนงสอเดนทำงไทยเทำนน)

3. ช ำระสวนทเหลอ กอนเดนทาง 15 วน (ไมนบรวมวนเสาร อาทตย และวนหยดราชการ) กำรยกเลกกำรเดนทำง แจงยกเลกกอนเดนทาง 30 วน คนคำใชจำยทงหมด แจงยกเลกกอนเดนทาง 15-29 วน เกบคำใชจำยทำนละ 15,000 บำท แจงยกเลกนอยกวา 1-14 วนกอนเดนทาง ทำงบรษทฯ ขอสงวนสทธเกบคำใชจำยทงหมด • กรณเจบปวย จนไมสามารถเดนทางได ซงจะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลรบรอง บรษทฯ จะพจารณาเลอนการเดนทางของทานไปยงคณะตอไป แตทงนทานจะตองเสยคาใชจายทไมสามารถเรยกคนได เชน คาตวเครองบน คาหอง คาธรรมเนยมวซาตามทสถานทตฯ เรยกเกบ และคาใชจายอนๆ ทเกดขนตามจรง ในกรณทไมสามารถเดนทางได เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทางพรอมคณะถอวา ทานสละสทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการ และเงนมดจ าคน ไมวากรณใดๆ ทงสน กรปทเดนทางชวงวนหยดเทศกาลทตองการนตมดจ ากบสายการบนหรอคามดจ าทพก รวมถงเทยวบนพเศษ เชน

Extra Flight และ Charter Flight จะไมมการคนเงนมดจ า หรอคาทวรทงหมด เนองจากคาตวเปนการเหมาจายในเทยวบนนนๆ

ขอควรทรำบกอนกำรเดนทำง คณะทวรครบ 9 ทำนออกเดนทำง มหวหนำทวรไทยเดนทำงไป-กลบ พรอมกบคณะ บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได รายการทองเทยวสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดยค านงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ รายการทองเทยว และอาหาร สามารถสลบรายการในแตละวน เพอใหโปรแกรมการทองเทยวเปนไปอยางราบรน และเหมาะสม โดยค านงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ

11

บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอการควบคมของทางบรษทฯหรอคาใชจายเพมเตมทเกดขนทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย, การถกท าราย, การสญหาย, ความลาชา หรอจากอบตเหตตางๆ ทางบรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสนหากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การประทวง, การนดหยดงาน, การกอจลาจล หรอกรณททานถกปฏเสธ การเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอ เจาหนาทกรมแรง งานทงจากไทย และตางประเทศซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการบน จะไมมการคนเงนใดๆทงสน แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการจดหานโดยไมแจงใหทราบลวงหนา ราคานคดตามราคาตวเครองบนในปจจบน หากราคาตวเครองบนปรบสงขน บรษทฯ สงวนสทธทจะปรบราคาตวเครองบนตามสถานการณดงกลาว ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ, ไมทานอาหารบางมอ เพราะคาใชจายทกอยาง ทางบรษทฯไดช าระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว กรณทกองตรวจคนเขาเมองทงทกรงเทพฯ และในตางประเทศปฏเสธมใหเดนทางออก หรอเขาประเทศทระบในรายการเดนทาง บรษทฯ ของสงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆ ทงสนอตรำคำบ ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/หรอ เกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของตวนกทองเทยวเอง ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษท ฯ กอนทกครง มฉะนนทางบรษทฯจะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน เมอทานตกลงช าระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆ ทไดระบไวแลวทงหมด เอกสำรในกำรท ำวซำจนส ำหรบหนงสอเดนทำงไทย 1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมต ากวา 6 เดอน

หมำยเหต : หนงสอเดนทำงตองไมมกำร ช ำรดใดๆ ทงสน ถำเกดกำรช ำรด เจำหนำทตรวจคนเขำ-ออกเมอง จะปฏเสธกำรขอออกนอกประเทศของทำนได

2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม 3. รปถำยหนาตรง ถายจากรานถายรปจ ำนวน 2 ใบ ขนำด 1.5 X 2 นว พนหลงสขำวเทำนน!!

ขอหำม : หามแมครป, หามรปเปนรอย, หามเปอน, หามยม, หามใสเสอสออน และสขาว (หามใสเสอคอกวาง แขนกด ซทร ลกไม สายเดยว ชดราชการ ชดยนฟอรมชดท างาน ชดนกเรยน นกศกษา), หามใสแวนตาสด า หรอกรอบแวนสด า, หามสวมใสเครองประดบทกชนด เชน ตางห สรอย กปตดผม คาดผม เขมกลด เปนตน รปตองเหนคว และใบหทง 2 ขางชดเจน หามผมปดหนา รปตองอดดวยกระดาษสโกดก หรอฟจเทานน และตองไมใชสตกเกอร หรอรปพรนซจากคอมพวเตอร รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน **ทานทประสงคใชรปถายขาราชการในการยนวซา กรณาเตรยมหนงสอรบรองตนสงกดจดมาพรอมกบการสงหนงสอเดนทาง

4. เอกสารทใหกรอกทายโปรแกรมทวร (กรณากรอกขอมลจรงใหครบเพอประโยชนของตวทานเอง) 5. กรณเดกอำยต ำกวำ 18 ป เดนทำง ใชเอกสำรเพมเตม จำกขอ 1-3 ดงน เดนทำงพรอมพอแม / เดนทำงพรอมพอ หรอ แม

1. ส าเนาสตบตร (ใบเกด) ทงนกรณเดกอำยต ำกวำ 6 ป ตองใชสตบตร (ใบเกด) ตวจรง

12

2. ส าเนาทะเบยนสมรสพอแม 3. ส าเนาบตรประชาชน และส าเนาทะเบยนบานพอแม 4. กรณชอไมตรงกบสตบตร (ใบเกด) ตองใชใบเปลยนชอ เดนทำงพรอมญำต

1. ส าเนาสตบตร(ใบเกด) ทงนกรณเดกอำยต ำกวำ 6 ป ตองใชสตบตร(ใบเกด) ตวจรง 2. ส าเนาทะเบยนสมรสพอแม 3. ส าเนาบตรประชาชน และส าเนาทะเบยนบานพอแม 4. กรณชอไมตรงกบสตบตร (ใบเกด) ตองใชใบเปลยนชอ 5. ใบยนยอมออกนอกประเทศจากพอแม ไปท าทเขตหรออ าเภอเทานน

6. ผเดนทำงทชอเปนชำย แตรปรำง หนำตำเปนหญง (สำวประเภทสอง) ใชเอกสำรเพมเตม จำกขอ 1-3 ดงน 1. หนงสอรบรองการท างาน เปนภาษองกฤษตวจรงเทานน 2. หนงสอชแจงตวเอง เปนภาษาองกฤษตวจรงเทานน 3. ส าเนาบคแบงค อพเดทยอดปจจบน ขนต า 100,000 บาท 3. ส าเนาบตรประชาชน และส าเนาทะเบยนบาน 4. ตองไปแสดงตวตอหนาผรบยนวซาทศนยยนวซาจนในวนยนวซา

7. กรณหนงสอเดนทำงชำวตำงชำต ใชเอกสำรเพมเตม จำกขอ 1-3 ดงน 1. ใบอนญาตการท างานในประเทศไทย ตวจรงเทานน!! ตออายการท างานแลวไมต ากวา 3 – 6 เดอน หำกไมไดท ำงำนในประเทศไทย ผเดนทำงตองไปด ำเนนกำรขอวซำเขำประเทศจนดวยตนเอง 2. หนงสอรบรองการท างาน เปนภาษาองกฤษ ตวจรง มตราประทบและลายเซนต 3. ส าเนาบคแบงค อพเดทยอดปจจบน ขนต า 100,000 บาท 4. กรณสมรสกบคนไทย ตองแนบส าเนาทะเบยนสมรส คำธรรมเนยมกำรยนวซำหนงสอเดนทำงคนตำงชำตในกรณททำงบรษทฯ สำมำรถขอวซำใหได • หนงสอเดนทางของคนอเมรกน ทานละ 5,210 บาท • หนงสอเดนทางของคนตางชาตอนๆ (กรณำสอบถำมรำยละเอยดไดทเจำหนำทฝำยขำย) ประเทศทไมสำมำรถขอวซำจนแบบดวนได ตางชาตฝรงเศส และประเทศยโรปทเขากลมขอตกลงเชงเกน 25 ประเทศ : ออสเตรย เบลเยยม สาธารณรฐเชก เดนมารก ฟนแลนด ฝรงเศส เยอรมน กรซ ฮงการ ไอซแลนด อตาล ลทวเนย ลตเวยลกเซมเบรก มอลตา เนเธอแลนด โปแลนด นอรเวย โปรตเกส สโลวาเกย สโลเวเนย สเปน สวเดนสวสเซอแลนดเอสโทเนย

8. กรณหนงสอเดนทำงตำงดำว (เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผเดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน และตองท าเรองแจง เขา-ออก หรอ Re-Entry กอนท าการยนวซา

9. เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงใหบรษททวร อยาง นอย 10 วนท าการ (กอนออกเดนทาง)

10. โปรดท ำควำมเขำใจ ศนยยนวซาจนอาจเรยกขอเอกสารเพมเตม หรอเปลยนระเบยบการยนเอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต และบางครงบรษททวรไมทราบลวงหนา

11. ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทำงรำชกำร หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทาง และยกเวนการท าวซาจน ทานจะตองรบผดชอบในการอนญาตใหเขา-ออกประเทศดวยตนเอง เนองจากบรษทฯ ไมทราบกฎกตกาในรายละเอยดการยกเวนวซา / ผใชบตร APEC กรณาดแลบตรของทานเอง หากทานท าบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 อาทตย

13

** กอนท ำกำรจองทวรทกครง กรณำอำนโปรแกรมอยำงละเอยดทกหนำ และทกบรรทด เนองจำกทำงบรษทฯ จะองตำมรำยละเอยดของโปรแกรมทขำยเปนหลก **

ผเดนทำงกรณำกรอกเอกสำรดำนลำงน!! เพอประกอบกำรยนขอวซำประเทศจน **กรณำกรอกรำยละเอยดทงหมดใหครบถวน และตำมควำมเปนจรง เพอประโยชนของตวทำนเอง**

ชอ-นำมสกล (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ ตามหนาพาสปอรต) ( MISS. / MRS. / MR.) NAME.....................................................SURNAME........................................................... สถำนภำพ โสด แตงงำน หมำย หยำ ไมไดจดทะเบยน จดทะเบยน ชอคสมรส........................................................................................................................................................................................ ทอยตำมทะเบยนบำน (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ................................................................................................................................................................................................................รหสไปรษณย.............................. โทรศพทบำน.........................................มอถอ.................................. ทอยปจจบน (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน / ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ................................................................................................................................................................................................................................................................ รหสไปรษณย ..........................โทรศพทบำน........................................ ชอสถำนทท ำงำน / สถำนศกษำ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ).......................................................................................... ต ำแหนงงำน.................................................................................................................................................................... ทอยสถำนทท ำงำน / สถำนศกษำ ปจจบน(ภาษาองกฤษตวพมพใหญ)......................................................................... .......................................................................................รหสไปรษณย .......................................โทร............................ (ส ำคญมำก กรณำแจงเบอรทถกตองทสำมำรถตดตอทำนไดโดยสะดวก เนองจำกทำงสถำนทตจะมกำรโทรเชคขอมลโดยตรงกบทำน) กรณปจจบนทำน เกษยณแลว ตองกรอกทอยสถำนทท ำงำนลำสดกอนเกษยณ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ..........................................................................................................................................................................................................................................................................รหสไปรษณย .......................................โทร................................. (ส ำคญมำก กรณำแจงเบอรทถกตองทสำมำรถตดตอทำนไดโดยสะดวก เนองจำกทำงสถำนทตจะมกำรโทรเชคขอมลโดยตรงกบทำน) ทำนเคยเดนทำงเขำประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทำงเขำประเทศจนแลว เมอวนท....................... เดอน..................ป........................... ถง วนท.......................เดอน.......................ป................. ภำยใน 1 ป ทำนเคยเดนทำงไปตำงประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบ เมอวนท....................... เดอน..................ป........................... ถง วนท.......................เดอน.......................ป................. รำยชอบคคลในครอบครวของทำน พรอมระบควำมสมพนธ ส ำหรบคนโสดขอใหระบชอบดำ-มำรดำ / ส ำหรบทำนทสมรสแลวใหระบชอสำม หรอ ภรรยำ เทำนน!! (ภำษำองกฤษตวพมพใหญ) 1. บดำ ชอ (MISS. / MRS. / MR.) NAME.................................................................................SURNAME....................................................................... 2. มำรดำ ชอ (MISS. / MRS. / MR.) NAME.................................................................................SURNAME......................................................................

14

3. สำม หรอ ภรรยำ ชอ (MISS. / MRS. / MR.) NAME.................................................................................SURNAME....................................................................... หมำยเหต ** ถำเอกสำรสงถงบรษทแลวไมครบ ทำงบรษทอำจมกำรเรยกเกบเอกสำรเพมเตม อำจท ำใหทำนเกดควำมไมสะดวกภำยหลง ทงนเพ อประโยชนของตวทำนเอง จงขออภยมำ ณ ทน (โปรดท ำตำมระเบยบอยำงเครงครด

เมอทำนไดท ำกำรจอง ทวรจน กบ ไทยฟลำย ทรำเวล จ ำกด จำกนน เจำหนำทจะตดตอกลบ

เพอแจงรำยละเอยดกำรช ำระเงนโทร 02-7138992 ทำนสำมำรถตรวจสอบสถำนกำรณจองไดตลอดเวลำท ำกำรคะ