อริสตัน เอสเธอร์ธอร์น file6 ý ô ýìö Ô 1...
54
สามีแสนรัก 6 1 อริสตัน เอสเธอร์ธอร์น ห ากกล่าวถึง อริสตัน เอสเธอร์ธอร์น ประชาชนน้อยคน ในประเทศกาคาซิลที ่ต้องท�าธุรกรรมด้านการเงินในธนาคารซึ ่ง ได้ รับ ความเชื ่อมั่ นจาก ผู้ใช้ บริการว่ามีความมั่ นคงทางสถานะการเงินใน ระดับสูง จะไม่ รู้ จักนักธุรกิจหนุ่มผู้กุมบังเหียนการบริหารธุรกิจสถาบัน การเงินยักษ์ ใหญ่ ที ่มีฐานอ�านาจทางธุรกิจไม่ใช่แค่ในประเทศกาคาซิล แต่ยังขยายไปยังอีกหลายประเทศทั่วโลก อริสตัน เอสเธอร์ธอร์น มีชีวิตส่วนตัวที ่ค่อนข้างเปิดเผย ถึงแม้ จะเปิดไม่มาก แต่การหาข่าวเกี ่ยวกับเขาไม่ใช่เรื ่องยาก ใช่ว่าชายหนุ่ม ต้องการให้ตัวเองตกอยู่ในสายตาของสื ่อ แต่เรื ่องที ่เกี ่ยวกับเขาล้วน ได้ รับความสนใจจากสื ่อและคนรอบข้าง แม้จะพยายามเก็บง�าความลับ ส่วนตัว แต่ก็ไม่ประสบผลส�าเร็จเท่าที ่ควร การหาข่าวของอริสตันจึงง่ายดาย เพียงแค่เคาะปลายนิ ้วลงบน แป้นพิมพ์ พิมพ์ข้อความเป็นชื ่อและนามสกุลของเขาบนอินเทอร์เน็ต
Transcript of อริสตัน เอสเธอร์ธอร์น file6 ý ô ýìö Ô 1...
สามแสนรก6
1อรสตน เอสเธอรธอรน
หากกลาวถง อรสตน เอสเธอรธอรน ประชาชนนอยคน
ในประเทศกาคาซลทตองท�าธรกรรมดานการเงนในธนาคารซงไดรบ
ความเชอม นจากผใชบรการวามความม นคงทางสถานะการเงนใน
ระดบสง จะไมรจกนกธรกจหนมผกมบงเหยนการบรหารธรกจสถาบน
การเงนยกษใหญ ทมฐานอ�านาจทางธรกจไมใชแคในประเทศกาคาซล
แตยงขยายไปยงอกหลายประเทศท วโลก
อรสตน เอสเธอรธอรน มชวตสวนตวทคอนขางเปดเผย ถงแม
จะเปดไมมาก แตการหาขาวเกยวกบเขาไมใชเรองยาก ใชวาชายหนม
ตองการใหตวเองตกอยในสายตาของสอ แตเรองทเกยวกบเขาลวน
ไดรบความสนใจจากสอและคนรอบขาง แมจะพยายามเกบง �าความลบ
สวนตว แตกไมประสบผลส�าเรจเทาทควร
การหาขาวของอรสตนจงงายดาย เพยงแคเคาะปลายนวลงบน
แปนพมพ พมพขอความเปนชอและนามสกลของเขาบนอนเทอรเนต
กณฑกนษฐ 7
ขอมลกจะโชวหราท งขาวคราวและขาวคาวของชายหนมใหอานกน
ไมหวาดไมไหว อรสตนกอยากท�าใหชวตของตวเองปราศจากความสนใจ
จากสอ แตเขาจะท�าแบบนนไดกตอเมอพาตวเองไปหลบซอนอยบน
เกาะไกลมนษยทไหนสกแหงบนโลกใบนกระมง แตในความเปนจรง
อรสตนท�าแบบนนไมได เมอเขายงตองเปนผบรหารกจการในเครอ
เอสเธอรธอรนภายใตชอของ ‘เนคคารอสกรป’
หรอตอใหอรสตนใชวธหลบซอนตวตนกใชวาชายหนมจะสามารถ
หลดพนไปจากการเปนจดสนใจ เรองทอรสตนไดรบการจบจองนอกจาก
เรองธรกจ อกเรองกคอบรรดาคควงสาวสวยของเขา ผหญงของ อรสตน
เอสเธอรธอรน แตละคน ลวนแตสวยหยาดฟา และเปนบคคลมชอเสยง
เปนทรจกกนอยางกวางขวาง ชายหนมไมเคยขาดแคลนผหญงสวย
เขามาปวนเปยนใกลชด ชอของเขาจงปรากฏอยตามสอสงพมพและ
สอออนไลนไมเคยวางเวน
ประชาชนทวไปทรจกอรสตน หากอายมากหนอยกมกจะชนชม
เขาในฐานะนกธรกจทประสบความส�าเรจ ผชายทอายนอยหนอย
สวนใหญวาดหวงอยากเปนเหมอนอรสตน หากเปนผหญงทอยในวย
เพอฝนกมกจะคดถงชายหนมและยกยองเขาเปนหนงในบรษทสาวๆ
อยากควงแขนหรออยากแตงงานกบเขา หากเปนคนในวงการธรกจ
กจะเหนตรงกนวาอรสตนเปนนกธรกจทมอทธพลและการตดสนใจท
เฉยบขาด
ยงกบลกนองทท �างานใกลชดกบอรสตน มหาเศรษฐหนมผม
เชอสายกรก-อเมรกนและกาคาซล คอนายจางทถอเอาความคดของ
ตวเองเปนทต ง อรสตนมกจะออกค�าสงอยางเปนระบบแจกจายงานให
ผใตบงคบบญชา หนาทของคนทรบเงนเดอนจาก อรสตน เอสเธอรธอรน
คอกมหนากมตาท�าตามค�าส งของชายหนมเพอเปาหมายสมบรณแบบ
ทสดส�าหรบอรสตน
สามแสนรก8
การท�างานกบอรสตน นอกจากจะไดรบคาจางอยางงาม กยง
เปนการทรมานสภาพจตใจของตวเองไมนอย เมอประสาทของผใต
บงคบบญชามกจะตองตนตวอยตลอดเวลา แตสวนใหญแลวคนกลมน
กยงเตมใจทจะกมหนากมตารบใชเขา อรสตนเลอกใชเฉพาะคนเกง
ใชอยางคมคา และใหผลตอบแทนทคมคาเชนเดยวกน
เขาเอาแตใจอยางรายกาจ แตในขณะเดยวกนกใจกวางยงกวา
มหาสมทรในเรองของคาจาง ผใตบงคบบญชาสวนใหญของอรสตน
ไมกลาคดวาชายหนมรายกาจ พวกเขานอบนอมตออรสตน เทดทนและ
เคารพชายหนม อรสตนมงค งและมอทธพลอยางลนเหลอ นนคอสงท
หลอหลอมใหเขากลายเปนคนทมความม นใจระดบสง อรสตนเกดมา
อยางคนร�ารวย เปนผส งการจนกลายเปนความเคยชน และบคลก
เฉยบขาด ม งค งเลศหรในทกการเคลอนไหว กเหมาะสมแลวส�าหรบ
การเปน อรสตน เอสเธอรธอรน
ความมงมน ทมเทใหกบเนคคารอสกรปในระดบสงเทานนถง
จะไดรบการยอมรบจากอรสตน ชายหนมไมไดประสบความส�าเรจ
เพยงเพราะเขาเกดมาในตระกลร�ารวย อรสตนปราดเปรองและม
มนสมองในระดบดเลศ เขาเรมตนท�าธรกจดวยตวเองต งแตอายยงนอย
ประสบความส�าเรจและร�ารวยดวยทรพยสมบตสวนตวทยงไมรวมกบ
ทรพยสมบตของตระกลเอสเธอรธอรน กอนทเขาจะเขามารบต�าแหนง
ผบรหารสงสดของเนคคารอสกรปเตมตว
คนทลงมอท�างานดวยความสามารถเทานนทจะสามารถเปนหนง
ในพนกงานของเนคคารอสกรปได อรสตนเกลยดชงบคคลทท �างาน
ดวยปาก และพนกงานระดบสงทเคยพยายามใชปากท�างานกบชายหนม
กถกเดงออกจากต�าแหนงในทนทเพยงแคเขาถอนหายใจดวยความ
เบอหนาย การท�างานกบอรสตนจงตองเปนการใชความสามารถ ไมใช
การกลาววาจาใหสนเปลองน�าลายไปวนๆ
กณฑกนษฐ 9
ถงอยางไรกตาม การหาขาวเกยวกบอรสตนอาจไมใชเรองยาก
มากนก นอกเสยจากเปนเรองทชายหนมไมตองการเปดเผยใหร เพราะ
ขาวสวนใหญเกยวกบเขากมกจะเปนขาวเกยวกบธรกจหรอเพอนสาว
แสนสวย สงทเปนปรศนาในตวของชายหนมคออปนสยของเขา อรสตน
มกจะปรากฏตวตอหนาสอดวยใบหนาคมคายเรยบเฉยเขาข นไรความสข
เขาไมสะทกสะทานกบการเผชญหนากบสอ หรอตอใหสอพยายาม
ยดเยยดค�าถามใหเขาตอบ อรสตนกจะเลอกตอบเฉพาะค�าถามทเขา
อยากตอบเทานน อรสตนแสดงออกอยางเปดเผยถงความม นใจเขาข น
แขงกระดางของเขา ชายหนมผไมยอมใหใครหรอวาสงใดมอทธพล
เหนอเขา นอกจากตวของเขาเองเทานน อรสตนจะท�าในสงทเขาอยากท�า
น นอาจเปนค�าจ�ากดความส�าหรบมหาเศรษฐผม งคงและอวดด
นอกจากนเขายงเปนบรษทหลอเหลาชวนฝน นอกจากใบหนา
คมคายโดดเดน รปรางของเขากยงสงใหญตระหงาน องอาจอยางคน
มอ�านาจ ทกสดสวนทหลอมรวมกนเปน อรสตน เอสเธอรธอรน
เหมอนถกปนแตงจ�าเพาะเจาะจงมาเพอเขาโดยเฉพาะ มนไมมากไป
หรอวานอยไป กลบพอเหมาะพอเจาะในระดบดเลศ จนยากทสาวๆ จะ
ถอนสายตาจากเขา
ค�าวา ‘หลอจนไรทต’ คอค�าอธบายทไมสามารถเกบรายละเอยด
ความโดดเดนบนใบหนาของเขาไดอยางหมดจด อรสตนคอบรษท
ไมจ�าเปนตองพยายามท�าตวหลอ แตเขาจดอยในกลมคนทหลอเหลา
สะดดตาโดยไมตองใชความพยายาม แคนงเฉยๆ หายใจไปวนๆ เขา
กหลอเลศล �ายากทจะหาคนเทยบ การทสาวๆ ใหความสนใจเขาจง
ไมใชเรองนาแปลกใจ หรอการทชายหนมเปลยนคควงบอยเหมอน
เปลยนเสอผา กไมใชเรองทนาเกลยดเลยสกนดเมอเทยบกบความ
สมบรณแบบทอรสตนครอบครอง
อา…ใช เพราะเขาหลอเหลาอยางเหลอเกน ชามาดา สะสมสมบต
สามแสนรก10
จงไมไดรบการยกเวนจากการทเรยกวา ‘หวใจสนสะทาน’ ยามตอง
ยนอยตรงหนาอรสตน ถงแมวาชายหนมจะยนตระหงานหลอเหลาอย
เงยบๆ โดยไมไดกลาววาจาขมขเธอ แตถงอยางนนการเผชญหนากบ
อรสตน ไมวาเมอไรกไมเคยเปนเรองงายส�าหรบชามาดาอยแลว
“เออ…” สตรสาวเรอนกายบอบบางยนตวสนสะทานอยตรงหนา
อรสตน ชายหนมมองเหนเรอนกายทสนเทาเลกนอยนน อาจจะดวย
ความตกใจ ความตนตระหนก คาดไมถง หรออะไรกแลวแต อยางนอย
มนกท �าใหอารมณขนมวของเขาบรรเทาขน เมอทราบวาชามาดายงม
ความเกรงกลวตอเขา หลงจากทหญงสาวท�าการฉกหนาเขาจนยบเยน
ถงแมเรองนจะมการรบรในวงแคบ นอกจากสามพนองตระกล
เอสเธอรธอรนและบดาผองอาจ เฉยบขาดของอรสตน กไมมคนอน
ทราบเรองอก แตถงอยางนนชายหนมกยงรสกวาเปนเรองทไมสมควร
ใหอภยอยางยงตอการกระท�าของชามาดา ถงเธอจะตวเลก แตเธอไมใช
เดกเลกๆ มนสมองของเธอมนกควรใชงานไดอยางมประสทธภาพ
มากกวาทเปนอย
“พะ…พอรสตน”
ชามาดาประสานมอไวดานหนาเรอนกาย ใบหนางดงามเอาแต
กมงดเพอหลบเลยงการสบกบนยนตาดดนคนน ทามกลางความกลวท
ก�าลงพดกระพออยภายในความรสก มความยนดเจอปนอยเมอไดเหน
หนาเขา ตอนนเธอหวาดกลวเขา แตกอนหนานนหญงสาวหวาดกลว
ตอการใชชวตตามล �าพง การหลบหนออกมาจากอาณาจกรของ
เอสเธอรธอรนวายากแลว แตการตองเผชญโลกกวางโดยไรปราการ
ของใครสกคนคอยคมครองมนกลบนาหวาดเกรงเหลอเกน
“เธอใชสมองสวนไหนคด”
อรสตนไมยอมออนขอใหเลย ชายหนมเหนอยเตมสองตาวาเธอ
กลวเขาจนลนลานไปหมด ทวากยงไมมความปรานคดจะร งโทสะของ
กณฑกนษฐ 11
ตวเอง ความโกรธของอรสตนเหมอนไฟเยน แตไฟเยนทวามนยะเยอก
ราวก�าลงแชแขงหวใจและรางกาย มนอาจมพลงอ�านาจลกลบนาเกรงกลว
ยงวาโทสะทแสดงออกมาอยางแรงรอนเสยอก
“สภาพของเธอไมไดบงบอกเลยวาเธอดแลตวเองได”
หญงสาวขยมสองมอจบกระโปรงแนนขน ภายในหองพกของ
โรงแรมขนาดเลกแหงน แมจะไมมระบบปรบอากาศทเหมาะสมอยาง
ในคฤหาสนเอสเธอรธอรน ทยามอากาศรอน ภายในบานกเยนสบาย
ยามอากาศหนาว ภายในบานกจะอบอนก�าลงพอเหมาะพอเจาะ แตใน
ฤดหนาวแบบน ความหนาวจากภายนอกกพดพาอากาศเยนเขามาตาม
รอยแยกของขอบหนาตางทประสานกนไมสนทนก ปราศจากความรอน
ภายในหอง แตถงอยางนนมอของหญงสาวกยงชนไปดวยเหงอ
“การหลบหนของเธอท�าไดแคน ถาเปนฉนคงไมกลาแมแตจะคด”
ไมตองอธบายใหมากมาย ชามาดาทเงยหนาขนมองชายหนม
กตองสะทานไปท งราง ใบหนารอนผาวดวยความอบอายตอสายตา
ดแคลนทชายหนมใชส �ารวจเธอตงแตศรษะจรดปลายเทา ดวงตาคนน
ก�าลงหมนแคลนเธออยางรนแรง ชามาดาสวมเครองแบบพนกงาน
ท�าความสะอาดทเรยบรอยและสะอาดด แตส�าหรบมหาเศรษฐผม งคง
อยาง อรสตน เอสเธอรธอรน ชดพนกงานท�าความสะอาดของเธอคง
เปนไดแคเสอผาราคาถก เนอผาหยาบกระดางทรางกายของเขาไมเคย
มโอกาสสมผส
“เปลยนจากเสอผาราคาแพงมาสวมชดแมบานท�าความสะอาด
หยบจบท�างานรบคาแรงในเรตคาแรงข นต�า ถงเธอจะตวเลก แตสมอง
เธอกไมควรเลกตามตวน”
วาจาของเขาเชอดเฉอนความร สกของชามาดาจนปวดแสบ
ปวดรอนไปหมด แตเธอจะสามารถเรยกรองความเหนใจจากเขาไดหรอ
เมอเขาคออรสตนผไมเคยมความเมตตาตอใคร หากเธอแสดงออกวา
สามแสนรก12
ออนแอกวาเขา ชายหนมกจะยงบบคนและรวบจบเธอไวในก�ามอของ
เขาอยางอ�ามหต ความเลอดเยนเปนลกษณะนสยหนงทโดดเดนเปน
อยางมากของอรสตน
“มนเปนงานทสจรตนะคะ!”
หญงสาวเถยงเขาปากคอส น อรสตนยกมอขนกอดอก มองเธอ
เหมอนพญาราชสหก�าลงปรายตามองหนตวนอยทเกดมแรงฮดขนมา
เลกนอยในการตองเผชญหนากน รมฝปากของชามาดาสนระรกจน
หญงสาวตองกดเอาไว โอย! กเธอยอมใหเขาขมมาตงแตจ�าความได
ยอมจนกลายเปนความชนแลว ถงจะบอกใหตวเองเขมแขงตอหนา
อรสตน แตมนกท �าไดยากอยด
“แลวเธอท�ามนไดดหรอเปลาละ”
เมอสายตาของอรสตนเลอนลงไปมองมอเธอ ชามาดากดงมอ
ไปซอนไวดานหลงอยางรวดเรว ใบหนาของหญงสาวแดงซานกบ
การประเมนผลการท�างานของเธอ หญงสาวยอมรบวาเธอท�างานบาน
ไมไดเรองเลย ทกวนทเธอท�างาน หากไมมปญหาเรองขาวของไดรบ
ความเสยหาย ชามาดากท �าความสะอาดไมคอยเนยบนก แมเธอจะ
พยายามทมเทความเอาใจใสเตมทกตาม
มสซสเดวซงเปนภรรยาเจาของโรงแรมแหงนขจะไลเธอออก
หากหญงสาวท�างานไมไดเรอง ความจรงมสซสเดวไมไดขมขหรอก
ความตองการของมสซสเดวคอการไลชามาดาออกไปจากทนจรงๆ ทยง
ร งรออยกเพราะมสเตอรเดวผมบคลกเปนผใหญอบอนใจด เอยปาก
หามปรามและใหชามาดาพสจนตวเองดวยการท�างานอยทนใหครบ
สามเดอนเสยกอน
“แคสามวนขาวของกพงไปตงมาก!”
เสยงแหลมปรดเสยดแทงโสตประสาทการรบฟงของมสซสเดว
ดงทะลเขาไปในแกวหของชามาดาและมสเตอรเดว หญงสาวไดแต
กณฑกนษฐ 13
ยนคอตกอยางส�านกผด ในขณะทมสเตอรเดวยงคงมองภรรยาอยาง
สงบ พรอมกบกลาวเสยงนมลก ใหภรรยาใหโอกาสเธอพสจนตวเอง
มสซสเดวกลอกตามองเพดาน ยกมอขนเทาเอวอยางไมใครพอใจนก
แตในทสดกยอมใหกบมสเตอรเดว
ใชวามสซสเดวหวาดเกรงสาม แตเปนเพราะโรงแรมก�าลง
ขาดแคลนคนงานท�างานตางหาก อยางนอยการมชามาดาไวใชสอยกยง
พอชวยทนแรงการท�างานบางอยางไปได สวนขาวของทเสยหายกสามารถ
หกจากเงนเดอนของหญงสาวได ซงการใหเธออยทนตอกไมไดสราง
ความเสยหายใหกบมสซสเดวมากนก นอกจากความร�าคาญใจเหมอน
คนไมเคยหยบจบท�างานของชามาดา
“ระวงใหมากดวยละ!”
เสยงแหลมปรดของมสซสเดวเหมอนจะยงดงกองอยในห
ของชามาดา หญงสาวรบปดความคดฟ งซานของเธอทงไป ทเธอตอง
คดมากลนลานแบบน กเพราะการปรายตามองมอเธอเพยงคร งเดยวของ
อรสตน เอสเธอรธอรน และเขากชางอ�ามหตอยางไมยอมลดราวาศอก
เมอชายหนมจบจองมองไปยงมอทเธอพยายามหลบซอนมนจากเขาเขมง
“ยนมอออกมา”
ชามาดาคดวาตวเองนนชางโงงมสนดทคดจะตานทานอรสตน
เพราะถงอยางไรชายหนมกตองเปนฝายก�าชยชนะเอาไวในมอ แตท
หญงสาวตองท�ากเพอเปนการยดระยะเวลาออกไป
“ชาชา…” เอาละ! คราวน�าเสยงของชายหนมไมไดเยอกเยน
เพยงอยางเดยว แตมนมความเขมหวน อ�ามหตเจอปนอยในนน ชามาดา
ถอนหายใจเฮอกใหญ กอนจะคอยๆ ดงมอออกมาจากดานหลง
หญงสาวเหลอบตามองชายหนมอยางกลาๆ กลวๆ แพขนตางอนหนา
ทาบลงกบผวแกมใส เมอหญงสาวหลบเปลอกตาลงเพอซอนดวงตา
กลมโตสวยซงจากนยนตาดดนของอรสตน
สามแสนรก14
“ชาชาเจบนะ!”
หญงสาวหวดรองเสยงดง เมอเธอเอาแตยกๆ ยกๆ จนชายหนม
นกร�าคาญ เมอหญงสาวยนมอมาขางหนา เขากยนมอมาควาจบมอเธอ
เอาไว กอนจะยกขนเพอมองส�ารวจ การเกาะกมของอรสตนปราศจาก
ความออนโยน แตเมอสมผสกบไออนของเรอนกายชายหนม ชามาดา
กพลนรอนผาวในอก ไมใชแคอกแลวส เมอความรอนทวาน นแพรวพราว
อยบรเวณรอบดวงตาของเธอ
ชามาดาน�าตาคลอเบา นกอยากรองไหโฮออกมาดงๆ อยากจะ
เบยดกายเขาไปอยในวงแขนของชายหนม แตกกลวเขาจะผลกเธอ
กระเดนเสยกอน ความเหนดเหนอยทเธอไดรบมนหนกหนาสาหส
เหลอเกน ในชวตเปราะบางของชามาดา ถงอรสตนจะด มาดเขม
แถมยงนากลว แตเขากเปนเหมอนสถานทพงพงส �าหรบเธอ ชามาดา
ชางออนแอเหลอเกน หญงสาวไดแตต�าหนตวเองในใจ แตเธอจะเขมแขง
ไดอยางไรเมอเธอถกเลยงดมาแบบน
ชามาดาไดรบการทะนถนอมตงแตเลกจนโต เธอไดรบการเลยงด
อยางปกปอง และเปนผถกปกปองจนเปนอปนสยคนเคยของเธอ การ
ตดสนใจหลบหนออกมาจากคฤหาสนเอสเธอรธอรนกเปนเรองใหญทสด
ในชวตซงชามาดาเคยลงมอท�า การหลบหนจากความสะดวกสบายและ
ปราการทแสนปลอดภยไมใชเรองงายเลย
“ชาชาเจบจรงๆ นะคะ”
คราวนหญงสาวเบะหนา ขอบตาทรอนผาวไมอาจจะกกเกบ
หยดน�าตาไดอกตอไป น�าใสๆ ไหลรนออกมาจากดวงตาคสวย อรสตน
ผอนคลายแรงทใชกมจบมอเธอ มอเลกขาวผองนมเนยนนนเตมไปดวย
รองรอยบาดแผล เขาไมทราบวามนเกดขนจากอะไรบาง แตสภาพมอ
ของชามาดานนไมใชสภาพทชายหนมพงพอใจนก
“รนหาท”
กณฑกนษฐ 15
นอกจากจะไมมค�าปลอบโยน อรสตนยงซ�าเตมเธอดวยวาจา
เลอดเยนอกตางหาก ชามาดานกอยากรองไหโฮออกมา แตเธอกรบ
กดรมฝปาก พยายามสะกดกล นเสยงสะอน เมอไดยนชายหนมท�าเสยง
จจะในล �าคอ ‘พอรสตนร�าคาญเราอกแลว’
“ชาชากไมไดอยากรนหาทหรอกคะ แตพอรสตน…”
“ฉนท�าไม ฉนเปนคนบงคบใหเธอหนออกจากบาน?”
ชายหนมถามอยางรวนหาเรองเตมท ปลายนวหวแมมอสมผส
กบฝามอของชามาดาแผวเบา สมผสแผวๆ นนยงท�าใหหญงสาวสะดง
ดวยความเจบปวด ผวเนอหรอกบอบบางนมนมถงขนาดน แตยงกลา
ลองดหนออกมาจากบานเพอใชชวตท�างานงกๆ คาดวาหากเธอยงดนทรง
อยทน อกไมเกนหนงอาทตยตอจากนรางกายเลกๆ ของเธอกคงได
พงยอยยบไปเสยกอน
“กไมไดบงคบคะ”
ชามาดาเหมอนเดกเลกๆ ทพอถกผใหญท�าเสยงดเขาใสหนอย
หญงสาวกพดไมออก อรสตนไมคอยพงพอใจกบทาทางเปราะบางนน
สกเทาไร แตเขากไมสามารถโทษคนทเลยงดเธอจนเปนแบบนได เมอ
เขาเปนผทมอาวโสนอยกวา และตองใหความเคารพตามหนาทกบบคคล
ส�าคญคนนน ชามาดาเปนผหญงเปราะบางเหลอเกน ไมใชบอบบางแค
รางกาย แตเธอบอบบางไปทกสงทกอยาง จนบางคร งกท �าใหเขาหงดหงด
ผหญงทอรสตนตองการใหยนเคยงขางควรเปนสตรทมความ
สามารถ เกงกาจท งเรองบนเตยงและเรองการเขาสงคม สามารถยน
เคยงบาเคยงไหลกบเขาได แตชามาดาอยนอกเหนอจากความตองการ
ของชายหนมทกอยาง สงทเธอมคอสงทเขาไมปรารถนา สวนสงทเขา
ปรารถนา เธอกดนไมมเสยอก แตถงอยางนนชายหนมกจ�าเปนตอง
รบผดชอบชวตเธอตามค�าบญชาของผน�าตระกลเอสเธอรธอรน
“แต…” หากเธอพดออกไป อรสตนจะฆาตกรรมเธอหมกทงไว
สามแสนรก16
ในหองนหรอเปลา แตชามาดากมกคดชาทกท เมอเธอหลดปากออกไป
แบบนน อรสตนกหนมาจบจองเธอเขมง
“ฉนคดวาเธอควรพดออกมาใหจบประโยค”
“ชาชากลวพอรสตนโกรธนคะ”
“ฉนเหมอนคนทก �าลงอารมณดอยหรอไง”
“ก…ไมเหมอนคะ” ชามาดาสายหนาปฏเสธ ไมวาเธอจะพดหรอ
ไมพดกไมไดท �าใหเขาอารมณดขนกวาเดม นนคอสงทอรสตนจะบอก
เธอ
“ชาชาแคอยากจะบอกวา พอรสตนไมไดบงคบ แตชาชากเปน
ตวปญหาส�าหรบพอรสตน”
“กไมไดเพงเปนน”
น�าเสยงของชายหนมเขาข นเออมระอาชดเจนเมอกลาวประโยคน
กบเธอ ชามาดาชอนดวงตาขนมองชายหนม อรสตนเหนใบหนาเปอน
คราบน�าตาแลวกถอนหายใจออกมาเฮอกใหญ
“เชดน�าตาเดยวน ”
“คะพอรสตน” หญงสาวตอบอยางเชอฟง ยกมอขางทเปนอสระ
จากองมอใหญของชายหนมขนเชดคราบน�าตาออกจากพวงแกมนมนวล
แตพอหญงสาวขยบฝามองอเขาหากน ชามาดากสงเสยงผานรมฝปาก
เพราะรสกเจบปวดผวเนอออนนม บาดแผลจากการท�างานไมไดเรอง
ของเธอยงเปนแผลใหม เพยงแคผวเนอเคลอนไหวหอตวเลกนอย
กสามารถท�าใหเธอเจบปวดจนน�าตาเลดไดแลว
ชามาดารบปดรมฝปากเขาหากน ขบฟนลงบนกลบปากนมสชมพ
ระเรอ ดวยเกรงวาจะท�าใหชายหนมร�าคาญมากไปกวาน แตหญงสาว
กผวาขยบตวเขาไปหยดยนชดกบเรอนกายสงสงาเมอไดยนเสยงดง
กอกแกกเกดขนภายในหอง ชามาดามสตหลงจากนน โรงแรมขนาดเลก
แหงนเปนโรงแรมคอนขางเกา สภาพหองไมไดนาพกอาศยเหมอนกบ
กณฑกนษฐ 17
โรงแรมทเธอเคยใชบรการ
หากมสายลมพดแรงสกนด ลมทวาน นกจะกระทบกบสงกอสราง
เกาคร�าครชนใดชนหนงเพอท�าใหเกดเสยงนากลวขน วนแรกทตอง
นอนพกในหองพกแคบๆ คนเดยวชามาดาขมตาใหหลบอยางยากล �าบาก
หวาดผวากบเสยงกอกแกกๆ และเสยงลมทพดเขามาในรของขอบ
หนาตาง แตกหลบไปในทสดเพราะรางกายออนเพลย
“แคเสยงลมนะ”
“ชาชาไมชนเลยคะ”
“เธอเปนคนดนรนมาเองน”
“ชาชาไมไดดนรนมานะคะ ชาชาบงเอญผานมาแลวไมรจะไปทไหน
เหนปายสมครงานกเลยลองสมครด ชาชาสมครงานตงหลายท แตกไมม
ทไหนรบนอกจากทน”
ทาทางเปราะบาง ออนนม แคลมพดตวกแทบจะปลวไปตามลม
ของเธอ สมครงานใชแรงงาน นายจางทไหนจะอยากรบเขาท�างาน แค
เธอคดจะใชแรงงานเพอแลกเงนกเปนความคดทผดมหนต ใชไมได
ชางไมรจกประเมนสภาพรางกายของตวเองเสยบาง อรสตนเลอนสายตา
จากใบหนาของชามาดา หลงจากความอดทนของเขาเรมขนมวขนทกขณะ
ชายหนมไดยนเสยงสนทนากนอยหนาหอง สถานทแหงนชาง
หางไกลจากค�าวาโรงแรมเหลอเกน มนไมใชสถานทซง อรสตน
เอสเธอรธอรน จะยอมยางกรายเขามาพกผอน มนไมใชสถานทซง
นาจะสะดวกสบายส�าหรบเขา แตส�าหรบสถานการณในตอนน ชายหนม
จ�าตองอยทนกเพราะเขาไมมทางเลอก โรงแรมแหงนปองกนสภาพอากาศ
หนาวเยนขางนอกไดไมดพอกเพราะนเปนฤดหนาว
หากเปนฤดรอนทนอาจจะกลายเปนเตาอบไปเลยกได อรสตน
หงดหงดกบความซอมซอของทน แตกไมเทากบความหงดหงดของ
เสยงสภาพสตรทเสยดแทงทะลเขามาในหอง เอาละ! เปนอนวาชายหนม
สามแสนรก18
ไดรบรอยางหนงวาหองพกทนไมสามารถเกบเสยงใดๆ ไดเลย ถาหาก
ระดบเสยงทใชนนดงเกนไป เสยงของสภาพสตรนางนนยงคงดงตอเนอง
และมเสยงทมจากบอดการดคนสนทของอรสตนแทรกขนแทบนบคร งได
ซงทกคร งกจะมแคประโยคเดมๆ วา “เขาไปไมไดครบ”
“เสยงของมสซสเดวคะ”
ชามาดาบอกกบชายหนม การบกรกของมสซสเดวจะไมไดรบ
อนญาตจากบอดการดของเขา หากโบรดและทารค ยงไมไดรบค�าสง
เพมเตมจากอรสตน ท งคจะไมท �ารายสภาพสตร แตจะหาทางปองกน
ความเปนสวนตวของอรสตนอยางเขมแขง ชายหนมเดนหางจากชามาดา
ตรงไปยงประต การตะโกนขามธรณประตเพอออกค�าสงไมใชอปนสย
ทอรสตนยอมรบได
ชายหนมจดการเปดประตหองพก พรอมกบเสยงของมสซสเดว
ทพงมากระแทกเขากบโสตประสาทของเขา มสซสเดวยมหวานน�า
ใหกบชายหนม เธอเกรงอกเกรงใจลกคาทมทาทางภมฐานและร�ารวย
เสมอ โรงแรมเลกๆ แหงนมกจะมโอกาสไดตอนรบแขกทเปนชนชน
ระดบลางเฉยดๆ ชนชนกลาง สวนมากกมวตถประสงคเพอคางคน
ช วคราวและเดนทางตอ
แต อรสตน เอสเธอรธอรน คอความตนตาตนใจส�าหรบมสซส
เดว ต งแตรถยนตของชายหนมทจอดอยดานลาง รปลกษณและบคลก
เฉยบขาดของเขา มสซสเดวคลายกบจะไดกลนเงนโชยออกมาจาก
เรอนกายของชายหนมเปนกลนหอมหวานอนเยายวน ท�าใหมสซสเดว
พนอบพเทาตอเขาเมอนกถงจ�านวนเงนในกระเปาทอาจจะไดรบเพมขน
“ขออภยคะนายทาน”
“ไมเปนไร” อรสตนไมไดกลาวกบมสซสเดว แตหนไปกลาวกบ
บอดการดคนสนทของเขา ท งโบรดและทารคยงคงยนขนาบขางประต
อยางเขมแขง พรอมทจะกางแขนออกมาขวางกนมสซสเดวทกเมอ หาก
กณฑกนษฐ 19
หญงวยกลางคนคดจะถลาเขาไปหาเจานายหนม มสซสเดวยมเรยราด
ใหกบอรสตน แตดวงตาพยายามสอดสองผานรางของชายหนมเขาไป
ภายในหอง
มสซสเดวไมอาจหามปรามอปนสยสอดรสอดเหนของตวเองได
อรสตนเดนทางมาถงทนพรอมกบเอยปากขอพบกบพนกงานคนใหมของ
มสซสเดว ซงกมอยคนเดยวเทานน คอสตรสาวทาทางนมนมทมสซส
เดวเพงรบเขามาท�างาน อรสตนไมรอใหมสซสเดวเรยกตวชามาดามาพบ
แตกลบขนมาหาหญงสาวเสยเอง โดยทมสซสเดวเปนคนน�าทางมา
ชายหนมหายเขาไปในหองนนานมาก จนกระท งมสซสเดวทน
ไมไหว ตองตามขนมาอกคร งเพอสงเกตการณ มสซสเดวไมไดโงเขลา
ถงขนาดจะคาดเดาไมไดวาชามาดาจะตองไมเคยท�างานหนกมากอน
ผวกายเนยนผองสวยละมนไปท งตวขนาดนน แลวไหนจะเรยวหนา
งดงามออนหวาน ดวงตากลมโตใสซอบรสทธ นนท�าใหมสซสเดว
ไมอยากรบเธอเขาท�างาน เพราะคดวาเธอคงเปนคณหนใจแตกทประชด
บดามารดาแลวหนออกจากบานมากกวา คณหนพวกนจะท�างานหนก
ไดอยางไร แตมสเตอรเดวกลบมความคดตรงขามกบภรรยา
“เออ…นายทาน เสรจธระกบคนงานของดฉนหรอยงคะ ดฉน
มงานทจะตองใหชาชาไปท�าดวนคะ”
นคอเหตผลทมสซสเดวเตรยมไวส �าหรบการตอบค�าถามของบรษ
ทวงทานาเกรงขามจนกระทงนาหวาดกลว ท งทอกฝายมอายนอยกวาเธอ
“ชาชาไมใชลกจางของทนอกตอไป”
“อะ…อะไรนะคะ นายทาน”
“ผมเชอวาเมอสกครคณไดยนครบถวนทกประโยค”
“ตะ…แตนายทานคะ ชาชาเปนคนงานคนส�าคญของทนนะคะ
ถาหากไมมชาชา ดฉนกคงเดอดรอนเปนอยางมาก”
ความเดอดรอนทจะเกดขนกบมสซสเดวน นคงไมมากมายเทาไร
สามแสนรก20
นกหรอก อยางนอยความเดอดเนอรอนใจเพราะการท�างานไมไดเรอง
ของชามาดากจะเลอนหายไป แตมสซสเดวซงเปนคนงก เคม เหนแก
ประโยชน ยอมตองถอโอกาสนสรางความส�าคญใหกบชามาดาเพอ
ตอรองกบอรสตน มสซสเดวมองเหนชองทางการท�าเงนทจะไดจาก
หญงสาว และกไมลงเลเลยทจะท�าทาทางเดอดรอนท งทในใจกลบ
หวเราะรา
“ชาชามความส�าคญถงขนาดนนเชยว”
“ส �าคญมากคะทาน ชาชาเปนเดกขยนขนแขง ต งใจท�างาน และก
ท �างานเกง คลองแคลวมากดวยคะ”
อรสตนยกยมตรงมมปากเมอไดยนแบบนน ชายหนมไมไดรสก
ขบขนกบการโกหกค�าโตของมสซสเดว แตเขาก�าลงเหยยดหยนความ
เหนแกตว กระเหยนกระหอรอจองจะตกตวงผลประโยชนอยางหนา
ไมอายของมสซสเดวตางหาก
“ใชคะ หากไมมชาชา ดฉนกคงตองท�างานอยางยากล �าบาก”
“แตผมคงตองแสดงความเสยใจกบคณดวย ผมจะพาชาชาไปกบ
ผม”
“โธ…นายทานคะ ไดโปรดเถอะคะ เดกคนนเปนหวเรยวหวแรง
ส�าคญในการท�างานนะคะ ดฉนกบสามกอายมากแลว เดกลกจางกมอย
แคสามคน ถาหากขาดคนส�าคญอยางชาชาไปกคงล �าบากไมนอย”
อรสตนสอดมอเขาไปในกระเปากางเกง ชายหนมยดตวขน
เลกนอยเพอปรายตามองมสซสเดว ไมจ �าเปนตองเอยประโยคยดยาว
เพอหวานลอมเขา ชายหนมกมองออกวาอกฝายตองการอะไร แต
อรสตนไมใชคนมเมตตาถงขนาดนน กระเปาของเขาไมเดอดรอนทจะ
หวานเศษเงนใหกบมสซสเดว แตกอกนนละ ท�าไมอรสตนจะตองใหมน
กบมสซสเดวผซงท �าทากระหายอยากจะปลนเงนในกระเปาของเขา
ใจแทบขาด
กณฑกนษฐ 21
“นายทานคะ หากนายทานมความจ�าเปนตองพาตวชาชาไปจรงๆ
ดฉนกคดวาดฉนพอมทางออกอยบางคะนายทาน”
เรองนจ�าเปนตองมทางออกดวยหรอ หากเปนความตองการของ
อรสตน ใครกนจะกลาขดขวางความตองการของเขา
“อะไรคอทางออกทคณพดถง”
“หากขาดชาชาไป ดฉนกตองหาคนงานคนใหมมาแทน การหา
คนมาแทนกยอมตองใชเงนอยบาง”
การรบสมครคนงานเขามาท�างานจ�าเปนตองใชเงนดวยอยางนน
หรอ มสซสเดวเหนหนาตาเขาใสซอ โงเขลานกหรออยางไร
“นายทานคะ ทนการหาคนงานเรงดวน เราตองวาจางนายหนา
ใหชวยหาคะนายทาน อยางนอยกตองใชเงนหนงพนถงสองพนเหรยญ
เปนคานายหนาคะ”
มสซสเดวแสรงท�าทาเดอดเนอรอนใจ ทอดถอนหายใจเมอ
กลาวถงเงนจ�านวนนน แตค�าพดของมสซสเดวกท �าใหอรสตนทราบวา
อกฝายไมรจกเขา และไมทราบวาเขามฐานะม นคงเปนปกแผนขนาดไหน
ถงไดเรยกเงนคาขายชามาดาทางออมกบเขาดวยเงนจ�านวนเพยงเทานน
คาตวของเธอชางถกแสนถกจรงๆ
“หนงถงสองพนเหรยญ?”
ชายหนมถามย�าอกคร งเพอใหมสซสเดวตอบรบเปนการยนยน
แตเมอไดยนแบบนนมสซสเดวกลบคดวาจ�านวนเงนทเธอเรยกสงไป
เธอไมทราบหรอกวาอรสตนกบชามาดาเปนอะไรกน แตถาหากอรสตน
เลอกทจะทงชามาดาไวทนตามเดม นอกจากมสซสเดวจะชวดเงน กยง
ตองมาปวดหว รอนรมดวยไฟโทสะเพราะการท�างานไมไดเรองของ
หญงสาว แคคดมสซสเดวกไมอยากจะทนเสยแลว
“จรงๆ เการอยเหรยญกพอแลวคะนายทาน พอดดฉนพอรจก
สนทสนมกบคนท�าหนาทเปนนายหนาหาคนงานอยบางคะ คงจะพอ
สามแสนรก22
ขอความชวยเหลอและตอรองลดราคาลงมาไดพอสมควรคะ”
ถกลงไปอก ความโงเขลาของมสซสเดวท �าใหอารมณขนมวของ
อรสตนมความขบขนเจอปนขนมาเลกนอย แตเปนความขบขนปน
ความเหยยดหยนเสยมากกวา
“โบรด จายเงนใหมสซสเดวสองพนเหรยญ”
“สองพนเหรยญเหรอคะนายทาน”
มสซสเดวเบกตากวางขน มประกายพงพอใจในดวงตาคนน
กอนจะรบหนไปรบเงนจากมอของโบรดแลวยดใสกระเปากระโปรงอยาง
รวดเรว
“หลงจากนคณฟงทผมพด ผมจะพกทนหนงคน หาหองพกให
คนของผมเพมอกหนงหองดวย ผมตองการบร นดเพอท�าใหรางกาย
อบอน จดบรนดทดทสดเทาทคณจะหาไดใหกบผม”
“ไดคะนายทาน”
“ผมตองการอาบน�าอนดวย ไมทราบวาทนมเครองท�าน�าอน
หรอเปลา”
“ไมมหรอกคะนายทาน แตคนงานของเราสามารถจดการปญหา
เรองนไดคะ”
มสซสเดวตอบรบอยางกระตอรอรน เขาจะพกทน นอกจากเธอ
จะไดเงนจ�านวนสองพนเหรยญแลว ยงจะไดเกบคาหองและคาบรการ
จากชายหนมทดร�ารวยผนอก นบวาเปนเรองทดอยางเหลอเชอ
“ง นกด และคนงานของคณจะตองไมรวมชาชา”
“ไมรวมแนนอนคะทาน เธอเปนของทานตงแตวนาทน คะ”
ใบหนาของอรสตนทเครงขรมอยแลวเหมอนจะเยนชามากยงขน
เมอไดยนแบบนน เขาเบอหนายกบการทชามาดาถกยดเยยดใหเปน
ของเขา แตดเหมอนสถานการณทวาน นไปทไหนเขากไมอาจหลกเลยง
พนจากมน
กณฑกนษฐ 23
“ตอนนทผมตองการมเทาน ออ…และผมคอนขางใหความส�าคญ
กบความเปนสวนตวมาก หากไมไดรบค�าส งจากผม การถกรบกวน
ไมใชเรองทจะท�าใหผมอารมณดนก”
“จะไมมใครรบกวนนายทานแนนอนคะ ดฉนจะรบไปจดเตรยม
สงทนายทานตองการเดยวน คะ”
มสซสเดวรบรบปากอรสตน ตอนนความตองการของชายหนม
ไมตางจากค�าบญชาของมหาเทพน นละ ขอเพยงเปนความตองการ
ของเขา มสซสเดวจะพยายามจดหาใหไมปรปากบน อรสตนผซงเปน
เทพเจาแหงเงนตราส�าหรบมสซสเดวจะไดรบการตอบสนองในทกเรอง
ทเขาปรารถนา
สามแสนรก24
ชอของเธอคอ ชามาดา สะสมสมบต เธอไมนาจะเกยวของกบ
ตระกลเอสเธอรธอรนได จากชอ นามสกล และความธรรมดาสามญ
ของเธอ ตระกลเอสเธอรธอรนนนเปนตระกลมหาเศรษฐทปกหลก
อยในประเทศกาคาซล โชคชะตากท �าใหชามาดาตองเกยวของกบ
ตระกลใหญทรงอทธพล เนองจากบดาของเธอเคยเปนบอดการดคนสนท
ใหกบนายใหญตระกลเอสเธอรธอรนมากอน
การท�าธรกจในประเทศไทยของ เกยรต สะสมสมบต เกดขน
จากการลงทนของ เกรเกอร เอสเธอรธอรน ซงเกยรตกเปรยบเสมอน
คนทอยฉากหนา แตผลประโยชนสวนใหญจะถกสงตอไปยงเกรเกอร
บดาของชามาดาท�าหนาทของตวเองอยางจงรกภกด เกยรตตองบนไป
บนมาระหวางประเทศไทยกบกาคาซล โดยทไมยอมใหภรรยาอยาง
ซนดและบตรสาวยายมาอยกบเขาในประเทศไทย
ซนดซงเปนประชาชนในประเทศกาคาซลกอนจะพบรกกบเกยรต
2ชามาดา สะสมสมบต
กณฑกนษฐ 25
กท�าหนาทดแลบตรสาวของเธอและเกยรตตามความตองการของสาม
ซนด เปนผหญงไมมปากเสยง เธอเชอฟงเกยรตทกเรอง ค�าสงของ
เกยรตถอเปนเรองส �าคญทเธอตองปฏบตตาม ซนดเปนสตรทออนหวาน
ออนโยน อปนสยสวนนท งหมดกเลยถกถายทอดมายงชามาดาจน
หญงสาวเหมอนมารดาแทบทกกระเบยดนว
ความสขของครอบครวสะสมสมบตเกดขนตามอตภาพ ซนด
และชามาดาอยในบานหลงใหญ มคนรบใชคอยท�าหนาทดแล มความ
สขสบายไมเดอดรอน ซนดมแผนการจะเดนทางไปหาเกยรตหลงจาก
ทสามตดพนกบภาระเรองงานจนไมไดกลบบานรวมสามเดอน ซนด
เลอกทจะฝากชามาดาไวทคฤหาสนเอสเธอรธอรน เพราะเกยรต
ไมตองการใหลกสาวเดนทางไกล
หลงจากวนนนซนดกบเกยรตกไมไดกลบมาหาชามาดาอก
หญงสาวทราบจากนายทานเกรเกอรผเปนประมขของตระกลเอสเธอรธอรน
วา เกดอบตเหตขนกบเกยรตและซนด ในระหวางทท งคเดนทางไป
พกผอนดวยกน ชามาดาไมมโอกาสไดกลบไปทบานของครอบครวอก
คฤหาสนเอสเธอรธอรนอนหรหราและกวางขวางกลายเปนสถานทพกพง
ของเธอ
หญงสาวไดรบความเอนดจากเกรเกอร รวมไปถงลาลซากบ
อเลกซโอ บตรสาวและบตรชายของเกรเกอร แตไมคอยไดรบความเอนด
จากอรสตนสกเทาไรนก ชามาดาในวยเยาวเควงควางเมอขาดบดามารดา
การไดรบความเมตตาจากสมาชกในตระกลเอสเธอรธอรนจงเปนเหมอน
สงยดเหนยวความรสกอางวางของเธอ ชามาดาคอยๆ รบรเมอเธอคอยๆ
โตขนวาเกรเกอรไมไดเพยงแคเอนดเธอ
เกรเกอรมความปรารถนามากกวานน จะดวยเหตผลอะไรกตาม
ชามาดากไมทราบ ไมอาจคาดเดา และคงไมกลาทจะถามทาน เกรเกอร
ตองการใหอรสตนแตงงานกบชามาดา สาเหตส �าคญทท �าใหหญงสาว
สามแสนรก26
เสยงหลบหนออกมาจากคฤหาสนเอสเธอรธอรนกเพราะอรสตนและบดา
ของเขามการกระทบกระทงกนในเรองนอยางรนแรง
“คดจะหนอกหรอไง”
ชามาดาซงเผลอตวยนถอนหายใจออกมาหลายครงระหวาง
ครนคดถงเกรเกอรและอรสตนตนจากภวงค หญงสาวยนตวแขง ไมกลา
หนไปสบตากบชายหนม รบรถงเรอนกายสงใหญของเขาซงยนใกลชด
อยดานหลง เธอสนทสนมกบลาลซา อกฝายใหความเอนดกบเธอ
เหมอนนองสาว เชนเดยวกบอเลกซโอ นองชายคนเลกของตระกล
เอสเธอรธอรนผซงเปนพชายทแสนดของเธอ คนทชามาดาไมกลา
สนทสนมดวยและเขากคงไมอนญาตใหเธอใกลชดคออรสตน
“พอรสตน…”
“ออกไปตอนน ตวเลกๆ บางๆ ของเธอคงไดแขงตายอยขางนอก
น น”
หากคนพดไมใชอรสตน หญงสาวอาจพอเขาใจไดวาอกฝายก�าลง
หวงใยเธอ แตเมอเปนอรสตน เธอกไมกลาคดใฝสงคาดหวงถงความ
หวงใยจากเขา
“พอรสตนโกรธทชาชาหนเหรอคะ”
“หรอเธอตองการใหฉนชนชม”
การหลบหนของชามาดาท�าใหชายหนมตองเดอดรอน อรสตน
มงานมากมายลนมออยแลว และเขากตองทงงานนนมาเพอตามหา
ตวเธอ
“ถาชาชาหน กคงดกบพอรสตนมากกวา”
“พดแบบนหมายความวายงไง”
เขาไมรอใหเธอยกยก อรสตนวางมอบนไหลบอบบาง จบ
หญงสาวใหหมนตวหนมาหาเขา ชามาดาถอยหลงหนจากการคกคามนน
เปนการถอยทไรประโยชนสนด เธอถอยไดสามกาว แผนหลงกตด
กณฑกนษฐ 27
เขากบหนาตางซงปดไว พรอมกบรางสงสงาของอรสตนทตามเขามา
หยดยนแนบชด มอขางหนงของเขาวางทาบกบบานหนาตางเหนอศรษะ
ของเธอ
ใบหนาคมคายลดลงเพอจบจองชามาดา ประกายในดวงตาของ
ชายหนมยงคงดดนจนหญงสาวไมกลาสบตาดวย เธอไดแตกมหนางด
หลบหนเหมอนเดกก�าลงถกผใหญซกไซไลเลยง อรสตนไมคอยพงพอใจ
กบทาทางแบบนของเธอสกเทาไร แตมนกเปนอปนสยสวนหนงของ
ชามาดา ซงเธอไดรบการทะนถนอมเลยงดมาแบบน
“อยาท�าใหฉนโมโหมากกวาเดมดกวาชาชา”
ชายหนมเกลยปลายนวลงบนผวแกมนมเนยน ชามาดาหายใจ
ไมท วทองเอาเสยเลย อรสตนแคยนเฉยๆ เธอกกลวเขาแทบขาดใจ
อยแลว หากเขาเกดโมโหขนมา หญงสาวจะไมกลวจนหมดสตเลยหรอ
“ก…พอรสตน”
“เธอชวยพดใหมนเปนประโยคยาวๆ หนอยไดไหม”
ความอดทนของอรสตนเหมอนจะหดส นเขามาทกขณะ ชามาดา
ไดแตแอบนอยใจ เธอท�าอะไรกไมเคยเปนทถกใจอรสตนอยแลว แค
หายใจแรงไปสกนดกอาจท�าใหเขาร�าคาญเอางายๆ
“พอรสตนทะเลาะกบคณลงเพราะชาชา”
“เธอรไดยงไง” ชายหนมพนปลายนวเขากบเสนผมนมหอม
อรสตนท�าแบบนนกเพอเปนการระงบโทสะของเขา ชามาดาชกชาอดอาด
ทกเรอง แทนทเธอจะรบตอบออกมาใหครบ หญงสาวกลบยกยกจน
ชายหนมนกร�าคาญ
“ชาชาไดยนพอรสตนคยกบคณลงในหองท�างาน กอนวนทชาชา
จะหนออกจากบาน”
หญงสาวอบอบกลาวออกไปจนได เธอพดเสยงแผวเบาเหลอเกน
แตดวยความทอรสตนยนอยใกลชดถงขนาดน เขาจงยงคงไดยนชดถอย
สามแสนรก28
ชดค�าอยด ชายหนมประมวลผลจากค�าพดของเธอ คาดเดาและคอนขาง
ม นใจวาเดาไมผด ชามาดาหนออกจากบานหลงจากไดยนเขามปากเสยง
กบบดา มนเปนเรองเลกนอยส�าหรบเขากบเกรเกอร
สองพอลกไมคอยมโอกาสไดสนทนากนมากนก อรสตนเปน
ลกชายทเหมอนกบบดามากจนเกนไป เขามความหยงยโสในระดบสง
ความเชอมนในตวเองของชายหนมสงเสยดฟา สงเหลานหลอหลอมให
เขาเปนคนแขงกระดางอยางทเกรเกอรเปน และเมอสองพอลกสนทนา
กนเมอไร กมกจะหลกเลยงความคดเหนทขดแยงกนไมได ท งค
จงพยายามทจะไมพดคยกนหากไมจ�าเปน
“แอบฟง? เปนมารยาททไมควรท�าหรอกนะชาชา”
“ชาชาไมไดแอบฟงนะคะ ประตหองท�างานปดไมสนท แลวชาชา
บงเอญเดนผานไปพอด”
หญงสาวรบรอนเงยหนาขนมองชายหนมพรอมกบอธบายใหเขา
เขาใจ เธอไมไดต งใจแอบฟงเสยหนอย แตมนเปนสถานการณบงเอญ
ตางหาก
“ถาไมไดตงใจแอบฟง ในเมอบงเอญผานไปไดยน แลวท�าไม
ไมเดนผานไป”
“กะ…ก…” หญงสาวอกอกเมอไดยนค�าถามนน เมอพจารณา
จากสถานการณแลว ถงอยางไรเธอกเหมอนคนไรมารยาททแอบฟง
การสนทนาของคนอนอยดน นละ
“กอะไรอกละชาชา เธอนปญหาเยอะจรง”
“ชาชายอมรบกไดคะ ชาชาแอบฟง”
“ถงเธอไมยอมรบ กเปลยนแปลงความจรงทเธอแอบฟงฉนกบ
คณพอคยกนไมไดหรอก”
เธอลมไปไดอยางไรกนนะ หากลองอรสตนไดปกใจเชอ ไมวา
จะเปนเรองเลกหรอวาเรองใหญ ชายหนมกจะเชออยแบบนน ยากทจะ
กณฑกนษฐ 29
เปลยนแปลงความคดของเขาได
“พดตอส ฉนยนรอฟงจนจะหลบแลวนะ”
เสยงเขมหวนของเขาก�าลงขมขเธออกแลวสนะ แคเขายนเบยดชด
เธอ หญงสาวกสตไมอยกบเนอกบตว เขาชางไรน�าใจตอเธอเหลอเกน
“พอรสตน ชาชาไมอยากเปนภาระของพอรสตนคะ”
คลายกบวาเธอเตมไปดวยความหนกอกหนกใจ อรสตนควรให
ความเหนใจกบเธอ แตชายหนมกปราศจากความรสกเหลานน ชามาดา
เปรยบเสมอนภาระกอนโตทบดาของเขายดเยยดไวในออมแขนของ
ชายหนม สถานการณระหวางเขากบบดาคอการกลนไมเขาคายไมออก
เกรเกอรยนยนเสยงแขงถงความตองการของตวเอง บบคนอรสตน
ทกวถทาง
อรสตนสามารถท�าตวเปนคนไรหวใจกบคนอนได แตกบสมาชก
ในครอบครวเขาท�าแบบนนไมได โดยเฉพาะลาลซากบอเลกซโอทจะตอง
พลอยเดอดรอนไปดวย ชายหนมกไมเขาใจนกวาท�าไมบดาถงอยากให
เขาแตงงานกบชามาดาเสยเหลอเกน หากทานรกใครเอนดเธอนก ท�าไม
ถงไมรบเธอเปนลกบญธรรมอกคนไปเสย
กลายเปนเขาทตองถกบบจนไรซงทางออก อนทจรงนนทางออก
จากเรองนาร�าคาญใจนกพอมอยบาง แตมนเปนทางออกทอรสตน
เลอกมนไมไดตางหาก หลายครงทอรสตนผเยอกเยนนกอยากจะบรภาษ
ออกมาอยางหยาบคายเมอคดถงเรองของชามาดา แตกน นละ เขา
กท�าไดแคโมโห เมออรสตนเองกยงไมใจแขงพอทจะตดสมพนธกบ
เอสเธอรธอรนอยางเฉยบขาด
“ฉนนกวาเปนหนาทของเธอเสยอก”
“หนาทอะไรคะ”
“ท�าตวเปนภาระ เธอเปนแบบนมาตลอด ถกเลยงดมาเพอให
เปนภาระของฉน”
สามแสนรก30
หญงสาวเมมรมฝปากเขาหากน นอยเนอต�าใจกบวาจาแขงกระดาง
ของชายหนม เธอกไมไดอยากเปนภาระของเขาเสยหนอย แตบางคร ง
มนกหลกเลยงไมไดจรงๆ นนา
“เอาละ ฉนพดเองดกวา ขนรอเธอคงตองยนคยกนท งคน เธอ
ไดยนฉนกบคณพอคยกน เธอกเลยหนออกจากบาน”
“คะ ชาชาไมอยากใหพอรสตนตองล �าบากเพราะชาชา”
“แตการหนออกจากบานของเธอท�าใหฉนล �าบากกวาเดมอก ฉน
ตองทงงานมาตามเธอ แถมยงตองมาอดออยในโรงแรมโกโรโกโสน
ยงไมนบรวมมสซสเดวของเธอทท งสอดรสอดเหน แถมพดมากจน
ท�าเอาฉนแทบคลง การทฉนยงสงบไมไดหมายความวาอารมณของฉน
ปกตด”
การหนออกจากบานของเธอท�าใหชายหนมตองล �าบากถงขนาดน
เชยวหรอ แตถาหากเธอยงร งรออยทน นตอไป เขาจะไมยงล �าบากไป
กวานหรอกหรอ
“ถาชาชาไมหน พอรสตนกตองแตงงานกบชาชา”
“เธอหนรอดไหมละ”
นนสนะ ชามาดาไมตองการเปนภาระใหกบอรสตน แตดเหมอน
เธอคดท�าอะไรกผดพลาดไปหมด เมอกลายเปนวาเธอยงท �าใหเขาตอง
ล �าบาก
“ฉนจะบอกใหเธอเขาใจนะชาชา คราวนพธแตงงานเฮงซวยทฉน
ไมอยากใหเกดคงจะตองถกรนระยะเวลาเขามาอยางเรงดวน เพราะ
อะไรรไหม เพราะฉนตองมาตดแหงกอยกบเธอทนไง”
‘พธแตงงานเฮงซวย’ ค�านดงสะทอนเขาไปในสมองและหวใจ
ของชามาดา หากถามวาเจบปวดไหม หญงสาวกคงตอบไดทนทวามาก
แตหากจะใหวดความเจบปวดทวา เธอกคงไมสามารถตอบได เพราะ
มนมากมายเหลอเกน สามคอบรษทภรรยาควรฝากชวตไวใหเขาชวย
กณฑกนษฐ 31
ดแล ปกปอง คมครอง และทะนถนอมเธอ วาทสามอยาง อรสตน
เอสเธอรธอรน คงปฏเสธทจะท�าหนาทเหลานน
เขาพดออกมาเตมปากเตมค�าถงความคดเหนทมตอพธแตงงาน
หญงสาวฟงแลวกไดแตรวดราวอยในอก เขามทศนคตตอการแตงงาน
ย�าแยถงขนาดน เธอเองกคงเปนภรรยาทอาจมค�าหอยทายเหมอนกบ
พธแตงงานนนกได เพยงแตอรสตนไมไดกลาวมนออกมา ชามาดา
ทราบวาเธอท�าตวเหมอนคนโงงม ออนแอจนนาสมเพชทไมอาจดแล
ชวตตวเองไดเลย แตหญงสาวกเปนแบบนนจรงๆ
ความกลาหาญอนนอยนดของเธอถกน�ามาใชในการหนออกจาก
คฤหาสนเอสเธอรธอรน และในตอนนความกลาหาญทเธอมกลด
ฮวบฮาบลงไปอยในจดของความออนแอ หวออน และยอมใหบคคล
ผคมครองชวตของเธออยางเกรเกอรบญชาชวตของเธอ ตอจากเกรเกอร
กคงเปนอรสตนทจะท�าหนาทน นตอ แตลกๆ ในหวใจของชามาดา
กเหมอนจะยอมรบชะตากรรมในเงอมมอของ อรสตน เอสเธอรธอรน
“คณพอคงใชเหตผลนในการยนระยะเวลาการแตงงานเขามา
ตอนนอาจสงเตรยมพธไปแลวกได”
หญงสาวกะพรบตาปรบๆ มองชายหนม การทเธอพยายามท�าให
เขาหลดพนจากปญหาเหมอนจะกลายเปนการกอปญหาเพมขน และ
ท�าใหปญหานนใหญขน หนกขน
“ชาชา…”
“มอะไรจะพดอกไหม แมหนนอยชาชา การกระท�าสนคดของเธอ
ก�าลงจะท�าใหฉนหายใจไมออก แตฉนยงไมตายหรอก ในเมอปฏเสธ
การแตงงานแลวมนล �าบากมากนก ฉนกจะแตงกบเธอ พอเธออยใน
องมอของฉนเตมตว คราวนละ ฉนจะท�าอะไรกบเธอกได เธอเตรยมตว
เตรยมใจไวไดเลย ยายแมมดนอย”
ชามาดาเบกตากวางมองชายหนม หญงสาวเสยวสนหลงวาบกบ
สามแสนรก32
ถอยค�าขมขน น มหน�าซ �าอรสตนยงเรยกเธอวายายแมมด แมมดคง
หมายถงผหญงทมรปรางหนาตานาเกลยดนากลวใชหรอเปลา และเธอ
กคงมลกษณะแบบนนในสายตาของอรสตน
“ชาชาขอโทษคะพอรสตน”
“ขอโทษเรองอะไร เรองหนออกจากบาน หรอเรองหนแลวไปไหน
ไมรอด”
เขาเปนจอมเหนบแนมใชหรอเปลาหนอ แตถงอยางนนชามาดา
กยงคดถงอรสตนดวยหวใจทออนโยนเสมอ เหมอนในตอนน หญงสาว
ยงคงกลาวโทษตวเองในใจทสรางปญหาใหเขาไมรจกจบสน
“ท งสองเรองคะ อย!”
หญงสาวผวาเขาไปหาชายหนม เมอไฟภายในหองตดๆ ดบๆ
อยหลายครง กอนจะดบพรบในเวลาตอมา อรสตนยดตวขนยนกอนจะ
รวบตวชามาดาเขามาสวมกอดหลวมๆ ถงเขาจะไรหวใจอยางไร ใน
สถานการณแบบนออมแขนทมฬรายแขงกระดางของเขากลบน�าพา
ความอบอนอยางยงยวดมาใหชามาดา การไดพบหนาเขา หรอตกอย
ในวงแขนของเขาท�าใหเธอรสกปลอดภย
“แคไฟดบยงกลว คดจะใชชวตตามล �าพง เธอจะเอาตวรอดได
ยงไง”
หากนกถงภรรยา อรสตนกคงเลอกผหญงทพรอมท งความงาม
และความเกงกาจในหลายๆ ดาน ชามาดาอยตรงขามจากสเปคของเขา
กจรง แตอปนสยของเธอกไมไดสรางความร�าคาญใหเขามากมายนก
น นกเพราะชายหนมคนเคยกบมนเปนอยางด เธอเปนแบบนมาตลอด
นมนม ออนแอ เปราะบาง เปนผหญงทถกเลยงดมาเพอใหผชายสกคน
ปกปองไวในออมแขน แลวไอผชายโชครายคนทวากดนเปนเขาเนยส
“พอรสตนคะ มดจงคะ”
“ถามนสวางเขาจะเรยกวาไฟดบเหรอ”
กณฑกนษฐ 33
อรสตนมกวางทาเครงขรมนาเกรงขามตอหนาคนอน แตยาม
อยตอหนาเธอ ชายหนมกไมไดเครงขรมมากนก เขายงดดนเหมอนเดม
แตกพวงดวยวาจารายกาจทมกจะกลาวกบเธออยบอยครง อรสตน
พดมากขนกจรงเวลาอยกบเธอ แตหากเขาจะพดจาแบบน บางคร ง
หญงสาวกแอบคดวาเธอตองการอรสตนทไมคอยพดยงจะดเสยกวา
“นายทานคะ ดฉนน�าเทยนมาใหคะ”
มสซสเดวเคาะประตหนาหอง สงเสยงเขามาเปนเชงขออนญาต
เธอผลกประตใหเปดออก แตยงไมสามารถกาวเขามาในหองได เมอ
โบรดกบทารคโผลมาจากทางไหนไมร มายนแขนขวางทางเธอเอาไว
“ไมเปนไร ใหเธอเขามาเถอะ”
อรสตนมองเหนการเคลอนไหวทเกดขนตรงประตกเพราะในมอ
ของมสซสเดวมเชงเทยนอย มสซสเดวน�าเชงเทยนนนเขามาวางบรเวณ
โตะขางเตยงใหกบอรสตน กอนจะจดการเสยบเทยนเปลากบเขาเชงเทยน
อกหลายอนทอยภายในหอง
“ทนมปญหาเรองไฟอยบางคะนายทาน แตไมตองเปนกงวล เพราะ
ทางเรารบมอไดดเสมอคะ เอาละ! ตอนนตองจดเทยนใหเรยบรอยกอน
เหนไหมคะ ใชเวลาไมนานเทานน เรยบรอยแลวคะนายทาน”
มสซสเดวพดไปแลวกเรงมอท�างานไปดวย ภายในหองสวาง
อกคร ง แตเปนความสวางจากแสงเทยนทใหความรสกนมนวลกวาแสง
จากหลอดไฟ
“ทนไฟดบบอย?”
“กมบางคะนายทาน วนนพายเขา ลมแรง ไฟกเลยดบ เปนเรอง
ปกตคะ”
เชงเทยนทต งอยภายในหองหลายอนไมไดถกวางไวเพอเปน
ของตกแตงสนะ แตมนถกวางไวส �าหรบประโยชนใชงานในยามจ�าเปน
ตางหาก และดเหมอนยามจ�าเปนทวาน นจะเกดขนบอยคร งเสยดวยส
สามแสนรก34
“ดฉนจะใหคนขนมาเตมน�ารอนใสอางอาบน�าใหนายทานนะคะ”
น�ารอนถกเตรยมไวเรยบรอยแลว แตไฟกดนมาดบเสยกอน แต
ในเมอเปนความตองการของลกคาเงนถงเงนถง มสซสเดวจงไมละ
ความพยายามทจะบรการอรสตน กอนจะหมนตวเดนออกไปจากหอง
มสซสเดวกยงไมวายลอบมองชามาดาทเบยดตวซกอยขางกายอรสตน
ดวยสายตาสอดรสอดเหน แตเธอกไมมเวลาสงเกตการณนานนก ดวย
เกรงวาจะท�าใหอรสตนขนเคอง
“พวกนายไปพกผอนเถอะ ขางนอกมพาย ในโรงแรมไฟดบ
กถอโอกาสพกเอาแรงกอนเดนทางกลบวนพรงน”
“ครบนาย ราตรสวสดครบ” โบรดและทารคกมศรษะนอมรบ
ค�าส ง กอนจะหมนตวเดนออกไปจากหอง พรอมกบคนงานทเดนสวน
ขนมาพอด บรเวณทางเดนของโรงแรมมการน�าเชงเทยนมาวางไว
หลายจดเพอใหความสวาง เรยกวาเปนการเตรยมพรอมทเกดขนอยาง
รวดเรว ซงโรงแรมแหงนคงตองรบมอกบปญหาไฟดบบอยครงจนเปน
เรองปกต เหมอนอยางทมสซสเดวกลาว ถงไดคลองแคลวและรวดเรว
ในการรบมอ เพราะตองใชแรงงานของพนกงานในโรงแรมสองคน การ
เตมน�ารอนจงมการยกเขาไปเตมอยหลายครง ซงอรสตนกขยบตวไปน ง
บนโซฟาเพอปลอยใหพนกงานท�าหนาทของตวเอง
“พอรสตนคะ”
อรสตนน งไขวหางเอนกายอยบนโซฟา ขอศอกขางหนงวางอย
บนทเทาแขน ล �าแขนยกตงขนเพอแตะปลายนวคลงวนกบขมบเบาๆ
ชายหนมปดเปลอกตาลงระหวางรอใหพนกงานของโรงแรมเตรยมน�าอาบ
ส�าหรบเขา ชามาดาถอยรนไปยนอยบรเวณหนาตาง หญงสาวเบยดราง
เขากบผามานลายดอกไมสซดจางนนราวกบอยากจะหลอมรวมเขาไปหา
กณฑกนษฐ 35
ผามานเพอหลบหลกจากการหวาดผวาเมออยกบอรสตนตามล �าพง
หญงสาวสงเสยงเรยกเขาเพราะพนกงานเตรยมน�าอาบเสรจ
เรยบรอยและออกไปจากหองไดครหนงแลว ทวาชายหนมกยงนงอย
ทเดม เธอกเลยเกรงวาน�าอาบของชายหนมจะเยนเสยกอน เสยงหวานๆ
นนเรยกใหอรสตนลมตาขน แตเขากไมไดหนไปมองหนาเธอ ชามาดา
สะทอนใจเหลอเกนเมอคดวาเขาชางเดยดฉนทเธอจนแทบไมอยาก
มองหนา
“เออ…เดยวน�าอาบจะเยนนะคะ”
หญงสาวกลาวกบชายหนม เมอเหนเขานงเงยบ อรสตนคอยๆ
หนใบหนาอยางเชองชาไปยงชามาดา ยามทเขาไมมองเธอ หญงสาว
กลบชอบมากกวา เพราะเธอจะไดมโอกาสลอบมองเสยวหนาดานขาง
ของเขาโดยไมตองหวาดเกรงตอชายหนมมากนก แตการทอรสตน
หนมามองเธอตรงๆ แบบน มนท�าใหชามาดาไมกลาสบตากบเขา ท�าได
เพยงแครบรอนกมหนางดในทนท
“จะยนตวลบอยตรงนนอกนานไหม”
จะใหชามาดาท�าอยางไรละ เมอชายหนมไมออกค�าสง คร นจะ
กลบไปยงหองพกของตวเอง หญงสาวกไมกลา ไดแตยนรอวาชายหนม
จะมค�าบญชาใหเธอท�าอะไรตอไป
“เออ…พอรสตนหมายความวาชาชากลบหองไดใชไหม”
“หองไหน”
“หองพกของชาชา”
“ไมได เธอตองอยในหองน อยกบฉนนแหละ เพอปองกนไมให
เธอกอเรองอก พรงนพายลดระดบความรนแรงลงจะไดออกเดนทางกลบ
ทนท ฉนเบอทนจนแทบกระอกอยแลว”
กสมควรหรอกทเขาจะไมสบายตวนก ชามาดาทราบวาอรสตน
คนเคยกบความหรหรา สะดวกสบายมาแตไหนแตไร เธอวาดภาพเขา
สามแสนรก36
ตอนเผชญหนากบความยากล �าบากไมออกเอาเสยเลย
“ตะ…แตวา…”
“ถาไมอยากใหฉนโมโหขาดสต เผลอจบเธอหกคอ กชวยพดอะไร
ทมนฟงรเรองหนอยไดไหม”
ชามาดาก�ามอกบผามานแนนขน สวนมออกขางยกขนลบล �าคอ
ของตวเองแผวเบาหลงจากไดยนค�าขจากอรสตน นากลวเหลอเกนวา
เขาจะไมท �าเพยงแคข
“ชาชาแคจะบอกวา ระ…เรา ไมใชส ชะ…ชาชาจะอยทหองนไมได
หรอกคะ เรองมนจะยงยง และพอรสตนก…”
“หยดพด” อรสตนชางเอาแตใจตวเองเหลอเกน เดยวกส งใหพด
เดยวกไมยอมใหพด แตชามาดาหรอจะกลาหอกบเขา
“เธอจะอยหรอไมอยกบฉนในหองน มนกเปลยนความจรงทวา
เราตองแตงงานกนไมไดหรอก”
“พอรสตน…”
“เธอกนาจะรวาฉนไมมทางเลอกมากนก”
อรสตนไมอยากกลาวประโยคนเลย มนเหมอนก�าลงประกาศ
บอกใหคนอนทราบวาเขากมชวงเวลาถงทางตน มนสมองอนชาญฉลาด
ไมสามารถขบคดหาทางออกได แตกชางมนเถอะ ชายหนมถกโทสะ
รมเลนงานจนเขาหงดหงด เบอหนายกบการตองงดขอกบบดา ถงอยางไร
เกรเกอรกเปนผใหก �าเนด อรสตนมความเคารพนบถอในตวบดา ท งค
มสายสมพนธกนแบบนเสมอ หากถามถงความรกทมตอกน ชายหนม
อาจนวหนา ครนคดจนสมองแทบระเบด แตกอาจตอบออกมาไมได
“มานสชาชา”
กลวแสนกลวเขา แตสองขากปฏบตตามค�าสงของชายหนมอยาง
เชอฟง ชามาดาเดนเขาไปหาชายหนมทนงอยบนโซฟา เวนระยะหางจาก
เขาพอสมควรเพอใหเธอหายใจคลองมากทสด
กณฑกนษฐ 37
“มาตรงน”
ชายหนมวางมอลงบนพนทวางของโซฟาขางกาย ชามาดาเรม
ตวส นสะทาน แตกจ�าตองกาวเขาไปหาเขา กระทงถกชายหนมจบมอ
ดงลงไปนงขางกายเขา อรสตนรวบจบมอเธอเอาไว ไมใชเพราะเสนหา
แตคลายกบเกรงวาหญงสาวจะกระโดดหนกอนเขาพดจบ
“กลวอะไรนกหนา เธอถกเลยงมาเพอเปนเจาสาวของฉนอยแลวน”
“ชาชาขอโทษคะ”
“ขอโทษเรองอะไร”
“ก…เรองทท �าใหพอรสตนโกรธ”
ชามาดาไมหวงแหนค�าขอโทษ หากมนจะท�าใหเขาอารมณดขน
ตอใหเธอตองพดอกสกกคร ง หญงสาวกยนดทจะกลาวมนซ�าๆ อรสตน
ปลอยมอจากเธอ แตชามาดาหายใจคลองขนเพยงแคครเดยวกกลายเปน
หายใจไมทวทองหนกกวาเดม เมอชายหนมรวบจบเรยวคางของหญงสาว
เอาไว กอนจะดนใบหนางดงามออนหวานนนใหเงยขน
ชามาดาเปนผหญงทสวยมาก อรสตนยอมรบ ความงามของเธอ
คอความงดงามออนหวาน ละมนละไม เปนความงามทสวยซงตรงตา
ตรงใจ ทวาอรสตนไมเคยหลงใหลความงามในรปแบบน ชายหนม
ใชดวงตาพนจพจารณาเรยวหนารปไข ดวงตากลมโตฉายประกาย
หวาดหว น แตกลบมบางอยางซอนอยในนน และมนก�าลงท�าใหเขาสะดด
ความคดของอรสตนเคลอนไหวไปกบรางกาย ชามาดาถอยรน
หนจากเขาเมอชายหนมโนมเขาไปหา เธอไปไดไกลเพยงแคชดอกฝง
ของโซฟาเทานน ชายหนมวางมอลงบนทเทาแขน กกหญงสาวเอาไว
เขาใชมออกขางตรงใบหนาของเธอใหเงยขน เพอทจะไดจบจองประกาย
ในดวงตากลมโตคสวยนน ชามาดายกมอขนวางทาบกบแผนอกของ
ชายหนม
อรสตนสงสยในการกระท�านน หญงสาวคดจะผลกเขาออกหาง
สามแสนรก38
หรอวาตองการท�าอะไรกนแน แตหากเปนขอแรกกดเหมอนแรงของเธอ
มนจะมไมมากพอในการท�าแบบนน แสงสวางจากเทยนภายในหองยง
อาบไลความงามแบบออนหวานของชามาดาใหยงชวนมองจนนามนเมา
แตอรสตนไมใชคนเมามายงายๆ ถาเปนเครองดม เขากเปนนกดมท
ไมมใครลมไดงายๆ หากเปนเรองของความรสก เขากใจแขง แกรง
กระดางดจดงหนผา
“อยนงๆ” เธอกอยากอยนงๆ หรอก แตเขาเขามาใกลชดขนาดน
แลวจะท�าใจใหนงอยางไรไหว ชามาดาขมกล นตวเองไมใหเคลอนไหว
ไดแคครเดยว พอเธอขยบตวป บ อรสตนกไมเตอนอกตอไป ค�าเตอน
ของเขามไวใชเพยงแคคร งเดยวเทานน ชายหนมรวบตวชามาดาเขามา
ชด กอนจะลดใบหนาต�าลงไปอก ล �าแขนแขงแรงทรดอยรอบเอวท�าให
หญงสาวหมดทางดนโดยสนเชง ทรวงอกออนนมอวบอดเบยดแนบ
เขาไปหาแผนอกกวาง
ชามาดาใจหววเหมอนคนจะเปนลม มอเธอกลายเปนอวยวะเกะกะ
หาทวางไมได คร นจะวางลงบนเรอนกายของชายหนม การแตะตอง
อรสตนอาจจะท�าใหเขาขนเคอง กบเธอเขาหวงเนอหวงตวนอยเสยเมอไร
ชายหนมก�าลงเอาคนทเธอท�าใหเขาตองออกมาตามหาอยางรเทา
ไมถงการณใชหรอเปลา อรสตนถงไดยดเยยดความทรมานทางใจ
ใหเธอไมไดหยด
“ตวแขงเปนหน”
“ก…พอรสตน…พอรสตน กะ…กอดชาชา”
“โมนาไมสอนหรอไง”
ท�าไมอรสตนตองกลาวพาดพงถงโมนาดวยละ ชามาดาใหนก
สงสยเหลอเกน หญงสาวดงใบหนาไปดานหลงเมอปลายจมกโดงสวย
ของชายหนมจรดลงมาจนเกอบชดกบปลายจมกของเธอ
“สอนอะไรคะ”
กณฑกนษฐ 39
“เวลาฉนกอดเธอ เธอตองท�ายงไง”
น�าเสยงของชายหนมคลายกบเจอปนประกายเยาะหยนอยในนน
แตชามาดาแยกแยะอารมณของเขาถงขนาดนนไมได เธอกเลยไมตอง
นอยเนอต�าใจในเรองนเพมเตมอก อรสตนพอทราบอยบาง ชามาดา
ไมไดถกวางตวเปนเจาสาวของเขาเพยงแคชอเทานน แตเธอยงถกเลยงด
มาเพอเขา ฝกฝนเธอเพอเปนภรรยาของเขา โดยมโมนาเปนคนสอน
“พอรสตน…” ชามาดาเรยกชอเขาน�าเสยงออนระโหยโรยแรง
สมองนอยๆ ของหญงสาวจดจ�าไดในทนทหลงค�าถามนน เธอตอง
จ�าไดแนนอนอยแลววาโมนาสอนอะไรเธอ แตเธอไมกลาท�าหรอก
“หรอวาโมนาไมไดสอนเธอในหวขอน ซงกไมนาจะเปนไปได”
“สอนคะ โมนาสอน แตวา…”
“โมนาสอนใหเธอท�ายงไง ถาฉนกอดเธอ”
ชายหนมตดบทดวยการเลอกเอยปากถามเธอแทน ชามาดารสก
วาแกมเธอรอนผาว ไมใชแคแกมสทรอน หญงสาวก�าลงรอนไปทงตว
ตางหาก และความรอนขนาดนกไมเคยเกดขนกบเธอมากอนเสยดวย
“ชาชา…ชาชาตองกอดตอบพอรสตน”
“นนส แลวท�าไมเธอถงไมท �า”
หากเธอท�าตามทโมนาสอนแลวอรสตนจะดเธอหรอเปลานะ
ชามาดาถกความใกลชดทชายหนมหยบยนใหท �าใหงนงงไปหมด
“วายงไงชาชา”
“กะ…กอดแลวคะ” ชามาดาเคลอนล �าแขนของเธอชาๆ อยางไมร
จะท�าอยางไรด แตในทสดหญงสาวกสามารถหาทเหมาะสมกบล �าแขน
ขาวผองหอมกรนได ดวยการเกยวกระหวดรดมนเขากบล �าคอของ
ชายหนมจอมบงการหลวมๆ
“เงยหนาขนมองฉนดวย”
กอดแลวกเรมกมหนางดอกคร งเมอชายหนมไมไดใชนวแขงแรง
สามแสนรก40
ตรงใบหนาของเธอเอาไว ชามาดาเกดความคดอยากใหตวเองเปนลม
ไปเสยตอนนใหรแลวรรอด รางกายของเธอยงคงสบายด แตหวใจ
ไมคอยสบายสกเทาไร เพราะมนเตนระรวจนหญงสาวไดยนเสยงหวใจ
ของตวเองรวเรวจนนากลว
“พอรสตน…”
“จะเรยกท�าไมนกหนา” เสยงเขมหวนนนท�าใหชามาดารบรอน
เงยหนาขนมองชายหนม อรสตนจบจองดวงตาของเขาเขมง กอนหนา
ทเขาจะหยดพกไปครหนงเพอกล นแกลงเธอ อรสตนมองเหนประกาย
ออนหวานในดวงตาของชามาดาทซอนเรนผสมปนเปอยกบความ
หวาดหว นของเธอ ชายหนมตองการมองมนใหชดๆ
เขาคนหาความรสกทวานนจากดวงตาของชามาดา แตการมอง
สบตากบเธออยางใกลชดท�าใหอรสตนเรมสงสยวาเขาท�าไปเพออะไร
เพราะแสงสวางจากเทยนมความสวางไมมากพอ เขาจงตองเพงเลงเพอ
จองมองมนใหชด แตการทพยายามมองดวงตาของเธอใหชด เขากลบ
ไดรบบางอยางตอบกลบมา ดวงตากลมโตทท งใสซอ บรสทธ ไรเดยงสา
ฉ�าหวาน และงดงามจนนาตนตะลง
อรสตนผมสญชาตญาณของผลาเหมอนถกกระตนความรสก
ในสวนนนใหฟ งกระจายอยกลางอากาศ แมสาวนอยเนอนมตวหอมกรน
ในวงแขนของเขา ทวงทาหวาดเกรงของเธอ คดจะดนหนตลอดเวลา
หากมโอกาส ท�าใหเขากระสนอยากเปนฝายกาวเขาไปหาเพอกระชาก
ตวเธอมาอยใตอ �านาจของเขา อรสตนสายศรษะเลกนอยเพอขบไล
ความคดนนออกไป
‘ใหตายเถอะ! ไฟดบแลวปศาจในตวเราเลยออกมาเพนพาน
กลางความมดหรอยงไง’
“พอรสตน กะ…กรณาปลอยชาชาไดไหมคะ”
ชามาดาทนตอไปไมไหวแลว ไหนจะเรอนกายทแนบชด ใบหนา
กณฑกนษฐ 41
หลอเหลาเจดจาทอยหางกนไมถงคบ เธอจ�าตองเอยปากรองขออสระ
แตการรองขอจากเขากลบไมไดท �าใหอรสตนเกดความเมตตา ชายหนม
หยกยมตรงมมปาก รอยยมของเขารายกาจเหลอคณา ทวาแมกวางนอย
ไรเดยงสากลบไมรตวเอาเสยเลยวาเธอก�าลงจะไดเผชญหนากบ
สถานการณทท �าใหเธอตกตะลงมากกวาน
สามแสนรก42
ชามาดาก�าลงคดใครครวญ หากเธอตดสนใจวงออกไปจาก
หองนจะเกดอะไรขน แลวหญงสาวกออนแอเกนกวาทจะกลาลองดกบ
อรสตน เอสเธอรธอรน เพราะหากเขาจบได เธอกกลวใจของชายหนม
เหลอเกน ไมกลาคาดเดาวาเขาจะลงโทษเธอดวยวธการแบบไหน
หญงสาวนงหอบหายใจระรวอยในออมแขนของเขา หลงจากไดยน
ค�าส งประกาศตเมอสกคร
หลงจากรอยยมรายกาจนน ค�าสงเหยมเกรยมกดงตามมาอยาง
ชดถอยชดค�า ชามาดานกอยากจะเปนลมหลงจากไดยนความปรารถนา
ของอรสตน ซงเธอจะตองเปนคนตอบสนองเพอใหชายหนมเกดความ
พงพอใจ แลวท�าไมอรสตนผเครงขรม ดดน ถงไดออกค�าส งแบบนกบ
เธอกนละ เธอไมใชคนฉลาดนก แตหากจะใหตอบ หญงสาวกมเพยง
ค�าตอบเดยว คอเขาตองการกล นแกลงเธอ
“พอรสตน!”
3ดวงใจปรศนา
กณฑกนษฐ 43
หญงสาวหวดรองเสยงดงเมอชายหนมขยบตวลกขนอยางรวดเรว
เขาไมไดลกเพยงคนเดยว แตยงรวบตวเธอชอนขนอมตดมอมาดวย
ถงเขาจะชอบคอนแคะวาเธอตวเลก แตน�าหนกตวสสบแปดกโลกรมของ
เธอกควรสรางปญหาใหเขาบางส ชายหนมยกเธอตวลอยขนมาอยาง
งายดายเหมอนน�าหนกของเธอเบาหววเปนนนแบบนไดอยางไรกนนะ
“เธอเสยงดงเปนดวยเหรอ ปกตพดเสยงเบา เสยงส นเหมอน
คนหมดแรง ก�าลงจะขาดใจไมมผด”
ชามาดาเกยวแขนเขากบล �าคอของชายหนม เพราะเกรงวาเขาจะ
แกลงโยนเธอลงบนพน หญงสาวทราบวาใบหนาของเธอคงแดงก�าเมอ
ความรอนผะผาวตลอดเรอนกายมนยงเพมสงขน
“พอรสตน ไดโปรดเถอะคะ”
“ฉนกโปรดเธออยนไง เธออยาเรองมากนาชาชา เพราะเธอมวแต
ยดยาด น�าอาบคงใกลจะเยนหมดแลว ฉนอตสาหใจกวางอนญาตใหเธอ
แชน�าในอางเดยวกน”
เปนความใจกวางทชามาดาไมแนใจนกวาเธอควรดใจหรอวา
เสยใจด หญงสาวเผลอตวกล นใจเมอชายหนมขยบเทาเดนตรงไปยง
หองน�า และกตองรบหายใจออกมาเมอเธอก�าลงจะส�าลกลมหายใจของ
ตวเองทอดแนนอยภายใน
“ฉนเพงเรมเขาใจบางอยาง ทเธอหนมาจากคฤหาสนเอสเธอรธอรน
อาจมแผนการทล �าลกมากกวาทฉนคด”
“แผนการอะไรคะ”
น�าเสยงของหญงสาวแผวหวว จะดนรนหรอรองขอความปราน
จากชายหนมกเกรงวาเขาจะขนเคองและมโทสะใสเธออก
“คณพออาจตองการใหฉนตามเธอมา เพอเปดโอกาสใหฉน
ทดสอบสนคากอนใชงานจรง โดยมเธอเปนผสมรรวมคดและยนยอม
พรอมใจ”
สามแสนรก44
อรสตนชอบพดเรองทชามาดาไมคอยเขาใจนก หญงสาวเสยเวลา
อยครหนงถงไดเขาใจความหมายของเขา
“ชาชาไมได…”
“หยดเถยงฉนเสยท”
เธอกลาเถยงเขาเมอไรกน แคคดจะอธบายเทานน แตการอธบาย
ของเธอกลบกลายเปนการโตเถยงไปเสยแลว
“พอรสตนคะ ชาชาขอรองไดไหมคะ อยารงแกชาชาเลยนะคะ”
“ไมได ฉนจะรงแกเธอใหหน�าใจ ไมเชอคอยด”
ค�าพดค�าจาของหญงสาวกฟงดนารกดหรอก อรสตนไมอยากให
ตวเองเกดความรสกแบบนนกบเธอ แตกตองรบวาเขาเอนดประโยค
เมอสกครทหญงสาวกลาวออกมาคอนขางมาก
“ฉนจะรงแกเธออยางทเธอคาดไมถงเชยวละ หรอบางทเธออาจ
คาดการณไวกอนแลวกไดวาฉนตองท�าแบบนกบเธอ”
“ชาชาไมไดคดอะไรเลยจรงๆ นะคะพอรสตน”
“ง นเธอควรเรมคดไดแลว ฉนขอส งใหเธอคดเรองทจะท�าใหฉน
อารมณดๆ ”
เธอกอยากใหเขาอารมณดอยหรอก แตอรสตนจะท�าอยางไรกบ
เธอ ชามาดากหวาดหว นชอบกล หญงสาวถกพาตวเขาไปในหองน�า
ควนในอางอาบน�ายงคงลอยฟ ง แสดงวาน�าอาบในอางยงมความรอน
หลงเหลออย
“ถอดเสอผา เรวเขา”
อรสตนวางรางชามาดาลงบนพนอยางไมเบานก หญงสาวรบ
ถอยหลงไปยนเบยดรางกบเคานเตอรอางลางหนาเอาไว เพราะสองขา
ก�าลงไรเรยวแรงจนจะทรงตวไมอย
“พอรสตนคะ ชาชาขอรอง อยาท�าชาชาเลย”
“ฉนจะท�าทกอยางทเธอไมอยากใหท �านนแหละ อยาใหฉนตอง
กณฑกนษฐ 45
ออกค�าส งอกเปนคร งทสอง”
ชามาดารบรอนยกมอขนแกะกระดมเสอมอไมส น หญงสาว
ตดสนใจหนหลงใหชายหนม แตเธอกดนตองสบตากบเขาผานกระจก
อยด ถงแมความสวางจะไมมากนก เพราะภายในหองจดเทยนเอาไว
แตหญงสาวกรบกมหนา ยนตวแขง วางมอกบขอบเคานเตอรเพอ
พยงตว อรสตนตามเขามาหยดยนประชดดานหลง เรอนกายรอนผาว
ของชายหนมขมขวญของชามาดาจนกระเจงแทบไมเหลอ
“มวแตลลา ถาน�าอาบฉนหายรอนเมอไร เธอโดนรงแกหนก
กวาเดมแน”
อรสตนไมรตวหรออยางไรวาเขาก�าลงจะท�าใหเธอละลายไป
ตอหนาตอตาเขา ชายหนมแทบไมยอมเฉยดกรายใกลชดเธอหาก
ไมจ �าเปน แตบทเขาอยากจะใกล ความใกลชดทเขามใหมนกมากมาย
จนเธอรบแทบไมไหว สถานการณของชามาดาเครงเครยดขนทกขณะ
หญงสาวถกจบหนเรอนกายกลบมาหาเขา รางออนแอนทงตวเบยดชด
ไปขางหลง
แตเรอนกายสงสงาของบรษซงเขมแขงกวาเธอมากท งรางกายและ
จตใจกยงตามเบยดเขามาขมข อรสตนเชยคางเธอขน พศมองวงหนา
งามผดผาดในทกองคประกอบบนใบหนา เครองหนาของเธอจมลม
พรมเพราเหมอนกบรปรางของเธอน นละ เปนความบอบบางทเขาอยาก
จะบดขยใหแหลกคามอ การเหนหนาชามาดากไมตางจากการไดยน
ค�าส งของบดาดงกองอยในศรษะ
อรสตนเกลยดการถกออกค�าสง ชงชงความรสกไรทางออก
ชามาดาเปนตนเหตส �าคญทท �าใหเขาตกอยในสถานการณแบบน เกรเกอร
เอสเธอรธอรน ใชความมนคงทางการเงนของลาลซาและอเลกซโอมา
บบบงคบเขา อรสตนไมเดอดรอนหากบดาจะตดเขาออกจากกองมรดก
เขายงคงร�ารวยมหาศาลจากธรกจสวนตวหลายอยางทไมเกยวของกบ
สามแสนรก46
ธรกจของตระกลเอสเธอรธอรน
แตลาลซากบอเลกซโอจะเดอดรอนเพราะเขาไมได ความรบผดชอบ
ของอรสตนท�าใหเขามาถงทางตนเอาจรงๆ และชายหนมกไมใช
สภาพบรษแสนดทจะปลอยใหเธอลอยนวล อรสตนเปนนกธรกจ การ
ขบเคยวในวงการธรกจคอความทาทายส�าหรบเขา ผลประโยชนคอ
คาตอบแทนทหอมหวานของชยชนะ การฉกฉวยเอาผลประโยชนจาก
ชามาดากเหมอนเปนการชดเชยความรสกของเขาทเสยไป
“พอรสตนคะ”
“ถาเธอเรยกชอฉนอกค�าเดยวโดยไมมวตถประสงคในการพด
ฉนจะจบเธอ”
“พอรสตน อย!”
ชามาดาอยากหลบหนไปใหพนจากเขาเหลอเกน แตหญงสาว
ไมมทจะถอยแลว เธอกเหมอนคนพดไมรเรอง แตสมองกคดชาจน
ไมทราบจะจดการกบตวเองอยางไรด เขาขมขเธอไปหยกๆ ชามาดา
กฝาฝนค�าสงของเขาเสยแลว อรสตนเชยใบหนาของหญงสาวขนอยาง
หมายมาด ดวงตาคมเขมหลบลงมองรมฝปากส นระรกจนเจาตวตอง
กดเอาไว
ชามาดายกมอขนขยมจบเสอตวในทชายหนมสวมอย เธออยาก
ขดขนเขาแตกไมกลา และอกเศษเสยวของความรสกกมความอยากร
อยากเหนเจอปนอย หญงสาวงนงงกบความคดสบสนของเธอ หญงสาว
หลบตาปเมอชายหนมลดใบหนาลงต�ามาหา อรสตนมองแพขนตาดกหนา
ของเธอ จรดรมฝปากจบปลายขนตาของหญงสาวแผวเบา กอนจะดง
ใบหนาออกหาง
“ยงดกวา”
หวใจของชามาดาหลนไปอยตาตมต งแตชายหนมแตะรมฝปาก
จมพตเธอเมอสกคร ถงจะเปนการจบขนตาผะแผว แตความรอนจาก
กณฑกนษฐ 47
รมฝปากของเขากคลอเคลยกบผวเนอเนยนใสอยางเลอนราง ลมหายใจ
ของเธอหอบดงออกมาหลงจากรบรอนลมตาขน อรสตนหยกลกรอยยม
ลงบนมมปาก
“เตรยมตวรบมอฉนใหดกแลวกนชาชา อยกบฉนมนไมงาย
นกหรอก”
ชามาดาหรอไมเคยมปากเสยงสเขาไดสกท แตชายหนมกยงขมข
เอาอยางยามใจ หญงสาวยอมรอยเตมอก การอยกบเขาไมใชเรองงาย
“ออกไปได ฉนจะอาบน�า”
หญงสาวกะพรบตามองชายหนม พดไมออก หลงจากไดยน
ค�าส งนน อรสตนเลกควมองเธอ กอนจะลดใบหนาต�าลงอกเลกนอย
“หรอวาเธออยากจะอาบน�ากบฉน”
“ชาชาจะออกไปเดยวน คะ”
หญงสาวรบเบยดตวผานรางของชายหนมมาดานขาง กอนจะเรง
ฝเทาเดนตรงไปยงประต อรสตนยดตวขนยน ยกมอกอดอกจองมอง
แผนหลงของหญงสาวเขมง
“ฉนอนญาตใหเธอไปอาบน�าทหองของเธอได ฉนไมชอบนอนกบ
คนกลนตวเหมนสาบ แตเมอฉนอาบน�าเสรจและออกไปจากหองน�าน
ฉนจะตองเหนหนาเธอ”
“คะพอรสตน”
รองขอความเมตตาไปชายหนมกคงไมใหอยด ชามาดากเลย
เลอกทจะตอบรบ หญงสาวเปดประตออกไปจากหองน�า อากาศแบบน
ตอนอาบน�าคงจะหนาวเหนบแทบขาดใจ แตหญงสาวกตองรบรอน
กลบไปทหองของตวเอง จดการอาบน�าเปลยนเสอผาแลวกลบมาน ง
เจยมตวในหองนตามค�าบญชาของเขา
สามแสนรก48
ชามาดาน งกอดอกอยบนโซฟา แผนหลงของหญงสาวงองมลง
เลกนอย สองแขนพยายามจะโอบกอดตวเองใหแนนทสด ผวกายของ
เธอเยนยะเยอกเพราะเกดจากการอาบน�าอยางเรงดวนในวนทอากาศ
หนาวเยนดวยพาย หองพกของเธอกไมไดชวยปองกนความหนาวเหนบ
จากภายนอกไดเลย ภายในหองจงเตมไปดวยไอเยน
แตชามาดาตองรบรอนอาบน�าจากน�าในถงทเยนยะเยอกนนเพอ
ขนมารอรบหนาอรสตนในหองพกของเขา ฟนของหญงสาวกระทบ
เขาหากนเบาๆ แมพยายามโอบกอดตวเองสกเทาไร เธอกไมรสกอน
เลยสกนด ความเรงรบของเธอท�าใหหญงสาวสามารถอาบน�าแตงตวและ
ขนมานงรออรสตนไดทนเวลา และยงมเวลาเหลอเฟอส�าหรบโอบกอด
ตวเองอกรวมยสบนาทชายหนมถงเดนออกมาจากหองน�า
“พอรสตน”
“เธออาบน�าหรอยง”
“อะ…อาบแลวคะ”
ชามาดาตะกกตะกก คราวนไมไดเกดขนเพราะความเกรงกลว แต
เพราะหนาวส นจนควบคมรมฝปากของตวเองอยางยากล �าบาก
“จรงเหรอ คงตองพสจนกลน”
อรสตนซงแตงตวเรยบรอยดวยเสอผาชดใหมเพอเตรยมตว
เขานอนเดนไปหยดยนตรงหนาชามาดา เขาเออมมอไปจบมอเธอ ดง
หญงสาวใหยนขน แกลงลดใบหนาลงต�า ฝงมนเขากบซอกคอขาวผอง
นวลเนยน อรสตนนวหนาเมอสมผสกบผวกายนมเยนของเธอ ชายหนม
ยดตวขนยน แตะมอกบผวแกม เลอนมายงล �าคอของชามาดา กอนจะ
ยอตวลงชอนรางหญงสาวขนอม
“พะ…พอรสตน”
“บางคร งฉนกมความสงสยวาเธอจะโงเขลาไดถงขนาดไหน”
เธอท�าอะไรใหเขาโกรธอกหนอ ชามาดาไดแตถามตวเองในใจ
กณฑกนษฐ 49
หญงสาวถกอมไปยงเตยงนอน รางอรชรถกวางบนเตยงไมเบาหนก
ตามสภาพอารมณไมสดของคนอม แตอยางนอยอรสตนกยงมเมตตา
ไมไดเหวยงเธอลงไปบนเตยง ชายหนมดงผาหมทคลมอยบนเตยงขน
ทละฝง หญงสาวกขยบตวหลบหลกเพออ�านวยความสะดวกใหเขาอยาง
เจยมเนอเจยมตว
ผาหมผนนนถกคลมลงบนเรอนกายของเธอ อรสตนทงตวน งลง
บนเตยง ชายหนมยนมอมาแตะเรอนกายของเธอตรงโนนตรงนหลายแหง
แตเจาของรางท�าไดเพยงแคนอนนงๆ เพอใหชายหนมส�ารวจ ลบตวจน
พอใจแลวอรสตนกเปลยนไปลบชดแขนยาวทหญงสาวเลอกสวมใสเปน
ชดนอน เนอผาของมนหยาบกระดางและไมไดมอบความอบอนใหกบ
เธอเลยสกนด
จากทหนาวเขากระดกด�า ตอนนเหมอนกบวาชามาดาจะสะบดรอน
สะบดหนาวในคราวเดยวกน เพราะสมผสจากอรสตน ชายหนมลกขน
เดนไปยงตเสอผา เขาหยบบางอยางตดมอกลบมาดวย กอนจะน�ามนมา
สงใหชามาดา หญงสาวนอนลมตามองเขาตาแปว เธอดงผาหมขนคลม
จนถงใตคางเพอใหรางกายของตวเองอบอนมากทสด และยงคงนอนอย
ทเดมไมไดขยบตว เพราะไมทราบวาอรสตนตองการอะไร
“ลกขนมาเปลยนชด”
“เปลยนชดเหรอคะ”
“เปลยนชดทจะใสนอนซะ ถาเธอไมอยากหนาวตาย เธอสวม
ชดบาอะไรของเธอ เนอผาหยาบเปนอะไร แถมยงไมมความอนเลย
สกนด”
กเธอมเสอผาตดตวมาแคสองชด คอชดทสวมตอนออกจาก
คฤหาสนเอสเธอรธอรนและชดทเธอพบใสกระเปามาดวย เพอปองกน
ไมใหคนในคฤหาสนสงสยวาเธอมแผนการจะหลบหน เสอผาราคาแพง
ของเธอถกมสซสเดวยดไป แลวน�าชดมาใหเธอใหม มนเปนชดใหม
สามแสนรก50
ส�าหรบชามาดา แตคงเปนชดเกาของใครสกคนมานานแลว เพราะส
ของผาแตละชดนนซดจางเหลอเกน
“เปลยนเดยวน ”
ชามาดารบรอนลกขนจากเตยงเมอไดยนเสยงเขมหวนของ
ชายหนม อรสตนระบายลมหายใจออกมา ไมเขาใจวาท�าไมหญงสาว
ถงตองใหเขาหงดหงดเสยกอนเธอถงจะยอมเคลอนไหวท�าตามค�าส ง
ของเขา ชามาดารบเสอยดแขนยาวตวใหญของอรสตนจากมอของ
ชายหนมมาถอเอาไว ปญหาตอไปของเธอคอหญงสาวจะเปลยนชด
ไดอยางไรเมอเขายงยนอยตรงน
“ใหเวลาสองนาท หนง…”
ชายหนมหนหลงใหเธอและเรมนบทนท เขาไดยนเสยงหญงสาว
รองอทานในล �าคอ และเสยงเคลอนไหวรางกายของเธอ พรอมกบ
เสยงเสอผาทเสยดสกน อรสตนยงคงนบเลขไปเรอยๆ อยางคนอ�ามหต
ไมสนใจความล �าบากของชามาดาทตองควบคมรางกายส นสะทานใหขยบ
อยางเรงรบเพอใหทนใจเจาของค�าส งจอมบงการ
“หมดเวลา”
ชายหนมหนกลบไปจดเดมพรอมกบเรอนกายอรชรททรดฮวบ
น งลงบนเตยงอยางหมดแรง เธอเปลยนเสอผาทนเวลาพอด และ
อรสตนกยนมอไปควาเอาชดหยาบๆ ของเธอ เดนไปโยนมนลงบนเกาอ
อยางไมไยด กอนจะเดนกลบมายงเตยงนอนอกคร ง ชามาดาน งตาแปว
อยบนเตยงอยางไมทราบจะท�าอยางไรตอไปด เพราะไมกลาท�าโดย
พลการดวยเกรงวาชายหนมจะขนเคอง
เสอตวใหญของอรสตนท�าใหรางกายของเธออบอนมากขน และ
ดเหมอนจะไมใชแครางกายทอน กลนหอมประจ�าตวของเขาหอมละมน
อยบนเสอตวน เหมอนมกลนอายของชายหนมแทรกอยในทกอณของ
เนอผา หวใจของเธอกเลยเหมอนจะออนยวบตามไปดวย อรสตนยงคง
กณฑกนษฐ 51
กอดอกยามกวาดสายตามองเธอ ชามาดาเหมอนเดกทเอาเสอผใหญ
มาสวมไมมผด
แตมนกยงดกวาใหเธอสวมชดสบปะรงเคเมอสกคร เสอของเขา
ยาวลงมาปดตนขานมเนยนเพราะเขาตวใหญกวาเธอมาก อรสตนเหนวา
เรยบรอยดแลวกเดนไปจดการดบเทยนทกจด เชงเทยนบนโตะขางเตยง
ถกดบเปนจดสดทายกอนทชายหนมจะกาวขนไปเอนกายนอนลงบน
เตยง ชามาดาไดแตขยบตวถอยรนหนเพอเวนพนทใหเขา แตยงคด
ไมตกวาจะท�าอยางไรกบตวเองตอไป
“เธอกนอนส จะนงหนาวอยแบบนท งคนหรอไง”
อรสตนถอนหายใจออกมาเฮอกใหญ เธอจะตองใหเขาส งทกอยาง
เลยใชไหม ชามาดาชางไมรจกคดเองบางเลยหรออยางไร พอถกดป บ
หญงสาวกลนลานลมตวลงนอน เธอดงผาหมขนคลมกาย นอนหงาย
ลมตาโพลงอยทามกลางความมด ชามาดาท�างานหนกมากในชวงทอย
ทน รางกายซงไมเคยตองตรากตร�าของเธอประสบกบความยากล �าบาก
อยางไมมทางเลยง
เมอไดพกผอนเรวกวาปกต เธอกเพงทราบวาตวเองออนเพลย
เหลอเกน แตเพราะความเหนบหนาวท�าใหหญงสาวนอนหลบไมสบาย
นก อาการสะบดรอนสะบดหนาวยงคงมอย ถงแมหญงสาวจะเฝาบอก
ใหตวเองหลบเสยท แตเธอกขมตาใหหลบอยางยากล �าบาก ชามาดา
ขดตวเขาหากน พลกกายชาๆ เพราะเกรงวาจะรบกวนการนอนของ
อรสตนเพอหามมทอบอนกบรางกายของเธอทสด
“ท�าไมถงไดนอนกระสบกระสายนกชาชา มานเลยมา”
ชามาดายกมอขนปดรมฝปากไมใหสงเสยงหวดรองออกมา เมอ
ถกอรสตนลากเขาไปชด ชายหนมพลกกายนอนตะแคงรวบตวหญงสาว
เขาไปกอดแนบชด ใบหนางดงามซบอยกบแผนอกกราวแกรง รางกาย
เยนยะเยอกของเธอคอยๆ อบอนขนจากกระไอรอนผาวซงรางกายของ
สามแสนรก52
อรสตนเผอแผมาให ชายหนมโอบรดเรอนกายออนแอนเอาไว เกยคาง
ลงบนศรษะทปกคลมดวยเสนผมหอมๆ แลวกปดเปลอกตาลง
“หามรบกวนฉนอกนะ ฉนจะพกผอน”
“คะพอรสตน” หญงสาวตอบรบ เสยงหาวหวนนนไมไดท �าใหเธอ
ขนเคอง แตกลบอบอนท งรางกายและหวใจเพราะวงแขนซงโอบรดเธอ
อย อรสตนขยบผาหมใหคลมรางของท งคอกนด ชามาดาไมกลาขยบตว
แตผานไปสกพกรางกายของเธอกเรมปรบตวเขากบออมแขนของเขาได
และทงตวอยใตพนธนาการของเขาอยางเปนธรรมชาต หญงสาวไดยน
เสยงลมหายใจสม�าเสมอของชายหนม รบรถงความใกลชดระหวางกน
กอนทเธอจะผลอยหลบไปดวยรอยยมนอยๆ บนรมฝปากอมสวย
เรยวหนางดงามของชามาดาสายสะบดชาๆ อยบนหมอน ใบหนา
ขาวผองของหญงสาวตอนนกลายเปนสแดงจด ความรอนผะผาวกระจาย
อยตลอดรางงาม รมฝปากอมสวยปดเขาหากน บางคร งฟนขาวๆ
กขบเมมลงบนกลบปากลาง เสยงครางแผวเบาดงจากล �าคอระหงผาน
รมฝปากออกมา เสนผมยาวสลวยยงเหยงเลกนอยเพราะศรษะท
สะบดสายไมหยด
เรยวขาของหญงสาวขยบถไถกนไปมา เมออรสตนยกตวของ
เธอขนมาสวมกอด ชายหนมวางมอลงบนซกแกมนมเนยน ใบหนา
เครงเครยดยามลดสายตาลงมองคนทเขายกขนมานอนพาดอยบนตก
วงแขนของชายหนมโอบรดรางรอนผาวของชามาดาเอาไว หญงสาว
เปนไข ตวรอนจด และพายระย�านนกยงไมหยดเสยท เขากเลยพาเธอ
ไปโรงพยาบาลไมได และเรยกหมอประจ�าตระกลเอสเธอรธอรนมาทน
ไมไดอกเชนเดยวกน
เขาดงผาหมขนมาคลมเรอนกายออนนมในออมแขน ผาหมรวง
กณฑกนษฐ 53
ลงไปกองอยบรเวณบ นเอวออนแอน เพราะเจาตวขยบตวกระสบกระสาย
ไปมาอยางไมสบายตวนก อรสตนสงใหโบรดเรยกมสซสเดวมาพบเขา
ซงมสซสเดวกกระวกระวาดขนมาหาชายหนมอยางกระตอรอรน
มสซสเดวไมอาจหามความอยากรอยากเหนของตวเองได จงเผลอตว
จองมองหญงสาวในออมแขนของชายหนมนยนตาแพรวพราว คดวา
ท งคคงมชวงเวลาค�าคนหนกหนวงดวยกนจนกระท งชามาดาจบไข
กดร แมชาชาน นตวเลกนดเดยว ในขณะทลกคาหนมรปงาม
ของเธอเรอนกายสงสมารท บกบน แถมยงแกรงก�าย�าไปตลอดราง
เขาตวใหญมากเมอเทยบกบชามาดา มสซสเดวหวเราะคกคกเบาๆ กบ
ความคดของตวเอง กอนจะรบยตเสยงท งหมดเมอสบเขากบนยนตา
เฉยชาของอรสตนซงหนใบหนามองมาทเธอชาๆ
“นายทานมอะไรจะใหดฉนรบใชเหรอคะ”
“ชาชาไมสบาย เตรยมสงทคณคดวาผมจ�าเปนตองใชในการดแล
คนปวย แลวน�าขนมาใหผมเรวทสด และกชวยเตรยมโจกส�าหรบคนปวย
ใหดวย”
“ไดคะนายทาน ดฉนจะรบจดการเดยวน คะ”
มสซสเดวรบหมนตวออกไปจากหอง ถงแมเธอจะชอบสอดร
สอดเหน แตเธอกรจกรกตวกลวตาย ถงแมอรสตนจะหลอเหลาอยาง
เหลอเชอ แตเขากนากลวมากเชนกน นยงไมนบรวมบอดการดใบหนา
เครงเครยดของเขาอกสองคน โบรดกบทารคกนากลวไมแพเจานายหนม
ของท งค การออกมาจากหองพกของอรสตนโดยเรวจงท�าใหมสซสเดว
หายใจคลองขนมาหนอย
“ยายตวยง”
ชายหนมกมหนาลงพดกบคนในออมแขน เขาตองเปนคนดแลเธอ
ดวยตวเอง กเพราะไมชอบใหมสซสเดวเขามาวนวาย ถงแมอกฝาย
จะเตมใจท�าเพอรบเงนคาจางพเศษ เมอเขาร�าคาญมสซสเดวกไมม
สามแสนรก54
ทางเลอกอนอก เพราะโบรดกบทารคกเปนผชายท งค อรสตนหงดหงด
ขนมาเลกนอยเมอพบวาสถานการณของเขาในชวงนมกจะตองเจอ
เหตการณไมมทางเลอกบอยครงเหลอเกน และทส �าคญเหตการณทวา
น นกมชามาดาเกยวของดวยทกเรองเนยส
“หามดน”
หญงสาวตอบรบค�าสงของชายหนมดวยการครางผะแผวในล �าคอ
ส�าหรบชามาดาเสยงของเขาเหมอนดงมาจากทไกลแสนไกล หญงสาว
ยกแขนขนวาดล �าแขนสะเปะสะปะไปมา จนแขนขาวๆ นนฟาดเขากบ
ซกแกมดานขางของอรสตน ชายหนมบดกรามเขาหากน กอนจะรวบจบ
แขนของเธอกดลงขางล �าตวของหญงสาวตามเดม
“อยาใหฉนตองหมดความอดทนกบเธอนะ”
คนปวยไมไดรบรถงค�าขของเขาเลยสกนด อรสตนหนไปมอง
อางน�าทมสซสเดวยกขนมาใหพรอมกบผาขนหนส�าหรบเชดตวใหกบ
ชามาดา นอกจากนยงมแผนเจลส�าหรบลดไขเตรยมขนมาใหดวย
“ออกไป”
ค�าสงส นๆ นนท �าใหมสซสเดวโกยอาวออกไปจากหองพกของ
อรสตนทนท ชายหนมจบชามาดาถอดเสอผา ท งเสอของเขาทหญงสาว
สวมอย รวมถงชดช นในสชมพหวานกเปนอนตองอนตรธานถกปลดออก
จากเรอนกายของเธอดวย ชายหนมยงเพมความหงดหงดมากขน แต
คราวนเขาก�าลงหงดหงดตวเอง เพราะรางกายของคนปวยเหมอนจะ
กอใหเลอดในกายหนมมนเดอดพลานขนมากะทนหน
คงเปนเพราะเขาไมไดเสพสขทางกายเหมอนวนปกต อรสตน
เปนคนเครงเครยดมากเวลาท�างาน หลงเวลางานชายหนมจงปลดปลอย
ความเครยดกบเซกสอยางสดเหวยง ส�าหรบเขาเซกสไมใชเรองนาอบอาย
มนคอปจจยพนฐานในการด�ารงชวตของมนษย มนชวยเขาผอนคลาย
ความเครยดไดผลกวาวธอน อรสตนยอมรบวาเขาชอบมเซกสพอๆ กบ
กณฑกนษฐ 55
ทชอบท�างานน นละ
“เธอนมน…”
ชายหนมเองกไมทราบวาเขาจะบนเรองอะไรด กลาวออกมาได
เพยงแคนนกเลยหยดไปเฉยๆ เขาหามสายตาตวเองไมใหมองส�ารวจ
ชามาดาไมได อรสตนเปนบรษหนมวยฉกรรจ การใหความสนใจกบ
ผหญงเปนเรองปกตของคนในวยอยางเขา และเขากไมใชผชายทใชชวต
เยยงฤๅษเสยหนอย ชายหนมมคควงไมเคยขาด
เขาเลอกทจะคบหากบผหญงทละคน ถงแมจะเปลยนแฟนสาว
บอยจนนกขาวท�าขาวตามแทบไมทน แตอรสตนไมใชผหญงทชอบคบหา
ผหญงคร งละหลายๆ คน บางคนอาจมชอเขามาพวพนกบเขาไดไมถง
หนงอาทตยแลวกหายไป ชายหนมไมชอบเรยกพวกเธอวาคควง ในเมอ
แตละคนเปนคนทเขาพงพอใจในรปรางหนาตา ชายหนมถงสานสมพนธ
ดวย
เพอเปนการใหเกยรต พวกเธอคอผหญงทเขาคบหาดวย ถงแม
จะเปนไดเพยงแคแฟนสาวช วคราวของชายหนมกตาม ผหญงของ
อรสตนแตละคนนนสวยและมเสนหอยางเหลอเฟอ เพราะเขาชอบ
คนสวย และชายหนมกเพงคนพบวาความจรงแลวยายหนาหวานใน
ออมแขนกสามารถปลกเราความรสกคกคะนองของเขาใหเรารอนขนมา
ไดอยางงายดายเพยงแคเหนรางกายเปลอยงาม
ชามาดาเปนผหญงตวเลกบอบบางแตออนแอนสมสวน เรอนกาย
ประกอบดวยสวนเวาสวนโคงงดงามจนไรทต อรสตนไมเคยสนใจ
ความสวยของเธอเลย แตในตอนนเหมอนชายหนมจะเรมใหความสนใจ
กบมนนดๆ หวไหลของเธอบอบบางนาถนอม ทรวงอกอวบอดกลมกลง
มนต งเตาเชดชนอยางงดงามแมในยามทปราศจากบราคอยหอหม
ประคบประคอง
“บาฉบ”
สามแสนรก56
อรสตนสบถค�าหยาบคายยาวเหยยดอกหลายค�าตอจากนน เมอ
ชายหนมพบวาสองมอของเขากระสนอยากทจะกอบกมสดสวนเตงตง
กลมสวยนนเอาไวเพอเคลาคลงทดสอบความนมหยนและความหนกอง
ของมน มนอวบใหญจนนาจะเปนปญหาส�าหรบการแบกรบมนเอาไว
ไมนอยเมอเทยบกบเรอนกายบอบบางของชามาดา
จากทรวงอกอวบงามละลานตาละลานใจ เธอมเอวคอดกวรบกบ
สะโพกผายอยางเยายวน เรยวขากกลงเกลา ก�าลงงดงามพอดบพอด
มนคงใหความรสกดเยยมยามมนพาดเขากบสะโพกแกรง ยามทเขา
กระท�าการบางอยางกบเธอเพอกระตนใหหญงสาวเปลงเสยงรอง
ครวญครางปมวาจะขาดใจ และมนกเปนเรองบดซบอยางมากทเขา
เกดจนตนาการทางเพศอนรนแรงในชวงเวลาแบบน
ชายหนมเลอนสายตาไปยงบรเวณทเธอจะตองถกเขา ‘รงแก’
เปนแนในชวงเวลาตอจากน ชายหนมนกถงค�าขอดวยน�าเสยงสนสะทาน
“อยารงแกชาชา” สญชาตญาณนกลาของเขาเดอดพลาน เพราะอาวธลบ
คกายของเขามนพลนกระสนอยากรงแกเธอจนแทบคลมคล ง มนก�าลง
เบงบานและขยายตวจนเขาอดอด แตนนไมใชปญหาหรอก เขาจะ
ปลอยใหมนฮกเหมตอไป ประเดยวเมอมนเหนดเหนอยกบการอวดเบง
ศกดา มนกคงจะลดระดบความเรารอนลงไปเอง
อรสตนส งใหตวเองกลบมาสนใจการดแลชามาดา ชายหนม
บอกกบตวเองอยางเยอหยง แกตวในใจวาไมใชเรองผดเสยหนอย เขา
จ�าเปนตองจบเธอเปลองผากเพราะตองดแลคนปวย ผลพลอยไดของเขา
กคอไดทราบอยางชดเจนดวยตาตวเอง วาทภรรยาของเขาเปนสาวงาม
สะคราญโฉมท งตอนเธอสวมเสอผาและตอนทเธอไมสวมเสอผา อรสตน
เอนเอยงใหคะแนนยามเธอเปลอยเปลาเฉอนชนะตอนเธอมอาภรณ
ปกคลมบนเรอนกายเพราะความชอบสวนตว
“อยนงๆ ไดไหมชาชา”
กณฑกนษฐ 57
หญงสาวเรมขยบตวเพราะรสกเดยวรอนเดยวหนาวจนไมสบาย
ตว เรอนกายทอนบนของเธอกแอนขนแอนลงไปมา คนปวยท�าไปอยาง
ไมมสต แตคนไมปวยเนยส ทสตก�าลงจะหลดออกจากราง จากทจะ
ดแลกอาจตองเปลยนไปรงแกเธออยางหนามดแทน อรสตนใชผาขนหน
ชบกบน�าทมสซสเดวเตรยมมาจดการเชดตวใหชามาดา
ชายหนมท�ามนอยางรวดเรว พยายามคดวาเธอเปนแคตกตาท
ตวโตหนอยเทานน แตสมองของเขามนไมไดคดถงตกตาธรรมดา แต
ดนคดไปถงตกตายางเสยได ชายหนมผเยอหยงอยางอรสตนเกด
ความรสกค งแคนตวเองขนมาช วขณะ การเกดอารมณปรารถนาตอ
ชามาดาถงระดบนท �าใหเขาโมโหตวเอง เพราะมนเหมอนเปนการยนยน
วาเขาก�าลงจะพายแพใหกบบดา
ถงแมมนจะเปนเพยงแคความปรารถนาทางกายกตาม เขาควร
รงเกยจผหญงทบดาหยบยนใหถงจะถก อรสตนตสหนาเครงขรม
ขนเคองกบความปรารถนาทางกายทไมรจกเลอกสตรทคควรเสยบาง
อรสตนทราบวาตวเองควรตองถอยไปใหหางจากชามาดา ทวาเขากจ �าเปน
ตองใกลชดเธอตอไป เปนเรองบดซบชะมดทเขาตองตกอยในสถานะ
‘ไมมทางเลอก’ เพราะผหญงตวเลกๆ คนเดยวและคนเดมอกจนได
“ยายแมมดนอยตวราย”
ชายหนมเรงมอเชดตวใหหญงสาว เขาชอนรางนมละมนขยบ
วางลงบนเตยง คร นจะเดนไปหยบเสอตวใหมมาใหเธอ การทเธอ
เปลอยเปลากเปนความจรงทรบกวนเขาจนเกนไป ชายหนมตองการให
เธอสวมเสอผาโดยเรวทสด ถงแมจะมผาหมคลมกาย แตกปฏเสธ
ความจรงทวาเธอก�าลงเปลอยไมไดอยด อรสตนถอดเสอเชตทเขาสวม
อยออกจากเรอนกาย กอนจะจดการสวมมนใหกบชามาดาแทน
เขาสบายใจขนบางเลกนอย อรสตนมความเยอหยงในทกเรอง
แมกระทงเรองนทชายหนมไมอยากยอมรบความตองการของตวเอง
สามแสนรก58
เขาพงพอใจอยเงยบๆ คนเดยว เมอเหนเรอนกายของชามาดามอาภรณ
ปกปด เทานเธอกไมใชยายชเปลอยแสนสวยอกตอไป ชายหนมเออมมอ
ไปดงผาหมขนคลมกายออนแอนกอนจะเดนไปจดการสวมเสอตวใหม
“ขออภยคะนายทาน”
เสยงของมสซสเดวดงเขามาหลงจากอรสตนสวมเสอผาเสรจ
เรยบรอยแลว ชายหนมเดนไปเปดประต มสซสเดวยนยมกวางอยทน น
ในมอถอถาดทมโจกรอนๆ อยในชามปดฝา
“โจกเรยบรอยแลวคะนายทาน”
อรสตนเบยงตวเลกนอยเพอใหมสซสเดวยกถาดเขาไปวางไว
บนโตะในหอง มสซสเดววางถาดแลวกรบเดนไปยงประตซงอรสตนยง
ยนปกหลกอยทเดม ทราบวาชายหนมหวงแหนความเปนสวนตวมาก
เพยงใด และเธอตองรบออกไปจากหองนโดยเรวทสดเพอไมใหลกคา
ของเธอตองขนเคอง
“ดฉนมขาวมาแจงนายทานดวยคะ ขาวรายคออกสองวนพาย
ถงจะสงบคะ สวนขาวดคอไฟฟากลบมาใชการไดตามปกตแลวคะ”
อรสตนพยกหนารบ มสซสเดวยนยมคางอยแบบนน กอนจะ
ตดสนใจหมนตวเดนออกไปจากหองและจดการปดประตใหเรยบรอย
พายอยเหนอการควบคมของอรสตน ไมอยางนนชายหนมคงจดการ
ส งใหมนหยดเสยเดยวน เขาคดถงการตองอดทนอยทนอกสองวน
เปนอยางนอยอยางไมสบอารมณนก ชายหนมเดนกลบไปยงเตยงนอน
ยนมอไปแตะแกมของคนทยงนอนหลบสนท
ชามาดายงไมไดสต โจกจงถกต งอยทเดม ชายหนมปลอยใหเธอ
นอนพกผอนตอไป อรสตนคอยดแลชามาดาอยางใกลชด นนกเพราะ
สภาพอากาศอนเลวรายอาจจะท�าใหอาการของเธอทรดหนก เมอ
หญงสาวลมตาตนหลงจากไขลดลงดวยความอตสาหะของอรสตน
ชายหนมกเรยกใหมสซสเดวน�าโจกลงไปจดการอนกอนจะปอนใหเธอ
กณฑกนษฐ 59
รบประทาน ชามาดารบเอาการดแลจากเขาอยางไมเกยงงอน เพราะ
หากชายหนมไมชวยปอน หญงสาวกไมมแรงทจะจบชอนเพอตกโจก
รบประทานดวยตวเองอยด ถงแมเขาจะไมไยดเธอนก แตอยางนอย
ชายหนมกยงพอมใจเออเฟอตอเธออยบาง
