வவ Valluvan Tamil Academy 2020 Thirukkural-Athisudi Competition Guidelines · 2020. 2. 10. ·...
11
வ¶வ} தமி ைமய தி¯tற - ஆ{தி ேபாy வதி«ைறக Valluvan Tamil Academy 2020 T hirukkural-Athisudi Competition Guidelines Thirukkural and Athisudi competitions helps to stimulate the children’s memory power. Hence all kids are encouraged to participate regardless of age group. Children from all Nilai’s are eligible to participate in the competition As per each category, the kids should stop when it hits the maximum number of Kurals/Aathisudi. Please do not coach the kids to recite more than the number of Kural/ Aathisudi mentioned under each category. ஆ{தி Aathisudi Competition This competition is for Ages 4 (Category 1) and Ages 5 & 6 ( Category 2). Category 1 students can pick any Avvaiyar’s Aathisudi and for Category 2 the list is provided at the bottom of guidelines. Rules for Category 1 - Age 4 x Expected to recite Maximum 20 Aathisudi from Avvaiyar Aathusudi. x Meaning for Aathisudi is not required. x Each Aathisudi carries 1 point. x Time given is 2 minutes and grace time is 1 minute. x Participant should stop reciting at 2nd timer rings. Rules for Category 2 - Age 5 & 6 x The list of Aathisudi that are expected to recite are given at the end of this section. x Expected to recite Maximum of 10 Aathisudi.
Transcript of வவ Valluvan Tamil Academy 2020 Thirukkural-Athisudi Competition Guidelines · 2020. 2. 10. ·...
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
Thirukkural and Athisudi competitions helps to stimulate the children’s memory power. Hence all kids are encouraged to participate regardless of age group. Children from all Nilai’s are eligible to participate in the competition
As per each category, the kids should stop when it hits the maximum number of Kurals/Aathisudi. Please do not coach the kids to recite more than the number of Kural/ Aathisudi mentioned under each category.
ஆ�தி�� Aathisudi Competition
This competition is for Ages 4 (Category 1) and Ages 5 & 6 ( Category 2). Category 1 students can pick any Avvaiyar’s Aathisudi and for Category 2 the list is provided at the bottom of guidelines.
Rules for Category 1 - Age 4
Expected to recite Maximum 20 Aathisudi from Avvaiyar Aathusudi. Meaning for Aathisudi is not required. Each Aathisudi carries 1 point. Time given is 2 minutes and grace time is 1 minute. Participant should stop reciting at 2nd timer rings.
Rules for Category 2 - Age 5 & 6
The list of Aathisudi that are expected to recite are given at the end of this section.
Expected to recite Maximum of 10 Aathisudi.
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
Expected to say meaning for all 10 Aathisudi. Each Aathisudi carries 1 point Meanings of each Aathisudi will carry 3 points. Each Student will be given 3 minutes. There is a grace period of 1
minute. Participant should stop reciting at 2nd timer rings.
ஒளைவயா� அ�ள�ய ஆ�தி�� (உய��ெம� வ��க�)
எ� ஆ�தி�� வ�ள�க�
21 ந�றி மறேவ� ஒ�வ� உன�� ெச�த உதவ�ைய ஒ� ேபா�� மறவாேத.
22 ப�வ�ேத பய�� ெச� எ�ெசயைல�� அத���ய கால�திேலேய ெச�ய ேவ���.
23 ம� பறி�� உ�ேண� ப�ற� நில�ைத தி�� அத� �ல� வாழாேத.
24 இய�� அலாதன ெச�ேய�
ந�ெலா��க���� மாறான ெசய�கைள� ெச�யாேத.
25 அரவ� ஆ�ேட� பா��கைள ப���� வ�ைளயாடாேத.
26 இலவ� ப�சி� �ய�� இலவ� ப��' எ�� ஒ� வைக ப�சினா� ெச�ய�ப�ட ப��ைகய�ேல உற��.
27 வ�சக� ேபேச� கபட�(உ�ைம�� �ற�பான,கவ��சிகரமான) ெசா�கைள
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
ேபசாேத.28 அழ� அலாதன ெச�ேய� இழிவான ெசய�கைள ெச�யாேத.
29 இளைமய�� க� இளைம ப�வ�தி� இ��ேத க�கேவ��யைவகைள (இல�கண�ைத��, கண�த�ைத��) தவறாம� க���ெகா�.
30 அறைன மறேவ� த�ம�ைத எ�ேபா�� மறவாம� ெச�.
Athisudi competiti
on
Age as of Sep 30th based on
given data at
my.valluvantamil.org
Maximum # of
Athisudi for recital
Athisudi Recital -
# of points
Maximum # of
Athisudi for
Meaning
Athisudi Meaning
- # of points
Timelimit
Grace Period
Category 1 4 20 1 2 min 1 minCategory 2 5 to 6 10 1 10 3 3 min 1 min
தி���ற� Thirukural Competition
Category -3 –Ages 7-8 years (Thirukkural)
Expected to recite any Thirukkural from any below given Adhigaarams.
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
Maximum number of Kural to recite is 10Each kural recited will carry 1 point.Expected to say meaning for Maximum 10 kurals.Meanings for the kural carries 3 points.Each student will be given 4 mins. There is a grace time of 1 min. Participant should stop reciting at 2nd timer rings.
Category -4 - Ages 9 to 10 (Thirukkural)
Expected to recite any Thirukkural from any below given Adhigaarams.Maximum number of Kurals to recite is 15Each kural recited will carry 1 point.Expected to say meaning for Maximum 15 kurals.Meanings for the kural carries 3 points.Each student will be given 4 minutes. There is a grace time of 1 min. Participant should stop reciting at 2nd timer rings.
Category -5 -Ages 11 and above (Thirukkural)
Expected to recite any Thirukkural from any below given Adhigaarams.Maximum number of Kurals to recite is 10Each kural recited will carry 1 point.Expected to say meaning for Maximum 10 kurals.Meanings for the kural carries 3 points.Extra Points for Real time scenario explanation – 6 points
Student should give more detail with example of kural which should be related to any real-life scenario. Please refer the samples below in “Sample Kural with meaning and example” section.
Marks will be considered based on how the student is explaining the kural with real life example. Each student will be given 5 minutes. There is a grace time of 1 min. Participant should stop reciting at 2nd timer rings.
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
Age Category
Age as of Sep 30th based on
given data at
my.valluvantamil.org
Maximum # of
Thirukkural for recital
Thirukkural Recital - # of points
Maximum # of
Thirukkural for
Meaning
Thirukkural
Meaning - # of
Points
Thirukkural Real
Life Scenario -
# of Points
Time limit
Grace Period
Category 3 7 to 8 10 1 10 3 4 min 1 minCategory 4 9 to 10 15 1 15 3 4 min 1 min
Category 5
11 and above 10 1 10 3 6 5 min 1 min
High-level inputs
Pronunciation and fluency are key points to the competition. Judges Decision will be final.The winners will be announced within 24 to 48 hours from event completion. For thirukural, the participants are expected to pick the Thirukural Adhigaarams from below choices.
தி���ற� அதிகார�
இைறமா�சி
ேக�வ�
இன�யைவ�ற�
வா�சிற��
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
அைவயறித�
ந�பாரா�த�
ஈைக
அ��காறாைம
அற�வலி���த�
�ற��றாைம
The Thirukural Adhigaarams are chosen keeping in mind that the children can relate to the above topics and will be able to understand their meaning especially when most of them are in the preliminary level of Thirukkural learning.
Registration InputsWhile registering, the kids from Age 9 and above should mention their adhigaaram in the comment section.
Age 7-8 pick the kural from any of the above Thirukural Adhigaarams. But you should give the kural number. This will help the competitors to get help from the judges when they get stuck in the middle of their recitation.
Ages 4 to 6, kids should provide the Athisudi list before performing the competition.
Evaluation Process
Evaluation Process for Category 1
10 points for pronunciation overall.10 points for fluency overall.10 points for overall presentation.1 point for each Authisudi.
Evaluation Process for Category 2
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
10 points for pronunciation overall.10 points for fluency overall.10 points for overall presentation.1 point for each Authisudi.5 points for Each Authisudi meaning25 maximum points for meaning
Evaluation Process for Category 3
The judges will evaluate the students in all age categories based on the following criteria:
10 points for pronunciation overall.10 points for fluency overall.10 points for overall presentation.1 point for each recited Kural.3 points for each kural meaning. 30 maximum points for meaning.
Evaluation Process for Category 4
The judges will evaluate the students in all age categories based on the following criteria:
10 points for pronunciation overall.10 points for fluency overall.10 points for overall presentation.1 point for each recited Kural.3 points for each kural meaning. 45 maximum points for meaning.
Evaluation Process for Category 5.
The judges will evaluate the students in all age categories based on the following criteria:
10 points for pronunciation overall.10 points for fluency overall.10 points for overall presentation. 1 point for each kural recited. 3 points for Meaning for each kural. 6 Point for each Kural for any real-life scenario.
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
30 Maximum points for meaning60 Maximum points for Detailed Real-life scenario meaning
Sample Kural with meaning and example for Category 4 (Ages 11 and Above)
உதாரண� ஓ��:�ற� 76: �ற� பா�: அற���பா�. �ற� இய�: இ�லறவ�ய�. அதிகார�: அ��ைடைம
அற�தி�ேக அ��சா� ெப�ப அறியா� மற�தி��� அஃேத �ைண
�ற� வ�ள�க�:
அற�தி�� ம��ேம அ�� �ைணயா�� எ�� ��பவ�க� அறியாைமய�� அ�வா� ��கி�றன�. உ�ைமய�� ந�� ஆரா��� பா��தா� வ�ர�தி���� அ�ேவ �ைணயாக நி�கி�ற�.
�ற��� த��த உ�ைம ச�பவ�:
வ�ர த�ர� ெசய��கான அ�ணா பத�க�ைத ேவ�� மாவ�ட� ேபரணா�ேப�ைட ேச��த ��கா ேதவ��� �த�-அைம�ச� வழ�கினா�.
கட�த 5-6-2016 அ�� மா�பக ���ேநா� வ�ழி��ண���காக மார�தா� ஓ�ட� த���திடலி� நட�த�ப�ட�. அதி� கல�� ெகா�ள வ�த மாணவ�க� �வ� ஆ�றி� ேமேல அைம�தி��த மர�பால�தி� 15 நிமிட�.கா�தி��தன�.
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
அ�ேபா� பால� உைட�� வ���ததி� 30 ேப� �வ� ஆ�றி� ��கின�. ெப��பாலானவ�க� உய��த�ப�ய நிைலய�� ந�தின� எ�ற ெப� சகதிய�� சி�கி� ெகா�டா�. அவைர ��காேதவ� தன� உய�ைர�� ெபா��ப��தா� கா�பா�றினா�. அ�� அ�ப�னா� வ�ர� வ�ைள�த� , அதனா� ஒ� உய�� ப�ைழ�த�. இத�காக அவ��� அ�ணா பத�க��ட� �.1 ல�ச���கான காேசாைல ம��� �.50 ஆய�ர� மதி���ள த�க �லா� �சிய பத�க��, சா�றித�� வழ�க�ப�டன.
உதாரண� இர�� :
�ற� 42: �ற� பா�: அற���பா�. �ற� இய�: இ�லறவ�ய�. அதிகார�: இ�வா��ைக
�ற�தா���� ��வா தவ���� இற�தா���� இ�வா�வா� எ�பா� �ைண
�ற� வ�ள�க�:
�றவ�க����, வ�ைமய�� உ�ளவ�க����, ெசா�த�க� யா�மி�றி� த�ன�ட� வ�� இற�தவ�க���� இ�வா��ைக வா�பவ� எ��� அவ�க��� மி�க �ைணேயா� இ��கேவ��ய கடைம�ப�டவ�.
�ற��� த��த உ�ைம ச�பவ�:
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
ஆதரவ�ேறா��� உணவள���� வைகய��, சாைலேயார�தி� இலவச உண� வ�கி, தி����� ேந�� �வ�க�ப�ட�.தி����, கா�கய� ேரா�, ேவல� ஓ�ட� எதி��, '�� எ��ப�ர�' ஓ�ட� ��ப�திய��, உண� வ�கி திற�க�ப���ள�. இைத ஏ�பா� ெச�த, கவ�தா ஜனா��தன� �றியதாவ�:தி���� நக�� பல ப�திகள���, ஆதரவ�ற �திேயா�, ���ப�தாரா� ைகவ�ட�ப�ேடா�, உைழ�� உ�பத�� ��யாத நிைலய�� பல� உ�ளன�. வய����� உண��காக பல�ட�� ைகேய�தி��, பசியாற ��யாம� தவ���� இ� ேபா�ேறா��காக இ�� தின�� உண� வழ�க ஏ�பா� ெச���ேளா�.தின��, மதிய� 12:00 மண� �த� இர� 11:00 மண� வைர, பழ�, ப��ெக�, ெரா��, சாத வைக, ��ந�� பா��� என ேதைவயான உண� வைகக� ப���ஜி� ைவ�க�ப������. ேதைவ�ப�ேவா�, தா�க� வ����� உண� வைகய�ைன எ��� உ�� பசியாறலா�.
References
Thirukkural :
Website:
www.ValaiTamil.com/thirukkural.php (Kural with audio) www.thirukkural.com/
Mobile Apps: (iPhone &
http://www.ValaiTamil.com/thirukkural.phphttp://www.thirukkural.com/
-
வ��வ� தமி� ைமய�
தி���ற� - ஆ�தி�� ேபா�� வ�தி�ைறக�
Valluvan Tamil Academy2020 Thirukkural-Athisudi Competit ion Guidelines
Android) Thirukkural Audio
Athisudi :
Website:
https://en.wikipedia.org/wiki/Aathichoodi http://www.aramseyavirumbu.com
