อเมริกาตะวันออก 10 วัน 7 คืน · Page 1 of 21 Code:...

of 21

Code: IV01-EAST-USA-107BR-MAR-APR-74-O1227

อเมรกาตะวนออก 10 วน 7 คน

นวยอรค-ฟลาเดลเฟย-วอชงตน ดซ-แฮรสเบรก-Hershey’s Chocolate

World-เทยวเมองสดโรแมนตกทบอสตน

ชอปปง Woodbury Premium Outlets-ชมเมองนารกทรอคพอรต

โดยสายการบนอวเอแอร (BR)

of 21

นวยอรค อดตเมองหลวงเกาทเปนนครแหงความมงคง และทนสมยทางดานสถาปตยกรรม และเทคโนโลย

ฟลาเดลเฟย เมองทประชาชนมสทธเสรภาพมากทสดในอเมรกา ต งอยในรฐเพนซลวาเนย ซงถอเปนสถานท

กอต งประเทศสหรฐอเมรกา ทจะมาเสยงโชค ณ เมองน

วอชงตน ด ซ เมองหลวงของประเทศสหรฐอเมรกา ซงเปนเมองหนงทไดออกแบบผงเมองไดอยางสวยงามและเปน

ระเบยบ เปนทตงทท าการของหนวยงานรฐบาลทส าคญ ๆ

แฮรรสเบรก เมองหลวงรมฝงแมน าซวควฮานนา เปนทต งของโรงงานชอคโกแลตแสนอรอยทมชอเสยงไป

ท วโลก

บอสตน จดก าเนดอสรภาพของสหรฐอเมรกา และบานเกดของครอบครวจอหน เอฟ เคนเนด อกท งเปน

ศนยกลางของการศกษามสถาบนมากกวา 60 แหง และทโดงดงไปท วโลก ไดแก Harvard

University และ Massachusetts Institute of Technology (MIT)

รอคพอรต เมองเลกๆนารก เงยบสงบรมชายฝงมหาสมทรแอตแลนตก ทางตอนเหนอของรฐ

แมสซาชเซตส

ก าหนดการเดนทาง 21-30 ม.ค. / 29 เม.ย.- 08 พ.ค.2563

วนแรก กรงเทพฯ-ไทเป-นวยอรค

08.30 น. คณะพรอมกนทสนามบนสวรรณภม ช น 4 ประตทางหมายเลข 8 เคานเตอรสายการบน EVA

Air เคานเตอร R เจาหนาทคอยตอนรบและอ านวยความสะดวกใหทานกอนขนเครอง (กรณามา

ใหตรงเวลา เนองจากกฎของสายการบน ทานตองมาแสดงตวของทานเอง)

**กรณทบางทานเดนทางมาจากตางประเทศหรอตางจงหวดกรณาตรวจสอบเวลาการเดนทาง

แตละก าหนดการเดนทางอกคร งกอนท าการจองต วโดยสารสวนตวของทาน เนองจากรายการ

ทวรเปนรายการซรและไดมการด าเนนการไวลวงหนาหลายเดอน เมอเปลยนฤดกาล เวลาการ

เดนทางอาจม การเปลยนแปลงเลกนอย**

11.40 น. ออกจากกรงเทพฯ สกรงไทเป โดยสายการบนอวเอแอร เทยวบนท BR-062

16.30 น. เดนทางถงกรงไทเป ใหทานแวะเปลยนเครอง

19.10 น. เดนทางสมหานครนวยอรค โดยสายการบนอวเอแอร เทยวบนท BR-032

********* บนขามเสนแบงเขตวนสากล *******

of 21

22.05 น. เดนทางถง สนามบนจอหนเอฟเคนเนด มหานครนวยอรค หลงผานพธการตรวจคนเขาเมองและ

ศลกากรเรยบรอยแลว

น าทานเขาสโรงแรมทพกระดบ 4 ดาว หรอระดบเทยบเทา

วนทสอง นวยอรค- ฟลาเดลเฟย-วอชงตน ดซ

เชา รบประทานอาหารเชาทโรงแรม จากนนน าทานเดนทางส เมองฟลาเดลเฟย (ใชเวลาเดนทาง

ประมาณ 2 ชวโมง) ชมเมองฟลาเดลเฟย เมองทประชาชนมสทธเสรภาพมากทสดในอเมรกา ตงอยใน

รฐเพนซลวาเนย ซงถอเปนสถานทกอตงประเทศสหรฐอเมรกา น าทานชมระฆงแหงเสรภาพ หรอ

Liberty Bell สญลกษณของการตงประเทศ และชมหอแหงเสรภาพ Independence Hall สรางขน

เพอใชเปนศาลาวาการรฐ ปจจบนใชเกบรกษาเอกสารอสรภาพและตงดนแดนใหมโดยใชชอวา

“สหรฐอเมรกา” (United State of America)

เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

บาย น าทานเดนทางสกรงวอชงตน ดซ เมองหลวงของสหรฐอเมรกาทสวยงาม ตงอยบนฝงแมน าโปโตแมค

Potomac โดยน ามาจากชอของ จอรจ วอชงตน ประธานาธบดคนแรกของอเมรกา บวกกบชอ ครสโต

เฟอร โคลมบส ผคนพบทวปอเมรกาในปค.ศ. 1790 จอรจ วอชงตน ไดเลอกดนแดนทเปนวอชงตนทก

วนนเปนเมองหลวงถาวร มการวางผงเมองและกอสรางอาคารตาง ๆ มากมาย โดยเปนสถาปตยกรรม

แบบกรกโบราณเปนสวนใหญ (ใชเวลาเดนทางประมาณ 2.30 ชวโมง)

ค า รบประทานอาหารค า ณ ภตตาคาร

จากนนน าทานเขาสโรงแรมทพกระดบ 4 ดาว หรอระดบเทยบเทา

วนทสาม วอชงตน ดซ-สถาบนสมธโซเนยน-พพธภณฑเครองบนและยานอวกาศ-แฮรสเบรก

เชา รบประทานอาหารเชาทโรงแรม จากนนน าทานชมกรงวอชงตนดซ โดยเรมตนจากท าเนยบขาว

น าทานแวะถายรปดานหนาท าเนยบขาว หรอ White House ท าเนยบและทพ านกของ

ประธานาธบดของอเมรกา ทวากนวามระบบรกษาความปลอดภยทดทสดในโลก จดเดนทพลาดไมได

อกทคอเสาสงทท าจากหนออนและตงตระหงานอยางเหนไดชด คอ อนสาวรยวอชงตน ซงมความสง

555 ฟต ชมสถาปตยกรรมอนสวยงามของโดมสขาวซงสรางเปนทร าลกถงประธานาธบดเจฟเฟอรสน

และชมอนสาวรยประธานาธบดคนท 11 ของประเทศสหรฐอเมรกาคอประธานาธบดลนคอรน

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

of 21

บาย น าทานชมสถาบนสมธโซเนยน The Smithsonian Institute กอตงในป ค.ศ.1441 โดยทนรฐบาล

สวนหนงรวมกบเงนกองทนจากพนยกรรมของ James Smithson นกวทยาศาสตรขององกฤษ

สถาบนสมธโซเนยนยงเปนพพธภณฑทใหญทสดในโลกและ ไดรวบรวมพพธภณฑ 11 แหงไวดวยกน

เชน National Museum of Natural History ซงแสดงนทรรศการเกยวกบสงแวดลอมของมนษย ชม

หองแสดงกระดกไดโนเสาร หนชางแอฟรกนโบราณทตวใหญทสดในโลก และเพชรขนาด 45.5 กะรต

ทเคยเปนสมบตของพระเจาหลยสท 11 ของฝรงเศส น าทานชมพพธภณฑเครองบนและยาน

อวกาศ National Air and Space Museum ทมผเขาชมสงทสดในโลก แสดงประวตศาสตรการบน

มาตงแตตนจนถงปจจบน ประกอบดวย เครองรอน เครองบน จรวด ยานอวกาศ ซงเปนของจรงตงแต ม

โรงภาพยนตรจอยกษ (Imax) ทฉายภาพยนตรเกยวกบการบนอวกาศ นอกจากนยงมทองฟาจ าลองหน

จากดวงจนทร และเครองบนล าแรกของโลกจากตระกล Wright จากนนน าทานเดนทางสเมองแฮร

สเบรก (Harrisburg) เมองหลวงรมฝงแมน าซวควฮานนา (ใชเวลาเดนทางประมาณ 2 ชวโมง)



วนทส แฮรสเบรก-โรงงานผลตชอคโกแลต-วดบวรพรเมยมเอาทเลท-นวลอนดอน

เชา รบประทานอาหารเชาทโรงแรม

น าทานชมโรงงานผลตชอคโกแลต ชมเครองจกรเกาแกทใชในการผลตชอคโกแลตทมช อเสยงระดบ

โลก และใหทานไดเลอกซอชอคโกแลตนานาชนดเพอเปนของฝากทระลก ณ Hershey’s Chocolate

World จากนนน าทานเดนทางสน าทานเดนทางส วดบวรพรเมยมเอาทเลท (Woodbury

Outlets) (ใชเวลาเดนทางประมาณ 3.10 ชวโมง) แหลงชอปปงทดทสดในอเมรกา โดยมรานคา

มากกวา 220 รานคา ในราคาทถกอยางไมนาเชอ และสนคากมคณภาพด ตงแตทวไปจนถงแบรนเนม

อาท เชน Burberry, Gucci, Channel, Dior, Coach, Diesel, G-Star, Miss Sixty, Nike, Versace,

Polo, A/X, Emporia, Armani และอนๆ อกมากมาย

***เพอไมเปนการรบกวนเวลาในการชอปปง อสระอาหารกลางวนตามอธยาศย***

บาย อสระใหทานชอปปงตามอธยาศย จนไดเวลาอนสมควรน าทานเดนทางสเมองนวลอนดอน New

London เมองเลกๆในมลรฐคอนเนคตคต เขตนวองแลนด และอยหางจากบอสตนประมาณ 130 กม.

(ใชเวลาเดนทางประมาณ 2.10 ชวโมง)



of 21

วนทหา นวลอนดอน- รอคพอรต-ซาเลม - บอสตน

เชา รบประทานอาหารเชาทโรงแรม จากนนน าทานเดนทางสเมองรอคพอรต Rockport เมองเลกๆรม

ทะเล ตงอยบรเวณปลายสดของคาบสมทร Cape Ann ทางตอนเหนอของรฐแมสซาชเซตส เมองเลกๆท

มประชากรไมถงหมนคน (ใชเวลาเดนทางประมาณ 2.30 ชวโมง) น าทานเดนเลนบรเวณ Front Beach

ชายหาดเลกๆ ตดมหาสมทรแอตแลนตก ชมหาดทรายทมหนเรยงรายตดกบน าทะเลสฟาใส ใหทานชม

ทศนยภาพอนงดงามและถายรปตามอธยาศย แลวน าทานสถนน Bearskin Neck Street ถนนสาย

เลกๆ ทเตมไปดวยรานกาแฟ,รานแกลอร และรานขายของทระลก ซงทกรานจะตกแตงและทาสสนอยาง

สวยงาม ท าใหบานและรานคาเตมไปดวยสสนนารกๆ รวมถง Motif Number 1 ทเปนอาคารเลกๆหลงส

แดงทตงอยรมทะเล หรอรจกกนในนาม Fishing Shack สรางขนตงแตชวงป 1440 และยงปรากฎอย

ในการตนเรอง Finding Nemo เปนสถานททนกทองเทยวนยมมาถายภาพกนมาก อสระใหทานเดนเลน

ชมเมองพรอมเลอกซอของฝากของทระลกหรอจะนงจบชากาแฟตามอธยาศย


บาย น าทานเดนทางสเมองซาเลม Salem เปนเมองเกาแกหลายรอยป ตด Top 15 เมองเกาของอเมรกา

เมองนไดช อวาเปนเมองแหงแมมดซาเลม ซงใครทชอบดหนงหรอเรองราวต านานแมมดกจะรวาอยทน

นนเอง โดยโดงดงขนมาจากคดลาแมมดในซาเลม The Salem Witch Trials ในป ค.ศ. 1192 ท

จดเรมตนมาจากกลมเดกสาวในเมองเกดอาการผดปกตทไมสามารถหาค าอธบายได จนผคนเชอวาเปน

ฝมอของแมมด จนน าไปสโศกนาฏกรรมครงใหญของอเมรกา ปจจบนซาเลมกลายเปนแหลงทองเทยว

ส าคญทเกยวของกบการลาแมมดไปแลว (ใชเวลาเดนทางประมาณ 10 นาท) น าทานชมเมองซาเลมท

ตกแตงบานเรอนและแตงกายตามแมมดในต านาน แวะถายรปภายนอกกบพพธภณฑแมมดซาเลม

Salem Witch Museum พพธภณฑแหงนไมไดเปนพพธภณฑจดนทรรศการแบบทวไป แตเปนการ

แสดงหนเลาเรองการลาแมมดแหงซาเลมในป 1192 แบบแสงสเสยงประกอบในหองแบบโรงละคร

พรอมทงสงของทเกยวของ และประวตของลทธเพแกน เวทมนตร และการไลลาผคดตางในกรณตาง ๆ

ของอเมรกานบตงแตแมมด ลทธคอมมวนสตจนถงชมชนเกย ซงในสวนของรานคาสวนใหญมจ าหนาย

สนคาทระลก อาท พวงกญแจเครองประดบทท าเปนรปหรอสญลกษณของแมมดดวย จากนนเดนทางส

Salem Maritime Historic Site สถานทประวตศาสตรอกแหงทบอกเลาเรองราวของเมองซาเลมใน

อดตทเปนเมองทาทส าคญในชวงสหรฐอเมรกายคแรก เปนเมองทาส าหรบซอขายแลกเปลยนสนคากบ

ชาวตางชาต อาท ส าล เหลา น าตาล หรอแมแตการคาทาส ซงซาเลมแหงนไดถกตงถนฐานโดยชาว

ยโรปเมอ พ.ศ. 2119 โดยจะเหนไดจากตกและอาคาร 9 หลง ทอยรอบๆบรเวณน ทมการกอสรางสไตล

โคโลเนยล นอกจากนยงมเรอ Friendship of Salem ตงตระหงานอยบรเวณทาเรอและเปนสญลกษณ

ของเมองซาเลม ใหทานไดถายรปกบสถานทประวตศาตร จนไดเวลาอนสมควรน าทานเดนทางสเมอง

บอสตน (ใชเวลาเดนทางประมาณ 40 นาท)

of 21



วนทหก บอสตน- มหาวทยาลยฮาวารด- จตรสภมพลอดลยเดช -มหาวทยาลย MIT - บอสตน


จากนนน าทานเดนทางสเขตเคมบรดจ น าทานชมและถายรปกบมหาวทยาลยฮารวารด Harvard

University มหาวทยาลยทเกาแกทสดของอเมรกาและเปนมหาวทยาลยชอดงอนดบตนๆของโลก

จากนนน าทานชมจตรสภมพลอดลยเดช King Bhumibol Adulyadej Square ทสมเดจพระเทพรตนา

ราชสดาฯทรงเสดจรวมงานพธฉลองอยางเปนทางการ เมอ 14 ส.ค. 2515 เพอระลกถงพระบาทสมเดจ

พระเจาอยหวฯ รชกาลท 9 ซงทรงพระราชสมภพทน ซ งในขณะนนสมเดจเจาฟาอานนทมหดลบรมราช

ชนกทรงศกษาทมหาวทยาลยฮารเวรด Harvard University ทอยบรเวณทใกลเคยงกบจตรสแหงน

จากนนน าทานชมมหาวทยาลย Massachusetts Institute of Technology หรอ MIT เปน

มหาวทยาลยชนน าทมช อเสยงโดงดงในดานเทคโนโลยมากทสดของอเมรกา ซงอาคารสวนใหญของ

มหาวทยาลยลวนเปนตกรปรางแปลกตาและภายในมหาวทยาลยยงมกจกรรมไวใหทดสอบความทาทาย

ทางวทยาศาสตรหลากหลายกจกรรม


บาย น าทานชมเมองบอสตน จดก าเนดอสรภาพของสหรฐอเมรกา และบานเกดของครอบครวจอหน

เอฟ เคนเนด อกท งเปนศนยกลางของการศกษามสถาบนมากกวา 60 แหง โดยเรมจาก

Freedom Trail ทางเดนทปดวยอฐสน าตาลแดง มความยาวถง 2.5 ไมล เปนทต งของสถานท

ส าคญ ๆ ทางประวตศาสตร อาทเชน บอสตน คอมมอน ซงเปนทต งของสวนสาธารณะใจกลาง

เมองบอสตน มเนอท 125 ไร โดยบรเวณใกล ๆ กนน นเปนทต งของ Old State House อาคารท

สรางดวยอฐสแดง สรางมาต งแตป ค.ศ. 1713 เปนสถานทส าคญทางประวตศาสตรเพราะเคย

เปนอาคารทประชมของขาหลวงทองกฤษสงมาปกครองอาณานคม ดานหนาของอาคารเปน

สถานทเกดการสงหารหมท บอสตน ในป ค.ศ. 1770 ซงเปนเหตการณททหารองกฤษยงใสกลม

ชาวอาณานคมทท าการประทวงองกฤษหลงจากสงครามประกาศอสรภาพ อาคารหลงนถกใช

เปนอาคารทท าการของรฐบาลประจ ารฐ กอนทจะยายไปยงอาคารหลงใหมทบคอนฮลลใน

ปจจบน และไมหางจาก Old State house เปนทต งของ Faneuil Hall และ Quincy Market

อนเปนอาคารตลาดกลางอนเกาแกของบอสตนโดยบรเวณช นลางเปนตลาดขายของ สวนช นท

สองเปน หองประชมขนาดใหญมชอวา “Cradle of Liberty “ทน ถอเปนสถานทท มสสนของ

เมอง น าทานแวะถายรปยาน Beacon Hill ยานเลกๆ แตมประวตศาสตรทยาวนาน ดวยการ

ผสมผสานอาคารอฐสสมน าตาลทดงามสงา รวมถงถนนหนกรวดของยคเกาเขากบสงอ านวย

of 21

ความสะดวกรวมสมย และเปนยานทมคนส าคญๆพกอาศย อาท สมาชกรฐสภาและบคคลทม

ชอเสยงอกมากมาย กอนน าทานส Copley Square จตรสกลางเมองขนาดใหญทต งอยไมไกล

จากอาวแบค เปนทต งของสถานทส าคญๆทางประวตศาสตรมากมายไมวาจะเปนโบสถทรนต

โบสถทมความเกาแกและมชอเสยงมากแหงหนงของเมองบอสตน โดยโบสถถกสรางขนในชวง

ระหวางป 1872-1877 และเปนสถานทส าคญทางประวตศาสตร และใกลกนน นเปนทต งของ

โบสถโอลดเซาท หรอ โบสถนวโอลดเซาท โบสถเกาแกทถกสรางขนในป 1874 ถกสรางขนใน

สไตลกอธค ซงไดรบการออกแบบโดย Charles Amos Cummings และ Willard T. Sears

เปนหนงในชมชนทางศาสนาทเกาแกทสดแหงหนงในประเทศสหรฐอเมรกา และเปนสถานท

ส าคญทางประวตศาสตรแหงชาตของสหรฐอเมรกาอกแหงหนง



วนทเจด นวยอรค - ขนตกเอมไพรสเตท- เซนทรลปารค-นวยอรค

เชา รบประทานอาหารเชาทโรงแรม จากนนน าทานชมมหานครนวยอรค อดตเมองหลวงเกาทเปนนคร

แหงความมงคง และทนสมยทางดานสถาปตยกรรม และเทคโนโลย นงรถผานชม Ground Zero เปน

บรเวณทครงหนงเคยเปนตก World Trade Central ทสงทสดในอเมรกา แตตอนนเหลอทงไวเพยงแต

ความทรงจ า หลงจากการสญเสยครงใหญ ในป 2001 จากนนน าทานขนชมววบนตกเอมไพรสเตท

Empire State Building ตงอยบนเกาะแมนฮตตน ใจกลางมหานครนวยอรก ประเทศสหรฐอเมรกา

เปนหนงในอาคารทมช อเสยงมากทสดในโลก ตวอาคารสรางจากคอนกรตเสรมเหลกอยางด มความสง

ทงส น 102 ชน ตกแตงดวยศลปะอารตเดคโค มเนอทใชสอยทงหมดประมาณ 2,154,000 ตารางฟต

เรมสรางเมอ ค.ศ. 1929 แลวเสรจเมอ ค.ศ. 1911 ชอตกหลงนไดมาจากชอเลนของนครนวยอรก และ

หลงจากสรางเสรจในป ค.ศ.1911 ตกเอมไพรสเตทเปนอาคารทสงทสดในโลกนานกวา 40 ป โดย

ปจจบนมความสงเปนอนดบท 14 ของโลก และยงเปนสถานทถายท าภาพยนตรของฮอลลวดหลายเรอง

น ามาใชเปนสถานทถายท าฉากส าคญๆ อาท Sleepless in Seattle, King Kong เปนตน


บาย น าทานชมเซนทรลปารค Central Park สวนสาธารณะทใหญทสดในมหานครนวยอรกและเปนทโดง

ดงมากในการถายท าภาพยนตรเรองดงตางๆ พรอมกบบรรยากาศทรมรนสวยงามอยางเปนธรรมชาต ให

ทานไดเดนเลนชมสวนสาธารณะทเรยกไดวามชอเสยงและใหญทสดของอเมรกา



of 21

วนทแปด นวยอรค-ไทมสแควร-ลองเรอชมอนสาวรยเทพเสรภาพ-สะพานบรคลน-สนามบน


จากนนน าทานชมรอคกเฟลเลอรเซนเตอร Rocket feller Center, ถนนสายทหา (Fifth Avenue) ซง

เปนแหลงชอบปปงทหรหราทสดในนวยอรค และบรรยากาศแสนโรแมนตก ทามกลางลานไอซสเกตท

สวยหร ทเปดใหคนเขาไปเลนและถายรปกนอยางสนกสนาน และน าทกทานไปยานไทมสแควร Times

Square หนงในสถานทเปนหวใจของ นวยอรก ใหอสระทกทานในการถายรป เดนซอของกบบรรยากาศ

ทมแสง ส เสยงงามเลศ

***เพอไมเปนการรบกวนเวลาในการชอปปง อสระอาหารกลางวนตามอธยาศย***

บาย น าทานเดนทางสทาเรอ น าทานลองเรอสเกาะลเบอรต เพอชมทวทศนของฝงเมองแมนฮตตน พรอม

ชมเทพแหงสนตภาพหรอเทพเสรภาพ Statue of Libertyทประชาชนของประเทศฝรงเศสมอบ

ใหกบประชาชนนครนวยอรก ทานจะไดเหนทวทศนของแมนฮตตนของมหานครนวยอรคและนวเจอรซได

จากจดน จากนนน าทานแวะถายรปกบ Brooklyn Bridge หรอสะพานบรคลน แลนดมารคอกแหง

ของนวยอรก สรางขนในป ค.ศ.1419 ใชเวลาสรางนานถง 14ป ผออกแบบมชอวา John Augustus

Roebling เพอเชอมเขตแดนระหวางเกาะแมนฮตตนและฝงบรคลน ความยาวประมาณ 1.4 กม.กวาง

ประมาณ 21 เมตร


หลงอาหารน าทานเดนทางสสนามบนจอหนเอฟ เคเนด

วนทเกา นวยอรค-ไทเป

01.25 น. เดนทางออกจากมหานครนวยอรค โดยสายการบนอวเอแอร เทยวบนท BR-031

****** บนขามเสนแบงเขตวนสากล ******

วนทสบ ไทเป-กรงเทพฯ

05.15 น. เดนทางถงสนามบนเถาหยวน กรงไทเป เพอแวะเปลยนเครอง

09.00 น. ออกเดนทางกลบสกรงเทพฯ โดยสายการบนอวเอแอร เทยวบนท BR-067

11.35 น. เดนทางถงสนามบนสวรรณภมโดยสวสดภาพ....

**กรณทบางทานเดนทางตอไปตางประเทศหรอตางจงหวดกรณาตรวจสอบเวลาการเดนทาง

แตละก าหนดการเดนทางอกคร งกอนท าการจองต วโดยสารสวนตวของทาน เนองจากรายการ

of 21

ทวรเปนรายการซรและไดมการด าเนนการไวลวงหนาหลายเดอน เมอเปลยนฤดกาล เวลาการ

เดนทางอาจม การเปลยนแปลงเลกนอย**

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

++++++++++++++++

รายการทวรอาจมการเปลยนแปลงไปตามความเหมาะสมหรอสภาพอากาศ หรอมเหตการณอนๆ ทไมคาดคด

หรอมผลกบการเดนทางและรายการทวร หรอสถานทใดทไมสามารถเขาชมไดดวยสาเหตตางๆ หรอสถานท

ปดโดยมไดรบแจงใหทราบลวงหนา บรษทฯ ขออนญาตท าการเปลยนแปลงสถานทอ นๆ ทดแทนให ท งนเพอ

ประโยชนของคณะเปนส าคญ

อตราคาเดนทาง 21-30 ม.ค. / 29 เม.ย.- 08 พ.ค.2563

อเมรกาตะวนออก 10 วน 7คน / BR

(นวยอรค-ฟลาเดลเฟย-วอชงตน-รอคพอรต-บอสตน)

ราคารวมต ว ราคาไมรวมต ว

ผใหญ ทานละ 74,500 51,900

เดกอายต ากวา 12 ป พกกบผใหญ 1 ทาน 74,500 51,900

เดกอายต ากวา 12 ป พกกบผใหญ 2 ทาน (ไมมเตยงเสรม) 70,500 47,900

พกเดยว เพมทานละ 15,900 15,900

**ราคานรวมรายการทวร ต วเครองบน**

**ไมรวมคาบรการดานวซาและคาบรการทานละ 7,800 บาท

และคาทปหวหนาทวร ทานละ 1,000 บาท

**บรษทฯขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาภาษน ามน ในกรณทสายการบนมการเรยกเกบเพมเตมภายหลง**

หมายเหต

การเดนทางในแตละคร งจะตองมจ านวนผโดยสารทเปนผใหญจ านวนไมต ากวา 25 ทาน หาก

ผโดยสารมจ านวนต ากวาจ านวนดงกลาว บรษทฯ ขอสงวนสทธในเปลยนแปลงรายการการเดนทางและ

of 21

เปลยนแปลงอตราคาเดนทางหรอเปลยนแปลงโปรแกรมการเดนทาง ท งนเพอประโยชนของคณะเปน

ส าคญ***

อตราคาเดนทางและต วโดยสารนเปนอตราราคาพเศษ ดงน นหากมการออกต วโดยสารแลวไมสามารถ

ขอรฟนดหรอคนเงนไดทกกรณ

การด าเนนการขอวซาจะตองใชเวลาพจารณาวซาโดยรวมประมาณ 15-20 วน ดงน นจงขอความ

รวมมอในการจดเตรยมเอกสารส าหรบการยนขอวซาใหครบถวนและสมบรณ ท งนเพอเปนผลดและ

ความสะดวกรวดเรวในการด าเนนการขอวซาและทกทานจะตองไปแสดงตวตอเจาหนาทสถานทตพรอม

ถายภาพและสแกนนว

กรณทานทมต วของสายการบนอนหรอรวมเดนทางโดยไมใชต วโดยสารตามรายการทวรหรอของทาง

บรษททวร กรณาแจงลวงหนาเนองจากมการเกยวของกบการยนวซา ซงผเดนทางไมสามารถยนวซา

พรอมคณะได

ส าคญมาก **** ในโรงแรมโดยสวนใหญของประเทศสหรฐอเมรกา ไมมเตยงเสรมหรอเตยงทสาม กรณท

เปนผใหญ และตองการพก 3 ทานตอหนงหอง หรอเดกทพกกบผใหญ 2 ทานตอหนงหอง จะตองพกดวยกน

โดยไมมเตยงเสรม ท งนเพอหลกเลยงการเกดเพลงไหมในหองพก ซงเปนเงอนไขส าคญมากส าหรบโรงแรม

ในประเทศสหรฐอเมรกา ****

****** ต วโดยสารไมสามารถเลอนกลบไดและกรณทออกต วแลวไมสามารถท ารฟนดได กรณทบางทาน

ตองการอยตอในนวยอรคหรอตองการเดนทางในช นธรกจ ตองท าเปนต วเดยวเทาน น เนองจากราคานเปน

ราคาโปรโมช นต วแบบหมคณะไมสามารถเปลยนแปลงวนและเวลาเดนทางได ตองไปและกลบพรอมคณะ

เทาน น

อตรานรวม

คาตวเครองบนไป-กลบโดยสายการบนอวเอแอร เสนทางกรงเทพฯ-นวยอรค- กรงเทพฯ ชนประหยด

คาโรงแรมทพกตามรายการทระบ (2 ทานตอหอง) เนองจากโรงแรมสวนใหญไมมหองพกแบบ 1 เตยง (Triple

Room) กรณทเดนทาง 1 ทาน ทานตองพกเปน 2 หอง (1 Twin + 1 Single) โดยช าระคาพกเดยวเพมหรอพกหองละ 1

ทานโดยไมมเตยงเสรม

คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ และ คาอาหารและเครองดมตามรายการทระบ

คารถรบสงและระหวางการน าเทยวตามรายการทระบ

คาภาษสนามบนทกแหงทม

คามคคเทศกของบรษทจากกรงเทพฯ ทคอยอ านวยความสะดวกแกทานตลอดการเดนทางในตางประเทศ

คาทปคนขบ (หากประทบใจในบรการสามารถใหทปเพมได)

คาประกนอบตเหตในระหวางการเดนทางคมครองในวงเงนสงสดไมเกน 1,000,000 บาท เดกอายต ากวา 1 ป และ

ผใหญอายเกน 75 ปไดรบความคมครอง 500,000 บาท (ทงนเปนไปตามเงอนไขของบรษทประกน)

of 21

คาภาษน ามนเชอเพลงและคาประกนภยการเดนทางทมการเรยกเกบจากสายการบน ซงเปนอตราเรยกเกบ ณ วนท

10 ต.ค.2512 หากมเพมเตมภายหลงหรออตราการผกผนคาน ามนหรอภาษใดๆ จะตองมการช าระเพมตามกฏและ

เงอนไขของสายการบน

อตรานไมรวม

คาน าหนกของกระเปาเดนทางในกรณทเกนกวาสายการบนก าหนด 21 กโลกรมตอ 1 ใบ (จ ากดทานละ 2 ใบ)

คาธรรมเนยมหนงสอเดนทาง

คาวซาประเทศสหรฐอเมรกา (หากตองการใหทางเจาหนาททวรยนใหคดคาบรการ 7,400 บาท / ทาน โดยเรยกเกบ

เพมจากมดจ าคาทวรปกต

คาทปมคคเทศกหรอหวหนาทวรทเดนทางไปพรอมคณะ โดยปกต ประมาณ 1,000 บาทตอทาน

คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการ เชน คาเครองดมและคาอาหารทสงเพมเอง คาโทรศพท คาซกรด ฯลฯ

คาอาหารทไมไดระบไวในรายการ

คาท าใบอนญาตทกลบเขาประเทศของคนตางชาต หรอ คนตางดาว

คาบรการและคาทปพนกงานยกกระเปาทกแหง ซงทานจะตองดแลกระเปาและทรพยสนของทานดวยตวทานเอง

หรอหากตองการการบรการยกกระเปาจะตองช าระคาทปตามทโรงแรมนนๆ เรยกเกบ

คาน าดมระหวางทวร (ไมไดแจกน าดมระหวางทวร),ไมมแจกกระเปาหรอของทระลก

ไมมสญญาณ Wifi บนรถและไมรวมคาอนเตอรเนตในโรงแรม เนองจากโดยสวนใหญจะขายอนเตอรเนตเปนชวโมง

คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการทระบเชน คาเครองดมและคาอาหารทสงเพมเองคาโทรศพท คาซกรดฯลฯ

คาอาหารหรอเครองดมทไมไดระบไวในรายการ

คาใชจายอนๆ ทมไดคาดคด เชนการปรบคาน ามน, คาบรการอนๆ เพมเตมทเกยวกบวซา หรออนๆ ทมไดระบไวใน

รายการ

คาท าใบอนญาตทกลบเขาประเทศของคนตางชาต หรอ คนตางดาว

คาประกนภยการเดนทางหรอประกนสขภาพหรอประกนวาตภยหรอเหตรายแรงในตางประเทศทนอกเหนอจากประกน

อบตเหตททางบรษทฯ จดไวให ทานสามารถซอประกนเพมเตมได

การช าระเงน

ทางบรษทฯ จะขอเกบเงนคามดจ าเปนจ านวน 21,000 บาทและคาวซา 7,800 บาทตอผโดยสารหนงทาน

ส าหรบการจองทวร โดยเรยกเกบทนทหลงจากการจองทวร สวนทเหลอจะขอเกบทงหมดกอนเดนทางอยางนอย 25 วน

ท าการ มฉะนนทางบรษทฯ จะขอสงวนสทธในการไมคนเงนคามดจ าทงหมด

การยกเลก

หากมการยกเลก 10-90 วนท าการ บรษทฯ หกคาใชจาย 1,000 บาท/ทาน และขอสงวนสทธในการไมคนเงนมดจ าคา

ตวโดยสารของทานนนๆ (เงอนไขคามดจ าตามททางสายการบนเรยกเกบ) และคาวซา 7,400 บาท

หากมการยกเลกนอยกวา 60 วนท าการ บรษทฯ จะขอสงวนสทธในการไมคนเงนมดจ าและคาวซา 7,400 บาท

หากมการยกเลกนอยกวา 30 วนท าการ บรษทฯ จะขอสงวนสทธในการไมคนเงนคาทวรทงหมด

of 21

หากผโดยสารทานใดยนวซาแลวไมไดรบการอนมต บรษทฯ จะขอสงวนสทธในการไมคนเงนมดจ า 21,000.- บาท

และคาวซา 7,400 บาท

หากผโดยสารทานใดวซาผานแลวแจงยกเลกกอนออกตวโดยสารเครองบน บรษทฯ จะขอสงวนสทธในการไมคนเงน

มดจ า 21,000.- บาท และคาวซา 7,400 บาท

หากผโดยสารแจงยกเลกการเดนทางหลงจากออกตวโดยสารแลว บรษทฯขอสงวนสทธในการไมคนเงนคาทวร

ทงหมด


o รายการอาจจะมการเปลยนแปลงตามความเหมาะสม เนองจากความลาชาของสายการบน โรงแรมทพกในตางประเทศ

เหตการณทางการเมองและภยธรรมชาต ฯลฯ บรษทฯจะค านงถงความสะดวกของผเดนทางเปนส าคญ

o กรณทมการเกดภยธรรมชาต ทงในประเทศไทยและตางประเทศทผเดนทางก าลงจะไป หากมเหตการณตางๆ เกดขน

และมเหตท าใหการเดนทางไมสามารถออกเดนทางตามก าหนดได บรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน จนกวาจะ

ไดรบการยนยนจากสายการบน โรงแรม หรอหนวยงานจากตางประเทศทบรษททวรตดตอวาสามารถคนเงนได

o บรษทฯจะไมรบผดชอบในกรณทกองตรวจคนเขาเมองหามผเดนทาง เนองจากมส งผดกฎหมายหรอสงของหามน าเขา

ประเทศ เอกสารเดนทางไมถกตอง หรอ ความประพฤตสอไปในทางเสอมเสย หรอดวยเหตผลใดๆกตามทกองตรวจ

คนเขาเมองพจารณาแลว ทางบรษทฯไมอาจคนเงนใหทานได ไมวาจ านวนทงหมดหรอบางสวน

o บรษทฯ จะไมรบผดชอบในกรณทสถานทตงดออกวซา อนสบเนองมาจากตวผโดยสารเอง

o บรษทฯ จะไมรบผดชอบในกรณทกองตรวจคนเขาเมองของประเทศไทยงดออกเอกสารเขาเมองใหกบชาวตางชาต

หรอ คนตางดาวทพ านกอยในประเทศไทย

o บรษทฯ จะไมรบผดชอบตอกรณเกดการสญเสย, สญหายของกระเปา และสมภาระของผโดยสาร อนเกดจากสายการ

บน ทางสายการบนผใหบรการจะเปนผรบผดชอบตามกฎของกรมการบนพาณชย ซงจะรบผดชอบตอการสญหายหรอ

เสยหายของสมภาระใบใหญในวงเงนตามทสายการบนก าหนด รวมถงไมรบผดชอบกรณเทยวบนลาชาหรอยกเลก

เทยวบน

o ในบางรายการทวร ทตองมบนดวยสายการบนภายในประเทศ น าหนกของกระเปาอาจจะถกก าหนดใหต ากวา

มาตรฐานได ทงนข นอยกบขอก าหนดของแตละสายการบน บรษท ฯ ขอสงวนสทธไมรบภาระความรบผดชอบ

คาใชจายในน าหนกสวนทเกน

o ทานทมอาการ แพอาหาร, มปญหาดานสขภาพหรอตองมการใชยาเฉพาะ, รวมถงทานทตองการความชวยเหลอและ

การดแลเปนพเศษ อาท ทานทตองใชวลแชรตลอดการเดนทาง เปนตน ขอใหแจงทางบรษทฯ ใหทราบลวงหนา

ตงแตเรมจองทวร เนองจากกฏทางดานการรกษาความปลอดภย ดานโภชนาการ ดานการบน และดานการบรการ

อาจจะไมไดรบความสะดวกส าหรบผทมปญหาขางตน

o ในประเทศตาง ๆ มการรณรงคเรองการงดสบบหร บนรถโคช, โรงแรม และสถานทตาง ๆ จะมขอก าหนดทชดเจนใน

เรองการสบบหร และมสถานทโดยเฉพาะส าหรบผสบบหร ทงนเนองจากสขภาพของคนสวนรวม

o กรณททานเดนทางเปนครอบครวใหญ หรอเดนทางพรอมสมาชกในครอบครว ทตองไดรบการดแลเปนพเศษ

(Wheelchair), เดก, และผสงอาย มโรคประจ าตว ไมสะดวกในการเดนทองเทยวในระยะเวลาเกนกวา 4 - 5 ชวโมง

of 21

ตดตอกน ทานและครอบครวตองใหการดแลสมาชกภายในครอบครวของทานเอง เนองจากการเดนทางเปนหมคณะ

หวหนาทวรมความจ าเปนตองดแลคณะทวรทงหมด

o การจดโปรแกรมทวร เปนการก าหนดตลอดทงป หรอก าหนดลวงหนาคอนขางนาน หากวนเดนทางดงกลาวตรงกบ

วนทสถานทเขาชมนนๆ ปดท าการ หรอ ปดโดยมไดแจงลวงหนา หรอ การเปดรบจองผานทางออนไลน โดยในวนท

คณะจะเขาชมไมสามารถจองผานระบบดงกลาวได ทางบรษทฯ จะสลบรายการเพอใหทานไดเขาชมสถานทดงกลาว

ใหได หรอ คนเงนคาเขาชมนน ๆ ตามเงอนไขราคาทไดรบจากทาง บรษท supplier ประเทศนนๆ แตหากมการลาชา

หรอ เหตหนงเหตใดในระหวางการเดนทาง เปนผลท าใหทานไมสามารถเขาชมสถานทดงกลาวได ทางบรษทฯ จะไม

มการคนเงนใดๆ ใหแกทาน เนองจากไดช าระคา Reservation Fee ไปแลว

o หากชวงทเดนทางเปนชวงอสเตอร, ครสมาสตหรอปใหม ซงเปนชวงวนหยดของชาวยโรป รานคาปดเปนสวนใหญ

ดงนนขอใหพจารณากอนการจองทวร

ขอมลเพมเตมเรองโรงแรมทพก

1. เนองจากการวางแปลนหองพกของแตละโรงแรมแตกตางกน จงอาจท าใหหองพก

แบบหองเดยว (Single) ,หองค (Twin/Double) หองพกอาจจะไมตดกน

2. กรณทมงานจดประชมนานาชาต (Trade Fair) เปนผลใหคาโรงแรมสงขนมาก และ

หองพกในเมองเตม บรษทฯขอสงวนสทธในการปรบเปลยนหรอยายเมองเพอให เกด

ความเหมาะสม

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

++++++++++++++++++++++++++

** หมายเหตส าคญ ส าหรบทานทประสงคจะเดนทางตอ หลงจากจบโปรแกรมทวร **

(กรณาแจงเจาหนาทฯกอนวาไมกลบพรอมคณะ ต งแตคร งแรกทตดตอ)

1. ต วภายในประเทศอเมรกา ททานจะใชเดนทางตอไปยงเมองอนหลงจากจบโปรแกรมแลวนนทาน

สามารถทจะเลอกซอเอง หรอ ใหบรษทฯ จดการใหได แตกรณาสอบถามบรษทฯ กอนวาควรซอไดหรอยง คอ ตองรอ

ใหบรษทฯ คอนเฟรมวาทกอยางเรยบรอยกอนและบอกคณวาออกต วภายในอเมรกาของคณได!!! เพราะในบาง

กรณโปรแกรมอาจเปลยนแปลงได เชนเปลยนเปนกลบสกรงเทพ จากเมองอนๆทไมตรงตามโปรแกรม ดงน นถาทานไป

ซอต วภายในประเทศของอเมรกา โดยทบรษทฯ ยงไมไดคอนเฟรม วาทกอยางเรยบรอย ความเสยหายตางๆ

ทางบรษท จะไมรบผดชอบใดๆ ท งส น

2. ส าหรบต วภายในประเทศของอเมรกา ททานซอน น เทยวบนของทาน ควรเปนเทยวบนทออก

เวลาทคณะบนกลบกรงเทพ เพราะจะเปนเวลาเดยวกบทคณะฯ จะเดนทางมาถงสนามบนของปลายทางเพอจะเดนทาง

กลบกรงเทพฯ (เทยวบนในประเทศของอเมรกา ตองมาใหถงสนามบนกอนเวลา 2 ชวโมง , ตางประเทศ 3 ชวโมง)

ดงนน ถาเทยวบนของทานออกเดนทางกอนเวลา ทานจะตองเสยเงนคานงแทกซมาทสนามบนเอง ประมาณ 60 เหรยญ

และทานจะตองสละสทธโปรแกรมตางๆ ของทวรททานไดจายเงนมาแลว

of 21

3. เมอทานตดสนใจแยกกลบหลงคณะแลวต วกลบของทานจากอเมรกาสกรงเทพฯ ทานสามารถ

แจงวากลบเมอไรกอนออกจากเมองไทยเทานน เพราะถาหลงจากเดนทางแลว ต วของทานไมสามารถเลอนวน

เดนทางไดอก เนองจากเปนต วราคากรป ตองเดนทางตามวนทก าหนดเทานน ถาทานไมเดนทางทานกตองไปซอตว

ใหมกลบเอง โดยทต วเกากไมสามารถรฟนเงนคนได

4. เมอทานแยกกลบหลงคณะแลว ทานยงมต วกลบกรงเทพฯ อย กรณาระวงเสมอวาตวกลบของทาน

ออกเดนทางกลบจากเมองไหนสกรงเทพ และเวลาเทาไร เพอทถาทานตองเดนทางจากเมองอนเพอมาใชตวกลบ

กรงเทพ ทานตองมาถงสนามบนทเปนเมองทากอนกลบกรงเทพ 4 ชวโมงกอนการเดนทาง

*** หากทานมขอสงสยประการใด โปรดสอบถามเจาหนาทของบรษท ไดตลอดเวลา ***


ส าหรบทานทไมมวซาประเทศอเมรกา

ส าหรบการยนวซาประเทศอเมรกา ทางผเดนทางจะตองด าเนนการยนขอดวยตวเอง ซงเปนกฎของทางสถาน

ฑต ทานสามารถเขาไปท าการสมครเพอขอยนวซาไดท

https://th.usembassy.gov/visas/

** ผยนค ารองทมอายมากกวา 20 ปขนไป จะตองมคณสมบตของตวเองในการทจะไดรบวซาชวคราวประเภทธรกจหรอ

ทองเทยว **

ขอมลท วไป

1. วซาไมใชเครองหมายรบประกนการเขาสหรฐฯ เจาหนาทของส านกงานตรวจคนเขาเมองและสญชาตของสหรฐฯ

(USCIS) ณ ดานตรวจจะเปนผตดสนวา ทานสามารถเดนทางเขาสหรฐฯ ไดหรอไม รวมถงระยะเวลาททานมสทธ

พ านกในสหรฐฯ

2. อายของวซา คอ ระยะเวลาททานสามารถใชเพอเดนทางไปสหรฐ แตไมไดหมายความวาผขอวซา จะสามารถ

พ านกในสหรฐฯ ไดตามก าหนดระยะเวลาทระบไวในวซา ทงนข นอยกบการตดสนของเจาหนาทส านกงานตรวจ

คนเขาเมองและสญชาตสหรฐฯขในการก าหนดระยะเวลาททานสามารถพ านกไดในสหรฐ

3. ในระหวางการเดนทาง บรษทสายการบนหรอบรษทเรอทองเทยวจะใหทานกรอกแบบฟอรม I-94 สขาวขนาดสน

ซงจะเกยวของกบการเดนทางของทาน ทานจะตองกรอกและลงชอก ากบในแบบฟอรมน เมอทานเดนทางเขา

สหรฐฯ แบบฟอรมนจะถกตดดวยลวดเยบกระดาษลงในหนงสอเดนทางของทาน โดยขะมหมายเหตจาก

ส านกงานตรวจคนเขาเมองและสญชาตสหรฐฯ ทแจงเกยวกบระยะเวลาททานมสทธพ านกอยในสหรฐฯ

ขอมลเบองตนและหลกฐานการท าวซาสหรฐอเมรกา

https://th.usembassy.gov/visas/

of 21

*** หากทานประสงคจะอยนานกวานน ทานจะตองยนค ารองขอ ยดเวลาการพ านกกบส านกงานตรวจคนเขาเมอง

และสญชาตสหรฐฯ โดยการยนค ารองของทานไมไดเปนเครองหมายรบประกนวา ระยะเวลาททานมสทธพ านกอยใน

สหรฐฯ จะถกยดออกไป

** ลกจางทตองการขอวซาเพอรวมเดนทางไปสหรฐฯ พรอมกบนายจาง จะตองสงส าเนาการจางงานพรอมกบ

เอกสารค ารองขอวซา **

ผย นค ารองขอวซาทกทานตองยนเอกสารประกอบค ารองขอวซาดงตอไปน หากยนค ารองไมครบถวน ค า

รองของทานจะไมถกพจารณา..

หนงสอเดนทางมอายไมต ากวา 6 เดอน

- โดยนบวนเรมเดนทางเปนหลก หากนบแลวเกน 1 เดอนหนงสอ

เดนทางนสามารถใชได แตหากนบแลวต ากวา 1 เดอน ผเดนทาง

จะตองไปยนค ารองขอท าหนงสอเดนทางเลมใหมทกองหนงสอ

เดนทาง

- หนาหนงสอเดนทางจะตองมหนาวางส าหรบวซาอยางนอยไมต ากวา 1

หนา

- หากทานเปลยนหนงสอเดนทางเลมใหม กรณาเตรยมเลมเกาใหดวยเนองจากประวตการเดนทางของทานจะเปน

ประโยชนอยางยงในการยนค ารองขอวซา

- ทานทมปกหนงสอเดนทางกรณาถอดออกและไมจ าเปนตองสงใหกบบรษททวร หากมการสญหาย บรษทฯ จะไม

รบผดชอบตอปกหนงสอเดนทางนนๆ

รปถายสขนาด 2.5 นว จ านวน 2 รป เนนขนาดใบหนา สดสวนใบหนาตองเกน 90 เปอรเซนต

ของพนทรปถาย

- ฉากหลงสขาวเทานน เนองจากสถานทตจะตองสแกนรปลงบนวซา (ไมควรสวมเสอสขาว)

- รปถายหนาตรงหามใสแวน, หามคาดผมและหามใสหมวกหรอเครองประดบ

บดบงหนาตา, หามใสคอนแทกเลนสชนดสหรอบกอายส **

ส าเนาทะเบยนบาน และส าเนาบตรประจ าตวประชาชน

- กรณเปนเดก อายต ากวา 20 ป

- ใชส าเนาสตบตร พรอมฉบบแปลเปนภาษาองกฤษ

- หากเดกอายไมเกน 20 ป และยงศกษาอยถงแมมบตรประชาชนแลว ทางสถานทตขอส าเนาสตบตรดวยและกรณา

แนบฉบบแปลเปนภาษาองกฤษ

o หมายเลขโทรศพททสามารถตดตอไดท งเบอรทท างาน, เบอรบานและเบอรมอถอ

o ส าเนาทะเบยนสมรส กรณทานทสมรสแลว

of 21

o ส าเนาใบเปลยนชอ กรณทานทมการเปลยนชอ

o ส าเนาใบเปลยนนามสกล กรณทานทมการเปลยนนามสกล

o ส าเนาใบหยา กรณทานทหยาแลว

หนงสอรบรองการท างาน หรอเอกสารบงชการมอาชพและมรายไดของผเดนทาง

- กรณลกจาง ใชใบรบรองการท างานของบรษททท างานอยเปนภาษาองกฤษเทานน (ตวจรง) โดยมรายละเอยด

การวนเรมท างาน, อตราเงนเดอน, ต าแหนงงาน พรอมระบวนลาและประเทศทเดนทางตามรายการทวร โดย

เอกสารตองออกมาไมเกน 1 เดอนนบจากวนยนวซา

- กรณมอาชพรบราชการ ใชหนงสอรบรองการท างานจะตองคดเปนภาษาองกฤษเทานน (ตวจรง) โดยระบ

ต าแหนง, อตราเงนเดอนในปจจบน, วนเดอนปทเรมท างานกบหนวยงาน หรอ องคกร พรอมระบวนลาและประเทศ

ทเดนทางตามรายการทวร โดยเอกสารตองออกมาไมเกน 1 เดอนนบจากวนยนวซาพรอมใบลาและส าเนาบตร

ประจ าตวราชการ 1 ชด

- กรณเปนเจาของกจการ ใชส าเนาทะเบยนการคา หรอ ส าเนากรมพฒนาธรกจการคา หรอ ส าเนาหนงสอรบรอง

ความเปนเจาของกจการ โดยจะตองคดมาไมเกน 1 เดอนนบจากวนยนวซา

- กรณทานทเปนแมบาน

หากไมมอาชพหรอเปนแมบาน ใชเอกสารการท างานและการเงนของสาม พรอม แสดงส าเนาทะเบยนสมรส

หากสมรสโดยไมจดทะเบยน ใชเอกสารการท างานและการเงนของสาม พรอม แสดงส าเนาทะเบยนสมรส

พรอมแสดงส าเนาสตบตรบตร ทงนเพอแสดงความสมพนธการเปนสาม-ภรรยา หากไมมบตรดวยกน ควรคด

หนงสอชแจงเกยวกบความสมพนธการเปนสาม-ภรรยากน โดยมไดจดทะเบยน

- กรณทานทวางงาน / ไมมรายได จะตองมผสนบสนนคาใชจาย พรอมแสดงหลกฐานการท างานและหลกฐาน

ทางดานการเงนของผรบรอง พรอมชแจงโดยหนงสอหรอจดหมายเปนลายลกษณอกษร ชแจงการรบรอง

คาใชจายใหแกผเดนทางพรอมแสดงความสมพนธ โดยเบองตน ควรมความสมพนธใกลชด หรอญาตใกลชด

(กรณนหากความสมพนธไมสามารถสบได หรอไมเปนความจรง ทานอาจถกปฏเสธการยนค ารองขอวซาน)

- กรณเปนเดกนกเรยนและนกศกษา

- ใชหนงสอรบรองทางการศกษาและแสดงความเปนนกเรยน หรอ นกศกษา จากโรงเรยนหรอจากสถาบน เปน

ภาษาองกฤษ (ฉบบจรง) หรอ ส าเนาสมดรายงานประจ าตวนกเรยนหรอส าเนาบตรนกเรยน กรณเปนเดกเลก

หลกฐานการเงน

- ใชสมดบญชเงนฝากออมทรพยสวนตวฉบบจรง พรอมถายส าเนาสมดบญชเงนฝากออมทรพยสวนตว

แสดงชอเจาของบญช ของธนาคารใดๆ ถายส าเนาทกหนายอนนหลง 6 เดอนและปรบสมดอพเดทไม

เกน 15 วนนบจากวนนดหมายยนวซา พรอมส าเนาหนาบญชหนาแรกทมชอเจาของบญชยอดเงนไม

นอยกวาหลกแสน

of 21

- หากมการตอเลมจากสมดเลมเกา กรณาส าเนาหนาแรกทมช อเจาของบญชของเลมเกาทตอ พรอมกบตวเลขบญช

เงนฝากเปนปจจบน

- หากรายการปรบสมดบญชของทานมบางเดอนหายไป ขอใหออกเปน statement โดยออกจากธนาคารยอนหลง

ไมต ากวา 1 เดอนและปรบยอดใหลาสดไมต ากวา 15 วนนบจากวนนดหมายยนวซา แตหากใช statement แลว

ยงคงไมมการเคลอนไหวทกเดอน ขอใหท าหนงสอหรอจดหมายเปนลายลกษณอกษรชแจงเปนภาษาองกฤษ

ตามความเปนจรง อาท ไมมการเคลอนไหวเนองจากไมไดตดตอธนาคารเปนระยะเวลานานหรอเหตผลอนๆ

ตามแตละบคคล เปนตน

- กรณมเงนฝากในบญชนอยเกนไปใน 1 เลม กรณาแสดงส าเนาสมดบญชอนแนบดวย อาท เชน บญชเงนฝาก

ประจ า เปนตน

- กรณทเดนทางเปนครอบครว หากใชบญชใดบญชหนงในการยนขอวซา ตองออกหนงสอรบรองคาใชจายให

บคคลในครอบครวดวย แตอยางไรกตาม โดยเฉพาะคสาม-ภรรยา จะตองมส าเนาสมดบญชการเงนสวนตว

ประกอบดวยแมวาจะจดทะเบยนสมรสแลวกตาม หากมการเงนในบญชนอย ฝายทมการเงนมากกวาจะตองท า

จดหมายรบรองการเงนพรอมระบชอและความสมพนธชแจงตอสถานทตเปนลายลกษณอกษรดวย

*** สถานทตไมรบบญชกระแสรายวนทกกรณ *** ท งนเพอแสดงใหเหนวามฐานะทางการเงนเพยง

พอทจะครอบคลมกบคาใชจายไดอยางไมเดอดรอนเมอกลบสภมล าเนา

o กรณเดกอายต ากวา 20 ป (กรณไมไดเดนทางกบบดาหรอมารดา หรอ บดา-มารดา หยาราง)

- จะตองมใบอนญาตจากผปกครองบดาหรอมารดา

- หากเดกเดนทางไปกบบดาจะตองมใบรบรองจากมารดา โดยมารดาจะตองคดจดหมายยนยอมใหบตร

เดนทางไปตางประเทศกบมารดาโดยมการรบรองคาใชจายและยนดชดเชยคาเสยหายทอาจจะเกดขนโดยคด

ฉบบจรงจากอ าเภอตนสงกดเปนภาษาองกฤษ หรอหากไดมาเปนภาษาไทย กรณาแนบฉบบแปลเปน

ภาษาองกฤษแนบดวย พรอมทงแนบสถานะทางการงานและการเงนของมารดาเพอรบรองแกบตรดวย

- หากเดกเดนทางกบมารดาจะตองมใบรบรองจากบดา โดยบดาจะตองคดจดหมายยนยอมใหบตรเดนทางไป

ตางประเทศกบมารดาโดยมการรบรองคาใชจายและยนดชดเชยคาเสยหายทอาจจะเกดขนโดยคดฉบบจรงจาก

อ าเภอตนสงกดเปนภาษาองกฤษ หรอหากไดมาเปนภาษาไทย กรณาแนบฉบบแปลเปนภาษาองกฤษแนบดวย

พรอมทงแนบสถานะทางการงานและการเงนของบดาเพอรบรองแกบตรดวย

- หากเดกไมไดเดนทางท งกบบดาและมารดา โดยทงบดาและมารดาจะตองคดจดหมายยนยอมใหบตรเดนทาง

ไปตางประเทศกบผปกครองอนโดยระบความสมพนธและมเอกสารชแจงความสมพนธแนบโดยมเนอหายนด

ชดเชยคาเสยหายทอาจจะเกดขนโดยคดฉบบจรงจากอ าเภอตนสงกดเปนภาษาองกฤษ หรอหากไดมาเปน

ภาษาไทย กรณาแนบฉบบแปลเปนภาษาองกฤษแนบดวย พรอมทงแนบสถานะทางการงานและการเงนของบดา

เพอรบรองแกบตรดวย และจดหมายชแจงการรบรองคาใชจายพรอมระบความสมพนธเปนภาษาองกฤษจากบดา

และมารดา รวมถงผปกครองทเดนทางไปดวยทานนนๆ

of 21

- กรณเดกทบดา-มารดาหยาราง จะตองแนบส าเนาใบหยา และมการสลกหลงโดยมรายละเอยดวาฝายใดเปน

ผดแลบตร พรอมฉบบแปลเปนภาษาองกฤษ

*** การบดเบอนขอเทจจรงประการใดกตามอาจจะถกระงบมใหเดนทางเขาประเทศในกลมเชงเกนเปนการถาวร และ

ถงแมวาทานจะถกปฏเสธวซา สถานทตไมคนคาธรรมเนยมทไดช าระไปแลวและหากตองการขอยนค ารองใหมกตองช าระ

คาธรรมเนยมใหมทกครง

*** หากสถานทตมการสมเรยกสมภาษณบางทาน ทางบรษท ขอความรวมมอในการเชญทานไปสมภาษณตามนดหมาย

และโปรดแตงกายสภาพ ทงนทางบรษทฯ จะสงเจาหนาทไปอ านวยความสะดวกและประสานงานตลอดเวลาและหาก

สถานทตขอเอกสารเพมเตม ทางบรษทฯใครขอรบกวนทานจดสงเอกสารดงกลาวเชนกน

*** กรณททานยกเลกการเดนทางภายหลงจากการไดวซาแลว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการแจงสถานทต ยกเลกว

ซาของทาน เนองจากการขอวซาในแตละประเทศจะถกบนทกไวเปนสถตในนามของบรษทฯ

*** เมอทานไดช าระเงนคามดจ าหรอทงหมด ไมวาจะเปนการช าระผานตวแทนของบรษทฯ หรอช าระโดยตรงกบทาง

บรษทฯ จะขอถอวาทานรบทราบและยอมรบในเงอนไขตาง ๆ ของบรษทฯทไดระบไวโดยทงหมด

** กรณมการขอใชหนงสอเดนทางในระหวางการยนวซา ทานตองแจงความจ านงแกบรษททวรใหทราบลวงหนา

แตหากกรณทานทตองใชหนงสอเดนทางกอนก าหนดวนยนวซาและทานไมสามารถน าหนงสอเดนทางมาแสดงไดทน

ทานนนจะตองมายนเดยวและแสดงตวทสถานทตตามก าหนดการของสถานทตเชนเดยวกน **

*** ทางสถานทตจะรบพจารณาเฉพาะทานทมเอกสารพรอมและมความประสงคทจะเดนทางไปทองเทยวยง

ประเทศตามทระบเทานน การปฏเสธวซาอนเนองมาจากหลกฐานในการขอยนวซาปลอมหรอผดวตถประสงคในการยนขอว

ซาทองเทยว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน โดยจะหกคาใชจายทเกดขนจรงและจะคนใหทานหลงจากทวรออก

เดนทางภายใน 20 วน โปรแกรมการเดนทางอาจเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม ทงนจะค านงถงประโยชนและความ

ปลอดภยของผเดนทางเปนหลก

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ข นตอนการใหขอมลและการนดยนและนดสมภาษณ

ทานจะตองกรอกขอมลและรายละเอยดในใบค ารองนดวยตวทานเองกอนท าการยนวซา

หากทานทไมสามารถกรอกไดเอง ทางบรษททวรยนดใหค าปรกษาและบรการ โดยจะมคาบรการซงไมรวมใน

ราคาทวร กรณาแจงความจ านงตอเจาหนาทบรษทฯ และกรอกขอมลใหพรอมกอน เนองจาก ขอมล

สวนใหญน นเปนขอมลของผเดนทางแตละทาน ทานจะตองใสรายละเอยดใหครบถวนสมบรณ ทาง

บรษทฯ จงจะด าเนนการตอใหทานได จากน นจงจะท าการนดวนและเวลาในการยน และทานสามารถ

เตรยมเอกสารตามขอมลเบองตนพรอมกบคาวซาน ามาในวนยนเอกสารขอวซาและพบเจาหนาทเพอ

of 21

ขอค าแนะน าเพมเตม

*** การบดเบอนขอเทจจรงประการใดกตามอาจจะถกระงบมใหเดนทางเขาประเทศออสเตรเลยเปนการถาวร และถงแมวา

ทานจะถกปฏเสธวซา สถานทตไมคนคาธรรมเนยมทไดช าระไปแลวและหากตองการขอยนค ารองใหมกตองช าระ

คาธรรมเนยมใหมทกครง

*** หากสถานทตมการสมเรยกสมภาษณบางทาน ทางบรษท ขอความรวมมอในการเชญทานไปสมภาษณตามนดหมาย

และโปรดแตงกายสภาพ ทงนทางบรษทฯ จะสงเจาหนาทไปอ านวยความสะดวกและประสานงานตลอดเวลาและหาก

สถานทตขอเอกสารเพมเตม ทางบรษทฯใครขอรบกวนทานจดสงเอกสารดงกลาวเชนกน

*** กรณททานยกเลกการเดนทางภายหลงจากการไดวซาแลว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการแจงสถานทต ยกเลกว

ซาของทาน เนองจากการขอวซาในแตละประเทศจะถกบนทกไวเปนสถตในนามของบรษทฯ

*** เมอทานไดช าระเงนคามดจ าหรอทงหมด ไมวาจะเปนการช าระผานตวแทนของบรษทฯ หรอช าระโดยตรงกบทาง

บรษทฯ จะขอถอวาทานรบทราบและยอมรบในเงอนไขตาง ๆ ของบรษทฯทไดระบไวโดยทงหมด

** กรณมการขอใชหนงสอเดนทางในระหวางการยนวซา ทานจะตองแจงความจ านงแกบรษททวรใหทราบลวงหนา

แตหากกรณทานทตองใชหนงสอเดนทางกอนก าหนดวนยนวซาและทานไมสามารถน าหนงสอเดนทางมาแสดงไดทน

ทานนนจะตองยนเดยวและแสดงสมดบญชเงนฝากฉบบจรงแกสถานทตดวย **

*** ทางสถานทตจะรบพจารณาเฉพาะทานทมเอกสารพรอมและมความประสงคทจะเดนทางไปทองเทยวยง

ประเทศตามทระบเทานนการปฏเสธวซาอนเนองมาจากหลกฐานในการขอยนวซาปลอมหรอผดวตถประสงคในการยนขอว

ซาทองเทยว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน โดยจะหกคาใชจายทเกดขนจรงและจะคนใหทานหลงจากทวรออก

เดนทางภายใน 20 วน โปรแกรมการเดนทางอาจเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม ทงนจะค านงถงประโยชนและความ

ปลอดภยของผเดนทางเปนหลก ***

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

โปรดทราบ

1. กรณาช าระคามดจ าทวรและเงนสวนทเหลอในเวลาทเจาหนาทก าหนด หากลกคาไมช าระตามก าหนดระบบจะตด

ชอลกคากรปนนออกโดยอตโนมตเพอเปดโอกาสใหลกคาทานอนทรอควอย โดยถอวาลกคายกเลกการเดนทาง

ตามเงอนไขทายโปรแกรมทวร

2. ในกรณทเกดเหตใดๆจนท าใหลกคาไมสามารถออกเดนทางได เชน มลกคากลมใหญยกเลกการเดนทาง

กระทนหน ภยธรรมชาต เทยวบนถกยกเลก ฯลฯ บรษทฯจะพยายามหาโปรแกรมทวรอนในราคาและชวงเวลา

ใกลเคยงกนทดแทน ทงน ลกคาทราบและเขาใจดวาเหตการณดงกลาวถอเปนเหตสดวสย และเชอมนวาบรษทฯ

ไดพยายามอยางสดความสามารถในการหาโปรแกรมทดแทนดงกลาวแลว

of 21

ดงนน ลกคาจะไมยกเหตนมาเปนขอเรยกรองใดๆกบบรษทฯ หากลกคาประสงครบเงนคน บรษทฯยนด

คนเงนตามเงอนไขทายโปรแกรมทวร

3. กรณลกคายกเลกการเดนทางแลวสงผลใหทงกรปออกเดนทางไมได บรษทฯขอสงวนสทธไมคนเงนทงหมดใน

ทกกรณ

4. การยนขอวซาแบบกรปจะใชเวลานานกวาการยนขอวซาแบบเดยวมาก บอยครงทลกคาจะทราบผลวซากอนการ

เดนทางเพยง 1 วน (ขนอยกบความครบถวนรวดเรวในการยนเอกสารของลกคาแตละกรป และปรมาณงานในชวง

นนๆของสถานฑต) ซงหมายความวาลกคาอาจจะตองช าระคาทวรทงหมดกอนจะทราบผลวซา

เพอปองกนปญหาดงกลาว บรษทฯขอแนะน าใหลกคาสละเวลาไปยนวซาเดยวเพอจะไดทราบผลวซาอยาง

รวดเรวกอนช าระคาทวร กรณาแจงความประสงคยนวซาเดยวกบเจาหนาททนท

5. ในการขอวซา กรณายนเอกสารตามชนดและเงอนไขทเจาหนาทก าหนดอยางเครงครด หากลกคาไมปฏบตตาม

และวซาไมผาน บรษทฯจะถอวาลกคายกเลกการเดนทางตามเงอนไขทายโปรแกรมทวร

6. ในการยนวซาทสถานฑต บรษทฯจะจดเจาหนาทเพออ านวยความสะดวกกรปละ 1 คน หากลกคาตองการ

เจาหนาทดแลเฉพาะบคคลเปนกรณพเศษ บรษทฯจะคดคาบรการครงละ 500 บาทตอลกคา 1 ทาน

7. การพจารณาอนมตวซาทกขนตอน เปนเอกสทธของสถานฑตโดยจะไมมการชแจงเหตผลและจะไมคนคาวซาใน

ทกกรณ หากวซาไมผานบรษทฯจะถอวาลกคายกเลกการเดนทางตามเงอนไขทายโปรแกรมทวร

8. กรณสายการบนปฏเสธการออกตวใหลกคาเปนรายบคคลไมวาในกรณใด บรษทฯจะถอวาลกคาทานนนยกเลก

การเดนทางตามเงอนไขทายโปรแกรม

9. การอนญาตใหเขา-ออกประเทศ เปนเอกสทธของเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง และจะไมมการชแจงเหตผล หาก

ลกคาไมไดรบอนญาตใหเขา-ออกประเทศ บรษทฯถอวาลกคายกเลกการเดนทางตามเงอนไขทายโปรแกรมทวร

10. หากลกคาไมใชหรอไมสามารถใชบรการใดๆทจดไวในโปรแกรมทวร บรษทฯถอวาลกคาสมครใจสละสทธในการ

ใชบรการนนๆและจะไมมการคนเงน

11. บรษทฯ สงวนสทธยกเลกหรอเลอนการเดนทางหากจ านวนผเดนทางไมถงจ านวนขนต าทบรษทฯก าหนดไว

และ/หรอ ดวยเหตสดวสยใดๆ บรษทฯยนดคนคาใชจายทลกคาไดช าระมาแลวเตมจ านวน (ยกเวนคาวซา) กรณ

ลกคาช าระดวยบตรเครดต บรษทฯสงวนสทธหกคาธรรมเนยมบตรเครดต 1%

12. เนองจากในปจจบน พบปญหากระเปาเดนทางสญหายหรอลาชาบอยครง บรษทฯขอแนะน าใหลกคาลดความ

เสยงโดยแบงสมภาระและของใชจ าเปนสวนหนงแยกไวในกระเปาอกใบหนงเพอโหลด หรอ ถอขนเครอง (กรณ

ถอขนเครอง ตองปฏบตตามเงอนไขทสายการบนก าหนด) และ/หรอ ซอประกนกรณกระเปาเดนทางสญหายหรอ

ลาชา หากกระเปาเดนทางสญหาย อาจตองใชเวลาหลายเดอนในการเรยกรองความรบผดชอบจากสายการบน

และทส าคญ ลกคาอาจไมสามารถซอเสอผาและของใชสวนตวไดในบางสถานท

13. โดยปกต โปรแกรมทวรจะรวมกรมธรรมประกนชวตและประกนอบตเหตไวแลว แตไมครอบคลมถงการประกน

สขภาพทกกรณ เชน ทองเสย แพอาหาร แพอากาศ โรคประจ าตว ฯลฯ บรษทฯขอแนะน าใหทานซอประกน

สขภาพระหวางเดนทางไวเผอกรณฉกเฉนทางการแพทยตางๆ หากตองการกรณาแจงความจ านงคกบเจาหนาท

of 21

ทนท

14. โปรแกรมทวรนบรษทฯเปนเพยงตวแทนขายมไดเปนผด าเนนการ ลกคาสามารถสอบถามชอบรษททเปน

ผด าเนนการทวรโปรแกรมนไดตลอดเวลา ทงน บรษทฯขอจ ากดความรบผดชอบใดๆไมเกนจ านวนเงนทบรษท

ไดรบจรงตามหลกฐานทางบญชเทานน

บรษทฯถอวา ลกคาไดอานและยอมรบเงอนไขตางๆในโปรแกรมทวรนโดยตลอดแลวจงช าระเงนมดจ า

สนใจโปรแกรมทวร กรณาตดตอเจาหนาท

Office: 0 2980 0203-4, Hot Line: 081 929 9293 คะ

อเมริกาตะวันออก 10 วัน 7 คืน · Page 1 of 21 Code:...

Documents

Transcript of อเมริกาตะวันออก 10 วัน 7 คืน · Page 1 of 21 Code:...