โดย พล...

การแสดงเดยวกตารระดบมหาบณฑต โดย พล ภวพนธ

โดย นายพล ภวพนธ

วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรดรยางคศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาสงคตวจยและพฒนา แผน ก แบบ ก 2 ระดบปรญญามหาบณฑต

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร ปการศกษา 2560

ลขสทธของบณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร

GRADUATE GUITAR RECITAL BY PHON PUWAPAN

By

MR. Phon PUWAPAN

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for Master of Music (Music Research and Development)

Graduate School, Silpakorn University Academic Year 2017

Copyright of Graduate School, Silpakorn University

หวขอ การแสดงเดยวกตารระดบมหาบณฑต โดย พล ภวพนธ โดย พล ภวพนธ สาขาวชา สงคตวจยและพฒนา แผน ก แบบ ก 2 ระดบปรญญามหาบณฑต อาจารยทปรกษาหลก ผชวยศาสตราจารย ดร. เอกราช เจรญนตย

บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร ไดรบพจารณาอนมตใหเปนสวนหนงของการศกษา ตามหลกสตรดรยางคศาสตรมหาบณฑต

คณบดบณฑตวทยาลย (รองศาสตราจารย ดร.จไรรตน นนทานช)

พจารณาเหนชอบโดย

ประธานกรรมการ (ดร. พรพรรณ บรรเทงหรรษา )

อาจารยทปรกษาหลก (ผชวยศาสตราจารย ดร. เอกราช เจรญนตย )

ผทรงคณวฒภายนอก (ดร. รจภาส ภธนญนฤภทร )

ง

บทคดยอภาษาไทย

59701315 : สงคตวจยและพฒนา แผน ก แบบ ก 2 ระดบปรญญามหาบณฑต ค าส าคญ : กตารคลาสสก, การแสดงดนตร

นาย พล ภวพนธ: การแสดงเดยวกตารระดบมหาบณฑต โดย พล ภวพนธ อาจารยทปรกษาวทยานพนธ : ผชวยศาสตราจารย ดร. เอกราช เจรญนตย

วทยานพนธฉบบนเปนงานวจยเชงคณภาพมจดมงหมายเพอใหสอดคลองกบการเรยน

ทางดานการแสดงดนตรในระดบปรญญามหาบณฑต ดานการแสดงดนตร โดยเลอกศกษาบทเพลงกตารคลาสสคซงเปนเครองดนตรตามความถนดของผวจยมวตถประสงคเพอแกไขปญหาเทคนคตางๆ ในการเลนผวจยไดคนควาจากแหลงขอมลตางๆเพอศกษาหาวธแกไขปญหาทเกดจากการเลน ผวจยไดคดเลอกมาทงหมด 4 บทเพลงดงน 1. Lute Concerto rv. 93 ประพนธโดย อนโตนโอ ววลด (Antonio Vivaldi) 2. Grand solo, op.14 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร (Fernando Sor) 3. Sonatina Meridional ประพนธโดย มานเอล มาเรย พองซ (Manuel María ponce) 4. Concerto in D, op. 99 ประพนธโดย มารโอ คาสเทลนโว เทเดสโก (Mario Castelnuovo Tedesco) ผวจยไดน าเสนอทางดาน ประวตผประพนธ ประวตบทเพลง สงคตลกษณและการแกไขปญหาการซอม โดยปญหาทผวจยไดรวบรวมสามารถแบงออกได 5 ขอหลกดงน 1. เทคนคการเตรยมนวมอขวา ในบทเพลง Lute Concerto rv. 93 ทอนท 3 Allegro 2. เทคนคการเชอมเสยงทโนตในบทเพลง Grand solo op.14 3. เทคนคการเลนราสกวโดในบทเพลง sonatina meridional ทอนท 3 Fiesta 4. เทคนคการเลนบนไดเสยงในบทเพลง Concerto in D Op. 99 ทอนท 3 Ritmico e cavallaeresco 5. เทคนคเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวในบทเพลง Concerto in D Op. 99 ทอนท 3 Ritmico e cavallaeresco

จากปญหาดงกลาว ผวจยไดน าวธแกไขปญหาทเกดขนแสดงใหผเชยวชาญทางดานกตารคลาสสก 2 ทาน เพอใหแสดงความคดเหนเกยวกบวธแกไขปญหาส าหรบการซอมเทคนคตางๆ ของผวจยจากการซอมผลการแสดงเดยวกตารของผวจยมแนวทางในการบรรเลงทดขน

จ

บทคดยอภาษาองกฤษ

59701315 : Major (Music Research and Development) Keyword : Classical Guitar, music performance

MR. PHON PUWAPAN : GRADUATE GUITAR RECITAL BY PHON PUWAPAN THESIS ADVISOR : ASSISTANT PROFESSOR DOCTOR EK-KARACH CHAROENNIT

This research is a qualitative research, A purpose of this research for according about music performance in master degree. By study classic guitar song was major musical instrument with how to solve problems and the practice befor recital. A researcher has research from many source for study and learn how to solving problems technique for playing. The researcher selected 4 pieces as follow 1. Lute Concerto rv. 93 composed by Antonio Vivaldi 2. Grand solo, op.14 composed by Fernando Sor 3. Sonatina Meridional composed by Manuel María ponce 4. Concerto in D, op. 99 composed by Mario Castelnuovo Tedesco. The study comprised of collecting information history background, musical form, problems and how to practice. By the main problem that a researcher has main 5 problems found as a follow 1. A right hand fingering technique from Lute Concerto rv. 93 movement 3 Allegro 2.A left hand slur technique from Grand solo, op.14 3. A Rasguado technique from Sonatina Meridional movment 3 Fiesta 4. A scale technique from Concerto in D, op. 99 movement 3 5. A triad melody technique from Concerto in D, op. 99 movement 3

Problem from abovementioned, a researcher has been tested and solved it with 2 professor of classical guitar for recommended about How to solve the problem for rehearse of researcher. The results of guitar recital by a researcher tend to be better.

ฉ

กตตกรรมประก าศ

กตตกรรมประกาศ

วทยานพนธฉบบนส าเรจลลวงไปไดดวยความกรณาของ ผศ.ดร.เอกราช เจรญนตย อาจารยทปรกษาวทยานพนธ ดร.รจภาส ภธนญนฤภทร ผทรงคณวฒภายนอก และดร. พรพรรณ บรรเทงหรรษา ประธานกรรมการ ไดกรณาใหค าปรกษาชวยเหลอ หาขอมล ตลอดจนชแนะแนวทางอนเปนประโยชนตอการท าวจย

ผวจยใครขอกราบขอบพระคณคณาจารยผเชยวชาญทกรณาใหขอมลสมภาษณอนเปนประโยชนตอการท าการวจยในครงน ไดแก ผศ.ดร.เอกราช เจรญนตย และอาจารยพงษพฒน พงษประดษฐ

ผวจยใครขอกราบขอบพระคณผมสวนเกยวของในการชวยเหลอในการท าวจยและสงเสรมในการศกษาตอในระดบมหาบณฑต และกราบขออภยทไมสามารถกลาวถงไดทงหมด

ขอขอบพระคณทกทานทเปนก าลงใจแกผวจยเสมอมา

พล ภวพนธ

สารบญ

หนา บทคดยอภาษาไทย ............................................................................................................................ ง

บทคดยอภาษาองกฤษ ...................................................................................................................... จ

กตตกรรมประกาศ ............................................................................................................................ ฉ

สารบญ ............................................................................................................................................. ช

สารบญภาพ ...................................................................................................................................... ฎ

บทท 1 ............................................................................................................................................... 1

บทน า ................................................................................................................................................. 1

ความเปนมา และความส าคญของปญหา ...................................................................................... 1

วตถประสงคงานวจย .................................................................................................................... 2

สมมตฐานของการศกษา ............................................................................................................... 2

ขอบเขตของการศกษา .................................................................................................................. 2

ประโยชนทคาดวาจะไดรบ ........................................................................................................... 2

ขอตกลงเบองตน ........................................................................................................................... 3

บทท 2 ............................................................................................................................................... 4

วรรณกรรมทเกยวของ ....................................................................................................................... 4

Lute Concerto in D major, RV 93 ประพนธโดย อนโตนโอ ววลด (Antonio Vivaldi) ................ 4

ประวตของผประพนธ ........................................................................................................... 4

วเคราะหบทเพลง Lute Concerto in D major, RV 93 ทอนท 3 Allegro ................................ 5

Grand Solo op. 14 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร (Fernando Sor)............................................ 8

ประวตของผประพนธ ........................................................................................................... 8

วเคราะหโครงสรางบทเพลง Grand Solo op.14..................................................................... 9

ซ

Sonatina Meridional ประพนธโดย มานเอล มาเรย พองซ (Manuel Maria Ponce) .................... 11

ประวตของผประพนธ ......................................................................................................... 11

วเคราะหบทเพลง Sonatina Meridional ทอนท 3 Fiesta ...................................................... 11

Guitar Concerto No.1 Op.99 ประพนธโดย มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก (Mario Castelnuovo - Tedesco) .............................................................................................................................. 12

ประวตของผประพนธ ......................................................................................................... 12

วเคราะหบทเพลง Guitar Concerto No.1 Op.99 ทอนท 3 Ritmico e cavalleresco ............. 13

บทท 3 ............................................................................................................................................. 15

วธด าเนนงานวจย ............................................................................................................................. 15

ระเบยบวธวจย ............................................................................................................................ 15

ปญหาทพบในการวจย ................................................................................................................ 15

Lute Concerto in D major, RV 93 ประพนธโดย อนโตนโอ ววลด (Antonio Vivaldi)....... 15

ปญหาในการบรรเลง ................................................................................................. 15

ทฤษฎ และเทคนคการบรรเลง................................................................................... 16

Grand Solo op.14 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร (Fernando Sor) ................................... 16



Sonatina Meridional ประพนธโดย มานเอล มาเรย พองซ (Manuel Maria Ponce) ............. 17



Guitar Concerto No. 1 Op. 99 ประพนธโดย มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก (Mario Castelnuovo - Tedesco) ............................................................................................ 18



ฌ

ขอมลการแสดง ........................................................................................................................... 20

รายการแสดงเดยว ....................................................................................................................... 20

บทท 4 ............................................................................................................................................. 22

ปญหา และแนวทางการแกไข ......................................................................................................... 22

Lute Concerto in D major, RV 93 ทอนท 3 Allegro ประพนธโดย อนโตนโอ ววลด (Antonio Vivaldi) ............................................................................................................................... 22

เทคนคการเตรยมนวมอขวา ........................................................................................................ 22

Grand Solo op. 14 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร (Fernando Sor).......................................... 24

เทคนคการเชอมเสยงโนต ........................................................................................................... 24

Sonatina Meridional ประพนธโดย มานเอล มาเรย พองซ (Manuel Maria Ponce) .................... 28

เทคนคการเลนราสกวโด ............................................................................................................. 28

Guitar Concerto No. 1 Op. 99 ประพนธโดย มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก (Mario Castelnuovo - Tedesco) ............................................................................................................................ 30

1. เทคนคการเลนบนไดเสยงในบทเพลง .................................................................................... 30

2. เทคนคเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตว ................................................................ 34

บทท 5 ............................................................................................................................................. 36

สรป อภปรายผล และขอเสนอแนะ ................................................................................................. 36

สรป ............................................................................................................................................ 36

อภปรายผล .................................................................................................................................. 37

1. เทคนคการเตรยมนวมอขวา ในบทเพลง Lute Concerto rv. 93 mov. 3 Allegro .............. 37

2. เทคนคการเชอมเสยงทโนตในบทเพลง Grand solo op. 14 ............................................. 38

3. เทคนคการเลนราสกวโดในบทเพลง sonatina meridional ทอนท 3 Fiesta ..................... 38

4. เทคนคการเลนบนไดเสยงในบทเพลง Concerto in D Op. 99 ทอนท 3 Ritmico e cavallaeresco ............................................................................................................. 39

ญ

5. เทคนคเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวในบทเพลง Concerto in D Op. 99 ทอนท 3 Ritmico e cavallaeresco .............................................................................. 40

ขอเสนอแนะ ............................................................................................................................... 40

รายการอางอง .................................................................................................................................. 42

ภาคผนวก : บทฝกทใชในการวจย ................................................................................................... 43

ประวตผเขยน .................................................................................................................................. 51

สารบญภาพ

หนา ภาพท 1 หองท 1 - 2 ของบทเพลง Lute Concerto in D major, RV 93 ทอนท 3 Allegro ................... 5

ภาพท 2 หองท 1 - 17 ทอง A ของบทเพลง Lute Concerto in D major, RV 93 ทอนท 3 .................. 6

ภาพท 3 ลกษณะการวางโนตของหองท 8 – 9 ................................................................................... 6

ภาพท 4 หองท 10 – 17 ...................................................................................................................... 7

ภาพท 5 หองท 15 -17 รปแบบทนกกตารโดยสวนใหญใชในการบรรเลง ........................................ 7

ภาพท 6 ทอน B หองท 18 - 34 .......................................................................................................... 8

ภาพท 7 หนวยท านองเอกของ Sonatina Meridional ทอนท 3.Fiesta .............................................. 12

ภาพท 8 การเตรยมทางนวมอขวา .................................................................................................... 22

ภาพท 9 แบบฝกหดมอขวา แบบท 1 ............................................................................................... 22

ภาพท 10 แบบฝกหดมอขวา แบบท 2 ............................................................................................. 23

ภาพท 11 แบบฝกหดมอขวาบทท 6 10 และ16 คดเลอกจากแบบฝกหดส าหรบมอขวา 120 บท โดย เมาโร จวเลยน .................................................................................................................................. 23

ภาพท 12 หองท 7 ทใชเทคนคการเชอมเสยงโนตในการบรรเลง .................................................... 24

ภาพท 13 หองท 7 การแกไขทางนวจากค าแนะน าของผเชยวชาญ .................................................. 24

ภาพท 14 แสดงตวอยางของโนตหองท 7 ทมการเนนทกตวโนต .................................................... 25

ภาพท 15 แสดงตวอยางของโนตหองท 7 ทมการใชเทคนคการเชอมเสยงโนต .............................. 25

ภาพท 16 แสดงผลเมอใชเทคนคการเชอมเสยงโนตจะเกดผลของเสยงดงภาพ ............................... 25

ภาพท 17 ภาพการใชขอมอชวยเลนเทคนคการเชอมเสยงโนตในทาเตรยม .................................... 26

ภาพท 18 ภาพการใชขอมอชวยเลนเทคนคการเชอมเสยงโนตเมอหมนขอมอออกมา .................... 26

ภาพท 19 แบบฝกหดเพอการฝกเทคนคการเชอมเสยงโนตตามค าแนะน าของผเชยวชาญ .............. 27

ภาพท 20 ต าแหนงทใชเทคนคราสกวโดหองท 4 ............................................................................ 28

ฏ

ภาพท 21 ต าแหนงทใชเทคนคราสกวโด หองท 107 ....................................................................... 28

ภาพท 22 ต าแหนงทใชเทคนคราสกวโด หองท 113 ....................................................................... 28

ภาพท 23 เทคนคราสกวโดทไดปรบเปลยนรปแบบของนวมอขวา ................................................. 29

ภาพท 24 แบบฝกหดส าหรบการเลนเทคนคราสกวโด .................................................................... 29

ภาพท 25 หองเพลงท 38 – 45 .......................................................................................................... 30

ภาพท 26 หองเพลงท 134 – 142 ...................................................................................................... 31

ภาพท 27 หองเพลงท 174 – 181 ...................................................................................................... 31

ภาพท 28 หองเพลงท 212 – 219 ...................................................................................................... 31

ภาพท 29 หองเพลงท 242 – 250 ...................................................................................................... 32

ภาพท 30 หองเพลงท 285 – 293 ...................................................................................................... 32

ภาพท 31 หองเพลงท 38 – 45 แบบมทางนว ................................................................................... 33

ภาพท 32 แบบฝกหดเทคนคการเลนบนไดเสยงทผวจยไดรบค าแนะน าจากผเชยวชาญ ................. 33

ภาพท 33 หองเพลงท 234 – 238 แบบมทางนว ............................................................................... 34

ภาพท 34 การสรางแบบฝกหดจากจากบทเพลง และเทคนคทใช .................................................... 35

ภาพท 35 แบบฝกหดเทคนคการเชอมเสยงโนตขององเดรส เซโกเวย ............................................. 44

ภาพท 36 แบบฝกหดราสกวโดของสกอตต เทนแนนต ................................................................... 45

ภาพท 37 บทฝกล าดบท 5 จาก 34 บทฝก ประพนธโดย ฟรานซสโก ทารเรกา ............................... 46

ภาพท 38 บทฝกล าดบท 6 Op. 6 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร .................................................. 47

ภาพท 39 บทฝกล าดบท 6 Op. 6 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร .................................................. 48

ภาพท 40 บทฝกล าดบท 6 Op. 6 หรอล าดบท 12 ในฉบบการเรยบเรยงทางนวของ องเดรส เซโกเวย ......................................................................................................................................................... 49

ภาพท 41 บทฝกล าดบท 6 Op. 6 หรอล าดบท 12 ในฉบบการเรยบเรยงทางนวของ องเดรส เซโกเวย ......................................................................................................................................................... 50

บทท 1

บทน า

ความเปนมา และความส าคญของปญหา

การแสดงดนตรคอสวนหนงในชวตประจ าวน การแสดงดนตรเกดขนตลอดเวลา ไมวาจะดวยวธเลนโดยการบนทกเสยงลงในสอเทคโนโลยเพอถายทอดการแสดงใหผรบชมสามารถรบชมยอนหลงไดตลอดเวลา การแสดงดนตรเกดขนมาชานาน อาจเกดกอนประวตศาสตรมนษยชาตจะไดรบการบนทก จดประสงคของการแสดงกมความแตกตางตามแตความตองการทจะใชการแสดงเพอสงใด หรอสอสารอะไรกบผรบชม การแสดงดนตรเกดขนทงในชมชน ถงในราชส านก เกดขนไมเวนแมในเหตการณบานเมอง การแสดงทเกดขนไมวาดวยเนอหาในการแสดงทเกดขนตองการทจะมอบอะไรใหกบผชมหรอปลกเราอารมณรวมแกผเขาชมในการแสดง สดทายแลว ทกสงอยางไมสามารถขาดการแสดงดนตรได เพราะดนตรคอศลปะทมนษยเขาใจ และเขาถงไดงายทสดดงท ศาสตราจารย ศลป พระศร ผซงเปนดงบดา แหงศลปะสมยใหมในประเทศไทย ไดกลาวแกลกศษยของทานไววา “ในบรรดาศลปะดวยกนดนตรเปนสงทเราอารมณ และความรสกของผคนไดมากทสด เมอเรามนกดนตรทมความสามารถสงมาบรรเลงในบานของเราเรากใครจะใหญาตสนทมตรสหายไดมารวมเสพสนทรยรสกบเราดวย”(วจตร อภชาตเกรยงไกร, 2554) การแสดงดนตรทเกดขนในแตละครง ลวนผานการศกษา และฝกซอมดวยวธการตามแตละกลมเครองดนตรทไดก าหนดวธการใชงานไวผานการถายทอดจากครเพลง ผเชยวชาญทางดานดนตร ทอยท งในระดบชมชนถงการศกษาวจยในขนเชงลกหรอการศกษาในเชงวทยาศาสตรทางดานดนตร การศกษาการแสดงดนตร ลวนเรมขนทการไดสมผสกบเครองดนตร ฝกปฏบตตงแตขนตน จนเกดความสนใจ ทจะศกษาในเชงลกไมวาจะในดานของประวตศาสตรทางดนตร ทฤษฎดนตร และทกสาขาวชาทมความเกยวของกบการแสดง และพฒนาความสามารถทางดานดนตร จนสามารถทจะเปนผถายทอด ไมวาจะโดยการแสดงหรอการสอนในทางใดทางหนง ทจะท าใหผแสดงนน กลายเปนผแสดงทมความเปนเลศในเครองดนตรนนๆ ทงในดานการปฏบต และการสอสารแสดงออกตอผรบชม

2

วตถประสงคงานวจย

การวจยในครงนเปนการวจยเชงคณภาพ โดยมวตถประสงคหลกดงน 1. เพอศกษา และคนควาเกยวกบขนตอนการพฒนาศกยภาพทกษะการบรรเลงกตารคลาสสก 2. เพอเปนแนวทางในการศกษา และวเคราะหบทเพลง ดานรปแบบการประพนธ และเทคนคการบรรเลง 3. เพอแกปญหาการบรรเลงบทเพลงเพอใหเหมาะสมกบการบรรเลง 4. เพอเผยแพรผลงานทางดนตรในรปแบบการแสดงเดยวกตารคลาสสกใหแกผทสนใจ

สมมตฐานของการศกษา

1. ไดเรยนรบทเพลงทหลากหลายมากยงขน 2. ไดพฒนาทกษะการเลนกตารใหมคณภาพมากยงขน 3. สามารถเขาใจขนตอนการจดการแสดง ขอบกพรอง และสามารถแกไขปญหาในการแสดงได 4. ไดศกษา และวเคราะหปญหาจากการแสดงเพอเปนกรณศกษาในงานวจยตอไป

ขอบเขตของการศกษา

ผวจยไดท าการคดเลอกบทเพลงส าหรบใชในการแสดง จากบทเพลงตาง ๆ ทแสดงถงทกษะ ความสามารถในการบรรเลงกตารคลาสสก ทงทางดานเทคนค รปแบบการประพนธ และวธการบรรเลง ผวจยไดก าหนดขอบเขตของบทเพลงทใชในการแสดงไวจ านวน 4 บทเพลง ดงน 1. Lute Concerto in D major, RV 93 ประพนธโดย อนโตนโอ ววลด (Antonio Vivaldi) 2. บทเพลง Grand Solo op. 14 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร (Fernando Sor) 3. บทเพลง Sonatina Meridional ประพนธโดย มานเอล มาเรย พองซ (Manuel Maria Ponce) 4. บทเพลง Guitar Concerto No. 1 Op. 99 ประพนธโดย มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก (Mario Castelnuovo-Tedesco)

ประโยชนทคาดวาจะไดรบ

1. ไดน าเสนอความสามารถในการบรรเลงเดยวกตารคลาสสก

3

2. ไดเขาใจรายละเอยดของบทเพลง และความแตกตางของรปแบบการประพนธ 3. ไดเรยนรเทคนคตาง ๆ ของกตารคลาสสก ส าหรบพฒนาทกษะการบรรเลง 4. ไดจดพมพผลงานการวเคราะหบทเพลงทใชในการแสดง เพอใหเกดประโยชนตอผ ทสนใจ และศกษากตารคลาสสก

ขอตกลงเบองตน

สญลกษณแทนนวมอของกตารคลาสสก 1. มอซาย นวช แทนดวยเลข 1 นวกลาง แทนดวยเลข 2 นวนาง แทนดวยเลข 3 นวกอย แทนดวยเลข 4 2. มอขวา นวโปง แทนดวยสญลกษณ p (Pulgar) นวช แทนดวยสญลกษณ i (Indicio) นวกลาง แทนดวยสญลกษณ m (Medio) นวนาง แทนดวยสญลกษณ a (Anular) นวกอย แทนดวยสญลกษณ ch

4

บทท 2

วรรณกรรมทเกยวของ

Lute Concerto in D major, RV 93 ประพนธโดย อนโตนโอ ววลด (Antonio Vivaldi)

ประวตของผประพนธ

ววลด เปนผประพนธเพลงชาวอตาลเกดในกรงเวนส เปนนกไวโอลนผอ านวยเพลง

และผประพนธเพลงคนส าคญชาวอตาลแหงยคบาโรก ผลงานของววลดในฐานะนกประพนธเพลง

สวนมากส าหรบการแสดงคอนเสรต ววลดไดใชชวตตระเวนไปทวอตาล ผลงานของววลดม

มากมายประกอบไปดวยบทเพลงส าหรบคอนแชรโตในลกษณะหลกหลายเครองดนตรจ านวนกวา

500 บท ววลดอยในชวงทมการพฒนาการส าคญของบทเพลงส าหรบเครองดนตร บทเพลงของววล

ดจงมเทคนคทแพรวพราวส าหรบยคนนไดแกการใชเทคนคของการเลนโนตทรวดเรว การกระจาย

คอรดทขยายออกไปมาก อาจกลาวไดวา ววลดเปนผทมบทบาทส าคญอยางยงตอประวตศาสตรของ

บทเพลงแบบคอนแชรโต รวมทงการบรรเลงประชนกนระหวางวงดนตรกลมเลกกบกลมใหญ

รวมถงการเรยบเรยงเสยงประสานส าหรบวงออรเคสตราอกดวย อาจกลาวไดวาววลด เปนบคคล

ส าคญบคคลหนง ทมคณปการ ตอการพฒนาบทเพลงคอนแชรโตในยคบาโรก โดยลกษณะเดนของ

บทเพลงคอนแชรโตในยคบาโรกรวมถงผลงานของววลด จะแบงออกเปน 3 ทอน ไดแก เรว-ชา-

เรว1

บทเพลง Lute Concerto in D major, RV 93 คอผลงานทววลด ประพนธใหกบเครองดนตรประเภทดดในยคบาโรกทมชอวา ลท (Lute) ผลงานชนนประพนธขนเมอปครสตศกราช 1730 ในยคสมยตอมา บทเพลงนไดมการเปลยนแปลงใหเครองทบรรเลงเดยวเปนกตาร โดยมการ

1 Allegro-adagio or largo-Allegro

5

เรยบเรยง จากนกกตารทมชอเสยงหลายคน โดยในการแสดงนผวจยไดเลอกการเรยบเรยงของอมลลโอ พโจล2 น ามาใชในการแสดง และงานวจยน

วเคราะหบทเพลง Lute Concerto in D major, RV 93 ทอนท 3 Allegro

บทเพลงน มการแบงออกเปน 3 ทอน ตามรปแบบของบทเพลงคอนแชรโตในยคบาโรก โดยมล าดบดงน 1. Allegro 2. Largo 3. Allegro ส าหรบการวจยในครงน ผวจยไดเลอกศกษาในทอนท 3. Allegro เปนรปแบบการประพนธสงคตลกษณแบบสองตอน โดยการวเคราะหแบงสวนดงตอไปน สวนท 1 ทอน A ตลอดทงทอน 3. Allegro มการใชอตราจงหวะ 12/8 ตลอดทงทอนเพลง โดยในสวนทเปนทอน A จะมความยาวตงแตหองท 1 ถงหองท 17 อยในกญแจเสยง ด เมเจอร โดยมหนวยท านองเอก3 ของจงหวะดงตวอยางตอไปน

ภาพท 1 หองท 1 - 2 ของบทเพลง Lute Concerto in D major, RV 93 ทอนท 3 Allegro

2 Emilio Pujol (1886 - 1980) นกกตาร และอาจารยกตารชาวสเปน ผทมสวนส าคญตอการศกษากตารในศตวรรษท 20 เคยศกษากตารกบนกกตารทมชอเสยงเชน ฟรานซสโก ทาเรกา, มเกล โยล-เบต เปนตน 3 Motif หนวยยอยทเลกทสดของท านอง และมความส าคญในการผกเพลงทงหมดหรอชวงใดชวงหนงของเพลงใหเปนอนหนงอนเดยวกน

6

ภาพท 2 หองท 1 - 17 ทอง A ของบทเพลง Lute Concerto in D major, RV 93 ทอนท 3

จากหองท 1 - 8 จะเปนสวนทกตารเลนพรอมกบวง (Tutti) การด าเนนท านองมการใชคอรดล าดบท 1 สลบกบคอรดล าดบท 5 ตามล าดบในประโยคแรก มความยาว 2 หอง ตอมาในประโยคทสอง มการใชคอรดท I,vi,ii,V6,vi และ IV ตามล าดบ จากหองท 2 - 5 โดยความแตกตางในการด าเนนคอรดของทงสองสวนทไดกลาวขางตนคอ ในประโยคแรก มการเปลยนคอรดทกจงหวะตก แตในประโยคท 2 มการเปลยนทก 2 จงหวะตก สวนประโยคท 3 มการด าเนนคอรดแบบประโยคแรก แตแตกตางกนท ขนดวยคอรด V กอนคอรด I หองท 8 จงหวะท 3 กตารเรมบรรเลงเดยวโดยมวงบรรเลงประกอบ โดยหองท 8 - 9 ในหนงชดจงหวะ มลกษณะเหมอนกบตอนทเลนพรอมกบวง คอเรยงล าดบเสยงของโนตเปน ต า สง ต า

ภาพท 3 ลกษณะการวางโนตของหองท 8 – 9

7

ตอมา ตงแตหองท 10 - 14 มการเปลยนต าแหนงของเสยงเปน สง ต า สง แตยงคงใชรปแบบของโมทฟจงหวะแบบเดม และมการเปลยนแปลงอกครงหนงในหองท 15 - 17 มจงหวะเปนโนตตวขาวประจด ผประพนธไดใชจงหวะแบบนเปนเพยงแนวทางเทานน เนองจากโดยสวนใหญผแสดงมกเลนเปนกลมจงหวะแบบเดยวกนกบประโยคทผานมา

ภาพท 4 หองท 10 – 17

ภาพท 5 หองท 15 -17 รปแบบทนกกตารโดยสวนใหญใชในการบรรเลง

สวนท 2 ทอน B เรมตนหองท 18 โดยเรมตนในกญแจเสยงโดมนนท (A เมเจอร) ของกญแจเสยงโทนค (D เมเจอร) โดยการด าเนนคอรด ใชโครงสรางคลายกบทอน A หากแตมการน ากญแจเสยงซบมเดยน (B ไมเนอร) เขามาสรางความนาสนใจ ท าใหเกดความแตกตางจากทอน A และกลบมาเปนกญแจเสยงโทนคอกครงในหองท 25 - 34 จบดวยคอรด I โดยสมบรณ

8

ภาพท 6 ทอน B หองท 18 - 34

Grand Solo op. 14 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร (Fernando Sor)


เฟอรนานโด ซอร (1778-1839) นกกตาร และนกประพนธเพลงชาวสเปนเปนผม

บทบาททส าคญอยางมากตอวงการกตารคลาสสก ผลงานการประพนธเพลง และแบบฝกหดในการ

เลนกตารของซอรเปนรากฐานทส าคญมาจนถงปจจบน ผลงานของเฟอรนานโด ซอร มอยมากมาย

บทเพลงส าหรบกตารทมชอเสยงของซอร คอ “Introduction and Variations on a Theme by

Mozart” op. 9 เปนบทเพลงทไดรบแนวความคดจากการน าหนวยท านองเพลงมาจากตอนทมชอวา

“O Cara Armonia” จากอปรากรเรองขลยวเศษ4ประพนธโดย โวลฟกง อะมาเดอส โมซารท

นอกจากผลงานส าหรบกตารแลว ยงประพนธงานทมความหลากหลายรปแบบ ไดแก อปรากร

4 The Magic Flute ชออปรากรชวนหวล าดบผลงานท 620 ประพนธโดยโมสารท เมอป ค.ศ. 1791 ม 2 องก เนองเรองน ามาจากเทพนยายของชาวตะวนออก เปนเรองเกยวกบความรกทตองฝาฟนอปสรรคจนประสบความส าเรจ เปนอปรากรเรองสดทายของโมสารท(ณชชา พนธเจรญ, 2552)

9

ออเคสตรา วงเครองสายกลมส5 เปยโน ขบรอง และบลเลตอกดวย เฟอรนานโด ซอรไดท าการ

แสดงคอนเสรตกตารหลายแหงในยโรปเชน ประเทศองกฤษ ฝรงเศส เยอรมน โปแลนด และรสเซย

(Saengsomboon, 2015)

วเคราะหโครงสรางบทเพลง Grand Solo op.14

บทเพลง “Grand solo Op.14” เปนบทเพลงโซนาตา6ทประพนธขน และไดรบการตพมพในป ค.ศ.1805 ส าหรบกตาร มสองทอนคอ Introduction กบ Allegro โดยมอกชอหนงวา Prima sonata เนองจากซอรไดประพนธ Second sonata (Sonata in C op.15) ในเวลาตอมามการปรบปรงแกไขโนตมาโดยตลอดโดยนกกตารชอดงหลายคน ความพเศษของบทเพลงนอยทการเปลยนกญแจเสยงจาก C เมเจอร เปน D แฟลต เมจอร ในชวงตอนพฒนา7 มความแตกตางจากบทเพลงโซนาตาทวไปทในชวงตอนพฒนามกจะเรมตนดวยการบรรเลงในกญแจเสยงระดบสอง8

พฒนาตอดวยการเปลยนกญแจเสยง ตามแตความตองการของผประพนธ บทเพลงนคอนขางให

5 String Quartet วงดนตรทประกอบไปดวยนกดนตรเครองสาย 4 คน บรรเลงไวโอลน 2 คน วโอลา 1 คน และเชลโล 1 คน 6 Sonata form รปแบบของบทเพลงทพฒนามาจากสงคตลกษณสองตอนแบบยอนกลบ (Rounded Binary form) มกปรากฏเปนทอนแรกของบทเพลงทมหลายทอน ไดแก ซมโฟน คอนแชรโต โซนาตา โครงสรางประกอบดวย 3 ตอน ไดแก ตอนน าเสนอ (Exposition) ตอนพฒนา (Development) และตอนยอนความ (Recapitulation) โดยปกตในตอนน าเสนอจะมท านองหลกสองท านองในกญแจเสยงโทนก และกญแจเสยงใกลเคยงตามล าดบ ท านองหลกทงสองจะกลบมายอนความในกญแจเสยงโทนกทงค สวนในตอนพฒนาจะเปนตอนทน าสวนของท านองหลกมาพฒนาเปนกญแจเสยงตางๆ 7 Development ตอนกลางของสงคตลกษณโซนาตา เปนตอนทน าท านองหลกจากตอนน าเสนอมาพฒนาใหงอกงามในลกษณะตางๆเปนตอนทนกประพนธเพลงแสดงความสามารถทางการประพนธเพลง 8 Secondary Dominant key กญแจเสยงทมความหมายเดยวกนกบคอรดระดบสอง (Secondary Dominant chord) หมายถงคอรดโครมาตกชนดหนง เปนคอรดโดมนนทของกญแจเสยงอน ไมใชกญแจเสยงหลกของเพลง เชน คอรด D เมเจอรเปนคอรด V/V ในกญแจเสยง C เมเจอร เพราะเปนคอรดโดมนนทของ G เมเจอรซงเปนคอรด V ในกญแจเสยงหลก C เมเจอร ทงนรวมถงคอรด VII ซงเปนคอรดแทนของคอรด V เชน คอรด VII/IV ซงเรยกวา คอรดโนตลดดงระดบสอง

10

อสระในการตความการเลน โดยเฉพาะทอนชวงน า9จากการสงเกตผแสดงหลายคน ผวจยพบวา ผ เลนจะเลนออกมาคลายกบการดนสด ส าหรบฉบบทผวจยเลอกใชในการศกษาวจย และการแสดง ผวจยไดเลอกฉบบการเรยบเรยงของเฟรดเดอรรค โหนด10 โดยวเคราะหสงคตลกษณไดดงน(Bampenyou, 2012) Introduction หองท 1 - 25 ในกญแจเสยง D ไมเนอร ส าหรบงานวจยน ผวจยไดแยกทอน Introduction ใหสนสดทหอง 25 และเรมตนหองท 1 ใหมนบแตทอนน าเสนอ11เปนตนไป

Allegro Measure Content Tonality

Exposition mm. 1 - 102 1 - 33 Theme A D major

34 - 102 Theme B A major Development mm. 103 - 144 Recapitulation mm. 145 - 177

145 - 177 Theme A D major Coda mm. 178 – 248

9 Introduction ชวงเตรยมเพอเขาสตอนแรกของบทเพลง(ณชชา พนธเจรญ, 2559) 10 Frederick Noad นกกตาร, นกลท และอาจารยสอนกตารชาวเบลเยยม เตบโตในประเทษองกฤษ ไดศกษากตารกบนกกตารทมชอเสยง เชน องเดรส เซโกเวย, จเลยน บรม เปนตน 11 Exposition ตอนน าเสนอตอนแรกของบทเพลงทมการน าเสนอท านองหลก ตอนน าเสนออาจน าดวยชวงน าสนๆ เปนตอนแรกในสงคตลกษณโซนาตา โดยปกตตอนน าเสนอจะเปนตอนทมการน าเสนอท านองหลก 2 ท านอง ท านองหลกทหนงอยในกญแจเสยงโทนก สวนท านองหลกทสองอยในกญแจเสยงอนซงเปนกญแจเสยงใกลเคยง ท านองทงสองจะถกน าไปพฒนา และจะกลบมาซ าอยางสมบรณในตอนยอนความ

11

Sonatina Meridional ประพนธโดย มานเอล มาเรย พองซ (Manuel Maria Ponce)


มานเอล มาเรย พองซ (Manuel María Ponce) เกดเมอวนท 8 ธนวาคม ค.ศ. 1882 ทเมอง Fresnillo ประเทศเมกซโกจากนนยายไปอยทเมอง Aquascalientes ไดอาศยอยทเมองน จนถงอาย 15 ป พองซเปนนกประพนธเพลงทมพรสวรรค เมออาย 4 ป ในป ค.ศ. 1901 พองซไดเขาเรยนท National Conservatory of Music และยายไปอยท ฮาวานา ประเทศควบา ในชวงป ค.ศ. 1904 พองซไดไปศกษาตอท School of Bologna ประเทศอตาล และชวงป ค.ศ. 1906-1908 ไดศกษากบ Martin Krause ท Stern Conservatory กรงเบอรลน ประเทศเยอรมน ตอมาในป ค.ศ. 1909 พองซกลบมาสอนท National Conservatory of Music ประเทศเมกซโก ตอมาไดยายไปอยท ฮาวานา ประเทศควบาในชวง ค.ศ. 1915 หลงจากนนพองซกลบมาสอนทประเทศเมกซโกจน ค.ศ. 1922 ในป ค.ศ. 1923 องเดรส เซโกเวย12 ไดมาจดการแสดงทประเทศเมกซโก เปน โอกาสท าใหพองซไดรจกกบเซโกเวย และตดตอกนตลอดมา และนนเปนจดเรมตนทท าใหพองซประพนธบทเพลงไดเหมาะสมส าหรบกตารมากยงขน ตอมาในป ค.ศ.1925 พองซเดนทางไปเรยนการประพนธเพลง และการเรยบเรยงเสยงวง ดนตร (Orchestration) กบพอล ดคส (Paul Dukas; 1865-1935) ท écolenormal de musique ทกรงปารส ประเทศฝรงเศส บทประพนธของพองซไดรบอทธพลมาจากบทเพลงทองถน และในป ค.ศ. 1947 พองซไดรบรางวล National Science and Arts Prize ในป ค.ศ. 1947 พองซไดเสยชวตลงเมอวนท 24 เมษายน ค.ศ. 1948 ทประเทศเมกซโก

วเคราะหบทเพลง Sonatina Meridional ทอนท 3 Fiesta

บทเพลง Sonatina Meridional ประพนธขนในป ค.ศ.1930 มอบใหแกองเดรส เซโกเวยและไดรบการแกไขโดยเซโกเวยกอนออกตพมพในป ค.ศ.1939 มสามทอน โดยในทอนแรก (Campo) เปนการบรรยายบรรยากาศกอนการจดงานเทศกาล เปนจงหวะเตนร าแบบสเปน ทอนทสอง (Copla) เปนการเลยนเสยงการขบรองของนกรอง เปรยบเสมอนการเปลยนฉากมาในชวงทสงบขอองบทเพลง และทอนทสาม (Fiesta) เปนการบรรยายถงเทศกาล มท านองทสนก และคกคก คลายมการเตนร า และมความวนวายอกทก ในงานวจยนผวจยไดเลอกศกษาในทอนท 3.Fiesta โดย

12 Andrés Segovia (1893-1987) นกกตารผมชอเสยงชาวสเปนซงเปนทยอมรบในหมนกดนตรคลาสสกในสมยดงกลาว และมนกประพนธเพลงมากมายเขยนเพลงให เชน มานเอล มาเรย พองซ,มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก ทผวจยไดเลอกศกษาในงานวจยน เปนตน

12

มลกษณะสงคตลกษณแบบอสระ ด าเนนท านองอยในกญแจเสยง D เมเจอร มลกษณะหนวยท านองเอกดงรปภาพตวอยางตอไปน(Hoppstock, 2006)

ภาพท 7 หนวยท านองเอกของ Sonatina Meridional ทอนท 3.Fiesta

และมการใชลกษณะหนวยท านองเอกนตลอดทงทอนเพลง

Guitar Concerto No.1 Op.99 ประพนธโดย มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก (Mario Castelnuovo -

Tedesco)


มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก เปนนกประพนธเพลงชาวอตาล เกดวนท 3 เมษายน ค.ศ.1895 เสยชวตวนท 16 มนาคม ค.ศ.1968 เปนในนกประพนธทนกกตารหลายคนเลอกผลงานของเทเดสโกมาใชในปรแกรมการแสดง เดมท มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก เปนนกประพนธเพลงในเชงของดนตรประกอบภาพยนตร ตอมาองเดรส เซโกเวย ไดตดตอใหเทเดสโกประพนธเพลงส าหรบกตารหลายๆ บทเพลง หนงในชนงานทเทเดสโกไดประพนธใหกบองเดรส เซโกเวย นนคอ Concerto in D op.99 ทนบวาเปนผลงานทโดงดงชนหนง ในการท างานกตารของเทเดสโก เนองจากเทเดสโกไมไดเปนนกกตาร หลายชนงานเมอประพนธเสรจสมบรณกจะสงใหกบองเดรส เซโกเวย เพอแกไขใหเหมาะสมกบการเลนในเครองกตาร รวมถงการใสทางนว และการแกไขโนตในบางต าแหนงกอนท าการสงตพมพ และออกวางจ าหนายเทเดสโก ยงมผลงานการประพนธเพลงมากมาย เชน งานส าหรบเครองเดยว (solo) วงเลกส าหรบเครองดนตรไมเกนสบชน (เชมเบอร ออเครสตรา) และดนตรประกอบภาพยนตร โดยงานส าหรบเครองเดยว รวมถงงานของกตารทมเปนจ านวนมาก งานส าหรบกตาร เทเดสโก ประพนธใหกบนกกตารทมชอเสยงมากในชวงเวลาดงกลาวขางตนทมชอวาองเดรส เซโกเวย นกกตารชาวสเปน Concerto in D op.99 กเปนงานชนหนงท เท

13

เดสโกไดประพนธใหกบ เซโกเวยดวยเชนกน เทเดสโกไดศกษาวธการประพนธเพลงในแบบดงเดมของยคคลาสสก โดยไดใชทงโครงสรางสงคตลกษณ ลกษณะการใชหนวยท านองขนาดเลกน ามาพฒนา ผสมผสานกบการน าแนวทางการประพนธในยคอมเพรสชนนส13 ทมการใชบนไดเสยงแบบเสยงเตม14 และบนไดเสยงหาเสยง15 เขามาเปนสวนประกอบทส าคญในการประพนธเพลง(Gammeren, 2008)

วเคราะหบทเพลง Guitar Concerto No.1 Op.99 ทอนท 3 Ritmico e cavalleresco

บทเพลง Guitar Concerto No.1 Op.99 ประพนธขนในป ค.ศ.1939 ใหกบองเดรส เซโกเวย นกกตารชาวสเปนทมชอเสยงโดงดงในชวงเวลาดงกลาว โดยใชวธการประพนธเพลงในแบบดงเดมของยคคลาสสกโดยไดใชทงโครงสรางสงคตลกษณ และลกษณะการใชหนวยท านองขนาดเลกน ามาพฒนา ผสมผสานกบการน าแนวทางการประพนธในยคอมเพรสชนนส ทมการใชบนไดเสยงแบบเสยงเตม และบนไดเสยงเพนตาโทนก เขามาเปนสวนประกอบทส าคญในการประพนธเพลง โดยมทงหมด 3 ทอน ประกอบไปดวย 1. Allegretto 2. Andante Alla romanza 3. Ritmico e cavallaeresco งานวจยน ผวจยไดเลอกศกษาทอนท 3. Ritmico e cavallaeresco จากการว

13 Impressionist กระแสความนยมทางดานศลปะทเกดขนในชวงปลายครสตศตวรรษท 19 ใชความรสกประทบใจกบบางสงบางอยางในการแสดงออกค านมทใชมากอนในทางทศนศลปจตรกรทส าคญคอ โมเนต ปซาโร และเรอนวร ในทางดนตรหมายถงดนตรทเกดขนในชวงค.ศ. 1875 ถง 1920 เพลงในกระแสอมเพรสชนนสจะประกอบดวยหลายแนวเสยง เนอดนตรหนาแนนแตละแนวมโนตขยบรวดเรวในเชงซอน จนยากจะแยกแยะรายละเอยดของแตละแนวประกอบใหขาดจากกนเสยงโดยรวมจะปะปนจนกลนกนไป แตแนวท านองหลกมกถกน าเสนอคอนขางชดเจนเสยงประสานนยมใชคอรดเทาขยายการด าเนนท านองกลมเครอกวาของแบบแผนท าใหรสกถงบรรยากาศทนาประทบใจมากกวาทจะไดความชดเจนของดนตรนกประพนธเพลงในกระแสนเชน เดอบสซ และราเวล 14 Whole-tone scale บนไดเสยงทประกอบดวยโนต 6 ตวหางกน 1 เสยงเตมหรอเปนระยะค 2 Major โดยตลอดในตวอยางเปนบนไดเสยง C เสยงเตมประกอบดวยโนต C,D,E,F#,G#,A#,(C) 15 Pentatpnic ค าวา Penta มาจากภาษากรกแปลวาหาหมายถงบนไดเสยงทประกอบไปดวยโนต 5 ตวในระดบเสยงตางกนมโครงสรางทประกอบดวยขนคเสยงเตม 2 คตามดวยค 3 minor 1 คข นคเสยงเตมอก 1 ค และจบเลอกค 3 minor อก 1 ค หรออาจหมายถง บนไดเสยงในโครงสรางใดๆทประกอบไปดวยโนต 5 ตวในระดบเสยงตางกน

14

เคราะสงคตลกษณ ผวจยไดวเคราะหออกเปนสงคตลกษณสองตอนแบบยอนกลบบางสวน16 ด าเนนท านองอยในกญแจเสยง D ไมเนอร แตละทอนยอยทผวจยจะน าเสนอในรปแบบตารางตอไปน มชอเรยกของแตละทอน ดงน

ทอนท 3. Ritmico e cavallaeresco Measure Content Tonality 1 - 219 Ritmico e cavallaeresco D minor

220 - 370 Quasi Andante D minor 371 - 399 Lostesso Tempo D minor

16 Rounded binary form สงคตลกษณสองตอนแบบยอนกลบ สงคตลกษณซงประกอบไปดวย 2 ทอนคอ A และBใหเลนซ าในแตละตอนจงไดยนความเปน 2 ตอนอยางชดเจนในตอน Bจะมท านองจกตนเองยอนกลบเขามากอนจบ ซงเปนจดทท าใหแตกตางจากสงคตลกษณสองตอนแบบธรรมดา(ณชชา พนธเจรญ, 2553)

15

บทท 3

วธด าเนนงานวจย

ระเบยบวธวจย

1. ศกษาประวตบทเพลง และประวตนกประพนธจากหนงสอ วทยานพนธ รวมถงขอมล จากการสมภาษณผเชยวชาญดวยค าถามจากการวจย 2. ศกษาวชาเครองเอกจากอาจารยประจ าเครองเอก โดยการศกษาการเลนดวยตนเอง กอนจะน าเสนอใหอาจารยเครองเองวจารณ และปรบแกตามขนตอนตอไปน 2.1 ปรบการตความบทเพลง 2.2 ปรบการเลอกใชนว และมอใหสอดคลองทงสองขาง

2.3 ศกษาวธการเลนของนกนกกตารจากแผนบนทกเสยง และสอออนไลน กอน

น าเสนอใหอาจารยประจ าเครองเอก

3. สมภาษณอาจารยผเชยวชาญดานกตารคลาสสก 2 ทานโดยการบนทกเสยง

3.1 อาจารย พงษพฒน พงษประดษฐ

3.2 ผชวยศาสตราจารย ดร. เอกราช เจรญนตย

4. ท าการทดสอบงานวจยในรปแบบของการแสดงเดยว เมอวนท 25 มถนายน 2561 ณ

หอแสดงดนตรศาสตราจารยตรงใจ บรณสมภพ คณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

5. รวบรวมขอมล คนหาวธการแกปญหา และสรปผลโดยการวเคราะหเนอหา

ปญหาทพบในการวจย

Lute Concerto in D major, RV 93 ประพนธโดย อนโตนโอ ววลด (Antonio Vivaldi)

ปญหาในการบรรเลง

เทคนคการเตรยมนวมอขวา ส าหรบในการวจยน ผวจยไดพบปญหาในการเตรยมนวมอขางขวา ทเรมตนโดยใชนว p m i ในระหวางบรรเลง มการเปลยนชดของกลมนวมอขวาเปน m i a ปญหาน เกดขนในทอนท 3 (Allegro) ทอยในอตราจงหวะ 12/8

16

ทฤษฎ และเทคนคการบรรเลง

การเลนมอขวา คอเรองส าคญหนงทนกกตารควรใสใจ ไมใชเพยงการเลอกบทเพลง การเลอกแบบฝกหดหรอสรางแบบฝกหดจงเปนเรองส าคญ โดยผวจยไดเลอกแบบฝกหด 120 บทฝกส าหรบมอขวาคดคน และรวบรวมโดยเมาโร จวเลยน17 นกกตาร และนกประพนธเพลงในยคคลาสสก ทไดเลงเหนความส าคญในการเตรยมพรอมของมอขางขวาของนกกตารกอนเลนบทเพลงส าหรบกตาร

Grand Solo op.14 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร (Fernando Sor)


เทคนคการเชอมเสยงโนตทไมชดเจน ผวจยพบวาเทคนคการเชอมเสยงโนต18 ทไมชดเจน ลกษณะเดนของบทเพลงนทจะไดยนชดเจนทสด โดยเฉพาะในทอนน าเสนอ คอเทคนคการเชอมเสยงโนต การเลนเทคนคนมความส าคญเนองจากพบเทคนคนไดบอยในบทเพลง และเลนดวยอตราจงหวะทเรว จงควรมการเลนเทคนคนเปนพเศษส าหรบบทเพลงน


1. การเปลยนต าแหนงของมอซาย คอสงทนกกตารหลายคนมความกงวลวาจะท าใหเกดความผดพลาดในระหวางการแสดงการซอมชา (ควรซอมกบเมโทรนอรม) จงมความส าคญเปนอยางมาก เพอสามารถตรวจสอบความถกตองในการเปลยนต าแหนงมอซาย 2. ความส าคญในการเลนเทคนคการเชอมเสยงโนตโดย สกอตต เทนแนนต19 ผเลนไมควรบงคบหรอสะบดนวแรงจนเกนไปจนการเลนเทคนคนกลายเปนการเนนเสยงหนก เพราะวาจะ

17 Mauro Giuliani นกกตาร และนกประพนธเพลงชาวทมความส าคญในประวตศาสตรของกตารคลาสสก ไดรบการยกยองวาเปนนกกตารทโดดเดนมากคนหนงในกรงเวยนนา นอกจากนยงเคยเลนทมปานในวงซมโฟนออรเคสตราทมบโธเฟนเปนวาทยกร 18 Slur เครองหมายเชอมเสยง เสนโคงทพลาดจากโนตตวหนงไปยงนกอกตวหนงมผลท าใหโนตมเสยงตดตอกนตงแตโนตตวแรกจนถงโนตตวสดทาย 19 Scott Tennant นกกตารชาวอเมรกน ผเขยนหนงสอเทคนกส าหรบกตารคลาสสกชอวา Pumping Nylon เกดทดทรอยดในป ค.ศ. 1962 เรมศกษากตารเมออาย 6 ป กบนกกตารหลายคน และไดศกษาทรอมโบน และไวโอลนเมอระดบชนมธยมศกษาตอนปลาย ตอนมาเมอเขาสระดบอดมศกษาท the University of Soutern California สกอตต ไดศกษากตารคลาสสกกบนกกตารทมชอเสยง เชน Pepe

17

ท าใหขาดความไพเราะ ปญหานเกดกบการซอมโดยขาดความเขาใจในการลงน าหนกของนว และเกรงจนเกนไป(Tennent, 1995)



เทคนคการบรรเลงราสกวโด20 คอเทคนคเฉพาะทมเพยงกตารเทานนทสามารถเลนได การเลนเทคนคราสกาโดมวธการเลนโดยใชการลงนวมอขวาโดยเรยงล าดบจาก ch, a, m, i หรอ a, m, i ตามล าดบในจงหวะทรวดเรว ส าหรบกตารคลาสสก การบรรเลงเทคนคราสกวโดสามารถท าไดหลายแบบ ส าหรบในบทเพลง Sonatina Meridional ทอนท 3 Fiesta การบรรเลงเทคนคราสกวโดจะบรรเลงในลกษณะทเปนกลมจงหวะ 3 พยางค และไมไดบรรเลงในครงเดยวโดยเลนทง 3 นว (i,m,a) แตเปนการบรรเลงโดยเลนแยกทง 3 นว นวละ 1 จงหวะ ผวจยจงเหนวาเปนเทคนคทมความยากเทคนคหนง ทเปนตวอยางเพอศกษา และน าไปปรบใชกบบทเพลงอนๆ ทมการใชเทคนคในลกษณะน


การบรรเลงเทคนคราสกวโด คอการลนแยกประสาทของมอขวาโดยไมใชกตารมความนาสนใจ และมความจ าเปนอยางยง โดยวธการทผวจยไดศกษาคอการเรมจากก ามอขวาอยางหลวมๆ โดยประคองทงสนวดวยนว p และคอยๆเลนออกมาจากองมอทละนวโดยเรมจาก ch, a, m, i ตามล าดบ เพอเปนการฝกก าลงของนวเพอเตรยมพรอมในการบรรเลงเทคนคราสกาโด และสงทขาดไมไดคอการซอมกบกตาร และฝกกบเครองเมทเทรอนอม21 และเลนออกมาดวยจงหวะทมนคงจากจงหวะชา คอยๆเรวขนตามล าดบ

Romero, James Smith เปนตน และยงเปนสมาชกวง L.A. Guitar Quartet ทมชอเสยงไปทวโลกอกดวย 20 Rasgado เปนศพททใชกบกตารหมายถงใหใชนวหวแมมอเลนทกสายอยางรวดเรวเพอใหไดเสยงอาเปโจ (Arpeggio) 21 Metronorm เครองมอทมกลไกในการใหเสยงบอกจงหวะทเทยงตรงสามารถปรบความเรวไดตามตองการผผลตเครองจบจงหวะคอ โยฮนน เมทเซล (Johann Maelzel; 1772-1838) ชาวเยอรมน ในป ค.ศ. 1815

18

Guitar Concerto No. 1 Op. 99 ประพนธโดย มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก (Mario Castelnuovo -

Tedesco)


1. เทคนคการเลนบนไดเสยง22ในบทเพลง เนองจากในเพลงนมการใชเทคนคการเลนบนไดเสยงในหลายต าแหนงของเพลง และบทเพลงมความยาวคอนขางมาก เทคนคการเลนบนไดเสยงจงเปนสงทมความจ าเปนอยางยง จากการศกษาของผวจย ไดใหความส าคญกบปญหาดงกลาวส าหรบบทเพลง Guitar Concerto op. 99 เทคนคการเลนบนไดเสยงเปนปญหาใหญทพบไดบอยในบทเพลงดงกลาว 2. เทคนคการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตว23 ผวจยใชเวลาในการเลนต าแหนงทใชเทคนคดงกลาวพอสมควร การซอมชา และเตรยมทางนวจะตองมความชดเจนเปนอยางมาก กบการวางโครงสรางรปแบบการวางนวทตองศกษาใหดวาจะท าใหการบรรเลงเกดความสะดวกมากขน


ในบทเพลง Concerto op. 99 มการเลนบนไดเสยงอยดวยกนหลายต าแหนง โดยเฉพาะในทอนทสาม ผวจยจงเหนความส าคญในการเคลอนทของบนไดเสยง24การเลนบนไดเสยงถอไดวาเปนพนฐานท ส าคญในการพฒนาเทคนคทงหมดของนกกตาร การฝกเลนบนไดเสยงจะชวยพฒนา

22 Scale โนต7ตวทเรยงกนตามล าดบจากเสยงต าไปเสยงสง หรอจากสงไปต ามโครงสรางระยะหางระหวางตวโนต 1 ไปยงโนตอกตวหนงเปนขนคทแนนอน ส าหรบบนไดเสยงแตละชนดบนไดเสยงบางชนดอาจประกอบดวยโนตจ านวนนอยหรอมากกวา 7 ตวกได บนไดเสยงมาตรฐานสากลในปจจบนไดแกบนไดเสยงเมเจอร และบนไดเสยงไมเนอรบนไดเสยงจะเปนหลกส าคญในการสรางเสยงทเปนอนหนงอนเดยวกนใหกบบทเพลง บนไดเสยงอนๆเชน บนไดเสยงเพนทาโทนค บนไดเสยงเสยงเตม บนไดเสยงประดษฐ บนไดเสยงประสม 23 Triad กลมโนตสามตวซงเกดจากการน าค 3 มาเรยงซอนกนโดยมโครงสรางทแนนอนแบงออกไดเปน 4 ชนดคอทรยแอดเมเจอร ทรยแอดไมเนอร ทรยแอดดมนชท และทรยแอดออกเมนเทด อาจเรยกรวมๆ วาคอรดกได

19

ในเรองของคณภาพของเสยงและความตอเนอง เซโกเวยไดกลาวไววา การ ฝกเลนบนไดเสยง เปนหนงในความเปนไปไดในการแกไขปญหาเกยวกบเทคนคการเลน โดยใชระยะเวลาสน

ค าแนะน าเกยวกบการเลนเทคนคบนไดเสยงส าหรบกตาร 1. การฝกเลนบนไดเสยงโดยการเพงความสนใจโดยใชเวลา 10 นาท 2. เปลยนวธการเลนของมอขวา เชน การเลนดวย i-m, m-i, i-a, a-i, m-a, a-m, p-i บางรปแบบ เชน m-a ไมไดงายส าหรบนกกตารในการเพมความเรว อยางไรกตามการเลนรปแบบตางๆ นชวยเพมอสระในการเลนแคบางสถานการณ 3. การฝกเลนบนไดเสยงโดยการเลนพกสาย25 และการเลนผานสาย26 โดยการใชความเขมเสยงดงหรอเบา เปนการฝกแบบผสมผสาน 4. การทดลองปรบมมของมอขวา และนวมอขวาใหเหมาะสม 5. ประโยชนของการน านวโปงฝงขวามาวางเอาไวบนสายท 6 เพอการยดเหนยวของมอ ขวาในการเลน และควรเปลยนทยดเหนยวตามการเลนบนไดเสยงไปดวยเพอไมใหเกดการหนวงสายทมากเกนไป 6. การเตรยมนว27ทกครงทท าการเลนตองเตรยมนวส าหรบการเลนส าหรบโนตตวตอไป โดยใชเวลาใหสนลงเรอย ๆ ในการฝก 7. การเตรยมความพรอมของมอขวา และมอซาย นวของผเลนตองเคลอนท อยางถกตอง และเหมอนเดมจะชวยในเรองของเสยงทเรยบ28ไมเกดเสยงทแตกระหวางโนตทงสอง (Glise, 1997)

25 Rest stroke เทคนคการเลนกตารโดยใชนวมอขวาเลนผานสายไปพกทสายล าดบถดไป 26 Free stroke เทคนคการเลนกตารโดยใชนวมอขวาเลนผานสายแลวดงนวกลบออกมาโดยไมพกสาย 27 Preparing การเตรยมนวมอขางซายทจบคอกตาร 28 Legato ใหเลนเสยงตอเนองกนโดยไมขาดตอน

20

ขอมลการแสดง

งานวจยฉบบนมวตถประสงคเพอศกษา และคนควาเกยวกบขนตอนการพฒนาศกยภาพ ทกษะการบรรเลงกตารคลาสสก เพอเปนแนวทางในการศกษา และวเคราะหบทเพลง ทงดานรปแบบ การประพนธ การเรยบเรยง และการบรรเลง เพอน าเสนอเทคนคตาง ๆ ทใชส าหรบการบรรเลงกตาร คลาสสก เพอทราบวธหลกเลยงการปรบเปลยนวธการเลนบทเพลงเพอใหเหมาะสมกบการบรรเลง เพอเผยแพรผลงานทางดนตร ในรปแบบการแสดงเดยวกตารคลาสสกใหแกผทสนใจ ใชวธการด าเนนการ วจย โดยการศกษาขอมลของบทเพลงทจะใชแสดงในการแสดงเดยวกตาร โดยใชบทเพลงดงตอไปน 1. Lute Concerto in D major, RV 93 ประพนธโดย อนโตนโอ ววลด (Antonio Vivaldi) 2. บทเพลง Grand Solo op.14 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร (Fernando Sor) 3. บทเพลง Sonatina Meridional ประพนธโดย มานเอล มาเรย พองซ (Manuel Maria Ponce) 4. บทเพลง Guitar Concerto No. 1 Op. 99 ประพนธโดย มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก (Mario Castelnuovo - Tedesco)

รายการแสดงเดยว

1. บทเพลง Lute Concerto in D major, RV 93 ประพนธโดย อนโตนโอ ววลด (Antonio Vivaldi) จ านวน 12 นาท แบงออกเปน 3 ทอน ดงน ทอนท 1 Allegro giusto ทอนท 2 Largo ทอนท 3 Allegro 2. บทเพลง Grand Solo op.14 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร (Fernando Sor) จ านวน 10 นาท พกการแสดงจ านวน 10 นาท 3. บทเพลง Sonatina Meridional ประพนธโดย มานเอล มาเรย พองซ (Manuel María Ponce) จ านวน 10 นาท แบงออกเปน 3 ทอน ดงน ทอนท 1 Campo ทอนท 2 Copla ทอนท 3 Fiesta

21

4. บทเพลง Guitar Concerto No. 1 Op. 99 ประพนธโดย มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก (Mario Castelnuovo - Tedesco) จ านวน 24 นาท แบงออกเปน 3 ทอน ดงน ทอนท 1 Allegretto ทอนท 2 Andantino - alla romanza ทอนท 3 Ritmico e cavalleresco

22

บทท 4

ปญหา และแนวทางการแกไข

Lute Concerto in D major, RV 93 ทอนท 3 Allegro ประพนธโดย อนโตนโอ ววลด (Antonio

Vivaldi)

เทคนคการเตรยมนวมอขวา

ผวจยไดเลอกศกษาเรองของเทคนคมอขวา ทมการเปลยนกลมของนว จากชดแรกทเปน p, m, i เปลยนชดของกลมนวมอขวาเปน m, i, a ทเกดขนในหองท 8-11 ในบทเพลง ดงตวอยางตอไปน

ภาพท 8 การเตรยมทางนวมอขวา

ทางนวทงหมดทกลาวถงขางตน เปนปญหาในการบรรเลงทผวจยไดท าการศกษาวธการแกไขโดยมวธการทงหมด 2 วธ ดงตอไปน

1. การซอมกบสายเปลาท 1 กบ 2 และ 2 กบ 3 ในการเลนตองใชทงสามสายทกลาวถง โดยผวจยไดจดท าออกมาเปนแบบฝกหดขนาดสน 2 แบบ ดงตอไปน

ภาพท 9 แบบฝกหดมอขวา แบบท 1

23

โดยแบบฝกหดแบบท 1 ผวจยไดแนวคดจากการน าโมทฟของจงหวะ มเปลยนอตราจงหวะเปน 4/4 สรางกลมโนตสามพยางคสองกลมในหนงหอง และใสโนตของสายเปลาล าดบท 1 กบ 2 เปนโนตตวด า เพอเปนแบบฝกเบองตนกอนการซอมกบกลมจงหวะจรงในภาพท 10

ภาพท 10 แบบฝกหดมอขวา แบบท 2

2. การเลอกบทฝกจากแบบฝกหดส าหรบมอขวา 120 บท โดยเมาโร จวเลยน ผวจยไดเลอกบทฝกจ านวน 3 บท จาก 120 บทน ทมความสอดคลองกบการเลน โดยบทฝกทผวจยไดเลอกใชไดแก บทท 6 10 และ16

ภาพท 11 แบบฝกหดมอขวาบทท 6 10 และ16 คดเลอกจากแบบฝกหดส าหรบมอขวา 120 บท โดย เมาโร จวเลยน

24

Grand Solo op. 14 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร (Fernando Sor)

เทคนคการเชอมเสยงโนต

เทคนคการเชอมเสยงโนตคอลกษณะเดนของบทเพลงนทจะไดยนชดเจนทสด โดยเฉพาะในทอนน าเสนอคอเทคนคการเชอมเสยงโนต การเลนเทคนคดงกลาวมความส าคญเปนอยางยงตอการเลน โดยผวจยไดพบปญหานครงแรกในหองท 7 ของทอน Allegro

ภาพท 12 หองท 7 ทใชเทคนคการเชอมเสยงโนตในการบรรเลง

โดยปญหาแรกเกดจากทางนวเดมมความยากในการควบคม เพราะมการใชสายปด และทอนนใชความเรวในอตราเรว29 ผวจยจงเหนวาควรมการปรบเปลยนทางนวเปนล าดบแรก โดยการศกษาโดยการสมภาษณจากผเชยวชาญในเรองของการปรบเปลยนทางนว โดยผวจยไดท าการปรบเปลยนทางนวออกมาตามค าแนะน าของผเชยวชาญได ดงน

ภาพท 13 หองท 7 การแกไขทางนวจากค าแนะน าของผเชยวชาญ

อกปญหาทผวจยไดศกษาจากค าแนะน าของผเชยวชาญในปญหาการบรรเลงเทคนคการเชอมเสยงโนตคอการเลนโดยเนนโนตทกตวท าใหเกดความไมตอเนองของโนต จงเปนสาเหตท

29 Allegro อตราเรว

25

ผประพนธตองการใชเทคนคการเชอมเสยงโนตเพอใหท านองดงกลาวของบทเพลงมลกษณะทเปนประโยคเพลง มากกวาการทเลนแบบเนนโนตทกตว โดยเฉพาะในกลมโนตเขบตสองชนทผวจยไดเลอกศกษาในบทเพลง โดยตวอยางการบรรเลงเมอแสดงออกมาในลกษณะของโนต จะมลกษณะตามรปภาพท 15, 16 และ17

ภาพท 14 แสดงตวอยางของโนตหองท 7 ทมการเนนทกตวโนต

ภาพท 15 แสดงตวอยางของโนตหองท 7 ทมการใชเทคนคการเชอมเสยงโนต

ภาพท 16 แสดงผลเมอใชเทคนคการเชอมเสยงโนตจะเกดผลของเสยงดงภาพ

ผวจยไดศกษา และจ าแนกวธการซอมได 3 ขอ ดงตอไปน 1. การใชขอมอขางซายชวยในการเลน กลาวคอการเลนเทคนคการเชอมเสยงโนต การ

ใชนวเพยงอยางเดยวไมสามารถท าใหเกดเทคนคการเชอมเสยงโนตทสมบรณได การใชขอมอในการชวยดงตอนทท าการเลนโนตสะบดออกมา จงท าใหเกดเสยงของเทคนคการเชอมเสยงโนตอยางสมบรณ

26

ภาพท 17 ภาพการใชขอมอชวยเลนเทคนคการเชอมเสยงโนตในทาเตรยม

ภาพท 18 ภาพการใชขอมอชวยเลนเทคนคการเชอมเสยงโนตเมอหมนขอมอออกมา

2. การใชแบบฝกหดการเชอมเสยงโนตขององเดรส เซโกเวย ผวจยเหนวาเปนแบบฝกหดทเหมาะสมแกการซอม และพฒนาศกยภาพทางเทคนคการเชอมเสยงโนตเพอเตรยมความพรอมกอนการเลน

27

3. การสรางแบบฝกหดตามค าแนะน าของผเชยวชาญ นอกเหนอจากแบบฝกหดเทคนคการเชอมเสยงโนตขององเดรส เซโกเวย ทผวจยไดน าเสนอ จากความเหนของผวจย และค าแนะน าของผเชยวชาญ เพอพฒนาทกษะการเลนเทคนคการเชอมเสยงโนตในบทเพลงใหสมบรณมากขน โดยใชแนวความคดจากท านองทใชเทคนคการเชอมเสยงโนตในบทเพลงทไดน าเสนอขางตน สรางแบบฝกหดการเลนเทคนคการเชอมเสยงโนตทผวจยใชเสรมการเลนในบทเพลง

ภาพท 19 แบบฝกหดเพอการฝกเทคนคการเชอมเสยงโนตตามค าแนะน าของผเชยวชาญ

28


เทคนคการเลนราสกวโด

ราสกวโดเปนเทคนคพเศษของกตาร มหลายบทเพลงนยมใชเทคนคดงกลาว เมอกลาวถงเทคนคราสกวโด นกกตารจะนกถงบทเพลงทมส าเนยงลาตนหรอสเปน ส าหรบงานวจยนผวจยไดเลอกศกษาเทคนคราสกวโดจากบทเพลงนเนองจากเปนเทคนคการเลนรปแบบหนงทมความซบซอนในการเลน โดยสวนทผวจยไดศกษาอยในหองเพลงท 4 107 และ113 โนตจะมลกษณะดงตอไปน

ภาพท 20 ต าแหนงทใชเทคนคราสกวโดหองท 4

ภาพท 21 ต าแหนงทใชเทคนคราสกวโด หองท 107

ภาพท 22 ต าแหนงทใชเทคนคราสกวโด หองท 113

โดยปญหาทพบคอการเตรยมนวมอขวา ทไมไดมการเลนรวบแบบเทคนคราสกวโดปกต แตเปนการเลนแบบแยกจงหวะเปนลกษณะของโนตเขบต 1 ชน 3 พยางค และโนตตวด าอก 2 ตว จากตวอยางในรปภาพขางตน มการเรยงล าดบนวมอขวาทเลนลงเปน a m i ในชดเขบต 1 ชน 3

29

พยางค และ m i บรเวณโนตตวด าอก 2 ตว สงทผวจยพบนนคอเมอเลนตามลกษณะในตนฉบบทผวจยไดยกตวอยางพบวาเปนไปไดยากตอการบรรเลง จากทผวจยไดศกษา และปรบเปลยนล าดบการเลนของนวโดยศกษาจากหนงสอ และสมภาษณผเชยวชาญทางดานกตาร ผวจยไดปรบเปลยนรปแบบการเตรยมนวออกมาในลกษณะดงภาพตอไปน โดยผวจยใชโนตจากหองเพลงท 4 เปนตวอยาง

ภาพท 23 เทคนคราสกวโดทไดปรบเปลยนรปแบบของนวมอขวา ผวจยไดดดแปลงการเตรยมทางนวตามค าแนะน าจากผเชยวชาญ และศกษาในต าราตางๆ จากตวเลอกขางตน ทผเชยวชาญได น าเสนอ ผเชยวชาญชาญไดเลอกตวอยางในภาพท 24 สาเหตเนองมาจาก มความเหมาะสมมากทสดในการใชบรรเลง ตามความเหนของผวจย และผเชยวชาญทง 2 รปแบบ จากการศกษาทไดน าเสนอมาทงหมด ผวจยไดศกษา และออกแบบแบบฝกหดส าหรบการเลนเทคนคราสกวโดตามรปภาพตวอยางตอไปน

ภาพท 24 แบบฝกหดส าหรบการเลนเทคนคราสกวโด จากลกษณะโนตท ผวจยไดยกตวอยางในรปแบบของแบบฝกหด ท าใหการเลนเทคนคดงกลาวไดอยางสมบรณมากยงขนโดยรปแบบของแบบฝกหดทผวจยไดออกแบบทงหมดไดรบการแนะน าจากผเชยวชาญ และศกษาเทคนคจากในหนงสอต าราวาดวยการเลนกตาร และกลนกรองออกมา เปนแบบฝกหดเพอใหผทสนใจไดน าไปฝกซอมเพอพฒนาเทคนค การเลนลกษณะนใหด

30

ขน ไมใชเพยงแคบทเพลงนเทานน แตเปนบทเพลงทมเทคนคราสกวโดนอกเหนอจากทผวจยไดน าเสนอขางตน

Guitar Concerto No. 1 Op. 99 ประพนธโดย มารโอ แคสเทลนโว เทเดสโก (Mario Castelnuovo -

Tedesco)

ในบทเพลงน ผวจยไดพบปญหาในการซอม 2 ปญหา ไดแก 1. เทคนคการเลนบนไดเสยงในบทเพลง 2. เทคนคการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตว

1. เทคนคการเลนบนไดเสยงในบทเพลง

ผวจยพบวาเทคนคการเลนบนไดเสยงในบทเพลงน ปญหาแรกเรมตนจากโนตฉบบทผวจยไดใชในการแสดง เปนโนตแบบไมมทางนวระบไวตงแตตน ผวจยจงศกษาทางนวทเหมาะสมแกการเลนโดยศกษาจากอาจารยประจ าเครองเอก และผเชยวชาญ โดยทางนวทผวจยไดศกษาอยในหองเพลงท 38 – 45, 134 – 142, 174 – 181, 212 – 219, 242 – 250 และ285 – 293 โดยหองเพลงดงกลาวทผวจยไดกลาวถง มลกษณะการด าเนนของท านองทมลกษณะคลายคลงกน จะตางกนเพยงต าแหนงชวงเสยงของโนต และรปแบบของทางนวทใช

ภาพท 25 หองเพลงท 38 – 45

31




32


ภาพท 30 หองเพลงท 285 – 293 จากรปภาพทผวจยไดน าเสนอ คอต าแหนงของหองเพลงทใชเทคนคการเลนบนไดเสยงตอจากแนวท านอง ทไมมการระบทางนวในโนตตนฉบบ โดยตวอยางถดไปคอโนตทผวจยไดศกษาจากผเชยวชาญ และใสทางนวทเหมาะสมแกการเลนรวมถงการเพมเตมเทคนคการเชอมเสยงโนต และปรบลดการเลนโนตเสยงสน30ในบางต าแหนงเพอความสะดวกในการเลน ผวจยไดเลอกหองเพลงท 38 – 45 เปนตวอยางการใสทางนวทเหมาะสมแกการเลนท านองทมลกษณะเปนเทคนคการเลนบนไดเสยงในบทเพลงน

30 Stuccato สญลกษณประจดเหนอหวโนต เสยงโนตดงกลาวจะสนกวาปกต

33

ภาพท 31 หองเพลงท 38 – 45 แบบมทางนว ปญหาทพบคอการเลนเพอใหไดรายละเอยดส าคญ ผวจยจงไดปรกษาผเชยวชาญ และศกษาจากแบบฝกหดทเกยวของกบเรองการเลนบทเพลงทมเทคนคการเลนบนไดเสยง ผวจยไดคนพบวธแกไขปญหา 2 วธ ดงน 1. การสรางแบบฝกหดจากเทคนคทใช โดยผวจยไดน ารปแบบการเลนบนไดเสยงในบทเพลงมาสรางเปนแบบฝกหดขนาดสนทไดรบการแนะน าจากผเชยวชาญ31โดยมจดประสงคเพอการเลนบนไดเสยงในบทเพลงใหมประสทธภาพมากขน มลกษณะดงตอไปน

ภาพท 32 แบบฝกหดเทคนคการเลนบนไดเสยงทผวจยไดรบค าแนะน าจากผเชยวชาญ

31 สมภาษณ ผชวยศาสตราจารย ดร.เอกราช เจรญนตย, อาจารยกตารคลาสสก คณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร, 19 เมษายน 2561

34

2. การเลอกแบบฝกหด โดยผวจยไดเลอกแบบฝกหดทเกยวของกบการเลนบนไดเสยง ผวจยพบวาแบบฝกหดทเหมาะสมกบการเลนบนไดเสยงเพมเตมนอกเหนอจากบทเพลง และใกลเคยงกบบทเพลง คอ บทฝกล าดบท 5 จาก 34 บทฝก ประพนธโดย ฟรานซสโก ทารเรกา32 ผวจยเหนวาการเพมเตมบทฝกดงกลาว มจดประสงคเพอใหการเลนเทคนคเลนบนไดเสยงมความตอเนอง และสามารถควบคมอยในจงหวะไดมากยงขน และผวจยไดใชทดลองกอนการเลนบทเพลง

2. เทคนคเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตว

ผวจยพบวาเทคนคการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวในบทเพลง เปนอกสวนหนงทมความยากในการเลนโดยมความใกลเคยงกบปญหาแรกคอการหาทางนวทเหมาะสม การเลอกบทฝก และสรางแบบฝกหดส าหรบการเลนแนวท านองมลกษณะเปนกลมโนตสามตวเพอพฒนาการเลนจงเหมาะสมมากทสดจากการปรกษาผเชยวชาญ การเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวทผวจยพบวาในบทเพลงจะอยในหองเพลงท 192 – 199, 234 – 238 และ252 – 268 โดยผวจยไดศกษาทางนวทเหมาะสมแกการเลนจากผเชยวชาญ และใสทางนวทเหมาะสมแกการเลน ผวจยไดเลอกหองเพลงท 234 – 238 เปนตวอยางการใสทางนวทเหมาะสมแกการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวในบทเพลงน

ภาพท 33 หองเพลงท 234 – 238 แบบมทางนว

32 ฟรานซสโก ทารเรกา Francisco Tarrega

35

ปญหาทพบคอการเลนเพอใหไดรายละเอยดส าคญ ผวจยจงไดปรกษาผเชยวชาญ และศกษาจากแบบฝกหดทเกยวของกบการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตว และไดวธแกไขทงหมด 2 วธ ดงน 1. การสรางแบบฝกหดจากจากบทเพลง และเทคนคทใช โดยผวจยไดน ารปแบบการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวในบทเพลงมาสรางเปนแบบฝกหดสนขนาดสน ทไดรบการแนะน าจากผเชยวชาญโดยมจดประสงคเพอการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวในบทเพลงใหมประสทธภาพมากขน มลกษณะดงตอไปน

ภาพท 34 การสรางแบบฝกหดจากจากบทเพลง และเทคนคทใช โดยแนวคดในการท าแบบฝกหดน ไดแนวคดจากหองเพลงท 234 ของบทเพลง โดยเรมตนจากการเลนเพยงโนตพนตนในหองท 1 ตอมาในหองท 2 ไดมการเพมเตมโนตค 4 และเพมเตมโนตค 6 เปนล าดบสดทาย ส าหรบสาเหตทผวจยไดท าแบบฝกหดเทคนคนเพยง 3 หอง ผวจยเหนวาควรใหแบบฝกนเปนแนวความคดตงตนในการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตว และผวจยไดใชแนวคดจากแบบฝกหดดงกลาว ใชเกบรายละเอยดในการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวตลอดท งบทเพลง และเพอใหผ เลนทไดศกษาแบบฝกนไดน าแนวความคดจากแบบฝกหดดงกลาวน าไปใชใชเกบรายละเอยดในการเลนบทเพลงทมโนตลกษณะนไดเชนกน 2. การเลอกแบบฝกหด โดยผวจยไดเลอกแบบฝกหดทเกยวของกบการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตว ผวจยพบวาแบบฝกหดทเหมาะสมกบการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวเพมเตมนอกเหนอจากบทเพลง และใกลเคยงกบบทเพลง คอ บทฝกล าดบท 6 Op. 6 หรอล าดบท 12 ในฉบบการเรยบเรยงทางนว และโนตของ องเดรส เซโกเวย ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร ผวจยเหนวาการเพมเตมบทฝกดงกลาว มจดประสงคเพอใหการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวมความตอเนอง และสามารถควบคมอยในจงหวะไดมากยงขน ผวจยไดทดลองกอนการเลนบทเพลง และพบวาหลงจากเลนบทฝกดงกลาวสามารถท าใหเกดการพฒนาทกษะการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวไดดยงขน

36

บทท 5

สรป อภปรายผล และขอเสนอแนะ

สรป

งานวจยฉบบนมวตถประสงคเพอการศกษา และคนควาเกยวกบขนตอนการเลนกตารและพฒนาทกษะการบรรเลงกตารคลาสสกเพอเปนแนวทางในการศกษาวเคราะหบทเพลงทงรปแบบการประพนธการบรรเลง และศกษาเทคนคตางๆทใชส าหรบการบรรเลงกตารคลาสสก วธแกไขปญหา และปรบเปลยนวธการเลนบทเพลงเพอใหเหมาะสมกบการบรรเลง และการเผยแพรผลงานทางดานดนตรในรปแบบการแสดงเดยวกตารคลาสสกใหแกผสนใจ การวเคราะหบทเพลงเปนสงส าคญส าหรบนกดนตรในการท าความเขาใจบทเพลง งานวจยฉบบนจงจ าเปนตองใชการวเคราะหทมความละเอยดทางดานสงคตลกษณ และเทคนคการเลนกตาร เพอศกษา เชงลกในบทเพลง การวเคราะหบทเพลงชวยใหเขาใจถงความแตกตางในรายละเอยดของสงคตลกษณ รวมไปถงความส าคญของสวนตางๆในบทเพลง ตวอยางเชนเทคนคการ บรรเลงในบทเพลงกตารคอนแชรโต ทมความแตกตางในการบรรเลงจากแบบการแสดงเดยว ถาผแสดงมองคความรครอบคลมองคประกอบของดนตรทกลาวมาขางตนกจะชวยในการบรรเลงบทเพลงใหดยงขนจากการซอม และการแสดงผวจยไดพบปญหาในบทเพลงการแกปญหา และการซอมทถกวธจะชวยเพมทกษะในการซอมใหใชเวลานอยลง และเกดขอผดพลาดระหวางการแสดงนอยลง งานวจยฉบบนพบปญหาแบงออก 5 ขอหลกดงน 1. เทคนคการเตรยมนวมอขวาในบทเพลง Lute Concerto in D rv.93 ทอนท 3 Allegro 2. เทคนคการเชอมเสยงทโนตในในบทเพลง Grand solo op. 14 3. เทคนคการเลนราสกวโดในบทเพลงในบทเพลง sonatina meridional ทอนท 3 Fiesta 4. เทคนคการเลนบนไดเสยงในบทเพลง Concerto in D Op. 99 ทอนท 3 Ritmico e cavallaeresco 5. เทคนคเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวในบทเพลง Concerto in D Op. 99 ทอนท 3 Ritmico e cavallaeresco

37

ผวจยไดสมภาษณผเชยวชาญ 2 ทาน โดยตงค าถามจากประเดนปญหาทพบในบทเพลง

แสดงตอหนาผเชยวชาญ และผเชยวชาญประเมนวธการแกปญหาของผวจย

ผเชยวชาญทง 2 ทานไดแก

1. ผชวยศาสตราจารย ดร. เอกราช เจรญนตย, อาจารยกตารคลาสสก คณะดรยางค

ศาสตร มหาวทยาลยศลปากร (เอกราช เจรญนตย, 2561)

2. อาจารยพงษพฒน พงษประดษฐ ,อาจารยกตารคลาสสก คณะดรยางคศาสตร

มหาวทยาลยศลปากร (พงษพฒน พงษประดษฐ, 2561)

อภปรายผล

จากการสมภาษณผเชยวชาญและผวจยไดท าการแสดงผลการวจยในรปแบบของการ

แสดงเดยวกตารระดบมหาบณฑต เมอวนท 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 ณ หอแสดงดนตร

ศาสตราจารยตรงใจ บรณสมภพ คณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร ผเชยวชาญ 2 ทานได

เพมเตมความคดเหนในงานวจย ดงตอไปน

1. เทคนคการเตรยมนวมอขวา ในบทเพลง Lute Concerto rv. 93 mov. 3 Allegro

การแกปญหาเรมจากการซอมจากจงหวะทชาจนสามารถควบคมนวได ท าใหสามารถ

ควบคมนวไดตามตองการ และสามารถสลบชดของนวมอขวาระหวาง p, m, i และ m, i, a ทเกดขน

ในหองท 8 - 11 ในบทเพลง จะท าใหการบรรเลงเกดความตอเนองไดอยางไมขาดตอน รวมถงการ

วเคราะหแบงสวนของแนวท านองหลก และแนวท านองประกอบทสงเกตไดจากโนตหางขน และ

หางลงทมการแบงสวนในโนตเพลงอยางชดเจน และการเนนเสยงทโนตตวแรกของกลมประโยค

เพลง นอกจากนควรเลอกแบบฝกหดเกยวกบมอขวาทหลากหลายมากขนเพอพฒนาทกษะการ

ควบคมมอขวาไดดยงขนตอไป

จากการสมภาษณผชวยศาสตราจารย ดร. เอกราช เจรญนตย มความเหนสอดคลองกบ

ผวจยในเรองการวเคราะหแบงสวนของแนวท านองหลก และแนวท านองประกอบ และการเนน

เสยงทโนตตวแรกของกลมประโยคเพลงโดยสอดคลองกบแนวทางการเลอกแบบฝกหดจาก

ขอเสนอแนะจากอาจารยพงษพฒน พงษประดษฐ โดยแบบฝกหดทไดคอแบบฝกหดเทคนคส าหรบ

38

มอขวาล าดบท 6,10 และ16 จากแบบฝกหดส าหรบมอขวา 120 บท ประพนธโดย Mauro Giuliani

เพอเสรมใหเทคนคมอขวาทเปนสวนทใชงานมากทสดในบทเพลงนเกดความตอเนอง และสามารถ

น าไปปรบใชกบบทเพลงอนทมเทคนคในลกษณะนไดอยางมประสทธภาพมากยงขน

2. เทคนคการเชอมเสยงทโนตในบทเพลง Grand solo op. 14

การแกปญหาเรมจากการเลอกทางนวทเหมาะสมแกการเลน ใชแนวท านองทมเทคนค

การเชอมเสยงโนตมาปรบเปลยนใหเปนแบบฝกหดกอนการซอมโดยเรมจากจงหวะทชา และ

ควบคมได รวมถงการเลอกแบบฝกหดทเกยวของกบเทคนคการเชอมเสยงโนตมาใชในการพฒนา

เพอใหเกดประสทธภาพในการเลนมากขนโดยผวจยไดเลอกแบบฝกหดการเชอมเสยงโนตขององ

เดรส เซโกเวย เปนตวอยางแบบฝกหดการเชอมเสยงโนตทชวยพฒนาการเลนกตารไดอยางม

ประสทธภาพมากยงขน

จากการสมภาษณอาจารย พงษพฒน พงษประดษฐ ความเหนสอดคลองกบผวจยใน

เรองการเลอกทางนวทเหมาะสมแกการเลน ใชแนวท านองทมเทคนคการเชอมเสยงโนตมา

ปรบเปลยนใหเปนแบบฝกหดกอนการซอม และมความคดเหนเพมเตมวาควรระวงการสะบดนวท

แรงเกนไป อนเปนสาเหตใหเกดเสยงทไมเหมาะสมกบบทเพลง เนองจากบทเพลง Grand solo เปน

บทเพลงทอยในยคคลาสสก ทตองการความเปนเสยงมากทสดเทา โดยความคดเหนดงกลาว

สอดคลองกบขอเสนอแนะจากการสมภาษณ ผชวยศาสตราจารย ดร. เอกราช เจรญนตย ในการ

แกปญหาเทคนคการเชอมเสยงโนตเรองการเลอกทางนวทเหมาะสมแกการเลน และมความคดเหน

เพมเตมในเรองของระยะเวลา และความถกตองระหวางจงหวะทเกดขนระหวางการเลนเทคนค

ดงกลาว ตองมความชดเจน และเหมาะสมไมยดหรอเรงจนเกดไป

3. เทคนคการเลนราสกวโดในบทเพลง sonatina meridional ทอนท 3 Fiesta

การแกปญหาเรมจากการปรบเปลยนรปแบบการจดเรยงล าดบของนวมอขวาทแตกตาง

จากตนฉบบเพอความตอเนองในการเลนทเนนความเปนธรรมชาตของการเลนมอขวา โดยเลอกใช

นวชเลนขนในจงหวะทสองหลงโนตสามพยางค และเลนลงในจงหวะทสามของหองเพลง ผวจยได

ใชการเลนในลกษณะนจรง ในการแสดงเดยวของผวจย และพบวาประสบผลส าเรจ และไมมปญหา

เหมอนกบการเลนกบทางนวตามตนฉบบ ความหมายของเพลงไมมการเปลยนแปลงจากเดมแต

39

อยางใด รวมถงเทคนคการบรรเลงราสกวโด ยงสามารถยดหยนในการจดวางล าดบการเลนของนว

มอขวา ตามแตความถนดของนกกตารแตละคน

จากการสมภาษณอาจารยพงษพฒน พงษประดษฐ มความเหนสอดคลองกบผวจยใน

เรองการปรบเปลยนรปแบบการจดเรยงล าดบของนวมอขวาทไมจ าเปนตองคงรปแบบการเลนตาม

โนตตนฉบบ โดยความคดเหนดงกลาวสอดคลองกบขอเสนอแนะจากการสมภาษณ ผ ชวย

ศาสตราจารย ดร. เอกราช เจรญนตย รวมถงการเลนในรปแบบนอกเหนอจากทอาจารยพงษพฒน

พงษประดษฐไดแนะแนวทางการซอม ทแตกตางจากโนตตนฉบบ และมความคลางคลงกบการ

ปรบเปลยนรปแบบการจดเรยงล าดบของนวมอขวาทผวจยไดน าเสนอไปทงหมด

4. เทคนคการเลนบนไดเสยงในบทเพลง Concerto in D Op. 99 ทอนท 3 Ritmico e

cavallaeresco

การแกปญหาเทคนคการเลนบนไดเสยงโดยการสรางแบบฝกหดจากเทคนคทใช โดยผวจยไดน ารปแบบการเลนบนไดเสยงในบทเพลงมาสรางเปนแบบฝกหดขนาดสนโดยใชวธทคลายกบบทเพลง Grand solo แตเนนการเลนบนไดเสยงทงการเลนแบบเสยงสน และเสยงยาวเพอใหเกดความตอเนองเมอเลนกบบทเพลง รวมถงการเลอก บทฝกล าดบท 5 จาก 34 บทฝก ประพนธโดย ฟรานซสโก ทารเรกา ผวจยเหนวาการเพมเตมบทฝกดงกลาว มจดประสงคเพอใหการเลนบนไดเสยงใหเกดความตอเนอง และสามารถควบคมอยในจงหวะไดมากยงขน และผวจยไดใชทดลองกอนการเลนบทเพลง และพบวาบทฝกดงกลาวไมเพยงแคชวยใหการเลนมประสทธภาพมากขน ยงชวยใหใชเวลาการซอมเทคนคดงกลาวนอยลง เพมการจดจ า และการเลนแนวท านองดงกลาวมความตอเนองมากยงขน จากการสมภาษณอาจารยพงษพฒน พงษประดษฐ มความเหนสอดคลองกบผวจยใน

การสรางแบบฝกหดจากเทคนคทใชในการเลน และมความคดเหนเพมเตมในการสรางแบบฝกหด

โดยสามารถดดแปลงท านองใหสามารถเลนในต าแหนงอนของกตารทนอกเหนอจากแนวท านอง

จรงของเพลงโดยความคดเหนดงกลาวสอดคลองกบขอเสนอแนะจากการสมภาษณผ ชวย

ศาสตราจารย ดร. เอกราช เจรญนตย โดยมความคดเหนเพมเตมคอการซอมทละหองซ ากนหลาย

ครงในอตราจงหวะทชาเพอเกบรายละเอยดในบทเพลงมากยงขน

40

5. เทคนคเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวในบทเพลง Concerto in D Op.

99 ทอนท 3 Ritmico e cavallaeresco

การแกไขปญหาเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวโดยการสรางแบบฝกหด

จากจากบทเพลง และเทคนคทใช โดยผวจยไดน ารปแบบการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนต

สามตวในบทเพลงมาสรางเปนแบบฝกหดส นขนาดสนโดยมจดประสงคเพอการเลนท านองทม

ลกษณะเปนกลมโนตสามตวในบทเพลงใหมประสทธภาพมากขน และการเลอกแบบฝกหดโดย

ผวจยไดเลอกแบบฝกหดทเกยวของกบการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตว ผวจยพบวา

แบบฝกหดทเหมาะสมกบการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวเพมเตมนอกเหนอจากบท

เพลง และใกลเคยงกบบทเพลง คอ บทฝกล าดบท 6 Op.6 หรอล าดบท 12 ในฉบบการเรยบเรยงทาง

นว และโนตของ องเดรส เซโกเวย ประพนธโดย เฟอรนานโดซอร บทฝกดงกลาวมจดประสงค

เพอใหการเลนท านองทมลกษณะเปนกลมโนตสามตวเกดความตอเนอง และสามารถควบคมอยใน

จงหวะไดมากยงขน

จากการสมภาษณ ผชวยศาสตราจารย ดร. เอกราช เจรญนตย มความเหนสอดคลอง

กบผวจยในการสรางแบบฝกหดจากเทคนคทใชในการเลน และมความคดเหนเพมเตมคอการซอมท

ละหองซ ากนหลายครงในอตราจงหวะทชาเพอเกบรายละเอยดในเทคนคดงกลาวโดยสอดคลองกบ

ขอเสนอแนะจาก อาจารยพงษพฒน พงษประดษฐ โดยมความคดเหนเพมเตมคอการแยกเปน

ประโยค ทละประโยคใหท านองมความประตดประตอกน และการนดแนะเรองของอตราความเรว

ทจะใชเลนกบผบรรเลงเปยโนประกอบ เพอไมใหเกดความเรงรบจนเสยการควบคมมากจนเกดไป

ขอเสนอแนะ

งานวจยฉบบนผวจยมขอเสนอแนะแบงเปน 3 ประเดน ดงน

1. ประเดนดานการน างานวจยไปศกษาตอ

งานวจยฉบบนไดจดพมพผลงานการวเคราะหบทเพลงทใชในการแสดง ปญหาทพบ

วธการแกปญหา และการสมภาษณผเชยวชาญ เพอใหเกดประโยชนตอผสนใจทจะศกษาตอดาน

การเลนกตารคลาสสกในประเทศไทย

41

2. ประเดนดานการเลนเทคนคราสกวโดในบทเพลง sonatina meridional

ประเดนดานการเลนเทคนคราสกวโดในบทเพลง sonatina meridional เปนเทคนคทม

การใชนอกเหนอจากบทเพลงน ยงมการใชในบทเพลงส าหรบกตารทมส าเนยงออกทางละตนทม

ชอเสยงอกหลายบทเพลง เชนบทเพลง Concerto de Aranjuze ประพนธโดย Joaquin Rodrigo โดย

สามารถน าวธการปรบเปลยนทางนวดงกลาว สามารถน าไปปรบใชไดจรง และเกดประสทธภาพใน

การซอม และการแสดงมากยงขน

3. ประเดนการวจย และพฒนาดานการศกษาดนตรในประเทศไทย

การศกษาดนตรในประเทศไทยมการพฒนาทเตบโตอยางรวดเรว และมการขยาย

การศกษาในเชงวจยกนอยางแพรหลาย งานวจยนกเปนสวนหนงของการศกษาดนตรในเชงวจยทลง

ลกกวาการศกษาดนตรทวไป เพอเปนแนวความคดทเปนทางเลอกหนง เพอเพมเตม และตอยอด

องคความรของผทสนใจศกษา เพอการวจย และพฒนาโดยใชองคความรจากงานวจยทผวจยได

น าเสนอจนสามารถเกดองคความรใหมทจะพฒนา และสรางผเชยวชาญทางดานดนตรรนใหมทม

คณภาพในประเทศไทยไดมากยงขน

รายการอางอง

รายการอางอง

Bampenyou, R. (2012). A Performance Guide to the Multi-Movement Guitar Sonatas of Fernando Sor and Mauro Guilaini. (D.M.A. (Instrumental Performance)), University of Miami.

Gammeren, D. L. V. (2008). The Guitar Works of Mario Castelnuovo-Tedesco: Editorial Principles, Comparative Sourec Studies and Critical Editions of Selected Works. (Doctor of Philosophy), University of Manchester, School of Arts, Histories and Cultures, United Kingdom.

Glise, A. (1997). Classic Guitar Pedagogy. United States of America: Melbey. Hoppstock, T. (2006). Manuel Ponce : Guitar Works. Germany: Schott Music GmbH & Co. Saengsomboon, W. (2015). Fernando Sor By Worakarn Saengsomboon.(Online) available:

http://www.guitarparadiso.com/article/fernando-sor-by-worakarn-saengsomboon Tennent, S. (1995). Pumping Nylon. USA: Alfred. ณชชา พนธเจรญ. (2552). พจนานกรมศพทดรยางคศลป (พมพครงท 3). กรงเทพฯ: ส านกพมพแหง

จฬาลงกรณมหาวทยาลย. ___________________. (2553). สงคตลกษณและการวเคราะห (พมพครงท 5). กรงเทพฯ: ส านกพมพเกศ

กะรต. ___________________. (2559). ทฤษฏดนตร (พมพครงท 14). กรงเทพฯ: ส านกพมพเกศกะรต. พงษพฒน พงษประดษฐ. (2561) สมภาษณ อาจารย พงษพฒน พงษประดษฐ อาจารยผสอนกตาร

คลาสสก คณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร 14 เมษายน 2561/ ผสมภาษณ: พล ภวพนธ. คณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร. วจตร อภชาตเกรยงไกร. (2554). รวมค าสอนส าคญของอาจารยศลป พระศร เลม 1. กรงเทพฯ:

ส านกวจยศลป พระศร. เอกราช เจรญนตย. (2561) สมภาษณ ผชวยศาสตราจารย ดร.เอกราช เจรญนตย อาจารยผสอนกตาร

คลาสสก คณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร 19 เมษายน 2561/ ผสมภาษณ: พล ภวพนธ. คณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

ภาคผนวก : บทฝกทใชในการวจย

44

ภาพท 35 แบบฝกหดเทคนคการเชอมเสยงโนตขององเดรส เซโกเวย ทมา : Andres Segovia, Slur Exercises and Chromatic Octave (USA: Columbia music co.,

1979), 4

45

ภาพท 36 แบบฝกหดราสกวโดของสกอตต เทนแนนต

ทมา : Scott Tennant, Pumping Nylon, (USA, Alfred Publishing Co., Inc. 2002), 45

46

ภาพท 37 บทฝกล าดบท 5 จาก 34 บทฝก ประพนธโดย ฟรานซสโก ทารเรกา ทมา : Francisco Tarrega (Author), Gangi – Cafagna (Editor), Works for Guitar Vol. 2 (Italy.

Berben Edizioni Musicali 1971), 10

47

ภาพท 38 บทฝกล าดบท 6 Op. 6 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร ทมา : Fernando Sor (Author), David Grimes (Editor), Complete Sor Studies (USA, Mel Bay Publications, inc., 1994), 114

48

ภาพท 39 บทฝกล าดบท 6 Op. 6 ประพนธโดย เฟอรนานโด ซอร ทมา : Fernando Sor (Author), David Grimes (Editor), Complete Sor Studies (USA, Mel Bay Publications, inc., 1994), 115

49

ภาพท 40 บทฝกล าดบท 6 Op. 6 หรอล าดบท 12 ในฉบบการเรยบเรยงทางนวของ องเดรส เซโกเวย ทมา : Fernando Sor (Author), Andres Segovia (Editor), The Etudes for Guitar by Fernando Sor (USA, Magnet Music inc., 1957), 14

50

ภาพท 41 บทฝกล าดบท 6 Op. 6 หรอล าดบท 12 ในฉบบการเรยบเรยงทางนวของ องเดรส เซโกเวย ทมา : Fernando Sor (Author), Andres Segovia (Editor), The Etudes for Guitar by Fernando Sor (USA, Magnet Music inc., 1957), 15

ประวตผเขยน

ประวตผเขยน

ชอ-สกล พล ภวพนธ วน เดอน ป เกด 6 มกราคม 2535 สถานทเกด กรงเทพมหานคร วฒการศกษา พ.ศ.2556 ดรยางคศาสตรบณฑต (การแสดงดนตร)

เกยรตนยมอนดบ 2 คณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร พ.ศ.2560 ดรยางคศาสตรมหาบณฑต สาขาสงคตวจยและพฒนา คณะดรยางคศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

ทอยปจจบน 5 (36/472) ซอยวดก าแพง ถนนพบลสงคราม ต าบลบางเขน อ าเภอเมองนนทบร จงหวดนนทบร 11000

โดย พล...

Documents

Transcript of โดย พล...