A21 「一帶一路」推動龐大基建工程€¦ ·...

1
帶動城市化 經濟添動力 「一帶一路」倡議是一項龐大的經濟策略,接 通沿60多個國家。梁國權表示,在此過程中, 跨境鐵路、公路、海上航、空中航、油氣管 道,以及輸電路等方面的大型基礎設施建設, 勢成必不可少的重點工程,並將加快沿國家的 工業化、城鎮化進程。 四通八達的鐵路運輸系統除了帶動人流和 物流以外,更推動了經濟的高速起飛,所以交通 基建對一個城市、以至整個地區的發展可謂舉足 輕重。而香港雖然只是彈丸之地,卻擁有享譽 全球的鐵路網絡,這不但值得港人引以為傲,同 時亦讓香港能在「一帶一路」倡議中發揮其獨有 優勢。 梁國權指出,不論是已發展國家還是新興市 場,在云云基建工程中,鐵路一直是城市發展的 重要基建項目,「發展鐵路帶來的效益,不只在 於提升地區的運輸優勢,鐵路還會創造意義更深 遠的『網絡效益』(Network Effect)。」他解釋, 這種「網絡效益」的特別之處,是當鐵路網從一 個國家連接至另一個國家時,商貿往來及人與人 之間的聯繫變得更為緊密。「倘若建立起整個鐵 路網絡,其網絡效益便會涵蓋整個區域,從個別 國家延伸至整個地區。」 基建先行的「一帶一路」倡議,其發展版圖 跨越亞、歐、非及中東,經濟影響力覆蓋全 球,將為香港建築、測量、工程及顧問服務等不 同行業帶來全新機遇。香港鐵路有限公司(港鐵) 行政總裁梁國權表示,香港擁有全方位基建及房 地產專業服務人才,不論在技術、營運和管理各 方面,都能夠與國際接軌,有能力協助完善「一 帶一路」中龐大的跨區域基建,實現設施互聯互 通。其中,香港更能以其成熟的鐵路發展經驗, 成為沿國家於鐵路基建發展中的「引擎」,締 造「網絡效益」。 A21 2016年7月18日 星期一 「一帶一路」推動龐大基建工程 港鐵梁國權:港憑國際級管理經驗 可積極參與區內基建項目 基建先行 加強連接能力 在「一帶一路」倡議的「五通」(政策溝 通、設施聯通、貿易暢通、資金融通及民心相 通)中,「設施聯通」指的正是基礎設施的互聯 互通,這也是「一帶一路」建設其中的一個優先 領域,而鐵路網絡在「設施聯通」中的角色更是 不可或缺。根據2015年兩會政府工作報告,中國 各省涉及「一帶一路」基建投資項目總規模已經 達到1.04萬億,其中鐵路投資接近5,000億元人民 幣,比例最高。 梁國權認為,香港不只是國際金融中心,能 夠擔當融資平台,香港的建築、測量、工程及顧 問服務公司,同時可為「一帶一路」沿基礎設 施,如公路、鐵路、地鐵、機場等的設計、規 劃、運營、管理和培訓等提供專業服務。 梁國權補充,當「一帶一路」基建全面 啟動,亞洲、歐洲、非洲及中東建立起跨境鐵 路、公路、海上航,意味將形成互聯互通的 綜合交通網絡,這將會逐漸形成相關產業集群, 再擴展成金融、通訊、物流、旅遊等綜合發展的 經濟走廊。 香港鐵路有限公司行政總裁梁國權表示,香港豐富的鐵路管理經驗,能作為「一帶一路」沿國家的借鏡。 「商談新絲路系列」由《香港經濟日報》製作,專訪香港主要行業翹楚,藉他們的分析加深社會大眾對「一帶一路」的認識和了解。 ( 「商談新絲路」系列特刊 ) 觀點 梁國權 「一帶一路」鼓勵沿國家發展大型基 建,打通運輸網絡,實現設施聯通。 「公私合營」模式能夠讓政府及私營機 構各自發揮所長,提升營運效率,預 料將在「一帶一路」基建項目中被廣 泛應用。 「鐵路 + 物業」商業模式,將可提升 基建項目的長遠效益,達致可持續發 展,值得「一帶一路」沿新興市場 借鏡。 鐵路不單提升運輸優勢,更深遠意義 是帶來「網絡效益」。 香港完善而成熟的鐵路網絡規劃、專 業人才及管理等,能給予「一帶一 路」沿國家寶貴的發展經驗。 香港可聯同內地企業參與「一帶一 路」沿國家的鐵路建造及管理海外 基建項目。 「一帶一路」基建項目投資額大,成 本回收期亦較長。梁國權相信,公私合營 (Public-Private Partnership, 簡稱PPP) 營運模式有助提升營運效率,將會在「一 帶一路」基建合作上大派用場。 從「一帶一路」的預計項目來看,除 了地區性的基建,也有為數不少的跨國大 型基建項目。「這些基建項目投資額較 大,成本回收週期長,政府必須以資金支 援,相信PPP模式將在『一帶一路』沿 項目中廣泛應用。」 提及PPP的好處,他形容,PPP可平衡 公營部門和私營機構風險,兩者可優勢互 補,各司其職,例如可利用私營企業的靈 活性及動力,為公營部門注入新的營運模 式,提升營運效率,並更具彈性。 香港企業素以高效及靈活見稱,過往 亦有不同私營機構參與政府項目,以最具 效益的方式,提供不同產品或服務。故此 PPP在香港絕不陌生,例如郵政服務、機 電工程服務及不同過海隧道的興建,都以 PPP形式營運,累積不少經驗。 「鐵路 + 物業」模式提升效益 梁國權以港鐵為例,指出在PPP營運 模式下,港鐵以「鐵路 + 物業」商業模 式,以鐵路上蓋或周邊土地發展物業,為 建設鐵路發展提供長遠資金;政府協助規 劃,港鐵負責營運管理,這種商業模式 套用於「一帶一路」沿新興市場,將可 提升基建項目的長遠效益,達致可持續 發展。 聯同合作伙伴 實現「走出去」願景 梁國權表示,港鐵旗下的「京港地 鐵」,也是透過「公私合營」模式,與北 京市政府簽訂協議,於2009年起對四號 作為期30年的鐵道維修列車、訊號和機電 工程系統,以及其營運和維修,成功各自 發揮優勢。 在「一帶一路」倡議下,將會出現愈 來愈多大型基建項目。若沿國家以PPP 的模式引進私營參與者,本港擁有大型基 建經驗的公司亦可加入競爭,甚或以國際 經驗和專業管理經驗為賣點,與國內公司 聯手參與競標。「對於一些擁有豐富海外 經驗及熟悉PPP營運模式的香港公司,好 像港鐵,「一帶一路」將提供龐大發展機 遇,我們希望可以聯同更多的合作伙伴, 例如建築設計、工程顧問及管理等,一起 走出去。」 「公私合營」及「鐵路 + 物業」模式 「一帶一路」沿國家可借鑒 優勢互補 與內企同外闖 提到香港的優勢,梁國權以港鐵為例子說: 「與香港其他基建及房地產專業服務一樣,香港 在鐵路建造與管理方面,達到國際級的水平,在 設計、標準、技術、融資、營運和管理各方面均 與外國接軌。香港的基建專業人才熟悉不同國家 的文化、經濟、投資貿易情況,在內地和世界各 國都累積了不少成功經驗,可協助內地企業提高 綜合競爭力,攜手參與『一帶一路』沿國家的 不同基建項目。」 事實上,港鐵的業務亦早已衝出香港。梁國 權提到,目前港鐵在內地不同城市包括北京、 杭州及深圳等,參與鐵路的建設及營運;在海 外業務方面,參與了英國倫敦鐵路系統London Overground、Crossrail、瑞典斯德哥爾摩地鐵等 項目的營運,協助當地鐵路系統提升效率:「這 些國際經驗均可發揮於『一帶一路』的項目上, 為香港人創造無窮機遇。」 梁國權認為,在全球化經濟下,任何國家和城 市也需要通過合作,優勢互補,才能令經濟得以 持續發展。因此,由中國提出的「一帶一路」倡 議正好利用國際化的融資渠道,為沿國家落實 基建,配合香港融資平台角色,實現設施聯通, 改善民生,繼而為各界開闢新的商貿機遇。他總 結時道:「香港擁有全方位的專業人才,在『一 帶一路』發展過程中,必定可以搶佔先機。」 港鐵一直參與營運及管理不少海外鐵路項目,發揮香港經驗及 專業優勢。 沿「一帶一路」倡議涉及龐大的基建工程,除了需 要大量資金外,人才亦是不可或缺的成功因素之一。 為應對各項鐵路基建發展工程所需,港鐵將成立「港 鐵學院」,以培訓更多高質素的鐵路專才。 梁國權形容,「港鐵學院」除了提供重點的鐵路 工程技術、車務、管理和顧客服務的專業課程外,也 會與香港及海外院校合辦相關學科的課程,為香港及 境外人士提供培訓,以及進行鐵路相關的研究。長遠 而言,學院旨在發展成一個帶領鐵路技術和作業方法 研究的機構。 輸出專才 提升香港國際形象 隨着「一帶一路」的鐵路工程項目相繼展開,梁 國權預計,港人將獲得更多海外就業機會。「跨地域 的合作,不論對於企業還是個人,在專業知識和技術 方面,都是非常難得的交流機會。」 梁國權表示:「期望學院能以多年來的鐵路管理 經驗,培養更多香港本土的鐵路人才,助他們擴闊事 業發展的空間。透過與各地專才交流,協助『一帶一 路』沿國家,培訓更多鐵路管理專才。」 除了鐵路管理專才,香港不同大學亦有提供全面的 基建及建築業課程,並透過實習及海外交流,以培訓 具有文化識見和與時並進的專業人才,長遠有助提升 香港的國際形象和地位。隨着「一帶一路」的開展, 本港的基建專業人才將有更多機會參與國際項目。 鐵路投資近5,000億元 公路投資1,235億元 機場建設投資1,167億元 港口水利投資超過1,700億元 其他投資約1,298億元 資料來源:新華網,截至2015年數據。 「一帶一路」基建投資總額 (人民幣) 「商談新絲路」特輯簡介: 由豐全力策動的「商談新絲路」特輯,一連六 個星期,廣邀香港商界領袖,共同探討各行各業 在「一帶一路」中的機遇,攜手合作謀求發展, 從而掌握先機。 了解更多有關「一帶一路」機遇及營商資訊, 請瀏覽: www.hsbc.com.hk/belt-and-road 香港機遇 王冬勝 香港上海豐銀行有限公司 副主席兼行政總裁 國際貿易 馮國經博士 馮氏集團主席 金融服務 任志剛 前香港金融管理局總裁 港口運輸 葉承智 和記港口集團有限公司集團董事總經理 基建工程 梁國權 香港鐵路有限公司行政總裁 能源設施 阮蘇少湄 集團總監及中華電力副主席 豐全力策動:商談新絲路系列

Transcript of A21 「一帶一路」推動龐大基建工程€¦ ·...

Page 1: A21 「一帶一路」推動龐大基建工程€¦ · 鐵學院」,以培訓更多高質素的鐵路專才。 梁國權形容,「港鐵學院」除了提供重點的鐵路 工程技術、車務、管理和顧客服務的專業課程外,也

帶動城市化 經濟添動力  「一帶一路」倡議是一項龐大的經濟策略,接

通沿60多個國家。梁國權表示,在此過程中,跨境鐵路、公路、海上航、空中航、油氣管道,以及輸電路等方面的大型基礎設施建設,勢成必不可少的重點工程,並將加快沿國家的工業化、城鎮化進程。

四通八達的鐵路運輸系統除了帶動人流和物流以外,更推動了經濟的高速起飛,所以交通基建對一個城市、以至整個地區的發展可謂舉足輕重。而香港雖然只是彈丸之地,卻擁有享譽全球的鐵路網絡,這不但值得港人引以為傲,同時亦讓香港能在「一帶一路」倡議中發揮其獨有優勢。

梁國權指出,不論是已發展國家還是新興市場,在云云基建工程中,鐵路一直是城市發展的重要基建項目,「發展鐵路帶來的效益,不只在於提升地區的運輸優勢,鐵路還會創造意義更深遠的『網絡效益』(Network Effect)。」他解釋,這種「網絡效益」的特別之處,是當鐵路網從一個國家連接至另一個國家時,商貿往來及人與人之間的聯繫變得更為緊密。「倘若建立起整個鐵路網絡,其網絡效益便會涵蓋整個區域,從個別國家延伸至整個地區。」

以基建先行的「一帶一路」倡議,其發展版圖跨越亞、歐、非及中東,經濟影響力覆蓋全

球,將為香港建築、測量、工程及顧問服務等不同行業帶來全新機遇。香港鐵路有限公司(港鐵)行政總裁梁國權表示,香港擁有全方位基建及房地產專業服務人才,不論在技術、營運和管理各方面,都能夠與國際接軌,有能力協助完善「一帶一路」中龐大的跨區域基建,實現設施互聯互通。其中,香港更能以其成熟的鐵路發展經驗,成為沿國家於鐵路基建發展中的「引擎」,締造「網絡效益」。

A21 2016年7月18日 星期一

「一帶一路」推動龐大基建工程港鐵梁國權:港憑國際級管理經驗 可積極參與區內基建項目

基建先行 加強連接能力在「一帶一路」倡議的「五通」(政策溝

通、設施聯通、貿易暢通、資金融通及民心相通)中,「設施聯通」指的正是基礎設施的互聯互通,這也是「一帶一路」建設其中的一個優先領域,而鐵路網絡在「設施聯通」中的角色更是不可或缺。根據2015年兩會政府工作報告,中國各省涉及「一帶一路」基建投資項目總規模已經達到1.04萬億,其中鐵路投資接近5,000億元人民幣,比例最高。

梁國權認為,香港不只是國際金融中心,能夠擔當融資平台,香港的建築、測量、工程及顧問服務公司,同時可為「一帶一路」沿基礎設施,如公路、鐵路、地鐵、機場等的設計、規劃、運營、管理和培訓等提供專業服務。

梁 國 權 補 充 , 當 「 一 帶 一 路 」 基 建 全 面啟動,亞洲、歐洲、非洲及中東建立起跨境鐵路、公路、海上航,意味將形成互聯互通的綜合交通網絡,這將會逐漸形成相關產業集群,再擴展成金融、通訊、物流、旅遊等綜合發展的經濟走廊。

香港鐵路有限公司行政總裁梁國權表示,香港豐富的鐵路管理經驗,能作為「一帶一路」沿國家的借鏡。

「商談新絲路系列」由《香港經濟日報》製作,專訪香港主要行業翹楚,藉他們的分析加深社會大眾對「一帶一路」的認識和了解。 (「商談新絲路」系列特刊)

﹁港鐵學院﹂培育人才

支援長遠基建發展

主 要 觀 點梁國權

• 「一帶一路」鼓勵沿國家發展大型基建,打通運輸網絡,實現設施聯通。

• 「公私合營」模式能夠讓政府及私營機構各自發揮所長,提升營運效率,預料將在「一帶一路」基建項目中被廣泛應用。

• 「鐵路 + 物業」商業模式,將可提升基建項目的長遠效益,達致可持續發展,值得「一帶一路」沿新興市場借鏡。

• 鐵路不單提升運輸優勢,更深遠意義是帶來「網絡效益」。

• 香港完善而成熟的鐵路網絡規劃、專業人才及管理等,能給予「一帶一路」沿國家寶貴的發展經驗。

• 香港可聯同內地企業參與「一帶一路」沿國家的鐵路建造及管理海外基建項目。

「一帶一路」基建項目投資額大,成本回收期亦較長。梁國權相信,公私合營(Public-Private Partnership, 簡稱PPP)營運模式有助提升營運效率,將會在「一帶一路」基建合作上大派用場。

從「一帶一路」的預計項目來看,除了地區性的基建,也有為數不少的跨國大型基建項目。「這些基建項目投資額較大,成本回收週期長,政府必須以資金支援,相信PPP模式將在『一帶一路』沿項目中廣泛應用。」

提及PPP的好處,他形容,PPP可平衡公營部門和私營機構風險,兩者可優勢互補,各司其職,例如可利用私營企業的靈活性及動力,為公營部門注入新的營運模式,提升營運效率,並更具彈性。

香港企業素以高效及靈活見稱,過往亦有不同私營機構參與政府項目,以最具效益的方式,提供不同產品或服務。故此PPP在香港絕不陌生,例如郵政服務、機電工程服務及不同過海隧道的興建,都以PPP形式營運,累積不少經驗。

「鐵路 + 物業」模式提升效益梁國權以港鐵為例,指出在PPP營運

模式下,港鐵以「鐵路 + 物業」商業模

式,以鐵路上蓋或周邊土地發展物業,為建設鐵路發展提供長遠資金;政府協助規劃,港鐵負責營運管理,這種商業模式套用於「一帶一路」沿新興市場,將可提升基建項目的長遠效益,達致可持續發展。

聯同合作伙伴實現「走出去」願景

梁 國 權 表 示 , 港 鐵 旗 下 的 「 京 港 地鐵」,也是透過「公私合營」模式,與北京市政府簽訂協議,於2009年起對四號作為期30年的鐵道維修列車、訊號和機電工程系統,以及其營運和維修,成功各自發揮優勢。

在「一帶一路」倡議下,將會出現愈來愈多大型基建項目。若沿國家以PPP的模式引進私營參與者,本港擁有大型基建經驗的公司亦可加入競爭,甚或以國際經驗和專業管理經驗為賣點,與國內公司聯手參與競標。「對於一些擁有豐富海外經驗及熟悉PPP營運模式的香港公司,好像港鐵,「一帶一路」將提供龐大發展機遇,我們希望可以聯同更多的合作伙伴,例如建築設計、工程顧問及管理等,一起走出去。」

「公私合營」及「鐵路 + 物業」模式「一帶一路」沿國家可借鑒

優勢互補 與內企同外闖提到香港的優勢,梁國權以港鐵為例子說:

「與香港其他基建及房地產專業服務一樣,香港在鐵路建造與管理方面,達到國際級的水平,在設計、標準、技術、融資、營運和管理各方面均與外國接軌。香港的基建專業人才熟悉不同國家的文化、經濟、投資貿易情況,在內地和世界各國都累積了不少成功經驗,可協助內地企業提高綜合競爭力,攜手參與『一帶一路』沿國家的不同基建項目。」

事實上,港鐵的業務亦早已衝出香港。梁國權提到,目前港鐵在內地不同城市包括北京、杭州及深圳等,參與鐵路的建設及營運;在海外業務方面,參與了英國倫敦鐵路系統London Overground、Crossrail、瑞典斯德哥爾摩地鐵等項目的營運,協助當地鐵路系統提升效率:「這些國際經驗均可發揮於『一帶一路』的項目上,為香港人創造無窮機遇。」

梁國權認為,在全球化經濟下,任何國家和城市也需要通過合作,優勢互補,才能令經濟得以持續發展。因此,由中國提出的「一帶一路」倡

議正好利用國際化的融資渠道,為沿國家落實基建,配合香港融資平台角色,實現設施聯通,改善民生,繼而為各界開闢新的商貿機遇。他總結時道:「香港擁有全方位的專業人才,在『一帶一路』發展過程中,必定可以搶佔先機。」

港鐵一直參與營運及管理不少海外鐵路項目,發揮香港經驗及專業優勢。

港鐵培訓更多高質素的鐵路專

才,長遠希望協助﹁一帶一路﹂

沿國家基建發展。

「一帶一路」倡議涉及龐大的基建工程,除了需要大量資金外,人才亦是不可或缺的成功因素之一。為應對各項鐵路基建發展工程所需,港鐵將成立「港鐵學院」,以培訓更多高質素的鐵路專才。

梁國權形容,「港鐵學院」除了提供重點的鐵路工程技術、車務、管理和顧客服務的專業課程外,也會與香港及海外院校合辦相關學科的課程,為香港及境外人士提供培訓,以及進行鐵路相關的研究。長遠而言,學院旨在發展成一個帶領鐵路技術和作業方法研究的機構。

輸出專才 提升香港國際形象隨着「一帶一路」的鐵路工程項目相繼展開,梁

國權預計,港人將獲得更多海外就業機會。「跨地域的合作,不論對於企業還是個人,在專業知識和技術方面,都是非常難得的交流機會。」

梁國權表示:「期望學院能以多年來的鐵路管理經驗,培養更多香港本土的鐵路人才,助他們擴闊事業發展的空間。透過與各地專才交流,協助『一帶一路』沿國家,培訓更多鐵路管理專才。」

除了鐵路管理專才,香港不同大學亦有提供全面的基建及建築業課程,並透過實習及海外交流,以培訓具有文化識見和與時並進的專業人才,長遠有助提升香港的國際形象和地位。隨着「一帶一路」的開展,本港的基建專業人才將有更多機會參與國際項目。

鐵路投資近5,000億元

公路投資1,235億元

機場建設投資1,167億元

港口水利投資超過1,700億元

其他投資約1,298億元

資料來源:新華網,截至2015年數據。

「一帶一路」基建投資總額 (人民幣)

「商談新絲路」特輯簡介:

由豐全力策動的「商談新絲路」特輯,一連六個星期,廣邀香港商界領袖,共同探討各行各業在「一帶一路」中的機遇,攜手合作謀求發展,從而掌握先機。

了解更多有關「一帶一路」機遇及營商資訊,請瀏覽:www.hsbc.com.hk/belt-and-road

香港機遇王冬勝香港上海豐銀行有限公司副主席兼行政總裁

國際貿易馮國經博士

馮氏集團主席

金融服務任志剛

前香港金融管理局總裁

港口運輸葉承智

和記港口集團有限公司集團董事總經理

基建工程梁國權

香港鐵路有限公司行政總裁

能源設施阮蘇少湄

集團總監及中華電力副主席

豐全力策動:商談新絲路系列