№5

(24)

БЕР

ЕЗЕН

Ь 20

18

28

8

14

10

Засновник: Пилипенко О. О. Головний редактор: Турко Ю. А., y.turko@kovalska.comНомер підписано до друку 17.03.2018 p.Особа, відповідальна за випуск номера: Турко Ю.А.Видавець: ТОВ «Ковальська Інвест»Адреса редакції та видавця: м. Київ, вул. Панаса Мирного, 4, 01011

Адреса друкарні: м. Київ; вул. Янтарна, 5-в, 03170Свідоцтво про реєстрацію друкованого ЗМІ серія КУ № 787-424Р від 27.05.2016 р.

За передплатою не розповсюджується

Наклад: 2 500 примірниківРозповсюджується безкоштовно

Виконавець: медiастудiя Custom Lab www.customlab.ua

МОНОЛІТ № 5 (24) БЕРЕЗЕНЬ/2018

ЗМІСТ04 НОВИНИ08 РЕСТАЙЛІНГ:ОСВІЖИТИ«ФАСАД»

Новий стиль бренду «Ковальська» від дизайнера Дмитра Цапка

10 НАРОБОТУВСІЄЮРОДИНОЮ Династія будівельників

12 РОДИННИЙЗВ’ЯЗОК Мама й син, які працюють пліч-о-пліч

14 «ЯНЕМОЖУЗРОБИТИСВІТІДЕАЛЬНИМ,АЛЕЯМОЖУЗРОБИТИНІЖГОСТРИМ» Про незвичне хобі, забобони та ножі

16 ГРАНАКОНТРАСТАХ. ТРЕНДИВЕСНИ Сучасний дизайн оселі за допомогою фарб і штукатурок Siltek

18 ПОБРУКІВЦІAVENU AVENU відновлює культурні та муніціпальні проекти столиці

20 ФУНДАМЕНТАЛЬНО.ГРУНТОВНО Запорука довгого життя будинку – міцний фундамент

22 УНІКАЛЬНІЙСПОРУДІ-УНІКАЛЬНЕРІШЕННЯ Бетонні вироби від «Ковальська» в індивідуальному виконанні

24 «УБЕТОНІМИЗНАЙШЛИСВІЙГРААЛЬ,МАГІЧНИЙАРТЕФАКТ» Інноваційні вироби з бетону

26 ЖИТТЯВТАНЦІ Про нетипове для чоловіка хобі – бальні танці

28 ПЛИСТИ,КУДИВОДАНЕСЕ Олександр Коляда про сплави на плоту

30 АНОНСПОДІЙ

№ 5 (24)

Олександр Пилипенко, Президент ПБГ «Ковальська»

“ НАЙГОЛОВНІШИЙ ПРИНЦИП, ЯКИМ Я КЕРУЮСЯ У ЖИТТІ - ДОТРИМУВАТИСЯ СВОГО СЛОВА. ЯКБИ ЦЕ ПРАВИЛО БУЛО ПРІОРИТЕТНИМ ДЛЯ КОЖНОГО, БУДЬ-ЯКИЙ БІЗНЕС МАВ БИ ПРИГОЛОМШЛИВИЙ УСПІХ. ”

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 3

Бренд «Ковальська» наочно знайомить відвіду-вачів виставки із широким асортиментом тротуарної плитки Avenu, а також будівельними сумішами Siltek

ЄВРОПА ЩЕ БЛИЖЧЕ ДО НАС. «КОВАЛЬСЬКА» ОФІЦІЙНИЙ ЧЛЕН ЕВА

ГОЛОВНА ПОДІЯ РОКУ, ПЕВНА РІЧ, НЕ ВІДБУДЕТЬСЯ БЕЗ ЛІДЕРА РИНКУ

У березні «Ковальська» офіційно стала членом одного з найбільших та найвпли-вовіших об’єднань бізнесу в Україні – Євро пейської Бізнес Асоціації (EBA).

«Для нас це можливість активно співпрацювати з іншими українськими та міжнародними компаніями на користь ін-вестиційного клімату держави. Ми гото-ві ділитися своїм досвідом у сфері буді-вельної індустрії та відкрито взаємодія-ти з нашими партнерами за правилами європейського ділового простору. Віри-мо, що ця подія позитивно вплине на хід історії не тільки бізнесу нашої корпора-ції, а й економічної галузі загалом», – за-значає Сергій Пилипенко, генеральний ди-ректор ПБГ «Ковальська».

Асоціація була заснована в 1999 році за підтримки Європейської Комі-сії в Україні. Об’єднуючи понад дев’ят-сот компаній, EBA є однією з наймасш-табніших спільнот бізнесу, які діють на українському ринку. Вона працює на за-хист інтересів іноземних та вітчизняних інвесторів на найвищому державному рівні, сприяє співпраці компаній-чле-нів і налагодженню тісних контактів між ними, допомагає підприємствам у роз-витку на українському ринку, допома-гає бізнесу охопити всю країну завдяки зв’язкам між офісами, що розташовані в Дніпрі, Києві, Львові, Одесі та Харкові. Асоціація активно сприяє розвитку спів-робітництва між Україною та ЄС.

4 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

НОВИНИ

ПБГ «Ковальська» традиційно бере участь у головній будівельній події 2018  року – InterBuildExpo, що прохо-дить в МВЦ з 20 по 23 березня. Цього разу на створення стенду «Ковальську» надихнули ідеї італійського архітекто-ра Філіппо Брунеллескі, а також стиль італійських палаців XV-XVII століття. Команда ПБГ «Ковальська» спробувала творчо переосмислити італійське Від-родження, поєднавши його з мінімаліз-мом. У цьому допоміг талановитий ар-хітектор Олег Білєнчук, якому вдалося поєднати класичні рішення з прогресив-ними ідеями свого часу.

Відвідувачі виставки зможуть наочно ознайомитися із широким асортиментом тротуарної плитки Avenu різноманітних форм та кольорів, а також із готовими

рішеннями з облаштування інтер’єрів та екстер’єрів, виконаних із використан-ням будівельних сумішей Siltek.

Провідні фахівці Avenu залюбки до-поможуть гостям обрати плитку та на-дадуть вичерпні відповіді щодо вибору форми та кольору продукції.

Спеціалісти Siltek поділяться досві-дом та дадуть цінні поради щодо ро-боти з декоративними штукатурками та фарбами.

Презентації продукції, майстер-кла-си, бізнес-діалоги з представниками ПБГ  «Ковальська» щодо умов співпраці проходитимуть щодня в нашому «Пья-цо-Палаццо» – стенді, створеному у ви-шуканому італійському стилі.

Чекаємо на вас!Нас неможливо не помітити.

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 5

Усе частіше індивідуальні комерційні за-мовлення вимагають максимальної «сво-боди» планувальних рішень з викорис-танням швидкозбірного залізобетону. Торгово-розважальні центри, складські приміщення, знімальні павільйони, кон-цертні зали – і це лише короткий пе-релік споруд, для яких вкрай важливо мати великий простір при мінімальній кількості опор та технологічних пере-шкод. Так, у середині 2000-х років мак-симально можлива ширина прольоту становила 24 м, у 2015 році була виго-товлена балка довжиною 27 м за техно-логією попередньо напруженого залі-зобетону. Але й цього виявилося недо-статньо. Виклик інженерним можливос-тям вкотре кинула Група «Ковальська», яка на технологічній базі одного з влас-них підприємств («Дарницький ЗЗБК») розробила, а згодом успішно налагоди-ла виробництво конструктивного еле-менту довжиною 33 м.

33 МЕТРИ – ЩЕ НЕ МЕЖА! НОВІ ВИКЛИКИ – НОВІ МОЖЛИВОСТІСьогодні, в умовах стрімкого розвитку технологій та розробки нових матеріалів, дивувати споживача вдається все важче. А тим більше, якщо йдеться про збірний залізобетон. Адже виробників будівельних конструкцій в Україні налічуються десятки, якщо не сотні.

Від початку 2018 року вже збудо-вано один промисловий об’єкт у мі-сті Києві з використанням балки дов-жиною 33 м, а також закінчено виго-товлення мостових балок довжиною 33 м для будівництва шляхопроводу в м. Києві на перетині проспекту Петра Григоренка та вулиці Колекторної.

Тепер, після освоєння та налашту-вання виробництва, після комплек-тування нових об’єктів такими кон-струкціями, для спеціалістів Гру-пи «Ковальська» актуальним є лише одне твердження: «33 метри – ще не межа».

6 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

НОВИНИ

28 МАТЧІВ, 10 КОМАНД, 3 ДНІ БОРОТЬБИ Й ТІЛЬКИ ОДИН ЧЕМПІОН9-11 лютого на спортивній арені комплексу «КПІ» відбувся 13-й зимовий турнір з міні-футболу ПБГ «Ковальська»

Упродовж усього турніру 10 команд, се-ред яких «Ковальська», «Конструктив», «Бетон Сервіс», «АвтоБуд», «Будінду-стрія», «Будівельник», Siltek, «ОмКар», «Дарниця» та «Граніт», змагалися за зван-ня переможця.

Вкотре команди продемонстрували свою майстерність, тактичну підготовку та професійну гру, проте титул чемпіона закріпила за собою команда «Конструк-тив», підприємства «Бетон Комплекс», яка вже вшосте стала переможцем кор-поративного футбольного турніру.

Фіналістами запеклої боротьби за Головний кубок Групи стали команди

«Конструктив» та «Ковальська», які за-вершили вирішальну гру з рахунком 2:6 на користь «Конструктиву».

Незважаючи на виважену та страте-гічну гру Владислава Пасічника – фут-боліста «Дарниці», який був визнаний переможцем у номінації «Кращий гра-вець», його команда посіла лише третє місце.

У фіналі Малого кубку, де зустрілися команди Siltek і «АвтоБуд», перше міс-це виборола команда Siltek із рахунком 5:1. Третє місце здобула команда «Буді-вельник» із відривом в 1 гол після пе-нальті від команди «Будіндустрія».

Найкращим голкіпером турніру за-служено став Ростислав Рубан із коман-ди Siltek, який, наче супергерой, ряту-вав свою команду в найскладніших си-туаціях. Родіон Ястремський із «Бетон Сервісу» став абсолютним лідером із кількості забитих голів – дев’ять влуч-них ударів у сітку воріт суперника.

Президент ПБГ «Ковальська» Олек-сандр Пилипенко, генеральний дирек-тор Сергій Пилипенко й Перший Ві-це-президент Микола Суботенко наго-родили призерів та учасників ХІІІ-го футбольного турніру медалями, кубка-ми та грошовими сертифікатами.

Попереду на нас чекає невелика па-уза, але вже зовсім скоро черговий турнір, нові емоції й, можливо, новий чемпіон.

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 7

РЕСТАЙЛІНГ: ОСВІЖИТИ «ФАСАД»Cвіт не стоїть на місці: нові тренди, дизайн, графіка. Компанії треба йти в ногу з часом, щоб залишатися актуальною та цікавою. Для оновлення свого стилю «Ковальська» запросила відомого дизайнера Дмитра Цапка. Унікальні текстури бетону й чіткі геометричні форми стали основою рестайлінгу бренду «Бетон від Ковальської»

Mоноліт: З чого почалася ваша співпра-ця з компанією?Дмитро Цапко: З тизеру по ЖК «Динас-тія» два роки тому. Був просто логотип, колір та слоган. За 2 роки вже вийшло близько 15 сюжетів для зовнішньої реклами, які чітко сформували образ бренду «Династія», та, я сподіваюся, допомагають реалізовувати план про-дажу квартир.

M.: Чи потрібно компаніям робити ре­тайлінг, чи не загрожує це тим, що вони можуть втратити свою унікальність?Д. Ц.: Рестайлінг проводять саме для того, щоб оновити, а не змінити імідж бренду. Бренд працював багато років, і в споживачів уже є звички щодо його сприйняття. Ці звички потрібно берегти,

і в жодному разі не руйнувати. Світ не стоїть на місці – нові шрифти, нові трен-ди в графіці. Плюс усе більше й більше розвивається digital, і його стандарти теж треба враховувати. Скажімо так – у ста-рому логотипі було досить багато дріб-них деталей, які не відтворюються в ін-тернеті. Тому, звісно, рестайлінг робити потрібно, але дуже виважено й ретельно.

M.: Що надихало, коли створювали нове лого бренду?Д. Ц.: Бетон став одним із найпоши-реніших трендів навіть в оформленні інтер’єрів – лофт, індастріал, еко. Саме натуральність і унікальність текстури бетону й надихали нас на чіткі геоме-тричні форми, які вдало контрастують із його арт-текстурою.

8 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

РЕСТАЙЛІНГ

Дмитро Цапко, дизайнер, засновник і креативний директор Tough Slate DesignСтворюючи новий лого, ми рухалися досить поступово, тому складно ска-зати, що якісь варіанти було відкину-то. Були константи – колір і форма – від них ми й відштовхувалися. Од-нак, «сміливіший» варіант лого, який був би більше схожий на ребрендинг, ніж на рестайлінг, усе ж таки посів своє місце в брендбуці – як базовий елемент для створення арт-паттер-нів, композиційних рішень тощо.У новому лого хотілося відтворити стабільність компанії, її конструктив, passion to do business. Натхнення і красу ми шукали без-посередньо в бетоні – його пря-мих і чітких геометричних формах, унікальній текстурі і природних властивостях. На мою думку, вдалося все. У ква-драті. Навіть, у кубі. У кубі з бето-ну. Айдентика настільки різнома-нітна та актуальна, що я б не здиву-вався, побачивши тусовщиків у фір-мових футболках від «Бетону від Ковальської».

M.: Ви орієнтувалися передусім на євро-пейський стиль?Д. Ц.: Глобалізація диктує свої зако-ни, тож тепер складно сказати, що є стиль європейський, або американ-ський, або який інший. Логотип може працювати або не працювати, відпо-відати всесвітнім трендам або ж ні. Ми з нетерпінням чекаємо на запуск нового логотипу, щоб почути відгу-ки світової дизайнерської спільноти. Наразі ми пишаємося результатом і бачимо рестайлінг «Бетону від Ко-вальської» як один із провідних кей-сів нашої агенції.

M.: У вашому портфоліо є роботи зі ство-рення стилю для лісопильні, потім «Ко-вальська». Перевага брутального лофт стилю. Вам імпонує?Д. Ц.: Лісопильня й «Ковальська» – дві різні цільові аудиторії: один – будівництво в масштабах країни, інший – нішова хіпстерська сувенір-на майстерня. Саме тому ці два сти-лі настільки різні, що порівнювати їх просто немає сенсу. Кожен бренд має свій характер, свої риси і звички. Наше завдання – транслювати харак-тер бренду в найбільш зручну для сприйняття форму. Добре, що на це є натхнення та досвід. All Illusions Are To Be Used.

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 9

Mоноліт: Лідіє Василівно, хто пер-шим із вашої родини потрапив на наше підприємство?Л.В.: У 1982 році я закінчила будівель­ний технікум та прийшла сюди на робо­ту за направленням. І досі тут. Спочатку працювала у відділі технічного контро­лю, а потім перейшла до арматурного цеху. Пізніше переходила до інших від­ділів, тому знаю про виробництво до­статньо. Проте вже протягом багатьох років працюю саме в цьому цеху.

M.: Як довго ваші чоловік та син працю-ють тут?Л.В.: Син Григорій працює на заводі вже 10 років. Був тут на практиці й за­лишився. Мій чоловік Сергій Адамович Фенюк протягом тривалого часу за­ймався будівництвом. Проте в якийсь момент захотілося стабільності, упевне­ності в своєму завтра, і він знайшов це саме на «Ковальській». Прийшов сюди у 2011 році. Відтоді ми тут усією родиною.

M.: Ви працюєте в одному цеху?Л.В.: Так, в арматурному, проте хлопці працюють на різних дільницях: чоловік – на конструктиві, а син – на закладних деталях. А я – майстер цеху.

M.: Тобто на роботі ви – їхній керівник?Л.В.: У певному сенсі так. На своїй посаді майстра я даю завдання, розподіляю між бригадами, потім слідкую за їх виконан­ням, контролюю вчасність і якість.

M.: Виходить, що ви цілий день разом. Чи комфортно працювати поряд з рідними?Л.В.: Ми в одному цеху, але виконуємо різну роботу. Тому не встигаємо втоми­тися один від одного.

M.: Чи вдається відокремлювати особи-сте від робочого?Л.В.: Так, із цим проблем немає. На роботі я ставлюся до чоловіка як до працівника. Щоправда, буває, вдома сперечаємося про роботу. Але якщо так стається, то я одразу кажу: «Все, я вдома, завтра буде робочий день, тоді й будемо вирішувати».

M.: У вас нетипова для жінки робота. Чому вам подобається така професія? Л.В.: Отримую від роботи задоволення, давно працюю, усе тут знаю. У мене на­

Добре, коли робочий колектив стає родиною. А як буває, коли справжня сім’я стає трудовим колективом? Про це ми поцікавилися в Лідії Василівни Фенюк, яка щодня працює в одному цеху з чоловіком та сином на «Бетон Комплексі»

ЛІДІЯ, СЕРГІЙ ТА ГРИГОРІЙ ФЕНЮКИ – ДИНАСТІЯ БУДІВЕЛЬНИКІВ

віть ніколи не виникало думки змінити професію. Якби можна було прожи­ти життя ще раз, я б прожила його так само.

M.: Як починається ваш робочий день?Л.В.: Починається спозаранку. Проки­даюся десь о пів на шосту, на роботі ми з 7.30. Працюємо до 16.00, а потім відпо­чиваємо.

M.: Розкажіть про свою робочу родину. Л.В.: У нас дуже стабільний колектив. Основу складають люди, які пропрацю­вали тут понад 30 років. Колектив пра­цює злагоджено, від нас рідко йдуть. Усі працюють довго і стабільно. Стабіль­ність – це важливий складник успішної роботи. Ми всі працюємо з трудовими книжками, маємо гарантовану й вчасна зарплатню, оплачувані відпустку та лі­карняні, медичне страхування, можемо взяти путівку на відпочинок чи оздо­ровлення. На роботі затишно і спокій­но, як вдома.

M.: А як ви проводите час поза роботою?Л.В.: Майже щовихідні їздимо до моєї мами. Вона живе поблизу Ніжина, звідки я родом. Вона вже старенька, тому ми з чоловіком допомагаємо їй. Він у мене вміє все – у нього золоті руки. Справний до будь­якої роботи. У нас ще є донька Анастасія. Зараз вона стала студенткою. Намагаємося про­водити час разом з усією родиною. Але вдається рідко, як правило, тільки на великі свята.

M.: Як ви відпочиваєте душею?Л.В.: Дуже люблю квіти, саджаю їх і вдома, і в мами біля хати. Особливо подобаються гладіолуси. Відпочиваю від галасу міста, коли пересаджую їх на маминому подвір’ї.

M.: Де ви себе бачите через 5-10 років?Л.В.: Сподіваюся, на пенсії. Тут усе мені таке знайоме й рідне. Із задово­ленням приходжу на роботу, але з ві­ком відчуваю, що й відпочинок має бути вчасним.

M.: Про що ви мрієте?Л.В.: Щоб усі були щасливі і здорові. Це головне у житті.

10 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

ПРО ГОЛОВНЕ

НА РОБОТУ ВСІЄЮ РОДИНОЮ БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 11

РОДИННИЙ ЗВ’ЯЗОК

12 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

ПРО ГОЛОВНЕ

Наступність поколінь, сімейний уклад та батьківська турбота про працівників – фундамент, на якому тримається бізнес Групи «Ковальська». Тож не дивно, що в штаті нашої компанії можна часто зустріти людей з однаковими прізвищами. Герої нашого матеріалу – Валентина й Олександр Вижковські, мама й син, які працюють пліч-о-пліч на «Дарницькому ЗЗБК»

Mоноліт: Хто з вас першим потрапив на наше підприємство? Розкажіть свої історії. Валентина: На правах старшої я вла­штувалася в компанію першою. Це було у 2006 році. Мій чоловік – вій­ськовий, і ми часто переїжджали. За освітою я – вчитель молодших класів, проте після переїзду до Києва не змог­ла знайти роботу за фахом. Купила га­зету з вакансіями й побачила пропози­цію місця роботи поряд із домом – на «Бетон Комплексі». Так і влаштувалася.Олександр: Я також починав на «Бе­тон Комплексі». Прийшов сюди шість років тому, у свої 18 років. Мама вже певний час там працювала, її приклад і відгуки про компанію були для мене важливими.

M.: Цікаво, виходить, що ви обоє потра-пили на виробництво зовсім без досвіду та спеціальної будівельної освіти?В.: Так. Мені довелося все вивчати з нуля. Усе було абсолютно новим, не­відомим і неймовірно цікавим. Я пра­цювала контролером ВТК, тому треба було детально знати всі процеси, щоби контролювати їх відповідність до тех­нічної документації. Добре, що я лю­блю не тільки навчати, а й навчатися. Це вміння дуже допомогло. А ще мені

ВАЛЕНТИНА І ОЛЕКСАНДР ВИЖКОВСЬКІ, МАМА І СИН

з першого дня сподобався наш колек­тив. Отак і пропрацювала з натхнен­ням і цікавістю на «Бетон Комплексі» аж до 2014 року.

M.: А де ви зараз працюєте?В.: Зараз працюю на Дарницькому ЗЗБК. У 2014 році ми отримали квар­тиру, тому, хоча й шкода було розлу­чатися з колегами, знову вирішила влаштуватися ближче до дому. Тут я також працюю контролером.

M.: Олександре, ви також «переїхали» на інше робоче місце? Що вам найбіль-ше подобається в роботі?О.: Так, я теж змінив місце роботи й за­раз працюю на Дарниці. У роботі най­більше ціную стабільність – і в робочих процесах, і в зарплатні. Пам’ятаю, що складно було тільки перший місяць. Я прийшов на «Бетон Комплекс» в арма­турний цех, але потім швидко освоївся. Зараз мені подобається баланс між ро­ботою та особистим часом. Усього ви­стачає – і праці, і відпочинку, і дозвілля. Дуже подобаються наші корпоративні активності (футбол, наприклад), із за­доволенням беру в них участь.

M.: Ви тільки працюєте чи ще й навчаєтеся?О.: Два роки тому вступив до Київ­ського національного університету будівництва і архітектури, але зараз перебуваю в академічній відпустці. Планую повернутися до навчання.В.: У нас родина педагогів: я – вчитель, моя мама була вчителькою, тому мрі­ємо, щоб і Саша мав вищу освіту, але нехай вирішує сам.

M.: Чи затишно вам разом працювати? Можливо, присутність мами все ж інко-ли бентежить?В.: Насправді ми рідко перетинаємо­ся. Власне, виходить, що я контро­люю правильність виконання тих чи інших робіт відділом мого сина. Тому бачимося ми тільки тоді, коли я маю завдання в їхньому цеху. О.: Так, бувають дні, коли не бачимося зовсім. Але скажу, що мені навіть при­ємно, що мама працює поряд. Почува­юся безпечніше й затишніше. Тим паче, у нас із нею дуже дружні стосунки.

M.: Валентино, а що вам подобається в роботі найбільше, крім того, що син поруч?В.: Хороші умови праці, гідна та ста­більна зарплатня, повне соціальне за­безпечення і, звичайно, колектив. Це ті базові речі, завдяки яким щодня приходиш на роботу із задоволен­ням. Радію, що й молодь, така, як мій син, знаходить на нашому підприєм­стві своє місце й розвивається.

M.: Чи є у вас родинні традиції? О.: Завдяки «Ковальській» у нас не­щодавно з’явилася традиція разом ходити на футбол. Я був на нашому чемпіонаті навіть у свій день народ­ження. Чудово проводити дозвілля разом з колегами і сім’єю водночас. В.: Так, ми на футбол навіть онуч­ку приводили. Таке дозвілля для нас нове й неймовірно захоплююче. Щодо сімейних традицій, то всі зби­раємося за родинним столом на Різд­во і Великдень. Ми постійно їздимо до батьків на Вінниччину, ходимо ра­зом до церкви. У мого чоловіка п’яте­ро братів і сестер, тому під час таких родинних зустрічей завжди людно і весело.

M.: Якби на роботі могли виконати одне ваше бажання, що б ви побажали?В.: Я б хотіла довшої відпустки, щоби більше часу проводити зі своїми бать­ками. Вони вже старенькі, хочеться приділити їм якомога більше уваги. О.: Мені все подобається так, як зараз є. Потрібно розвиватися професійно і, звичайно ж, отримувати від роботи більше – задоволення моральне і ма­теріальне.

M.: Валентино, ви, як мама, пишаєтеся здобутками сина? В.: Пишаюся обома своїми синами. Надзвичайно приємно щодня спо­стерігати за професійним ростом Саші. Мій старший син має зовсім інший характер. Він, як і ми, працює у будівельній сфері. Служив в АТО. Ми в родині живемо за принципом «Все буде добре». Так мене вчили батьки, так і я вчу своїх дітей – бачи­ти в людях хороше. У кожному є зер­но доброти.

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 13

«Я НЕ МОЖУ ЗРОБИТИ СВІТ ІДЕАЛЬНИМ, АЛЕ Я МОЖУ ЗРОБИТИ НІЖ ГОСТРИМ»

Олександр про своє незвичне хобі, забобони та про ножі, які повинні бути на кожній кухні

Mоноліт: Олександре, відомо, що ви ма-єте оригінальне хобі. Можливо, для ньо-го є спеціальна назва. Розкажіть, як усе почалося?Олександр: Відверто кажучи, я не ду-маю, що в цього хобі є якась особлива назва. Я просто заточую ножі й не-складні інструменти. Але зазвичай люди не сприймають це як хобі, їм про-сто подобається, коли ножі гострі. Для цього і потрібно їх доглядати, своєчасно заточувати, належним чином зберігати. Хобі – це щось інше. Можливо, це те, у що перетворилося звичайне заточуван-ня ножів саме для мене.

Почалося все з того, що якось дуже давно я задумався над тим, чому в моєму домі ножам приділяється так мало уваги. Пам’ятаю часи, коли ножі потрапляли в дім як завгодно: їх да-рували, «діставали», робили на замов-лення, вони мігрували між квартира-ми, домами, дачами тощо. Крім того, окремі ножі перебували в жахливому стані: береш його до рук, а він не ріже. Тоді особливо не замислювалися над тим, який ніж і для чого потрібен. Як уже є, а нагострити можна звичайним «бруском». Це мені дуже не подобалося.

І в якийсь момент я почав цікавити-ся цим питанням та врешті зрозумів, що готовий до того, аби поруч із цією історією розпочинати свою власну. Тоді я купив свій перший ніж. Потім почали з’являтися й інші ножі, за ними дошки та інші аксесуари. Приблизно в той са-мий час придбав свій перший прилад для заточування. З технологічної точки зору дуже простий, але досить зручний через невеликий розмір і нескладну

Олександр Кумейко, директор департаменту правового забезпечення ПБГ «Ковальська»

14 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

ЗАХОПЛЕННЯ

конструкцію. Поступово з’явилося ціле господарство: інші прилади для заточу-вання та правки, нові набори каменів, «бланків», різні види пасти для поліру-вання, засоби для догляду за каменя-ми. А вже багато років потому врешті виявилося, що в заточуванні, як це не парадоксально, немає ідеалу. Як і в усьо-му тут є багато нюансів, серед яких не обійтися без компромісів.

M.: Кажуть, що ножі не можна дарува-ти. Ви самі купуєте їх? Усі вони функці-ональні? Чи здебільшого для колекції?О.: Для себе ножі обираю сам, бо маю достатньо досвіду та інформації, розу-міюся на тому, яким має бути ніж для різних цілей. Звісно ж, звертаю увагу на марку сталі. Вирішуючи придбати ніж, не думаю про його колекційну цінність. Функціональність таких речей для мене завжди на першому місці.

Дарую ножі нечасто. Але коли таке відбувається, і мені дають у відповідь кілька гривень або монет, беру з по-смішкою та сприймаю це як традицію, а не як прояви забобонності.

Із задоволенням дарував ножі всім близьким. Певно, що це додало б комфор-ту в їхнє життя. Але не впевнений, що всі б належно це сприймали, навіть з огляду на обізнаність щодо мого хобі. Суспіль-ство звикло сприймати ножі як символ агресії чи небезпеки. Здебільшого люди не бачать за цим жодної філософії.

M.: Які емоції ви отримуєте, коли за-точуєте інструмент. Це вас надихає, розслабляє? Що це для вас з погляду психології?О.: Це різні відчуття. Не можу сказати, що мене це дуже заспокоює чи, навпаки, викликає агресію. Це широкий спектр почуттів. Працюючи з ножем, потріб-но на певний час абстрагуватися. А вже упродовж самого процесу маєш змо-гу зосередитися та подумати про купу речей, на які через шалений життєвий ритм не вистачає часу.

Я розумію, що не можу зробити світ ідеальним, але я можу зробити ніж го-стрим. Там, де я можу досягти гарного результату, я його досягаю – і це дарує задоволення.

Так само, наприклад, у роботі: ти мо-жеш не любити довгі судові процеси, на які іноді витрачаються місяці чи навіть роки, але, виграючи справу, отримуєш задоволення, яке того вартує.

“У мене приладдя для заточування в рази більше, ніж самих ножів, а його сукупна вартість значно перевищує

вартість усіх ножів, які маю ”M.: Чи є лайфхаки, як правильно вибира-ти ножі? І на що звертати увагу?О.: Порад можу дати дуже багато, бо не-має ідеального ножа, який придатен до будь-якої роботи. Завжди необхідно ро-зуміти, для чого потрібен ніж.

Якщо той, що можна носити із собою щодня та виконувати прості побуто-ві завдання, то слід звернути увагу на складні ножі з категорії EDC (Everyday Сarry). Маю таких кілька, бо мріяв про такий ніж із дитинства. Один навіть за-раз зі мною.

Однак із часом я зрозумів, що такі ножі не дуже зручні в роботі, яку вико-ную найчастіше, – приготуванні страв. На кухні потрібен зовсім інший формат. А до нього ще й відповідний набір аксе-суарів, щонайменше правильні дошки, мусат для підтримання різальної край-ки, засоби для зберігання ножів тощо. Що ж до кухарських ножів, то дотриму-юсь думки: замість витрачати кошти на низку ножів чи безглузді набори, краще спочатку купити один якісний ніж. І ним, звісно, має бути «шеф». Він виконує до 70-80% усієї роботи на кухні. Вигля-дає традиційно: зручна ручка, довге та

обов’язково широке лезо. Завдяки цьому ним дуже зручно нарізати чи шинкува-ти овочі, працювати з м’ясом та викону-вати багато інших функцій.

Решту ножів можна придбати зго-дом. Я б рекомендував мати на кухні ніж для чистки овочів (зазвичай має ко-ротке лезо з прямою різальною крайкою та загострене на кінці) та ніж для м’яса. Також не можу не згадати про хлібний ніж. Спробувавши одного разу, ви біль-ше не захочете нарізати хліб жодним іншим.

M.: А який ваш улюблений ніж?О.: Я люблю японські ножі чи щось на кшталт. Одразу зазначу, це не для всіх. Їх треба спочатку зрозуміти та зачекати певний час, щоби полюбити остаточ-но. Мої найулюбленіші японські ножі – «сантоку». Вони мають широке та довге лезо, яке наближає його за характеристи-ками та функціоналом до традиційного «шефа», але «носик» ножа акцентова-но спрямований вниз. До речі, на своїй кухні частіше за все працюю японським ножем, який мені подарували в «Коваль-ській», що для мене є дуже символічним.

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 15

ГРА НА КОНТРАСТАХ. ТРЕНДИ ВЕСНИЯскраві фарби, що зійшли з модних подіумів, перетворюють стіни будинку на полотно художника-модерніста. Поєднання кольорів і складні відтінки личать не лише красуням, а й інтер’єрам.

Моду і дизайн інтер’єру поєд-нує довга історія відносин. То ж не дивно, що стильні

фешн-тренди, зійшовши з подіуму, з’являються в оздобленні домівок і квартир. У цьому році на піку попу-лярності – гра контрастів, комбінація насичених, часто протилежних кольо-рів із домінуванням геометричних форм.

Таке поєднання відтінків наповнює інтер’єр енергією, створюючи підне-сений настрій. І неважливо, бажаєте ви кардинально змінити вигляд свого будинку чи просто хочете дещо його оновити, – скористайтеся цим безпро-грашним прийомом.

ЕКСПЕРИМЕНТИ З КОЛЬОРОМ

Облаштувати простір від підло-ги до стелі можна за допомогою ін-тер‘єрних фарб і декоративної шту-

катурки SILTEK. Оберіть чотири контрастних відтінки і використо-вуйте їх для фарбування стін, щоб виділити частину кімнати чи розста-вити акценти. Під час нанесення де-кількох фарб важливо, щоб вони «ля-гали» рівними шарами. Саме такий результат гарантують фарби SILTEK. Завдяки їх відмінним властивостям ви зможете дозволити собі найсміли-віші експерименти.

Забудьте аксіому про те, що в од-ній кімнаті не можна змішувати де-кілька кольорів – цього року це на піку моди. Тому віддайтеся фантазії та спробуйте поєднати глибокий си-ній, насичений зелений, сонячний жовтий і спокійний рожевий. Однак під час вибору фарби врахуйте роз-ташування вашої кімнати. Так-так, це справді важливо. Стіну, що зна-ходиться весь час під прямим соняч-ним світлом, краще фарбувати більш

16 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

SILTEK

холодними відтінками, а кімнати на півночі потребують теплих кольорів, щоб мінімізувати відчуття холоду й дискомфорту.

РОЗКІШНИЙ ЗЕЛЕНИЙЗелений колір, що був актуаль-

ним минулого року, не полишає пер-ших сходинок і в цьому сезоні. Це й не дивно, адже зелений пов’язаний зі спокоєм та свіжістю, що особли-во важливо для тих, хто втомився від сірої буденності. Також цей ко-лір створює настрій весняного саду всередині будинку й ніби запрошує глибоко вдихнути й насолодитися сонячними днями.

Дизайнери інтер’єрів стверджу-ють, що соковитий зелений ідеально підходить для кімнат відпочинку та спалень, сприяючи релаксації та міц-ному сну.

СОНЯЧНИЙ ЖОВТИЙСоковитий жовтий – це весна,

яскрава і весела, що з нетерпінням очікує на сонячні дні. Цей колір зав-дяки теплу та бадьорості ідеально підходить для акцентів в інтер’є-рі. Він створює відчуття затишку й символізує сімейне гніздо. Найбільш придатні кімнати для таких сміли-вих відтінків  – це їдальня, кухня та дитяча.

БЛАГОРОДНИЙ СИНІЙСиній завжди наділений внутріш-

нім багатством. Це сміливий і впев-нений колір, що надає оселі одночас-но свіжого й витонченого характеру. Різні його відтінки – від насиченого до небесного – допоможуть створити в кімнаті необхідний вам ефект – від приголомшливого до заспокійливого.

Глибокий синій підходить для спальної кімнати як основний колір чи акцент.

Темно-сині кольори актуально й модно виглядають у ванних кімна-тах. У цьому випадку важливо, щоб фарба була призначена для вико-ристання у вологих приміщеннях. Наприклад, фарби SILTEK Interior Prestige 7 передбачають захист від цвілі й легко миються.

Також синій колір – це правиль-ний вибір для домашніх офісів і ро-бочих просторів.

ПУДРОВО-РОЖЕВИЙЦей колір часто розглядають як

дівочий, тож йому важко відвоювати собі місце серйозного претендента, коли йдеться про фарбування будин-ку чи квартири. Але, на щастя, часи змінюються. І сьогодні більш м’який послідовник рожевого кольору – від-тінок пудри – додає оселі спокою і свіжості.

Відтінки рожевого кольору сьо-годні надзвичайно популярні для фарбування стін у спальні чи віталь-ні. Дуже ефектно вони виглядають у поєднанні з декоративною штука-туркою SILTEK, що може створювати ефект кори дерева чи каміння. Так, наприклад, штукатурка DECOR PRO легко тонується у світлі та темні ко-льори, зручно наноситься й гарно ви-глядає на стіні.

БАЗОВИЙ БІЛИЙБілий колір завжди актуальний і

популярний. Він постійно в тренді. Ви без вагань можете пофарбувати стіни в білий колір чи нанести білу штука-турку – це буде стильно й модно. Ок-рім цього, білий колір дає значний простір для експериментів із яскра-вими меблями й аксесуарами. Якщо вам не імпонує білий, можна викори-стати штукатурки з ефектом мармуру DECOR MARBLE чи граніту DECOR GRANITE. Або додати до білого ко-льору відтінок капучино – він більш теплий та ніжний, що надає простору спокою та легкості.

Обов’язково під час вибору фарб зверніть увагу на їхню безпеку. Це особливо важливо, якщо в домі є діти, тварини, алергіки – вони першими ре-агують на токсичні речовини. Напри-клад, інтер’єрні фарби та декоративні штукатурки – екологічно чисті й гі-поалергенні, що підтверджено серти-фікатами якості. В інструкції до фарб SILTEK Interior Elite спеціально зазна-чено, що фарбу можна використову-вати навіть у дитячих кімнатах. Вона легко наноситься, швидко висихає й довго зберігає яскравий колір. Тож аби вам не довелося ще місяць після фар-бування провітрювати кімнату, краще подбайте про безпечність фарби ще на етапі покупки.

Експериментуйте з кольорами – і ваш дім буде виглядати розкішно.

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 17

ПБГ «Ковальська» робить усе можливе, щоб наші міста виглядали по-європейськи, і за багато років своєї діяльності стала активним учасником відновлення та створення культурних та муніципальних проектів

ЦЕНТРАЛЬНИЙ ПАРК – це серце Брова-рів. Для цього парку ПБГ «Ковальська» спеціально розробила дизайн-проект ландшафту. За задумом авторів усі до-ріжки та алеї пов’язані між собою візе-рунком у вигляді української вишиван-ки. Орнамент виконано в класичних кольорах вишиванки: червоний (виш-

ПАРК ВІДПОЧИНКУ В УРОЧИЩІ «НАТАЛ-КА» розташований в Оболонському районі на земельній ділянці площею 7,13 га. За впорядкування цієї території взялися у 2017 році. Усі алеї та пішохідні доріжки в парку вимощені тротуарною плиткою «Старе місто» від AVENU, що має вигляд середньовічного каміння. У велозоні використана бруківка без фаски 200х100, оскільки нею зручно й

БРОВАРИ

НАТАЛКА

ня), чорний (графіт), білий (перлина). Багатий яскравий візерунок поданий на сірій плитці-основі, завдяки чому він виглядає ще більш контрастно.

Втілення проекту стало можливим завдяки багатій палітрі кольорів та широкому асортименту форм тротуар-ної плитки.

безшумно пересуватися на велосипе-дах, скейтах, роликах. У береговій зоні доріжки виконані з паркувальної ре-шітки AVENU. Це зроблено для візу-ального збереження зеленої зони, тому що в осередках решітки може проро-стати трава й така доріжка не буде ви-глядати монолітно-бетонною, а ідеаль-но пасуватиме до зелених газонів на бе-резі Дніпра.

ПО БРУКІВЦІ AVENU

18 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

ЛАНДШАФТ

РОЗТАШОВАНИЙ У САМОМУ СЕРЦІ КИЄВА між Михайлівською площею та Майда-ном Незалежності. Сквер було створено на місці смітника, який протягом багатьох років був закритий непрезентабельним парканом. Силами волонтерів тут було прибрано тонни сміття, вирівняно ділян-ку, завезено землю, розбито доріжки, ви-

ПІШОХІДНІ ПЕРЕХОДИ В КИЄВІ. ПБГ «Ко-вальська» вимостила чимало перехо-дів тротуарною плиткою «Фалка» від AVENU. Ця плитка витримує великі на-вантаження. Окрім того, ламані грані створюють міцне зчеплення плиток між собою, тож при експлуатації вони завж-

ПАРК «ОРЛЯТКО» В СОЛОМ’ЯНСЬКОМУ РА-ЙОНІ. «Ковальська» облаштувала новою плиткою 180 кв.м. тротуарних доріжок. Навколо озера було укладено 300 кв.м.

ПАРК КІОТО в Деснянському районі столиці був реконструйований вліт-ку 2017 року. Проект оновленої зеленої зони розробив один із провідних ди-зайнерів традиційних японських пар-ків – Широ Накане на честь 25-річчя дипломатичних відносин України та Японії. Архітектори намагалися мак-симально зберегти вигляд і символі-ку, властиві японським садам. Доріжки та алеї парку викладені великоформат-ною плиткою «Лайнстоун-60» і дріб-ною бруківкою 200х100 мм від бренду AVENU. Завдяки різнобарвній колір-ній гамі «Колор-мікс» усі доріжки ви-глядають природно й гармонійно по-єднуються з концепцією японського саду, створеного архітекторами.

СКВЕР НЕБЕСНОЇ СОТНІ

ПІШОХІДНИЙ ПЕРЕХІД

ОРЛЯТКО

КІОТО

саджено дерева та газон. Усі роботи вико-нувалися благодійним коштом. Компа-нія «Ковальська» теж зробила свій внесок у впорядкування скверу, вимостивши до-ріжки тротуарною плиткою від AVENU. Плитка стійка до погодних умов і темпе-ратурних коливань, що гарантує багато-річну службу в умовах нашого клімату.

ди будуть перебувати на своєму міс-ці без зрушень. Великим плюсом є те, що не потрібно фарбувати червоно-бі-лі смуги, адже «Ковальська» використа-ла продукцію необхідних кольорів, яка протягом довгих років буде залишатися в перманентному вигляді.

плитки AVENU у вигляді національної символіки. Встановлено нові лави та елек-тричні ліхтарі, що дозволить відвідувачам почуватися комфортно під час прогулянок.

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 19

ФУНДАМЕНТАЛЬНО. ГРУНТОВНОКоли ми будуємо власний дім, то хочемо, щоб він був безпечний і надійний – справжнє родинне гніздо для майбутніх поколінь. А запорукою довгого життя оселі є міцний фундамент. Тому на матеріалах не варто економити – адже це та основа, на якій усе тримається

Будівництво приватного таунха-усу чи котеджу починається з фундаменту. І від того, наскільки

успішним, спланованим і розрахова-ним до деталей буде цей процес, зале-жить доля вашої майбутньої домівки.

Під час проектування приватного будинку вибір виду й конструкції фун-даменту залежить від:· навантаження, яке він повинен буде витримати – це вага всіх елементів будинку: стін, перекриттів, даху й ін.;· габаритів (форми будинку),

адже співвідношення ширини

будинку до його довжини впливає на розрахунки фундаменту;· складу та властивостей ґрунтів, на яких будується дім. Перед тим, як споруджувати фундамент, ще на стадії підготовки до будівництва, необхідно з’ясувати, на якій глибині залягають ґрунтові води і з яких порід складаєть-ся ґрунт на вашій ділянці. Для цього найкраще провести інженерно-геоло-гічну розвідку та отримати звіт про стан ґрунтів.

ЩО ЛЕЖИТЬ В ОСНОВІЗалежно від способу опори на ґрунт,

фундаменти бувають чотирьох видів: стрічковий, стовпчастий, пальовий і плитний. Оскільки під час будівництва

приватних будинків частіше за все ви-користовують стрічковий фун-

20 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

ПРАКТИКУМ

Сергій Дурицький,головний технолог «Бетон Комплекс»Якщо це приватний котедж, у якому заплановано 1-2 поверхи, то створю-вати монолітну подушку під усім бу-динком, як це робиться в багатопо-верховому будівництві – немає сен-су. Тому для індивідуальних житлових будинків найкраще підходить стріч-ковий фундамент, який роблять лише під несучими стінами. А безпосеред-ньо замовник обирає, яку конструк-цію він бажає: збірну чи монолітну. Виконати їх можна у двох варіантах:• зробити армований монолітний

фундамент із товарного бетону. • виконати в збірному варіанті з

фундаментних блоків. Якщо фундамент будується з викорис-танням блоків, то марка бетону може бути лише B-7,5. А от у випадку моно-літного фундаменту, розрахованого на більш значні навантаження, оби-рають бетон класу B-20 з армуванням.Фундамент має розраховувати кон-структор чи проектант – саме він вра-ховує майбутні навантаження від стін, арматури, людей, а також вітру і сні-гу. Марку бетону конструктор вка-зує в робочому проекті на фундамент будинку.Однак, здебільшого, є типові проекти, і для них ніхто спеціально не розра-ховує фундаменти, а за аналогією пе-реносять конструкцію фундаменту зі схожого проекту.Під час будівництва фундаменту слід враховувати і його вартість. Якщо це монолітна основа, то необхідно за-мовляти автобетонозмішувач, можли-во, знадобиться кран чи хоча б якийсь підвіс, щоб все рівномірно залити. А от фундаментні блоки – більш швид-кий і менш затратний варіант. На сьо-годні в приватному будівництві роз-поділ замовлень між монолітним фун-даментом та фундаментними блока-ми – 50 на 50.

дамент, саме на ньому ми зупинимося більш детально.

Стрічковий фундамент являє собою бетонну смугу, що повторює контур будівлі. За конструкцією такий фунда-мент поділяють на:

Монолітний: у підготовлену опалуб-ку встановлюють арматурний каркас і потім усе заливають бетонною суміш-шю.

Збірний: фундамент збирають із го-тових фундаментних блоків, з’єднаних між собою цементним розчином із ви-користанням арматури.

Збірний монолітний фундамент збирається швидко й легко, а з вико-ристанням сертифікованих блоків, таких, як у ПБГ «Ковальська» – буде гарантовано міцним. Монолітний фундамент більш міцний і надійний. Однак виготовлення такої конструкції – трудомісткий, тривалий і затратний процес. До того ж заливати моноліт-ний фундамент бажано за один день. Зараз, під час буму будівництва ко-теджних містечок, замовник здебіль-шого використовує монолітний фун-дамент. У випадку, коли планується типове будівництво, – це виправдано.

Для виготовлення монолітного фундаменту необхідний бетон високої якості, і краще придбати готову суміш у виробника, ніж готувати її само-стійно. Дуже поширеною помилкою в кустарному виробництві бетону є надмірне додавання води, що збільшує його рухливість і в кілька разів знижує міцність.

Компанія «Ковальська» забезпечує приватне будівництво не лише висо-коякісними марками бетону, але й за-лізобетонними конструкціями та еле-ментами благоустрою.

ВАЖЛИВІ ДЕТАЛІГотовий фундамент – і збірний, і

монолітний – бажано залишити ви-стоятися без навантажень на декілька місяців. І тільки після цього братися до будівництва стін.

І, звісно, пам’ятайте, що помилки, допущені під час створення фунда-менту, практично неможливо випра-вити або ж це буде надто дорого кош-тувати. Тому не варто економити на фундаменті, адже від його міцності і стійкості цілком залежить доля май-бутнього будинку.

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 21

УНІКАЛЬНІЙ СПОРУДІ – УНІКАЛЬНЕ РІШЕННЯ

Типова й одноманітна архітектура в минулому. Зараз актуальними є персоналізація та творчий підхід, навіть у будівництві магазинів та складських приміщень. Для таких замовників «Ковальська» пропонує конструктив – бетонні вироби в індивідуальному виконанні

Уявіть, що ви замовник, у вас є проект ТРЦ, який ви збираєте-ся споруджувати. Ви приходи-

те в компанію «Ковальська» з певними технічними вимогами: «Ось будівля, її довжина й ширина, і вона буде стояти на таких-то ґрунтах». Проектний відділ проводить розрахунки, розробляє ін-дивідуально під проект залізобетонні конструкції, робить 3D модель і надає калькуляцію, скільки це буде коштувати. Тобто спеціально під замовника інжене-ри проектують залізобетонні конструк-ції в унікальному виконанні, – це і є кон-

структив. Іноді покупець розглядає ва-ріант будівництва з металоконструкцій. Однак переваги залізобетону не залиша-ють шансів. Серед них найважливіші:

ВОГНЕСТІЙКІСТЬ. Це, напевно, най-більша перевага залізобетону над ме-талом, тому що під час пожежі під дією вогню метал має властивість розтікати-ся, плавитися. Він не має жорсткої струк-тури та при нагріванні до температури понад 300 градусів деформується і будів-ля втрачає свою форму, геометрію й жор-сткість. Стосовно залізобетону, то він до-бре взаємодіє з вогнем. Усі конструкції,

особливо несучі, які використовуються для будівництва, проходять випробу-вання на вогнестійкість. І в середньому колона протистоїть впливу відкритого вогню майже 2,5 години, не втрачаючи своїх характеристик. Це дуже важливо з погляду безпеки для людей.

НЕ СХИЛЬНИЙ ДО КОРОЗІЇ. Як не крути, металеві елементи піддаються корозії. У повітрі є волога і, якщо ме-тал нічим не обробляти, то він рано чи пізно буде схильний до корозії. Якщо конструкція з залізобетону, то вона не вимагає жодної подальшої обробки. Метал, який уже є в залізобетоні, захи-щений від корозії.

ТЕРМІНИ МОНТАЖУ. Усі залізобе-тонні вузли зроблені у такий спосіб, що збираються як конструктор. Є закладні деталі, випуски, отвори, які не вимага-ють особливого процесу або зварюван-ня, як у випадку з металом. Адже це все

22 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

ПРАКТИКУМ

здорожчує, подовжує та ускладнює процес збирання конструкції.

ВАРТІСТЬ. Метал зростає в ціні мало не щомісяця, тому що це й енерго-носії, і вартість сировини, і прокат. На залізобетоні та бетоні це не так позна-чається, тому що сировинні матеріали поки що не дорожчають. Отже, якщо все правильно й розумно прорахувати, то залізобетонний каркас буде дешев-шим за металевий.

СТУПІНЬ КОНТРОЛЮ НА ВСІХ ЕТАПАХ. Збірний залізобетон у ком-панії «Ковальська» випускається в за-водських умовах. Це дозволяє контро-лювати якість сировини, що надходить на виробництво, відстежувати якість металевих елементів, процес виробни-цтва та складання всіх залізобетонних виробів. Усе це дає можливість на ви-ході отримати готову продукцію, яка буде максимально відповідати заданим

параметрам. Ця система працює й ви-роби виходять такими, якими вони є в проектній документації.

СЕЗОННІСТЬ. Збірка металокон-струкцій обмежена погодними умова-ми: сніг, дощ, мороз негативно позна-чаються на металевих виробах. Щодо залізобетонних конструкцій, то є об-меження тільки з крановими операція-ми. Коли, наприклад, ураган, то краще кран не використовувати. Щодо опадів і низьких температур, то вони не пере-шкоджають монтажу залізобетонних конструкцій.

Минулого року «Ковальська» бу-дувала «Ашан» і протягом усієї зими монтаж не припинявся, навіть у моро-зи 10-15 градусів. Ми взяли об’єкт гли-бокої осені й закінчили через півроку. Це стало можливим завдяки тому, що каркас будівлі виконаний повністю з залізобетону.

ПБГ «Ковальська» будує супермарке-ти, логістично-складські приміщення, ТРЦ. Там здебільшого використовується залізобетон, тому що це якість, надій-ність і опорна здатність об’єкта.

Є конструкції, які виконати в залі-зобетоні дуже складно, а метал дозволяє зробити вироби неправильної складної форми. Часто роблять комбіновані будів-лі, коли, наприклад, опори мостів і шля-хопроводів із залізобетону, а вже проліт або основна балка зі звареного профілю в металі.

«Ковальська» може запропонувати бу-дівництво «під ключ». У компанії є своє будівельно-монтажне підприємство, що пропонує послуги в комплексі, у тому числі й монтаж. Також є завод із вироб-ництва будівельних сумішей і фарб, тож вам можуть пофарбувати стіни чи нане-сти штукатурку. Втілюємо будь-яке поба-жання. Рішення за замовником!

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 23

«У БЕТОНІ МИ ЗНАЙШЛИ СВІЙ ГРААЛЬ, МАГІЧНИЙ АРТЕФАКТ»

Діалог вели:Співзасновники:Юрій Кайгородцев, Кирил ЦуманПартнер-архітектор:Любов Титаренко

Юрій Кайгородцев – відомий в Україні архітектор і дизайнер, засновник науково-дослідної платформи in.Lab architects, де народжуються нові архітектурні зірки, а також інноваційні вироби з бетону. Саме тут ми й зустрілися, щоб поговорити про його багатогранну діяльність і плідну співпрацю з компанією «Ковальська».

Mоноліт: Розкажіть про вашу творчу ла-бораторію in.Lab architects. Які головні напрямки її роботи, її місія?Ми заснували її разом із Кирилом Цу-маном, коли приїхали з Німеччини у 2012 році. В основі нашої діяльності – так званий обчислювальний (смарт, прагма-тик) дизайн, який дозволяє створювати унікальні речі в дешевий та оптимізова-ний спосіб. А оскільки він легко доступ-ний і придатний до швидкого навчання, у нас з’явилася своя архітектурна школа, завданням якої є моделювання нової ар-хітектурної спільноти в Україні та реалі-зація нових проектів. Ми беремо участь у різних дизайнерських конкурсах і пе-ремагаємо, обираючи тематику, актуаль-ну для міста або замовника.

M.: Ви займаєтеся розробкою унікальних проектних рішень на основі параметрич-них методів оптимізації. Можна про це докладніше?З Німеччини ми привезли новий досвід у галузі проектування – метод параме-тричної оптимізації. Звучить складно, а робиться просто. Шляхом специфі-кації креслення ми мінімізуємо ризик неправильного трактування проекту, що дає змогу оптимізувати процес та зекономити час на його реалізацію.

M.: Одним із ваших улюблених матері-алів є бетон. Чому саме він? У чому його переваги?Так, коли ми спілкуємося з замовника-ми, у нас через слово звучить «бетон».

24 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

MADE IN UKRAINE

У ньому ми знайшли свій Грааль, такий собі магічний артефакт. У в’язких ма-теріалів великий потенціал: внаслідок того, що є форма, яка забезпечує не-скінченне тиражування виробів. Адже, створюючи класну річ, що має утилі-тарну функцію і високу естетичну ха-рактеристику, ти хочеш, щоб нею могло користуватися багато людей. У нас своя технологія виготовлення бетону, свої суміші та просочення, що роблять його не схожим на традиційний і дозволя-ють якісно покращувати його функції й переосмислювати як такий. Ми праг-немо до того, аби бетон був придатний не лише для лофту, а і для люксових інтер’єрів, використовувався і як плит-ка для підлоги, і як стільниця, на яку можна без наслідків проливати вино чи олію. Функціональний потенціал цього матеріалу дуже великий, і ми намагає-мося його розкрити.

M.: Чи є у вас улюблені роботи?Напевно, це наша Businkos (від слова Бу-сінки) – перший виріб предметного ди-зайну, який ми зробили з інноваційного бетону. Спочатку він виглядав як плафон для світильника, але потім випадково переосмислився в горщик для квітів. Так почалася епопея маленьких бетонних кашпо, які ми назвали Businkos. Ми ро-били їх і для «Ковальської». Це ексклю-зивні вироби, адже способів конфігу-рації викладання, нанесення логотипу, варіативності пігментів безліч. Так, зав-дяки одному інструменту ми створюємо

M.: Що ще плануєте втілити в рамках цієї співпраці?Одна з основних ідей, що чекає втілення вже четвертий рік, – бетонний павільйон. У нас є інноваційний проект із двома ва-ріантами модулів, які щоразу можуть збиратися в різні види павільйонів. Це досить кропітка конструкторська робота, і ми б хотіли розмістити її в рамках яко-гось муніципального проекту, доступно-го широкому загалу. Така краса має бути втілена, і це в наших спільних із компа-нією «Ковальська» найближчих планах. Парк «Орлятко» можна вважати першою сходинкою до зародження нової пози-тивної тенденції містобудівних рішень. Почавши з нетипових лавок, далі можна реалізувати ідею енергоефективних за-рядок для телефонів із використанням сонячних батарей, цікавих зон дозвілля для дітей тощо.

індивідуальні рішення для кожного клі-єнта.

M.: Хто серед ваших замовників?За останній рік замовників з’явилося ба-гато, і з ними легше спілкуватися – є так звані тригери довіри. Серед великих вар-то назвати MasterCard, «Ашан», а також Google, що поставив собі на аватарку в Інстаграмі букву G з Businkos. Рік тому, у грудні 2016-го, ми познайомилися і з «Ко-вальською»: на наше звернення у Facebook з пропозицією освітньої співпраці та про-ведення спільного воркшопу відгукнулася Юлія, головний редактор «Моноліту». Ми приїхали в офіс із бетонними серцями-су-венірами, а після бесіди роздали їх. Вони й розтопили велике бетонне серце «Коваль-ської». Дуже символічно!

M.: Розкажіть про вашу співпрацю з «Ко-вальською». Наскільки відомо, у планах – облаштування парку «Орлятко», де будуть встановлені бетонні лавки вашого дизай-ну. Це перша ваша спільна робота?У парку «Орлятко» нам відвели алею вздовж озера, де ми хочемо поставити тенісні столи та шахові дошки з анти-вандального бетону, якого не зламати, а також лавки, які можна розміщувати по-різному: у ряд, колом тощо. Ще бу-дуть ФЕМ, скомпоновані з пророщеною травою. Це не перша наша співпраця з «Ковальською». Для офісу ми зробили кілька інсталяцій із бетону, створи-ли серію подарункових горщиків (ті ж Businkos).

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 25

Mоноліт: Як ви потрапили до ПБГ «Ковальська»?Ігор: Товариш порадив мені неофі-ційно підзаробити на будівництві в Києві, однак там мене не влаштувала зарплатня. А потім за оголошенням я знайшов роботу на «Дарницькому ЗЗБК» і вона мені сподобалася, більш того, я працюю за трудовою книж-кою. Ми ремонтуємо обладнання: стрічки, мішалки тощо. У бригаді 9 осіб, я серед них наймолодший (мені 24 роки). Ми – команда дружна, пра-цюємо всі разом, а головний меха-нік – прекрасна людина, у якої є чому повчитися.

M.: Розкажіть про ваше захоплення тан-цями. Чому саме бальні?І.: Займатися танцями я почав ще вдо-ма, у Кривому Розі: відвідував заняття щодня, лише в неділю мав вихідний. Це було моє особисте бажання, адже на танці я пішов у 20 років. Чому саме бальні? Колись цим захо-плювався мій батько, і мені хотілося спробувати теж. Я навіть до школи бальних танців потрапив до татової партнерки! Двічі виступав у будинку культури перед великою аудиторією – майже 500 осіб. Спочатку було страш-но, але згодом освоївся. Тим паче, що партнерка підказувала мені правильні кроки.

ЖИТТЯ В ТАНЦІВ Ігоря Євтушенка, слюсаря-ремонтника ПБГ «Ковальська», нетипове для чоловіка хобі – бальні танці. Він віддається йому всім серцем протягом трьох років, і навіть переїзд із Кривого Рогу до Києва через роботу не змусив його припинити танцювати

M.: У Києві ви продовжили заняття?І.: Так, тут я теж знайшов школу тан-ців, яку наразі відвідую. Хочу ще на-вчитися танцювати рок-н-рол, він мені дуже подобається. Планую взяти інтенсив із 16 занять на місяць, щоби підняти свій рівень. А ще знайти шко-лу танців ближче до гуртожитку, тому що багато часу витрачаю на дорогу.

M.: Ви займаєтеся у вихідні чи в будні дні після роботи?І.: У будні, але тільки коли працюю в першу зміну. Якщо у другу, то не всти-гаю, адже танці починаються о сьомій вечора. У моїй групі до 10 осіб, і я тан-цюю з усіма дівчатами, хоча у мене є й основна партнерка. Коли я займався танцями у Кривому Розі, то допомагав із постановками танців. Якось за тиж-день поставив танець з нуля, хоча це дуже складно.

M.: Чим для вас є це хобі?І.: Я намагаюся себе вдосконалити, адже розумію, що типове для молоді пусте марнування часу нічого корис-ного не приносить. А танці – це і роз-вага, і спілкування, і позитив.

M.: Ви ставите перед собою якісь цілі в танцях?І.: Для початку я б хотів підняти свій рівень у рок-н-ролі. Сам танець і всі постановки в ньому – дуже швидкі, тож мені зараз важко відразу пере-лаштуватися, але я намагаюся.

M.: Чула, що для бальних танців хлоп-цям потрібне спеціальне взуття на підборах?І.: Так, причому є різні види взуття для стандарту й латини. У першому випадку підбори приблизно 1,5 см, у другому – до 5 см. Коли я вперше став

26 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

СПОРТ/ЗАХОПЛЕННЯ

на підбори, зрозумів сенс прислів’я «поганому танцюристу заважають підбори». Коли виступаєш і водночас тримаєш рівновагу, складно скон-центруватися і правильно робити кроки. Але коли звикаєш, стає знач-но легше.

M.: Завдяки танцям ви, напевно, почу-ваєтеся більш впевнено та розкуто на дискотеках?І.: Я звик до бальних танців і на дис-котеки майже не ходжу. Там зовсім інший стиль, мені він не дуже вда-ється. Тому я вирішив зайнятися додатково рок-н-ролом, аби можна було щось показати. Хотілося б спро-бувати брейк-данс, але з цим буде ще важче. Хоча бальні танці теж спорт не з легких – тут працюють усі м’язи, маса підтримок. А коли партнерка вище твоєї голови, важливий баланс. Був випадок, коли партнерка похит-нулася й ми разом впали. Не відразу все виходить, але треба тренуватися. Головне, аби було бажання, а не при-мус. Я займаюся танцями суто для себе, не для когось. Може, мені це в житті й не знадобиться, але я хочу розвиватися.

M.: Чи є у вас кумири в танцях?І.: Влад Яма. Він – досвідчений хорео-граф. Я хотів би просто з ним зустрі-тися, поспілкуватися.

M.: Якби вам запропонували виступити на якомусь святковому заході ПБГ «Ко-вальська», погодилися б?І.: Гадаю, що так, але не зараз. Спершу мені хотілося б досягти вищого рівня в танцях. Хоча невеличку постанов-ку, скажімо, вальсу можна було би зробити.

M.: Чи є у вас мрія, пов’язана з танцями?І.: Раніше я мріяв узяти участь у кон-курсі «Україна має талант» чи «Тан-цюють всі». Ми з партнеркою навіть почали готуватися, однак потім по-сварилися через те, що її хлопець ревнував, тож не склалося. Але вірю, що в мене все ще попереду.

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 27

Mоноліт: У вас незвичайне захоплення – сплав на плоті. Як воно виникло? Олександр: Ще студентом я плавав з однокурсниками на байдарках – тренувалися в Києві, а на канікулах сплавлялися по Південному Бугу, Дніпру. Потім усе це минуло, але вже в зрілому віці я зустрівся з одним чоловіком, родом із Тернопільщини, який розповів мені про неймовір-ну красу Дністровського каньйону. І мені захотілося побачити це на влас-ні очі. Для цього треба було зробити пліт, бо інакше туди не під’їхати – до-ріг немає. Тож ми створили групу ен-тузіастів, щоби реалізувати цю ідею. База плота складається з паливних баків літаків (алюмінієвих, легких), які ми шукали і скуповували по всій Україні, згори – настил із дощок. Те-пер ми щороку збираємося командою моїх однолітків (серед яких лікарі, ін-женери, будівельники, архітектори), приїжджаємо в місто Заліщики сво-їм ходом. Звідти 500 км автобусом до місця початку подорожі, і 4-5 днів ми сплавляємося по Дністру.

M.: Ви сплавляєтеся завжди в одному й тому ж місці?О.: Не зовсім. Справа в тому, що кань-йон дуже довгий – 250 км. Пройти його неможливо навіть за місяць.

ПЛИСТИ, КУДИ ВОДА НЕСЕЩороку Олександр Коляда, начальник управління перспективного будівництва та проектно-вишукувальних робіт і головний архітектор ПБГ «Ковальська», разом із друзями сплавляється на плоті вздовж мальовничих берегів Дністровського каньйону. Він розповідає про це так звабливо, що хочеться негайно вирушити в подорож українськими просторами

Тож ми обираємо певний його від-різок, щоразу інший – так цікавіше. Уявіть собі: ти кілька днів йдеш по Дністру й не бачиш ані людей, ані бу-дівель. Жодної архітектури – ні по-ганої, ні гарної – очі відпочивають. Адже мене будь-яка будівля насам-перед цікавить із професійної точки зору. Дивлюся, оцінюю, а отже – пра-цюю. Тут же я бачу тільки природу, пагорби й зелені ліси, і це дарує мені задоволення.

M.: А який час ви обираєте для подорожі?О.: Зазвичай це весна, квітень-тра-вень, коли велика вода. Іноді сплавля-ємося і влітку, у серпні, адже не у всіх виходить водночас. Здійснили вже 10 чи 12 таких походів, і всі – різні. Є ще мрія піти пізно восени, у жовтні. Ми вже навіть назву вигадали – «золотий потік». Коли всі ці гори вкриті жов-тим листям – така краса!

M.: Де ночуєте, як харчуєтеся?О.: Ночуємо або на самому плоті, або в наметах на березі. На ніч завжди причалюємо, а вдень пливемо й за-одно рибалимо. На плоті є мангал, на якому ми готуємо. Спершу робили це по черзі, а потім вирішили довірити справу професіоналам. Тепер у нас є свій кок, який цим займається, ми ж

закуповуємо продукти. Час від часу допомагаємо й куховарити: один вміє смачно приготувати рибу, інший – плов.

M.: Чи є у вас якісь цікаві історії з по-ходів? Або ж інциденти? Може, хтось у воду падав?О.: У нас постійно щось падає у воду. Наприклад, сумки з одягом і реча-ми… І так їх відносить, що вже не доженеш. Весла теж постійно губимо. А одного разу була така сильна течія, що нас прибило до берега, зачепило за дерево й почало пліт перекидати. Пощастило, що була сокира, ми те де-рево зрубали, і нас понесло далі. Сти-хія – то страшна сила!

M.: Напевно, дорогою трапляються різ-ні цікаві місця? О.: Зустрічали старовинний замок, від якого, щоправда, збереглися лише ру-їни. Бачимо багатьох тварин, які при-ходять на водопій: лосі, кози, дикі ка-бани… Природа тут зовсім дика – не-має доріг, кругом ліс. Якщо хочеться відвідати якесь село, треба домовля-тися заздалегідь, щоби за нами при-їхали на конях. Тут ми поповнюємо запаси харчів, купуємо в людей сир, молоко, можемо зайти й до місцевої церкви.

28 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

СПОРТ/ЗАХОПЛЕННЯ

МаршрутСплав на плотах по Дністру16-24 серпняНижнів – Заліщики

M.: З вами і сім’я подорожує?О.: Ми привчаємо рідних до нашого відпочинку, але здебільшого чоло-віків – жінка цілий день на плоту, напевно, не витримає. Беремо із со-бою онуків, їм це дуже подобається. На річці немає морської хвороби, бо немає хвиль – пліт просто пливе за течією під дією стихії. А пороги ми обходимо.

M.: Чи може будь-хто здійснити хоча б невелику прогулянку на вашому плоту?О.: Так, він здається в оренду, у тому числі і для одноденних сплавів – тож дівчата теж можуть покататися! Зо-крема, нещодавно жіночий колектив місцевої податкової мав таку нагоду. Вздовж траси є місця, в яких збудова-ні невеличкі стоянки для відпочинку, з банькою, котлом, де можна зупини-тися.

M.: Коли наступна подорож?О.: Не хочу загадувати, але обов’язко-во поїдемо!

Початок подорожі – Нижнів – 16.081 Перша зупинка:

16-17.082 Друга зупинка:

17-18.083 Третя зупинка

(два дні): 18-20.08

4 Четверта зупинка (два дні): 20-22.08

5 П’ята зупинка (два дні): 22-24.08

6 Кінець подорожі: Заліщики – 24.08

БЕРЕЗЕНЬ 2018 | МОНОЛІТ 29

КУРАЖ БАЗАР CHINAВідкриття сезону Кураж Базар! Знімай пуховик, взувай улю-блені кросівки і святкуй Китайський Новий рік: весна, музика й танці протягом вихідних. У найкращих весняних традиціях! Вартість вхідного квитка: 80 гривень (30 із них буде перерахо-вано на благодійність).

KYIV HALF MARATHON WEEKEND 20188th Nova Poshta Kyiv Half Matathon – це наймасовіший біговий захід в Україні, що об’єднує людей, закоханих у біг. Цієї вес-ни він знову запалить Київ енергією бігу! Запрошуємо пробіг-ти величними берегами Дніпра та відчути свою належність до світу великого спорту. Облиште сумніви, біжіть, пишайтеся со-бою! 8th Nova Poshta Kyiv Half Matathon – це тисячі спортсме-нів, безліч дистанцій та одна мрія. На старт!

НАСОЛОДЖУЙСЯ ВЕСНОЮАктивно долучайтеся до виру подій! Яскраві, емоційні, благодійні – вони не залишать часу сумувати. Пропонуємо наші варіанти, як незабутньо провести цю весну.

24 – 26 березня | Арт-завод Платформа, м. Київ

21 – 22 квітня | Контрактова площа, м. Київ

26 травня | НСК «Олімпійський», м. Київ

27 квітня – 1 травня | Державний музей авіації, м. Київ

OLD CAR LAND 2018Більш ніж 900 одиниць техніки чекатимуть на вас на найбіль-шому технічному фестивалі України Old Car Land. Серед учас-ників – легковики, вантажівки, автобуси, мото- і велотехніка. Найстарішим машинам фестивалю – понад 90 років. Багато з них збережені в єдиному екземплярі. Буде представлено чима-ло унікальних моделей, які випускали протягом короткого часу, а також тих, що належали відомим і впливовим особам. Техніку привезуть із багатьох областей України, Польщі, Естонії, Литви, Білорусі та інших держав. Уперше на фестивалі представлять масштабну експозицію спортивних машин, а також танки часів Другої світової війни. Покажуть машини, які США надало нашій армії у 1990-х роках. Вартість входу – 120 гривеь, для дітей ві-ком до 12 років – безкоштовно.

ФІНАЛ ЛІГИ ЧЕМПІОНІВ УЄФА 2018Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 2018 – це фінальний матч 63-го сезону найпрестижнішого клубного футбольного турніру під егідою УЄФА. Матч відбудеться 26 травня 2018 року в Києві на стадіоні НСК «Олімпійський». Уперше в історії України! Не пропустіть найяскравіший захід 2018 року!

30 МОНОЛІТ | БЕРЕЗЕНЬ 2018

АНОНС/ПОДІЇ

№5

(24)

БЕР

ЕЗЕН

Ь 20

18