--------------------------------

สถาบนภาษาศาสตรและ

วฒนธรรมศกษาราชนครนทร

--------------------------------

-----------

-----

งานวจย

------------------

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

---------วสยทศน -----------------------------------------

สถาบนฯ ราชนครนทรมความเปนเลศและไดมาตรฐานสากลในการสรางองคความร

อนรกษ และเผยแพรงานดานภาษาศาสตรและวฒนธรรมศกษา

---------พนธกจ --------------------------------------------

สรางและพฒนางานวจยภาษาศาสตรและวฒนธรรมศกษาทไดมาตรฐานสากล

และเปนแหลงขอมลดานภาษาศาสตรและวฒนธรรมศกษาระดบชาตและนานาชาต

เพอการพฒนาคน สงคม และประเทศทยงยน

1. การจดท าแผนงานสรางสรรคองคความรอาเซยนเชงสหวทยาการ (Multidisciplinary Plan for Creation of Knowledge of ASEAN)

ผลงานโดดเดนชวงท 4 (พ.ศ. 2555-2559)

---------------------------------------------------------------------

ดานการวจย

เปนแผนการด าเนนงานดานการวจยทกอใหเกดการผลกดนการเปนศนยกลางองคความรทางดานภาษาและวฒนธรรมของประเทศในภมภาคอาเซยนโดยมงเนนการวจยเชงประยกต (Applied Research) ทมผลกระทบตอสงคมในวงกวางและสามารถตอบสนองจดมงหมายเชงนโยบายและเชงวชาการ โดยมรายละเอยดดงตอไปน

1. ชดโครงการวจยภาษาอาเซยน 1.1 โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาอาเซยน +6 1.2 โครงการจดท าพจนานกรมภาษาอาเซยน 1.3 โครงการวจยการแปลภาษาอาเซยน

2. ชดโครงการวจยดนตรเอกอาเซยน 2.1 โครงการสรางสรรคบทเพลงอตลกษณอาเซยน 2.2 โครงการสรางสรรคบทเพลงรกอาเซยน 2.3 โครงการสรางสรรคบทเพลงประกอบนทานพนบานอาเซยน

3. ชดโครงการวจยวรรณกรรมอาเซยน 3.1 โครงการเกบรวบรวมและวเคราะหนทานพนบานอาเซยน

2. โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาอาเซยน +6 ประกอบไปดวย 12 โครงการยอย ไดแก

1) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-เขมร 2) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-พมา 3) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-เวยดนาม 4) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-ลาว 5) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-มลาย (มาเลเซย) 6) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-อาหรบ

เปนโครงการวจยทมผลผลตเปนนวตกรรมในรปแบบของฐานขอมลอเลกทรอนกสทางดานภาษาทสามารถน าไปตอยอดใหเปน

โครงการวจยเชงพาณชยเพอสรางรายไดใหกบมหาวทยาลยเกษตรศาสตร และคณะมนษยศาสตรตอไปในอนาคต

7) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-อนโดนเซย 8) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-จน 9) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-เกาหล 10) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-ญปน 11) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-องกฤษ 12) โครงการจดท าฐานขอมลคภาษาไทย-ฝรงเศส

ผลงานโดดเดนชวงท 4 (พ.ศ. 2555-2559)

---------------------------------------------------------------------

ดานการวจย

3. โครงการวจย “การจดท าแนวทางการออกแบบและพฒนาเทคโนโลยการเขยนแบบความเรยงภาษาไทยส าหรบนกเรยนทมความบกพรองทางการเรยนร

เปนโครงการวจยทสรางเครอขายความรวมมอทางดานการวจยในรปแบบของการใหบรการวชาการตามระเบยบโครงการพฒนาวชาการกบศนยเทคโนโลยอเลกทรอนกสและคอมพวเตอรแหงชาต (NECTEC)

ผลงานโดดเดนชวงท 4 (พ.ศ. 2555-2559)

---------------------------------------------------------------------

ดานการวจย

ดานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2556

1. โครงการ “ฉลองพระชนษา 100 ป สมเดจพระญาณสงวร

สมเดจพระสงฆราช สกลมหาสงฆปรณายก 3 ตลาคม 2556”

ดานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2556

2. โครงการ “นสตรนใหม ใฝใจธรรมะ” ภาพบรรยากาศของผเขารวมโครงการ “นสตรนใหม ใฝใจธรรมะ” วนเสารท 21 กนยายน 2556

สรรคสรางเพลงเกษตร”

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2557

“ศลปนแหงชาต

โครงการสบทอดและเผยแพรเพลงไทยทเกยวของกบวฒนธรรมการเกษตร และรวมเฉลมฉลองครบรอบ 72 ป มหาวทยาลยเกษตรศาสตร และไดรบความรและความเพลดเพลนเกยวกบเพลงไทยทเกยวของกบวฒนธรรมการเกษตร โดยศลปนแหงชาตไดประพนธและเรยบเรยง บทเพลงทเกยวของกบวฒนธรรมการเกษตร แสดงโดยคณาจารย ศษยเกา ศษยปจจบนของสาขาดนตรไทย ภาควชาดนตร

1. โครงการจดแสดงดนตรไทย

2. โครงการจดท าฐานขอมลพพธภณฑใน

โครงการส ารวจและรวบรวมแหลงเรยนรประเภทพพธภณฑในมหาวทยาลยเกษตรศาสตร บางเขน และจดท าเปนฐานขอมลบนเวบไซตและเอกสารเผยแพรพพธภณฑใน มก. เพอเผยแพรองคความรในพพธภณฑสสงคมไดสะดวกและรวดเรวยงขน

มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2557

3. โครงการตามรอยสมเดจพระญาณสงวร สมเดจพระสงฆราช สกลมหาสงฆปรนายก

เปนโครงการทนอมร าลกถงพระเมตตาธคณของสมเดจพระญาณสงวร สมเดจพระสงฆราช สกลมหาสงฆปรณายก ทมตอมหาวทยาลยเกษตรศาสตรและคณะมนษยศาสตร โดยการใหคณาจารย บคลากรและนสตมหาวทยาลยเกษตรศาสตร ไดศกษาเรยนรเกยวกบพระประวตและผลงานในดานตาง ๆ ของสมเดจพระญาณสงวร สมเดจพระสงฆราช สกลมหาสงฆปรนายก ซงจะน าไปสความตระหนกในการทจะชวยกนสบสานและอนรกษวฒนธรรมดานศาสนาอนทรงคณคาของประเทศชาตสบไป

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2557

4. โครงการเรยนรวฒนธรรมการเกษตร: เยอนไรองน

โครงการเรยนรกระบวนการในการท าการเกษตรในรปแบบของการค านงถงการอนรกษและรกษาทรพยากรธรรมชาต รวมถงการสรางเสรมสขภาพทดแกผบรโภค เปนวถการเกษตรแนวใหมทพฒนาผลผลตทงปรมาณและคณภาพ พรอมกบอนรกษทรพยากรธรรมชาตและรกษาสงแวดลอม

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2557

สกระบวนการผลตไวนและการท าฟารมโคนม

5. โครงการตามรอยสมเดจพระพทธเจาหลวง:

เปนโครงการทเทดพระเกยรตและร าลกถงพระมหากรณาธคณของพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหวททรงมอยางอเนกอนนตตอประเทศชาตและประชาชนชาวไทย โดยการใหคณาจารย นสตและบคลากรไดซาบซงถงพระราชกรณยกจอนยงใหญตลอดรชสมยของพระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว

ร าลก 104 ป วนเสดจสวรรคต ณ เกาะสชง

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2557

6. โครงการนสตรนใหม ใฝใจธรรมะ รนท 2

เปนโครงการทคณาจารย นสตและบคลากรไดมโอกาสเรยนรแนวทางการปฏบตธรรมทด (Best Practice) นอกสถานท และมความเขาใจและศรทธาในสถาบนทางศาสนาอนจะกอใหเกดคณธรรมและจรยธรรมในการน าพาชวตกาวเดนตอไปในอนาคต รวมถงเปนการสบทอดรกษาไวซงวฒนธรรมและประเพณทดงามทางดานพระพทธศาสนา นอกจากนเปนการสงเสรมและสนบสนนใหคณาจารย นสตและบคลกรเกดคณลกษณะตาม IDKU คอ ส านกด มงมน สรางสรรค สามคค

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2557

โครงการเทดพระเกยรตและส านกในพระมหากรณาธคณของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ไดเรยนรปรชญาเศรษฐกจพอเพยงของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว และสามารถนอมน าปรชญาเศรษฐกจพอเพยงไปปรบใชเพอความสขในการด าเนนชวต

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2557

7. โครงการศกษาปรชญาเศรษฐกจพอเพยง กบวฒนธรรมการเกษตรชมชน

8. ตามรอยโครงการพระราชด าร: โครงการชงหวมนและโครงการหบกะพง

โครงการเทดพระเกยรตและส านกในพระมหากรณาธคณของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ททรงมคณปการแกปวงชนชาวไทยดานโครงการทดลองดานการเกษตรและโครงการสงเสรมงานสหกรณ

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2557

9. โครงการเรยนรวถธรรมตามรอย “ทานพทธทาสภกข ครงท 1”

โครงการสงเสรมความร ความเขาใจค าสอน และวถปฏบตตามแนวทางของทานพทธทาสภกข รวมถงตระหนกในคณคา รวมอนรกษ สบสาน และท านบ ารงรกษาพระพทธศาสนาอนเปนวฒนธรรมของไทยโดยการปฏบตธรรม ฝกปฏบตสมาธตามแนวทางของทานพทธทาสภกข สามารถน าไปปรบใชเพอคณภาพชวตทดขนและพฒนาตนเองใหประพฤตปฏบตตนอยางมคณธรรม

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2557

1. โครงการเรยนรวถวฒนธรรม “อมพวา”:

โครงการใหความส าคญในการหลอหลอมผเขารวมโครงการสามารถเขาถงหลกธรรมทางศาสนาและสามารถน าไปเปนหลกในการด าเนนชวตทพรอมดวยคณธรรม จรยธรรม และจตส านกในการรบใชสงคมผานการศกษาวดทส าคญทางประวตศาสตรและมศลปวฒนธรรมอนทรงคณคามากมายรวมถงแหลงทควรคาแกการเรยนรในเขตพนทอ าเภออมพวา

ขอพรเสรมบารม ช าระจต พฒนาชวต

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2558

โครงการเรยนรโครงการพระราชด าร โครงการทดลองดานการเกษตร กอใหเกดความเขาใจในรปแบบวถเกษตรกรรมและวฒนธรรมการเกษตรของไทย รจกคณคาของภมปญญาทองถนไทยในการใชเครองมอตามวถเกษตรไทยสงเสรมสรางสรรคการใชชวตเรยบงายพอเพยง ซงสงผลใหการเกษตรและวถชวตของเกษตรกรของไทยดขนเปนทประจกษ

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2558

2. โครงการตามรอยโครงการพระราชด าร: โครงการชงหวมน ครงท 2

3. โครงการท านบ ารงสงเสรมจตอนรกษวฒนธรรมสงแวดลอม:

โครงการสงเสรมความส านกรกและรวมมอกนอนรกษและฟนฟทรพยากรธรรมชาต จากการ ลงมอปฏบตจรงในการอนรกษและฟนฟแนวปะการงอยางยงยน เนองจากแนวปะการงเปนทรพยากรส าคญตอสตวทะเลนานาชนด เปนแหลงทองเทยวและนนทนาการ การรวมกนรวมปลกปะการงเทยมจงเปนการเรยนรแนวทางในการอนรกษและฟนฟแนวปะการง

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2558

นสตอาสารวมปลกปะการงเทยม

4. โครงการทศนศกษาเรยนรวถชวตไทยในงานหตถกรรม:

โครงการศกษาแหลงเรยนรเพอการอนรกษและศกษาวถชวต ภมปญญาทองถนทไดสรางสรรคสะสมวฒนธรรมอนดงามเกยวกบวถชวตไทยในงานหตถกรรมประเภทเครองปนดนเผา กอใหเกดความภาคภมใจในภมปญญาทองถนในการสรางสรรคงานหตถกรรม และรวมกนอนรกษสบทอดคณคาของสงทเปนมรดกทางวฒนธรรมและภมปญญาทองถน

เครองปนดนเผาดานเกวยน

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2558

5. โครงการดนตรเฉลมพระเกยรตสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร เนองในโอกาสมหามงคลเฉลมพระชนมาย 5 รอบ ในป 2558

โครงการแสดงดนตรไทยและดนตรสากลเพอเฉลมพระเกยรตสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร เนองในโอกาสมหามงคลเฉลมพระชนมาย 5 รอบ 2 เมษายน 2558 เพอนอมร าลกในพระมหากรณาธคณททรงเปนองคอปถมภศลปวฒนธรรมของชาต และเผยแพรพระปรชาสามารถดานดนตร

“คอนเสรต เฉลมบรมราชกมาร ดรยดนตรสโมสร”

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2558

6. โครงการทศนศกษาเรยนรมรดกวฒนธรรมไทย: พพธภณฑหนงใหญวดขนอน

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2558

โครงการเผยแพรแหลงเรยนรเพอการอนรกษและศกษาถงภมปญญาของคนไทยทไดสรางสรรคสะสมศลปวฒนธรรมอนดงาม ตลอดจนการด าเนนชวตทมคณคา เนองจากการฟนฟและสบทอดมรดกวฒนธรรมหนงใหญทวดขนอน เปนแบบอยางทส าคญของการรวมมอกนของทกฝายในสงคม การคงอยของมรดกวฒนธรรมจงประสบผลอยางยงยน สรางแรงบนดาลใจใหกบชมชนอน ๆ ในการฟนฟและสบทอดมรดกทางวฒนธรรมของชาตสบไป

7. โครงการเรยนรวถธรรมตามรอย “ทานพทธทาสภกข ครงท 2”

นสตและบคลากรของมหาวทยาลยเกษตรศาสตรไดมความร ความเขาใจค าสอนและวถปฏบตตามแนวทางของทานพทธทาสภกข รวมถงมความตระหนกในคณคา

รวมอนรกษ สบสาน และท านบ ารงรกษาพระพทธศาสนาอนเปนวฒนธรรมของไทยโดยการปฏบตธรรมจรง และมความคดเหนในทางทดและถกตองเกยวกบการปฏบตธรรมในพระพทธศาสนา และเกดพลงศรทธามงมนทจะพฒนาตนเอง

ใหประพฤตปฏบตตนอยางมคณธรรม พรอมทงน าไปใชประโยชนในการพฒนาคณภาพชวตทดขน

งานท านบ ารงศลปวฒนธรรม

--------------------------------------------------------------โครงการทด าเนนการในป พ.ศ. 2558

ผลงานโดดเดนชวงท 4 (พ.ศ. 2555-2559)

---------------------------------------------------------------------

ดานการประกนคณภาพ

หนวยงานตนแบบดานการประกนคณภาพ ประจ าป 2557

สถาบนภาษาศาสตรและวฒนธรรมศกษาราชนครนทรไดรบการคดเลอกใหเปนหนวยงานตนแบบดานการประกนคณภาพ ประจ าป 2557 (รอบปการศกษา 2556: 1 มถนายน 2556- 31 พฤษภาคม 2557) เนองจากมผลการด าเนนงานในภาพรวมอยในระดบดมาก (มผลคะแนนเฉลยเทากบ 4.56)

(รอบปการศกษา 2556: 1 มถนายน 2556- 31 พฤษภาคม 2557)