บทที่ 7 - TMCHNtmchnetwork.com/sites/default/files/3. Successfully tocolytic therapy for...
Transcript of บทที่ 7 - TMCHNtmchnetwork.com/sites/default/files/3. Successfully tocolytic therapy for...
บทท 7 ผลสำเรจของการยบยงการคลอด กอนกำหนดของโรงพยาบาลจฬาลงกรณ สภากาชาดไทย
√Õß»“ µ√“®“√¬å 𓬷æ∑¬å«√æß»å ¿Ÿàæß»å
¿“§«‘™“ Ÿµ‘»“ µ√å-π√’‡«™«‘∑¬“ §≥–·æ∑¬»“ µ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬
216
∫∑∑’Ë 7 º≈ ”‡√Á®¢Õß°“√¬—∫¬—Èß°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥¢Õß‚√ß欓∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å ¿“°“™“¥‰∑¬
ผลสำเรจของการยบยงการคลอดกอนกำหนด ของโรงพยาบาลจฬาลงกรณ สภากาชาดไทย
√Õß»“ µ√“®“√¬å 𓬷æ∑¬å«√æß»å ¿Ÿàæß»å
¿“§«‘™“ Ÿµ‘»“ µ√å-π√’‡«™«‘∑¬“ §≥–·æ∑¬»“ µ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬
บทนำ
°“√‡®Á∫§√√¿å·≈–°“√§≈Õ¥°àÕπ°”À𥇪ìπªí≠À“Àπ÷Ëß∑’Ë ”§—≠∑“ß Ÿµ‘»“ µ√å ´÷Ëß°àÕ„À⇰‘¥¿“«–∑ÿææ≈¿“æ
·≈–°“√‡ ’¬™’«‘µ¢Õß∑“√° √âÕ¬≈– 75
¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ §◊Õ ¿“«–∑’Ë¡’°“√‡®Á∫§√√¿å µ—Èß·µàÕ“¬ÿ§√√¿å 28 —ª¥“Àå („πª√–‡∑»∑’Ë
æ—≤π“„™âµ—Èß·µàÕ“¬ÿ§√√¿å 20 —ª¥“Àå) ·≈–°àÕπÕ“¬ÿ§√√¿å 37 —ª¥“Àå1,2
¿“«–§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ §◊Õ °“√§≈Õ¥∑’Ë¡’Õ“¬ÿ§√√¿åµ—Èß·µà 28 —ª¥“Àå ·≈–‡°‘¥°àÕπÕ“¬ÿ§√√¿å 37 —ª¥“Àå
∑“√°πÈ”Àπ—°·√°‡°‘¥πâÕ¬°«à“ 2,500 °√—¡ ‡√’¬°«à“ ∑“√°πÈ”Àπ—°πâÕ¬2
อบตการณ
¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ æ∫‰¥â√âÕ¬≈– 7-12 ¢Õß°“√µ—Èߧ√√¿å3,4 ´÷Ëß·µ°µà“ß°—π‰ª„πª√–™“°√
·µà≈–°≈ÿà¡ Õÿ∫—µ‘°“√≥å„π‚√ß欓∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å æ∫√âÕ¬≈– 9-10 ¢Õß°“√§≈Õ¥5
สาเหตของภาวะเจบครรภคลอดกอนกำหนด
“‡Àµÿ∑’Ë·∑â®√‘߬—߉¡à∑√“∫·πà™—¥ ·µàæ∫«à“‡°‘¥®“°À≈“¬Ê “‡Àµÿ (multifactorial)6 ªí®®—¬‡ ’ˬß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
°—∫¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë 17-10
“‡Àµÿ¢Õß°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ “¡“√∂·∫àßÕÕ°‰¥â‡ªìπ 3 °≈ÿà¡„À≠àÊ2-11 ¥—ßπ’È
1. Indicated preterm deliveries (¿“«–∑’Ë®”‡ªìπµâÕߧ≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥) æ∫√âÕ¬≈– 20-30 ¢Õß°“√§≈Õ¥
°àÕπ°”Àπ¥ ‡ªìπº≈®“°‚√§·∑√°´âÕπ∑“ßÕ“¬ÿ√°√√¡ »—≈¬°√√¡ À√◊Õ Ÿµ‘°√√¡ ∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬µàÕ¡“√¥“À√◊Õ∑“√°
„π§√√¿å ∑”„ÀâµâÕß ‘Èπ ÿ¥°“√µ—Èߧ√√¿å°àÕπ§√∫°”Àπ¥ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¿“«–·∑√°´âÕπµàÕ¡“√¥“·≈–∑“√° ‰¥â·°à ¿“«–
§√√¿å‡ªìπæ‘…√–¬–™—°™π‘¥√ÿπ·√ß §«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß‡√◊ÈÕ√—ß ‡∫“À«“π ¿“«–√°‡°“–µË” ¿“«–√°≈Õ°µ—«°àÕπ°”Àπ¥
·≈–¿“«–∑“√°‚µ™â“„π§√√¿å
2. ¿“«–∂ÿßπÈ”§√Ë”·µ°°àÕπ°“√‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥∑’Ë°“√µ—Èߧ√√¿å¬—߉¡à§√∫°”Àπ¥12
3. ¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥
217
°“√ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕ߇§√◊Õ¢à“¬ ÿ¢¿“æ¡“√¥“·≈–∑“√°‡æ◊ËÕ°“√¥Ÿ·≈¿“«–§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥
¿“«–„π¢âÕ 2 ·≈– 3 æ∫√âÕ¬≈– 70-80 ¢Õß°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ ∑—Èß Õß¿“«–¡’§«“¡‡°’ˬ«¢âÕß°—π
‰¡à “¡“√∂·¬°ÕÕ°®“°°—π‰¥â‡¥Á¥¢“¥
µ“√“ß∑’Ë 1 ªí®®—¬‡ ’ˬߢÕß°“√‡°‘¥¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥7-10
Previous preterm delivery Low socioeconomic status Maternal race (black > non-black) Low body mass index Maternal age < 18 years or > 40 years Preterm PROM Multiple gestation Maternal history of one or more spontaneous second-trimester abortions Maternal complications (medical or obstetric) - Maternal behaviors - Smoking - Illicit drug use (ie, amphetamine) - Alcohol use - Anemia - Lack or inadequate prenatal care Uterine causes - Myoma uteri (particularly submucosa or subplacenta) - Uterine septum - Bicornuate uterus - Cervical incompetence - Exposure to diethylstilbestrol (DES) Infectious causes - Chorioamnionitis - Bacterial vaginosis - Asymptomatic bacteriuria - Acute pyelonephritis - Cervical/vaginal colonization Fetal causes - Intrauterine fetal death - Fetal growth restriction - Congenital anomalies Abnormal placentation
Presence of a retained intrauterine device
218
∫∑∑’Ë 7 º≈ ”‡√Á®¢Õß°“√¬—∫¬—Èß°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥¢Õß‚√ß欓∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å ¿“°“™“¥‰∑¬
การวนจฉย
°“√«‘π‘®©—¬¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ ¢÷Èπ°—∫°“√µ√«®æ∫°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ° ·≈–°“√
‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕߪ“°¡¥≈Ÿ° ‚¥¬¡’°“√À¥√—¥µ—«Õ¬à“ßπâÕ¬ 4 §√—Èß„π 20 π“∑’ À√◊Õ 6 §√—Èß„π 60 π“∑’ ·≈–ª“°¡¥≈Ÿ°
∫“ßµ—«Õ¬à“ßπâÕ¬√âÕ¬≈– 80 ·≈–/À√◊Õª“°¡¥≈Ÿ°‡ªî¥¡“°°«à“ 1 ‡´πµ‘‡¡µ√2 °“√«‘π‘®©—¬‡ªìπ ‘ËßÀπ÷Ëß∑’Ë∑â“∑“¬·æ∑¬å
ºŸâ¥Ÿ·≈ ‡π◊ËÕß®“°À“°«‘π‘®©—¬«à“‡ªìπ¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”À𥂥¬∑’ˉ¡à‰¥â‡ªìπ®√‘ß ∑”„ÀâµâÕß„™â¬“¬—∫¬—Èß°“√
À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°‚¥¬‰¡à®”‡ªìπ ´÷ËßπÕ°®“°®– Ÿ≠‡ ’¬§à“„™â®à“¬·≈â« ¬—ß∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ’ˬߵàÕ¡“√¥“·≈–∑“√°
„π§√√¿å À“°«‘π‘®©—¬‰¥â™â“®–∑”„À⇰‘¥§«“¡≈⡇À≈«„π°“√„À⬓¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°
การดแลรกษา
°“√¥Ÿ·≈√—°…“¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥π—Èπ ¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°
‡æ◊ËÕ‡≈◊ËÕπ√–¬–‡«≈“°“√§≈Õ¥ÕÕ°‰ª ·≈–„Àâ∑“√°¡’¿“«–∑’ˇÀ¡“– ¡°àÕπ°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥4,13,14 ¬“¬—∫¬—Èß°“√
À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°‡ªìπ¬“∑’Ë„™â∫àÕ¬„π°“√¥Ÿ·≈√—°…“¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ ¡’¥—ßπ’È
1. ยายบยงการหดรดตวของมดลก
‡ªìπ∑’Ë √ÿª°—π·≈â««à“¬“¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√¥Ÿ·≈√—°…“¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥
°àÕπ°”À𥂥¬¬◊¥√–¬–‡«≈“°“√§≈Õ¥ÕÕ°‰ª4,14 °“√‡≈◊Õ°„™â¬“¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°°≈ÿà¡„¥π—Èπ ·æ∑¬å
ºŸâ¥Ÿ·≈§«√æ‘®“√≥“„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ µ√’µ—Èߧ√√¿å·µà≈–√“¬ ‚¥¬æ‘®“√≥“®“°¢âÕ∫àß™’È ·≈–¢âÕÀâ“¡¢Õ߬“™π‘¥µà“ßÊ
§«√¬◊¥√–¬–‡«≈“°“√§≈Õ¥ÕÕ°‰ªÕ¬à“ßπâÕ¬ 48 ™—Ë«‚¡ß ‡æ◊ËÕ„À⬓§Õ√嵑‚§ ‡µ’¬√Õ¬¥å∑’Ë„Àâ√à«¡¥â«¬ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï°√–µÿâπ
°“√‡®√‘≠‡µ‘∫‚µ¢Õߪե¢Õß∑“√°„π§√√¿å15 πÕ°®“°π’È ¬—ß¡’‡«≈“æÕ∑’Ë®–π” µ√’µ—Èߧ√√¿å àßµàÕ‰ª¬—ß‚√ß欓∫“≈∑’Ë¡’
§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√¥Ÿ·≈∑“√°‡°‘¥°àÕπ°”Àπ¥
¢âÕ∫àß™’È16 ¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥
¢âÕÀâ“¡16
1. ¥â“π¡“√¥“
1.1 °“√µ‘¥‡™◊ÈÕ„π∂ÿßπÈ”§√Ë”
1.2 °“√‡ ’¬‡≈◊Õ¥Õ¬à“ß√ÿπ·√ß√–À«à“ßµ—Èߧ√√¿å
1.3 §«“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß (pregnancy-induced hypertension)
1.4 ‚√§·∑√°´âÕπ∑“ßÕ“¬ÿ√°√√¡∑’Ë¡’¢âÕ∫àßÀâ“¡µàÕ°“√„™â¬“
1.5 ‚√§·∑√°´âÕπ∑“ßÕ“¬ÿ√°√√¡∑’ˉ¡à§«√¥”‡π‘π°“√µ—Èߧ√√¿åµàÕ‰ª
219
°“√ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕ߇§√◊Õ¢à“¬ ÿ¢¿“æ¡“√¥“·≈–∑“√°‡æ◊ËÕ°“√¥Ÿ·≈¿“«–§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥
2. ¥â“π∑“√°
2.1 ∑“√°‡ ’¬™’«‘µ„π§√√¿å
2.2 ∑“√°æ‘°“√∑’ˉ¡à “¡“√∂¡’™’«‘µÕ¬Ÿà‰¥â (fetal anomaly incompatible with life)
2.3 ¿“«–¢Õß∑“√°∑’Ë¡’Õ—πµ√“¬ À“°ª≈àÕ¬„Àâ°“√µ—Èߧ√√¿å¥”‡π‘πµàÕ‰ª
2.4 ∑“√°∑’˪ե‡®√‘≠ ¡∫Ÿ√≥å (documented fetal maturity)
¬“¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ° “¡“√∂·∫à߇ªìπ°≈ÿà¡ 2,4-6,15 ¥—ßπ’È
1. ¬“°≈ÿà¡ betamimetic
2. ¬“ magnesium sulfate
3. ¬“°≈ÿà¡ calcium channel blockers
4. ¬“°≈ÿà¡ prostaglandin synthetase inhibitors
5. ¬“ nitric oxide
6. ¬“ oxytocin antagonists
¬“·µà≈–™π‘¥ÕÕ°ƒ∑∏‘Ϭ—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°∑’˵”·Àπàßµà“ß°—π ¥—ß· ¥ß„π·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 1
·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 1 µ”·Àπàß°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï¢Õ߬“¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°17
220
∫∑∑’Ë 7 º≈ ”‡√Á®¢Õß°“√¬—∫¬—Èß°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥¢Õß‚√ß欓∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å ¿“°“™“¥‰∑¬
ยากลม betamimetic4,5,15
°≈‰°°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï ¬“°≈ÿà¡ β2 agonists ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï∑’˵—«√—∫ (receptors) „π¡¥≈Ÿ° ‚¥¬‡æ‘Ë¡ cyclic
adenosine monophosphate „π‡´≈≈å°≈â“¡‡π◊ÈÕ ∑”„Àâ·§≈‡´’¬¡Õ‘ √–≈¥≈ß ®÷߉ª¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ
¡¥≈Ÿ° ¬“„π°≈ÿà¡π’È ‰¥â·°à ritodrine, terbutaline, albuterol, fenoterol, hexoprenaline, isoxsuprine,
metaproterenol, nylidrine, orciprenaline ·≈– salbutamol ‚¥¬∑’ˬ“ ritodrine ‡ªìπ¬“∑’Ë FDA ¬Õ¡√—∫
¢π“¥·≈–«‘∏’°“√„™â
Ritodrine ‡√‘Ë¡„À⬓À¬¥∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” ¢π“¥ 50-100 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’ ‡æ‘Ë¡‰¥â 50 ‰¡‚§√°√—¡µàÕ
π“∑’ ∑ÿ°Ê 10 π“∑’ ®π¡¥≈Ÿ°À¬ÿ¥À¥√—¥µ—«À√◊Õ¡’º≈¢â“߇§’¬ß ( Ÿß ÿ¥ 350 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’)
Terbutaline ‡√‘Ë¡„À⬓À¬¥‡¢â“À≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” ¢π“¥ 5-10 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’ ( Ÿß ÿ¥ 80 ‰¡‚§√°√—¡µàÕ
π“∑’) À√◊Õ ¢π“¥ 0.25 ¡‘≈≈‘°√—¡ ©’¥‡¢â“™—Èπ„µâº‘«Àπ—ß∑ÿ° 20 π“∑’
Salbutamol ‡√‘Ë¡„À⬓À¬¥∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” ¢π“¥ 10 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’ ‡æ‘Ë¡‰¥â 5 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’
∑ÿ°Ê 10 π“∑’ ®π°√–∑—Ëß¡¥≈Ÿ°À¬ÿ¥À¥√—¥µ—« ( Ÿß ÿ¥ 50 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’)
¡’°“√»÷°…“„πª√–‡∑»‰∑¬‡√◊ËÕß°“√„™â¬“ salbutamol ¢π“¥ Ÿß„π√Ÿª·∫∫°“√√—∫ª√–∑“π ¢π“¥
8 ¡‘≈≈‘°√—¡ ∑ÿ° 6 ™—Ë«‚¡ß ‡æ◊ËÕ¬—∫¬—Èß°“√‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ æ∫«à“‰¥âº≈ 60%18 Õ“®‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß
„π‚√ß欓∫“≈∑’ˉ¡à “¡“√∂„À⬓„π√Ÿª·∫∫Õ◊Ëπ
¢âÕÀâ“¡ §«√À≈’°‡≈’ˬ߄πºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’°“√‡µâπ¢ÕßÀ—«„®º‘¥ª°µ‘ ¿“«–‰∑√Õ¬¥å‡ªìπæ‘…∑’ˬ—ߧ«∫§ÿ¡‰¥â‰¡à¥’
¿“«–‡∫“À«“π∑’˧«∫§ÿ¡‰¥â‰¡à¥’
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ¡“√¥“ ‰¥â·°à √–∫∫À—«„®·≈–√–∫∫À“¬„® (À—«„®‡µâπ‡√Á« §«“¡¥—π‚≈À‘µµË” À—«„®‡µâπ
º‘¥ª°µ‘ °≈â“¡‡π◊ÈÕÀ—«„®¢“¥‡≈◊Õ¥ ¿“«–πÈ”§—Ëß„πªÕ¥) √–∫∫‡¡µ“∫Õ≈‘ ¡å (πÈ”µ“≈„π‡≈◊Õ¥ Ÿß ‚ª‡‡µ ‡´’¬¡„π‡≈◊Õ¥
µË”) ¡◊Õ —Ëπ „® —Ëπ µ◊Ëπ‡µâπ °√–«π°√–«“¬ §≈◊Ëπ‰ âÕ“‡®’¬π ª«¥»’√…– ‡®Á∫Àπâ“Õ° ·≈–À“¬„®‰¡à ÿ¥
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ∑“√° ‰¥â·°à À—«„®‡µâπ‡√Á« ¿“«–πÈ”µ“≈µË” ¿“«–µ—«‡À≈◊Õß ·§≈‡´’¬¡µË”
Magnesium sulfate4,5,15
°≈‰°°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï Magnesium ion ·¬àß·§≈‡´’¬¡‡¢â“ Ÿà‡´≈≈å°≈â“¡‡π◊ÈÕ¡¥≈Ÿ° ∑”„Àâ√–¥—∫·§≈‡´’¬¡Õ‘ √–
≈¥≈ß ®÷ß≈¥°“√À¥√—¥µ—«¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ¡¥≈Ÿ°
¢π“¥·≈–«‘∏’„™â „Àâ∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” ‡√‘Ë¡¥â«¬¢π“¥ 4-6 °√—¡ ∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥”™â“Ê „π‡«≈“ 20 π“∑’
µ“¡¥â«¬°“√À¬¥‡¢â“À≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥”„πÕ—µ√“ 2-4 °√—¡µàÕ™—Ë«‚¡ß °“√ª√—∫¢π“¥¢Õ߬“„Àâæ‘®“√≥“µ“¡°“√À¥√—¥µ—«
¢Õß¡¥≈Ÿ° º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ¡“√¥“ ·≈–°“√∑”ß“π¢Õ߉µ
221
°“√ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕ߇§√◊Õ¢à“¬ ÿ¢¿“æ¡“√¥“·≈–∑“√°‡æ◊ËÕ°“√¥Ÿ·≈¿“«–§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥
¢âÕÀâ“¡ ‚√§ Myasthenia gravis À√◊Õ§«“¡º‘¥ª°µ‘¢ÕßÀ—«„® (marginal cardiac compensation)
§«√√–¡—¥√–«—ß°“√„™â„πºŸâªÉ«¬‚√§‰µ
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ¡“√¥“ ‰¥â·°à √âÕπ«Ÿ∫«“∫ ´÷¡ ª«¥»’√…– °≈â“¡‡π◊ÈÕÕàÕπ·√ß ¡Õ߇ÀÁπ¿“æ´âÕ𠪓°·Àâß
§≈◊Ëπ‰ âÕ“‡®’¬π À“¬„®‰¡à ÿ¥ ·≈–¿“«–πÈ”§—Ëß„πªÕ¥ ‡æ◊ËÕ≈¥Õ“°“√¢â“߇§’¬ß∫“ßÕ¬à“ß §«√µ‘¥µ“¡ª√‘¡“≥ªí “«–
deep tendon reflexes ™’æ®√ Õ—µ√“À“¬„® ·≈–øí߇ ’¬ß°“√À“¬„®√–À«à“ß∑’Ë„À⬓ ·≈–®—¥‡µ√’¬¡ calcium gluconate
1 °√—¡ ‰«â·°â‰¢ À“°‡°‘¥¿“«–æ‘…®“°¬“
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ∑“√° ‰¥â·°à ´÷¡·≈–ÕàÕπ·√ß Õ“®æ∫°“√À“¬„®¢Õß∑“√°∂Ÿ°°¥ ∂â“„À⇰‘π 7 «—π Õ“®æ∫
¿“«–°√–¥Ÿ°∫“ß (demineralization)
¡’°“√√«∫√«¡√“¬ß“π°“√„™â¬“ magnesium sulfate æ∫«à“ “¡“√∂¬◊¥√–¬–‡«≈“°“√§≈Õ¥À√◊ÕªÑÕß°—π
°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ ·µà‡æ‘Ë¡Õ—µ√“°“√‡ ’¬™’«‘µ¢Õß∑“√°19 ¥—ßπ—Èπ ®÷ߧ«√√–¡—¥√–«—ß„π°“√π”¡“„™â
ยากลม calcium channel blockers4,5,15
°≈‰°°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï ¬—∫¬—Èß·§≈‡´’¬¡‡¢â“ Ÿà‡´≈≈å°≈â“¡‡π◊ÈÕ¡¥≈Ÿ° ∑”„Àâ√–¥—∫·§≈‡´’¬¡„π‡´≈≈å≈¥≈ß
®÷ß∑”„Àâ°“√À¥√—¥µ—«¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ¡¥≈Ÿ°≈¥≈ß
¢π“¥·≈–«‘∏’„™â °“√„À⬓‡√‘Ë¡·√°¡’À≈“¬«‘∏’ ¥—ßπ’È
1. Nifedipine 10 ¡‘≈≈‘°√—¡ „µâ≈‘Èπ ∑ÿ° 20 π“∑’ ‡ªìπ®”π«π 3 §√—Èß
2. Nifedipine 10 ¡‘≈≈‘°√—¡ „µâ≈‘Èπ √à«¡°—∫√—∫ª√–∑“π 20 ¡‘≈≈‘°√—¡
3. Nifedipine 20 ¡‘≈≈‘°√—¡ √—∫ª√–∑“π
·≈⫵“¡¥â«¬ Nifedipine 10-20 ¡‘≈≈‘°√—¡ √—∫ª√–∑“π∑ÿ° 6-8 ™—Ë«‚¡ß
¢âÕÀâ“¡ ¿“«–§«“¡¥—π‚≈À‘µµË” (§«“¡¥—π‚≈À‘µµË”°«à“ 90/50 ¡¡.ª√Õ∑) À≈’°‡≈’ˬ߰“√„™â√à«¡°—∫
magnesium sulfate
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ¡“√¥“ ‰¥â·°à √âÕπ«Ÿ∫«“∫ ª«¥»’√…– ¡÷πßß §≈◊Ëπ‰ â §«“¡¥—π‚≈À‘µµË”™—Ë«¢≥–
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ∑“√° ¢≥–π’Ȭ—߉¡à¡’√“¬ß“π™—¥‡®π
ยากลม prostaglandin synthetase inhibitors4,5,15
°≈‰°°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï ¬—∫¬—È߇Õπ‰´¡å cyclooxygenase ≈¥‡Õπ‰´¡å prostaglandin synthetase ·≈–¢—¥¢«“ß
°“√‡ª≈’ˬπ arachidonic acid ‡ªìπ prostaglandin ∑”„Àâ°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°≈¥≈ß ∑’Ë„™â∫àÕ¬ §◊Õ indomethacin
¬“µ—«Õ◊ËπÊ ‰¥â·°à sulindac ·≈– ketorolac28 πÕ°®“°π’È ¡’°“√»÷°…“¬“„π°≈ÿà¡ COX-2 inhibitors ‡™àπ celecoxib ·≈–
rofecoxib ‡π◊ËÕß®“°¡’º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ¡“√¥“·≈–∑“√°πâÕ¬20-22
222
∫∑∑’Ë 7 º≈ ”‡√Á®¢Õß°“√¬—∫¬—Èß°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥¢Õß‚√ß欓∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å ¿“°“™“¥‰∑¬
¢π“¥·≈–«‘∏’„™â
Indomethacin ‡√‘Ë¡¥â«¬°“√√—∫ª√–∑“π ¢π“¥ 50 ¡‘≈≈‘°√—¡ À√◊Õ ‡ÀπÁ∫∑«“√Àπ—° 50-100 ¡‘≈≈‘°√—¡
·≈⫵“¡¥â«¬√—∫ª√–∑“π ¢π“¥ 25 ¡‘≈≈‘°√—¡ ∑ÿ° 4 ™—Ë«‚¡ß ‡ªìπ‡«≈“ 48 ™—Ë«‚¡ß
Ketorolac ‡√‘Ë¡¥â«¬°“√©’¥‡¢â“°≈â“¡‡π◊ÈÕ 60 ¡‘≈≈‘°√—¡ µ“¡¥â«¬ 30 ¡‘≈≈‘°√—¡ ∑ÿ° 6 ™—Ë«‚¡ß ‡ªìπ‡«≈“
48 ™—Ë«‚¡ß
Sulindac √—∫ª√–∑“π 200 ¡‘≈≈‘°√—¡ ∑ÿ° 12 ™—Ë«‚¡ß ‡ªìπ‡«≈“ 48 ™—Ë«‚¡ß
¬“∑ÿ°µ—«¥—ß°≈à“« §«√„™â‰¡à‡°‘π 48-72 ™—Ë«‚¡ß „π°“√µ—Èߧ√√¿å∑’ËπâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ 32 —ª¥“Àå ‡æ◊ËÕ
À≈’°‡≈’ˬߺ≈¢â“߇§’¬ßµàÕ∑“√°‡π◊ËÕß®“° ductus arteriosus ªî¥ ·≈–¿“«–πÈ”§√Ë”πâÕ¬
¢âÕÀâ“¡ ‚√§µ—∫«“¬À√◊Õ‰µ«“¬ ÀÕ∫À◊¥ ·º≈„π°√–‡æ“–Õ“À“√®“°°“√„™â¬“ non steroidal antii-
inflammatory drugs (NSAIDs) §«“¡º‘¥ª°µ‘¢Õß°“√·¢Áßµ—«¢Õ߇≈◊Õ¥ ¿“«–‡°≈Á¥‡≈◊Õ¥µË” À√◊Õ·æ⬓ NSAIDs
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ¡“√¥“ ∑’Ëæ∫∫àÕ¬ ‰¥â·°à §≈◊Ëπ‰ â ·≈–· ∫√âÕπ∫√‘‡«≥Àπâ“Õ°
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ∑“√° À“°‰¥â√—∫¬“π“π‡°‘π‰ª À√◊Õ„™â¬“‡¡◊ËÕÕ“¬ÿ§√√¿å„°≈â§√∫°”Àπ¥Õ“®∑”„À⇰‘¥º≈
‡ ’¬µàÕ∑“√° ‡™àπ indomethacin ∑”„À⇰‘¥°“√ªî¥¢Õß ductus arteriosus ‡°‘¥¿“«–§«“¡¥—π‡≈◊Õ¥„πªÕ¥ Ÿß °“√
∑”ß“π¢Õ߉µ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ∑”„À⇰‘¥¿“«–πÈ”§√Ë”πâÕ¬ ¿“«–‡≈◊Õ¥ÕÕ°„π‚æ√ß ¡Õß ¿“«–≈”‰ â‡πà“‡ªóòÕ¬ ·≈–¿“«–
µ—«‡À≈◊Õß º≈¢â“߇§’¬ß¥—ß°≈à“« ¡—°‡°‘¥„π∑“√°∑’Ë¡“√¥“‰¥â√—∫¬“‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“𠉥â√—∫¬“ª√‘¡“≥¡“° À√◊ÕÕ“¬ÿ
§√√¿å¡“°°«à“ 32 —ª¥“Àå à«π¬“ sulindac ¡’º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ∑“√°πâÕ¬°«à“ °“√ªî¥¢Õß ductus arteriosus À“¬‰¥â
‡Õß¿“¬„π 24 ™—Ë«‚¡ßÀ≈—ßÀ¬ÿ¥¬“ à«π¿“«–πÈ”§√Ë”πâÕ¬ À“¬‰¥â¿“¬„π 96 ™—Ë«‚¡ßÀ≈—ßÀ¬ÿ¥¬“
Nitroglycerin4,5,15
°≈‰°°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï ‡ªìπ¬“∑’Ë≈¥°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï·√ß
¢π“¥·≈–«‘∏’„™â „™âªî¥º‘«Àπ—ß¢π“¥ 10-50 ¡‘≈≈‘°√—¡µàÕ«—π
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ¡“√¥“ ¿“«–§«“¡¥—π‚≈À‘µµË” ª«¥»’√…–
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ∑“√° Õ—µ√“À—«„®‡√Á«
Oxytocin antagonists4,5,15,23
°≈‰°°“√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï ‰ª·¬àß®—∫°—∫ oxytocin receptors ∑—Èß∑’ˇ´≈≈å°≈â“¡‡π◊ÈÕ¡¥≈Ÿ° ·≈– decidua
¢π“¥·≈–«‘∏’„™â ‡√‘Ë¡À¬¥‡¢â“À≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥”¢π“¥ 6.75 ¡‘≈≈‘°√—¡ µ“¡¥â«¬ 300 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’
‡ªìπ‡«≈“ 3 ™—Ë«‚¡ß ·≈–µ“¡¥â«¬¢π“¥ 100 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’ ‡ªìπ‡«≈“ 45 ™—Ë«‚¡ß
223
°“√ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕ߇§√◊Õ¢à“¬ ÿ¢¿“æ¡“√¥“·≈–∑“√°‡æ◊ËÕ°“√¥Ÿ·≈¿“«–§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ¡“√¥“ æ∫«à“‰¡à¡’º≈µàÕ√–∫∫À—«„®·≈–À≈Õ¥‡≈◊Õ¥ √–∫∫À“¬„®À√◊Õ√–∫∫ª√– “∑
à«π°≈“ß º≈¢â“߇§’¬ß∑’Ëæ∫¡’‡≈Á°πâÕ¬ ‰¥â·°à Õ“‡®’¬π ª«¥»’√…– ‡®Á∫Àπâ“Õ° ·≈–ª«¥¢âÕ (dysgeusia)
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ∑“√° ªí®®ÿ∫—π¬—߉¡àæ∫º≈¢â“߇§’¬ß
®–‡ÀÁπ«à“¬“¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°¡’À≈“¬™π‘¥ °“√‡≈◊Õ°«à“®–„™â¬“µ—«„¥„Àâæ‘®“√≥“‡ªìπ√“¬Ê
‚¥¬¥Ÿ®“°Õ“¬ÿ§√√¿å ªí®®—¬¥â“π¡“√¥“·≈–∑“√° √«¡∑—Èߺ≈¢â“߇§’¬ß13 ‚¥¬°àÕπ∑’Ë®–„™â¬“¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß
¡¥≈Ÿ°5,16 §«√ªØ‘∫—µ‘¥—ßπ’È
1. µ√«®¬◊π¬—π«à“¡’¿“«–°“√‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ ‚¥¬æ∫°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°∑’Ë ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈–
°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕߪ“°¡¥≈Ÿ° (¡’°“√‡ªî¥À√◊Õ¡’°“√∫“ßµ—«) ‚¥¬∑’˪“°¡¥≈Ÿ°‡ªî¥πâÕ¬°«à“ 3 ‡´πµ‘‡¡µ√
2. µ√«®¬◊π¬—πÕ“¬ÿ§√√¿å„Àâ·πàπÕπ
3. §«√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈°àÕπ„Àâ°“√√—°…“ ¥—ßπ’È
3.1 ¿“«–¢Õߪ“°¡¥≈Ÿ°
3.2 ¿“«–°“√µ—Èߧ√√¿å ·≈–∑“√°„π§√√¿å
3.3 µ√«®ªí “«– ‡æ◊ËÕ¥Ÿ«à“‰¡à¡’°“√µ‘¥‡™◊ÈÕ„π∑“߇¥‘πªí “«–
3.4 §âπÀ“¿“«–°“√µ‘¥‡™◊ÈÕ GBS
4. √–À«à“ß„À⬓¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ° §«√∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ¥—ßπ’È
4.1 °“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ° ·≈–Õ—µ√“À—«„®¢Õß∑“√°„π§√√¿å
4.2 ª√‘¡“≥ “√πÈ” ·≈–ªí “«–
4.3 ‡ΩÑ“ —߇°µÕ“°“√ ·≈–Õ“°“√· ¥ß¢Õß¿“«–·∑√°´âÕπ
ยาทนำมาใชในภาควชาสตศาสตร-นรเวชวทยา คณะแพทยศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย
1. Terbutaline º ¡¬“ 5 ¡‘≈≈‘°√—¡„π 5% dextrose water 500 ¡‘≈≈‘≈‘µ√ ‡√‘Ë¡„À⬓‚¥¬À¬¥‡¢â“
À≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” ¢π“¥ 10 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’ ‡æ‘Ë¡¢π“¥¬“§√—Èß≈– 5 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’ ∑ÿ°Ê 10 π“∑’ ®π¡¥≈Ÿ°À¬ÿ¥
À¥√—¥µ—« À≈—ß®“°∑’Ë°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°À“¬‰ª „Àâ§ß¢π“¥µË”∑’Ë ÿ¥‡ªìπ‡«≈“ 12 ™—Ë«‚¡ß ®÷߇ª≈’ˬπ‡ªìπ ¢π“¥
0.25 ¡‘≈≈‘°√—¡ ©’¥‡¢â“„µâº‘«Àπ—ß∑ÿ° 4 ™—Ë«‚¡ß
2. Nifedipine √—∫ª√–∑“π ¢π“¥ 5-10 ¡‘≈≈‘°√—¡ ·≈⫵“¡¥â«¬¢π“¥ 5-10 ¡‘≈≈‘°√—¡ ∑ÿ° 6-8 ™—Ë«‚¡ß
®“°ª√– ∫°“√≥å¢ÕߺŸâπ‘æπ∏å °“√„™â¬“ Nifedipine ¢π“¥ 5 ¡‘≈≈‘°√—¡ √—∫ª√–∑“π∑ÿ° 6 ™—Ë«‚¡ß ‰¥âº≈¥’ “¡“√∂
¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°‰¥â 100% ∂â“¥Ÿº≈°“√√—°…“∑’Ë 48 ™—Ë«‚¡ß ·≈–æ∫º≈¢â“߇§’¬ß ‡™àπ ¡÷πßß (33%) ‡≈Á°πâÕ¬
3. Indomethacin ‡√‘Ë¡¥â«¬°“√√—∫ª√–∑“π ¢π“¥ 50 ¡‘≈≈‘°√—¡ ·≈⫵“¡¥â«¬¢π“¥ 25 ¡‘≈≈‘°√—¡
∑ÿ° 6 ™—Ë«‚¡ß ‡ªìπ‡«≈“ 48 ™—Ë«‚¡ß
224
∫∑∑’Ë 7 º≈ ”‡√Á®¢Õß°“√¬—∫¬—Èß°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥¢Õß‚√ß欓∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å ¿“°“™“¥‰∑¬
4. Atosiban ‡√‘Ë¡À¬¥‡¢â“À≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” ¢π“¥ 6.75 ¡‘≈≈‘°√—¡ µ“¡¥â«¬¢π“¥ 300 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’
‡ªìπ‡«≈“ 3 ™—Ë«‚¡ß ·≈–µ“¡¥â«¬¢π“¥ 100 ‰¡‚§√°√—¡µàÕπ“∑’ ‡ªìπ‡«≈“ 45 ™—Ë«‚¡ß
5. Salbutamol °“√„™â¬“¢π“¥ Ÿß„π√Ÿª·∫∫√—∫ª√–∑“π ¢π“¥ 8 ¡‘≈≈‘°√—¡ ∑ÿ° 6 ™—Ë«‚¡ß ‡æ◊ËÕ¬—∫¬—Èß°“√
‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”À𥉥âº≈ 60%18 Õ“®‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß„π‚√ß欓∫“≈∑’ˉ¡à “¡“√∂∫√‘À“√¬“„π√Ÿª·∫∫Õ◊Ëπ
6. Magnesium sulfate ‡√‘Ë¡„À⬓∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥”¢π“¥ 5 °√—¡ ™â“Ê „π‡«≈“ 20 π“∑’ µ“¡¥â«¬°“√À¬¥
‡¢â“À≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥”„πÕ—µ√“ 1-4 °√—¡µàÕ™—Ë«‚¡ß °“√ª√—∫¢π“¥¢Õ߬“„Àâæ‘®“√≥“µ“¡°“√À¬ÿ¥À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ° ·≈–
º≈¢â“߇§’¬ßµàÕ¡“√¥“ ·≈–°“√∑”ß“π¢Õ߉µ
การใหยายบยงการหดรดตวของมดลกตอเนองหลงใหการรกษาชวงแรก (maintenance therapy after acute tocolysis)
®“°°“√»÷°…“æ∫«à“ °“√„À⬓µàÕ‡π◊ËÕ߉¡à™à«¬≈¥Õ—µ√“°“√‡°‘¥°“√°≈—∫‡ªìπ´È”¢Õß¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥
·≈–°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠ ‰¡à‡æ‘Ë¡§à“‡©≈’ˬ¢ÕßÕ“¬ÿ§√√¿å‡¡◊ËÕ§≈Õ¥À√◊Õ¬◊¥‡«≈“°“√§≈Õ¥ÕÕ°‰ª14
การใหยายบยงการหดรดตวของมดลกซำเมอมภาวะเจบครรภคลอด กอนกำหนดกลบเปนซำ
∫∑∫“∑¢Õß°“√„À⬓¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°´È”‡¡◊ËÕ¡’¿“«–‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ À≈—ß„À⬓
¬—∫¬—Èߧ√—Èß·√°¬—߉¡à∑√“∫ ‡π◊ËÕß®“°·π–π”„Àℙ⬓§Õ√嵑‚§ ‡µ’¬√Õ¬¥å√à«¡°—∫¬“¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°·∫∫
§√—È߇¥’¬« ¥—ßπ—Èπ ª√–‚¬™πå¢Õß°“√„À⬓¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°´È”®÷߉¡à·πà™—¥ ∂â“®–„Àâ°Á‡æ’¬ß«—µ∂ÿª√– ߧå∑’Ë
µâÕß°“√π” àß µ√’µ—Èߧ√√¿å‰ª√—°…“„π‚√ß欓∫“≈∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√¥Ÿ·≈∑“√°‡°‘¥°àÕπ°”Àπ¥14
‚¥¬ √ÿª·π«∑“ß°“√¥Ÿ·≈√—°…“¿“«°“√≥凮Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥ 5 ¡’¥—ßπ’È
1. µ√«®æ‘ Ÿ®πå«à“¡’¿“«–°“√‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥®√‘ß (¡’°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ
√à«¡°—∫°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕߪ“°¡¥≈Ÿ°)
2. ¬◊π¬—πÕ“¬ÿ§√√¿å®“°ª√–«—µ‘ °“√µ√«®√à“ß°“¬ ·≈–°“√µ√«®¥â«¬Õ—≈µ√“´“«π¥å
3. µ√«®¥Ÿ¿“«–¢Õß¡“√¥“·≈–∑“√°„π§√√¿å ·≈–À“ “‡Àµÿ¢Õß¿“«–°“√‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥
4. æ‘®“√≥“„À⬓¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ° À“°Õ“¬ÿ§√√¿åπâÕ¬°«à“ 34 —ª¥“Àå (ª“°¡¥≈Ÿ°‡ªî¥
πâÕ¬°«à“ 3 ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–∫“ßµ—«πâÕ¬°«à“√âÕ¬≈– 80) °“√‡≈◊Õ°™π‘¥¢Õ߬“„Àâæ‘®“√≥“µ“¡§«“¡‡À¡“– ¡¢Õß
ºŸâªÉ«¬ ¢âÕ∫àß™’È·≈–¢âÕÀâ“¡ À“°Õ“¬ÿ§√√¿å¡“°°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ 34 —ª¥“Àå °“√æ‘®“√≥“„À⬓¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß
¡¥≈Ÿ°À√◊Õ‰¡à ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂„π°“√¥Ÿ·≈∑“√°πÈ”Àπ—°πâÕ¬„π ∂“∫—ππ—Èπ √«¡∑—Èߪ√–‚¬™πå·≈–§«“¡‡ ’ˬß5
5. „À⬓§Õ√嵑‚§ ‡µ’¬√Õ¬¥å „π∑“√°Õ“¬ÿ§√√¿å 24-34 —ª¥“Àå
225
°“√ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕ߇§√◊Õ¢à“¬ ÿ¢¿“æ¡“√¥“·≈–∑“√°‡æ◊ËÕ°“√¥Ÿ·≈¿“«–§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥
6. „À⬓ªØ‘™’«π–‡©æ“–„π√“¬∑’Ë¡’¢âÕ∫àß™’È
7. §«√∑”°“√µ√«®∫—π∑÷° —≠≠“≥™’æ °“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ° Õ—µ√“À—«„®¢Õß∑“√° ·≈–‡ΩÑ“√–«—ß¿“«–
·∑√°´âÕπ
บทสรป
¬“¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ° ‡ªì𬓙π‘¥Àπ÷Ëß∑’Ë„™â„π°“√¥Ÿ·≈√—°…“¿“«–°“√‡®Á∫§√√¿å§≈Õ¥°àÕπ
°”Àπ¥ «—µ∂ÿª√– ß§å §◊Õ ¬◊¥√–¬–‡«≈“°“√§≈Õ¥ÕÕ°‰ªÕ¬à“ßπâÕ¬ 48 ™—Ë«‚¡ß ‡æ◊ËÕ¡ÿàßÀ«—ß„À⬓§Õ√嵑‚§ ‡µ’¬√Õ¬¥å
ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï°√–µÿâπ°“√‡®√‘≠¢Õߪե∑“√° ¬“¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°¡’ 6 °≈ÿà¡ ´÷Ë߉¥âº≈¥’‰¡à·µ°µà“ß°—π
·µà·µ°µà“ß°—π„π¥â“πº≈¢â“߇§’¬ß ¥—ßπ—Èπ°“√‡≈◊Õ°„™â¬“°≈ÿà¡„¥ „Àâæ‘®“√≥“µ“¡§«“¡‡À¡“– ¡¢Õß µ√’µ—Èߧ√√¿å
·µà≈–√“¬ Õ“¬ÿ§√√¿å ¢âÕÀâ“¡·≈–º≈¢â“߇§’¬ß¢Õ߬“ ·≈–§«√‡ΩÑ“√–«—ߺ≈¢â“߇§’¬ß¢Õ߬“¬—∫¬—Èß°“√À¥√—¥µ—«¢Õß¡¥≈Ÿ°
เอกสารอางอง
1. Svigos JM, Robinson JS, Vigneswaran R. Threatened and actual preterm labor including mode of
delivery. In: James DK, Steer PJ, Weiner CP, Gonik B, editors. High risk pregnancy: management
options. 2nd ed. Philadelphia: W.B. Saunders; 1999. p. 999-1013.
2. Cunningham FG, Leveno KJ, Bloom SL, Hauth JC, Gilstrap LCI, Wenstrom KD. Williams Obstetrics.
22nd ed. New York: McGraw-Hill; 2004.
3. Castracane VD. Endocrinology of preterm labor. Clin Obstet Gynecol 2000; 43: 717-26.
4. Goldenberg RL. The management of preterm labor. Obstet Gynecol 2002; 100: 1020-37.
5. «√æß»å ¿Ÿàæß»å. °“√‡®Á∫§√√¿å·≈–°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥. „π: ‡¬◊ÈÕπ µ—ππ‘√—π¥√å, «√æß»å ¿Ÿàæß»å, ∫√√≥“∏‘°“√.
‡«™»“ µ√å¡“√¥“·≈–∑“√°„π§√√¿å. π‘æπ∏å·≈–‡√’¬∫‡√’¬ß§√—Èß∑’Ë 2. °√ÿ߇∑æœ: æ‘¡æ奒; 2551. Àπâ“ 41-60.
6. Iams JD, Creasy RK. Preterm labor and delivery. In: Creasy RK, Resnik R, Iams JD, editors. Maternal-
Fetal Medicine. 5th ed. Philadelphia: W.B. Saunders; 2003. p. 623-61.
7. Pschirrer ER, Monga M. Risk factors for preterm labor. Clin Obstet Gynecol 2000; 43(4): 727-34.
8. Weismiller DG. Preterm labor. Am Fam Physician 1999; 59(3): 593-602.
9. Phupong V, Suebnukarn K. Obstetric outcomes in nulliparous young adolescents. Southeast Asian
J Trop Med Public Health 2007; 38: 141-5.
226
∫∑∑’Ë 7 º≈ ”‡√Á®¢Õß°“√¬—∫¬—Èß°“√§≈Õ¥°àÕπ°”Àπ¥¢Õß‚√ß欓∫“≈®ÿÓ≈ß°√≥å ¿“°“™“¥‰∑¬
10. Phupong V, Darojn D. Amphetamine abuse in pregnancy: the impact on obstetric outcome. Arch
Gynecol Obstet 2007; 276: 167-70.
11. Blanco JD. Clinical problem of preterm labor. Clin Obstet Gynecol 2000; 43: 713-6.
12. Phupong V. Clinical course of preterm premature rupture of membranes. Chula Med J 2000; 44:
859-66.
13. «√æß»å ¿Ÿàæß»å. Preterm labor: management aspect. „π: Excellent care for womenûs health. °√ÿ߇∑æœ:
√“™«‘∑¬“≈—¬ Ÿµ‘π√’·æ∑¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬; 2549. Àπâ“ 55-72.
14. ACOG Practice Bulletin. Clinical management guidelines for obstetrician-gynecologist. Number 43,
May 2003. Management of preterm labor. Obstet Gynecol 2003; 101: 1039-47.
15. Hearne AE, Nagey DA. Therapeutic agents in preterm labor: tocolytic agents. Clin Obstet Gynecol
2000; 43: 787-801.
16. ACOG criteria set. Quality evaluation and improvement in practice. Tocolysis. Number 34, June 1998
(replaces No. 31, February 1998). Committee on Quality Assessment. American College of Obstetricians
and Gynecologists. Int J Gynaecol Obstet 1998; 63: 85-6.
17. Simhan HN, Caritis SN. Prevention of preterm delivery. N Engl J Med 2007; 357: 477-87.
18. Phupong V, Charakorn C, Charoenvidhya D. Oral salbutamol for treatment of preterm labor. J Med
Assoc Thai 2004; 87: 1012-6.
19. Crowther CA, Hiller JE, Doyle LW. Magnesium sulphate for preventing preterm birth in threatened
preterm labour. Cochrane Database Syst Rev 2002: CD001060.
20. Phupong V. Role of COX-2 inhibitor in obstetrics. Chula Med J 2004; 48: 111-31.
21. Stika CS, Gross GA, Leguizamon G, Gerber S, Levy R, Mathur A, et al. A prospective randomized
safety trial of celecoxib for treatment of preterm labor. Am J Obstet Gynecol 2002; 187: 653-60.
22. McWhorter J, Carlan SJ, TD OL, Richichi K, WF OB. Rofecoxib versus magnesium sulfate to arrest
preterm labor: a randomized trial. Obstet Gynecol 2004; 103: 923-30.
23. Phupong V. Atosiban: new drug for management of preterm labor. Chula Med J 2001; 45: 625-33.