A v Rajashekhar Garu

8/16/2019 A v Rajashekhar Garu

http://slidepdf.com/reader/full/a-v-rajashekhar-garu 1/68Page - 1

¸ÉÒ MÉhÉä ¶ÉÉªÉ xÉ¨É:

Horoscope of avrajashekhargaru

Prepared using Astro-VisionLifeSignSoftware.

Licensee: Astro-Vision Futuretech Pvt Ltd

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

VÉxÉxÉÒ VÉx¨É ºÉÉèJªÉÉxÉÉÄ ´ÉvÉÇxÉÒ EÖ ±É ºÉÄ {ÉnÉÄ {Én´ÉÒ {ÉÚ ÉÇ {ÉÖ hªÉÉxÉÉÄ

Ê±ÉJªÉiÉä VÉx¨É {ÉÊÆ jÉE É

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

»R ½Öý Á ª« sVLji¸R¶VV ÕÁ²R ¶ ¹¸¶VVNR äxqsLiLR iOR QßáNR VÈÁVLiË³Ï Á xqsLi»][xts Q@Õ³ Áª« sXμ ô ðj ¶\ ZN

úFyÀd Á©« s μ ³ yLj iøNR VÌÁ A¿RÁLRißáÌÁ úxmsNSLRiLiC ÇØ»R½NR ¿R ÁúNR ª« sVV úªy¸R ¶VÊÁ²T ¶©« sμ j ¶


http://slidepdf.com/reader/full/a-v-rajashekhar-garu 2/68

Page - 2

Astro-VisionLifeSignHoroscopemsLi¿yLigi g]¿yLi xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV

}msLiV

:avrajashekhargaru[xmsoLR iVxtsQ]

ªyLiª«sVV : A

¶ªyLiª«sVV

Aμ j ¶ªyLR iª« sVV ÇÁ¬søLiÀÁ©«s -d sVLR iV ÒÁ-s»R ½ª« sVV ©«sLiμ R ¶ÖÁ NR xtí sQª«sVVÌÁV Fsμ R¶VL]ä©« sV \ ® μ ³ ¶LRiùª« sVV NR ÖÁgj i DLiμ R ¶VLR iV. úxmsÇÁÌÁV-dsV ¬d s¼½, ¬sÇØLiVV¼d ½ÌÁV ¾»½ÖÁ-s¬s ®ªsV¿R ÁVèNR VLiμ R¶VLRiV. -dsVNR V úxms¸R ¶Wßáª« sVVÌÁV @¬s©« s Bxtí sQª« sVV.

ÇÁ©«sø ©«sORPQQú»R½ª«sVV

:»R½òLSËØú ¶

g_LR iª« s¬d s¸R ¶VVÌÁVgS -d sVLR iV ÊÁÌÁ\®ªsV©« s zqsμ ³ ô ðyLi»R ½ª« sVV ÌÁV©«sõªyLR iV. @Liμ R ¶VÂ¿Á[»R½ ²R ¶ÊÁV÷ª« sÌýÁ F~Liμ R ¶ÛÍÁ[¬s g_LR iª« sª« sVLSùμ R ¶ÌÁV B»R½LRiVÌÁª« sÌýÁ F~Liμ R ¶Vμ R ¶VLRiV. A¿RÁLRißá ¹ ¶WgRiùª« sVV NS¬s -sxtsQ¸R ¶V\ ®ªsV©« s©« sV, ¬sb »R½\ ®ªsV©« s AÍÜ[¿R Á©« s»][ª« sVVNR VäxqsWÉÓ ÁgS Â¿ÁxmsöVÈÁ -d sV ¹¸¶VVNR ä xqs μ æR ¶Vßáª«sVV. ª« sV»R ½ª«sVV ÛÍÁ[μ y B»R ½LR iª« sVV\ÛÍÁ©« s ©« sª« sVøNR ª«sVVÌÁ\®©s©« s©« sW úgR iV²T ¶gS

©« sª«sVøLR iV. xqsx¤¦¦¦ÇÁª« sVVgS JLRiVö ÛÍÁ[¬sªyLR iV. A¿R ÁLR ißá ¹¸¶WgR iùQ\®ªsV©«s, ®©sª« sVøμ

j¶\ ¹¸¶V©« s ª«sùQQNT ò. -sª«sVVøÌÁ©« sVúF¡»R½=z¤¦¦¦Li¿R ÁVªylLiª« s\ lLi©« ss ¸R ¶VV©« sõ¿][, BLiNR ©«sW D©« sõ»R ½ró yLiVVNT Â¿ÁLi μ j¶©« s NSLR iùª«sVVÌÁ©«sV ryμ ³ j¶Li»R½VLR iV. -d sVLR iVB»R ½LR iVÌÁNR V }qsª« sÂ¿Á[ R ¶VVÈÁNR V »R ½¸R¶WLR iVgS ©«sV©« sõ©«sW »R½»R ½öÖÁ»R ½ª«sVVgS -d sVLR iV xmnsÖÁ»R ½ª« sVVÌÁ©« sV F~Liμ R ¶LR iV.@xmsöV²R ¶xmsöV²R¶V NR VÈÁVLiÊÁ xqsª« sVxqsùÌÁV, @²R ¶V AÈÁLiNR ª« sVVÌÁV, ÇØxmsùª«sVVÌÁ ®©sμ R ¶VL]ä©« ª« sÌÁzqsª«s¿R ÁVè©« sV. -dsV@Õ³ Áª«sXμ ô ð j ¶NT , AaR NT òNT @Õ³Áª« sW©« s ª« sV²R ¶Vª« s¿R ÁVè©«sV. -d sV ÒÁ-s»R ½ª«sVVÍÜ[ lLiLi²R ¶ª« sË³ØgRiª« sVV A©«sLiμ j ¶Li¿RÁμ R ¶gji©«sμ j ¶gS©« sVLi²R ¶V©« sV. -dsVLR iV Ë³ ØLRiù R ¶VLiμ R ¶V úaR μ ³ô ð R ¶ gR iÌÁªyLR iV.

¼½´¶

:R½X¼d½¸¶V

-dsVLRiV »R ½μ j ¶¸R¶V ¼½μ ³ j ¶ÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©« sLiμ R ¶V©« s, ryμ ³ yLR ißáª« sVVgS ª« sVLiÀÁ xqs*Ë³ Øª«sª« sVV gR iÌÁªyLR iVgS ©«sVLiμ R ¶VLR iV. NS¬s

B»R ½LRiVÌÁ μ R¶XztîsQNT gRiLj i*ztî sQgS NR ©« sxms²R ¶ª«s¿R ÁVè©« sV. -d sVLR iV ÒÁ-s»R ½ª« sVV©« sV \|msrôð yLiVVÍÜ[s ¬sÌÁÛËÁÈíÁVN]©« sVÈÁNR V úxms¸R ¶V»R ½õLiÂ¿Á[ R ¶VVμ R ¶VLR iV. NR VÈÁVLiÊÁª« sVV©« sNR V úFyª« sVVÅÁù»R½ ¬sryòLR iV.

NRPLißáª«sVV

:Áú ¶

-dsVLRiV Ë³Ï Áú μ R ¶ NR LRißáª«sVV ª« sVLiμ R¶V ÇÁ¬søLiÀÁ©« sLiμ R¶V©« s -d sVNR V »R ½*LR igS. N][xmsª« sVV ª« s¿R ÁVè©«sV. -dsV ÊÁLiμ ³ R¶Vª« soÌÁV, -sVú»R ½VÌÁV-dsV úxmsª«sLR iò©« s©« sV ÊÁÉí Ó Á -sVª« sVVø x¤¦¦¦Xμ R ¶¸R ¶Vª«sVV ÛÍÁ[¬sªyLR iVgS Ë³ Ø-sLi»R ½VLR iV. -d sVLR iV ËØμ ³ R ¶ù»R½ÌÁV {qs*NR Lj iLi¿R ÁVÈÁNR VFsxmsöV²R ¶V zqsμ ôð R ¶ª«sVVgS DLiμ R ¶VLR iV.

¬s»R½ù ¹¸¶Wgiª«sVV

:

¶X¼½

-dsVLRiV μ ³ R¶X¼½ ¬s»R ½ù¹¸¶WgR iª« sVV©« s ©« sV©«sõLiμ R¶V©« s \®ªsÇì Ø¬sNR -sÇì Ø©« sª« sVV ÍÜ[ úN]»R ½ò-sxtsQ¸R ¶Vª« sVVÌÁV NR ¬s|msÈí ÁVÈÁÍÜ[ -d sVLRiVA©« sLiμ R¶ª« sVV ©«s©« sVË³Ï Á-sLi»R ½VLR iV. -d sVLR iV Â¿Á[ R ¶VV @μ R ¶V÷»R ½ª«sVVÌÁÍÜ[ @Li»R ½Lj iOR Q¸R ¶W©« s ®ªsVVNR ÉÓ Á. C LR iLigRiª«sVVÌÁNR VxqsLiË³ ÏÁLiμ j ¶LiÀÁ©«s -sxtsQ¸R ¶WÌÁ©« sV -sxmsoÖd ÁNR Lj iLiÀÁ xqsLi® μ ¶[aR ª« sVVÌÁ ©« sLiμ j ¶Li¿R ÁVÈÁÍÜ[ -d sVNR V ª« sVLiÀÁ ÇìØ©« sª«sVV, ryª« sVLó R iQùª« sVVNR ÌÁ μ R ¶V. ªyùFyLR ixmsLRiLigS B»R ½LR iVÌÁ©« sV @μ ³j ¶gR i-sVLi¿R ÁVÈÁÍÜ[ -d sVLR iV xqsª« sVLô R iVÌÁV. -d sVLR iV ryμ ³yLR ißáª« sVVgS zqó sLR i\®ªsV©« sª« sV©« sxqsV= gRiÌÁªyLR iV ª« sVLj i¸R ¶VV -d sV\ |ms @μ ³j ¶NSLR iª« sVV ¿R ÁÍØLiVVLi¿R ÁVÈÁ @Li»R ½ xqsVÌÁVª«sogSμ R ¶V.



Page - 3

Astro-VisionLifeSignHoroscope[Ref:12.5 S Tel-05E-732D-BB66-CD42]

}msLR iV : a v rajashekhar garu

ÖÁLigR iª« sVV : xmsoLRiVxtsQÇÁ©« sø μ j¶©« sª« sVV : 19 AgRixtí sv, 1951 Aμ j ¶ªyLRiª« sVVúFyLi¼d ½¸R ¶V ¾»½[μ j ¶ : 5052 úaSª« sßáª« sVV 17

xmsoÉí Ó Á©«s xqsª«sV¸R ¶Vª« sVV (Hr.Min.Sec) : 07:45:00 PM Standard Time

NSÌÁª« sVLi²R ¶ÌÁª« sVV (Hrs.Mins) : 05:30 »R½WLRiVö úgki¬s*¿` ÁÇÁ©« sø ró y©« sª«sVV : Anantapur

lLi[ÆØLiaR ª« sVV & @OSQLiaR ª« sVV (Deg.Mins) : 77.36 »R½WLR iVö , 14.41 D»R ½òLR iª« sVV@¸R ¶V©yLiaR ª« sVV : ÀÁú»R ½xmsOR Q = 23 ²T¶úgki. 11 ¬sª«sVVxtsQª« sVV. 0 |qsNR Li²R ¶V.ÇÁ©« sø ©« sOR QQú»R ½ª« sVV - Fyμ R ¶ª«sVV :

D»R½òLSËØú ¶

- 1

ÇÁ©« sø LSb - LSb @μ ³ j ¶xms¼½ :-sV©«sª«sVV

- gR iVLRiVª« soÌÁgR iõª« sVV (D¿R Áè) - ÌÁgR iõ @μ ³ j¶xms¼½ : NR VLiË³Ï Áª« sVV - aR ¬s¼½ j ¶ : »R ½X¼d½¸R ¶V, NR Xxtñ sQxmsOR Qª« sVV

xqsWL][ùμ R ¶¸R¶Vª« sVV(gR iLi. ¬s.) : 06:06 AM Standard TimexqsWLSùxqô ð sª« sV¸R ¶Vª« sVV(gR iLi. ¬s.) : 06:41 PM '' ''

μ j¶©yLiaR ª« sVV (Hrs. Mins) : 12.35

μ j¶©yLiaR ª« sVV (Nazhika.Vinazhika) : 31.28

úFy® μ ¶[b NR xqsª«sV¸R ¶Vª«sVV : Standard Time - 20 Min.

ÇÜ[ù¼½xtsQ aSxqsòQû úxmsNSLR iª«sVV ÇÁ¬søLiÀÁ©«s ªyLRiª« sVV : 5052 úaSª« sßáª« sVV 17, Aμ j¶ªyLR iª« sVVNR ÖÁ μ j ¶©« s xqsLiÅÁù : 1845412

μ R¶aS Lk i¼½ : -sLia][»R ½òLj , xqsLiª«s»R ½=LR iª« sVVVÌÁV = 360.0 L][ÇÁÙÌÁV

©« sOR QQú»R ½ @μ

³j ¶xms¼½:

aR ¬sgR ißáª«sVV, ¹¸¶W¬s, ÇÁLi»R ½Vª« so : ª« sV©« sVxtsQù, x{qsòQû, Aª« soxmsOT Q, ª« sXOR Qª« sVV : ®©sª« sVÖÁ, ®ªs[xms¿R ÁLiú μ yª« sxqó s : 2 / 12

¿R ÁLiú μ R¶®ªs[ÎÏ Á : 6 / 36

¿R ÁLiú μ R¶úNT R ¶V : 9 / 60

μ R¶gôR i LSb : zqsLix¤¦¦¦ª« sVV,ª«sVNR LRiª« sVVNR LR ißáª« sVV : Ë³ ÏÁú μ R ¶¬s»R½ù ¹¸¶WgR iª«sVV : μ ³ R¶X¼½LR i-s ¹¸¶VVNR ä LSb - ©«sOR QQú»R ½ zqó s¼½ : zqsLix¤¦¦¦ª« sVV - ª« sVÅÁ

@LigSμ ³j ¶»R½Vù¬s zqó s¼½ : NR LR iª«sVVÌÁVZodiac sign (Western System) : Leo

¹¸¶Wgj iró y©« sª« sVV - ¹¸¶Wgj i©« sOR QQú»R ½ª«sVV : 191:12:39 - ry*¼½¹¸¶Wgj iúgR ix¤¦¦¦ª« sVV : LSx¤¦¦¦§ª«so©« sNT Öd Á¹¸¶Wgji : aR VúNR V²R ¶V@ª« s¹¸¶Wgj i ©« sOR QQú»R ½ª« sVV - úgR ix¤¦¦¦ª« sVV : xmspLS*uy²³ R ¶ - aR VúNR V²R ¶VA»R ½ø NSLR iNR ª«sVV(A»R ½ø) - NSLR iNSLiaR Qª« sVVÌÁV : aR VúNR V²R ¶V - ª« sXb èNR ª« sVV



Page - 4

@ª« sW»R ½ù NSLRiNR ª« sVV(¾»½ÖÁ\ ®ªs©« s) : ÊÁVμ ³ R¶V²R ¶VÌÁgR iõ Fyμ R ¶ª«sVV : ®ªs[ VxtsQª« sVVμ ³R ¶©yLRiVμ R¶ª« sVV Fyμ R ¶ª« sVV : -d sV©« sª« sVV

ry¸¶V©«s xms ¶¼½

½ry¸R¶V©« s xmsμ ô ðR ¶¼ c ¸R ¶VVlLi[©« s£qs, ®©sxmíspù©± s, xmý spÉÜ[ úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁV xmsaSè»R½ù xmsμ ôð R ¶¼½ @©« sVxqsLj iLiÀÁ gRißÓ áLi¿R ÊÁ²T¶©« s-s.

FyaSè»R ½ù xmsμ ô ðR ¶¼½ úxmsNSLR iª« sVV -d sV ÇÁ©« søLSb zqsLix¤¦¦¦ª« sVV

úgi¤¦¦¦ª«sVV lLiÆØLiaPª«sVV úgi¤¦¦¦ª«sVV lLiÆØLiaPª«sVV

²U¶:¬s:|qs: ²U ¶:¬s:|qs:

ÌÁgR iõª« sVV 345:52:58 gRiVLR iVª«so 13:46:56 ª« súNR ª«sVV¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V 358:26:53 aR ¬s 180:38:14

LR i-s 145:47:45 ¸R ¶VVlLi[©« s£ qs 102:23:47

ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V 164:57:43 ª« súNR ª« sVV ®©sxmí spù©±s 197:27:14

aR VúNR V²R¶V167:33:2

ª« súNR ª«sVV xmýspÉÜ[139:42:32

NR VÇÁÙ²R ¶V 120:45:5 ú μ ³ R¶Vª« sª« sVV 340:34:26

¬sLS¸R ¶V©« s xmsμ ³ ô ðR ¶¼½ @©« sVxqsLjiLiÀÁ gR iVßÓáLi¿R Á ÊÁ²T ¶©« s C úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁV z¤¦¦¦Liμ R ¶V aS¸R ¶V©«s xmsμ ôð R ¶¼½ úxmsNSLR iª« sVV gRiVßÓ áLi¿RÁÊÁ²T ¶©«s-s.

¬sLS¸¶V©«s xms ¶¼½ úmsNSLiª«sVV úgi¤¦¦¦ª«sVVÌÁV.

Ë³ØLR i¼d ½¸R ¶V ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûª« sVV ¬sLS¸R ¶V©«s lLi[ [ÆØLiaR úgRix¤¦¦¦ xms μ ôð R ¶¼½¬s @©« sVxqsLj iLiÀÁ, @-s F~Liμ j ¶©« s @¸R¶V©yLiaR -sÌÁVª« s©« sV ry¸R ¶V©« s lLi[ [ÆØLiaR ª« sVV©« sVLi²T ¶ ¼½zqs®ªs[zqs FyaSè»R ½ò xms μ ôð R ¶¼½ úxmsNSLRiª« sVV gR iVßÓáLi¿R ÁÊÁ²T ¶©«sμ j ¶

@¸R ¶V©yLiaR -s-sμ ³ R¶ xmsμ ô ðR ¶»R ½VÌÁ úxmsNSLR iª«sVV gR iVßÓ áLi¿R Á ÊÁ²R ¶V©«sV. BNR ä²R ¶ gR iVßÓ áLiÀÁ©«s xmsμ ô ð R ¶¼½ :ÀÁú»R ½xmsOR Q = 23²T ¶úgk i.11 ¬sª« sVVxtsQª« sVV.0 |qsNR Li²R ¶V.



Page - 5

úgi¤¦¦¦ª«sVV lLiÆØLiaPª«sVV LSbP lLiÆØLiaPª«sVVÍÜ LSbP ©«sORPQQú»R½ª«sVV Fy ¶ª«sVV

²U ¶:¬s:|qs: ²U¶:¬s:|qs:

ÌÁgR iõª« sVV 322:41:58 NR VLiË³Ï Áª« sVV 22:41:58 xmspLS*Ë³ Øú μ R¶ 1

¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V 335:15:53 -d sV©« sª«sVV 5:15:53 D»R ½òLSË³ Øú μ R ¶ 1

LR i-s 122:36:45 zqsLix¤¦¦¦ª« sVV 2:36:45 ª« sVÅÁ 1

ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V 141:46:43 zqsLix¤¦¦¦ª« sVV 21:46:43ª« súNR ª« sVV xmsoÊÁ÷ 3

aR VúNR V²R¶V 144:22:2 zqsLix¤¦¦¦ª« sVV 24:22:2ª« súNR ª« sVV xmsoÊÁ÷ 4

NR VÇÁÙ²R ¶V 97:34:5 NR LR iäÈÁª« sVV 7:34:5 xmsoxtsQù-sV 2

gR iVLR iVª«so 350:35:55 -d sV©« sª«sVV 20:35:55ª« súNR ª« sVV lLi[ª« s¼½ 2

aR ¬s 157:27:14 NR ©« sù 7:27:14 D»R ½òLR i 4

LSx¤¦¦¦§ª« so 317:23:25 NR VLiË³Ï Áª« sVV 17:23:25 aR »R ½Õ³ÁxtsQLi 4

ZN [»R½V 137:23:25 zqsLix¤¦¦¦ª« sVV 17:23:25 xmsoÊÁ÷ 2

gR iV×ÁNR 12:22:20 ®ªs[ VxtsQª« sVV 12:22:20 @b *¬s 4

©«sORPQQú»R½ @

¶ms¼½ / Dms @

¶ms¼½ / Dms Dms @

¶ms¼½

úgi¤¦¦¦ª«sVV ©«sORPQQú»R½ª«sVV ©«sORPQQú»R½ @

¶ms¼½ Dms Dms Dms

@

¶ms¼ @

¶ms¼

ÌÁgR iõª« sVV xmspLS*Ë³ Øú μ R ¶ gR iVLR iVª« so aR ¬s aR VúNR V²R ¶V¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V D»R ½òLSË³Øú μ R ¶ aR ¬s aR ¬s gR iVLR iVª« soLR i-s ª« sVÅÁ ZN [»R ½V aR VúNR V²R¶V ÊÁV μ ³ R¶V²R ¶VÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V xmsoÊÁ÷ aR VúNR V²R ¶V gR iVLR iVª«so LSx¤¦¦¦§ª«soaR VúNR V²R¶V xmsoÊÁ÷ aR VúNR V²R ¶V ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V ZN [»R ½V

NR VÇÁÙ²R ¶V xmsoxtsQù-sV aR ¬s ZN [ »R½V ¿R ÁLiú μ R ¶V²R¶VgR iVLR iVª«so lLi[ª« s¼½ ÊÁVμ ³R ¶V²R¶V aR VúNR V²R¶V gR iVLR iVª« soaR ¬s D»R ½òLRi LR i-s ZN [»R½V gR iVLR iVª« soLSx¤¦¦¦§ª« so aR »R ½Õ³ÁxtsQLi LSx¤¦¦¦§ª«so aR VúNR V²R¶V ZN [»R ½VZN [»R½V xmsoÊÁ÷ aR VúNR V²R ¶V NR VÇÁÙ²R ¶V LSx¤¦¦¦§ª«sogR iV×ÁNR @b *¬s ZN [»R ½V ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V ¿R ÁLiú μ R ¶V²R¶V

¬sLi¸¶V©«sª«sVV

( ²T¶úgki. ¬sª« sVVxtsQª« sVV. |qsNR Li²R ¶V. )

úgRix¤¦¦¦ª«sVV LSb lLi [ÆØLiaR ª« sVV ©« sOR QQú»R½ª« sVV/Fyμ R ¶ª« sVV úgR ix¤¦¦¦ª«sVV LSb lLi[ÆØLiaR ª« sVV ©« sOR QQú»R ½ª« sVV/Fyμ R ¶ª«sVV

ÌÁgR iõª« sVV NR VLiË³ Ï Áª« sVV 22:41:58 xmspLS*Ë³Øú μ R ¶ / 1 gR iVLR iVª« so -d sV©« sª« sVV 20:35:55R lLi[ª«s¼½ / 2¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V -dsV©« sª« sVV 5:15:53 D»R½òLSË³ Øú μ R ¶ / 1 aR ¬s NR ©« sù 7:27:14 D»R ½òLR i / 4LR i-s zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 2:36:45 ª« sVÅÁ / 1 LSx¤¦¦¦§ª« so NR VLiË³ Ï Áª« sVV 17:23:25 aR »R ½Õ³ ÁxtsQLi / 4ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 21:46:43R xmsoÊÁ÷ / 3 ZN [»R½V zqsLix¤¦¦¦ª« sVV 17:23:25 xmsoÊÁ÷ / 2

aR VúNR V² R¶V zqsLix¤¦¦¦ª «sVV 24:22:2R xmsoÊÁ÷ / 4 gR iV×ÁNR ®ªs[ VxtsQª« sVV 12:22:20 @b *¬s / 4NR VÇÁÙ²R ¶V NR LR iäÈÁª« sVV 7:34:5 xmsoxtsQù-sV / 2



Page - 6

ª« sW

NR V

LR i ÊÁV

aR V ZN [

aR

LS ÌÁ

¿R ÁLi gRiV

D»R ½òLSË³Øú μ R ¶19-AgR ixtí sv-1951

07:45:00 PMLSbP

lLi[ÆØLiaR ª« sVV -77.36

@OSQLiaR ª« sVV +14.41

LR i ÌÁ

ª« sW

¿RÁLi

NR V ZN [ÊÁVaR V

gRiV

aR LS

©«sªyLiaPª«sVV

ÇÁ©« s©« sNSÌÁ μ R ¶aS Za [xtsQª« sVV = aR ¬s 16 xqsLiª«s»R ½=LRiª« sVVVÌÁV, 2 ®©sÌÁÌÁV, 29 L][ÇÁÙÌÁVúms¾»½[ùNRPLSbP¿RÁúNRPª«sVV

ª« sW12:22:20

NR V7:34:5(

LR i2:36:45 ÊÁV21:46:43?

aR V24:22:2? ZN [17:23:25

aR 7:27:14

LS17:23:25 ÌÁ22:41:58

¿R ÁLi5:15:53 gR iV20:35:55?

D»R½òLSË³ Øú μ R ¶19-AgR ixtísv-1951

07:45:00 PM

LSbP

lLi[ÆØLiaR ª« sVV -77.36

@OSQLiaR ª« sVV +14.41

?ª« súNR ª« sVV½ )D¿R Áè (¬d s¿R Á»R ½*ª«sVVs ;ª« s°²³R ¶ùª« sVV©«sªyLiaPª«sVV: ¿R ÁLi::zqsLix¤¦¦¦ª« sVV LR i::®ªs[ VxtsQª« sVV ÊÁV::»R ½VÌÁ aR V::ª« sXb èNR ª«sVV NR V::NR ©« sùgR iV::ª« sVNR LR iª«sVV aR ::-d sV©« sª« sVV LS::-dsV©« sª« sVV ZN [::NR ©«sù ÌÁ::®ªs[VxtsQª«sVV ª« sW::NR LR iäÈÁª« sVV



Page - 7

ª« sW NR V

LR i

ÊÁV aR V

aR ZN [

¿R ÁLiLSÌÁ

gRiV

ËØª«s ¿yLi

ËØª«sÛÉÁÊÁVÍÞ

ËØª«s úFyLiLiËÁª«sVV ª«sV

¶ùª«sVª«sVV @Li»R½ùª«sVV úgi¤¦¦¦ª«sVVÌÁV

(úFyLR iLiË³ Ï Áª«sVV) (ª« sVμ ³ R¶ùª«sVª« sVV) (@Li»R ½ùª« sVV)²T ¶úgk i:¬sª« sVVxtsQª« sVV:|qsNR Li²R ¶V ²T¶úgki:¬sª« sVVxtsQª« sVV:|qsNR Li²R ¶V ²T¶úgki:¬sª« sVVxtsQª« sVV:|qsNR Li²R ¶V Ë³ Øª« s ¿R ÁúNR ª« sVVÍÜ[

1 308:17:8 322:41:58 338:17:8 ¿RÁLi,LS 2 338:17:8 353:52:19 9:27:30 gR iV 3 9:27:30 25:2:40 40:37:51 ª« sW 4 40:37:51 56:13:1 70:37:51 5 70:37:51 85:2:40 99:27:30 NR V 6 99:27:30 113:52:19 128:17:8 LR i

7 128:17:8 142:41:58 158:17:8 ÊÁV,aR V,aR ,ZN [ 8 158:17:8 173:52:19 189:27:30 9 189:27:30 205:2:40 220:37:51 10 220:37:51 236:13:1 250:37:51 11 250:37:51 265:2:40 279:27:30 12 279:27:30 293:52:19 308:17:8



Page - 8

xqsV ¶Li+©«s ¿RÁúNRPª«sVV

1

ª« sW

2

34

NR V

5

LR i ÊÁV

aR V ZN [6

aR

7

8

910

11

LS ÌÁ12

¿R ÁLi gRiV

1

ª«sW2

3

4

NR V

5

LR i ÊÁVaR V ZN [

6 aR 7 8

9

1011

LS ÌÁ12

¿R ÁLi gR iV

1

ª« sW

2

34

NR V5 LR i ÊÁV

aR V ZN [ 6

aR 7

8

910

11

LS ÌÁ12

¿RÁLi gR iV

¿R ÁLi = ¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V LR i = LR i-s ÊÁV = ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶VaR V = aR VúNR V²R¶V NR V = NR VÇÁÙ²R ¶V gR iV = gRiVLR iVª«soaR = aR ¬s LS = LSx¤¦¦¦§ª« so ZN [ = ZN [»R ½V

Dmsúgi¤¦¦¦ª«sVV

úxms¼½ úgR ix¤¦¦¦ª« sVV©« sNR V INR DxmsúgR ix¤¦¦¦ª« sVV NR W²y ÛÍÁNR ä|msÈí ÁÊÁ²T ¶©« sμ j ¶. DxmsúgR ix¤¦¦¦ª« sVV \ ÛÍÁ©« s ¿RÁLiú μ R ¶V²R ¶V, aR VúNR V²R¶V,NR VÇÁÙ²R ¶V, LSx¤¦¦¦§ª« so, ZN [»R ½Vª« so xqsWLRiù lLi[ÆØLiaR ª« sVV©«sVLi²T ¶ ÛÍÁ[NT äLi¿R ÁÊÁ²T ¶©« s-s.

¶Wª«sW

¶ Dmsúgi¤¦¦¦ª«sVVÌÁV.

úgi¤¦¦¦ª«sVV Dmsúgi¤¦¦¦ª«sVV ÛÍÁNTPäLi¿RÁÊÁ²¶©«s -s

y©«sª«sVV

NR VÇÁÙ²R ¶V μ ³ R¶Wª« sV xqsWLR iù lLi[ÆØLiaR ª«sVV + 133 ²T¶úgki. 20 ¬sª« sVVxtsQª« sVV.LSx¤¦¦¦§ª« so ª« sù j ¶Fy»R½ 360 - μ ³ R ¶Wª«sV¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V xmsLj i®ªs[£ tsQ 180 + ª« sù j ¶Fy»R ½aR VúNR V²R¶V BLiú μ R ¶¿yxms 360 - xmsLji®ªs[£ tsQZN [»R½V DxmsZN [»R ½V BLiú μ R ¶¿yxms + 16 ²T¶úgk i. 40 ¬sª« sVVxtsQª« sVV.

DxmsúgR ix¤¦¦¦ª« sVV \ ÛÍÁ©« s xqsWLR iVù²R¶V, ÊÁVμ ³ R¶V²R¶V, gR iVLRiV²R¶V, aR ¬s ª« sVLj i¸R ¶VV NR VÇÁ DxmsúgR ix¤¦¦¦ª« sVV μ j ¶ªyLSú»R ½ª« sVVÌÁ©« sVFs¬s-sVμ j ¶ Ë³ ØgR iª«sVVÌÁVgS Â¿Á[zqs ÛÍÁNT äLi¿R Á²R ¶ \ ®ªsV©« sμ j ¶.



Page - 9

®ªsVVμ R ¶ÉÓ Á Ë³ØgRiª« sVV A μ j ¶©« sª« sVV¹¸¶VVNR ä @ μ ³ j ¶xms¼½NT Â¿ÁLi μ R¶V©« sV. @® μ ¶[-sμ ³ R¶ª« sVVgS -sVgjiÖÁ©« s Ë³ ØgR iª« sVVÌÁV Aμ j ¶©« sª« sVVÌÁ¹¸¶VVNR ä @μ ³j ¶xms»R ½VÌÁNR V Â¿ÁLiμ R¶V©« sV. Fs¬s-sVμ R ¶ª« s Ë³ ØgRiª« sVV©« sNR V @μ ³ j ¶xms¼½ ÛÍÁ[LRiV.ÇÁ©« sø xqsª« sV¸R ¶Vª«sVVLSú¼½Ë³ ØgR iª« sVV @LiVV©« s Fs¬s-sVμ j¶ xqsª«sVË³ ØgR iª« sVVÌÁÍÜ[ ®ªsVV μ R ¶ÉÓ Á G²R ¶V Ë³ ØgRiª« sVVÌÁV ÇÁ¬søLiÀÁ©« s L][ÇÁÙ©« sVLi²T ¶ @LiVVμ R ¶ª« sL][ÇÁÙ @μ ³ j¶xms¼½ ®ªsVVμ R ¶ÌÁV úNR ª« sVúxmsNSLR iª« sVV ÛÍÁNT äLi¿R ÁÊÁ®²¶©« sV.

lLi[ÆØLiaR ª« sVV ÛÍÁNT äLi¿R ÁVÈÁNR V lLiLi²R ¶V -sμ ³R ¶ª« sVV \ÛÍÁ©« s xmsμ ô ð R ¶»R ½VÌÁV NR ÌÁª« so.®ªsVVμ R¶ÉÓ Á xmsμ ô ð R¶¼½ úxmsNSLRiª« sVV μ R ¶aS©yμ ³ R ¶V¬sμ R¶aSNSÌÁª« sVV ®ªsVVμ R¶ÌÁV ÌÁgR iõª« sVV©« sV ÛÍÁNT äLi¿RÁVÈÁ. lLiLi²R ¶ª« s xmsμ ôð R ¶¼½ úxmsNSLRiª« sVV μ R ¶aSLi»R½ª« sVV ÛÍÁNT äLi¿R ÁVÈÁ.

aR ¬s úgR ix¤¦¦¦ª« sVV DxmsúgR ix¤¦¦¦ \ ®ªsV©« s gR iV×ÁNR V¬s ÛÍÁNT äLi¿RÁVÈÁNR V ª« sVW²R ¶ª« s xmsμ ôð R ¶¼½ NR ÌÁ μ R ¶V. @μ j ¶ xqsWL][ùμ R ¶¸R¶V NSÌÁª« sVV®ªsVVμ R ¶ÌÁV lLi[ÆØLiaR ª«sVV ÛÍÁNT äLi¿R ÁVÈÁ.C -sμ ³R ¶ª« sVVgS ÛÍÁNT äLi¿RÁVÈÁ Arí¡ûc-sÇÁ©± s úxmsNSLR iª«sVV ª« sWLiμ j ¶ xmsμ ôð R ¶¼½ @¬s@Liμ R ¶VLR iV.

L]ÇÁÙÌÁV ÇÁ©«s©«sNSÌÁ xqsª «sV ¶Vª«sVV xmsgiÌÁV ÇÁ© «s©«s xqsª«sV¸¶Vª«sVV LSú¼½

Aμ j ¶ªyLR iª«sVV 26 xmnsV²T¶¸R ¶V 10 xmnsV²T ¶¸R ¶Vr¡ª« sVªyLR iª«sVV 22 6

ª« sVLigR iÎÏ ÁªyLR iª«sVV18 2

ÊÁVμ ³ R ¶ªyLR iª« sVV 14 26

gR iVLR iVªyLR iª« sVV 10 22

aR VúNR ªyLRiª« sVV 6 18

aR ¬sªyLRiª« sVV 2 14

giV×ÁNS ¶ -sËØgiª«sVVÌÁV

}qsNR Lj iLi¿R ÁÊÁ²T ¶©« s xmsμ ôð R ¶¼ : ÌÁgR iõª« sVV @LR iLiË³ Ï Áª« sVV

úgi¤¦¦¦ª«sVV Dmsúgi¤¦¦¦ª«sVV

¶aSNSÌÁª«sVV ®ªsVV

¶ÌÁV

¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV

LR i-s NSÌÁ 22:57:56 0:23:33

ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V @Lô ðR iQúxmsx¤¦¦¦LR i 3:14:48 4:40:26

NR VÇÁÙ²R ¶V ª« sVX»R½Vù 1:49:11 3:14:48

gR iVLR iVª«so R ¶Vª« sVNR Li²³R ¶NR 18:41:3 20:6:41

aR ¬s gRiV×ÁNR 21:32:18 22:57:56



Page - 10

Dmsúgi¤¦¦¦ lLiÆØLiaPª«sVVÌÁV

Dmsúgi¤¦¦¦ª«sVV lLiÆØLiaPª«sVV LSbP lLiÆØLiaPª«sVVÍÜ LSbP ©«sORPQQú»R½ª«sVV Fy ¶ª«sVV

²U¶:¬s:|qs: ²U¶:¬s:|qs:

NSÌÁ 20:23:49 ®ªs[VxtsQª«sVV 20:23:49 Ë³ ÏÁLRißÓ á 3

@Lôð R iQúxmsx¤¦¦¦LR i 82:54:29 -sV R ¶V©« sª« sVV 22:54:29 xmso©« sLR i*xqsV 1

ª« sVX»R½Vù 63:24:4 -sV R ¶V©« sª« sVV 3:24:4 ª« sVXgRib LRi 4

¸R ¶Vª« sVNR Li²³ R ¶NR 303:41:40 NR VLiË³ ÏÁª« sVV 3:41:40 μ ³ R¶¬sxtîsQ 4

gR iV×ÁNR 355:34:45 -d sV©« sª« sVV 25:34:45 lLi[ ª« s¼½ 3

xmsLj i®ªs[£ tsQ 284:3:14 ª« sVNR LR iª«sVV 14:3:14 úaR ª«sßáLi 2

BLiú μ R ¶¿yxms 75:56:45 -sV R ¶V©« sª« sVV 15:56:45 ALR iVú μ R ¶ 3

ª« sù j ¶Fy»R ½ 104:3:14 NR LRiäÈÁª« sVV 14:3:14 xmsoxtsQù-sV 4

DxmsZN [»R ½V 92:36:45 NR LRiäÈÁª« sVV 2:36:45 xmso©« sLR i*xqsV 4

μ ³R ¶Wª« sV 255:56:45 μ ³ R ¶©« sVxqsV= 15:56:45 xmspLS*uy²³ R ¶ 1

©«sORPQQú»R½ @

¶ms¼½ / Dms @

¶ms¼½ / Dms Dms @

¶ms¼½

Dmsúgi¤¦¦¦ª«sVV ©«sORPQQú»R½ª«sVV ©«sORPQQú»R½ @

¶ms¼½ Dms Dms Dms

@

¶ms¼ @

¶ms¼½

NSÌÁ Ë³Ï ÁLR ißÓ á aR VúNR V²R ¶V gR iVLR iVª« so aR ¬s@Lôð R iQúxmsx¤¦¦¦LR i xmso©« sLR i*xqsV gR iVLRiVª« so aR ¬s LRi-sª« sVX»R½Vù ª« sVXgR ib LR i NR VÇÁÙ²R¶V aR VúNR V²R¶V NR VÇÁÙ²R ¶V¸R ¶Vª« sVNR Li²³ R ¶NR μ ³R ¶¬sxtî sQ NR VÇÁÙ²R¶V aR V úNR V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª« sogR iV×ÁNR lLi[ª« s¼½ ÊÁVμ ³R ¶V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª« so aR VúNR V²R ¶V

xmsLj i®ªs[£ tsQ úaR ª« sßáLi ¿R ÁLiú μ R ¶V²R ¶V gR iVLR iVª« so gRiVLR iVª«soBLiú μ R ¶¿yxms ALR iVú μ R ¶ LSx¤¦¦¦§ª« so aR VúNR V²R¶V NR VÇÁÙ²R ¶Vª« sù j ¶Fy»R ½ xmsoxtsQù-sV aR ¬s LSx¤¦¦¦§ª« so ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶VDxmsZN [»R ½V xmso©« sLR i*xqsV gR iVLRiVª« so LSx¤¦¦¦§ª« so ZN [»R½Vμ ³R ¶Wª« sV xmspLS*uy²³ R¶ aR VúNR V²R ¶V LR i-s aR ¬s



Page - 11

NS@ª« sVXB

ª« sù D

μ ³ R ¶W

xms

¸R ¶V ÌÁ

gR iVÎÞ

Dmsúgi¤¦¦¦ª«sVV

LSbP

NS = NSÌÁ @ = @Lôð R iQúxmsx¤¦¦¦LR iª« sVX = ª«sVX»R ½Vù ¸R ¶V = ¸R¶Vª« sVNR Li²³ R ¶NR gR iVÎÞ = gR iV×ÁNR xms = xmsLj i®ªs[£ tsQB = BLiú μ R ¶¿yxms ª« sù = ª« sù j ¶Fy»R ½D = DxmsZN [»R ½V μ ³R ¶W = μ ³R ¶Wª« sV

NSLiNRPª«sVVÌÁV \ÇÁ-sV¬s xms ¶¼½)

NSLiNSLiaPª«sVV úgi¤¦¦¦ª«sVV

1 A»R ½ø NSLR iNR ª« sVV(A»R ½ø) aR VúNR V²R ¶V NSLR iNSLiaR Qª« sVVÌÁV: ª« sXb èNR ª« sVV 2 @ª«sW»R ½ù NSLR iNR ª« sVV(¾»½ÖÁ\®ªs©« s) ÊÁVμ ³R ¶V²R¶V 3 úË³ Øú¼½(»][²R ¶ ÊÁVÉí Ó Á©«sªyLR iV) gR iVLRiVª« so 4 ª« sW»R ½X(»R ½Öý Á) NR VÇÁÙ²R¶V 5 xmsoú»R ½(xqsLi»y©« sª«sVV) aR ¬s 6 Çì Ø¼½(μ R ¶gæ RiLR i ÊÁLiμ ³ R ¶Vª«soÌÁV) ¿R ÁLiú μ R ¶V²R ¶V 7 μ ³ R ¶LR i(ÒÁ-s»R ½ Ë³ØgR iry*-sV) LR i-s



Page - 12

@LiV ¶/Fy ¶ª«sVVÌÁV \ÇÁ-sV¬s xms ¶¼½)

giVLiV @LiV ¶/Fy ¶ª«sVV LSbP

P 1 ÌÁgRiõ Fyμ R ¶ª«sVV ®ªs[VxtsQª«sVVP 2 μ ³ R ¶©yLR iVμ R ¶ª« sVV Fyμ R ¶ª«sVV -d sV©« sª« sVVP 3 -súNR ª« sV/Ë³ Ø»R ½XFyμ R ¶ª« sVV »R ½VÌÁP 4 ª« sW»R ½X Fyμ R ¶ª« sVV ª«sXb èNR ª« sVVP 5 ª« sVLiú»R½/xmsoú»R ½ Fyμ R ¶ª« sVV »R ½VÌÁP 6 L][gR i/aR »R½X Fyμ R¶ª« sVV ª«sXb èNR ª« sVVP 7 μ ³ R ¶LR i/NR ÎÏ Áú»R ½/{qsòQû Fyμ R ¶ª«sVV zqsLix¤¦¦¦ª« sVVP 8 ª« sVX»R ½Vù/ª« sVLR ißá/A¸R ¶VVª« so Fyμ R ¶ª« sVV NR LRiäÈÁª« sVVP 9 zms»R½X/Ë³ ØgRiù/μ ³R ¶LR iø Fyμ R ¶ª«sVV -sV R ¶V©«sª« sVVP 10 NR LR iø/LSÇÁù Fyμ R ¶ª« sVV -d sV©« sª« sVVP 11 ÍØË³ Ï Á/@¸R ¶V Fyμ R ¶ª« sVV -sV R ¶V©«sª« sVVP 12 ª« sù¸R ¶V/Dxms Fyμ R ¶ª« sVV ª«sXxtsQË³ Ï Áª«sVV

P1 P12 P9 P11

P8

P7

P3 P5P4 P6

Lag

P2 P10

@LiV

¶ ¿RÁúNRPª«sVV



Page - 13

u¡²¶aP ª«sLi xmsÉÁNRP

ÌÁ ¿RÁLi Li ÊÁV aPV NRPV giV aP LS ZNP[ ª«sW

LSb 11 12: 5 5 5 4: 12: 6: 11 5 1

x¤¦Ü[LR ii 4: 4: 5 4: 4: 4: 5 4: 4: 4: 5

ú® μ ¶[NSäßáª« sVV 7 12: 5 1 1 4: 8: 6: 3 9 5

¿R Á»R½VLó SLiaR ª« sVV 8: 12: 5 11 2: 7 6: 6: 5 11 4:

xqsxmsòª« sWLiaR ª« sVV 4: 7 5 10: 10: 11 10: 1 3 9 3

©« sªyLiaR ª« sVV 1 5 1 7 8: 6: 10: 12: 12: 6: 4:

μ R¶aSLiaR ª« sVV 6: 9 5 12: 1 2: 2: 4: 4: 10: 5

μ y*μ R¶aSLiaR ª« sVV 8: 2: 6: 1 2: 7 8: 8: 5 11 5

u¡²R¶aSLiaR ª« sVV 5 11 6: 4: 5 5 7 12: 2: 2: 7

-sLiuyLiaR ª« sVV 12: 8: 10: 11 1 6: 6: 9 8: 8: 9

¿R Á»R½VLj i*LiuyLiaR ª«sVV 11 8: 7 10: 12: 10: 8: 9 6: 6: 2:

Ë³Ï ÁLiaR ª« sVV 3 2: 3 8: 10: 4: 4: 10: 10: 4: 12:

ú¼½aSLiaR ª« sVV 3 6: 1 3 3 6: 10: 6: 9 9 9

ÆØ®ªs[μ yLiaR ª«sVV 7 2: 4: 6: 9 5 10: 4: 12: 12: 5

@OR Q®ªs[μ yLiaR ª« sVV 3 4: 8: 1 5 12: 3 8: 7 7 7

xtsQuî yùLiaR ª«sVV 8: 10: 10: 12: 5 7 5 8: 9 3 1

JÇÁLSb ÛÍÁNR ä|msÈí ÁVÈÁ 9 4 10 8 9 6 4 3 8 8 12

1-®ªs[ VxtsQª« sVV 2-ª« sXxtsQË³ ÏÁª« sVV 3--sV R ¶V©«sª« sVV 4-NR LR iäÈÁª«sVV 5-zqsLix¤¦¦¦ª« sVV 6-NR ©« sù 7-»R ½VÌÁ 8-ª« sXb èNR ª«sVV 9-μ ³ R ¶©«sVxqsV= 10-ª« sVNR LR iª«sVV 11-NR VLiË³ Ï Áª« sVV 12--d sV©« sª« sVV



Page - 14

u¡²¶aP ª«sLS ¶ms»R½VÌÁV

ÌÁ ¿RÁLi Li ÊÁV aPV NRPV giV aP LS ZNP[ ª«sW

LSb aR =gR iV ^LR i +LR i ~LR i +¿R ÁLi ^gR iV +ÊÁV +aR +LR i NR Vx¤¦Ü[LR ii ¿R ÁLi ^¿R ÁLi ^LR i ~¿R ÁLi ~¿RÁLi +¿R ÁLi +LR i ~¿R ÁLi =¿R ÁLi =¿R ÁLi LRiú® μ ¶[NSäßáª« sVV aR V =gR iV ^LR i =NR V =NR V +¿R ÁLi +NR V +ÊÁV +ÊÁV +gR iV LRi

¿R Á»R½VLó SLiaR ª« sVV NR V =gR iV ^LR i =aR âR V =aR V ~ÊÁV +ÊÁV ~LRi ~aR ¿RÁLixqsxmsòª« sWLiaR ª« sVV ¿R ÁLi =aR V ^LR i =aR +aR =aR =aR ~NR V +ÊÁV +gR iV ÊÁV©« sªyLiaR ª« sVV NR V +LR i +NR V +aR V =NR V ~ÊÁV =aR =gR iV ~gRiV ~ÊÁV ¿RÁLiμ R¶aSLiaR ª« sVV ÊÁV =gR iV ^LR i =gR iV =NR V =aR V ~aR V ~¿R ÁLi =¿R ÁLi ~aR LRiμ y*μ R¶aSLiaR ª« sVV NR V =aR V =ÊÁV =NR V âR V =aR V +NR V ~NR V ~LRi ~aR LRiu¡²R¶aSLiaR ª« sVV LR i =aR =ÊÁV ~¿R ÁLi ~LR i +LR i ~aR V =gR iV +aR V =aR V aR V-sLiuyLiaR ª« sVV gR iV =NR V ~aR =aR =NR V ~ÊÁV ~ÊÁV =gR iV =NR V +NR V gRiV¿R Á»R½VLj i*LiuyLiaR ª«sVV aR =NR V ~aR V =aR =gR iV =aR +NR V =gR iV +ÊÁV ~ÊÁV aR VË³Ï ÁLiaR ª« sVV ÊÁV =aR V =ÊÁV =NR V +aR +¿R ÁLi +¿R ÁLi âR +aR =¿R ÁLi gRiV

ú¼½aSLiaR ª« sVV ÊÁV+

ÊÁV+

NR V^

ÊÁV+

ÊÁV~

ÊÁV=

aR +

ÊÁV~

gRiV+

gR iV gRiVÆØ®ªs[μ yLiaR ª«sVV aR V =aR V +¿R ÁLi ^ÊÁV =gR iV +LR i =aR ~¿R ÁLi ~gRiV +gR iV LRi@OR Q®ªs[μ yLiaR ª« sVV ÊÁV ^¿R ÁLi +NR V =NR V ~LR i +gR iV ~ÊÁV ~NR V +aR V =aR V aR VxtsQuî yùLiaR ª«sVV NR V =aR ~aR =gR iV ~LR i =aR V +LR i ~NR V ~gRiV ~ÊÁV NR V

^ xqs*Li»R ½ ª«sLæ Riª« sVV + }qsõz¤¦¦¦»R ½xmspLR i*NR LigS = xqsª«sVzqó s¼½ ~ aR ú»R ½V

ª«sLiÛËÁ yLiaPª«sVV

xqs*ª«sLæ R iª« sVLj i¸R ¶VVD¿R Áèª«sLæ Ri@LiNR ª« sVVÌÁV Bª« s*ÊÁ²T ¶©«s-s.

úgi¤¦¦¦ª«sVVÌÁV xtsQ²¶*Liª«sVV xqsxmsòª«sLiª«sVV

¶aPª«sLiª«sVV u¡²¶aP Qª«sLiª«sVV

¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V 2-NT LixqsVNSLiaR 2-NT LixqsVNSLiaR 2-FyLj iÇØ»yLiaR ª«sVV 5-NR Li μ R ¶VNSLiaR ª«sVVLR i-s 5-¿R Áú»yLiaR ª« sVV 6-NR VLi²R ¶ÍØLiaR ª« sVV 7-® μ ¶[ª« sÍÜ[NSLiaR ª« sVV 8-¿RÁLiμ R¶©« sª« s©yLiaR ª« sVVÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V 1-... 1-... 1-... 2-ÛË³ Á[μ R ¶NSLiaR ª« sVVaR VúNR V²R¶V 1-... 1-... 1-... 3-NR VxqsVª« sWLiaR ª« sVVNR VÇÁÙ²R ¶V 0- 0- 0- 1-...gR iVLR iVª«so 1-... 1-... 1-... 2-ÛË³ Á[μ R ¶NSLiaR ª« sVV

aR ¬s0- 0- 0- 1-

...u¡²¶aP ª«sLimsÉÁNRPÌÁV



Page - 15

ª« sW

NR V

LR i ÊÁV

aR V ZN [

aR

LS ÌÁ

¿R ÁLi gRiV

LSbP

[D1]

¿R ÁLi ÊÁV aR VNR V aR LSZN [ ÌÁ

LRigRiVª« sW

x¤¦ÜLii

[D2]

ÊÁV aR V LS

NR V

LR i ª« sW

aR ÌÁgR iVZN [

¿R ÁLi

ú® ¶NSäßáª«sVV

[D3]

aR V

ª« sW

LR i LS

gR iV aR NR VÌÁ

ÊÁV ZN [

¿R ÁLi

¿RÁ»R½VLSLiaPª«sVV

[D4]

aR LS ª« sW

ÌÁ

LR i

¿R ÁLiZN [

ÊÁVaR VgRiV

NR V

xqsxmsòª«sWLiaPª«sVV

[D7]

LR i ÌÁ

ª« sW

¿R ÁLi

NR V ZN [ÊÁVaR V

gR iV

aR LS

©«sªyLiaPª«sVV

[D9]



Page - 16

aR V NR V gR iV

aR LS

LR i ª« sW

ÌÁ¿R ÁLi

ZN [

ÊÁV

¶aSLiaPª«sVV

[D10]

ÊÁV ¿R ÁLi aR V

LS ª« sW

LRiNR VgR iVaR ÌÁ

ZN [

y*

¶aSLiaPª«sVV

[D12]

LS ZN [

ÊÁV

aR VNR VÌÁ

LR igRiV ª« sW

¿R ÁLi

aR

u¡²¶aSLiaPª«sVV

[D16]

aR V

NR V gR iV¿RÁLiLSZN [

aR ª« sW

LR i

ÊÁV

ÌÁ

-sLiuyLiaPª«sVV

[D20]

ª« sW

LS ZN [LR i¿R ÁLi gR iVaR

ÊÁV NR V

ÌÁ

aR V

¿RÁ»R½VLi*LiuyLiaPª«sVV

[D24]

¿R ÁLi LR i ÌÁ

NR VgRiVZN [

ÊÁV

aR VaRLS

ª« sW

ËÁLiaPª«sVV

[D27]



Page - 17

LR iÊÁVaR VÌÁ

¿RÁLiNR VaR

LSZN [ª« sW

gRiVú¼½aSLiaPª«sVV

[D30]

¿R ÁLi

LR i aR

NR V ª« sW

ÊÁVÌÁaR V

gR iV

LS ZN [

ÆØ®ªs[

yLiaPª«sVV

[D40]

ÊÁV gRiV ÌÁ

¿RÁLi

aR V

LSZN [ª« sW

LR i aR

NR V

@ORPQ®ªs[ yLiaPª«sVV

[D45]

ª«sW ZN [

aR V gR iV

NR VaR ÌÁLS

¿RÁLi LRi

ÊÁV

xtsQuîyùLiaPª«sVV

[D60]

úmsrôyLi @xtísQNRPª«sLiª«sVV - ¿RÁLiú

¶V²¶V

¿RÁLi Li ÊÁV aPV NRPV giV aP ÌÁ ®ªsVV»R ½òª« sVV®ªs[ VxtsQª« sVV 1 1 1 3

ª« sXxtsQË³Ï Áª« sVV 1 1 1 1 1 5

-sV R ¶V©« sª« sVV 1 1 1 1 4

NR LR iäÈÁª« sVV 1 1 2

zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 1 1 1 3

NR ©«sù 1 1 1 3

»R ½VÌÁ 1 1 1 1 4

ª« sXb èNR ª« sVV 1 1 1 1 1 5

μ ³R ¶©« sVxqsV= 1 1 1 1 1 1 6

ª« sVNR LR iª« sVV 1 1 1 1 4

NR VLiË³ Ï Áª«sVV 1 1 1 1 1 5

-dsV©«sª« sVV 1 1 1 1 1 5

®ªsVV»R ½òª« sVV 6 6 8 7 7 7 4 4 49



Page - 18

úmsrôyLi @xtísQNRPª«sLiª«sVV - Li-s

¿RÁLi Li ÊÁV aPV NRPV giV aP ÌÁ ®ªsVV»R ½òª« sVV®ªs[ VxtsQª« sVV 1 1 1 1 1 5

ª« sXxtsQË³Ï Áª« sVV 1 1 1 1 1 1 6

-sV R ¶V©« sª« sVV 1 1 1 3

NR LR iäÈÁª« sVV 1 1 1 1 1 1 6

zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 1 1 1 1 4

NR ©«sù 1 1 2

»R ½VÌÁ 1 1 1 3

ª« sXb èNR ª« sVV 1 1 1 3

μ ³R ¶©« sVxqsV= 1 1 1 1 4

ª« sVNR LR iª« sVV 1 1 1 1 1 1 6

NR VLiË³ Ï Áª«sVV 1 1 1 3

-dsV©«sª« sVV 1 1 1 3

®ªsVV»R ½òª« sVV 4 8 7 3 8 4 8 6 48

úmsrôyLi @xtísQNRPª«sLiª«sVV - ÊÁV ¶V²¶V

¿RÁLi Li ÊÁV aPV NRPV giV aP ÌÁ ®ªsVV»R ½òª« sVV®ªs[ VxtsQª« sVV 1 1 1 1 1 1 6

ª« sXxtsQË³Ï Áª« sVV 1 1 1 1 4

-sV R ¶V©« sª« sVV 1 1 1 1 1 5

NR LR iäÈÁª« sVV 1 1 1 1 1 5

zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 1 1 1 1 1 5

NR ©«sù 1 1 1 3

»R ½VÌÁ 1 1 1 1 1 1 6

ª« sXb èNR ª« sVV 1 1 2

μ ³R ¶©« sVxqsV= 1 1 1 1 1 1 6

ª« sVNR LR iª« sVV 1 1 1 1 1 5NR VLiË³ Ï Áª«sVV 1 1 1 3

-dsV©«sª« sVV 1 1 1 1 4

®ªsVV»R ½òª« sVV 6 5 8 8 8 4 8 7 54



Page - 19

úmsrôyLi @xtísQNRPª«sLiª«sVV - aPVúNRPV²¶V

¿RÁLi Li ÊÁV aPV NRPV giV aP ÌÁ ®ªsVV»R ½òª« sVV®ªs[ VxtsQª« sVV 1 1 1 1 1 5


-sV R ¶V©« sª« sVV 1 1 1 1 1 1 1 7

NR LR iäÈÁª« sVV 1 1 1 1 4

zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 1 1

NR ©«sù 1 1 1 3

»R ½VÌÁ 1 1 1 1 1 5

ª« sXb èNR ª« sVV 1 1 1 1 1 5

μ ³R ¶©« sVxqsV= 1 1 1 1 1 1 6

ª« sVNR LR iª« sVV 1 1 1 1 4

NR VLiË³ Ï Áª«sVV 1 1 2

-dsV©«sª« sVV 1 1 1 1 1 5

®ªsVV»R ½òª« sVV 9 3 5 9 6 5 7 8 52

úmsrôyLi @xtísQNRPª«sLiª«sVV - NRPVÇÁÙ²¶V


ª« sXxtsQË³Ï Áª« sVV 1 1 1 1 4

-sV R ¶V©« sª« sVV 1 1 1 1 4

NR LR iäÈÁª« sVV 1 1 1 1 4


NR ©«sù 1 1

»R ½VÌÁ 1 1 1 3

ª« sXb èNR ª« sVV 1 1

μ ³R ¶©« sVxqsV= 1 1 1 1 1 5

ª« sVNR LR iª« sVV 1 1 1 1 1 1 6NR VLiË³ Ï Áª«sVV 1 1 1 3

-dsV©«sª« sVV 1 1 2

®ªsVV»R ½òª« sVV 3 5 4 4 7 4 7 5 39



Page - 20

úmsrôyLi @xtísQNRPª«sLiª«sVV - giVLiVª«so

¿RÁLi Li ÊÁV aPV NRPV giV aP ÌÁ ®ªsVV»R ½òª« sVV®ªs[ VxtsQª« sVV 1 1 1 1 1 1 6

ª« sXxtsQË³Ï Áª« sVV 1 1 1 1 1 1 6

-sV R ¶V©« sª« sVV 1 1 1 1 1 5

NR LR iäÈÁª« sVV 1 1 1 3

zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 1 1 1 1 1 5

NR ©«sù 1 1 1 1 1 5

»R ½VÌÁ 1 1 1 1 4

ª« sXb èNR ª« sVV 1 1 1 1 1 5

μ ³R ¶©« sVxqsV= 1 1 1 1 4

ª« sVNR LR iª« sVV 1 1 1 1 1 1 6

NR VLiË³ Ï Áª«sVV 1 1 1 1 4

-dsV©«sª« sVV 1 1 1 3

®ªsVV»R ½òª« sVV 5 9 8 6 7 8 4 9 56

úmsrôyLi @xtísQNRPª«sLiª«sVV - aP¬s



-sV R ¶V©« sª« sVV 1 1 1 1 4

NR LR iäÈÁª« sVV 1 1 1 1 1 5


NR ©«sù 1 1 2

»R ½VÌÁ 0

ª« sXb èNR ª« sVV 1 1 1 1 4

μ ³R ¶©« sVxqsV= 1 1 2

ª« sVNR LR iª« sVV 1 1 1 1 1 5NR VLiË³ Ï Áª«sVV 1 1 1 1 4

-dsV©«sª« sVV 1 1 2

®ªsVV»R ½òª« sVV 3 7 6 3 6 4 4 6 39



Page - 21

@xtísQNRPª«sLi

¿RÁLi Li ÊÁV aPV NRPV giV aP ®ªsVV»R½òª«sVV

®ªs[ VxtsQª« sVV 3 5 6 5 3 6 3 31

ª« sXxtsQË³Ï Áª« sVV 5 6 4 5 4 6 5 35

-sV R ¶V©« sª« sVV 4 3 5 7 4 5 4 32NR LR iäÈÁª« sVV 2 6 5 4 4 3 5 29

zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 3 4 5 1 3 5 3 24

NR ©«sù 3 2 3 3 1 5 2 19

»R ½VÌÁ 4 3 6 5 3 4 0 25

ª« sXb èNR ª« sVV 5 3 2 5 1 5 4 25

μ ³R ¶©« sVxqsV= 6 4 6 6 5 4 2 33

ª« sVNR LR iª« sVV 4 6 5 4 6 6 5 36

NR VLiË³ Ï Áª«sVV 5 3 3 2 3 4 4 24

-dsV©«sª« sVV 5 3 4 5 2 3 2 24

49 48 54 52 39 56 39 337

@xtísQNRPª«sLi ¿yLiQ=

3 5 4

2

3

3456

4

5

5

¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V@xtí sQNR ª« sLæ Ri

49

5 6 3

6

4

2334

6

3

3

LR i-s@xtí sQNR ª« sLæ R i

48

6 4 5

5

5

3626

5

3

4

ÊÁVμ ³ R¶V²R ¶V@xtí sQNR ª« sLæ Ri

54

5 5 7

4

1

3556

4

2

5

aR VúNR V²R ¶V@xtí sQNR ª« sLæ R i

52



Page - 22

3 4 4

4

3

1315

6

3

2

NR VÇÁÙ²R ¶V@xtí sQNR ª« sLæ Ri

39

6 6 5

3

5

5454

6

4

3

gR iVLR iVª« so@xtí sQNR ª« sLæ R i

56

3 5 4

5

3

2042

5

4

2

aR ¬s@xtí sQNR ª« sLæ Ri

39

31 35 32

29

24

19252533

36

24

24

xqsLRi*@xtí sQNR ª« sLæ R i

337

@xtísQNRPª«sLi - ú¼½N]ßáª«sVV »R½giLimso

0 2 0

0

0

0033

1

1

3


13

1 4 0

3

0

0000

4

0

0


12

1 1 2

3

0

0301

2

0

2


15

4 2 5

0

0

0315

1

0

1


22

0 3 1

3

0

0002

5

0

1


15

2 1 1

0

1

0020

1

0

0


8



Page - 23

1 3 4

3

1

0020

3

4

0


21

9 16 13

12

2

06811

17

5

7


106

@xtísQNRPª«sLi - GNS

¶ms»R½ùª«sVV »R½giLimso

0 2 0

0

0

0030

0

0

3


8

1 4 0

3

0

0000

4

0

0


12

1 1 2

3

0

0100

2

0

2


12

1 2 5

0

0

0211

1

0

1


14

0 3 1

3

0

0001

5

0

1


14

0 1 1

0

1

0000

1

0

0


4

1 3 4

3

1

0010

3

3

0


19

4 16 13

12

2

0352

16

3

7


83

-sLia]»R½òLi ¶aSNSÌÁ xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV

μ R¶aR úFyLRiLiË³Øª« sxqó xqsLiª« s»R ½=LR iª«sVVc®©sÌÁcμ j ¶©« sª« sVV (YY:MM:DD)



Page - 24

ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V > 16:00:05 ZN [»R ½V > 32:09:07 aR VúNR V²R ¶V > 39:08:01

LR i-s > 59:04:17 ¿R ÁLiú μ R ¶V²R¶V > 65:03:15 NR VÇÁÙ²R¶V > 75:01:24

LSx¤¦¦¦§ª« so > 82:00:18

¶aSNSÌÁ ª«sWLiVöÌÁV

( xqsLiª«s»R ½=LRiª« sVVVÌÁV = 360.0 L][ÇÁÙÌÁV )ÇÁ©« s©« sNSÌÁ μ R ¶aS Za [xtsQª« sVV = aR ¬s 16 xqsLiª« s»R ½=LRiª« sVVVÌÁV, 2 ®©sÌÁÌÁV, 29 L][ÇÁÙÌÁV

¶aP ËÁVNTPò úFyLiLiËÁª«sVV @Li»R½ùª«sVV

aR aR 19-08-1951 19-11-1951

aR ÊÁV 19-11-1951 15-07-1954

aR ZN [ 15-07-1954 18-08-1955

aR aR V 18-08-1955 01-10-1958

aR LR i 01-10-1958 08-09-1959

aR ¿R ÁLi 08-09-1959 31-03-1961

aR NR V 31-03-1961 04-05-1962

aR LS 04-05-1962 23-02-1965

aR gR iV 23-02-1965 24-08-1967

ÊÁV ÊÁV 24-08-1967 07-01-1970

ÊÁV ZN [ 07-01-1970 30-12-1970

ÊÁV aR V 30-12-1970 15-10-1973

ÊÁV LR i 15-10-1973 17-08-1974

ÊÁV ¿R ÁLi 17-08-1974 09-01-1976

ÊÁV NR V 09-01-1976 31-12-1976

ÊÁV LS 31-12-1976 07-07-1979ÊÁV gR iV 07-07-1979 30-09-1981

ÊÁV aR 30-09-1981 26-05-1984

ZN [ ZN [ 26-05-1984 20-10-1984

ZN [ aR V 20-10-1984 14-12-1985

ZN [ LR i 14-12-1985 19-04-1986

ZN [ ¿R ÁLi 19-04-1986 15-11-1986

ZN [ NR V 15-11-1986 11-04-1987

ZN [ LS 11-04-1987 23-04-1988

ZN [ gR iV 23-04-1988 25-03-1989

ZN [ aR 25-03-1989 28-04-1990

ZN [ ÊÁV 28-04-1990 20-04-1991

aR V aR V 20-04-1991 02-08-1994

aR V LR i 02-08-1994 28-07-1995

aR V ¿R ÁLi 28-07-1995 19-03-1997

aR V NR V 19-03-1997 13-05-1998



Page - 25

aR V LS 13-05-1998 27-04-2001

aR V gR iV 27-04-2001 13-12-2003

aR V aR 13-12-2003 26-01-2007

aR V ÊÁV 26-01-2007 11-11-2009

aR V ZN [ 11-11-2009 05-01-2011

LR i LR i 05-01-2011 23-04-2011

LR i ¿R ÁLi 23-04-2011 20-10-2011

LR i NR V 20-10-2011 23-02-2012

LR i LS 23-02-2012 12-01-2013

LR i gR iV 12-01-2013 27-10-2013

LR i aR 27-10-2013 04-10-2014

LR i ÊÁV 04-10-2014 06-08-2015

LR i ZN [ 06-08-2015 10-12-2015

LR i aR V 10-12-2015 04-12-2016

¿R ÁLi ¿R ÁLi04-12-2016 30-09-2017

¿R ÁLi NR V 30-09-2017 28-04-2018

¿R ÁLi LS 28-04-2018 20-10-2019

¿R ÁLi gR iV 20-10-2019 11-02-2021

¿R ÁLi aR 11-02-2021 04-09-2022

¿R ÁLi ÊÁV 04-09-2022 27-01-2024

¿R ÁLi ZN [ 27-01-2024 24-08-2024

¿R ÁLi aR V 24-08-2024 16-04-2026

¿R ÁLi LR i 16-04-2026 13-10-2026

NR V NR V 13-10-2026 09-03-2027NR V LS 09-03-2027 21-03-2028

NR V gR iV 21-03-2028 20-02-2029

NR V aR 20-02-2029 26-03-2030

NR V ÊÁV 26-03-2030 18-03-2031

NR V ZN [ 18-03-2031 12-08-2031

NR V aR V 12-08-2031 05-10-2032

NR V LR i 05-10-2032 08-02-2033

NR V ¿R ÁLi 08-02-2033 06-09-2033

LS LS 06-09-2033 05-05-2036

LS gR iV 05-05-2036 16-09-2038

LS aR 16-09-2038 08-07-2041

LS ÊÁV 08-07-2041 12-01-2044

LS ZN [ 12-01-2044 24-01-2045

LS aR V 24-01-2045 09-01-2048



Page - 26

C LSb ¿R ÁúNR ª« sVVÍÜ[¬s AÅÁLji \ ÛÍÁ©« sV ÒÁ-s»R ½NSÌÁ xqsª« sV¸R ¶Vª« sVV©« sV ¾»½ÖÁ¸R¶V Â¿Á[ R¶Vμ R ¶V.LS©«sV©«sõ 25 xqsLiª«s»R½=Liª«sVVÌÁNRPV ¶aP, @Li»R½LiaP xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV.

¶aP:i-s @xms¥¦¦¦Liª«sVV : aPVúNRPV²¶V

1.PV 10-12-2015 >> 08-02-2016 2.Li 08-02-2016 >> 26-02-2016

3.¿RÁLi

26-02-2016 >> 27-03-2016 4.RPV

27-03-2016 >> 17-04-20165.LS

17-04-2016 >> 10-06-2016 6.giV

10-06-2016 >> 28-07-2016

7.aP

28-07-2016 >> 23-09-2016 8.ÊÁV

23-09-2016 >> 13-11-2016

9.NP[

13-11-2016 >> 04-12-2016

¶aP:RÁLiú

¶V²¶V @xms¥¦¦¦Liª«sVV : ¿RÁLiú

¶V²¶V

1.¿RÁLi

04-12-2016 >> 29-12-2016 2.RPV

29-12-2016 >> 16-01-2017

3.LS

16-01-2017 >> 02-03-2017 4.giV

02-03-2017 >> 11-04-2017

5.P

11-04-2017 >> 28-05-2017 6.ÊÁV

28-05-2017 >> 10-07-2017

7.ZNP[

10-07-2017 >> 27-07-2017 8.aPV

27-07-2017 >> 15-09-2017

9.i

15-09-2017 >> 30-09-2017

¶aP

:RÁLiú ¶V²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : NRPVÇÁÙ²¶V

1.RPV

30-09-2017 >> 13-10-2017 2.LS

13-10-2017 >> 13-11-2017

3.giV

13-11-2017 >> 11-12-2017 4.P

11-12-2017 >> 13-01-2018

5.ÊÁV

13-01-2018 >> 12-02-2018 6.NP[

12-02-2018 >> 24-02-2018

7.aPV

24-02-2018 >> 31-03-2018 8.Li

31-03-2018 >> 11-04-2018

9.

¿RÁLi

11-04-2018 >> 28-04-2018

¶aP

:RÁLiú ¶V²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : LS¤¦¦¦§ª«so

1.LS

28-04-2018 >> 18-07-2018 2.giV

18-07-2018 >> 28-09-2018

3.P

28-09-2018 >> 23-12-2018 4.ÊÁV

23-12-2018 >> 09-03-2019

5.NP[

09-03-2019 >> 10-04-2019 6.PV

10-04-2019 >> 09-07-2019

7.Li

09-07-2019 >> 05-08-2019 8.¿RÁLi

05-08-2019 >> 19-09-2019

9.RPV

19-09-2019 >> 20-10-2019

¶aP

:

RÁLiú

¶V²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : giVLiVª«so

1.giV

20-10-2019 >> 23-12-2019 2.P

23-12-2019 >> 08-03-2020

3.ÊÁV

08-03-2020 >> 15-05-2020 4.NP[

15-05-2020 >> 12-06-2020

5.PV

12-06-2020 >> 31-08-2020 6.Li

31-08-2020 >> 24-09-2020

7.¿RÁLi 24-09-2020 >> 03-11-2020 8.NRPV 03-11-2020 >> 01-12-2020

9.S 01-12-2020 >> 11-02-2021



Page - 27

¶aP:RÁLiú

¶V²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : aP¬s

1.P

11-02-2021 >> 13-05-2021 2.ÊÁV

13-05-2021 >> 01-08-2021

3.NP[

01-08-2021 >> 04-09-2021 4.PV

04-09-2021 >> 08-12-2021

5.Li

08-12-2021 >> 05-01-2022 6.¿RÁLi

05-01-2022 >> 22-02-2022

7.NRPV

22-02-2022 >> 27-03-2022 8.LS

27-03-2022 >> 20-06-2022

9.iV

20-06-2022 >> 04-09-2022

¶aP

:RÁLiú ¶V²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : ÊÁV ¶V²¶V

1.ÊÁV

04-09-2022 >> 16-11-2022 2.NP[

16-11-2022 >> 15-12-2022

3.PV

15-12-2022 >> 10-03-2023 4.Li

10-03-2023 >> 05-04-2023

5.¿RÁLi

05-04-2023 >> 17-05-2023 6.RPV

17-05-2023 >> 16-06-2023

7.LS

16-06-2023 >> 01-09-2023 8.giV

01-09-2023 >> 08-11-2023

9.P

08-11-2023 >> 27-01-2024

¶aP

:RÁLiú ¶V²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : ZNP[»R½V

1.NP[

27-01-2024 >> 09-02-2024 2.PV

09-02-2024 >> 15-03-2024

3.Li

15-03-2024 >> 25-03-2024 4.¿RÁLi

25-03-2024 >> 12-04-2024

5.RPV

12-04-2024 >> 24-04-2024 6.LS

24-04-2024 >> 25-05-2024

7.giV

25-05-2024 >> 22-06-2024 8.aP

22-06-2024 >> 26-07-2024

9.ÁV

26-07-2024 >> 24-08-2024

¶aP

:RÁLiú ¶V²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : aPVúNRPV²¶V

1.

PV

24-08-2024 >> 02-12-2024 2.

Li

02-12-2024 >> 01-01-2025

3.¿RÁLi

01-01-2025 >> 20-02-2025 4.RPV

20-02-2025 >> 27-03-2025

5.LS

27-03-2025 >> 25-06-2025 6.giV

25-06-2025 >> 13-09-2025

7.aP 13-09-2025 >> 17-12-2025 8.ÊÁV 17-12-2025 >> 12-03-2026

9.NP[ 12-03-2026 >> 16-04-2026

¶aP

:RÁLiú ¶V²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : Li-s

1.Li

16-04-2026 >> 25-04-2026 2.¿RÁLi

25-04-2026 >> 10-05-2026

3. RPV 10-05-2026 >> 21-05-2026 4.LS 21-05-2026 >> 17-06-2026

5.giV

17-06-2026 >> 11-07-2026 6.P

11-07-2026 >> 08-08-20267.ÊÁV 08-08-2026 >> 03-09-2026 8.ZNP[ 03-09-2026 >> 13-09-2026

9.PV 13-09-2026 >> 13-10-2026



Page - 28

¶aP:RPVÇÁÙ²¶V @xms¥¦¦¦Liª«sVV : NRPVÇÁÙ²¶V

1.RPV

13-10-2026 >> 22-10-2026 2.LS

22-10-2026 >> 13-11-2026

3.giV

13-11-2026 >> 03-12-2026 4.P

03-12-2026 >> 26-12-2026

5.ÊÁV

26-12-2026 >> 16-01-2027 6.NP[

16-01-2027 >> 24-01-2027

7.aPV

24-01-2027 >> 18-02-2027 8.Li

18-02-2027 >> 25-02-2027

9.¿RÁLi

25-02-2027 >> 09-03-2027

¶aP

:RPVÇÁÙ²¶V


1.LS

09-03-2027 >> 05-05-2027 2.giV

05-05-2027 >> 25-06-2027

3.P

25-06-2027 >> 23-08-2027 4.ÊÁV

23-08-2027 >> 16-10-2027

5.NP[

16-10-2027 >> 07-11-2027 6.PV

07-11-2027 >> 09-01-2028

7.Li

09-01-2028 >> 28-01-2028 8.¿RÁLi

28-01-2028 >> 28-02-2028

9.RPV

28-02-2028 >> 21-03-2028

¶aP

:RPVÇÁÙ²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : giVLiVª«so

1.giV

21-03-2028 >> 05-05-2028 2.P

05-05-2028 >> 27-06-2028

3.ÊÁV

27-06-2028 >> 14-08-2028 4.NP[

14-08-2028 >> 03-09-2028

5.PV

03-09-2028 >> 29-10-2028 6.Li

29-10-2028 >> 14-11-2028

7.¿RÁLi

14-11-2028 >> 12-12-2028 8.NRPV

12-12-2028 >> 01-01-2029

9.S

01-01-2029 >> 20-02-2029

¶aP

:RPVÇÁÙ²¶V


1.

P

20-02-2029 >> 25-04-2029 2.

ÊÁV

25-04-2029 >> 20-06-2029

3.NP[

20-06-2029 >> 13-07-2029 4.PV

13-07-2029 >> 18-09-2029

5.Li

18-09-2029 >> 08-10-2029 6.¿RÁLi

08-10-2029 >> 10-11-2029

7.NRPV 10-11-2029 >> 03-12-2029 8.LS 03-12-2029 >> 01-02-2030

9.iV 01-02-2030 >> 26-03-2030

¶aP

:RPVÇÁÙ²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : ÊÁV ¶V²¶V

1.ÊÁV

26-03-2030 >> 16-05-2030 2.NP[

16-05-2030 >> 06-06-2030

3.PV 06-06-2030 >> 04-08-2030 4.Li 04-08-2030 >> 22-08-2030

5.¿RÁLi

22-08-2030 >> 21-09-2030 6.RPV

21-09-2030 >> 12-10-20307.LS 12-10-2030 >> 04-12-2030 8.giV 04-12-2030 >> 21-01-2031

9.P 21-01-2031 >> 18-03-2031



Page - 29

¶aP:RPVÇÁÙ²¶V @xms¥¦¦¦Liª«sVV : ZNP[»R½V

1.NP[

18-03-2031 >> 27-03-2031 2.PV

27-03-2031 >> 21-04-2031

3.Li

21-04-2031 >> 28-04-2031 4.¿RÁLi

28-04-2031 >> 10-05-2031

5.RPV

10-05-2031 >> 19-05-2031 6.LS

19-05-2031 >> 10-06-2031

7.giV

10-06-2031 >> 29-06-2031 8.aP

29-06-2031 >> 23-07-2031

9.ÁV

23-07-2031 >> 12-08-2031

¶aP

:RPVÇÁÙ²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : aPVúNRPV²¶V

1.PV

12-08-2031 >> 21-10-2031 2.Li

21-10-2031 >> 11-11-2031

3.¿RÁLi

11-11-2031 >> 16-12-2031 4.RPV

16-12-2031 >> 10-01-2032

5.LS

10-01-2032 >> 13-03-2032 6.giV

13-03-2032 >> 08-05-2032

7.aP

08-05-2032 >> 13-07-2032 8.ÊÁV

13-07-2032 >> 11-09-2032

9.NP[

11-09-2032 >> 05-10-2032

¶aP

:RPVÇÁÙ²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : Li-s

1.Li

05-10-2032 >> 12-10-2032 2.¿RÁLi

12-10-2032 >> 22-10-2032

3.RPV

22-10-2032 >> 30-10-2032 4.LS

30-10-2032 >> 18-11-2032

5.giV

18-11-2032 >> 04-12-2032 6.P

04-12-2032 >> 24-12-2032

7.ÊÁV

24-12-2032 >> 11-01-2033 8.ZNP[

11-01-2033 >> 18-01-2033

9.PV

18-01-2033 >> 08-02-2033

¶aP

:RPVÇÁÙ²¶V

@xms¥¦¦¦Liª«sVV : ¿RÁLiú ¶V²¶V

1.

¿RÁLi

08-02-2033 >> 26-02-2033 2.

RPV

26-02-2033 >> 10-03-2033

3.LS

10-03-2033 >> 11-04-2033 4.giV

11-04-2033 >> 09-05-2033

5.P

09-05-2033 >> 11-06-2033 6.ÊÁV

11-06-2033 >> 11-07-2033

7.ZNP[ 11-07-2033 >> 23-07-2033 8.aPV 23-07-2033 >> 27-08-2033

9.i 27-08-2033 >> 06-09-2033

¶aP

:S¤¦¦¦§ª«so


1.LS

06-09-2033 >> 30-01-2034 2.giV

30-01-2034 >> 09-06-2034

3.P 09-06-2034 >> 10-11-2034 4.ÊÁV 10-11-2034 >> 27-03-2035

5.NP[

27-03-2035 >> 23-05-2035 6.PV

23-05-2035 >> 01-11-20357.Li 01-11-2035 >> 20-12-2035 8.¿RÁLi 20-12-2035 >> 10-03-2036

9.RPV 10-03-2036 >> 05-05-2036



Page - 30

¶aP:S¤¦¦¦§ª«so @xms¥¦¦¦Liª«sVV : giVLiVª«so

1.giV

05-05-2036 >> 29-08-2036 2.P

29-08-2036 >> 12-01-2037

3.ÊÁV

12-01-2037 >> 15-05-2037 4.NP[

15-05-2037 >> 04-07-2037

5.PV

04-07-2037 >> 25-11-2037 6.Li

25-11-2037 >> 07-01-2038

7.¿RÁLi

07-01-2038 >> 20-03-2038 8.NRPV

20-03-2038 >> 10-05-2038

9.S

10-05-2038 >> 16-09-2038

¶aP

:S¤¦¦¦§ª«so


1.P

16-09-2038 >> 26-02-2039 2.ÊÁV

26-02-2039 >> 21-07-2039

3.NP[

21-07-2039 >> 19-09-2039 4.PV

19-09-2039 >> 08-03-2040

5.Li

08-03-2040 >> 28-04-2040 6.¿RÁLi

28-04-2040 >> 23-07-2040

7.NRPV

23-07-2040 >> 21-09-2040 8.LS

21-09-2040 >> 22-02-2041

9.iV

22-02-2041 >> 08-07-2041



Page - 31

úgi¤¦¦¦zqós¼½ ¬sLiWmsßáª«sVV

ËØªy ¶ms»R½VÌÁV

INR ÈÁª« s Ë³Øª« s @μ ³ j¶xms¼½ (ZN [Liú μ R ¶ª« sVVÌÁV) : aR ¬slLiLi²R ¶ª« ,, (xmsßáxmsLR iª«sVV) : gR iVLR iVª« so

ª« sVW²R ¶ª« s ,, (@F¡Ný U ª« sVª« sVV) : NR VÇÁÙ²R ¶V©yÌÁVgR iª« s ,, (ZN [Liú μ R ¶ª« sVVÌÁV) : aR VúNR V²R¶VHμ R ¶ª« s ,, (ú¼½N][ßáª« sVV) : ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶VALR iª« s ,, (@F¡Ný U ª« sVª« sVV) : ¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶VG²R ¶ª«s ,, (ZN [Liú μ R ¶ª« sVVÌÁV) : LR i-sFs¬s-sVμ R ¶ª« s ,, (xmsßáxmsLR iª«sVV) : ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V»]-sVøμ R ¶ª« s ,, (ú¼½N][ßáª« sVV) : aR VúNR V²R¶Vxmsμ R ¶ª« s ,, (ZN [Liú μ R ¶ª« sVVÌÁV) : NR VÇÁÙ²R ¶Vxmsμ R ¶N]Li²R ¶ª« s ,, (xmsßáxmsLR iª«sVV) : gR iVLR iVª« soxmsLiú μ R ¶Li²R¶ª« ,, (@F¡Ný U ª« sVª« sVV) : aR ¬s

úgi¤¦¦¦ ¹¸¶Wgiª«sVVÌÁV

¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V ¹¸¶WgR iª«sVVÌÁV gRiVLR iVª«soLR i-s ¹¸¶WgR iª«sVVÌÁV ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V,aR VúNR V²R ¶V,ZN [»R½VÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V ¹¸¶WgR iª«sVVÌÁV LRi-s,aR VúNR V²R ¶V,ZN [»R ½VaR VúNR V²R¶V ¹¸¶WgR iª«sVVÌÁV LRi-s,ÊÁVμ ³ R¶V²R ¶V,ZN [»R ½VgR iVLR iVª«so ¹¸¶WgR iª«sVVÌÁV ¿RÁLiú μ R ¶V²R ¶V

úgi¤¦¦¦ª«sVVÌÁ xmsLiqsöLi ¶XztísQ

¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V μ R ¶Xztí sQ aR ¬sLR i-s μ R ¶Xztí sQ LSx¤¦¦¦§ª« so,ÌÁgR iõª« sVVÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V μ R ¶Xztí sQ LSx¤¦¦¦§ª« so,ÌÁgR iõª« sVVaR VúNR V²R¶V μ R ¶Xztí sQ LSx¤¦¦¦§ª« so,ÌÁgR iõª« sVVNR VÇÁÙ²R ¶V μ R ¶Xztí sQ LSx¤¦¦¦§ª« so,ÌÁgR iõª« sVVgR iVLR iVª«so μ R ¶Xztí sQ NR VÇÁÙ²R ¶V,aR ¬saR ¬s μ R ¶Xztí sQ ¿RÁLiú μ R ¶V²R ¶V,gR iVLR iVª« so

úgi¤¦¦¦ª«sVVÌÁNRPV ËØª«s ¶XztísQ

¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V μ R ¶Xztí sQ Fs¬s-sVμ R¶ª« sLR i-s μ R ¶Xztí sQ INR ÈÁª« sÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V μ R ¶Xztí sQ INR ÈÁª« saR VúNR V²R¶V μ R ¶Xztí sQ INR ÈÁª« sNR VÇÁÙ²R ¶V μ R ¶Xztí sQ INR ÈÁª« s,»]-sVøμ R ¶ª« s,xmsLiú μ R ¶Li²R¶ª« gR iVLR iVª«so μ R ¶Xztí sQ ALR iª«s,Fs¬s-sVμ R¶ª« s,xmsμ R ¶ª« s



Page - 32

aR ¬s μ R ¶Xztí sQ lLiLi²R ¶ª« ,Hμ R ¶ª« s,xmsμ R ¶ª« s

aPVËÁ @aPVËÁ úgi¤¦¦¦ª«sVVÌÁV

gR iVLR iV, aR VúNR , xmsOR QÊÁÌÁª« sVV©« sõ ¿R ÁLiú μ R ¶V²R ¶V \®©sxqsLæ j iNR aR VË³ ÏÁ»R ½*ª«sVVÌÁV NR ÖÁgj i¸R ¶VVLiμ R ¶VLR iV..aR VNý R xmsOR Qª« sVVÍÜ[¬sxtsQztî sQ¼½ j ¶®ªsVVμ R ¶ÌÁV NR Xxtñ sQxmsOR Qª« sVVÍÜ[¬s xtsQztî sQ¼½ j¶ª« sLR iNR V ¿R ÁLiú μ R ¶V©« sNR V xmsOR QÊÁÌÁª« sVV.

C ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[ ¿R ÁLiú μ R ¶V©« sNR V xmsOR QÊÁÌÁª« sVV DLi²R ¶VÈÁª« sÌÁ©« s aR VË³Ï ÁV²R¶V.

ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V FyxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ»][ NR W²T ¶©« s FyxmsxmnsÌÁª« sVV ¬s¿R ÁVè©« sV.

ªyxqsòª« sª« sVV©« sNR V C ÇØ»R ½NR ª« sVV©« s ÊÁVμ ³ R¶V²R ¶V FyxmsúgR ix¤¦¦¦ª« sVV»][ NR W²T ¶ DLi²R ¶VÈÁª« sÌÁ©« s FyxmsxmnsÌÁª« sVV®©s[ B¿R ÁVè©« sV.

¿RÁLiú μ R ¶V²R ¶V - aR VË³ ÏÁV²R ¶VLR i-s - Fyzm ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V - Fyzm

aR VúNR V²R ¶V - aR VË³ ÏÁV²R ¶VNR VÇÁÙ²R ¶V - Fyzm gR iVLRiVª« so - aR VË³ ÏÁV²R ¶VaR ¬s - Fyzm LSx¤¦¦¦§ª« so - Fyzm ZN [»R ½V - Fyzm

ËØªy ¶ms»R½ùª«sV©«sVqsLiLiÀÁ aPVËÁ, Fyxms úgi¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¬sLiWmsßáª«sVV Â¿Á¸¶VÊÁ²¶©«s ¶.

úgR ix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV \®©sxqsLæj iNR xqs*Ë³Øª« sª« sVV©« sV @©« sVxqsLj iLiÀÁ aR VË³ Ï Á, Fyxms úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁgS ÇØ»R ½NR ª« sVV©« s©« sVxqsLjiLiÀÁ

¬sLR iWxmsßáª« sVV Â¿Á[ R ¶VVÈÁNR V -s-s μ ³ R ¶ Ë³Øªyμ ³ j ¶ xms»R ½VÌÁ©«sV rô ðy©«sª« sVVÌÁ©«sV xmsLj ibd ÖÁLi¿yÖÁ.ÌÁgR iõ, xmsLi¿R Áª« sV, ©« sª« sª« sV Ë³ Øªyμ ³ j ¶xms»R ½VÌÁV FsÌýÁxmsöV²R ¶V aR VË³ Ï ÁVÌÁV.

\ ®©sxqsLæ jiNR FyxmsúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV @LiVV©« s ¿RÁ»R ½VLó R i, xqsxmsòª« sV, μ R ¶aR ª« sV Ë³Øªyμ ³ j ¶xms»R ½VÌÁV aR VË³Ï ÁxmnsÌÁª«sVV©«sV B»R ½VòLR iV.

»R ½X¼d ½¸R¶V, xtsQxtí sQ, GNSμ R ¶aR Ë³ Øªyμ ³j ¶xms»R ½VÌÁV FyxmsoÌÁV.

\ ®©sxqsLæ jiNR aR VË³ Ï ÁV\ ÛÍÁ©« s ¿RÁ»R ½VLó R i, xqsxmsòª«sV, μ R¶aR ª« sV Ë³ Øªyμ ³ j ¶xms»R ½VÌÁV ZN [Liú μ yμ ³ j ¶xms»R½ùμ ][xtsQª« sVV ª« sÌÁ©« s FyxmsoÌÁgRiVμ R ¶VLR iV.

μ

j¶*¼d ½¸R¶V, @xtí sQª« sV,μ

y*μ

R ¶aR Ë³ Øªyμ

³ j ¶xms»R ½VÌÁV »R½ÈÁxqô ð sª« sVVgS ©« sVLiμ

R ¶VLR iV.¿R ÁLiú μ R ¶V©« sNR V xqsWLR iVù©« sNR V »R ½xmsö -sVgRi»R½ úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁNR V lLiLi²R¶V LSaR VÌÁ Aμ ³ j ¶xms»R ½ùª« sVV DLi²R ¶VÈÁª« sÌÁ©« slLiLi²T ¶ÉÓ Á¹¸¶VVNR ä xmnsÖÁ»R ½ª« sVV ¿R ÁW²R ¶ª« sÛÍÁ©« sV.

N]Liμ R ¶LR iV ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûÇìÁÌÁV @xtí sQª«sV Ë³ Øªyμ ³ j¶xms¼½ FsÌýÁxmsöV²R ¶V©« sV FyxmsúgR ix¤¦¦¦ª« sVVgS ®©sLiÀÁLji. NS¬s@xtí sQª« sVró y©« sª«sVVÍÜ[ D©« sõ úgR ix¤¦¦¦ª« sVV ¹¸¶VVNR ä xqs*ró y©«sª«sVV©« sV @©« sVxqsLj iLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª« sVV©« sV Â¿Áxmsöª« sÛÍÁ©« sV.



Page - 33

úgi¤¦¦¦ª«sVV A ¶ms»R½ùª«sVV aPVËØaPVËÁ zqós¼½

¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V 6 Fyzm LR i-s 7 aR VË³ Ï ÁV²R ¶VÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V 5 8 xqsª« sVzqó s¼½aR VúNR V²R¶V 4 9 aR VË³ Ï ÁV²R ¶V

NR VÇÁÙ²R ¶V 3 10 aR VË³ Ï ÁV²R ¶VgR iVLR iVª«so 2 11 Fyzm aR ¬s 1 12 aR VË³ Ï ÁV²R ¶V



Page - 34

\©sxqsLiNRP -sVú»R½»R½*ª«sVV

¿RÁLi Li ÊÁV aPV NRPV giV aP

¿RÁLi ... -sVú»R ½ -sVú»R ½ xqsª« sV xqsª« sV xqsª« sV xqsª«sVLi -sVú»R ½ ... xqsª« sV aR ú»R ½V -sVú»R ½ -sVú»R ½ aR ú»R ½VÊÁV aR ú»R ½V -sVú»R ½ ... -sVú»R ½ xqsª« sV xqsª« sV xqsª«sV

aPV aR ú»R ½V aR ú»R ½V -sVú»R ½ ... xqsª« sV xqsª« sV -sVú»R ½NRPV -sVú»R ½ -sVú»R ½ aR ú»R ½V xqsª« sV ... -sVú»R ½ xqsª«sVgiV -sVú»R ½ -sVú»R ½ aR ú»R ½V aR ú»R ½V -sVú»R ½ ... xqsª«sVaP aR ú»R ½V aR ú»R ½V -sVú»R ½ -sVú»R ½ aR ú»R ½V xqsª« sV ...

»y»yäÖÁNRP -sVú»R½»R½*ª«sVV


¿RÁLi ... aR ú»R ½V aR ú»R ½V aR ú»R ½V aR ú»R ½V aR ú»R ½V aR ú»R ½VLi aR ú»R ½V ... aR ú»R ½V aR ú»R ½V -sVú»R ½ aR ú»R ½V -sVú»R ½ÊÁV aR ú»R ½V aR ú»R ½V ... aR ú»R ½V -sVú»R ½ aR ú»R ½V -sVú»R ½aPV aR ú»R ½V aR ú»R ½V aR ú»R ½V ... -sVú»R ½ aR ú»R ½V -sVú»R ½NRPV aR ú»R ½V -sVú»R ½ -sVú»R ½ -sVú»R ½ ... aR ú»R ½V -sVú»R ½giV aR ú»R ½V aR ú»R ½V aR ú»R ½V aR ú»R ½V aR ú»R ½V ... aR ú»R ½VaP aR ú»R ½V -sVú»R ½ -sVú»R ½ -sVú»R ½ -sVú»R ½ aR ú»R ½V ...

xmsLi¿RÁ»R½ -sVú»R½»R½*ª«sVV


¿RÁLi ... xqsª« sV xqsª« sV aR ú»R ½V aR ú»R ½V aR ú»R ½V aR ú»R ½VLi xqsª« sV ... aR ú»R ½V aR ú»R ½V @μ j ¶ xqsª« sV xqsª« sVÊÁV aR ú»R ½V xqsª« sV ... xqsª« sV -sVú»R ½ aR ú»R ½V -sVú»R ½aPV aR ú»R ½V aR ú»R ½V xqsª« sV ... -sVú»R ½ aR ú»R ½V @μ j ¶NRPV xqsª« sV @μ j ¶ xqsª« sV -sVú»R ½ ... xqsª« sV -sVú»R ½giV xqsª« sV xqsª« sV aR ú»R ½V aR ú»R ½V xqsª« sV ... aR ú»R ½VaP aR ú»R ½V xqsª« sV @μ j ¶ @μ j ¶ xqsª« sV aR ú»R ½V ...

xqsª«sV c xqsª«sV»R ½*ª« sVV, @μ j ¶ -sVú»R ½ c @μ j ¶ -sVú»R ½»R ½*ª«sVV, @μ j ¶ aR ú»R ½V c @μ j ¶ aR ú»R½V»R ½*ª« sVV.



Page - 35

xtsQuíyùLiaPÍÜ ¶Xgi÷ÌÁª«sVV

úgRix¤¦¦¦ μ R ¶Xztí sQ μ R ¶XaR ù úgR ix¤¦¦¦


aPVËÁ ¶XztísQ

¿RÁLiú

¶V²¶V

. 2.65 33.03 38.21 27.70 . 58.91

aPVúNRPV²¶V

54.55 . . . . 46.88 .

giVLiVª«so

. 17.99 2.36 7.54 36.52 . 33.71

30.00

aPVËÁ ÊÁÌÁª«sVV

54.55 50.64 35.39 45.75 64.22 46.88 92.62

@aPVËÁ ¶XztísQ

Li-s

-43.67 . . . . -36.01 -2.42

ÊÁV ¶V²¶V

-53.26 . . . . -45.59 .

NRPVÇÁÙ²¶V -31.15 . -7.11 -8.40 . -23.48 -14.94

-15.00

aP¬s

-55.62 . . . . -53.43 .

@aPVËÁ ÊÁÌÁª«sVV

-198.70 . -7.11 -8.40 . -158.51 -17.36

¶XztísQ zmsLi²¶

-144.15 50.64 28.28 37.35 64.22 -111.63 75.26

¶Xgi÷ÌÁª«sVV

-36.04 12.66 7.07 9.34 16.06 -27.91 18.82



Page - 36

xtsQ²¶÷ÌÁª«sVV


D¿RÁèÊÁÌÁª«sVV

40.75 22.46 52.26 10.88 6.81 25.20 45.82

xqsxmsòª«sLiÇÁ ÊÁÌÁª«sVV

60.00 183.75 91.88 93.76 67.50 63.75 88.13JÇÁ¸¶VVgiøLSaSùLiaP ÊÁÌÁª«sVV

15.00 30.00 30.00 15.00 0 0 0

ZNP[Liú

¶ ÊÁÌÁª«sVV

30.00 60.00 60.00 60.00 15.00 30.00 30.00

ú® ¶NSäßá ÊÁÌÁª«sVV

0 15.00 0 15.00 15.00 0 0

®ªsVV»R½òª«sVV róy©«s ÊÁÌÁª«sVV

145.75 311.21 234.14 194.64 104.31 118.95 163.95

®ªsVV»R½òª«sVV ¶gi÷ÌÁª«sVV

33.02 22.13 0.31 30.62 13.78 50.70 55.08

©«s»]©«sõ»R½ ÊÁÌÁª«sVV

36.79 23.21 60.00 23.21 36.79 23.21 36.79

xmsORPQ ÊÁÌÁª«sVV

98.24 10.88 10.88 49.12 10.88 49.12 10.88

ú¼½ËØgi ÊÁÌÁª«sVV

60.00 0 0 0 0 60.00 0

@ÊÁ ÊÁÌÁª«sVV

0 0 15.00 0 0 0 0

ª«sWqs ÊÁÌÁª«sVV

0 0 0 30.00 0 0 0

ªyLi ÊÁÌÁª«sVV 0 45.00 0 0 0 0 0

x¤¦ÜLi ÊÁÌÁª«sVV

0 0 0 0 60.00 0 0

A¸¶V©«s ÊÁÌÁª«sVV

30.78 92.78 37.56 36.26 55.55 36.93 30.32

¸¶VV ¶ ÊÁÌÁª«sVV

0 0 0 0 0 0 0

®ªsVV»R½òª«sVV NSÌÁÊÁÌÁª«sVV

225.81 171.87 123.44 138.59 163.22 169.26 77.99

®ªsVV»R½òª«sVV Â¿ÁtísQÊÁÌÁª«sVV

0 0 56.66 54.12 12.98 45.58 10.39®ªsVV»R½òª«sVV \©sxqsLiNRP ÊÁÌ ª«sVV

51.43 60.00 25.70 42.85 17.14 34.28 8.57

®ªsVV»R½òª«sVV ¶Xgi÷ÌÁª«sVV

-36.04 12.66 7.07 9.34 16.06 -27.91 18.82

®ªsVV»R½òª«sVV xtsQ²¶÷ÌÁª«sVV

419.97 577.87 447.32 470.16 327.49 390.86 334.80



Page - 37

xtsQ²¶÷ÌÁ ¶aP zqós»R½VÌÁ xmsÉÁNR


®ªsVV»R½òª«sVV xtsQ²¶÷ÌÁª«sVV

419.97 577.87 447.32 470.16 327.49 390.86 334.80

®ªsVV»R½òª«sVV xtsQ²¶÷ÌÁ LiWmsª«sVVÌÁV

7.00 9.63 7.46 7.84 5.46 6.51 5.58@»R½ùª«sxqsLiª«sVVÌÁV

6.00 5.00 7.00 5.50 5.00 6.50 5.00

xtsQ²¶÷ÌÁ ¬sxtsQö¼½ò

1.17 1.93 1.07 1.43 1.09 1.00 1.12

xqsLiÊÁLi ¶»R½ LSùLiNRPV

3 1 6 2 5 7 4

BxtísQmnsÌÁ / NRPxtísQmnsÌÁ xqsWÀÁNRP


BxtísQmnsÌÁ

44.74 30.49 54.42 24.27 9.40 33.89 21.82

NRPxtísQmnsÌÁ

14.47 26.42 5.08 16.99 50.01 22.40 26.52

xtsQuíyùLiaPÍÜ ËØª«s ¶Xgi÷ÌÁª«sVV

úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ xqs®ªs[ VøÎÏ Á©« sª« sVV μ y*LS ÊÁVμ ³ R ¶ úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNR ä xqs*Ë³ Øª« sª«sVV ¬sLô SLj i»R ½ª«sVª« so»R ½VLiμ j ¶.

úgRix¤¦¦¦ μ R ¶Xztí sQ μ R ¶XaR ùË³Øª« sª« sVV

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

aPVËÁ ¶XztísQ

¿RÁLiú

¶V²¶V

. . 2.47 8.99 8.78 2.85 8.72 12.68 8.78 4.88 1.28 .

aPVúNRPV²¶V

14.17 11.31 7.42 3.52 . . . . 3.92 11.02 7.33 0.13

giVLiVª«so. . 2.22 20.62 42.78 26.73 4.20 58.36 42.78 27.19 12.78 .

30.00 30.00



Page - 38

aPVËÁ ÊÁÌÁª«sVV

14.17 11.31 12.11 33.13 51.56 59.58 12.92 71.04 55.48 73.09 21.39 0.13

@aPVËÁ ¶XztísQ

Li-s

-12.49 -8.59 -4.70 -0.80 . . . -2.66 -9.36 -8.30 -1.89 -10.63

ÊÁV ¶V²¶V

-59.54 -43.95 -28.37 -12.78 . . . -1.05 -18.27 -42.78 -26.73 -4.19

NRPVÇÁÙ²¶V

-9.36 -5.46 -1.57 . . . -1.89 -7.83 -9.07 -2.84 -8.74 -12.96

-3.75 -3.75

aP¬s

-7.62 -12.95 -9.05 -5.16 -1.55 . . . -2.20 -8.44 -9.05 -3.40

-11.25 -11.25

@aPVËÁ ÊÁÌÁª«sVV

-92.76 -70.95 -43.69 -18.74 -12.80 . -1.89 -11.54 -42.65 -73.61 -46.41 -31.18

¶XztísQ zmsLi²¶ / ¶Xgi÷ÌÁª«sVV

-78.59 -59.64 -31.58 14.39 38.76 59.58 11.03 59.50 12.83 -0.52 -25.02 -31.05

ËØª«sÊÁÌÁ xqsWÀÁNRP

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ËØªy ¶ms¼½ ÊÁÌÁª«sVV

334.80 390.86 327.49 470.16 447.32 419.97 577.87 447.32 470.16 327.49 390.86 334.80

ËØª«s ¶gi÷ÌÁª«sVV

60.00 40.00 10.00 0 20.00 40.00 30.00 10.00 20.00 30.00 50.00 20.00

ËØª«s

¶XztísQ ÊÁÌÁª«sVV

-78.59 -59.64 -31.58 14.39 38.76 59.58 11.03 59.50 12.83 -0.52 -25.02 -31.05

®ªsVV»R½òª«sVV ËØª«sÊÁÌÁª«sVV

316.21 371.22 305.91 484.55 506.08 519.55 618.90 516.82 502.99 356.97 415.84 323.75

LiWmsª«sVVÌÁÍÜ ËØª«sÊÁÌÁª«sVV

5.27 6.19 5.10 8.08 8.43 8.66 10.32 8.61 8.38 5.95 6.93 5.40xqsLiÊÁLi

¶»R½ LSùLiNRPV

11 8 12 6 4 2 1 3 5 9 7 10

NRPVÇÁ ]tsQ ¬sLiWmsßáª«sVV

ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[ NR VÇÁ μ ][xtsQª«sVV©« sNR V úxms¾»½[ùNR úFy μ ³ y©« sù»R ½ NR ÌÁ μ R ¶V. -sªyx¤¦¦¦ ¬sLñ Ri¸R ¶V -sxtsQ¸R ¶Vª« sVVÍÜ[ NR VÇÁÙ©«sNR V úxms¾»½[ ùNRró y©«sª« sVV NR ÌÁμ R ¶V. NR VÇÁÙ²R ¶V xqsxmsòª« sV ÛÍÁ[NR @xtí sQª« sV róy©« sª« sVVÌÁÍÜ D©«sõ NSLR ißáª« sVVgS »R ½LR i¿R ÁVgS úxmsÇÁÌÁV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[NR VÇÁ μ ][xtsQª« sVV NR ÌÁ μ R ¶V @¬s Â¿ÁxmsöVÈÁ G\®ªsV©« sxmsöÉÓ ÁNT -s-s μ ³ R ¶ ÇØ»R ½NR úgR iLi R¶ª« sVVÌÁÍÜ[ NR VÇÁ μ ][xtsQª«sVV©«sNR V -s-s μ ³ R¶



Page - 39

xmsLj i¥¦¦¦LR iª« sVVÌÁV Â¿ÁxmsöÊÁ²T¶©« s-s. C úNT Li μ ³ R ¶ -sª«sLj iLi¿RÁÊÁ²T ¶©« s -sxtsQ¸R ¶Vª«sVVÌÁμ y*LR i ÇØ»R ½NR ª« sVV©«sLiμ R ¶V NR VÇÁ μ ][xtsQª« sVVD©« sõ μ j ¶ ÛÍÁ[¬sμ j ¶ ¾»½ÖÁ¸R ¶VV©« sV.

C ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[ NR VÇÁÙ²R ¶V ALR iª«s Ë³Øª« sª« sVVÍÜ[ DLi®²¶©« sV.

ÌÁgR iõª« sVV @©« sVxqsLj iLiÀÁ C ÇØ»R ½NR ª«sVV©«sNR V NR VÇÁ μ ][xtsQª« sVV ÛÍÁ[μ R ¶V @¬s Â¿Áxmsöª« sÛÍÁ©«sV.

ÌÁgR iõª« sVV©«s©« sVxqsLj iLiÀÁ NR VÇÁ μ ][xtsQ xmnsÖÁ»R ½ª« sVV.

C ÇØ»R½NRPª«sVV©«s NRPVÇÁ

]tsQª«sVV ÛÍÁ

¶V.

ª«s°²¶ùª«sVV xmsLibPÌÁ©«ss

xqsWLR iVù©«sNR V μ R ¶gæ R iLRigS ª« sÀÁè©«s úgRix¤¦¦¦ª« sVVÌÁNR V ª« s°²³R ¶ùª« sVV NR ÌÁVgR iV©« sV. ª« s°²³ R ¶ùª« sVV xmsÉíÓ Á©« s úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁV Â¿Á²R¶VxmnsÖÁ»R½ª« sVVÌÁV NR ÖÁgjiLi¿R ÁV©« sV.

C ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[ G úgRix¤¦¦¦ª« sVV©«sNR V ª«s°²³ R ¶ùª« sVV ÛÍÁ[μ

R ¶V.úgi¤¦¦¦¸¶VV ¶ª«sVV

xqsWLR iVù²R ¶V, ¿R ÁLiú μ R ¶V²R¶V -sV©«s¥¦¦¦ G B»R ½LR i úgR ix¤¦¦ª«sVV \ ÛÍÁ©« s INR ²T ¶úgki NR LiÛÉÁ[ μ R ¶gæ R iLR igS ª« sÀÁè©« s úgR ix¤¦¦¦¸R ¶VVμ ô ðR ¶ª«sVVNR ÌÁVgR iV©« sV. úgR ix¤¦¦¦¸R ¶VVμ ô ð R ¶ª« sVV©«s G úgR ix¤¦¦¦ª«sVV ÇÁLiVVLi¿R ÁV©« sV @©« sV -sxtsQ¸R ¶Vª« sVV©« s xmsÌÁVÁ @Õ³ ÁúFy¸R ¶Vª« sVVÌÁV NR ÌÁª« so.BNR ä²R ¶ @©«sVxqsLjiLiÀÁ©« s xmsμ ôð R ¶¼½:úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¬sõÉÓ ÁÍÜ[ D»R ½òLR iË³ ØgR iª«sVVÍÜ[gR iÌÁ úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁV ÇÁLiVVLi¿R ÁV©« sV.

C ÇØ»R½NRPª«sVV©«s úgi¤¦¦¦¸¶VV

¶ª«sVV ÛÍÁ

¶V.

úgi¤¦¦¦ª«sVVÌÁ¹¸¶VVNRPä D¿RÁèª«sVV / ¬s¿RÁª«sVV, ª«s°²¶ùª«sVV, úgi¤¦¦¦¸¶VV

¶ª«sVV, ª«súNRP»R½

úgi¤¦¦¦ª«sVV D¿RÁè

/ ª«s°²¶ùª«sVV úgi¤¦¦¦¸¶VV ¶ª«sVV ª«súNRPª«sVV½ ËØÍØù ¶ @ª«sxqós

¬s¿RÁ

¿R ÁLi ª«sVX»yª« sxqó sLR i ËØÍØùª« sxqó sÊÁV ª« súNR ª« sVV½ ª«sXμ ô ð yª« sxqó s

aR V ª« súNR ª« sVV½ ª«sVX»yª« sxqó sNR V ¬d s¿R Á»R ½*ª« sVVs ª«sXμ ô ð yª« sxqó sgR iV ª« súNR ª« sVV½ NR Vª« sWLSª« sxqó saR ª«sX μ ô ð yª« sxqó s



Page - 40

C ÇØ»R½NRPª«sVV©«s úms¾»½[ùNRP ¹¸¶Wgiª«sVVÌÁV.

ÇØ»R ½NR ª« sVV©« sLiμ R¶ÖÁ úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ xqsLi¹¸¶WgR iª« sVVª« sÌÁ©« s ¹¸¶WgR iª«sVVÌÁV xqsLiË³ Ï Á-sLi¿RÁV©« sV, @Li¾»½[gSNR INR ª« sùQQNT ò¹¸¶VVNR äÒÁ-s»R ½ª«sVV ª«sVLj i¸R ¶VV Ë³ Ï Á-sxtsQù»R ½VòQ\ |ms -d sÉÓÁ úxmsË³ Øª« sª«sVV @μ ³j ¶NR ª« sVVgS ©«sVLiμ R ¶V©« sV. N]¬sõ ¹¸¶WgR iª«sVVÌÁV úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁryμ ³ yLR ißá NR ÌÁLiVVNR ª« sÌÁ©« s, @ÍØgR i®©s[ N]¬sõ ¹¸¶WgR iª« sVVÌÁV NR hj i©« sª« sVgR iV ÇÜ[ù¼½xtsQùaSxqsòQû »R ½LR iäª« sVVª«sÌÁ©« s ÛÍÁ[μ yÇØ»R ½NR ¿R ÁúNR ª« sVV©«sLiμ R ¶ÖÁ úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ¹¸¶VVNR ä -sÀÁú»R ½ gR iª«sV©« sª« sVVª«sÌÁ©«s GLR iö²R¶V©« sV. xmsoLS»R ½©« s ÇÜ[ù¼½xtsQù

aSxqsòQûúgR iLi R¶ª« sVVÌÁLiμ R¶V ª«sLiμ R ¶ÌÁN]ÌÁμ j ¶ ¹¸¶WgR iª«sVVÌÁV ª« sVLji¸R¶VV ªyÉÓÁ úxmsË³ Øª« sª«sVVÌÁV -sª« sLjiLi¿R ÁÊÁ²T ¶©« s-s. BLiμ R ¶VN]¬sõ ª« sVLiÀÁ-s, ª« sVLj iN]¬sõ @ªyLiÀ³ Á»R½ úxmsË³ Øª« sª« sVVÌÁV NR ÖÁgj iLi¿RÁV©« s-s.C úNT Li μ R ¶ -d sV ÇØ»R½NR ¿R ÁúNR ª« sVV©« sLiμ R ¶ÖÁ N]¬sõ ª« sVVÅÁù¹¸¶WgR iª« sVVÌÁV ª« sVLj i¸R ¶VV -d sV\ |ms ªyÉÓÁ¹¸¶VVNR ä úxmsË³ Øª« sª«sVV xqsWOR QQøª«sVVgS -sª«sLj iLi¿RÁÊÁ²T ¶©«s-s.

¬s¿RÁËÁLigiLSÇÁ¹¸¶Wgiª«sVV

»R ½LSä©«sV ryLRiª« sVV:NR VÇÁÙ²R ¶V ¬d s¿R Á LSb ÍÜ[ D©« sõ G úgRix¤¦¦¦ª«sVV©«sNR V Â¿ÁLi μ j¶©« s ¬d s¿RÁ LSb , D»R½òª« sV ró y©« sª« sVVÍÜ[ NR ÌÁ μ ][ @ μ j ¶ ¿R ÁLiú μ R ¶V¬s ¹¸¶VVNR ä ZN [ Liú μ R ¶ª« sVVÍÜ[ NR ÌÁ μ R¶V.

úgRix¤¦¦¦ª«sVV ¹¸¶VVNR ä D¿R Áè LSb ¹¸¶VVNR ä @μ

³j ¶xms¼½ ¿R ÁLiú μ

R¶V¬s ¹¸¶VVNR ä ZN [Liú μ

R¶ª« sVVÍÜ[ NR ÌÁ²R ¶V.

-dsVLR iV ¿yÍØ @μ R ¶Xxtí sQª«sLi»R ½VÌÁV ª« sVLji¸R¶VV ÒÁ-s»R ½ª«sVVÍÜ[ D©« sõ»R ½zqós¼½NT Â¿Á[ LRiVNR VLi μ R ¶VLRiV. -d sVLR iV Â¿Á[ R ¶VV xms©« sVÌÁ¬sõ¸R¶VV¿yÍØ ÅÁÀÁè»R ½\®ªsV©«s-sgS©« sVLi²R ¶V©« sV.

LSÇÁ¹¸¶Wgiª«sVV

»R ½LSä©«sV ryLRiª« sVV:©yÌÁVgR iª« sª« sVLj i¸R¶VVHμ R ¶ª« s@μ ³ j ¶xms»R ½VÌÁ¹¸¶VVNR ä Ë³ Øª« sª« sVVÌÁV ª« sù¼½lLi[ÅÁª« sVVgS D©yõLiVV.

Hμ R ¶ª« sª« sVLj i¸R¶VVG²R ¶ª« s@μ ³j ¶xms»R ½VÌÁ¹¸¶VVNR ä Ë³Øª« sª« sVVÌÁV ª« sù¼½lLi[ÅÁª« sVVgS D©yõLiVV.G²R ¶ª«sª« sVLj i¸R ¶VV»]-sVøμ R ¶ª« s@μ ³j ¶xms»R ½VÌÁ¹¸¶VVNR ä Ë³Øª« sª« sVVÌÁV ª« sù¼½lLi[ÅÁª« sVVgS D©yõLiVV.C ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[ ÊÁÌÁ\ ®ªsV©« s LSÇÁ¹¸¶WgR iª«sVV D©« sõ μ j ¶.

-dsVLR iV D©« sõ»R ½ xmsμ R¶-s¬s ª« sVLji¸R¶VV @μ ³ j¶NSLR iª« sVV©« sV Â¿Á[xmsÈí ÁgR iÌÁLR iV.

@ÅÁLi²¶ ryúª«sWÇÁù ¹¸¶Wgiª«sVV

»R ½LSä©«sV ryLRiª« sVV:ÌÁgRiõª« sVV zqó sLR iLSb @LiVV GNSμ R ¶aR Ë³ Øªyμ ³ j ¶xms¼½ ¿R ÁLiú μ R¶ZN [Liú μ R ¶ª« sVV©« s ÊÁÌÁª« sLi»R ½V²R ¶LiVV DLi²R¶VÈÁ GNSμ R ¶aR Ë³ Øªyμ ³j ¶xms¼½gR iVLR iV²R ¶V.

C ¹¸¶WgR iª« sVV B»R ½LR iVÌÁ\ |ms @μ ³ j¶NSLR iª« sVV Â¿ÁÍØLiVVLi¿R ÁgR iÌÁ aR NT ò ¬s -d sVNT ¿R ÁVè©«sV.



Page - 41

giÇÁZNP[qsLi ¹¸¶Wgiª«sVV

»R ½LSä©«sV ryLRiª« sVV:¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V D©« sõ LSb ÍÜ[, ÛÍÁ[NR ZN [ Liú μ R ¶ª« sVVÌÁÍÜ[ gR iVLR iV²R ¶V D©« sõ gR iÇÁZN [xqsLj i¹¸¶WgR iª« sVV NR ÌÁVgR iV©« sV.

gR iVLR iV²R¶V ró y©« sª«sVV ¿R ÁLiú μ R ¶V²T ¶NT ª« sVLiÀÁ ª« sLRiVxqsÍÜ[ ©« sV©« sõxmso²R¶V gR iÇÁZN [xqsLj i ¹¸¶WgR iª« sVV »R ½¸R ¶WLR igR iV©« sV. ÇÜ[¼½xtsQù

aSxqsòQûª« sVV©« s gR iÇÁZN [xqsLji ¹¸¶WgR iª« sVV©« s xmsoÉí ÓÁ©« sªyLR iV úxms¾»½[ùNR ª« sVVgS @μ R ¶XxtísQª« sLi»R½VÌÁVgS Â¿ÁxmsöVN]©« sÊÁ²R ¶Vμ R¶VLR iV. μ ³ R ¶©« s,xqsLixmsμ R ¶, -sÇÁ¸R ¶Vª« sVVÌÁV ªyLRiV xqsx¤¦¦¦ÇÁª« sVVgS F~Liμ R ¶Vμ R ¶VLR iV. ZN [xqsLj i ¹¸¶WgR iª« sVV, ZN [ª«sVV μ ³ R ¶Xª« sV ¹¸¶WgR iª« sVV (D©« sõ¿][)ª« sLiÉÓ Á @®©s[NR ¹¸¶WgR iª« sVVÌÁ μ R¶VxtsQöéÖÁ»R½ª« sVVÌÁ©« sV F¡g]Èí ÁV©«sV. -d sVLR iV ª« sWª« sVWÌÁVgS ÀÁLS¸R ¶VVÌÁV, -sÇÁ¸R ¶Vª« sLi»R ½ª«sVgR iVÒÁ-s»R ½ª« sVV ©« s©« sVË³ Ï Á-sLi¿R Áª« s¿R ÁVè©«sV. -dsVLRiV ryμ ³ yLR ißáª« sVVgS μ R ¶X²³ R¶¬saR è¸R¶Vª« sVV gR iÌÁªyLR iV, -d sV ¬sLñ R i¸R ¶Vª« sVVÌÁ©« sVª« sWLR iVèÈÁNR V -d sV Ë³ ØLSù, xqsx¤¦¦¦¿R ÁLR iVÌÁNR V NR W²y @xqsLiË³ ÏÁª« sª« sVgR iV©« sV.

¶* úgi¤¦¦¦ ¹¸¶Wgiª«sVV

»R ½LSä©«sV ryLRiª« sVV:

lLiLi²R ¶VúgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁV IZN [ Ë³ Øª«sª« sVVÍÜ[ F~Liμ

R ¶VxmsLRi¿R ÁÊÁ²T ¶©« s-s.¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V,gR iVLRiVª« so@-s lLiLi²R ¶ª« Ë³ Øª« sª« sVVÍÜ[ D©«sõ-s.

B»R ½LR iVÌÁ úxmsË³ Øª« sª« sVV Â¿Á[»R ½ -dsVLR iV ¿RÁxmsÌÁÀÁ»R½Vò²T¶gS ª«sVLj i¸R ¶VV @zqsòLR i»R ½*ª«sVV gR iÌÁ ª«sV¬sztsQgS ª« sWLR iª«s¿RÁVè.@LiVV©« sxmsöÉÓ ÁNU , ú}msª«sV ª« sùª« s¥¦¦¦LRiª« sVVÌÁÍÜ[ -d sV \®ªsÅÁLj i zqósLR iª« sVVgS DLiÈÁVLiμ j ¶. -d sV ¹¸¶VVNR ä @ μ ³ j¶NSLRiª«sVVÂ¿ÁÍØLiVVLiÂ¿Á[ xms μ ô R ¶¼½ B»R½LRiVÌÁ©« sV Ë³ ÏÁ¸R¶V|ms²R ¶V»R ½W DLi²R ¶ª«s¿R ÁVè. ©yù¸R ¶V\®ªsV©« s ª«sVLj i¸R ¶VV Dμ yLR i\ ®ªsV©« s \ ®ªsÅÁLj i,ª« sWÈÁÌÁÍÜ[ ®©s[ LRiVö ®ªsVVμ R ¶ÌÁgR iV©« s-s -dsVNR V ÀÁLR iNSÌÁ }qsõx¤¦¦¦xqsLiÊÁLiμ ³yÌÁ©«sV GLR iöLR i¿R Á²y¬sNT »][²R ¶ö²R ¶»yLiVV. -dsVLRiVúaR ª« sVxms²T ¶ μ ³R ¶©«sª« sVV©« sV xqsLiFyμ j ¶Li¿R Á²R ¶ª« sVVÍÜ[ -d sV ¹¸¶VVNR ä r~Li»R ½ ®ªs[ Vμ ³ R ¶xqsV=©« sV ª« sVLj i¸R ¶VV ¾»½ÖÁ-s¾»½[ÈÁÌÁ©« sVDxms¹¸¶WgjiLi¿R Áª« sÛÍÁ©« sV ª«sVLj i¸R ¶VV NR VÈÁVLiÊÁ ËØ μ ³R ¶ù»R ½ÌÁ©« sV {qs*NR Lj iLi¿RÁ²y¬sNT xqsª«sVø¼½¬s ¾»½ÌÁVxmsª«sÛÍÁ©« sV.

ú¼½ úgi¤¦¦¦ ¹¸¶Wgiª«sVV

»R ½LSä©«sV ryLRiª« sVV:ª« sVW²R ¶VúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV IZN [ Ë³ Øª« sª« sVVÍÜ[ F~Liμ R¶VxmsLR i¿R ÁÊÁ²T¶©« s-s.LR i-s,ÊÁVμ ³R ¶V²R¶V,aR VúNR V²R ¶V@-s G²R ¶ª«sË³ Øª« sª« sVVÍÜ[ D©« sõ-s.

B»R ½LR iVÌÁV -sVª«sVøÖÁõ @©« sª«sxqsLR iª«sVVgS FsgR i»y×Á Â¿Á[ R¶Vª« s¿R ÁVè. -sμ ³yùÊÁVμ ô ðR ¶VÌÁ μ y*LS -d sV ÍÜ[FyÌÁ©« sV -dsVLR iV

xqsª« sLjiLi¿R ÁVN][gR iÌÁLR iV. -d sV NR VÈÁVLiÊÁÁ ÒÁ-s»R ½ª« sVVÍÜ[ @©« sVN][¬s NR xtí sQª«sVVÌÁV ®ªsVVμ

R¶ÌÁª« s*ª« s¿RÁVè. -dsV AL][gR iùª« sVV xmsÈý ÁFsNR Väª« s úaR μ ôð R ¶©«sV ª« sz¤¦¦¦Li¿R ÁLi²T ¶. -d sV xqsLiË³ØxtsQßØ aR NT ò ¬s |msLi¿R ÁVN][Li²T¶. ª«sVLji¸R¶VV -dsV úxms¸R¶Wßáª« sVVÌÁ ª« sLiÉÓÁ-s -d sVÍØË³ Ï Áª«sVVÌÁ\ ®ªsxmsoNT ª« sWLR iVèN][Li²T ¶.



Page - 42

ËØª«sª«sVV ¹¸¶VVNRPä ËÁ-sxtsQùªyßÓá

C xqs-d sVOR Q -d sV úxmsª« sLRiò©«s, ÒÁ-s»R½ª« sVVÌÁ\|mss úgR ix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ ¹¸¶VVNR ä úxmsË³ Øª«sª« sVV©« sV gR iVLj iLiÀÁ ¾»½ÌÁVxmso©« sV. Â¿Ázmsö©«s ® μ ¶[¼½Lj igji Â¿ÁxmsöVÈÁ, ª« sù¼½lLi[NR Ë³ Øª« sª« sVVÌÁV C LjiF¡L` í i ÍÜ[ -d sVNR V NR ¬söryòLiVV. @-s -d sV ÒÁ-s»R ½LiÍÜ[ úgR i¥¦¦¦ÌÁ xmsLRixqsöLR ixqsLiË³ Ï ÁLiμ yÌÁ NSLR ißáLigS Â¿ÁxmsöÊÁ²T ¶©« s-s.

ª«sùQQNTPò»R½*ª«sVV, ®

¶¤¦¦¦»R½»R½*ª«sVV, x¤¦Ü

y

ª« sùQQNT ò»R½*ª« sVV, ® μ ¶[x¤¦¦¦»R½»R ½*ª« sVV, x¤¦Ü[μ y-dsV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[¬s ®ªsVVμ R ¶ÉÓ Á róy©« sª« sVV ª« sùQQNT ò xqs*Ë³ Øª« sª« sVV, ® μ ¶[x¤¦¦¦»R½»R ½*ª« sVV, x¤¦Ü[μ y»R ½»R ½*ª« sVV ª« sVLji¸R¶VV ª« sùQQNT ò¹¸¶VVNR ä úxms¼½xtí sQÌÁNR V xqsLiÊÁLiμ ³ j ¶LiÀÁ ¸R ¶VVLi²R ¶V©« sV.

-dsV ÌÁgR iõª« sVV xmsμ R ¶N]Li²R ¶ª« s LSb ÍÜ[ D©«sõLi μ R¶Vª« sÌÁ©« s C úNT Li μ j¶ -sxtsQ¸R ¶Vª« sVVÌÁV -dsV ª«sùQQNT ò »R ½*ª«sVV©« sV gR iWLj ièÂ¿ÁxmsöÊÁ²T¶©« s-s. -d sVLR iV ª« sVLiÀÁ DFyμ ³ yù¸R ¶VVÌÁV, NR -s ÛÍÁ[ NR ª« sNR ò NSgRiÌÁ xqsW¿R Á©«sÌÁV©« sõ-s. Dμ yLR i\ ®ªsV©« s ªyLRiV, ¿yÌÁμ R¶¸R ¶VgR iÌÁªyLR iV B»R ½LR iVÌÁNR V xqs¥¦¦¦¸R ¶Vª«sVV Â¿Á[ R¶VVÈÁÍÜ[ AxqsNT ò gR iÌÁªyLR iV. ª« sVLiÀÁ¾»½ÖÁ-s, ÇìØxmsNR aR NT ò NR ÌÁªyLR iV,

FsÈÁVª«sLiÉÓ Á xqsª« sVxqsùÌ xmsLj iuyäLRiª« sVV Â¿Á[ R¶VVÈÁÍÜ[ xqsª« sVLô ð RiVÌÁV. -d sVLR iV F~²R ¶ª« sogS, @Liμ

R¶ª« sVVgS DLi²R ¶ª«s¿R ÁVè©« sV.-dsVLR iV }qsõz¤¦¦¦»R½VÌÁ©«sV xqsVÌÁVª« sogS xqsLiFyμ j ¶Li»R ½VLR iV. lLi¿RÁè g]Éí ÓÁ©« s¿][ N][ F¡ú® μ ¶[NR VÌÁgRiV μ R¶VLRiV NS¬s ®ªsLiÈÁ®©s[ ¿R ÁÌýÁÊÁ²R ¶Vμ R ¶VLR iV. -d sVLR iV NR -s»R ½*ª«sVV úªyzqs©«s¿][ LSßÓ áLi¿R ÁgRiÌÁLRiV. -d sV \®©sxmsoßáùª« sVV©«sV úxms¾»½[ùNR ª«sVVgS úN]»R ½ò ªyLj i Fsμ R ¶VÈÁúxmsμ R¶Lji=Li¿R ÁVÈÁNR V zqsgæ R iV xms²R ¶Vμ R ¶VLR iV. -d sVNR V ÇÜ[ ù¼½xtsQù aSxqsòQûª« sVVÍÜ[ ª« sVLiÀÁ AxqsNT ò DLi²R¶V©« sV. . -d sVLRiV Ë³ ØgR iry*-sVR¶VLiμ R ¶V ú}msª« sV»][ ©« sV©«sõ©« sV, NR VÈÁVLiÊÁª« sVV»][ xqsLRi μ yÌÁV xmspLjiògS A©«sLiμ j ¶Li¿R ÁVÈÁ ÛÍÁ[μ R ¶¬s Ë³ Ø-sLi»R ½VLRiV. -dsV

AL][gR iùª« sVV gR iVLj iLiÀÁ ÇØúgR i»R ½ò ¼d½zqsN]©«s ª« sÛÍÁ©«sV. ALôð j iNR xmsLjizqôð s»R ½VÌÁÍÜ[ Fs»R ½Vò,xmsÍý ØÌÁV DLiÉØLiVV. -dsVLR iV¿R ÁLi¿R ÁÌÁ\ ®ªsV©« s AÍÜ[¿R Á©« sÌÁ»][, úxms¸R¶Wßáª« sVVÌÁ©«sV BxtísQxms²R ¶Vμ R ¶VLR iV. -d sVLR iV ªyxqs©«sÌÁV @μ R ¶V÷»R½LigS xmszqsgR iÈí ÁgR iÌÁLR iV.@μ R ¶Xxtí sQª« sLi»R ½VÌÁVgS -sVª« sVVøÌÁ©«sV -d sVLR iV »R ½ÌÁ¿R ÁVÈÁ ª« sVLiÀÁμ j¶.

-dsV ÌÁgR iõª« sVV »R ½X¼d ½¸R ¶V ú® μ ³ ¶[NSäßáª« sVVÍÜ[ ©« sVLi²R ¶VÈÁª« sÌÁ©« s -d sV ALój iNR xmsLj izqó s¼½ FsxmsöV²R¶W xqsLj igæ S DLi²R ¶μ R¶V.

ªyùFyLR iª« sVV -dsVNR V ÍØÕ³ ÁLi¿R ÁV©«sV. NR ÎØ»R½øNR \ ®ªsV©«s ª« sùª« s¥¦¦¦LRiª« sVVÌÁV -dsVNR V LSßÓ áLi¿RÁV©« sV. ÒÁ-s»R ½ª« sVV ®ªsVVμ R¶ÉÓÁË³ØgR iª« sVVÍÜ[ xmsLjizqós»R ½VÌÁV @©« sVNR WÌÁª«sVVgS ©«sVLi²R ¶ª« so. ¿yÍØ úaR ª« sVxms²T ¶ ª«s²T ¶μ R ¶V²R ¶VNR VÌÁ ®©s μ R ¶VL]äLiμ R ¶VLR iV. G-sμ ³ R ¶\ ®ªsV©« sÇÁÚμ R ¶ª«sVV -d sVNR V LSßÓ áLi¿R Áμ R ¶V. zqó sLSxqsVòÌÁV -d sVNR V ÍØÕ³ ÁLi¿R ÁV©« sV. -dsV ÒÁ-s»R ½ª« sVVÍÜ[ 17, 22, 26, 33, 40, 44, 49,53, 55 ª« sVLj i¸R ¶VV 60 ª« sVVÅÁùQ\®ªsV©«s xqsLiª«s»R ½=LRiª« sVVÌÁV.

ÌÁgSõ μ ³ j ¶xms¼½ @xtí sQª«sVró y©« sª« sVV ©« sLiμ R ¶V©« sõLi»R ½ª« sLRiNR V, -s μ R ¶ù¸R ¶VLiμ R ¶ÖÁ -d sV AxqsNT ò , ÊÁVμ ³ô ð j ¶NR VaR ÌÁ»R ½ LR iVÇÁÙª« soÂ¿Á[ R ¶VVμ R ¶VLR iV.-d sV -sμ yùË³ Øùxqsª« sVV©« sLiμ R ¶V ÛÍÁ[μ y ÒÁ-s»R½gRiª«sV©« sª« sVV©« sLiμ R ¶V @²R¶LiNR VÌÁV ª« sÀÁè©«sxmsöÉÓ ÁNU , -dsVLR iV Fs©« sVõNR V©« sõ ª« sX¼½ò R ¶VLiμ R ¶V ËØgS LSßÓáLi¿R ÁVμ R ¶VLR iV. -d sV AL][gRiùª« sVV©«sV ÇØúgR i»R ½ògS ¿R ÁWxqsVNR VLiÈÁW, G\ ® μ ¶©y ÀÁ©«sõxqsª« sVxqsùª« sÀÁè©« s®ªsLiÈÁ®©s[ μ y¬s¬s xmsLj ixtsQäLjiLi¿R ÁVN]©« sV ¿RÁV©« sõ ¹¸¶V²R ¶ÌÁ -d sVLRiV ¿yÍØ AL][gR iùª«sLi»R ½VÌÁVgS ©«sVLiμ R¶VLR iV. -d sVNR V

ÇÁÚμ

R ¶ª«sVV©« sLiμ

R ¶V AxqsNT ò NR ÌÁμ

R¶VNS¬s,μ

y¬s¸R¶VLiμ

R ¶V -d sVNR V NR ÌÁzqsLSμ

R ¶V. -d sVNR V ÒÁª« s aSxqsòQûª« sVV ©« sLiμ

R ¶V ÛÍÁ[μ

yÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûª«sVV©« sLiμ R ¶V AxqsNT ò DLi²R ¶V©« sV. N]¬sõryLýR iV -d sVLR iV Àd ÁNR ÉÓ ÁNSLRiùª« sVVÌÁÍÜ[ FyÌÁVxmsLi¿R ÁVN]©«sª« sÛÍÁ©«s©« sVúxmsÍÜ[Ë³ Ï Áª« sVV©« sNR V gR iVLR iª« sª«s¿R ÁVè©« sV. ÒÁ-s»R ½ª« sVVÍÜ[¬s ¿yÍØ N]μ ô j¶L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ÇÁLRigR iNR W²R¶¬s ª«sVLji¸R¶VV @ª« sL][μ ³ j¶Li¿RÁÛÍÁ[¬sxqsLixmnsVÈÁ©« sÌÁV Fsμ R ¶VLR igR iV©« sV. -d sVLR iV ª« sV»R ½VòFy¬d s¸R ¶Vª«sVVÌÁNR V ÛÍÁ[ μ y ª« sV»R½Vòxmsμ yLó Riª«sVVÌÁNR V úxmsÍÜ[ Ë³ Ï Áxms²R¶V@ª« sNSaR ª«sVV©« sõ μ j ¶. NS¬s ª« sVLR iÍØ C @²R ¶μ yLR iVÛÍÁ[ úxms¼½NR WÌÁNR \®ªsV©«sª« s¬s LR iVÇÁÙª«sgRiV©« sV. -d sV GNSúgR i»R ½©« sV Aμ ³ yù¼½øNR -sxtsQ¸R¶Vª« sVVÌÁV, NR ÎÏ ÁÌÁV ÛÍÁ[μ y aSxqsòQûª« sVVÌÁ\|ms ZN [Liú μ k ¶NR LjiLiÀÁ©« s ËØgS LSßÓ áLi¿R ÁVμ R ¶VLR iV.

LSx¤¦¦¦§ª«so -d sV úxms R ¶ª« sV rôð y©« sª« sVV©«s ©« sV©« sõLiμ R ¶V©« s -d sVLR iV AL][gR iùª«sVVgS©« sV©«sõ©« sW xqs©« sõª« sVVgS ¸R ¶VVLiμ R ¶VLR iV.xqsLi»y©«sª« sVVLi²R ¶V©« sV NS¬s AÌÁxqsùª« sVVgS ÇÁ¬søryòLR iV.



Page - 43

LR i-s ¹¸¶VVNR ä μ R ¶Xztí sQ ÌÁgR iõª« sVV\ |ms NR ÖÁgj i¸R ¶VV©«sõLiμ R¶V©« s, -d sVLRiV úxmsË³ Ï ÁV»R ½* xmsμ R ¶ª« soÌÁ©« sV ÛÍÁ[μ y B»R ½LR i g_LR iª« s¬ds¸R ¶V\®ªsV©« sxmsμ R¶ª« soÌÁ©« sV Â¿Á[xmsÈí ÁgR iÌÁLR iV. μ ³ R ¶©« sª« sVV©« sV xqsLiFyμ j¶Li¿R ÁVÈÁÍÜ[ ª« sVLj i¸R ¶VV -d sV zmsú»yLê j i»R ½ª«sVV©« sV F~Liμ R ¶VÈÁÍÜ[ FsÍØLiÉÓ Á@ªyLi»R ½LR iª«sVVÌÁV NR ÌÁVgR iª« so.

NR VÇÁÙ¬s ¹¸¶VVNR ä μ R ¶Xztí sQ ÌÁgR iõª« sVV \|ms D©« sõLiμ R ¶V©« s, -d sVLR iV }qsªy x¤¦¦¦Xμ R ¶¸R ¶Vª«sVV©«sV NR ÖÁgji DLi μ R ¶VLR iV.

ÊÁVμ ³ R ¶V¬s ¹¸¶VVNR ä μ R ¶Xztí sQ INR ÈÁª« s ró y©« sª« sVV\ |ms xms²T ¶¸R¶VV©« sõLiμ R ¶V©« s -dsVLR iV -sμ ³ yù xqsLiÊÁLiμ j¶»R ½ -sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[D©« sõ»R ½ª«sVVgS DLiμ R ¶VLR iV.

ÌÁgR iõª«sVV \ |ms aR VúNR V¬s úxmsË³ Øª« sª«sVV NR ÖÁgji¸R¶VVLi²R¶²R¶ª« sVV ª«sÌÁ©« s, -d sVNR V @»yùaR ½ xms¬sNT LS μ R ¶V. @μ ³j ¶NR ª« sVVgSμ ³R ¶©« sª«sVV©«sV ª« sVLj i¸R ¶VV xqsª« sV¸R ¶W¬sõ ®ªsÀÁèLi¿R Á²R ¶ª«sVV μ y*LS -d sVLR iV NR uí yÌÁ FyÌÁª« s*ª« s¿RÁVè.

¶©«sª«sVV,ËÁW-sV ª«sVLi¸¶VV AqósVÌÁV

μ ³R ¶©« sª«sVV,Ë³ Ï ÁW-sV ª« sVLj i¸R ¶VV AxqósVÌÁV

-dsV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[¬s lLiLi²R ¶ª« s ró y©«sª« sVV Ë³ ÏÁW-sV ª« sVLj i¸R ¶VV Axqó sVÌÁV,μ

³ R ¶©« sª« sVV, NR VÈÁVLiË³Ï Áª« sVV, xqsLiË³ ØxtsQßá, A¥¦¦¦LR iª« sVVª« sVLj i¸R ¶VV ryª«sVLó RiQùª« sVVÌÁV ®ªsVVμ R ¶ÌÁgR iV ªyÉÓ ÁNT xqsLiÊÁLi μ ³ j ¶LiÀÁ ¸R ¶VVLi²R¶V©« sV.

μ j¶*¼d ½¸R¶Wμ ³ j ¶xms¼½ μ j ¶*¼d ½¸R¶V ró y©«sª« sVVÍÜ[ D©« sõLiμ R¶Vª« sÌý Á, -d sVNR V ALô ðj iNR Ë³Ï Áú μ R ¶»R½ NR ÌÁ μ R¶V. G\ ® μ ¶©« s©« sW, -d sV@x¤¦¦¦LiNSLR iª«sVV©« sV ª« sVLj i¸R ¶VV gR iLRi*ª« sVV©« sV B»R½LRiVÌÁV @FyLô ðR iª«sVV Â¿Á[xqsVN]©«sª« s¿RÁVè©« sV. -d sVLR iV ª« sVVÅÁxqsVò¼½¬sBxtí sQxms²R ¶Vμ R ¶VLR iV. -d sVLRiV @¬dsõ -d sVZN [ ¾»½ÌÁVxqsV©« s©«sVN]©« sV xqs*Ë³ Øª« sª« sVV NR ÌÁªyLRiV. -dsV ú}msª« sV ª«sùª« s¥¦¦¦LR iª«sVVÌÁª« sÌÁ©« sNR VÈÁVLiÊÁxqsË³Ï ÁVùÌÁV ª« sVLji R ¶VV }qsõx¤¦¦¦§»R½VÌÁV NR W²y -sVª«sVVøÌÁ©« sV -sª« sVLj i+Li¿RÁVμ R ¶VLR iV. -d sVLR iV ¿yÍØ ÀÁ©« sõ NR VÈÁVLiÊÁª«sVV©« sV NR ÖÁgj i R¶VVLiμ R ¶VLR iV.

¿R ÁLiú μ R ¶V²R ¶V -d sV μ j¶*¼d ½¸R ¶V rô ð y©«sª« sVV©« s ©« sV©« sõLiμ R ¶V©« s -dsVLRiV Ë³ ØgR iùª« sLi»R ½VÌÁVgS, xqs»R½öQûª« sLR iò©« s, A¥ý ¦¦¦μ R ¶NR LR i\®ªsV©« s

D»y=x¤¦¦¦ª«sVV»][ ÒÁ-s»R ½ª«sVV©« sV xmspLjiògS A©«sLiμ j ¶Li»R ½VLR iV. -d sV ª« sVμ ³ R ¶VLR ixqsLiË³ ØxtsQßá ª« sVWÌÁª« sVV©« s, -dsV»][xqsLiúxmsμ j ¶LixmsoÌÁV xqsLi»][xtsQNR LR iª«sVVgS ©«sVLi²R ¶V©«sV.

gR iVLRiV²R ¶V -dsV μ j¶*¼d ½¸R ¶V rô ð y©«sª« sVV©« s ©« sV©«sõLiμ R ¶V©« s, -d sVNR V ALô jiNR ÍÜ[ xmsª«sVV ÛÍÁ[NR VLi²y ª« sVLiÀÁ -sμ yùª«sLi»R ½VÌÁVgS©« sVLiμ R ¶VLR iV. -d sVLR iV ry¼½*NR \ ®ªsV©« s ª«sVVÅÁª«sLR ièxqsV=, μ y»R ½X»R½* x¤¦¦¦Xμ R¶¸R ¶Vª« sVV NR ÖÁgj i¸R ¶VVLiμ R ¶VLR iV. ª« sVLiÀÁ A¥¦¦¦LR iª«sVV©« s©« sVË³ Ï Á-sLi»R ½VLR iV.

¿R ÁLiú μ R ¶V²R ¶V ª« sVLji¸R ¶VV lLiLi²R ¶ª« s @μ ³ j¶xms¼½ NR ÖÁzqs¸R ¶VV©« sõLiμ R ¶Vª« sÌÁ©« s, -dsVLR iV NR ÎÏ ÁÌÁ\ |ms ª« sVLj i¸R ¶VV úxmsμ R¶LRi+©« sÌÁ\ |ms AxqsNT ò¬sNR ÖÁgji¸R¶VVLi μ R ¶VLR iV.

LiNRPòqsLiÊÁLi ¶ª«sVVÌÁV

LR iNR ò xqsLiÊÁLiμ ³ R¶ª« sVVÌÁV-dsV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[¬s ª«sVW²R ¶ª«s ró y©« sª«sVV ª«sùQQNT ò ¹¸¶VVNR ä LRiNR òxqsLiÊÁLi μ ³R ¶ª«sVVÌÁV, ª«sVLj i¸R ¶VV \ ® μ ³ ¶LR iùª« sVV ª«sVLj i¸R¶VV¾»½ÖÁ-s¾»½[ÈÁÌÁV ®ªsVVμ R ¶ÌÁgR iV ªyÉÓÁNT xqsLiÊÁLiμ ³ j ¶LiÀÁ ¸R ¶VVLi²R ¶V©« sV.

»R½X¼d ½¸R ¶Wμ ³ j¶xms¼½ xtsQxtî sQª« sV ró y©« sª«sVV©«sLiμ R ¶V©« sõLiμ R ¶V©« s, -d sVNR V @©« sõ μ R ¶ª«sVVøÌÁV, @NR äÂ¿ÁÛÍýÁLi²ý R¶V, ®ªs[ V©« sª« sWª«sVÌÁV,ª« sVLj i¸R ¶VV zms©« s»R ½Liú²R¶VÌÁV ®ªsVVμ R¶ÌÁgRiV ªyLji»][ xqs»R ½=LiÊÁLiμ ³ R¶ª« sVVÌÁV ¬sÌÁVxmso N]©« sVÈÁ NR xtí sQª« sVVgS @¬szmsLi¿RÁV©« sV.



Page - 44

G\ ® μ ¶©« s©«sW, »R ½Öý Á»R ½LRixmso @»R½òÂ¿Á[ @©« sVN][¬s xqs¥¦¦¦¸R¶Vª« sVV ÌÁÕ³ ÁLi¿R ÁV©« sV. μ ³R ¶©« sª«sVV©« sV @xmsöVÂ¿Á[ R ¶VVÈÁ N]Li¿R Áª« sVVNR xtí sQª« sVVgS ©« sVLi²R¶V©« sV. -d sVLR iV @¬sõ -sxtsQ¸R ¶Vª« sVVÌÁLiμ R ¶V, ª« sVLj i¸R ¶VV ALô ð j iNR ÍØªy® μ ¶[-d sÌÁ ¸R¶VLiμ R ¶V NR W²y ¿yÍØ¬sNR äÀÁègS, ª« sVVNR VäxqsWÉÓÁgS DLiμ R ¶VLR iV. -d sVLR iV xmsoÈí ÁVNR ©« sVLiÀÁ @x¤¦¦¦LiNSLj i. NS¬s -d sV @x¤¦¦¦LiNSLRiª« sVV ª« sÌý ÁÀÁ©« sõ»R ½©« sª« sVVÍÜ[ N]¬sõ Â¿Á[μ R¶V @©« sVË³ ÏÁª« sª« sVVÌÁV Fsμ R ¶V\ lLi©«sLiμ R ¶Vª«sÌý Á, -dsV @xqsx¤¦¦¦ÇÁ -s©« s¸R ¶Vª« sVV ®ªs©« sVNR ©« sV©« sõ xqsx¤¦¦¦ÇÁ@¼½aR R¶Vª« sVV©« sV @μ R¶VxmsoÍÜ[ ©« sVLi¿R ÁVN]©«sV úxms¸R ¶V»R½õª«sVV Â¿Á[¸R ¶Vª«sÛÍÁ©« sV. -dsV r¡μ R¶LR iVÌÁÍÜ[ INR LR iV \ |qs©« sùª« sVVÍÜ[Â¿Á[LR iª« s¿R ÁVè©« sV, ª«sVLj i¸R ¶VV -sVgR i»yªyLR iV \ ®ªsμ R ¶ùª« sX¼½òÍÜ[ Â¿Á[LRiVÈÁNR V @ª« sNSaR ª« sVV©« sõ μ j ¶.

AqósVÌÁV, -s

¶ù ®ªsVV

¶ÌÁgiV©«s-s.

-dsV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[ ©yÌæ Áª«s gR iXx¤¦¦¦ª« sVV úxmsNSLR iª« sVV AxqsVòÌÁV, -sμ R ¶ù, »R ½Öý Á, ªyx¤¦¦¦©« sª« sVVÌÁV ª«sVLj i¸R ¶VV ryμ ³ R ¶LR ißá\ ®ªsV©«sxqsLi»][xtsQª«sVV©«sV @©« sVË³ ÏÁ-sLi¿R ÁVμ R¶VLRiV.

-dsV ¿R Á»R½VLô ð Sμ ³j ¶xms¼½ xqsxmsòª« sV rôð y©« sª« sVV©«s ©« sV©« sõLiμ R ¶V©«s, -d sVLR iV ryμ ³yLR ißáª« sVVgS xqsLi»][xtsQª« sVVgS ©« sVLiμ R ¶VLR iV.-d sVLR iV |msLjigj i|msμ ô R ¶ªy\ lLi©« s »R½LRiVªy»R½ BLiÉÓÁ, Azqsò ª«sù¥¦¦¦LR iª« sVVÌÁV, -dsV @ÇÁª« sWLiVV{tsQ ÍÜ[ DLi²R ¶V©« sV. NR ztí sQLiÀÁ xms¬sÂ¿Á[zqsxqsLiFyμ j ¶Li¿R ÁVN]©«sVÈÁ¸R ¶V©« sõ -d sVNR V xqsLR iμ y. sxqs*»R ½Liú»R½ Ë³ ØªyÌÁV NR ÌÁªy\lLi DLiÉØLR iV.

aR VúNR V²R ¶V -d sV ¿RÁ»R½VLôð Sμ

³ j¶xms¼½ gSª« so©« s, -d sVLR iV R ¶Vª« s*©« sμ

R ¶aR ÍÜ[ NR -s»R ½*ª« sVV©«sLiμ

R ¶V AxqsNT ò¬s |msLiF~Liμ

j¶Li¿R ÁVNR VLiμ

R ¶VLR iV.-dsVLRiV |msμ ô R ¶ªyLR iLiVV©« s»R ½LR iVªy»R ½ ®ªs[μ yLi¼½gS gR iVLj iòLi¿R ÁÊÁ²R ¶Vμ R ¶VLR iV. ÒÁ-s»yLi»R½ª« sVV -d sVÍÜ[¬s NR -s»yxqsNT ò N]©« srygR iV©« sV.μ k¶¬s»][ FyÈÁV xqsLigk i»R ½ª«sVV, NR ÎÏ ÁÌÁÍÜ[©« sV LSßÓ áLi¿R ÁgRiÌÁLRiV.-d sVLR iV xms¬sÂ¿Á[¸R ¶VVÈÁNR LiÛÉÁ[ FsNR Väª«sgS AÍÜ[ÀÁLi¿R ÁVμ R ¶VLR iV.-dsVLR iV Bxtí sQxms²R¶¬s xms¬s¬s -dsV»][ ÊÁÌÁª« sLi»R ½ª«sVVgS Fsª« s*LR iW Â¿Á[LiVVLi¿RÁÛÍÁ[LR iV.

xqsLi»y©«sª«sVV, ÊÁV ¶, ÇØ©«sª«sVV

xqsLi»y©«sª« sVV, ÊÁVμ ô ðj ¶, Çì Ø©« sª«sVV-dsV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[¬s ª« sVW²R ¶ª« s róy©«sª« sVV xqsLi»y©« sª« sVV©« sNR V xqsLiÊÁLi μ ³ j¶LiÀÁ, Çì Ø©«sª« sVV ª« sVLji¸R¶VV -sÇìØ©« sª« sVV ®ªsVVμ R ¶ÌÁgR iVªyÉÓ ÁNT xqsLiÊÁLiμ ³ j ¶LiÀÁ ¸R ¶VVLi²R ¶V©« sV.

xmsLi¿R Áª« sWμ ³ j ¶xms¼½ xqsxmsòª« sV ró y©« sª«sVV©« sLiμ R ¶V©« sõLiμ R ¶V©« s, -d sVLRiV ¹¸¶WgR iVùÌÁV, Aμ ³ yù¼½øNR ÀÁLi»R½©« s NR ÌÁªyLRiV ª« sVLj i¸R ¶VVB»R ½LR iVÌÁNR V xqs¥¦¦¦¸R ¶Vª« sVV Â¿Á[ R ¶VVªyLR iV. zmsÌý ÁÌÁ¹¸¶V²R ¶ ¿yÍØ ªy»R ½=ÌÁùª« sVV NR ÌÁªyLR iV ª« sVLj i¸R ¶VV @¬sõ r¢NR LRiùª« sVVÌÁ©« sV xqsª«sVNR WLR iVèμ R ¶VLR iV. »R ½LRi¿R ÁV -d sV aR NT ò NT -sVLiÀÁ NR W²y xqsª« sVNR WLR iVèμ R ¶VLR iV. -d sV NR LR iøÌÁNR V-sxmsLk i»yLô R iª« sVVÌÁ ¬s¿R ÁVèN]¬s, @¼½gS A»R ½øa][μ ³ R ¶©«s ¸R ¶VLiμ R¶V ¬sª« sVgR iVõÌÁgR iVμ R ¶VLR iV. -d sV NR VÈÁVLiÊÁª« sVV©« sV ÛÍÁ[μ yzmsÌýÁÌÁ©« sV ËØμ ³ R ¶ÌÁNR V gRiVLj iÂ¿Á[zqs¼½©« s¬s ÀÁLi¼½LiÂ¿Á[ ÊÁ μ R ¶VÌÁV -sVª« sVVøÌÁ©« sV -dsVLRiV A»R ½ø-sª« sVLR i+ Â¿Á[xqsVN]©«sVÈÁ ª«sVLiÀÁμ j¶.-dsV xmsoú»R ½VÌÁÍÜ[ INR LR iV -s® μ ¶[aR ª« sVVÌÁÍÜ[ ¬sª« szqsLi¿R ÁVμ R ¶VLR iV. ª« sVLj i¸R ¶VV μ ³ R¶©« sª«sVV©« sV, g_LRiª« sª« sVV©« sV ª« sVLj i¸R ¶VV NU Lj iò¬sF~Liμ R¶Vμ R ¶VLR iV.

ÌÁgRiõª« sVV ©«sVLi²T ¶ 5ª« s róy©« sª« sVVÍÜ[ aR VË³ Ï Á úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁV DLi²R ¶²R¶ª« sVV ª« sÌÁ©«s, ¿R ÁLiú μ

R ¶V²R ¶V ÛÍÁ[μ

y gR iVLR iVª« so ÛÍÁ[μ

yaR VË³ ÏÁúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV C 5ª« s róy©«sª« sVV\ |ms úxmsË³ Øª« sª« sVV ¿R ÁWzmsLi¿RÁ²R¶ª« sVV ª« sÌÁ©« s -dsVNR V xqsLi»y©y¬sNT @Õ³ Áª« sXμ ôð j¶Â¿Á[NR WlLi[ è ÈÁÈÁVª« sLiÉÓ Á ÍØË³ ÏÁNR LR i xqsW¿R Á©«sÌÁV -d sV ÇØ»R ½NR ª«sVVÍÜ[ NR ¬szmsLi¿R ÁV©« sV.

L]giª«sVVÌÁV,aPú»R½Vª«soÌÁV,@²¶LiNRPVÌÁV

L][gR iª« sVVÌÁV,aR ú»R½Vª« soÌÁV,@²R¶LiNR VÌÁV-dsV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[¬s ALRiª«s ró y©«sª« sVV L][gRiª«sVVÌÁV,aR ú»R ½Vª«soÌÁV, @²R ¶LiNR VÌÁV ª« sVLj i¸R ¶VV B»R ½LR iú»y ryμ ³ yLR ißá\®ªsV©« sª« sù¼½lLi[ÅÁ -sxtsQ¸R¶Vª« sVVÌÁV ®ªsVVμ R¶ÌÁgR iV ªyÉÓÁNT xqsLiÊÁLiμ ³ j ¶LiÀÁ ¸R ¶VVLi²R ¶V©« sV.



Page - 45

NR VÇÁÙ²R ¶V -d sV xtsQxtî sQª« sV rô ð y©«sª« sVV ©yúNR -sVLiÀÁ ©« sLiμ R¶V©« s, -d sVLR iV μ ³ R¶©« s, NU Ljiò , @μ R ¶Xxtí sQª« sVVÌÁV gR iÌÁªyLR iV, NS¬s-sxmsLki»R½ª« sVVgS xqsLR iμ yÌÁ¬s¿R ÁVè NSLR iùúNR ª« sVª« sVVÌÁÍÜ[ FyÍæ Ü©« sV xqsW¿R Á©« sÌÁV©« sõ-s. AL][gRiùª« sVV ¼d½úª« sª« sVVgS® μ ¶ÊÁ÷¼½©« sV©« sV.

xtsQxtî sQª« sWμ ³j ¶xms¼½ μ j ¶*¼d ½¸R¶V rô ðy©«sª« sVVÍÜ[ ©« sV©« sõLiμ R¶V©« s, -dsVLR iV ¿yÍØ ryx¤¦¦¦xqsª«sLi»R ½VÌÁV, ÒÁ-sLi¿RÁ²R ¶ª« sVVFsNR äQ\ ®²¶¾»½[NR xtí sQª« sVVgS ©« sVLi²R¶V© [ Aúxms® μ ¶[aR ª« sVVÌÁ©« sV -d sVLRiV -s²T ¶ÀÁ|msÈí ÁVμ R ¶VLRiV. -dsVLR iV ¿yÍØ NR ztí sQLiÀÁ xms¬sÂ¿Á[¸R ¶VVμ R ¶VLR iV. G

-sxtsQ¸R ¶Vª«sVV\®©s©y xqsxmnsÌÁª« sV¹¸¶[ VùÈÁÈýÁVgS ª« sVLji¸R¶VV IzmsöLiÂ¿Á[ÈÁÈý ÁVgS Â¿ÁxmsögR iÌÁ ª« sWLæ Riª« sVV -d sVNR V ¾»½ÖÁ¸R ¶VV©«sV. -d sVLR iVALôð j iNR BÊÁ÷Liμ R ¶VÌÁNR V, ¬s μ ³ R¶VÌÁ N]LR i»R ½NR V ¿yÍØ ÇÁLiNR V μ R ¶VLR iV. -d sV NR VÈÁVLiÊÁª«sVV¹¸¶VVNR ä ª«sVLj i¸R ¶VV -dsV Ë³Ï Á-sxtsQù»R ½V¹¸¶VVNR ä Ë³ ÏÁú μ R ¶»R ½©«sV NSFy²R ¶ª«sÌÁzqs©« s @ryμ ³R ¶ùQ\®ªsV©« s @ª« sxqsLR iª« sVV©« sV gR iVLj iòLiÂ¿Áμ R¶LR iV. AL][gR iùª« sVV©«sV gRiVLj iLiÀÁËØμ ³ R¶xms²R ¶ª« sÌÁzqs©« s @ª« sxqsLR iª« sVV ÛÍÁ[μ R¶V. aR ú»R ½Vª«soÌÁ©« sVLiÀÁ ª« sÀÁè©«s Fsμ R ¶VLSöÈÁV NR ©yõ -d sVLR iV ú}ms-sVLiÀÁ©«s ªyLj i©« sVLiÀÁ ª« sVLj i¸R ¶VV }qsõz¤¦¦¦»R ½VÌÁ©« sVLiÀÁ ÌÁÕ³ ÁLiÀÁ©« s ¬saR +ÊôÁ ¼½LR iryäLRiª« sVV FsNR Väª« sgS -sVª« sVVøÌÁ©«sV NR ÌÁª«sLRixmsLR i¿RÁV©« sV. -d sVLR iV }qsõz¤¦¦¦»R ½VÌÁ»][ ª«sW©« szqsNR ª«sVVgS μ R ¶gæ RiLRigR iVμ R¶VLR iV. -d sVLR iV ª« sVVLiμ R¶V©« sVLiÀÁ ÇØúgRi»R ½ò ª« sz¤¦¦¦Li¿R Á¬s¿][aR ú»R ½Vª«soÌÁª« sÌÁ©« s μ ³ R ¶©« s©«sxtí sQª« sVV NR ÌÁgR iª«s¿R ÁVè©« sV. -dsVLR iV ©« s¼½ògS ª« sWÉý Ø²R ¶ª« s¿R ÁVè©« sV.

-sªyx¤¦¦¦ª«sVV.

-dsV -sªyx¤¦¦¦ ÒÁ-s»R½ª« sVVÍÜ[¬s -s-sμ ³ R ¶ Ë³ØgR iª« sVVÌÁV xqsxmsòª« sWμ ³j ¶xms¼½ μ y*LS FyÖÁLixms ÊÁ²R ¶V©« sV.

-d sV xqsxmsòª« sWμ ³ j ¶xms¼½ xqsxmsòª« sV róy©«sª« sVVÍÜ[ ¸R ¶VV©« sõLiμ R ¶V©« s, -d sVLR iV ËØÌÁùª« sVVÍÜ[©« sV, ¸R ¶Vª« s*©« sª« sVVÍÜ[©«sV IZN [ -s μ ³ R¶®ªsV©« s\® μ ³¶LR iùª« sVV»][©« sV, ÛÍÁ[μ y ¿RÁVLR iVNR Vμ R ¶©«sLi»][©« sV DLiμ R ¶VLR iV. ®ªsVVμ R ¶ÉÓ Á©«sVLi²T ¶ -d sV }qsõz¤¦¦¦»R ½VLSÖÁNT -d sVLRi©«sõ FsNR Väª« sANR L# R ißá. -dsVNR V μ R ¶gæ R iLRigS ª« sÀÁè©«s N]μ ô j ¶ª« sVLiμ j¶ -dsVLRiV aR LkiLj iNR ª«sVVgS®©s[ NSNR gSNR ALi»R ½LR iLigjiNR ª« sVVgS NR W²R ¶ANR L#R ißÔ á¸R ¶V®ªsV©« s ª« sVLiÀÁ ª« sV©« sxqsV= NR ÌÁªyLR i¬s gR iVLj iòLixmsgR iÌÁLR iV. -d sVLR iV -sªyx¤¦¦¦ª« sW²R ¶V {qsòQû ª« sVLiÀÁ xqsLiúxmsμ y¸R ¶Vª« sVV,NU Lj iògR iÌÁ NR VÈÁVLiÊÁª« sVV©« sVLi²T ¶ ª« sÂ¿Áèμ R ¶LRiV. Aμ R ¶LR i+ª« sLi»R ½®ªsV©« s -sªyx¤¦¦¦ ÒÁ-s»R½ª« sVV©« sV gRi²R¶Vxmsoμ R ¶VLR iV.gR iXx¤¦¦¦¸R ¶VÇÁª« sW¬sgS -dsVLR iV xqsLi»][xtsQª« sVV©«sV @©« sVË³ ÏÁ-sLi¿R ÁVμ R¶VLRiV. N]¬sõ -sÀÁú»R ½ xmsLjizqôð s»R ½VÌÁÍÜ[ lLiLi²R ¶ª« s -sªyx¤¦¦¦ª«sVVÇÁLRiVgR iª« s¿R ÁVè©« sV. -d sVLR iV ª« sVLiÀÁ ª«sùª« s¥¦¦¦LR i®ªs[»R ½ò, NR ztí sQLiÀÁ xms¬sÂ¿Á[ R ¶VV ªyLjigR i©« sV gR iVLj iòLixms ÊÁ²R ¶Vμ R ¶VLRiV. μ R ¶WLR i

úxms® μ ¶[aR ª«sVVÌÁÍÜ[ ¬sª« szqsLi¿R Áª« s¿R ÁVè©« sV. LSÇÁNU R ¶V LR iLigR iª« sVVÍÜ[ FsNR Väª« sgS FyÍæÜLiμ R ¶VLRiV. -d sVLR iV Fs©«sVõN]¬s©« sª« sWLæ R iª« sVVÍÜ[ -sÇÁ¸R ¶Vª« sVV ryμ j¶Li»R½VLRiV. »R ½ÌÁNR V, NR Li²ý R ¶NR V xqsLiÊÁLiμ j¶LiÀÁ©« s ËØμ ³ R ¶ÌÁV xqsWÀÁLi¿R ÁÊÁ²T ¶©«s-s. ÀÁ©«sõ»R ½©« sª« sVVÍÜ[®©s[ NR ÎÏ ÁþÇÜ[²R ¶V ªy²R ¶ª«sÌÁzqs ª« s¿RÁVè©« sV.

»R ½WLR iVö μ j ¶NR Vä©«sVLi²T ¶ ª« s¿RÁVè ª« sùQQNT ò -dsVNR V »R½gji©« s Ë³ ØgR iry*-sVgS ©« sVLi²R ¶V©« sV.

LR i-s -d sV xqsxmsòª« sV róy©«sª« sVV©« s ©«sV©« sõLiμ R ¶V©« s, ÀÁ©« sõ»R ½©« sª«sVV©« sVLi²T ¶ -dsVLR iV @Liμ R ¶\ ®ªsV©« s LR iWxmsLi NR ÌÁªyLR iV. -dsVLR iV|msLj igj i©« s »R ½LR iVªy»R ½, -d sV μ ³ k ¶LR i»R ½*ª« sVV, μ R ¶X²³ R ¶®ªsV©« s ª« sV©« sxqsV= @Liμ R ¶Lj i¬s ANR Èí ÁV N]©« sV©« sV. N]Li»R ½ª« sVLiμ j ¶ -sVª« sVVøÌÁ©« sVgR iLj i*ztî sQgS @FyLô ð Riª« sVV Â¿Á[zqsN]Liμ R ¶VLR iV. B»R ½LR iVÌÁ»][ ª« sVLiÀÁ xqsLiÊÁLiμ ³ R ¶ª«sVVÌÁV NR ÌÁVxmsoN]©« sVÈÁNR V -sVª« sVVøÌÁ©« sV -d sVLRiV

xqsLj iμ

j ¶μ

ô R ¶VN]©« sª« sÛÍÁ[©« sV. -d sVLR iV -sªyx¤¦¦¦Li Â¿Á[xqsVN]©« sVÈÁNR V ¬saR èLiVVLi¿R ÁV N]©« sõ ª« sùQQNT ò ¹¸¶VVNR ä xqsª« sVø¼½ N][xqsLi N]Li»R ½Fsμ R¶VLRiV ¿R ÁW²R ¶ª«sÌÁzqs ª«sxqsVòLiμ j ¶. xqsLiryLR ixmsLR iLigS N]¬sõ NR uí yÌÁ©« sV Fsμ R ¶VL]ä©« s ª« sÌÁzqs ª« s¿R ÁVè©«sV.

ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V -d sV xqsxmsòª« sV ró y©« sª« sVV©«s ©« sV©«sõLiμ R ¶V©« s, -d sVLRiV @ryμ ³ yLR ißá\®ªsV©« s ryª« sVLó R iQùª« sVV, \ ®©sxmsoßáùª« sVVNR ÖÁgj i¸R ¶VVLiμ R ¶VLR iV. @¬sõ ª« s¸R ¶VxqsV=ÌÁÍÜ[ ©«sV©« sõ {qsòQûÌÁV -dsV \ ®ªsxmso ANR L# j iLixmsÊÁ²R ¶Vμ R ¶VLR iV. -d sVLR iV ry¼d½*NR VÌÁV,-s® μ ³ ¶[ R ¶V»R ½gR iÌÁªyLR iV NS¬s μ R ¶X²³ R ¶®ªsV©«s ª«sV©« sxqsV= gR iÌÁªyLR iV. @® μ ¶[NSNR ¥¦¦¦xqsùª« sVVgS ª« sWÉý Ø²R ¶Vμ R¶VLR iV. -d sVLR iVA»R ½øb OR Qßá, úNR ª« sVxmsμ ô ðR ¶¼½ gR iÌÁªyLR iV. ¿R ÁÈí Áª« sVV, ¿R ÁÈí Á xqsLiÊÁLiμ ³ R ¶\®ªsV©«s -sxtsQ¸R¶Vª« sVVÌÁÍÜ[ -d sVNR VgR iÌÁ AxqsNT ò ¬s @Liμ R¶LR iV®ªsV¿R ÁVèNR VLi μ R ¶VLR iV. -d sVLR iV ªyùFyLR iª« sVVÍÜ[ LSßÓ áLi¿R ÁVμ R ¶VLR iV. G -sxtsQ¸R ¶Vª«sVV \®©s©« s©« sW -d sVLR iV N][Lj i©«s -sμ ³ R ¶ª« sVVgSª« sWLj iè, B»R ½LR iVÌÁ©« sV IzmsöLi¿R ÁVÈÁÍÜ[ -dsVNR V gR iÌÁ ryª«sVLó RiQùª« sVV AaR èLR iùNR LR iª«sVV.



Page - 46

aR VúNR V²R ¶V -d sV xqsxmsòª« sV ró y©« sª«sVV©« s ©« sV©« sõLiμ R ¶V©«s, -d sVNR V úzms¸R¶Vª« sVgR iV ªyLj i»][ xqsLiÊÁLiμ ³ R ¶ª« sVVÌÁV NR ÌÁVxmsoN]©«sVÈÁÍÜ[ ©« sV,|msLiF~Liμ j ¶Li¿R ÁVN]©« sVÈÁÍÜ[©«sW -d sVLR iV xqsª«sVLó R iVÌÁV. -d sVLRiV ª« sVLiÀÁ Dú® μ ¶[NR \ ®ªsV©« s Ë³ Øª« sª«sVVÌÁ»][FyÈÁV AFyù¸R ¶V»R ½ÌÁVgR iÌÁªyLR iV. -d sVLR iV ryLSLiVV ÛÍÁ[μ y ª«sV»R ½Vò ª« sVLiμ R ¶VÌÁNR V @ÌÁªyÈÁV xms²T¶©« s¿][, μ y¬s©« sVLi²T ¶ ÊÁ¸R ¶VÈÁxms²R ¶VÈÁ NR xtí sQª« sVV.@ÈÁVª«sLiÉÓ Á úxmsª« sWμ R ¶NR LRi\ ®ªsV©« s @ÌÁªyÈÁVÌÁ©«sVLi²T ¶ μ R ¶WLR iª« sVVgS ©« sVLi²R¶VÈÁNR V, -d sV Ë³ ØLR iù xqs¥¦¦¦¸R ¶Vª« sVV©«sV¼d ½zqsN]©« sª« sÌÁ¸R ¶VV©«sV.

ZN [»R½Vª« so -dsV xqsxmsòª« sV róy©« sª« sVV©«s ©« sV©« sõLiμ R ¶V©«s, -d sV Ë³ Ï Á-sxtsQù»R ½Vò ËØÌÁùª«sVVÍÜ[ -d sVLR iV NR ÌÁÌÁV NR ©« sõ μ y¬sNT ¿yÌÁª« sù¼½lLi[NR ª«sVVgS ©« sVLi²R ¶V©«sV. ¿yÍØ ¬sLRiV»y=x¤¦¦¦NR LR i\ ®ªsV©« s xqsLixmnsVÈÁ©«sÌÁVLi²R¶V©« sV. NS¬s -dsVLR iV xmsÈí ÁVμ R ¶ÌÁ»][ @¬sõ ª« s¼½ò²R ¶VÌÁNR V, ª« sW©« szqsNR ËØ μ ³ R ¶ÌÁNR V »R ½Èí ÁVN]¬s ¬sÌÁÊÁ²R ¶Vμ R ¶VLR iV. -d sVLR iV -dsV xqsª« sVxqsùÌÁ©« sV xqs*»R ½Liú»R ½ª«sVVgS,NSÍØ©« sVgRiVßáª« sVVgS -dsVNR V ©«sÀÁè©« s xmsμ ô ð R ¶¼½ÍÜ[ xmsLj ixtsQäLjiLi¿R ÁVNR VLi μ R ¶VLR iV.

¿R ÁLiú μ R ¶V¬s\|mss gRiVLR iV²T ¶ úxmsË³Øª« sª« sVVLi²R ¶VÈÁÂ¿Á[»R ½, -d sV -sªyx¤¦¦¦ ÒÁ-s»R ½ª« sVV I²R¶Vμ R ¶V²R ¶VNR VÌÁV ÛÍÁ[NR VLi²y xqsLi»][ xtsQª« sVVgSgR i²R ¶ÀÁF¡ª« so©« sV.

aR VúNR V²R ¶V, -sVgR i»y úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ»][ NR ÌÁzqs xqsLjigSÛÍÁ[²R ¶V. NSª« so©« s NR VÈÁVLiÊÁª« sVVÍÜ[ @xmsöV²R ¶xmsöV²R ¶V NR ÌÁ»R ½ÌÁVLi²R ¶V

xqsW¿R Á©« sÌÁV©« sõ-s. NSª« so©« s Ë³ ØgRiry*ª« sVV ÖÁμ

ô R¶LjiNU NR VÈÁVLiÊÁ ÒÁ-s»R ½ª«sVV©« sV xmsLRixqsöLR i @ª« sgSx¤¦¦¦©« s»][-sÇÁ¸R ¶Vª«sLi»R ½ª« sVVgS ©« s²R ¶Vxmso N]©« sª« sÛÍÁ©« s©« sV xqsÌÁx¤¦¦¦ LiVVª« s*ÊÁ²T ¶©«sμ j ¶.

xqsxmsòª« sWμ ³ j ¶xms¼½ μ R ¶Vxtí sQúgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ ª«sVμ ³ R¶ù©« sV©« sõLiμ R ¶V©« s B»R ½LR i úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ NR ÌÁLiVVNR μ y*LS ª« s¿RÁVè ª« sVLiÀÁxmnsÖÁ»R½ª« sVVÌÁV xmspLj iògS -s¬s¹¸¶WgR ixms²R ¶ª« so. -sªyx¤¦¦¦ª«sVV ÇÁLR iVgRiVÈÁÍÜ[ AÌÁxqsùª«sVV, NR xtí sQª« sVVÌÁV Ez¤¦¦¦Li¿RÁª« s¿R ÁVè©«sV.

ÒÁ-s»R½NSÌÁª«sVV, NRPxtísQª«sVVÌÁV

ÒÁ-s»R ½NSÌÁª«sVV, NR xtí sQª«sVVÌÁV-d sV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[¬s Fs¬s-sVμ R¶ª« s ró y©«sª« sVV ÒÁ-s»R ½NSÌÁª« sVV gR iVLj iLiÀÁ, \ ®ªsμ ³R ¶ù xqsμ R ¶VFy¸R ¶Vª«sVVÌÁV ª«sVLji¸R¶VV B»R ½LR i

NR xtí sQª«sVVÌÁV ®ªsVVμ R ¶ÌÁgR iV ªyÉÓÁNT xqsLiÊÁLi μ ³ j ¶LiÀÁ ¸R ¶VVLi²R ¶V©«sV.

@xtí sQª« sWμ ³ j ¶xms¼½ xqsxmsòª«sVró y©« sª« sVVÍÜ[ ©« sV©« sõLiμ R ¶V©« s, -d sVLR iV -sªyx¤¦¦¦ª« sVV ª« sVLj i¸R ¶VV ÊÁLiμ ³R ¶V»R½*-sxtsQ¸R ¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ ¬sLSaR ,NR xtí sQª«sVVÌÁV, ª« sVLji¸R¶VV AÌÁxqsùª« sVVÌÁ©« sV Fsμ R ¶VL]ä©« sVÈÁNR V zqsμ ³ô ð R ¶ª« sVVgS ©« sVLi²R¶ª« sÛÍÁ©« sV. G\ ®ªsV©« s©«sW ®ªsVVμ R ¶ÉÓ Á©« sVLiÀd Á-dsVNR V, -dsV ÒÁ-s»R ½Ë³ØgRiry*-sVNT Ë³ Øª« sª«sVVÌÁLiμ R¶V, AL][gR iùª«sVV©« sLiμ R ¶V, ª«sùQQNT ò »R ½*ª«sVV©« sLiμ R ¶V ¾»½[²yÌÁV NR ÌÁª« s©«sõ μ j¶-sb μ R ¶®ªs[V, C ¾»½[²yÌÁV NR Xú¼½ª«sV\ ®ªsV©« s-s NSª« s¿RÁVè©« sV. -d sV ÒÁ-s»R½Ë³ ØgR iry*-sV ¹¸¶VVNR ä @ª«sxqsLRiª« sVVÌÁV ¼d½LRiVèÈÁ -dsVË³Øμ ³ R ¶ù»R ½. -d sVLR iV ªyμ R ¶©« sÌÁLiμ R¶V ®©sgæ R iVÈÁ©« sV Bxtí sQxms²R¶Vμ R ¶VLR iV, NS¬s N]¬sõryLýR iV ª [²T ¶F¡ª«soÈÁ¹¸¶[ V -s®ªs[NR ª« sVVgR iÌÁxms¬s @¬sgR iVLjiòLi¿R ÁVμ R ¶VLR iV. NR VÈÁVLiÊÁÒÁ-s»R ½ª« sVVÍÜ[ Fs μ R ¶VLR igR iV xmsLk iOR QÌÁ©« sV DÍý Øxqsª«sVVgS A®ªsWμ j ¶Li¿R Áª«sÛÍÁ©« sV.AL][gR iù-sxtsQ¸R¶Vª« sVVÍÜ[ BÊÁ÷Liμ R ¶VÌÁV xms²R¶ª« s¿RÁVè©« sV. -d sV -s® μ ¶[aR ª« sùª« s¥¦¦¦LRiª« sVVÌÁV -dsV ª« sVμ ³ R¶ù ÊÁLiμ ³ R ¶ª« sVV©« sNR V

ÍØË³ Ï Áμ

y¸R ¶VNR ª« sVVgS ©« sVLi²R¶ª« s¿R ÁVè©« sV. Ë³ ØgR iry*-sV¹¸¶VVNR ä AL][ gRiùª« sVV ËØgR iVÛÍÁ[©« sxmsöV²R ¶V, -dsVxqs¥¦¦¦¸R¶Vxqsx¤¦¦¦NSLRiª« sVVÌÁV, A®ªsV/@»R ½¬s ÍÜ[¬s -s¿yLRiª« sVVÌÁ©« sV »R½gæj iLi¿R ÁVÈÁNR V Dxms¹¸¶WgR ixms²R¶V©« sV.

-dsV @xtí sQª«sV rôð y©« sª« sVV©«s aR ¬s gR iÌÁ²R ¶V. -dsVLR iV -d sV Ë³ ØgRiry*-sV ¬s ALô ð j iNR xmsLjizqôð s¼½, NR VÈÁVLiÊÁª«sVV ©« sVÊÁÉí ÓÁFsLi¿R ÁVN]©« sLRiV. -d sVNR V -d sV xqs*Li»R½ @Õ³ ÁúFy¸R ¶Vª« sVVÌÁVLi²R ¶V©« sV. -d sVLR iV ryª« sVLô ð RiQùª«sVVgS ªyμ j¶Li¿R ÁVμ R¶VLR iV. -d sVLR iV@©yL][gR iVùÌÁVgS, ÛÍÁ[μ y -s¿yLR iúgR ixqsVòÌÁVgS NR ©« sxms²R ¶Vμ R¶VLRiV.

@

¶XxtísQª«sVV, @ÕÁª«sX

¶, zms»yòQûLi»R½ª«sVV ®ªsVV

¶ÌÁgiV©«s-s.



Page - 47

-dsVÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[ ©« sª« sª« sWμ ³j ¶xms¼½ xqsxmsòª« sV róy©«sª« sVVÍÜ[ D©« sõLiμ R ¶V©«s -d sVLR iV @μ R ¶Xxtí sQª« sLi»R ½VÌÁgR iVμ R ¶VLR iV. -d sVLR iV N]¬sõ LR iNS\ ÛÍÁ©« s -s® μ ¶[bd xqsLiÊÁLi μ ³ R ¶ª« sVVÌÁ©« sV NR ÖÁgj iDLiÉØLR iV. ª«sVLj i¸R¶VV ªyLji μ y*LS -d sVLR iV @μ ³j ¶NR ÍØË³ Ï Áª« sVVÌÁ©«sVF~Liμ R¶gR iÌÁVgR iV»yLRiV. -d sV -s® μ ¶[bd xqsLiÊÁLi μ ³R ¶ª«sVVÌÁNR V -d sV »R ½Liú²T¶gSlLi[ NSLRißá\®ªsV¸R ¶VVLi²R ¶ª« s¿R ÁVè. -d sVLR iV @Liμ R ¶\ ®ªsV©« sª« sVLj i¸R ¶VV ú}msª«sW©« sVLSgSÌÁV gR iÌÁ Ë³ ØLR iù©« sV NR ÖÁgj i¸R ¶VVLiÉØLR iV.

©« sª« sª«sWμ ³ j ¶xms¼½ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©« sª« sVVgS ©« sV©« sõLiμ R ¶V©«s, ª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R ½ª« sVVÌÁ©« sV »R ½gæ j iLi¿R ÁV©« sV.

¾»½ÌÁVxmso ÛÍÁ[μ y ÛÍÁ[»R ½ LRiLigR iVÌÁV -d sVNR V NR ÖÁzqs ª«s¿R ÁVè©« sV. μ k ¶¬s¬s -d sVLRiV ª« sVVÅÁù®\ ®ªsV©« s xqsLiμ R¶LR i÷éª« sVVÌÁÍÜ[μ ³R ¶Lj iLi¿R Áª« s¿R ÁVè©«sV. ª«súÇÁª« sVV -dsVNR V @μ R ¶Xxtí sQª« sVV¬s¿R ÁVè LSLiVV. -d sVNR V aSLk iLRiNR xqsVÅÁª«sVVÌÁ©« sV NR ÌÁVgR iÂ¿Á[¸R ¶VV©«sV.úxms¾»½[ùNR ª« sVVgS NR ÎÏ ÁÌÁV, Â¿Á[¼½xms©«sVÌÁ©« sõ -dsVNR V AxqsNT ò¸R ¶VV©«sõ¿][ B μ j ¶ ¿yÌÁ Dxms¹¸¶WgRiNR LR iª« sVV.

ª«sX¼½ò

xmnsÌÁμ k ¶zmsNR ÍÜ[¬s ª«sLñ Ri©« sÌÁV xmsμ R ¶ª« s BÌý ÁV ªyùFyLR i(ª« sLR iòNR ª«sVV), @xqsö μ R¶(x¤¦Ü[μ y ÛÍÁ[NR ró y©«sª« sVV), NR LR iø(úxmsª« sLRiò©« s,Dμ ][ùgR iª«sVV, ª« sX¼½ò), ÇÁ¸R¶V(@μ R¶XxtísQª«sVV), NU Lj iò (NU Lj iò), úNR »R½V (»yùgRiª« sVV), ÒÁª« s©« s (ÒÁª« s©« sª« sVV, ª« sX¼½ò),ª [ùª« sV(ANSaR ª« sVV), A¿yLRi(bd ÌÁª« sVV), gRiVßá(xqsμ æ R ¶VßØÌÁV), úxmsª«sX¼½ò(Buí yÌÁV), gRiª« sV©« s(úxms¸R ¶Wßáª«sVV), @ÇÁõ

(©y¸R ¶VNR »R ½*ª« sVV) ®ªsVVμ

R ¶ÌÁgR iVªyÉÓÁ¬s xqsWÀÁxqsVò©«sõ μ

R ¶¬s ¾»½ÖÁ¸R ¶VÛÇÁ[xqsVò©« sõ μ

j ¶.xqsLS*QQLRiò ÀÁLi»yª« sVßÓ á úxmsNSLR iLi INR ÇÜ[ ù¼½xtsvä²R ¶V xmsμ R ¶ª«s BLiÉÓ Á¬s @©« sVxqsLj iLiÀÁ Dμ ][ùgR iª« sVV,@μ ³ j ¶NSLR iª« sVV,©y¸R ¶VNR »R½*ª« sVV, NU Ljiò , ª« sL# R iª« sVV, -s® μ ¶[bd Ë³ Ï ÁWª« sVVÌÁÍÜ[ ÒÁª«s©« s¸R ¶W©« sª« sVV,xmsLj i»yùgR iª« sVV, g_LR iª« sª«sVLSùμ R ¶ÌÁV,ÒÁª« s©« sgR iª« sV©«sª« sVV, ª« sX¼½ò, }qsª« sNR VÌÁ gRiVLjiLiÀÁ Â¿ÁxmsögR iÌÁVgRiV»yLR iV. xmsμ R ¶ª«sBLiÉÓ Á xmsLj ibd ÌÁ©« s, xmsμ R ¶ª« sBLiÉÓÁ @μ ³ j ¶xms¼½,xmsμ R¶ª« sBLiÉÓ ÁÍÜ[¬s úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁV, LR i-s ª« sVLji R¶VV ¿RÁLiú μ R ¶VÌÁ ró y©yÌÁV @¬d sõ xmsLj ibd ÖÁLi¿R ÁÊÁ²T ¶ -d sVNR V ÇÜ[ù¼½xtsQùxmsLR iLigSG ª« sX¼½ò ¬slLô i[b LixmsÊÁ²R ¶V »R ½V©« sõ μ ][ ¾»½ÖÁ¸R ¶VÛÇÁ[xqsVòLiμ j ¶.

-dsV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[ xmsμ R ¶ª« s BLiÉÓ Á @μ ³ j ¶xms¼½ ALR iª« s BLiÈÁ ª« so©yõ²R ¶V. ÊÁXx¤¦¦¦»`½ xmsLSxqsLR i x¤¦Ü[LR iÍÜ[¬s ªyNR ùª« sVVÌÁV -dsV»R½Liú²T ¶gSLj i ª« sÌÁ©« s @Li»R½gS xqsLi»][xtsQª«sVV NR ÌÁgRiμ R ¶¬s xqsWÀÁxqsVò©« sõ μ j ¶. -dsV Çì Ø©«sª« sVV xqsLiFyμ R¶©yLê R i©« sNR V

ª« soxms¹¸¶WgRixms²R ¶NR F¡ª« s¿RÁVè©« s¬s xqsWÀÁxqsVò©« sõ μ j ¶. aR ú»R ½V{ms²R ¶ NR W²y ª«soLi²R ¶ª«s¿R ÁVè©« s¬s xqsWÀÁxqsVò©«sõ μ j ¶.

xmsμ R¶ª« s BLiÈÁ ª« sXb èNR ª« sVV NR ÌÁ μ R ¶V. ÇÁÌÁLSb gS ª« soLiÈÁW Bμ j¶ ©y-sNR V²T¶¬s, ª« sVLiμ R ¶VÌÁV »R ½¸R ¶WLR iVÂ¿Á[ R ¶VVªy²T ¶¬s,©« sW®©s ª« sVLj i¸R¶VV ª« sVμ ³ R¶VFy©« sxmso ²U ¶ÌÁLR iVÌÁ©« sV xqsWÀÁxqsVòLiμ j ¶. NR VÇÁÙ²T ¶Â¿Á[ Bμ j ¶ FyÖÁLi¿R ÁÊÁ²R ¶V»R ½VLiμ j ¶. BLiNS Bμ j¶ª« sVLiμ R ¶VÌÁV, AL][gR iùxmsLj iLRiOR Qßá, ª«sV»R ½Vòª« sVLiμ R ¶V, ÒÁ-s»R ½Õ³ d Áª«sV, Fy¬ds¸R ¶Vª« sVV, ËØLiVVÌÁLý RiV, A©« sNR ÈíÁ, ÉÔ Á, NS{mns, ¬d sÉÓÁxqsLR ixmnsLS ª« sVLj i¸R ¶VV ª« sWLiry¥¦¦¦LR i D»R½ö»R½VòÌÁV ®ªsVVμ R ¶ÌÁgR iV ª« sX»R ½VòÌÁ©«sV NR W²y xqsWÀÁxqsVòLiμ j ¶.

BNR ä²R ¶ ª« sVVÅÁùLigS gR iª« sV¬sLi¿R Áª«sÌÁzqs©«sμ j ¶ G-sVÈÁLiÛÉÁ[ xms μ R¶ª« s BLiÉÓ ÁÍÜ[ ÌÁgR iõª« sVV©« sVLiÀÁ ¿R ÁLiú μ R ¶V²R ¶VgS¬s, LR i-s ª« sLiÉÓÁúgRi¥¦¦¦ÌÁV ¬sª« szqsLi¿RÁVÈÁÛÍÁ[μ R ¶V. NSª« so©«s ª«sV©« sª« sVV xmsμ R ¶ª« s BLiÉÓÁ @μ ³ j¶xms¼½Â¿Á[ AúNR -sVLixmsÊÁ²T ¶©«s ©« sªyLiaR @ μ ³j ¶xms¼½

xmnsÌÁª« sVVÌÁ©« sV xmsLj ibd ÖÁμ

ô yª« sVV. Bμ

j¶ -dsVNR V G LR iNR xmso Dμ

][ùgR iª« sVV úZa [xtísQª« sVVgS ª« soLi²R ¶V© [ ¾»½ÌÁVxmsoÈÁNR Vª« soxms¹¸¶WgRixms²R ¶V»R½VLiμ j ¶.

xmsμ R¶ª« s @μ ³ j ¶xms¼½Â¿Á[ AúNR -sVLixmsÊÁ²T ¶ ÊÁVμ ³R ¶V²R ¶V ©« sªyLiaR @ μ ³ j ¶xms¼½gS ª« so©yõ²R ¶V. -d sVLR iV ÀÁú»R ½ÛÍÁ[ÅÁ©«sª« sVVÁ\|ms AxqsNT ò¿R ÁWxmsoμ R ¶VLR iV. NR -s»R ½*ª«sVV, NR ÎÏ ÁÌÁV ª«sVLj i¸R ¶VV b ÌÁöª«sVVÌÁ©« sV Â¿ÁNR Vä LRiLigR iª«sVVÍÜ[ NR W²y AxqsNT ò NR ©« sÊÁLR iVryòLRiV. -d sVLR iVxmsoLS»R ½©« s -sÇì Ø©« saSxqsòQûª«sVVÍÜ[©« sV, ®ªs[μ R ¶xmsoxqsòNR ª«sVVÌÁLi μ R¶V ª« sVLj i¸R ¶VV ÇÜ[ù¼½xtsQùª« sVV©« sLiμ R¶V xmspLj iò AxqsNT ò NR ©« sÊÁLR iVryòLRiV.-dsVLRiV -dsÉÓ ÁÍÜ[ G μ ][ INR μ y¬s ©« sVLiÀÁ xqsLiFyμ R ¶©« s ALê j iryòLRiV. -d sVLR iV xqsª« sWÇÁ}qsª« s xmsÈý Á AaR sNT ò ¿R ÁW|ms²R ¶V»yLR iV. -dsVLRiVINR }qsªyxqsLixqó sÍÜ[ xqsË³ Ï Áù»R½*Li F~Liμ j¶ ÒÁ-s»y¬sõ xqsª« sWÇÁ}qsª«sNR V -s¬s¹¸¶Wgj iLi¿RÁVÈÁNR V ¬sLñ R i¸R ¶VLi ¼d½xqsVNR VLiÛÉÁ[AaR ùLRiùLi ÛÍÁ [ μ R ¶V.



Page - 48

ÇØ»R ½NR ¿R ÁúNR ª« sVVÍÜ[ úgR ix¤¦¦¦ró y©«sª« sVVÌÁ©« s©«sVxqsLjiLiÀÁ \ |ms©« s }msL]ä©« sÊÁ²T¶©« s xqsLiúgRix¤¦¦¦ªyNR ùª«sVVÛÍÁ[ gSNR ÇÁ©« sø©« sOR QQú»R ½Li©« sV@©« sVxqsLj iLiÀÁ NR W²y N]¬sõ ¬sLR iWxmsßáÌÁV Â¿Á[¸R ¶VÊÁ²T ¶©« s-s. -d sV ÇÁ©« sø©« sOR QQú»R ½Li úxmsNSLR iLi úNT Li μ R ¶ }msL]ä©« sõ ª«sX»R ½VòÌÁV-dsVNR V xqsWÀÁLixmsÊÁ²R ¶V»R ½V©yõLiVV.

\ ®ªsμ R ¶ùaSÌÁÌÁVgR iXx¤¦¦¦-sË³ØgR iLi, aS¬sÉÜ[Lj i¸R ¶VLi, úxms¾»½[ùNR \ ®ªsμ R ¶ùaSÌÁÌÁV, Â¿ÁLR iryÌÁÌÁV, ¥¦¦¦LR i÷LRiV ª«sxqsVòryª« sWúgj i¬sÌÁ*ª« soLi¿R ÁVÈÁ, ÇÁÍØLi»R ½Læ S-sV, J²R¶ªyùFyLRiLi, ¿R ÁÈí ÁxmsLR i\ ®ªsV©« s Õ³d Áª« sW -sË³ ØgSÌÁV, g]²R ¶VgR iV, \lLi©±s N][ÈýÁV, xmsLj ia][μ ³ R ¶©y

-sË³ ØgSÌÁV, NSÌÁVª« sÌÁV, r~LR iLigR iª« sVVÌÁV, FsgR iVª« sV»R ½VÌÁV ª« sVLj i¸R¶VV μ j ¶gR iVª«sV»R ½VÌÁV ®ªsVVμ R ¶ÌÁgR iV©«s-s xqsWÀÁxqsVòLiμ j ¶.

BNR ä²R ¶ xmsμ R ¶ª«s BLiÉÓ Á @μ ³j ¶xms¼½ ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©« sLigS ª« so©yõ²R ¶V. @Liμ R ¶Vª« sÌÁ©« s -dsVLR iV -d sV ÒÁ-s»R½ËØÈÁ©« sVª« sVÌÁ¿RÁVN]®©s[ÈÁxmsöV²R ¶V N]¬sõ xqsª« sVxqsùÌÁ©« sV Fsμ R ¶VL][äª« s¿R ÁVè©«sV.

gR iVLR iVª«so xmsμ R ¶ª« s @μ ³ j ¶xms¼½¬s ¿RÁWxqsVò©yõ²R ¶V. ª« sVVLiμ R ¶VNR LiÛÉÁ[ B μ j ¶ ª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©« sV xqsWÀÁxqsVò©« sõ μ j ¶.

ÒÁ»R½ËÁ»R½ùª«sVVÌÁV

ÒÁ»R ½Ë³Ï Á»R½ùª«sVVÌÁV-dsV ÇØ»R½NR ª« sVVÍÜ[¬s xmsμ R ¶N]Li²R¶ª« s ró y©« sª«sVV ÒÁ»R ½Ë³ Ï Á»R ½ùª« sVVÌÁ gR iVLjiLiÀÁ ª« sVLji R ¶VV ÒÁ»R ½Ë³ Ï Á»R ½ùxmso @ª« sNSaSÌÁV ®ªsVVμ R ¶ÌÁgR iVªyÉÓ ÁNT xqsLiÊÁLiμ ³ j ¶LiÀÁ ¸R ¶VVLi²R ¶V©« sV.

GNSμ R¶aSμ ³ j¶xms¼½ μ j ¶*¼d ½¸R ¶Vró y©«sª« sVVÍÜ[ ©«sV©« sõLiμ R ¶V©« s, -d sVLR iV r¡μ R ¶LRiVÌÁ»][ gS¬s ÛÍÁ[μ y r¡μ R ¶Lj iÌÁ»][ gS¬sxqs»R ½=LiÊÁLiμ ³ R ¶ª« sVVÌÁV NR ÖÁgj i¸R ¶VVLiμ R ¶VLRiV. }qsõz¤¦¦¦»R ½VÌÁ»][ Ë³ ØgR iry*ª«sVù»R½*ª« sVV ª« sVLj i¸R ¶VV ªyùFyLR iª« sVVryμ ³ yLR ißáª« sVVgS -d sVNR V ª« sVLiÀÁ ÍØË³Ï Áª«sVVÌÁ©« sV ¾»½ÀÁè|msÈí ÁV©«sV. -d sVNR V μ y©« sgRiVßáª«sVV NR ÌÁ μ R¶V, μ y¬sNT »][ ²R¶Vª« sV»yÕ³ Áª« sW©«sª«sVVNR W²y NR ÌÁ μ R ¶V.

11ª« s @μ ³ j¶xms¼½ ª« sVLji¸R¶VV 2ª«s @μ ³j ¶xms¼½ »R ½ª« sV xqs*xqó sÌÁª« sVVÍÜ[®©s[ D©«sõLi μ R¶V©« s, -dsVLR iV ¸R ¶V® μ ³ ¶[¿R ÁègS μ ³ R¶©« sª«sVV©« sV

xqsLiFyμ j ¶LiÂ¿Á[ @ª« sNSaSÌÁ©«sV NR ÖÁgji¸R ¶VVLi²R ¶ª«s¿R ÁVè.

ÅÁLiVèÌÁV,©«sxtísQª«sVVÌÁV

ÅÁLR iVèÌÁV,©« sxtísQª« sVVÌÁV-dsV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[¬s xms®©sõLi²R¶ª« s ró y©« sª«sVV ÅÁLR iVèÌÁV ª«sVLji¸R ¶VV ©« sxtísQª« sVVÌÁV ®ªsVVμ R ¶ÌÁgR iV ªyÉÓ ÁNT xqsLiÊÁLi μ ³ j¶LiÀÁ¸R ¶VVLi²R ¶V©«sV.

μ y*μ R ¶aSμ ³ j¶xms¼½ @xtísQª« sVró y©«sª« sVV©« sLiμ R ¶V©« sõLiμ R ¶V©« s, -d sVLRiV μ ³ R ¶©« sª« sLi»R ½VÌÁV ª«sVLji¸R¶VV D»y=x¤¦¦¦ª« sLi»R ½VÌÁVgS ©« sVLiμ R ¶VLR iV.

ÒÁ-s»R ½ª«sVV©« sLiμ

R ¶ÖÁ xqsVÅÁª« sVVÌÁ¬sõ¸R ¶VV -d sV ¿R ÁVÈí ÁWLS ©«sVLi²R ¶VÈÁª«sÌÁ©« s, ªyÉÓ Á¬s ¬sÌÁVxmsoN]©« sVÈÁNR V ¿yÍØμ

³ R¶©« sª«sVV©« sVÅÁLR iVèÂ¿Á[ R ¶VVμ R ¶VLR iV. -d sVNR V gR iW²³ R¶\ ®ªsV©« s -sxtsQ¸R ¶Vª«sVVÌÁLiμ R ¶V AxqsNT ò FsNR Väª« s. -d sVLRiV ¿yÍØ úxmsª«sVVÅÁVÌÁV ª« sVLji R¶VVxqs»R ½ùxqsLiμ ³ R¶VÌÁV. -d sVLRiV ¿yÍØ ryª« sVLó RiQùª« sVV NR ÖÁgj i©« s ª« sVLj i¸R ¶VV μ j ¶ª« sùQ\ ®ªsV©« s ª« sùQQNT ò .

¶aP / @xms¥¦¦¦Li xmnsÌÁª«sVV

z¤¦¦¦Liμ R¶W ÇÜ[ù¼½xtsQù aSxqsòQûª«sVVÍÜ[ μ R ¶aR xms μ ³ ô ðR ¶¼½ -dsV ÒÁ-s»R ½ª«sVV©« sV μ R ¶aR ÌÁV, @Li»R ½Lô RiaR ÌÁVgS -sË³ Ï ÁÑÁLiÀÁ, -s-sμ R¶úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ úxmsË³ Øª« sª«sVVÌÁ©« sV @ R¶ù¸R ¶V©« sª«sVV Â¿Á[¸R ¶VVÈÁNR V Dxms¹¸¶WgR xms²R ¶V¿RÁV©« sõ μ j ¶. ryμ ³ yLR ißáª« sVVgS @μ R ¶Xxtí sQ,μ R¶VLR iμ R ¶Xxtí sQª« sVVÌÁ ryμ ³yLR ißá xmsLj ißØª«sVª« sVVÌÁV BLiμ R ¶VÂ¿ÁxmsöÊÁ²T ¶©« s-s. @©« sVË³ Ï Áª«sª« sVVÌÁ ¼d ½úª« s»R ½, ÇÁ©«søLSb ,g][¿yLR iª« sVVÌÁÂ¿Á[ ª«sWLRiV ¿RÁVLi²R¶V©« sV. μ y¬sNT BLiNR ©«sV ¬sb »R½\ ®ªsV©« s -sË³Ï ÁÇÁ©« s NSª« sÌÁ¸R ¶VV©«sV. ÀÁ©« sõzmsÌý ÁÌÁNR V ª« sLj iòLi¿RÁ¬s



Page - 49

xmnsÖÁ»R½ª« sVVÌÁ©« sV, »R ½Öý Áμ R¶Liú²R¶VÌÁNR V ª« sLj iòLi¿R ÁV©« sÈý ÁVgS ¼d½zqsN]©«sª«sÌÁ¸R¶VV©« sV. úxmsxqsVò»R ½ª«sVV©« sõ μ R ¶aR ©« sVLi²T¶ xmnsÖÁ»R½ª« sVVÌÁVÂ¿ÁxmsöÊÁ²T ¶©« s-s. @xms¥¦¦¦LR i (Ë³ Ï ÁVNT ò ) -sª« sLRiª« sVVÌÁV 25 xqsLiª«s»R ½=LRiª« sVVÌÁ ª« sLRiNR V Bª« s*ÊÁ²T ¶©«s-s. @xms¥¦¦¦LR iª« sVV ¹¸¶VVNR äAμ R ¶ùLi»R½ùª« sVVÌÁV BLiμ R ¶V ¿RÁWxmsÊÁ²T ¶©« s-s. (xmszqszmsÌý ÁÌÁNR V ALRiLiË³Ï Áμ R ¶aR ÍÜ[ 5 xqsLiª«s»R ½=LR iª« sVVÌÁª« sLR iNR Vª« sμ j ¶ÖÁ®ªs[¸R ¶VÊÁ²T ¶©« s-s.) úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ úxmsË³ Øª« sª« sVV xqsxmsòNR ª« sLæ R iª« sVVÍÜ[ ªyÉÓ Á ró y©« sª« sVVÌÁ©« sVLi²T¶ ¬sLñ R iLiVVLi¿RÁÊÁ²T ¶©« sμ j ¶.

Li-s

¶aP

C μ R¶aR R ¶VLiμ R ¶V -d sVLR iV ª« sVLj iLi»R½ A©« sLiμ R ¶NR LR i\®ªsV©«s, A»R½ø-saS*xqsª« sVVgR iÌÁ xmsoLR iVxtsv²R¶V @LiVV©« s©« sV B»R½LRiVÌÁ-d sVμ R ¶ -dsV@μ ³ j ¶NSLR iª« sVV©« sV róyzms»R ½ª«sVV Â¿Á[xqsVN][ª« sÌÁzqs©« s @ª«sxqsLR iª«sVV NR ÌÁgR iª« s¿RÁVè©« sV. -d sV μ yLjiNT @²R ¶ª« sVVgS D©«sõªyLj i¬s»]ÌÁgj iLi¿RÁVN]¬s ª« sVLj i¬sõ ÍØË³ ÏÁª« sVVÌÁV F~Liμ R ¶VÈÁNR V úxms¸R¶V¼½õLiÂ¿Áμ R¶LR iV. -d sVLR iV ÅÁÀÁè»R ½ª« sVVgS DLi²R¶VÈÁNR Vúxms¸R¶V¼½õLiÂ¿Áμ R¶LR iV. @LiVV©« s©« sV -d sVLR iV g_LRi-sLixmsÊÁ²R ¶Vμ R ¶VLRiV. xqsWLRiùμ R ¶aS NSÌÁª« sVVÍÜ[ -d sV NR VÈÁVLiÊÁª« sVVxqsLi»][xtsQª« sVVgS ©«sVLi²R ¶V©«sV. NS¬s ÇÁLi»R ½Vª«soÌÁV, @gjiõ ©« sVLi²T ¶ úxmsª« sWμ R ¶ª«sVVÌÁV Fsμ R ¶VLR iV NSª« s¿R ÁVè©«sV. NR ÎÏ Á§þ,xmsÎÏ Á§þ, ÒÁLñ RiN][aR ª«sVV BÊÁ÷Li μ j ¶ |msÈí Áª« s¿RÁVè©« sV. INR xmsoLR iVxtsv²T ¶gS NR VÈÁVLiÊÁ F¡xtsQßá ËØ μ ³ R ¶ù»R ½ ª« sz¤¦¦¦Li¿R Áª« sÌÁzqsª« s¿R ÁVè©« sV. »R½Öý Áμ R ¶Liú²R¶VÌÁ©« sVLi²T¶ ª« sVVÅÁVùQ\ ÛÍÁ©« s B»R½LRi |msμ ô R¶ÌÁ©« sVLi²T¶ ®ªs[LR iV @ª« soÈÁNR V @ª« sNSaR ª«sVV NR ÌÁ μ R ¶V. -d sVLR iV@©yÍÜ[ÀÁ»R½ª« sVVgS -sVú»R ½VÌÁNR V, AzqsòNT ©« sxtí sQª« sVV NR ÌÁVgj iLi¿RÁª« s¿R ÁVè©«sV.

xqsWLR iVù²R ¶V -d sV ÇØ»R ½NR ª«sVVÍÜ[ ÊÁÌ \ ®ªsV©« s róy©« sª« sVVÍÜ[ ©« sV©« sõLiμ R ¶V©«s, xqsWLR iùμ R ¶aR -d sVNR V xmnsÌÁμ y¸R ¶VNR ª« sVV.

C xqsª« sV¸R ¶Vª«sVV©« s -d sVLR iV ª« sW©« szqsNR \ ®ªsV©« s @Õ³ Áª«sXμ ô ð j ¶¬s, ®\ ® μ ¶ª«sxmsLR i\®ªsV©«s Çì Ø©« sLi NR ÖÁgji DLiÉØLR iV. úxms¸R ¶Wßáª« sVVÌÁVμ y*LS -sÇÁ¸R ¶Vª« sVVÌÁ©« sV F~Liμ R ¶Vμ R¶VLR iV, AÈÁLiNR ª« sVVÌÁ©« sV »R½zmsöLi¿RÁVN]Liμ R¶VLR iV. -d sV »R ½Liú²T ¶gSLR iV ÒÁ-s»R ½ª« sVVÍÜ[K©« sõ»R½ùª«sVV©« sV ryμ ³ j¶Li¿R ÁVμ R ¶VLR iV, ÛÍÁ[μ y -d sVLR iV »R ½Öý Áμ R ¶Liú²R ¶VÌÁ©« sVLi²T ¶ ÍØË³Ï Áª«sVV©« sV F~Li® μ ¶μ R ¶LR iV. -d sV xmsμ R¶-s,ró y©« sª«sVVÌÁÍÜ[ @Õ³ Áª« sXμ ô j¶¸R ¶VVLi²R ¶V©« sV. -d sVLRiV ® μ ³ ¶LR iùª« sVV©« sV, aSLk iLRiNR ÊÁÌÁª« sVV©« sV NR ÖÁgj i¸R ¶VVLiμ R ¶VLR iV.

(10-12-2015>>04-12-2016)

xqsWLR iù μ R ¶aR ÍÜ[ aR VúNR V²T¶ @Li»R½Lô R iaR R¶VLi μ R¶V, -d sV aSLk iLR iNR \®ªsV©« s ÀÁNSNR VÌÁV, @©yL][gR iùLi »R ½xmsöª« so. xms¬s¸R ¶VLiμ R ¶V @¼½úaR μ ôð R ¶ NR ÖÁgj i DLi²R¶Li²T¶. xmnsÖÁ»R ½Li Ë³Ï ÁgR iª« sLi»R½V²R ¶V BÀÁè©« sμ j ¶ {qs*NR Lj iLi¿yÖÁ. »R½ÌÁ©¯zmsö , NR ÎÏ Áþ @ÌÁxqsÈÁ@©« sVË³Ï Á-sLi¿R Áª« s¿R ÁVè.

¿RÁLiú ¶ ¶aP

-dsVLRiV BxmsöV²R ¶V Aμ

³ yù¼½øNR ÀÁLi»R ½©« sÌÁ\ |ms FsNR Väª«s ª«sVNR Väª« s ¿R ÁWxmso Ë³Ï ÁNT ò xmsLR iV\ ®²¶©« s xmsoLR iVxtsv²R ¶V. -dsVLRiVúxmsaSLi»R ½ª« sVVgS, xqsLi»][xtsQª« sVVgS DLiμ R¶VLR iV. -d sVLR iV |msμ ô R ¶ÌÁ Çì Ø©« sª«sVV©«sV g_LR i-sLiÀÁ, ªyLj iNT }qsª« sÂ¿Á[¸R ¶VVμ R ¶VLR iV. Cμ R¶aR ÍÜ[ FsNR Väª« sª«sVLiμ j ¶ A²R ¶ªyLj i¬s NR ÌÁVxqsVN]Liμ R ¶VLR iV. -d sV Ax¤¦¦¦LR ixmsoÈÁÌÁªyÈý ÁV ª« sVLjiLi»R ½ úNR ª« sVÊÁμ ôð R ¶ª« sVgR iV©« sV.@LiVV©« s©«sV AL][gR iù-sxtsQ¸R ¶Vª« sVVÍÜ[ ÇØúgRi»R½ò gS DLi²R ¶ª« sÌÁ¸R ¶VV©«sV. ÛÍÁ[¬s¸R ¶V²R ¶ÌÁ -d sVLRiV ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©« sª«sVVgS, ¬sxqs=»R ½Vòª« sgSDLi²T ¶ NU ÎÏ ÁþÇÁÊÁV÷ÌÁNR V ÍÜ[ ©«sVNSª« s¿R ÁVè©«sV.

-dsV ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[ ¿RÁLiú μ R ¶V²R ¶V ZN [xqsLj i¹¸¶WgR iª«sVV»][ ÊÁÌÁª« sVVgS ©«sV©« sõLiμ R ¶V©« s, C xqsª« sV¸R ¶Vª« sVV -d sVNR V úxms¾»½[ ùNR ª« sVVgSÍØË³ Ï Áμ y¸R ¶VNR ª« sVVgS ©«sVLi²R ¶V©«sV.



Page - 50

-dsVLR iV Cxqsª« sV¸R ¶Vª« sVV©« s DÍý Øxqsª«sVVgS xqsVÅÁcxqsLi»][xtsQª« sVVÌÁ»][ ©« sVLiμ R¶VLR iV. BLi»R½NR V ª«sVVLiμ R¶VNR LiÛÉÁ[ úxmsaSLi»R½ª« sVVgSNR ©«sxms²R ¶Vμ R ¶VLR iV. xmsoxtsQöª« sVVÌÁV, xmsLj iª« sVÎÏ Áª« sVVÌÁ»][(@»R ½òLRiV) aSLk iLR iNR xqsVÅÁª« sVVÌÁ ª« sÌÁ©« s NR ÌÁVgRiV A©« sLiμ R ¶ª« sVV©« s©«sVË³ Ï Á-sLi¿RÁVμ R¶VLRiV. -d sV róy©« sª« sVV, Aμ y¸R¶Vª« sVVÍÜ[ @Õ³ Áª« sXμ ³ ôj ¶¸R¶VVLi²R¶V©« sV. @F¡ÑÁÉÞ |qsNR V= ªyLj i©« sVLi²T¶DxmsNSLR iª« sVVÌÁV ÌÁÕ³ ÁLi¿R ÁV©« sV.

(04-12-2016>>30-09-2017)

N][Lj i©« s xmnsÖÁ»R ½ª« sVVÌÁ©« sV F~Liμ R ¶VÈÁNR V ª« sVLiÀÁ xqsª« sV¸R ¶Vª« sVV. ¿RÁLiú μ R ¶ μ R¶aR ÍÜ[ ¿R ÁLiú μ R ¶V¬s @Li»R ½Lô R iaR ¸R ¶VLiμ R¶V-sªyx¤¦¦¦ª«sVVÌÁV NR W²y NSgR iÌÁ xqsW¿R Á©« sÌÁV©« sõ-s. xqsLigk i»R ½ª« sVV, NR ÎÏÁÌÁV, μ y*LS xqsLi»][xtsQª« sVV©« sV,gR iXx¤¦¦¦¬sLSøßáª« sVV©«sLiμ R ¶V ª« sWLR iVöÌÁV, @ÌÁLiNR LR ißá Â¿Á[ R ¶VVμ R ¶VLR iV.s Ez¤¦¦¦Li¿R Á¬s Lk i¼½ÍÜ[ ÊÁx¤¦¦¦§ª« sV»R½VÌÁ©« sV@Liμ R¶VN]Liμ R ¶VLR iV. -sLSª« sV xqsª« sV¸R¶Vª« sVV©« sV A©« sLiμ j ¶Li¿RÁ gR iÖÁgR iV»yLR iV. -s© [μ R ¶ª«sVVÌÁNR V -d sVLRiV »R ½gj i©« s úFyª«sVVÅÁù»R½¬sÂ¿Áèμ R¶LR iV. C xqsª« sV¸R ¶Vª« sVVÍÜ[ {qsò Qû ¹¸¶VVNR ä xqs¥¦¦¦¸R ¶V xqsx¤¦¦¦NSLSÌÁV -dsVNR V ÌÁÕ³ Á}qsò Axms¬s aR VË³ Ï Áúxmsμ R ¶ª«sVgR iV»R ½VLiμ j ¶.

(30-09-2017>>28-04-2018)

¿R ÁLiú μ

R ¶μ

R¶aR ÍÜ[ NR VÇÁÙ²T ¶ @Li»R ½LôR iaR R¶VLiμ

R ¶V gSùxqsV, ¬sxmsöV, -sμ

R ¶Vù¿R ÁèéQQNT ò ®ªsVVμ

R ¶ÌÁgR iV ªyÉÓ Á»][ xms¬sÂ¿Á[ ¸R¶VV©« sxmso²R¶VÇØúgR i»R ½ògS ©«sVLi²R ¶ª«sÛÍÁ©« s¬s úxms¾»½[ùNR ª« sVVgS xqsÌÁ¥¦¦¦ Bª« s*ÊÁ²T ¶©« sμ j ¶. xms¬sÍÜ[ ª« sWLR iVö ÛÍÁ[μ y ÊÁμ j ¶Öd Á Â¿Á[ R ¶VÊÁ²R ¶VÈÁ NS¬sDLi²R ¶ª« s¿R ÁVè©«sV. ¬sLSaS ÇÁ©« sNR s\ ®ªsV©« s ªyLR iòÌÁ©« sV -s©«s ª« sÌÁzqs LSª« s¿RÁVè©« sV.

(28-04-2018>>20-10-2019)

¿R ÁLiú μ R ¶ μ R ¶aR ÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ª« so @Li»R ½Lô RiaR ¸R ¶VLiμ R ¶V, -d sVLR iV @¬sõ LR iNR ª« sVV\ÛÍÁ©« s Ë³ ÏÁ¸R ¶Vª« sVVÌÁNR V, Aú»R½V»R ½ÌÁNR V ÍÜ[ ©« sgR iVμ R ¶VLR iV.ÊÁ¸R ¶VÈÁ úxmsxmsLi¿RÁ ª«sVV©«sVLi²T ¶ NR xtí sQ ª« sVVÌÁ©« sV Fsμ R¶VL]ä©«s ª« sÖÁ= LSª«s¿RÁVè©« sV. @LiÈÁVªyùμ ³ R ¶VÌÁV,¸R ¶WNT =®²¶LiÈý ÁV,»R½VFn y©« sV ÛÍÁ[μ y ª«sLR iμ R ¶ÌÁV ©« sxtísQª« sVV©«sV NR ÖÁgj iLi¿RÁ ª« s¿R ÁVè©« sV. Dú® μ ¶[NR ª«sVV©« sV @μ R ¶VxmsoÍÜ[ DLi¿R ÁVN]¬s, A»R ½ø-saS*ry¬sõ ª« sμ R¶ÌÁNR Li²T ¶.

(20-10-2019>>11-02-2021)

¿R ÁLiú μ R ¶ μ R ¶aR ÍÜ[ gR iVLR iV²T ¶ @Li»R½Lô R iaR ry μ ³yLRißáª«sVVgS ª« sVLiÀÁμ R ¶¬s Â¿ÁxmsöVμ R ¶VLRiV. -d sV ªyxqsò-sNR ÒÁ-s»R½ª« sVVÍÜ[®ªs[μ yLi»R½ª« sVV»][ NR W²T ¶©« s AÍÜ[¿R Á©«sÌÁNR V B μ j¶ xqsª« sV¸R ¶Vª« sVV. gR iXx¤¦¦¦ ªy»yª« sLR ißáª« sVV xqsLi»][xtsQª«sVVgR i©« sV,A©« sLiμ R¶ª« sVVgR i©« sV ¸R ¶VVLi²R ¶V©«sV. -d sVLR iV ª«sxqsòQûª«sVVÌÁV, gR iX¥¦¦¦ÌÁLiNR LR ißá -sxtsQ¸R ¶Vª«sVVÌÁÍÜ[ úxms¾»½[ ùNR úaR μ ôð R¶¿R ÁWzmsLiÂ¿Áμ R ¶LR iV. ÊÁx¤¦¦¦§ª« sV»R½VÌÁ»][ FsNR Väª«s ª« sVLiμ j ¶ @¼½μ ³ j ¶ÌÁV LSª« s¿R ÁVè©«sV.

(11-02-2021>>04-09-2022)

¿R ÁLiú μ R ¶ μ R ¶aR ÍÜ[ aR ¬s @Li»R ½LôR iaR R ¶VLiμ R ¶V, BLi»R½NR V ª« sVVLiμ R ¶V -d sV»][ }qsõx¤¦¦¦Ë³ Øª«sª« sVV»][ ©«sV©« sõQÉí Ó Á }qsõz¤¦¦¦»R ½VÌÁ,ÊÁLiμ ³ R ¶Vª« soÌÁ©«sVLi²T ¶ ª« sù¼½lLi[ÅÁ úxmsª«sLRiò©«s©« sV Fsμ R ¶VL]ä©« sª« sÌÁzqs ¸R ¶VVLi²R ¶V©«sV. ÇÁÊÁV÷ xms²R ¶VÈÁ ÛÍÁ[μ y úxmsª«sWμ R ¶ª« sVVÌÁVNR ÌÁVgRiVÈÁª« sLiÉÓ Á @ª« sNSaR ª«sVVÌÁ©« sVLi²T¶ ÇØúgR i»R ½ò xms²R ¶Li²T¶. »R ½Öý Á©«sVLi²T ¶ μ R ¶WLR iª« sVVgS ©« sVLi²R ¶ª« sÌÁzqs ª« s¿R ÁVè©«sV.

(04-09-2022>>27-01-2024)

¿R ÁLiú μ R ¶ μ R ¶aR ÍÜ[ ÊÁV μ ³ R ¶V²T ¶ @Li»R½Lô R iaR ¸R ¶VLiμ R ¶V, -dsVNR V ¿yÍØ xqsLi»][ xtsQNR LR i®\ ®ªsV©« s @©« sVË³ ÏÁª« sª«sVVÌÁV NR ÌÁVgRiV©«sV. -d sVLR iVNR ztísQLiÀÁ xms¬sÂ¿Á[ ¸R ¶VVÈÁª« sÌý Á INR ÉÓÁ »R ½LS*»R ½ ª« sVL]NR ÉÓÁgS -sÇÁ¸R ¶Vª«sVVÌÁ©« sV ryμ ³ j ¶Li»R ½VLR iV. Ab LiÀÁ©«s μ y¬sNR LiÛÉÁ[ ª« sVLiÀÁ



Page - 51

xmnsÖÁ»R½ª« sVVÌÁV ÌÁÕ³ ÁryòLiVV.

(27-01-2024>>24-08-2024)

¿R ÁLiú μ R ¶ μ R ¶aR ÍÜ[ ZN [ »R ½Vª« so @Li»R ½Lô RiaR ¸R¶VLiμ R¶V úxmsaSLi»R ½ª« sVVgS®©s[ ¸R ¶VVLiμ R ¶VLRiV. NS¬s -d sVLR iV B»R½LR i ANR L# R ißáÌÁNR VÍÜ[©« sLiVVù -d sVxqsª« sV¸R ¶W¬sõ úaR ª«sV ©«sV ª«sXμ ³ y Â¿Á[ryòLRiV. -d sV Ë³ØgR iry*-sV -sxtsQ¸R ¶Vª« sVVÍÜ[ -d sVLR iV ËÜ[L`i gS {mnsÍÞ @LiVV®ªs[L]NR Lji xqsx¤¦¦¦¿RÁLR iùLi N][xqsLi ®ªs[μ R ¶VNR V»yLR iV. -d sVLR iV Cxqsª«sV¸R ¶VLiÍÜ[ ® μ ¶[¬s¬s N][LR iVNR VLiÉØL][ @ μ j¶ xmspLj iògS μ R ¶NR ä μ R¶V.

-dsVNR V C xqsª« sV¸R ¶VLiÍÜ[ NSª«sÌÁzqs©« sμ j ¶ @-sV»R ½\ ®ªsV©« s A»R½ø -saS*xqsLi, μ k ¶¬s»][®©s[ NR uí yÌÁ ©« sVLi²T ¶ gR iÛÉí ÁNR äLi²T ¶.

(24-08-2024>>16-04-2026)

¿R ÁLiú μ R ¶ μ R ¶aR ÍÜ[ aR VúNR V²T¶ @Li»R ½LôR iaR ¸R ¶VLiμ R ¶V, -d sVLRiV @¬sõ ª«sLæ SÌÁªyLj i»][ NR ÖÁ= }qs*¿R ÁèégS A©« sLiμ y¬sõ @©« sVË³ Ï Á-sryòLR iV. ryLi{mnsVNR NSLRiùúNR ª«sVª« sVVÌÁÍÜ[ FyÍæ ÜiLiÉØLR iV. -d sVLRiV Â¿Á[}qsxms¬sÍÜ[ »R ½xmsöNR -sÇÁ¸R¶W¬sõ r~Li»R ½LiÂ¿Á[xqsVNR VLi μ R ¶VLRiV. -d sV ryª«sVLôð R iQùLi xmsÈý Á -saS*xqsLi NR ÖæÁ DLiÉØLR iV. B»R ½LR iVÌÁV -sVª«sVøÖÁõ ¿R ÁWzqs ªyLji¬s ªyLR iVª« sVÌÁV¿RÁVNR VLiÉØLR iV.

(16-04-2026>>13-10-2026)

¿R ÁLiú μ R ¶ μ R ¶aR ÍÜ[ xqsWLRiVù²T¶ @Li»R ½Lô R iaR ¸R ¶VLiμ R ¶V, -d sVNR V xqsVÌÁË³Ï Áª«sVVgS gRiVLj iòLixmso ÌÁÕ³ÁLi¿R ÁV©« sV. -d sVLR iV aSLk iLjiNR iLigS,ª« sW©«szqsNR iLigS ©« sW»R½©« s D»y=x¤¦¦¦ª« sVV»][ BLiNR ©« sV NR ztí sQLiÀÁ xms¬sÂ¿Á[¸R ¶VVμ R ¶VLR iV. BLi¾»½[gSNR aR ú»R½Vª« soÌÁV-d sV ÇÜ[ÖÁNTLSLR iV. xmsoL][Õ³ Áª« sXμ ô ð j ¶ gR iÌÁμ R ¶¬s gR iÉí Ó ÁgS ©¯NT ä Â¿Áxmsöª« s¿R ÁVè©«sV.

NRPVÇÁ

¶aP

NR VÇÁÙ²R ¶V ¸R ¶VVμ ô ðR ¶® μ ¶[ª« so²R¶V. C μ R ¶aR -sVª« sVVøÌÁ©« sV ALiμ ][ÎÏ Á©« sgS, μ R ¶VLR iVxqsVªyLj igS »R ½¸R¶WLR iV Â¿Á[xqsVòLiμ j ¶. -sªyz¤¦¦¦»R ½VÌÁLiVV©« s¿][ -d sVLRiV ÀÁ©« sõª« sWÈÁNR V NR W²y Ë³ ØLRiù»][ -sªy μ R¶ª« sVV©« sNR V zqs μ ô ð R¶xms²R ¶Vμ R¶VLR iV. B»R ½LR iVÌÁxmsÈýÁ NR W²y@xqsx¤¦¦¦©« sª« sVV©«sV úxmsμ R ¶Lj i+LiÂ¿Áμ R ¶LR iV. x¤¦¦¦hS»R½VògS ª« s¿R ÁVè N][xmsª« sVV©« sV ¬súgR iz¤¦¦¦Li¿R ÁVN][ª« sV¬s xqsÌÁ¥¦¦¦. -d sVLR iV -dsVaR NT ò ¬s@ª« sxqsLR i\ ®ªsV©« s, ÍØË³ Ï ÁryÉÓ Á -sxtsQ¸R¶Vª« sVVÌÁ\ ®ªsxmso ª« sVLR iÌÁVèN][Li²T¶. @xmsöV²R ¶V B»R ½LR iVÌÁV -d sV -sÇÁ¸R ¶Vª«sVV©« sNR V CL# R iQùÂ¿ÁLiμ R ¶ª«sÌÁzqs ª« s¿RÁVè©«sV. »R½gji©« sLi»R ½ ¿y»R ½VLR iùª«sVV úxmsμ R ¶Lj i+Li¿R ÁNR F¡¾»½[ -d sVNR ©yõ |msμ ôR ¶ªyLj i @Õ³ Áª« sW©«sª« sVV F~Liμ R ¶ÛÍÁ[NR F¡ª« s¿R ÁVè©« sV. -d sVLR iV LRiNR ò{¤¦¦¦©«sª« sVVgS, ÊÁÌÁ{¤¦¦¦©« sª« sVVgS NR ©« sÊÁ²R ¶ª« s¿RÁVè©« sV.

(13-10-2026>>09-03-2027)

NR VÇÁ μ R ¶aR ÍÜ[ NR VÇÁÙ²T ¶ @Li»R ½Lô R iaR ¸R ¶VLiμ R¶V, -d sVLR iV ÇØúgR i»R ½ògS ©« sV©« sõ¿][ @ªyLi¿³ RÁ¬d s¸R ¶V\ ®ªsV©«s xmnsÖÁ»R ½ª« sVVÌÁ©« sVLi²T¶»R½zmsöLi¿R ÁVN]©« sª« s¿R ÁVè©« sV. A¸R ¶VVμ ³ R ¶ª« sVVÌÁ©« sV ÇØúgR i»R ½ògS ©« sVxms¹¸¶Wgj iLi¿R Á ª« sÛÍÁ©«sV.¸R ¶WNT =®²¶LiÈÁV= ÇÁLR igRiÉØ¬sNT@ª« sNSaR ª« sVV©« sõ xqsª«sV¸R ¶Vª«sVV. ANR zqsøNR ª« sVVgS μ R ¶gæ RiLj i }qsõz¤¦¦¦»R ½VÌÁ»][ xqsLiÊÁLi μ ³ R ¶ª«sVVÌÁV Â¿Á²T¶ F¡ª«s¿R ÁVè©« sV. -dsVLR iV©« sÌÁVgRiVLj i ª« sVμ ³ R¶ù D©« sõxmsöV²R ¶V r¢NR LR iùLigS DLi²R ¶ÛÍÁ[LR iV. ¬sLRiV»y=x¤¦¦¦NR LR \ ®ªsV©« s @²R ¶LiNR VÌÁ©« sV μ yÈiLi²T ¶.

(09-03-2027>>21-03-2028)

NR VÇÁ μ R ¶aR ÍÜ[ LSx¤¦¦¦§ª« so @Li»R ½Lô RiaR ¸R ¶VLiμ R ¶V, -dsVLRiV μ R¶gæR iLj iªyLj i ª« sÌÁ©« s Ez¤¦¦¦Li¿R Á¬s -sμ ³ R ¶ª« sVVgS ®ªsWxqsgj iLixms ÊÁ®²¶μ R ¶LR iV.



Page - 52

-dsVNR V ª« sVLiμ R ¶VgR iVLi²R ¶V, ú}msÌÁV²R¶V ryª« sVúgj iÌÁ ©«sVLi²T ¶ ÇØúgRi»R½ò xms²R ¶Li²T ¶. úxmsª« sWμ R¶NR LR i®\ ®ªsV©« s A¸R ¶VVμ ³ R ¶ª«sVVÌÁ©«sV -d sVμ R¶gæR iLR i DLi¿R ÁVN]©«s LSμ R ¶V. @©yL][gR iù ÀÁx¤¦¦¦õª« sVVÌÁV©«sõ¿][ ¬sxmsoßáVÌÁ©« sV xqsLiúxmsμ j¶LiÀÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ ¼d½zqsN]©« sª« sÌÁ¸R ¶VV©« sV.

(21-03-2028>>20-02-2029)

NR VÇÁ μ R ¶aR ÍÜ[ gRiVLR iV²T ¶ @Li»R½Lô R iaR ¸R ¶VLiμ R ¶V, -d sVLR iV D»y=xx¤¦¦¦Li¦¦gS -dsV ª« sV©« sxqsV= DÍý ØxqsNR LR \ ®ªsV©« s AÍÜ[¿R Á©« sÌÁ»][©« sVLi²R ¶V©«sV. -d sVLR iV xmsoßáùxqó sÌÁª« sVVÌÁ©« sV μ R ¶Lj i+LiÀÁ, Aμ ³ yù¼½øNR -sÇì Ø©«sª« sVV©« sV, xqs*¸R ¶VLizqsμ ôð j ¶¬s F~Liμ j ¶©« sªyLj i¬s

NR ÌÁVryò LR iV. -dsV xmsoL][Õ³ Áª«sXμ ôð j ¶NT Bμ j ¶ ª« sVLiÀÁ xqsª« sV¸R¶Vª« sVVgSª« so©« s xms©« sVõÌÁV ª« sxqsWÌÁVÂ¿Á[¸R ¶VVªyLR iV,úxmsË³ Ï ÁV»][ *μ ][ùgRiVÌÁV -dsV ®ªsLiÈÁ xms²R¶Vμ R ¶VLR iV.

(20-02-2029>>26-03-2030)

NR VÇÁ μ R¶aR ÍÜ[ aR ¬s @Li»R ½Lô R iaR ¸R¶VLi μ R ¶V, -d sVLR iV @©« sª« sxqsLRiª« sVVgS Ë³ ÏÁ¸R¶Vª« sVV, Aú»R ½V»R½ÌÁ»][ DLiμ R¶VLR iV. úxms¼½μ y¬s©« sVLi²T ¶Axmsμ R ¶¹¸¶W, úxmsª« sWμ R ¶®ªsW NR ÌÁVgRiV©«sÈý ÁV Ë³Ø-sLi»R½VLRiV. \® μ ¶ª« sª« sVV\ |mss Ë³ØLR iª« sVV ®ªs[ R ¶VVÈÁ¹¸¶[ V D»R ½òª«sV \ ®ªsV©« s xms¬s.úNR ª«sVª«sVVgS - d sVLRiV C zqó s¼½ ©« sVLi²T¶ »R ½zmsöLi¿R ÁVN]©« s gR iÌÁVgR iVμ R ¶VLR iV.

(26-03-2030>>18-03-2031)

NR VÇÁ μ R¶aR ÍÜ[ ÊÁV μ ³ R¶V²T¶ @Li»R ½Lô RiaR ¸R¶VLiμ R ¶V, ryμ ³yLRißáª« sVVgS μ ]LigR iÌÁ Ë³Ï Á¸R¶Vª« sVV FsNR Väª« sgS ©« sVLi²R¶V©« sV. FsNR Väª« sALiμ ][ÎÏ Á©«s Â¿ÁLiμ R ¶NR Li²T ¶. ®\ ® μ ¶ª«sª« sVV -dsV¸R ¶VLiμ R¶V gR iÌÁ²R¶V gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØLiÍÜ[ ª« sWLR iVöÌÁV Â¿Á[ R ¶VVμ R ¶VLR iV.

(18-03-2031>>12-08-2031)

NR VÇÁ μ R¶aR ÍÜ[ ZN [ »R½Vª« so @Li»R ½Lô R iaR R¶VLi μ R¶V, -dsVNR V -s μ R ¶Vù¿R ÁèéQQNT ò¬s ªy²R ¶V©«sxmsöV²R ¶V ÛÍÁ[μ y Lj i}msLR iV Â¿Á[ R¶VV©« sxmsöV²R¶VÇØúgR i»R ½ò ª«sz¤¦¦¦Li¿R ÁLi²T ¶. @xmsöVÌÁ ª«sÌÁ©« s »R ½àá¿R ÁV xqsª« sVxqsùÌÁV LSª« s¿R ÁVè©« sV. -dsV aR LkiLR iª« sVVÍÜ[ ÒÁLñ RiN][aR ª« sVVxqsV¬sõ»R ½ª« sVVgS ©«sVLi²R ¶V©«sV. A¥¦¦¦LRi ¬s¸R ¶Vª«sVª« sVV©« sV FyÉÓÁLi¿RÁVÈÁ @»R ½ùª« sxqsLR iª« sVV.

(12-08-2031>>05-10-2032)

NR VÇÁ μ R ¶aR ÍÜ[ aR VúNR V²T ¶ @Li»R ½Lô R iaR ¸R ¶VLiμ R ¶V, A¸R¶VVμ ³ R¶ª« sVVÌÁV -d sV @Liμ R ¶VËØÈÁVÍÜ[ ©« sVLi¿R ÁLSμ R ¶V. C xqsª« sV¸R ¶Vª« sVVÍÜ[-dsVLR iV BLiÉÓ Á ©« sVLi²T ¶ ÊÁ¸R ¶VÈÁNR V ª« sÀÁè®ªs[ R ¶VVμ R ¶VLR iV ÛÍÁ[μ y μ R ¶WLR iª« sVVgS ®ªs×Áþ F¡»yLR iV. gR iXx¤¦¦¦ ªy»yª« sLR ißáª« sVV@Li»R ½ -s¿yLR iª« sVVgS G-sV DLi²R ¶μ R ¶V. ª«sX¼½ò Lk i»yù @Õ³ Áª«sXμ ô ð j¶¬s Ab ryòLRiV.

(05-10-2032>>08-02-2033)

NR VÇÁμ

R ¶aR ÍÜ[ xqsWLRiVù²T¶ @Li»R ½Lô R iaR ¸R ¶VLiμ

R ¶V, ËØμ

³ R¶ù»y¸R ¶VV»R \ ®ªsV©« s @μ

j ¶NSLR iª« sVV úxms¸R ¶V»R ½õª« sVV ÛÍÁ[NR VLi²R ¶gR i®©s[ -dsVNR Vª« s¿R ÁVè©« sV. úxmsaR Liryxmsú»R½ª« sVVÌÁV, g_LR iª«sLi F~Liμ R ¶ª«s¿R ÁVè©« sV. NS¬s ÊÁLiμ ³ R¶Vª« sLæ R iª« sVV»][ aR ú»R ½V»R½*ª« sVV »R ½xmsö¬s xqsLj i¸R ¶VgR iV©« sV, ªyLR iV-d sV ¸R ¶VLiμ R ¶V @xqsW¸R ¶V NR ÖÁgji DLiÉØLRiV.

(08-02-2033>>06-09-2033)

NR VÇÁ μ R ¶aR ÍÜ[ ¿R ÁLiú μ R¶V²T¶ @Li»R ½Lô R iaR -d sVNR V ª« sVLiÀÁ @μ R¶XxtísQª« sVV ¬s¿R ÁVè©« sV. BLi»R½ ª«sLR iNR V -dsV ©« sVLi²T ¶ μ R ¶WLR i\ ®ªsV©«sªyLR iV,»R½ª« sVLi»R½ »yª«sVVgS -d sV Â¿ÁLi»R½NR V Â¿Á[LRiVÈÁNR V úxms¸R ¶V»R ½õLi Â¿Á[ R ¶VVμ R ¶VLR iV. @¬sõ\ ®ªs xmsoÌÁ©« sVLi²T¶ xqs¥¦¦¦¸R¶Vª« sVV ª«s¿R ÁVè©« sV.D©«sõ»yμ ³j ¶NSLRiVÌÁV -dsV ryª« sVLô ð RiQùª« sVV©« sV N]¬s¸R ¶W²R ¶Vμ R ¶VLR iV. zmsÌý ÁÌÁ»][ gR i²R ¶VxmsoÈÁ xqsLR iμ y, xqsLi»][xtsQª« sVVÌÁV



Page - 53

NR ÖÁgjiLi¿R ÁV©« sV.

xmsLi¥¦¦¦Liª«sVVÌÁV

©«sORPQQú»R½ xmsLi¥¦¦¦Liª«sVVÌÁV

-dsVLRiV D»R½òLSË³ Øú μ R ¶ ©« sOR QQú»R ½ª« sVVÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©«sªyLR iLiVV©« sLiμ R¶V©« s -d sV ©« sOR QQú»y μ ³ j¶xms¼½ aR ¬s ¸R¶VgRiV©« sV. -d sVLR iVª« sVXμ ³R ¶Vª«sogS ª«sVLj i¸R¶VV ¼d½¸R ¶VgS ª« sWÉýØ®²¶[ D® μ ô ð ¶[aR ùLi NR ÌÁªyLRiV. @Li μ R¶VÂ¿Á[»R½ ÒÁ-s»R½LiÍÜ[ xqsª«sVLô ðR iª« sLi»R ½\ ®ªsV©« sNSLSùÌÁ©« sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿R Áª« sVVÍÜ[ N]Li»R ½ @²R ¶LiNR VÛÍÁ[LR iö²R ¶ª« s¿R ÁVè.

-dsV ÇÁ©«sø ©«sOR QQú»R ½ª«sVV Aμ ³yLRiª«sVVgS -dsVNR V ryμ ³ yLR ißáLigS N]¬sõ úgRix¤¦¦¦zqó s»R ½VÌÁV @©« sVNR WÖÁLi¿R ÁNR F¡ª« s¿R ÁVè. CD»R ½òLSË³Øú μ R ¶ ©«sOR QQú»R ½ª« sVVÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁªyLji\ |ms ZN [»R ½V,LR i-s ª« sVLj i¸R ¶VV NR VÇÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV Â¿Á²R ¶V úxmsË³ Øªy¬sõ ¿R ÁWxmsª« s¿R ÁVè.

úxmsxqó sV»R½ NSÌÁª« sVVÍÜ[-dsV AÍÜ[¿R Á©«sÍý Ü[ ª«sVLj i¸R ¶VV ¿R ÁLR iùÌÁÍÜ[ Fs© [õ-sxqsò QX»R½ ª«sWLRiVöÌÁV g][¿RÁLj iLi¿R ÁV©« sV. -dsVLRiV¬sÇØÌÁ©« sV μ yÂ¿Á[ÈÁÈÁVª« sLiÉÓ Á Ë³Øª« s©« s©« sV |msLiF~Liμ j ¶Li¿R ÁV NR VLiÉØLRiV. C xmsLj izqó s»R½VÌÁÍÜ[ -sVª« sVøÖÁõ r¡ª« sVLji»R½©« sª« sVV-ds²R ¶NR F¡ª« s¿R ÁVè. -d sVLR iV INR ÌÁLi¿R Ág]Li²T ¶gS B»R ½LR iVÌÁ μ R ¶Xztí sQÍÜ[ gR iVLjiòLixmsÊÁ²R ¶NR Li²T ¶. -d sVLR iV -d sV xqsx¤¦Ü[μ ][ùgR iVÌÁNR Vxqs¥¦¦¦¸R¶Vª« sVV©« sV @Liμ j ¶Li¿R Á²R¶ª« sVVÍÜ[ @xqsLi»R½Xzmsò¬s ª« sùQQNR ò Li Â¿Á[ryòLR iV.

D»R ½òLSË³Øú μ R ¶ ©« sOR QQú»R ½ª«sVVÍÜ[ÇÁ¬søLiÀÁ©« sªyLji ¹¸¶VVNR ä LSb -d sV©« sª«sVV @LiVV©« s μ y¬s ¹¸¶VVNR ä @ μ ³ j¶xms¼½ gR iVLR iVª«so@gRiV©« sV. -d sV ¹¸¶VVNR ä D® μ ô ð ¶[aR ùª« sVVÌÁV xqsöxtí sQLigS DLi²T ¶ -dsV ª« sX¼½ò LR iLigS¬sõ, -sμ ³ R ¶ù©«sV g_LR i-sLi¿R ÁLi²T ¶. -dsVª« sWÉý Ø®²¶[ ¼d ½LR iV, xms¬sÍÜ[¬s \ ®©sxmsoßáùLi -d sVÒÁ-s»][©«sõ¼½¬s ¬sLñ R iLiVVryòLiVV.

@aR *¬s, NR X¼½òNR , ª« sVXgRib LR i, ÀÁ»R ½ò, ry*¼½ ª« sVLj i¸R ¶VV -saSÅÁ ©«sOR QQú»R ½ª« sVVÌÁÍÜ[ CLSb ªyLRiV aR VË³Ï Á

NSLR iùúNR ª« sVª« sVVÌÁ©«sV ¬sLR i*z¤¦¦¦Li¿R ÁLSμ R ¶V.

úxms¾»½[ùNR ª« sVVgS -dsVLR iV @©« sVNR WÌÁª«sVVgS ÛÍÁ[ ¬s μ R ¶aR ÍÜ[ -dsV¹¸¶VVNR ä ª« sWÈÁÌÁV ª« sVLj i¸R ¶VV xqs*Ë³ Øªy¬sõ @μ R¶VxmsoÍÜ[DLi¿R ÁVNR V®©s[ ª«sW©« szqsNR xmsLj ixmsNR *»R½ F~Li μ R ¶ª«sÛÍÁ©« sV. @©« sª« sxqsLR i\ ®ªsV©« s g]²R ¶ª«sÌÁ©« sVLi²T ¶ ÊÁ¸R¶VÈÁxms®²¶[ úxms¸R¶V»R ½õª« sVVÂ¿Á[ R ¶VLi²T ¶. úxmsxqó sV»R ½ xmsLj izqós»R ½VÌÁÍÜ[ B»R ½LR iVÌÁ -sxtsQ¸R¶WÌÁÍÜ[ ÇÜ[ NSùÌÁV Â¿Á[xqsVN][ª« s²R ¶ª« sVV ª« sVLiÀÁμ j¶NSμ R ¶V.

ryLiúxmsμ y¸R ¶VxmsLR i\ ®ªsV©« s xmsLjizqó s»R½VÌÁ©«sV, -sμ ³ y©« sª« sVVÌÁ©« sV @ÌÁª«sLR i¿RÁVN][ª«s²R ¶ª« sVV ª« sÌÁ©«s ª« sù¼½lLi[ÅÁ úxmsË³ Øª« sª« sVVÌÁV»R ½gæ Riª« s¿R ÁVè.

ª« sù¼½lLi[ÅÁ xmsLj izqó s»R½VÌÁÍÜ[ gS¬d s ÛÍÁ[μ

y úxms¼d ½L][ÇÁÚ gS¬d s -sxtñ svª« sVWLjiò¬s ª« sVLj i¸R¶VV @¸R ¶Vùxmsö ry*-sV¬sxmspÑÁLi¿R Á²R ¶ª«sVV ª« sÌÁ©«s ÍØË³ Ï Áª« sVV NR ÌÁVgR iV©« sV. D»R ½òLSË³Øú μ R ¶ ©« sOR QQú»R½ª« sVVÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©« s ªylLi[ NSNR @©« sWLSμ ³ R¶ª« sVLj i¸R ¶VV xmsoxtsQù-sV ©« sOR QQú»R ½ª« sVVÌÁÍÜ[ ÇÁ¬søLiÀÁ©« sªyLRiV NR W²y ® μ ¶[ªyÌÁ¸R ¶Vª«sVVÌÁ©« sV μ R ¶Lj i+Li¿R ÁVN][ª« s²R¶ª« sVV ª« sÌÁ©« sª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R ½ª« sVVÌÁV NR ÌÁVgR iV©«sV. C D»R ½òLSË³ Øú μ R ¶ ©« sOR QQú»R½ª« sVVÍÜ[ ª« sÂ¿Á[ èÈÁÈÁVª«sLiÉÓ Á aR ¬sªyLR iª«sVVÌÁ©«sV gR iª« sV¬sLiÀÁDxmsªyxqsª« sVV Fyhj iLi¿R Á²R ¶ª«sVV ª« sÌÁ©« s aR VË³Ï Á¹¸¶WgR iª« sVV NR ÌÁVgR iV©«sV.

ª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R ½ª« sVVÌÁ©¯Liμ R¶VÈÁNR V ©« sOR QQú»y μ ³ j ¶xms¼½\ ¹¸¶V©« s aR ¬s® μ ¶[ª«so¬s xmspÑÁLi¿R Áª« sÛÍÁ©«sV. @LiVV©« sxmsöÉÓ ÁNT ¬d saR ¬sªyLR iª«sVVÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª« sVVÌÁV FyÉÓ ÁLi¿yÖÁ. ª«sVLji¸R¶VV -dsVaR NT ò N]ÌÁ μ j ¶ @©« sõ μ y©« sª« sVV Â¿Á[ R ¶Vª« sÛÍÁ©« sV. ©« sÌÁVxmsoª« sVLj iLiVV ª« sVVμ R¶VLR iV ¬d sÖÁLR iLigR iV ª« sVLj i¸R ¶VV xmsxqsVxmso LR iLigR iV μ R ¶VxqsVòÌÁ©« sV FsLi¿R ÁVN]¬s μ ³R ¶Lj iLiÀÁ©« s ÍØË³Ï Áª« sVVÌÁV NR ÌÁVgR iV©«sV.



Page - 54

NSª«so©« s, LSÇØùμ ³ j ¶xms¼½\¹¸¶V©« s gR iVLR iVª« so¬s xmspÑÁLi¿R Áª« sÛÍÁ©« sV. ª« sVLj i¸R ¶VV xqsLi»R½Xzmsò©¯Liμ j ¶LiÂ¿Á[ NSLR iùúNR ª« sWÌÁ©« sVÂ¿Á[xmsÈí Áª« sÛÍÁ©« sV.

D»R ½òLSË³Øú μ R ¶ ©«sOR QQú»R ½ª«sVV ¹¸¶VVNR ä @ μ ³ j ¶xms¼½ @z¤¦¦¦LRiV÷μ R¶VõQQù²R¶V. C úNT Liμ j ¶ ª« sVLiú»R ½ª« sVVÌÁÍÜ[ G ª« sVLiú»R ½ª« sVV\®©s©y©« sª« sVøNR ª« sVV»][ xmshj iLiÀÁ©« s C ® μ ¶[ª«so²T ¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿R Áª« s¿R ÁVè. ª« sVLji¸R¶VV ª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R ½ª« sVVÌÁ©¯Liμ R¶ª« s¿R ÁVè.

1 JLi D»R½ò© [z¤¦¦¦LR iV÷éμ R ¶õQQùx¤¦¦¦ úxtsQßá®ªsW»R ½ùÇÁ GNR Fy»R ½VöQûμ ³ k ¶* xqsª« sVVú μ ³R ¶x¤¦¦¦ -sZa [ *® μ ¶[ªyLSòª« sμ ³ k ¶©«s x¤¦¦¦§ªy©«sx¤¦¦¦xqsVò»y ª«sVLiú»y NR zmsaR ryò @ª«s©« sVò.

2 JLi @z¤¦¦¦LR iV÷éμ yõQQù¸R¶W¸R ¶V ©« sª« sVM

@Liμ R ¶VÂ¿Á[»R ½ ®ªsVVNR äÌÁ©«sV ©yÈÁVÈÁ, xmsaR Vª« soÌÁ©« sV ª« sVLj i¸R ¶VV xmsOR VÌÁ©« sV F¡ztsQLi¿RÁVÈÁ ª« sÌÁ©« s @μ ³ j ¶NR aR VË³ ØÌÁV NR ÌÁVgR iV©« sV.úxms¾»½[ùNR ª«sVVgS D»R½òLSË³ Øú μ R¶ ©« sOR QQú»R½ª« sVV ¹¸¶VVNR ä ÇÁLi»R½Vª« so @LiVV©« s g][ª« soNT FsÍØLiÉÓ Á ¥¦¦¦¬s NR ÖÁgj iLi¿R ÁLSμ R¶V.

ª« sVLj i¸R ¶VV g][ª« so ª« sWLixqsª« sVV ¼½©« s²R¶ª« sVV ª« sW¬s®ªs[¸R ¶WÖÁ. D»R ½òLSË³Øú μ

R ¶ ©«sOR QQú»R ½ª« sVV ¹¸¶VVNR ä »yÉÓ Á Â¿ÁÈíÁV ®ªsVVNR ä©« sV©yÉÓ Á ª« sXμ ô ðj ¶ Â¿Á[ R ¶VVÈÁNR V NR XztsQ Â¿Á[ ¸R¶Vª« sÛÍÁ©« sV. ª« sVLj i¸R ¶VV μ y¬s N]ª«sVøÌÁ©« sV ©« sLR iNR LS μ R ¶V. D»R ½òLSË³ Øú μ R¶ ©«sOR QQú»R ½ª« sVV¹¸¶VVNR ä xmsOT QQ\ ¹¸¶V©« s ®©sª«sVÖÁNT FsÍØLiÉÓ Á ¥¦¦¦¬s NR ÖÁgjiLi¿R ÁLSμ R ¶V. D»R ½òLSË³ Øú μ R¶ ©«sOR QQú»R ½ª«sVV ¹¸¶VVNR ä ª«sVWÍØLiaR LiANSaR Qª«sVV. @xtí sQμ j¶NSöÌÁNR VÌÁ©«sV xmspÑÁLi¿R Áª« sÛÍÁ©«sV. ª« sVLj i¸R ¶VV Ë³Ï Á-sxtsQù»R ½VòÍÜ[ ªy»yª« sLR ißá NSÌÁVxtsQùª«sVV ÇÁLR iVgR iNR VLi²yª« sVVLiμ R ¶V ¿R ÁLR iùÌÁV Â¿Á[xmsÈí Áª«sÛÍÁ©« sV.

¶aP xmsLi¥¦¦¦Liª«sVVÌÁV

¥¦¦¦¬s NR ÖÁgj iLiÂ¿Á[ xmsLj izqó s»R ½VÌÁNR V xmsLj iuyäLR iª« sVVÌÁV.

úxms¼d ½ μ R¶aR ÍÜ[ ¬s @μ R¶XxtísQ ª«sVLj i¸R ¶VV μ R ¶VLRiμ R¶Xxtí sQª« sVVÌÁ ryμ ³yLR ißá -sZaý [ xtsQßá A úgR ix¤¦¦¦ª« sVV ¹¸¶VVNR ä zqó s¼½ \|ms ÇØ»R ½NR ª«sVVAμ ³ yLR ixms²T¶ DLiÈÁVLiμ j ¶. úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ ¹¸¶VVNR ä ÍØË³ ÏÁ ©« sxtísQª«sVVÌÁ xmsLk iOR QÌÁ ©« s©«sVxqsLjiLiÀÁ ryμ ³ yLR ißáª« sVVgS N]¬sõ μ R¶aR zqó s»R ½VÌÁV -d sVNR V A©« sVNR WÌÁª« sVVgS DLi²R¶NR F¡ª«s¿R Áè¬s Â¿Áxmsöª« s¿R ÁVè. ¬sªyLRißá ¿R ÁLR iùÌÁ©« sV FyÉÓ ÁLi¿R Á²R ¶ª« sVV μ y*LS-dsVNR V ª« sù¼½lLi[ÅÁ xmsLj izqó s»R½VÌÁÍÜ[ NR ÖÁlgi[ ©« sxtí sQª« sVVÌÁ©« sV »R½gæ jiLi¿R Áª« s¿R ÁVè.

C úNT Li μ j¶ NSÌÁª« sVVÌÁ©« s©« sVxqsLj iLiÀÁ ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[¬s ª« sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqós»R ½VÌÁ©« sV ª« sVLj i¸R ¶VV ¬sªyLR ißá ¿R ÁLR iùÌÁ©« sV¾»½ÌÁVxmsª« s¿R ÁVè.

¶aP :Li-s

BxmsöV²R ¶V -d sVLR iVLR i-sμ R ¶aR zqó s»R½VÌÁ©« sV Fsμ R ¶VL][äËÜ[»R ½V©yõLR iV.

-dsV ¹¸¶VVNR ä ÇÁ©«sø ©« sOR QQú»R½ª« sVV D»R ½òLSË³Øú μ R ¶ μ R ¶aSμ ³ j¶xms¼½ @Liμ R ¶Vª«sÌý Á -d sVLR iV C μ R¶aR ÍÜ[ @©« sVN][¬sNR xtí sQª«sVVÌÁ®©sμ R¶VL][äª« sÌÁzqs LSª« s¿R ÁVè.

C ÇØ»R ½NR ª« sVVÍÜ[¬s úgR ix¤¦¦¦zqó s¼½¬s Aμ ³ yLR iª« sVV Â¿Á[xqsVN]¬s C LR i¬s μ R ¶aR NSÌÁª« sVVÍÜ[ -dsVNR V @©«sVNR WÌÁ\ ®ªsV©«s xmsLj izqós»R ½VÌÁVDLi²R ¶NR F¡ª«s¿R ÁVè. C μ R ¶aR ÍÜ[ -d sVLR iV Fs© [õ xqsª« sVxqsùÌÁ©« sV Fsμ R ¶VL]ä©« sª« sÌÁzqs LSª« s¿R ÁVè. N]¬sõ xqsLiμ ³ R¶LRi÷éª« sVVÌÁÍÜ[-dsVLR iV ¬súgR ix¤¦¦¦aR NT ò ¬s Fyhj iLi¿R Á²R ¶ª« sVV @ª« sxqsLR iª« sVV. @©yÍÜ[ÀÁ»R ½ \ ®ªsV©« sªyÉÓÁ¬s ª« sμ j¶ÖÁ®ªs[ R ¶V²R¶ª« sVV @ÌÁª« sLRiV¿R ÁVN][Li²T ¶.



Page - 55

xª«sVVÅÁùª« sVVgS xqsWLRiVù¬s ¹¸¶VVNR ä zqós¼½gRi»R½VÌÁÍÜ[ ¬s ª«sWLRiVöÌÁ©« sV ÊÁÉíÓ Á xqsWLRiVù¬s Â¿Á²R ¶V úxmsË³ Øª« sª« sVV NR ÖÁgj iLiÂ¿Á[μ R¶aR ÌÁ©« sV Â¿Áxmsöª« s¿RÁVè. xqsWLRiVù²R ¶V ª« sù¼½lLi[ÅÁ zqó s»R ½VÌÁÍÜ[ DLi²R ¶²R ¶ª«sVV ª« sÌÁ©« s, -d sVNR V Fs μ R ¶VLR iª« s*ËÜ[¹¸¶[ V NR xtísQª« sVVÌÁVC úNT Li μ R ¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV.

xqsWLR iVù²R ¶V {¤¦¦¦©« s μ R¶aR ÌÁÍÜ[ D©« sõxmsöV²R¶V B»R ½LR iVÌÁV -d sVNR V FsLi»R ½ xqs¬sõz¤¦¦¦»R ½ª« sVVgS ®ªsVμ j¶ÖÁ©y ªyLj i\ |ms -d sVNR VÛË³ Á[μ yÕ³ÁúFy¸R ¶WÌÁV GLR iö²R¶ª« s¿R ÁVè. Fsª« sLji\ ®©s©y ©« s-sVøLi¿R Á²y¬sNT -dsVLR iV ¿yÍØ NR xtísQxms²yÌÁ¬s ¾»½ÌÁVxqsVNR VLiÉØLR iV.

ÊÁz¤¦¦¦LR iLigRi -sxtsQ¸R ¶Vª« sVVÌÁÍÜ[ FyÍæ Ü®©s[ÈÁxmsöV²R ¶V -dsVNR V NR xtísQLi NR ÖÁgji ¸R¶VVLi²R ¶ª« s¿RÁVè. }qsõz¤¦¦¦»R ½VÌÁ ª« sVLj i¸R ¶VVÊÁLiμ ³ R ¶Vª« soÌÁ ¹¸¶VVNR ä ¬sÇÁ\ ®ªsV©« s xqs¥¦¦¦¸R ¶W¬sõ -d sVLR iV N][Lji©« sxmsöV²R¶V F~Liμ R ¶ÛÍÁ[NR F¡ª« s¿RÁVè.

C xmsLjizqós¼½ÍÜ[ ¿yÖÁ©« sLi»R ½ gR iVLj iòLixmso©« sV ª«sVLji¸R¶VV g_LR iªy¬sõ -d sVLR iV F~Liμ R ¶ÛÍÁ[NR F¡ª« s¿RÁVè. -d sVNR V FsLi»][ Bxtí sQ\ ®ªsV©« sªyLj i xmsÈýÁ NR W²y -dsVLR iV Aμ R ¶LR iË³ Øªy¬sõ úxmsμ ³ R ¶Lj i+Li¿R ÁÛÍÁ[NR F¡ª« s¿RÁVè. C ª« sù¼½lLi[ÅÁ xmsLj izqó s»R½VÍýÜ[ -d sVLR iV B»R ½LR iVÌÁNR Vμ R¶WLRiª« sVVgS®ªsVÌÁ²y¬sNT úxms¸R ¶V¼½õLi¿RÁ²R ¶ª« sVV ª« sVLiÀÁμ j¶.

-dsVLR iV @©yÍÜ[ÀÁ»R ½ úxmsaR õÌÁNR V ÇÁªyÕÁª«s*²y¬sõ ¬sL][ μ ³ j ¶Li¿R Áª«s¿R ÁVè. -dsV ¹¸¶VVNR ä »R ½ÈÁxqó s Ë³ Øª« s©« s ª« sÌÁ©« s@©« sª« sxqsLR i\ ®ªsV©« s @©« sVª«sW©yÌÁV NR ÌÁVgR iª« s¿R ÁVè. BÍØLiÉÓÁ xqsLiμ ³R ¶LR i÷éª« sVVÌÁ xmnsÖÁ»R ½ª«sVVgS -d sV }qsõz¤¦¦¦»R ½VÌÁNR V, -d sVNR V

ª« sVμ

³ R ¶ù Àd ÁÖÁNR ÌÁV LSª«s¿R ÁVè.C xmsLjizqó s»R ½VÌÁÍÜ[, B»R½LRiVÌÁ ª« sVVLiμ R ¶V -dsVlLixmsöV²R ¶W -sÇÁ¸R ¶Vª«sVV ryμ ³ j ¶Li¿R ÁÛÍÁ[NR F¡ª« s¿R ÁVè. -d sV ¬sLý RiOR QQ\®ªsV©« sª« sWÈÁÌÁV, úxmsª« sLR iò©« sÌÁ ª« sÌý Á @FyLô ð SÌÁNR V »y-sª« s*ª« s¿RÁVè. μ k ¶¬s xmnsÖÁ»R ½ª« sVVgS -d sVLR iV ZN [ª« sÌÁª« sVV ©« sxtí sQxms²R ¶²R¶®ªs[ VNSNR VLi²y @©« sª«sxqsLRi\ ®ªsV©« s ¼d ½úª« s μ R ¶VMÆØÌÁNR V gR iVLRiª« soμ R¶VLRiV.

LR i-s μ R¶aR ÍÜ[ NR ÖÁlgi[ ÈÁÈÁVª« sLiÉÓ Á NR uí yÌÁxmsÈýÁ @©«sVË³ Ï Áª« sª« sVV -d sVNR V D©« sõQÈí ÁLiVV¾»½[ -dsVLR iV LR i-s ¹¸¶VVNR ä ª« sù¼½lLi[ÅÁzqó s»R ½VÌÁ©« sV xqsVÌÁË³ Ï Áª« sVVgS @ª« sgR i»R ½ª« sVV Â¿Á[xqsVN][gRiÌÁVgRiV»yLR iV. C NR xtísQª« sVVÌÁNR V FsNR Väª«sgS gRiVLR i¹¸¶[ VùªyLR iVxqsWLR iVù²T ¶¬s xqsLi»R ½Xzmsò xmsLj iÂ¿Á[ NSLR iùúNR ª« sVª« sVVÌÁ©« sV »R½xmsöNR VLi²yÂ¿Á[ R ¶Vª« sÛÍÁ©« sV. xqsLi»R½Xzmsò Â¿ÁLi μ j ¶©«s xqsWLR iVù²R¶V ZN [ª« sÌÁª« sVV Â¿Á²R ¶V úxmsË³Øªy¬sõ »]ÌÁgj iLi¿R Á²R¶®ªs[ V NSNR VLi²y -d sV

ÒÁ-s»y¬sõ @Õ³ Áª«sXμ ³ ô j¶ ©¯Liμ j ¶Li¿R ÁgR iÌÁ²R ¶V.

C ÇØ»R½NR ª« sVV ¹¸¶VVNR ä xmspLj iò xmsLj ibd ÌÁ©« s Aμ ³yLRiª«sVVgS LR i-s μ R ¶aR ÍÜ[ -d sVLR iV FyÉÓ ÁLi¿R Áª« sÌÁzqs©« s ª« sVVÅÁùQ\®ªsV©« s xmsμ ô R ¶»R ½VÌÁVúNT Li μ R ¶ Bª« s*ÊÁ²yLiVV.

ª«sxqsò Qû

yLißá

xqsWLR iVù¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLRiV¿R ÁVÈÁNR V NSuy¸R ¶VLR iLigRiV μ R ¶VxqsVòÌÁV μ ³ R ¶LjiLi¿yÖÁ. -d sVLR iV FsLRiVxmso LRiLigR iV μ R ¶VxqsVòÌÁ©«sV NR W²yμ

³R ¶Lj iLi¿yÖÁ. B-s Aμ

j ¶ªyLSÌÁÍÜ[ ª«sVLj i¸R ¶VV xqsWLR iVù¬s xmspÑÁLi¿RÁVÈÁNR Vμ

³R ¶Lj iLiÀÁ©« s aR VË³ ÏÁNR LR iª« sVgR iV©« sV. NSuy¸R ¶Vμ R¶VxqsVòÌÁ©« sV μ ³ R ¶Lj ixqsWò μ y¬s»][ FyÈÁVgS Dxmsªyxqsª« sVV DLi²R ¶²R¶ª« sVV ª«sÌÁ©« s ª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»yÌÁ©« sV F~Liμ R ¶ª«s¿R ÁVè.

® ¶ª«s»yËÁÇÁ©«sª«sVV

xqsWLR iVù¬s ª« sÌý Á NR ÖÁlgi[ Â¿Á²R¶V úxmsË³ ØªyÌÁ©« sV »]ÌÁgjiLi¿R Á²y¬sNT -d sVLR iV »R½xmsöNR VLi²y b ª«so²T ¶¬s xmspÑÁLi¿yÖÁ. b ª« sLSú¼½L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª« sVV, 13ª« s L][ÇÁÙ©«s úxmsμ ][xtsQª« sVV©« sV, ª« sVLj i¸R ¶VV ALR iVú μ R ¶ ©«sOR QQú»R ½ª«sVV©« sNR V Â¿ÁLi μ j ¶©« s μ ³ R ¶©« sVxqsV= LSbªyLR iV b ªyÌÁ¸R ¶Vª«sVVÌÁ©«sV μ R¶Lji+Li¿R ÁVN][ ª« s²R¶ª« sVV, ÇÁ©« sø ©« sOR QQú»R ½ª« sVV L][ÇÁÙ©« s b ª«so¬s AÌÁ¸R ¶Vª« sVV©«sV



Page - 56

μ R¶Lji+Li¿RÁVN][ª« s²R¶ª« sVV ª« sVLj i¸R ¶VV -d sV ryª« sVLó SQù©« sVryLR iª« sVVgS xmspÇÁÌÁV ÇÁLj izmsLi¿RÁ²R ¶ª« sVV ÍØLiÉÓ Á-s LR i-s μ R ¶aR ÍÜ[ ¬s Â¿Á²R ¶VúxmsË³ ØªyÌÁ©«sV »]ÌÁgj iLi¿R ÁVNR V®©s[ xqsVÌÁV\ ®ªs©«s ª« sWLæ SÌÁV.

Dmsªyxqsúª«s»R½ª«sVV

Dxmsªyxqsª« sVV @LiÛÉÁ[ -d sVLR iV INR L][ÇÁÙÍÜ[ ¼d ½xqsVNR V®©s[ A¥¦¦¦LS¬sõ »R ½gæ jiLiÀÁ INR xmspÈÁNR V ª«sWú»R ½®ªs[ V xqsLj iF¡¹¸¶[VLi»R½

¼d½xqsVN][ª« s²R ¶ª« sVV. Dxmsªyxqsª« sVV Â¿Á[¸R ¶V²R ¶ª« sVV ª« sVLj i¸R ¶VV -sμ ³ R ¶VÌÁ©«sV ¬sLR i*QQLj iòLi¿RÁ²R¶ª« sVV ª« sÌÁ©«s -dsV AÍÜ[¿R Á©« sÌÁ©« sV,D¿R ÁèéLR ißá©«sV, BLiNS @¬sõ LRiNSÌÁVgS -dsV aR Lk iLS¬sõ @μ R¶VxmsoÍÜ[ |msÈí ÁVN][ª« s¿R ÁVè©« sV. -d sVLR iV -d sV úgR i¥¦¦¦¬sNT xqsLiË³ Ï ÁLiμ ³ j¶LiÀÁ©« s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ ª«sVLj i¸R ¶VV -d sVNR V ª« sVVÅÁùQ\ ®ªsV©« s L][ÇÁÙÌÁÍÜ[ Dxmsªyxqsª« sVV Â¿Á[ R¶WÖÁ. -dsVLR iVAμ j ¶ªyLR iª« sVVÌÁÍÜ[ DxmsªyxqsLi DLi²R ¶²R ¶Li ª« sÌÁ©«s xqsWLRiVù¬s xqsLi»R ½Xzmsò xmsLRiV¿R Áª«s¿R ÁVè. -d sVLRiV »R½xmsöNR VLi²y xqsWLRiVù¬sgR iV²T ¶NT ÛÍÁ[ μ y b ª« so¬s ¹¸¶VVNR ä gR iV²T ¶NT ®ªs×ýÁ -d sV aR NSòQù©« sVryLR iLi xmspÑÁLi¿yÖÁ. \ Â¿Áú»R ½ª«sWxqsª« sVVÍÜ[ F~LigR iÖÁÁ¬s Â¿Á[zqsxqsWLR iVù¬sNT ÛÍÁ[ μ y @ª« sVøªyLj iNT \ ®©s®ªs[μ ³ R ¶ùLi |msÈí Á²R ¶Li ª« sÌýÁ NR W²y ÍØË³ Ï ÁLi NR ÌÁ μ R ¶V.-dsVLR iV Dxmsªyxqsxmso μ j ¶©« sª« sVVÌÁÍÜ[ ª« sV»R ½Vò Fy¬d s¸R ¶Vª« sVVÌÁ©«sV, ª« sWLiry¥¦¦¦LRi xmsμ ³ yLóR iª« sVVÌÁ©« sV ¼d ½xqsVN][LSμ R ¶V. »R½*LRigSÒÁLñ RiLi@¹¸¶[ Vù-s @LiÛÉÁ[ xmsÎÏÁ§þ, NR WLRigS R ¶VÌÁV, ANR VNR WLRiÌÁV ÍØLiÉÓ Á-s ¼d ½xqsVN][ª« s²R¶Li ª« sVLiÀÁμ j ¶. ª« sLji, g][μ R ¶Vª« sV,ÇÜ©«sõÌÁ»][ NR W²T¶©« s ª« sLiÈÁNSÌÁ©« sV, ©« sW®©s xmsμ ³ yLó SÌÁ©«sV, ®ªs[²T ¶ ª«sVLj i¸R ¶VV xmsoÌÁVxmsoÌÁ»][ NR W²T¶©« s xmsμ yLó Riª« sVVÌÁ©« sV ¼½®©s[

xmsμ

ôð R ¶¼½¬s »]ÌÁgj iLi¿R Áª« sÛÍÁ©« sV. Â¿Á²R ¶V úxmsË³ØªyÌÁ©« sV »]ÌÁgjiLi¿R Á²y¬sNT -d sVLR iV xmspLj iògS ÛÍÁ[μ

y INR xmspÈÁ Dxmsªyxqsª« sVVÂ¿Á[ R ¶WÖÁ. Dxmsªyxqsª« sVV Â¿Á[xqsVò©« sõxmsöV²R ¶V μ ³ R ¶Lê SÌÁ©« sV úxmsμ R ¶Lj i+Li¿RÁ²R¶Li, -s¿R ÁèÌÁ-s²T ¶gS A©« sLiμ y¬sõ @©« sVË³Ï Á-sLi¿R Á²R ¶ª« sVV ÍØLiÉÓ Á-s Â¿Á[ R ¶VNR W²R ¶μ R ¶V. -d sV Ë³ØªyÌÁ©«sV ª« sVLj i¸R ¶VV -d sV A®ªs[aSÌÁ©«sV @μ R¶VxmsoÍÜ[DLi¿R ÁVNR V©« sõxmsöV®²¶[ -dsV ¹¸¶VVNR ä Dxmsªyxqsª« sVV xmnsÌÁª« sLi»R ½ª« sVV @ª« so»R ½VLiμ j ¶.

y©«sª«sVV

-d sV¹¸¶VVNR ä μ ][xtsQª« sVV©« sV »]ÌÁgj iLi¿RÁVÈÁNR V ª« sV©« sxqsWöQQLj iògS μ y©« sª«sVV Â¿Á[ R ¶VVÈÁ ª« sVLiÀÁ xmsμ ô R¶¼½. LSgji»][ gS¬ds,ÊÁLigSLR iª«sVV»][ NS¬d s, Â¿Á[zqs©« s xqsWLRiVù¬s -súgRix¤¦¦¦ª« sVV, ª«sVLji¸R ¶VV g][μ R¶Vª« sV LR iLigRiV Aª«so ª«sVLji¸R¶VV μ y¬s

xqsLi»y©« sª« sVV©« sV, BLiNS g][μ R ¶Vª« sVÌÁV, LSgji, ÊÁLigSLR iª«sVV, Fsàü á¬s gRiLiμ R ¶ª«sVV, NSuy¸R¶VLR iLigR iV ª« sxqsòQûª« sVV,®ªsVVμ R ¶ÌÁgR iV©«s-s μ y©«s-sVª« s*²R ¶Li ª« sÌÁ©« s xqsWLRiVù¬s xqsLi»R ½Xzmsò xmsLR iV¿R Áª«s¿R ÁVè.

xmspÇÁÌÁV

xqsWLR iVù²T¶¬s xqsLi»R½Xzmsò xmsLR iV¿R ÁVÈÁNR V N]¬sõ xmspÇÁÌÁV ZN [ ÉØLiVVLixmsÊÁ²yLiVV. -d sVLR iV xqsWLRiVù¬s Fsàüá¬s xmsouyöÌÁ»][xmspÑÁLi¿yÖÁ. xqsWLRiVù¬s xmspÇÁÂ¿Á[zqs ÀÁª« sLjiNT Dxmsªyxqsª« sVVLi²R ¶VÈÁ ª«sÌÁ©« s ÍØË³ Ï Áª«sVV NR ÌÁVgR iV©« sV. BLiNS -d sVLR iV CxqsWLR iVù¬s xmspÇÁ©« sV \ Â¿Áú»R ½ª« sWxqsª« sVVÍÜ[¬s Aμ j ¶ªyLR iª« sVVÌÁÍÜ[, ®ªs[ VxtsQ LSb ÍÜ[ ª« sÂ¿Á[ è 10ª«s xqsWLRiVù¬s μ j ¶©«sª« sVV©« s

ª« sVLj i¸R ¶VV ÇÁ©« sø ©« sOR QQú»R ½μ

j ¶©« sª«sVVÌÁÍÜ[ NR W²y ÇÁLjizmsLi¿R Áª«s¿RÁVè. C xmspÇÁ©«sV ª« sVLiÀÁ @©« sVË³ ÏÁª« sª« sVV gR iÌÁÇÜ[ù¼½xtsväÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][ Â¿Á[¸R ¶VgR iÌÁLRiV. ©« sª« súgR i¥¦¦¦ÌÁV gRiÌÁ gRiVÎÏÁþNR V ®ªsÎÏÁþ²R ¶ª« sVV ª« sVLj i¸R ¶VV ªyÉÓ ÁÍÜ[xqsWLR iù-súgR i¥¦¦¦¬sõ Fsàü á¬s xmsplLiNR äÌÁ»][ xmspÑÁLi¿R Á²R ¶ª« sVV ÍØË³ Ï ÁNR LR iª«sVV. Abd *¸R ¶VVÇÁ ª«sWxqsª« sVVÍÜ[ ª« sWú»R ½ª«sVV CxmspÇÁ©«sV ÇÁLR iVxmsNR W²R ¶μ R ¶V.

ª«sVLiú»R½ÇÁmsª«sVV

¬sªyLR ißá ¿RÁLR iùÌÁ©«sV @ª« sVÌÁV Â¿Á[ R ¶V²R ¶ª«sVVÍÜ[ ryLiZN [ ¼½NR ÍÜ[ FyÌÁV gR iÌÁªyLR iV úFyLó Ri©« s μ y*LS xqsWLR iVù¬s ©« sVLi²T ¶



Page - 57

ª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª« sVVÌÁ ©¯Liμ R ¶ª« s¿RÁVè. -d sVLRiV C úNT Liμ j ¶ ª«sVLiú»R ½ª«sVVÌÁ©« sV ¿R Áμ R ¶ª« s²R ¶ª« sVV μ y*LS xqsWLRiVù¬sxqsLi»R ½XzmsòxmsLR iV¿RÁª« s¿R ÁVè.

JLi úxmsË³ ØNR LS R ¶V -sμ R¶ø}¤¦¦¦μ j ¶ªyNR LSLiVV μ ³ k ¶ª«sV{¤¦¦¦»R ½© [õM xqsWLR iùM úxms¿][μ R ¶¸R ¶W»` ½

-dsVLR iV C ª« sVLiú»y¬sõ úxmsgS²³ R ¶ -saS*xqsª« sVV»][ ª«sVLji¸R¶VV Ë³ Ï ÁNT ò »][ ¿RÁμ j ¶-s©«sxmsöV®²¶[ ª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R ½ª« sVVÌÁ©« sVF~Liμ R¶gRiÌÁVgR iV»yLRiV.

xqsWLR iVù²T ¶¬s xqsLi»R ½Xzmsò xmsLR iV¿RÁVÈÁNR V xqsWLR iVù¬s ¹¸¶VVNR ä ©yª« sVª« sVVÌÁ©« sV ª«sVVÅÁù ª« sVLiú»R ½ª« sVVÌÁVgS xmshjiLi¿R Áª« sÛÍÁ©« sV.A ª« sVLiú»yÌÁV úNT Liμ R ¶ C¸R ¶VÊÁ²T ¶©« s-s.

JLi -sVú»y¸R ¶V ©« sª« sVMJLi LR iª« s¹¸¶[ V ©« sª« sVMJLi xqsWLSù¸R ¶V ©« sª« sVM

JLi ËØßá®ªs[ ©« sª«sVMJLi ÅÁgRi¸R¶W ©«sª«sVMJLi xmsoxtsQâßá[ ©« sª« sVMJLi z¤¦¦¦LR ißáù gR iLS÷é¸R ¶V ©« sª« sVMJLi ª«sWLk i¿RÁ¹¸¶[ V ©« sª« sVMJLi Aμ ³ j¶»yù¸R ¶V ©« sª« sVMJLi -d sLS¸R¶V ©«sª«sVMJLi ry-sú¾»½[ ©« sª«sVMJLi @LR iä R ¶W ©« sª« sVMJLi Ë³ ØxqsäLS¸R¶V ©« sª«sVM

xqsLiÆØù ¸¶VLiú»R½ª«sVV

úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ©« sV xqsLi»R ½Xzmsò©¯Liμ j ¶LiÂ¿Á[ ®ªs[L]NR ª« sWLæ R iª« sVV @LiZN ÌÁ R ¶VLiú»R ½ª« sVVÌÁ©« sV NR Èí Á²R ¶ª« sVV.xqsWLR iVù²T ¶¬s xqsLi»R ½Xzmsò xmsLR i¿R Á²y¬sNT GLR iö²T ¶©« s C xqsLiÅÁù ¸R ¶VLiú»R ½ª« sVV ¹¸¶VVNR ä xqsLiÅÁùÌÁV C úNT Li μ R¶Bª« s*ÊÁ²yLiVV.

6 1 8

7 5 32 9 4

C ª« sWLæ S¬sõ ª« sVLiÀÁ ª« sV©« sxqsV»][ A¿R ÁLj iLi¿R Á²R ¶ª« sVV ª« sÌýÁ Â¿Á²R ¶V úxmsË³ Øª« sª« sVVÌÁ©« sV xmspLjiògS »]ÌÁgj iLi¿R Á²R ¶®ªs[ V NSNR VLi²y-dsV ª« sV©« sxqsV=NT úN]»R½ò aR NT ò ¬sxqsVò Liμ j ¶. INR ®ªs[ ÎÏ Á -d sVLR iV -d sV ¿RÁLR iùÌÁÍÜ[ -sÇÁ¸R ¶Vª« sVV F~Liμ yÌÁLiÛÉÁ[ -sÇÁ¸R¶Vª« sVV F~Liμ yÌÁLiÛÉÁ[ -dsVLRiV »R ½xmsöNR VLi²y C ¸R¶VLiú»y¬sõ N]¬s A xqó sÌÁª«sVVÍÜ[ |msÈí ÁVN][ª« sÛÍÁ©« sV. C ¸R¶VLiú»R½Li INR NSgj i»R½Li LR iWxmsª« sVVÍÜ[¬s μ y¬sõ gS¬d s, ÛÍÁ[μ y INR ÍÜ[x¤¦¦¦xmsoANR V©« sV gS¬d s -d sV ¿R ÁLSù xqó sÌÁª« sVVÍÜ[ ªyx¤¦¦¦©« sª«sVVÌÁ\ |ms ª« sVLj i¸R ¶VV ÊÁÌý ÁÌÁ\ |ms©« s |msÈí ÁLi²T¶.



Page - 58

4-12-2016@LiVV©«sxmsöÉÓ ÁNT ¬d s xmsLji¥¦¦¦LRiª« sVVÌÁ©« sV gR iª« sV¬sLi¿R ÁLi²T¶.

¶aP :NRPVÇÁÙ²¶V

-dsV ¹¸¶VVNR ä NR VÇÁÙ²R ¶V μ R¶aR ALR iLiË³ ÏÁª« sVV 13-10-2026 ©«sVLi²T ¶

-dsV ¹¸¶VVNR ä ÇÁ©« sø ©«sOR QQú»R ½ª«sVV D»R ½òLSË³ Øú μ R ¶ NR VÇÁÙ²R ¶V@®©s[μ j ¶NR LR iäÈÁª« sVV LSb ÍÜ[ DLi μ j ¶. @Liμ R ¶Vª« sÌý Á -d sVLR iV C μ R ¶aR ÍÜ[

@©« sVN][¬s NR xtí sQª«sVVÌÁ®©sμ R ¶VL][äª« sÌÁzqs LSª« s¿R ÁVè.

C ÇØ»R½NR ª« sVVÍÜ[¬s úgR ix¤¦¦¦zqó s¼½¬s @©«sVxqsLjiLiÀÁ NR VÇÁ μ R¶aR ÍÜ[ -dsVNR V ª« sù¼½lLi[ÅÁ xmsLj izqó s»R ½VÌÁV Fsμ R ¶VLR iª« s*ª« s¿R ÁVè. CxmsLj izqó s¼½ÍÜ[ -d sVLR iV -sÇÁ¸R ¶W¬sõ F~Liμ R¶VÈÁÍÜ[ @©« sVN][¬s NR xtí sQª« sVVÌÁ©« sV Fsμ R ¶VL]ä©« sª« s¿R ÁVè. ÀÁ©« sõ -sxtsQ¸R ¶Vª« sVVÌÁNR VNR W²y -d sVLRiV B»R ½LR iVÌÁ\ |ms Aμ ³ yLR ixms²R ¶ª« sÌÁzqs LSª« s¿RÁVè. -dsV ¹¸¶VVNR ä D»y=¥¦¦¦¬sõ NSFy²R¶VNR VLiÈÁW ª« sVLji¸R¶VV -d sV¹¸¶VVNR ä ¿R ÁLR iùÌÁNR V ÊÁÌÁª« sVV Â¿Á[NR WlLi[ÍØ, FsNR Väª« s ÇØúgRi»R½òÌÁV ¼d ½xqsVN][Li²T ¶.

NR VÇÁÙ²T ¶ ¹¸¶VVNR ä zqó s»R½VÌÁÍÜ[¬s ª« sWLR iVöÌÁ©« sV ÊÁÉíÓ Á NR VÇÁ μ R ¶aR ÍÜ[ NR ÖÁlgi[ Â¿Á²R ¶V úxmsË³ ØªyÌÁ©«sV Â¿Áxmsöª«s¿R ÁVè. NR VÇÁÙ²R ¶Vª« sù¼½lLi[ÅÁ xmsLj izqó s»R ½VÌÁÍÜ[ D©«sõxmsöV²R ¶V -d sVLR iV Fsμ R ¶VL]ä©« sª«sÌÁzqs©« s NR xtí sQª« sVVÌÁV C úNT Liμ R¶ Bª« s*ÊÁ²yLiVV.

NR VÇÁÙ²R ¶V {¤¦¦¦©« s μ R¶aR ÍÜ[ D©« sõxmsöV²R ¶V -d sV ¿R ÁLRiùÌÁÍÜ[ N]¬sõ ª«sWLR iVöÌÁV ¿][ÈÁVÂ¿Á[xqsVNR VLiÉØLiVV. NSª«so©« s -dsV¹¸¶VVNR ä -saS*ryÌÁ©« sV F¡g]ÈíÁVN][NR VLi²y ÇØúgR i»R ½òª«sz¤¦¦¦Li¿R ÁLi²T ¶.

C NSÌÁª«sVVÍÜ[ -d sVLRiV ¾»½ÖÁzqs©« sªyLR iV ÛÍÁ[μ y ¾»½ÖÁ¸R ¶V¬s ªyLj i Â¿Á[»R ½ ¬sLiμ yL][xmsßáNR V gR iVLRiª«so»yLRiV. -dsVÒÁª«s©« s-sμ ³ y©y¬sõ -d sVLR iV @μ R ¶VxmsoÍÜ[ |msÈí ÁVN][ªyÖÁ. B»R ½LR iVÌÁ»][ ®ªsVÖÁlgi[ ÈÁxmsöV²R ¶V úxms¾»½[ùNR ª«sVVgS xmsLR iÖÁLigR iª« sùNR VòÌÁ»][ ©«s²R ¶V¿R ÁVNR V®©s[ ÈÁxmsöV²R¶V ÇØúgR i»R ½ògS DLi²R ¶Li²T ¶.

C NSÌÁª« sVVÍÜ[ xqsLi μ ³ R ¶LS÷é©« sVryLR iLi ©« s²R¶V¿R ÁVN][ª« s²R ¶ª« sVVÍÜ[ @©yÍÜ[ ÀÁ»R ½ª« sVVgS ª« sùª« sx¤¦¦¦LjiLi¿R ÁLSμ R ¶V. ª« sù¼½lLi[ÅÁxmsLj izqó s»R½VÌÁÍÜ[ -dsV ¹¸¶VVNR ä N][Fy¬sõ @ μ R ¶VxmsoÍÜ[ DLi¿R ÁVN][ª« s²R ¶ª« sVV NR xtí sQ»R ½LR iLi NSª« s¿RÁVè. B»R ½LRiVÌÁ xqsLiÊÁLiμ ³ yÌÁ xmsÈý Á

ÇÜ[NR ùLi NR ÖÁgj iLi¿R ÁVN][ª« s²R ¶ª«sVV -d sVNR V Bxtí sQ\ ®ªsV DLi²R¶ª« s¿R ÁVè. μ k¶¬s xmnsÖÁ»R ½ª«sVVgS -dsVLR iV @©« sª«sxqsLRi\ ®ªsV©« s NR xtí sQª« sVVÌÁ©«sVN]¬s ¾»½¿R ÁVèN][ª« s¿R ÁVè©« sV.

NR VÇÁ úgRix¤¦¦¦ª«sVV ª«sÌý Á -sL][μ R¶ª« sVVÌÁV |msLR iVgR iV©« sV. @Liμ R¶Vª« sÌÁ©« s NR VÇÁÙ²R ¶V ª« sù¼½lLi[ÅÁ xmsLjizqó s»R ½VÌÁÍÜ[ D©« sõxmsöV²R ¶VÀÁ©« sõ ÀÁ©«sõ g]²R ¶ª« sÌÁV ª« sVLj i¸R ¶VV ªyμ R¶©« sÌÁV NR W²y |ms μ ô R¶-sgS ª« sWLRiª«s¿R ÁVè. NSª« so©«s ª« sù¼½lLi[ÅÁ xmsLj ixqós»R ½VÌÁ ©« sVLi²T ¶μ R¶WLRiª«sVVgS DLi²R ¶²y¬sNT , ª«sVLj i¸R ¶VV -d sV ª« sWÈÁÌÁV ª« sVLji R ¶VV úxmsª«sLR iò©« sÌÁ©« sV x¤¦¦¦μ ô R ¶VÍý Ü[ DLi¿RÁVN][ª« s²y¬sNTúxms¸R ¶V¼½õLi¿R ÁLi²T ¶. -dsVLRiV -dsV aR ú»R ½Vª« soÌÁ©« sV g_LR i-sxqsWò ªyLj i»][ IxmsöLiμ yÌÁV ª« sVLj i¸R ¶VV ¿R ÁLR ièÌÁ©« sVGLSöÈÁVÂ¿Á[xqsVN][Li²T ¶.

C NSÌÁª« sVVÍÜ[ -d sVLR iV @©yL][gR iùLi FyÌÁV NSª«s¿R ÁVè. -d sV ¿R ÁVÈí ÁW D©«sõ ªy»yª«sLR ißá xmsLj izqó s»R ½VÌÁÍÜ[¬s ª« sWlLi[ö -d sVAL][gRiùª« sVV \|ms©« s úxmsË³Øª« sª« sVV ¿R ÁWzms DLi²R¶ª« s¿R ÁVè.

INR ®ªs[ ÎÏ Á -d sVLR iV C NR VÇÁ μ R ¶aR ÍÜ[¬s NR uí yÌÁ ª« sÌÁ©« s NR ÖÁlgi[ Ë ³ Øμ R ¶ÌÁ xmsÈý Á -d sVNR V @©« sVË³Ï Áª« sª« sVV D©«sõQÛÉý ^ Á¾»½[ -d sVLR iV NR VÇÁÙ¬s¹¸¶VVNR ä ª« sù¼½lLi[ÅÁ xmsLj izqó s»R½VÌÁ©«sV xqsVÌÁË³Ï Áª«sVVgS gR iVLj iòryòLR iV. Fsª«s\ lLi¾»½[ C NR xtísQª« sVVÌÁNR V FsNR Väª« sgSgR iVLR iª« so»R½V©yõL][ ªyLRiV »R ½xmsöNR VLi²y NR VÇÁÙ²T¶¬s xqsLi»R ½Xzmsò xmsLj iÂ¿Á[ NSLR iùúNR ª«sWÌÁV Â¿Á[ xmsÈí Áª« sÛÍÁ©«sV. xqsLi»R ½Xzmsò Â¿ÁLi μ j ¶©« sNR VÇÁÙ²R ¶V ZN [ª« sÌÁª« sVV Â¿Á²R ¶V úxmsË³ Øªy¬sõ LRiWxmsoª« sWxms²R ¶®ªs[V NSNR VLi²y - d sV ÒÁ-s»y¬sõ NR W²y @Õ³ Áª«sXμ ô ð j¶ xmsLR iVryò²R¶V.

xqsLixmspLñ Ri xmsLk iOR QÌÁ©« sV gS-sLiÀÁ©« s »R ½LS*»R½ C ÇØ»R½NS¬sõ ÊÁÉí ÓÁ NR VÇÁ μ R ¶aR ÍÜ[ -dsVLR iV FyÉÓÁLi¿R Áª« sÌÁzqs©« s N]¬sõ úxms¾»½[ùNR



Page - 59

xmsμ ô R ¶»R ½VÌÁV úNT Liμ R¶ ¾»½ÌÁVxmsÊÁ²yLiVV.

ª«sxqsò Qû yLißá

NR VÇÁÙ²R ¶V INR Fsàü á¬s úgRix¤¦¦¦ª«sVV. NR VÇÁÙ²T ¶NT NR W²y FsLR iVxmso LR iLigRiV @LiÛÉÁ[®©s[ Bxtí sQª« sVV. NR VÇÁÙ²T ¶¬s xqsLi»R ½Xzmsò©¯Liμ j¶Li¿R ÁVÈÁNR V ª«sVLigR iÎÏ Á ªyLR iª« sVVÌÁÍÜ[ FsLR iVxmso LR iLigR iV μ R ¶VxqsVòÌÁ©« sV μ ³R ¶Lj iLi¿yÖÁ. FsLR iVxmso LRiLigR iV gR iÌÁ ©«sWÌÁVμ R¶VxqsVòÌÁ©« sV μ ³ R ¶Lj iLi¿RÁ²R ¶ª« sVV ÍØË³ Ï ÁNR LRiª« sVV.

®

¶ª«s»yËÁÇÁ©«sª«sVV

C ÇØ»R½NR ª« sVVÍÜ[¬s NR VÇÁúgR i¥¦¦¦¬sNT xqsLiË³ Ï ÁLiμ j ¶LiÀÁ©« sªyLRiV JÇÁ LSb NT Â¿ÁLi μ j ¶©«s ªyLR iV. -dsLR iV »R ½xmsöNR xqsVúË³Ï Áx¤¦¦¦øßáùry*-sV¬s xmspÑÁLi¿yÖÁ. ª« sVLji¸R ¶VV Fsª« s\ lLi¾»½[ ¸R ¶VVgR iø LSb NT Â¿ÁLi μ j ¶©« sªyL][ ªyLR iV »R½xmsöNR Ë³Ï Áú μ R¶NS×Á® μ ¶[-s¬s xmspÑÁLi¿yÖÁ.

D

¶¸¶Vmso úFyLi©«s

Dμ R ¶¸R ¶Vxmso úFyLó Ri©« s ZN [ª«sÌÁª« sVV Â¿Á²R ¶V úxmsË³ ØªyÌÁ©« sV »]ÌÁgj iLi¿R Á²R ¶®ªs[ V NSNR VLi²y -d sV aR Lk iLS¬sõ ª« sVLji¸R ¶VV ª« sV©« sxqsV=©« sVNR W²y D¾»½[ òÇÁ xmsLR iVxqsVòLiμ j ¶. NR VÇÁ μ R¶aR ÍÜ[ xqsWL][ ùμ R ¶¸R ¶W¬sNT ª« sVVLi® μ ¶[ ¬sú μ R ¶ÛÍÁ[ªyÖÁ. ryõ©« sLi Â¿Á[zqs©«s »R ½LS*»R½\® μ ¶ª« súFyLó R i©« s ª«sVLiú»][¿yèéLR ißá»][ N]©«srygjiLi¿yÖÁ. -d sVLR iV xmspLjiògS μ ³ yù©«sª« sVVÍÜ[ ¬sª« sVgR iõQQ\ ®ªsV DLi®²¶[ÍØ ÇØúgR i»R ½òÌÁV¼d ½xqsVN][ªyÖÁ.

xqsWLSù¸R ¶V bd »R½LR iV¿RÁ¹¸¶[V μ ³ R¶LR ißÔ á xqsV»y¸R ¶Vr¢ª« sWù¸R ¶V ® μ ¶[ª« s gR iVLR i®ªs[ ÊÁXgR iV©« sLiμ R¶©y¸R ¶V

xqsWLSù»R ½øÇØ¸R ¶V ÊÁVÇÁgS¸R¶V¿RÁ ZN [»R ½®ªs[¿R Á¬s»R ½ùLi ©«s®ªsW Ë³ ÏÁgRiª« s¾»½[ gR iVLR i®ªs[ ª« sLS¸R ¶V® μ ¶[ª«s® μ ¶[ª«s ÇÁgR i©yõ´y ® μ ¶[ª« s»y ©yª« sV{msaR *LSË³ Ï ÁWxmsoú»yßÔáxtî sQ xqsLiË³Ï ÁW»R ½Li μ ][xtsQÇØ»R ½ª± sV -s©yuy¸R ¶V

C -sμ ³ R¶ª« sVVgS úxms¼d ½L][ÇÁÚ ¬sú μ R ¶ÛÍÁ[ª«sgS®©s[ »R ½WLR iVöQ\ ®ªsxmsoNT ¼½Lj igji úFyLó R i©« s Â¿Á[ R¶WÖÁ.

y©«sª«sVV

-d sV¹¸¶VVNR ä μ ][xtsQª« sVV©« sV »]ÌÁgj iLi¿RÁVÈÁNR V ª« sV©« sxqsWöQQLj iògS μ y©« sª« sVV Â¿Á[ R ¶VVÈÁ ª« sVLiÀÁμ j ¶. Fsàü á¬s Fsμ ô R¶V, ÀÁ©« sõ ÊÁhSßÔ áÌÁV, ¾»½ÌýÁ¬s xmsμ ³yLó R iª« sVVÌÁV, Fsàü á¬s ª« sxqsòQûª« sVV, ÊÁLigSLR iª« sVV, LSgj i, ®ªsVVμ R ¶ÌÁgRiV©« s-s μ y©«sª« sVV Â¿Á[ R ¶V²R ¶ª«sVV ª« sÌÁ©«sNR VÇÁÙ²T ¶¬s xqsLi»R ½Xzmsò xmsLR iV¿R Áª«s¿R ÁVè. NR VÇÁÙ¬s ¹¸¶VVNR ä ÊÁLigSLR iV -súgR ix¤¦¦¦ª« sVV, ÛÍÁ[μ y LSgji -súgRix¤¦¦¦ª« sVV©«sV μ y©«sª« sVVÂ¿Á[zqs©y NR W²y ª«sVLiÀÁ ÍØË³Ï ÁLi DLiÈÁVLiμ j¶.

xmspÇÁÌÁV



Page - 60

NR VÇÁÙ²T ¶¬s aSLi¼½LixmsÛÇÁ[ R¶VVÈÁNR V N]¬sõ xmspÇÁÌÁV ZN [ ÉØLiVVLixmsÊÁ²yLiVV. -d sVLR iV NR VÇÁÙ²T ¶¬s Fsàü á¬s xmsouyöÌÁV @LiÛÉÁ[ÊÁLi¼½ xmspª« so, ª« sVLj i¸R ¶VV μ yry¬s xmspª«so, ª« sVLj i¸R ¶VV ¿R ÁLixmsNR xmsoxtsQöª« sVVÌÁ»][ xmspÑÁLi¿yÖÁ. ª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R ½ª« sVVF~Liμ R¶VÈÁNR V C NR VÇÁÙ²T ¶ xmspÇÁ úxms¾»½[ùNR \ ®ªsV©« sμ j¶. -d sVLR iV ©«sª« súgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV gRiÌÁ gR iV²T ¶NT ª« sVLj i¸R ¶VV ªyÉÓ ÁÍÜ[ INR \ ®²¶©«sC NR VÇÁÙ¬s -súgR i¥¦¦¦¬sõ ¿R ÁLixmsNR xmsoxtsQöª« sVVÌÁ»][ xmspÑÁLi¿R Á²R ¶ª« sVV ª« sVLji R¶VV ¿R ÁLixmsNR xmsplLi[ NR VÌÁ»][ C NR VÇÁÙ²T¶¬s@ÌÁLiNR Lj iLi¿R Á²R ¶ª«sVV NR W²y ÍØË³ Ï ÁNR LR i\®ªsV©« sμ j ¶. C xmspÇÁ©« sV @©« sVË³ Ï Áª« sª« sVV gR iÌÁ ÇÜ[ù¼½xtsväÌÁ xqsÌÁ¥¦¦¦ÌÁ»][Â¿Á[ R ¶Vª« sÛÍÁ©«sV. ª« sVÅÁLR i LSb ÍÜ[ NR VÇÁÙ²R ¶V D©« sõxmsöV²R ¶V C xmspÇÁ Â¿Á[ R ¶V²R ¶ª« sVV ¿yÍØ ª« sVLiÀÁμ j ¶.

ª«sVLiú»R½ÇÁmsª«sVV

¬sªyLR ißá ¿R ÁLR iùÌÁ©« sV @ª«sVÌÁV Â¿Á[ R ¶V²R ¶ª« sVVÍÜ[ ryLiZN [¼½NR ÍÜ[ FyÌÁV gRiÌÁªyLRiV úFyLó R i©« s μ y*LS NR VÇÁÙ²T¶ ©« sVLi²T¶ª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R½ª« sVVÌÁ ©¯Liμ R ¶ª« s¿RÁVè. -d sVLRiV C úNT Liμ j¶ ª«sVLiú»R ½ª«sVVÌÁ©«sV ¿R Áμ R ¶ª« s²R ¶ª« sVV μ y*LS NR VÇÁÙ²T ¶¬sxqsLi»R ½XzmsòxmsLR iV¿RÁª« s¿R ÁVè.

JLi Ë³ Ï ÁW-sVxmsoú»y¸R ¶V -sμ R¶ø}¤¦¦¦ÍÜ[z¤¦¦¦»R½LigS¸R¶V μ ³k ¶ª« sV{¤¦¦¦

»R ½© [õM Ë³ Ýª« sVM úxms¿][μ

R ¶¸R¶W»` ½-dsVLR iV C ª« sVLiú»y¬sõ úxmsgS²³ R ¶ -saS*xqsª« sVV»][ ª«sVLji¸R¶VV Ë³ Ï ÁNT ò »][ ¿RÁμ j ¶-s©«sxmsöV®²¶[ ª« sVLiÀÁ xmnsÖÁ»R ½ª« sVVÌÁ©« sVF~Liμ R¶gRiÌÁVgR iV»yLRiV.

xqsLiÆØù ¸¶VLiú»R½ª«sVV

úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ©« sV xqsLi»R ½Xzmsò©¯Liμ j ¶LiÂ¿Á[ ®ªs[L]NR ª« sWLæ R iª« sVV @LiZN ÌÁ R ¶VLiú»R ½ª« sVVÌÁ©« sV NR Èí Á²R ¶ª« sVV.NR VÇÁÙ²R ¶V¬s xqsLi»R ½Xzmsò xmsLRi¿R Á²y¬sNT GLRiö²T ¶©«s C xqsLiÅÁù ¸R ¶VLiú»R ½ª« sVV ¹¸¶VVNR ä xqsLiÅÁùÌÁV C úNT Li μ R ¶ Bª« s*ÊÁ²yLiVV.

8 3 109 7 54 11 6

C ª« sWLæ S¬sõ ª« sVLiÀÁ ª« sV©« sxqsV»][ A¿R ÁLj iLi¿R Á²R ¶ª« sVV ª« sÌýÁ Â¿Á²R ¶V úxmsË³ Øª« sª« sVVÌÁ©« sV xmspLjiògS »]ÌÁgj iLi¿R Á²R ¶®ªs[ V NSNR VLi²y-dsV ª« sV©« sxqsV=NT úN]»R½ò aR NT ò ¬sxqsVò Liμ j ¶. INR ®ªs[ ÎÏ Á-dsVLR iV -d sV ¿R ÁLR iùÌÁÍÜ[ -sÇÁ¸R ¶Vª« sVV F~Liμ yÌÁLiÛÉÁ[ -d sVLR iV »R ½xmsöNR VLi²y C ¸R¶VLiú»y¬sõ N]¬s A xqó sÌÁª« sVVÍÜ[|msÈíÁVN][ª«sÛÍÁ©«sV. C ¸R¶VLiú»R ½Li INR NSgj i»R ½Li LRiWxmsª« sVVÍÜ[¬s μ y¬sõ gS¬ds, ÛÍÁ[μ y INR ÍÜ[ x¤¦¦¦xmso ANR V©« sV gS¬d s -d sV

¿R ÁLSù xqó sÌÁª« sVVÍÜ[, ªyx¤¦¦¦©« sª« sVVÌÁ\ |ms ª« sVLj i¸R ¶VV ÊÁÌý ÁÌÁ\ |ms©« s |msÈí ÁLi²T ¶.6-9-2033@LiVV©« sxmsöÉÓ ÁNT ¬d s xmsLj i¥¦¦¦LR iª«sVVÌÁ©« sV gR iª« sV¬sLi¿R ÁLi²T ¶.



Page - 61

g]¿yLi xmnsÌÁª«sVV

}msLR iV :avrajashekhargaru(xmsoLR iVxtsQ)ÇÁ©« sø LSb :

sV©«sª«sVV

ÇÁ©« sø ©« sOR QQú»R ½ª« sVV :»R½òLSËØú ¶

úgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ zqó s¼½: : 23-zmnsúÊÁª« sLji- 2016

@¸R ¶V©yLiaR ª« sVV : ÀÁú»R ½xmsOR Q

g][¿yLR ixmnsÌÁª« sVV úxmsxqsVò»R ½ª« sVV©«sõ úgR ix¤¦¦¦zqós¼½¬s ÇÁ©« søNR VLi²R ¶ÖÁ¬s»][ F¡ÖÁè Â¿ÁxmsöÊÁ²T ¶©« sμ j ¶. xqsWLR iVù²R ¶V, gR iVLRiV²R¶V,aR ¬s¹¸¶VVNR ä NR μ R ¶ÖÁNR ÌÁV -d sV ÒÁ-s»R½ª« sVV\ |ms g]xmsö úxmsË³Øª« sª« sVV NR ÖÁgji¸R¶VVLi²R ¶V©« sV. ªyÉÓ Á úxmsË³Øª« sª« sVV N]¬sõ xqsª«sV¸R ¶Vª«sVVÌÁLiμ R ¶V ª«sù¼½lLi[NR ª«sVVgRi©«sV, LR iμ ô R ¶VÂ¿Á[¸R ¶VÊÁ²T¶©« sμ j ¶sgR i©« sV ÛÍÁ[μ y μ R ¶X²³ R¶ª« sVVgS©« sVLi²R ¶V©« sV. ¬sNR LR i\ ®ªsV©« sxmnsÖÁ»R ½ª« sVVÌÁV BLiμ R ¶V Â¿ÁxmsöÊÁ²R ¶ÛÍÁ[μ R¶V. NS¬d s úxms¼½úgR ix¤¦¦¦ª«sVV¹¸¶VVNR ä g][ ¿yLR iúxmsË³ Øª« sª«sVV©« sV -d sVLR iV ¾»½ÌÁVxqsVN][²y¬sNT -dsÌÁVgS, -d sÈÁ¬sõÉÓ ÁxmnsÖÁ»R ½ª« sVVgS -d sV @¼½xqs-dsVxms Ë³ Ï Á-sxtsQù»R ½Vò C NT Li μ j¶-sμ ³R ¶ª« sVVgS -sª« sLj iLi¿R ÁÊÁ²T¶©« sμ j¶.

xqsWLiù giª«sV©«sª«sVV

xqsWLR iVù²R ¶V INR LSb ©« sVLi²T ¶ ª« sVLj i¹¸¶VVNR LSb NT NR μ R ¶VÌÁVÈÁNR V xqsVª« sWLR iV ®©sÌÁL][ÇÁÙÌÁV xmsÈí ÁV©« sV.

(12-mnsúÊÁª«sLi

-2016>>13-«sWLiè

-2016)

C μ R ¶aR ÍÜ[ LR i-s,xmsLiú μ R¶Li²R ¶ª« Ë³ Øª« sª« sVVÍÜ[NT ª«sWLR iV©« sV.

xqsWLR iVù²T ¶¹¸¶VVNR ä úxmsxqó sV»R ½ úgR ix¤¦¦¦zqó s¼½ -d sV NR ©« sVNR WÌÁª« sVVgS ÛÍÁ[μ R ¶V. ª« sX¼½òÍÜ[©« sW, BLiÉÓ ÁÍÜ[©« sW ÀÁNR VäÌÁVDLi²R ¶ª« s¿R ÁVè©« sV. xms¬s »R½gæj iLi¿R ÁVN]©« sVÈÁNR V úxms¸R¶V¼½õLi¿R ÁVÈÁ ª« sVLiÀÁμ j ¶. ÊÁÌÁª«sLi»R ½ª« sVVgS úxms¸R ¶Wßáª«sVVÌÁV Â¿Á[ R ¶Vª« sÌÁzqs

DLi²R ¶V©« sV. @©yL][gR iùª« sVV ËØLji©« s xms²R¶NR VLi²y -d sVxmsÈý Á -d sVlLi[ úaR μ ô ð R ¶ ª« sz¤¦¦¦Li¿R ÁLi²T¶.

(13-«sWLiè

-2016>>12-úzms¸¶VÍÞ

-2016)

C μ R ¶aR ÍÜ[ LR i-s ÇÁ©« sø Ë³Øª« sª« sVVÍÜ[NT ª«sWLR iV©« sV.

C ª« sWxqsª« sVVÍÜ[ ª« sWLRiVö @¬sªyLR iùª« sVV. C μ R ¶aR ª«sVLiÀÁ Â¿Á²R ¶VÌÁV ¿yÍØª« sVÈÁVNR V -d sV ÇØ»R½NR ¿R ÁúNR ª« sVVÍÜ[¬s -sVgji»yúgRix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ úxmsË³ Øª« sª«sVV\|ms Aμ ³ yLRixms²T ¶ ¸R ¶VV©« sõ-s. Dμ ][ùgR iª« sVVÍÜ[©« sV, BLiÉÓ Á¸R ¶VLiμ R ¶V©« sV ª« sWLR iVöÌÁV ÇÁLR iVgR iV©« sV. -dsVALô ðj iNR zqó s¼½ I²R¶Vμ R¶V²R ¶VNR VÌÁNR V ÍÜ[©« sgRiV©« sV. úxms¸R¶Wßáª« sVVÌÁÍÜ[, ª« sX»R ½VòÌÁÍÜ[ BÊÁ÷Li μ R ¶VÌÁV Fsμ R¶VLR iV

N]©« sª«sÌÁzqsª« s¿R ÁVè©« sV. -d sVLR iV -d sV ¬sLñR i¸R ¶Vª« sVVÌÁ-d sVμ

R¶μ

R ¶X²³R ¶ª« sVVgS ¬sÌÁÊÁ²R ¶ª« sÌÁzqs©« s @ª«sxqsLRiª« sVV©«sõ μ

j ¶. (12-úzms¸¶VÍÞ-2016>>12-ªs[V-2016)

C μ R ¶aR ÍÜ[ LR i-s,lLiLi²R ¶ª« Ë³Øª« sª« sVVÍÜ[NT ª« sWLR iV©« sV.

BLi»R½NR Vª«sVVLiμ R¶ÉÓÁ ©« sxtí sQª« sVVÌÁV ª« sVLjiN]Li»R ½NSÌÁª«sVV rygR iV©« sV. NS¬d s ªyÉÓÁ úxmsË³ Øª« sª« sVV @Li»R ½ FsNR Väª« sgS©« sVLi²R ¶NR F¡ª« s¿R ÁVè©« sV. Ë³ ÏÁLRiògS, »R ½Liú²T¶gS BLiÉÓ ÁNT xqsLiÊÁLiμ ³ j¶LiÀÁ©« s ALó j iNR xqsª« sVxqsùÌÁ©«sV xmsÉí Ó ÁLi¿RÁVN]©« sª« sÌÁzqs¸R ¶VVLi²R ¶V©« sV. NR ÎÏ Á§þ, »R½ÌÁNR V xqsLiÊÁLi μ ³j ¶LiÀÁ©« s @©yL][gR iùª« sVVÌÁNR V ÍÜ[©« sVNSª« s¿R ÁVè©«sV.



Page - 62

giVLiV giª«sV©«sª«sVV

gR iVLR iV²R ¶V IN]äNR ä LSb R ¶VLiμ R ¶V xqsVª« sWLRiV INR xqsLiª« s»R ½=LR iª« sVVLi²R ¶V©« sV. Bμ j ¶ ¿yÌÁ aR NT ò ª« sLi»R ½®ªsV©« s úgRix¤¦¦¦ª« sVV.μ k¶¬súxmsË³ Øª« sª« sVV©« sNR V FsNR Väª« s úFyª« sVVÅÁùª«sVV Bª« s*ÊÁ²T ¶©« sμ j¶.

(15-ÁÚ\ÍÁ

-2015>>11-gitísv

-2016)

C μ R ¶aR ÍÜ[ gR iVLR iV²R ¶V,ALR iª« s Ë³ Øª«sª« sVVÍÜ[NT ª« sWLR iV©«sV.

-dsVNR V BLi»R ½NR V ª« sVVLiμ R ¶ÉÓÁNR LiÛÉÁ[ FsNR Väª« s r¢NR LR iùª« sVVÌÁV, ª« sxqs»R½VÌÁV NR ÌÁVgRiV©« sV. NS¬d s Gμ ][ @aSLi¼½NT gR iVLji¸R ¶VgR iVμ R¶VLR iV. gR iVLR iVúxmsË³Øª« sª« sVV ª« sVLj iN]Li»R½NSÌÁª«sVV @©« sVNR WÌÁª«sVVgS ÛÍÁ[ NR F¡ª« s¿RÁVè©« sV. NS¬d s @¼½»R ½*LR iÍÜ[®©s[ Cμ R¶aR gR i²R ¶ÀÁF¡ª« so©« sV. -dsVLR iV -dsVË³ ØLR iù ryª«sWÑÁNR NSLR iùúNR ª« sVª«sVVÍÜ[, ¶xqsª«sW®ªs[aR ª«sVVÌÁÍÜ[ FyÍæ Ü®©sμ R ¶LR iV.

(12-gitísv-2016>>11-qs|mísLiÊÁLiV-2017)

C μ R ¶aR ÍÜ[ gR iVLR iV²R ¶V,G²R¶ª« s Ë³ Øª« sª« sVVÍÜ[NT ª« sWLRiV©« sV.

gR iVLR iV²T ¶ ró y©« sª« sVV©« sV ÊÁÉíÓ Á DÇÁ*ÌÁ®ªsV©«s, xqsVÅÁNR LR i\ ®ªsV©« s xqsª« sV¸R ¶Vª« sVV. -d sV xms©« sVÌÁV AÍÜ[¿R Á©«sÌÁV @μ R ¶Xxtí sQª« sVV©« sVN]¬s¾»½¿R ÁVè©«sV. ryLizmnsVNR NSLR iùúNR ª« sVª« sVVÌÁÍÜ[ FyÍæÜ©« sVÈÁNR V A¥¦¦¦*¬sLixmsÊÁ²R ¶Vμ R ¶VLR iV. B»R½LRiVÌÁÍÜ[ NR ÌÁ¸R ¶VVÈÁNR VBxtí sQÊÁ²R ¶Vμ R¶VLRiV. -dsV ©y¸R ¶VNR »R ½* ÌÁOR Q ßáª«sVVÌÁV N]»R ½ògS úxmsaR LixqsÌÁNR V Fyú»R ½ª«sVgR iV©« sV.

aP¬s giª«sV©«sª«sVV

aR ¬s ry μ ³ yLRißáª«sVVgS -s¿yLR iNR LR i®ªsV©« s úgR ix¤¦¦¦ª« sVV ª« sVLji¸R¶VV μ y¬s úxmsË³Øª« sª« sVV ¬sLRiV»y=x¤¦¦¦NR LRiª« sVVgS ©«sVLi²R ¶V©« sV. NS¬d sN]¬sõ ró y©« sª« sVVÌÁÍÜ[ aR ¬s ÍØË³ Ï ÁNR LR i\®ªsV©« s xmnsÖÁ»R ½ª«sVVÌÁ©« sV NR W²R¶ B¿R ÁVè©«sV. aR ¬s INR LSb ©« sVLi²T ¶ ª«sVLj i¹¸¶VVNR LSb NT NR μ R ¶VÌÁVÈÁNR V xqsVª«sWLR iV 2 1/2 xqsLiª«s»R ½=LR iª« sVVÌÁV xmsÈí ÁV©« sV.

(4-«sª«sLiÊÁLiV-2014>>27-Á©«sª«sLi-2017)

C μ R ¶aR ÍÜ[ aR ¬s,»]-sVø μ R¶ª« s Ë³ Øª« sª« sVVÍÜ[NT ª« sWLRiV©« sV.

-dsVLRiV FsLi»R ½ ÇØúgR i»R ½ògS ©« sV©« sõ©« sV N]¬sõ ©«sxtí sQª« sVVÌÁV NR ÖÁgji¼d½LRiV©«sV. Aμ y¸R ¶Vª« sVV »R½gæj iF¡ª« s¿R ÁVè©«sV. BLiÉÓ ÁÍÜ[

xqsª«sVxqsùÌÁV DLi²R¶ª« s¿RÁVè©« sV. aR ¬súxmsË³Øª« sª« sVV C xqsª« sV¸R ¶Vª« sVV©«s @©«sVNR WÌÁª« sVVgS ÛÍÁ[NR F¡LiVV©« s©« sV,LSËÜ[ª« soxqsª«sV¸R ¶Vª« sVVÍÜ[ ©« sVxms¹¸¶WgRiNR LRiª«sVVgS ©« sVLi²R ¶V xqsLiÊÁLiμ ³ R ¶ª« sVVÌÁ©«sV |msLiF~Liμ j¶Li¿RÁVN]©« sª«sÌÁ¸R ¶VV©« sV.ÇØúgR i»R ½ògS ÅÁLR iVè Â¿Á[ R ¶Vª« sÛÍÁ©« sV.

(28-Á©«sª«sLi

-2017>>19-ÁÚ©±s

-2017)

C μ R ¶aR ÍÜ[ aR ¬s,xms μ R ¶ª« s Ë³Øª« sª« sVVÍÜ[NT ª«sWLR iV©« sV.

-dsVLRiV ® μ ¶[¬s\ ®©s©« s©« sV Fsμ R ¶VL]ä©« sVÈÁNR V ª« sW©« szqsNR ª« sVVgS xqsLizqsμ ôð R ¶ª« sVVgS ©« sVLiμ R ¶VLR iV. A¼d ½ø¸R ¶VVÌÁ»][ @©« sª« sxqsLRi



Page - 63

ªyμ R ¶©« sÌÁV DLi²R ¶ª« s¿RÁVè©« sV. @©yÍÜ[ÀÁ»R½\ ®ªsV©« s xms©« sVÌÁª« sÌý Á -d sV -sªyx¤¦¦¦ÊÁLiμ ³ R ¶ª« sVV ® μ ¶ÊÁ÷¼½©« sª« s¿R ÁVè©« sV. BLiÉÓ ÁÍÜ[ª« sVLj iLi»R ½ JzmsNR gS ©«sVLi²R ¶VÈÁ @ª« sxqsLR iª« sVV. -d sVNR V DÇÁ*ÌÁ\ ®ªsV©« s ryLizmnsVNR ÒÁ-s»R ½ª« sVV DLi²R¶ª« s¿R ÁVè©« sV. CNR Li μ R ¶NR aR ¬s μ R ¶aR -sμ yù-sxtsQ¸R ¶Vª« sVVÌÁNR V @©«sVNR WÌÁxqsª« sV¸R ¶Vª« sVV NSμ R ¶V.



Page - 64

ª«sX¼½òNTP @©«sVNRPWÌÁªsV©«s NSÌÁª«sVV

ÌÁgSõ μ ³ j ¶xms¼½, xmsμ R ¶ª« s ró y©yμ ³ j¶xms¼½, ®ªs[VÌÁVÂ¿Á[ R¶VV úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁV ÌÁgRiõª« sVVÍÜ[ xms μ R ¶ª« s gR iXx¤¦¦¦ª« sVVÍÜ[ D©yõLiVV, gR iVLR iVª«so¹¸¶VVNR ä μ R ¶XztísQ ÌÁgRiõª«sVV,xmsμ R ¶ª« s gR iXx¤¦¦¦ª«sVV\ |ms DLi²R ¶gS C úNR Li μ R¶ BÀÁè©«s xmsÉí Ó ÁNR ÍÜ[ μ R ¶aR /-s μ R ¶aR ª« sX¼½òNT @©« sVNR WÌÁ\ ®ªsV©« s NSÌÁª« sVV

ª«s¸¶VqsV= ¹¸¶VVNRPä xmsLibPÌÁ©«s 15 xqsLiª«s»R½=Liª«sVVÌÁ ©«sVLi²¶ 60.

¶aP @xms¥¦¦¦Liª«sVV


¶ÌÁV

¶aSNSÌÁª«sVV @Li»R½ª«sVV xmsLibPÌÁ©«s

aR ¬s gR iVLR iVª« so 23-02-1965 24-08-1967 @μ R ¶V÷»R ½ª« sVVÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V NR VÇÁÙ²R ¶V 09-01-1976 31-12-1976 @©« sVNR WÌÁª« sVVÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V gR iVLR iVª« so 07-07-1979 30-09-1981 @©« sVNR WÌÁª« sVVÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V aR ¬s 30-09-1981 26-05-1984 @©« sVNR WÌÁª« sVVZN [»R½V gR iVLR iVª« so 23-04-1988 25-03-1989 @©« sVNR WÌÁª« sVV

aR VúNR V²R¶V NR VÇÁÙ²R ¶V19-03-1997 13-05-1998

@©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V gR iVLR iVª« so 27-04-2001 13-12-2003 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V aR ¬s 13-12-2003 26-01-2007 @©« sVNR WÌÁª« sVV

ªyùFyLS¬sNTP @©«sVNRPWÌÁªsV©«s NSÌÁª«sVV

lLiLi²R¶ª« s,»]-sVøμ R ¶ª« s, xmsμ R ¶ª«s, xmsμ R¶N]Li²R¶ª« s rô ðy©yμ ³ j¶xms»R ½VÌÁ©« sVÊÁÉí Ó Á gRiVLR iVª«so ¹¸¶VVNR ä μ R ¶Xztí sQ ÌÁgR iõª«sVV,xmsμ R ¶N]Li²R ¶ª« sgR iXx¤¦¦¦ª«sVV\ |ms DLi²R¶gS C úNR Li μ R¶ BÀÁè©« s xmsÉí ÓÁNR ÍÜ[ μ R ¶aR /-s μ R ¶aR ªyùFyLS¬sNT @©« sVNR WÌÁ\ ®ªsV©« s NSÌÁª« sVV.ª«s¸¶VqsV= ¹¸¶VVNRPä xmsLibPÌÁ©«s 15 xqsLiª«s»R½=Liª«sVVÌÁ ©«sVLi²¶ 60.



¶ÌÁV


aR ¬s gR iVLR iVª« so 23-02-1965 24-08-1967 @μ R ¶V÷»R ½ª« sVVÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V aR VúNR V²R ¶V 30-12-1970 15-10-1973 @©« sVNR WÌÁª« sVVÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V NR VÇÁÙ²R ¶V 09-01-1976 31-12-1976 @©« sVNR WÌÁª« sVVÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V gR iVLR iVª« so 07-07-1979 30-09-1981 @©« sVNR WÌÁª« sVVÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V aR ¬s 30-09-1981 26-05-1984 @©« sVNR WÌÁª« sVVZN [»R½V aR VúNR V²R ¶V 20-10-1984 14-12-1985 @©« sVNR WÌÁª« sVV

ZN [»R½V gR iVLR iVª« so23-04-1988 25-03-1989

@©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V LR i-s 02-08-1994 28-07-1995 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V ¿R ÁLiú μ R ¶V²R¶V 28-07-1995 19-03-1997 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V NR VÇÁÙ²R ¶V 19-03-1997 13-05-1998 @μ R ¶V÷»R ½ª« sVVaR V úNR V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª«so 13-05-1998 27-04-2001 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V gR iVLR iVª« so 27-04-2001 13-12-2003 @μ R ¶V÷»R ½ª« sVVaR VúNR V²R¶V aR ¬s 13-12-2003 26-01-2007 @μ R ¶V÷»R ½ª« sVVaR VúNR V²R¶V ÊÁV μ ³ R¶V²R ¶V 26-01-2007 11-11-2009 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V ZN [»R ½V 11-11-2009 05-01-2011 @©« sVNR WÌÁª« sVV



Page - 65

giXx¤¦¦¦¬sLSøßØ¬sNTP @©«sVNRPWÌÁªsV©«s NSÌÁª«sVV

©yÌæ Áª« s @μ ³j ¶xms¼½, ®ªs[ VÌÁVÂ¿Á[ R ¶VV úgRix¤¦¦¦ª« sVVÌÁV ©yÌæ Áª« s gR iXx¤¦¦¦ª« sVV \ ®ªsxmso μ R ¶XztísQNR ÖÁgj i ¸R ¶VVLi²R ¶gS ÛÍÁ[NR ©yÌæ Áª« s @μ ³j ¶xms¼½\ ®ªsxmso μ R ¶Xztí sQNR ÖÁgj i ¸R ¶VVLi²R ¶gS C úNR Li μ R ¶ BÀÁè©« s xmsÉíÓ ÁNR ÍÜ[ μ R ¶aR /-sμ R ¶aR gRiXx¤¦¦¦¬sLSøßØ¬sNT @©« sVNR WÌÁ\ ®ªsV©« s NSÌÁª« sVVª«s¸¶VqsV= ¹¸¶VVNRPä xmsLibPÌÁ©«s 15 xqsLiª«s»R½=Liª«sVVÌÁ ©«sVLi²¶ 80.



¶ÌÁV


ÊÁVμ ³ R ¶V²R ¶V aR VúNR V²R ¶V 30-12-1970 15-10-1973 @©« sVNR WÌÁª« sVVZN [»R½V gRiVLR iVª« so 23-04-1988 25-03-1989 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V LRi-s 02-08-1994 28-07-1995 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V ¿RÁLiú μ R ¶V²R ¶V 28-07-1995 19-03-1997 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V NR VÇÁÙ²R ¶V 19-03-1997 13-05-1998 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V LSx¤¦¦¦§ª« so 13-05-1998 27-04-2001 @©« sVNR WÌÁª« sVV

aR VúNR V²R¶V gRiVLR iVª« so27-04-2001 13-12-2003

@©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V aR ¬s 13-12-2003 26-01-2007 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V ÊÁV μ ³ R ¶V²R ¶V 26-01-2007 11-11-2009 @©« sVNR WÌÁª« sVVaR VúNR V²R¶V ZN [ »R ½V 11-11-2009 05-01-2011 @©« sVNR WÌÁª« sVVLR i-s aR VúNR V²R ¶V 10-12-2015 04-12-2016 @©« sVNR WÌÁª« sVV¿R ÁLiú μ R¶V²R ¶V aR VúNR V²R ¶V 24-08-2024 16-04-2026 @©« sVNR WÌÁª« sVVNR VÇÁÙ²R ¶V aR VúNR V²R ¶V 12-08-2031 05-10-2032 @©« sVNR WÌÁª« sVV



Page - 66

@xtísQNRPª«sLi xmnsÖÁ»R½ª«sVVÌÁV

@xtísQNRPª«sLi

Ë³ØLR i¼d ½¸R ¶V ÇÜ[¼½xtsQùaSxqsòQûª«sVV ¹¸¶VVNR ä @xtí sQNR ª« sLæR i -sμ ³ y©« sª« sVV ÍÜ[ Ë³Ï Á-sxtsQù»R½Vò gR iVLjiLiÀÁ úNR ª« sVxmsμ ôR ¶¼½gSÂ¿ÁxmsöÊÁ²T ¶Liμ j¶.C úNR ª« sVÊÁμ ô R ¶\®ªsV©« s úxmsª« sWßØÌÁV Aμ ³yLRiLigS úgR ix¤¦¦¦ª«sVVÌÁ rô y©y¬sõ ¬sLô ð SLj iLi¿RÁÈÁL ÇÁLj igj iLiμ j ¶.

@xtísQNR ª« sLæ R i @©« sgS 8 LRiNSÌÁ ª«sLæk iNR LR ißá. μ k¶¬sÍÜ[ úgRix¤¦¦¦xqsLiË³Ï ÁLiμ R¶\ ®ªsV©« s 8 LRiNSÌÁ ÊÁÌÁª« sVVÌÁ©« sV ÀÁú¼½LiÀÁ ¿RÁLiú μ R¶V¬súgR ix¤¦¦¦Fy»R ½ª« sVV©«sV -s²T¶ÀÁ |msÉí Ó Á ÌÁgR iõLi©« sV NR ÌÁVxmso N]¬s Â¿ÁxmsöÈÁLi ÇÁLj igj iLiμ j ¶. C úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ ¹¸¶VVNR ä ÊÁÌÁª« sVV, aR NT òÌÁ©« sV gRiWLj iè ¾»½ÌÁVxqsVN]©« sVÈÁNR V xqs\ lLi©« s úxmsª«sWßØÌÁV Aμ ³yLR iLigS ¼d ½xqsVN][ª« sÈÁLi ÇÁLjigj iLiμ j ¶. úxms¼½úgR ix¤¦¦¦ª«sVV¹¸¶VVNR äÊÁÌÁª« sVV ¼d ½OR Qßá»R ½, ªyÉÓ Á úFyË³ Ï ÁÌÁùª« sVV -sVgj iÖÁ©«s úgRix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ ¹¸¶VVNR äró y©y¬sõÊÁÉí Ó Á ª« sVLji¸R¶VV ÌÁgRiõLi »][©« sV-dsÉÓ Á xqsLiË³Ï Áμ R ¶Li Aμ yLRi xms²R ¶V»R ½VLiμ j¶. C 8 LR iNSÌÁ ª« sLæ k iNR LR ißá ÍÜ[ úxms¼½ INR ä úgR ix¤¦¦¦ª«sVV gR iWLj iè úxms¾»½[ùNR ª« sVVgS¾»½ÖÁ¸R ¶VÂ¿ÁxmsöÊÁ²T ¶Liμ j ¶. -dsÉÓ Á¹¸¶VVNR äaR NT ò 0 ©« sVLiÀÁ 8 NT ª«sWLRiVö Â¿ÁLiμ R ¶V»R ½W, xmsÈÁª« sVVÍÜ[ -d sÉÓ ÁNT N]¬sõ úxms¾»½[ ùNR \ ®ªsV©«sgRiVLR iVòÌÁV NR ÖÁöLi¿R ÁÈÁLiÇÁLjigj iLiμ j ¶, úgR ix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ NR μ R ¶ÖÁNR ÌÁV ª« sVLj i¸R ¶VV INR úgR ix¤¦¦¦ª«sVV©« sV ®ªs[L]NR úgR ix¤¦¦¦ª« sVVμ yÈÁVN]¬s F¡ª« soÈÁ ¬sLô ð SLRißá ryμ ³ R ¶ùQ\®ªsV @-s N]Li»R ½ NSÌÁLi @NR ä²R ¶ ª« soLi²T ¶ ªyÉÓÁª« sÌýÁ ª« sÂ¿Á[ è @μ R ¶XxtísQLi ÛÍÁ[μ y-sVgj iÖÁ©« s gR iVßØÌÁ©« sV Â¿Á}msöÈÁxmsöV²R ¶V INR úxms¾»½[ ùNR gRiVLR iVò Â¿ÁxmsöÈÁLiÇÁLj igjiLiμ j¶. -d sÉÓ Á NR μ R ¶ÖÁNR ÌÁ ¹¸¶VVNR ä

xqsª« sV¸R ¶Vª« sVV ª« sVLj i¸R ¶VVμ

R ¶WLR iª« sVV ¬sb è»R ½\ ®ªsV©« s ró y©« sª« sVV úxms¾»½[ùNR ª« sVV gSÂ¿ÁxmsöÊÁ²T ¶Liμ

j ¶.-d sÉÓ Á Aμ

³ yLRiLigS úgRix¤¦¦¦ª« sVVÌÁ¹¸¶VVNR ä @©« sVNR WÌÁ, úxms¼½NR WÌÁ xmsLj ißØª«sVª«sVVÌÁV, úxms¼½NR WÌÁª« sVV @LiVV©« s¿][ ¬sªyLj iLi¿R ÁVÈÁNR V ¼d½xqsVN][ª« sÌÁs zqs©« sÇØúgR i»R ½òÌÁ»][ -s¿yLR iª« sVV©« sV μ R¶WLRiª« sVV Â¿Á[zqs ª« sW©« sª«s ÒÁ-s»R½ª« sVV©« sNR V ª« sÂÂ¿Á[è NR uíyÌÁ ¼d½úª« s»R½ ©« sV »R½gæj iLi¿R Áª« s¿R ÁVè©«sV,xmsLj i¥¦¦¦LR iª« sVVÌÁ©« sV ¾»½ÌÁVxqsVN]¬s FyÉÓÁLi¿R Áª« s¿R ÁVè©« sV. úgR i¥¦¦¦ÌÁV LS©« sV©«sõ -sxms»R½Vò©« sV ª« sVVLiμ R ¶VgS xqsWÀÁLi¿R ÁV©« sV.úgR ix¤¦¦¦ª«sVVÌÁV ª« sVLiÀÁ xqsW¿R Á©« sÌÁV Bª« s*ÈÁLi»][ FyÈÁV ª« sVgRiªyLj i Ë³ Ï Á-sxtsQù»R½Vò NR V INR ¿R ÁNR äÉÓÁ ª« sWLæ R iª« sVV©«sV ¿R ÁWzm sxqs¥¦¦¦¸R¶Vª« sVV Â¿Á[ryòLiVV.

¿R ÁLi LR i ÊÁV aR V NR V gR iV aR ®ªsVV»R½ò ª« sVV

®ªs[ VxtsQª« sVV 3 5 6 5 3 6 3 31

ª« sXxtsQË³Ï Áª« sVV 5 6 4 5 4 6 5 35

-sV R ¶V©« sª« sVV 4 3 5 7 4 5 4 32

NR LR iäÈÁª« sVV 2 6 5 4 4* 3 5 29

zqsLix¤¦¦¦ª«sVV 3 4* 5* 1* 3 5 3 24

NR ©«sù 3 2 3 3 1 5 2* 19

»R ½VÌÁ 4 3 6 5 3 4 0 25

ª« sXb èNR ª« sVV 5 3 2 5 1 5 4 25

μ

³R ¶©« sVxqsV=6 4 6 6 5 4 2 33

ª« sVNR LR iª« sVV 4 6 5 4 6 6 5 36

NR VLiË³ Ï Áª«sVV 5 3 3 2 3 4 4 24

-dsV©«sª« sVV 5* 3 4 5 2 3* 2 24

49 48 54 52 39 56 39 337

* - úgR i¥¦¦¦ÌÁ rô ð y©« sª« sVV.ÌÁgR iõª« sVVÍÜ[ - NR VLiË³ ÏÁª« sVV.



Page - 67

¿RÁLiú ¶V¬s @xtísQNRPª«sLi

@LR iV\ ® μ ¶©« s, xmsLj ixmspLñR iQ\ ®ªsV©« s \ ® μ ³ ¶LR iùª« sVV »][ úxmsNSb LiÂ¿Á[ ¬d s¼½NR ÖÁgj i ª«soLiÉØLR iV. -dsV xmsÈÁª« sVVÍÜ[ ¿R ÁLiú μ R ¶V¬s @xtí sQNR ª« sLæR iÍÜHμ R ¶VÕÁLiμ R ¶Vª« soÌÁV NR ¬söLiÀÁ©« s¿][ @-s -sVª« sVøÖÁõ ¬d s¼½ gR iÌÁ xqs©yøLæ RiV²R¶V gS ª« soLiÀÁ. ª« sVLiÀÁ Â¿Á²R¶VÌÁ -s¿R ÁOR Qßá¾»½ÌÁzqsúxmsaS»R½LigS ÒÁ-sLiÂ¿Á[ÍØ Â¿Á[ryòLiVV.

xqsWLiVù¬ @xtísQNRPª«sLi

-dsVLR iV xqsLiFyμ ³ j ¶LiÀÁ©«s @Õ³ Áª«sXμ ô ð j¶ @Li»y BLiNS|¤¦¦¦¿R ÁVèxmsoL][Õ³ Áª«sXμ ô ð j ¶gS -d sVLR iV @©«sVNR V©« sõ ®ªsLiÈÁ®©s[ ª« sWLR iVö Â¿ÁLiμ j¶-sVª«sVøÖÁõ D©« sõ»R ½ \®ªsV©« s rô ðy©« sLiÍÜ[ DLi¿R ÁV »][Liμ j ¶. @xtí sQNR ª« sLæ R iÍÜ[¬s xqsWLR iVù¬s ÍÜ[ ©yÌÁVgR iV ÕÁLiμ R ¶Vª«soÌÁV NR ¬szms}qsòμ y¬s xmnsÖÁ»R ½LigS @μ ³R ¶V÷»R ½\ ®ªsV©«s μ ³ R ¶©y¬sõ xqsLixmsμ j ¶Li¿R Á gR iÌÁVgR iV»yLRiV. @Li¾»½[NSNR Ë³ Ï ÁgRiª«sLi»R ½V¬s μ R¶¸R¶V NR ÖÁgj i,xqsLi»][xtsQª«sVV»][, @¬sõ LR iLigSÌÁÍÜ[ ®ªsVVÈí Á ®ªsVVμ R ¶ÉÓ Á rô ð y©« sLiÍÜ[®©s[ DLiÉØLRiV.

ÊÁV ¶V¬s @xtísQNRPª«sLi

@μ

R ¶Xxtí sQª« saS»R ½Vò @xtí sQNR ª« sLæ R iÍÜ[ ®ªsVLR iVäQùLk i (ÊÁVμ

³R ¶V²R ¶V)ÍÜ[ Hμ

R¶V ÕÁLiμ

R ¶Vª«soÌÁV NR ¬szmsLiÀÁ©«sÛÉý ^ Á¾»½[ -d sVNR V©« sõ }qsõx¤¦¦¦xqs*Ë³ Øª« sª« sVV ª« sÌý Á xqsLixmnsVÍÜ[ }msLR iV úxmsÆØù»R ½ÌÁV NR ÖÁgji©« s ªyLjiÍÜ[ ®ªsVVÈí Á ®ªsVVμ R¶ÉÓÁrô ðy©« sLiÍÜ[ DLiÉØLR iV. -dsVNR V©« sõ Fsμ R ¶VÈÁªyLji¬s @Lô ðR iLiÂ¿Á[xqsVN]®©s[ xqs*Ë³ Øª«sLi ª« sÌýÁ @Liμ R¶Lji¬s ANR Èí ÁVN]¬s ªyLj i»][ xqsLiË³ Ï ÁLiμ R¶ Ë³ ØLiμ R ¶ªyùÌÁ©« sV|msLi¿RÁVNR VLiÉØLR iV.

aPVúNRPV¬s @xtísQNRPª«sLi

@xtísQNR ª« sLæR iÍÜ[ -d s©« s£ qs (aR VúNR )ÍÜ[ INR ÕÁLi μ R ¶Vª« so NR ¬szmsLi¿R Á©« sÛÉý^ Á¾»½[ -d sVLRiV NR xmn sª« sVVgR iÌÁ @©yL][gR iùª«sVV»][ËØμ ³R ¶xms²R ¶V»yLR iV, úNR ®ªs[ VßØ @μ j ¶ aS*xqsN][xqs xqsLiÊÁLiμ R ¶ ªyùμ ³ j ¶gS ª« sWLRiV»R½VLiμ j¶.μ k ¶¬sª« sÌýÁ -d sV \® μ ¶©« sLiμ j ¶©« s ÒÁ-s»y¬sNT @²R ¶LiNR VÌÁVNR ÖÁgji, Dμ ³ ][ùgR i-sμ ³ R¶VÌÁÍÜ[ ¿R ÁVLR iV\ ZN ©« s Fyú»R ½ F¡ztsQLi¿R ÁÛÍÁ[NR F¡ª« s¿R ÁVè. CxmsLj izqô ð s»R ½VÌÁ ©«sVLi²T ¶ ÊÁ¸R ¶VÈÁNR V

ª« sÂ¿Á[ è ª« sWLæ R iª« sVV -d sV Â¿Á[¼½ÍÜ[®©s[ D©«sõ μ j ¶, ¹¸¶WgSxqs©« sª« sVVÌÁV, úFyßØ¸R ¶Wª«sVª«sVVÌÁ μ y*LS -dsV @©yL][gR iùª« sVVÌÁ©« sV»]ÌÁgj iLi¿R ÁVN]¬s ª«sVLiÀÁÒÁ-s»y¬sNT A¥¦¦¦*©« sLi xmsÌÁNR Li²T¶.

NRPVÇÁÙ¬s @xtísQNRPª«sLi

@μ R ¶Xxtí sQª«saS»R ½Vò xmsÈÁª« sVVÍÜ[¬s @xtísQNR ª«sLæ RiÍÜ[ ª«sWL`i= (NR VÇÁÙ²R¶V)ÍÜ[ ©yÌÁVgR iV ÕÁLiμ R ¶Vª« soÌÁV NR ¬söLi¿R ÁVÈÁª« sÌýÁúgRi¥¦¦¦ÌÁª« sÌý Á NR ÖÁlgi[ ¥¦¦¦¬s »R ½NR Väª«s Â¿Á[ xqsWò, xqsLi»][xtsQ, -s¿yLSÌÁV xqsª« sVFyÎÏ Á§þ ÍÜ[DLi®²¶[ ª«sLS¬sõ-d sVNR V Bª«s*ÈÁLiÇÁLjigj iLiμ j¶. -dsVNR V @¼½gS xqsLi»][ xtsQ xms²R ¶ÉØ¬sNT @ª« sNSaR Li ÛÍÁ[ μ R ¶V. C xqsLi»][xtsQLi »][²R¶V gS @¼½ -s¿yLR iLi ¬d s\®²¶®ªsLiÛÉÁ[ DLiÈÁVLiμ j ¶.

giVLiVª«so ¹¸¶VVNRPä @xtísQNRPª«sLi

-dsV xmsÈÁª« sVVÍÜ[¬s @xtísQNR ª«sLæ RiÍÜ[ ÇÁÚzmsÈÁL` i(gR iVLR iVª« so) ÍÜ[ ª« sVW²R ¶V ÕÁLiμ R ¶Vª« soÌÁV NR ¬söLi¿R ÁÈÁLiª«sÌý Á -d sVNR VÂ¿Á-s,ª« sVVNR Vä, g]Li»R ½V xqsLiË³ ÏÁLiμ R ¶\ ®ªsV©« s ª«sVVÅÁùª« sVVgS Â¿Á-sNT xqsLiË³ Ï ÁLiμ ³ j ¶LiÀÁ xqsª« sVxqsùÌÁ©« sV Fsμ R ¶VL]äLiÉØLR iV. -d sVÍÜ[aR NT ò ÍÜ[zmsLi¿RÁÈÁ ª« sÌýÁ INR LR iNR \ ®ªsV©« s ¬sú μ R¶ª« sV»R ½Vò ÍØLiÉÓ Áμ j¶ NR ÌÁVgR iV»R ½VLiμ j ¶. ¿yÍØ »]Liμ R ¶LR igSC xmsLj izqô ð s¼½¬sFsμ R¶VL]ä®©s[ ª« sVLæ SÌÁ©« sV ®ªsμ j ¶NT ¬sªyLR ißØ ¿R ÁLR iùÌÁV Â¿Á[xmsÈí ÁLi²T ¶.

aP¬s ¹¸¶VVNRPä @xtísQNRPª«sLi



INR -s μ ³ R ¶LigS ¿R ÁW}qsò -d sVÒÁ-s»R½LiÍÜ[ Â¿ÁLR iryÌÁ NR V ®ªsÛÎÁ[þ xmsLjizqô ðs»R ½VÌÁV »R ½xmsöª« s¬s ¾»½ÌÁVr¡òLiμ j ¶. xmsÈÁª« sVVÍÜ[¬s@xtísQNR ª« sLæ R iÍÜ[ Za [ úÈÁ©± s(aR ¬s)ÍÜ[ lLiLi²R ¶V ÕÁLiμ R ¶Vª« soÌÁV NR ¬söLi¿RÁÈÁLi ª« sÌýÁ -d sVLR iV -dsV\ |ms @μ ³ j ¶NSLR iVÌÁ»][ª« sùª« sx¤¦¦¦Lj iLiÂ¿Á[ xqsª« sV¸R ¶VLiÍÜ[ ¿yÍØ ÇØúgRi»R½ò gS DLi²yÖÁ. A©yL][gR iùLi -d sV \ ®ªsxmso ªyÌÁÉØ¬sNT zqsμ ô ðR ¶LigS D©«sõ μ j ¶.-dsVAL][gR iùLi NSFy²R ¶V N][ª«sÉØ¬sNT , -dsV Ë³Ø μ ³ R ¶ù»R ½ÌÁ©« sV ®©sLR i®ªs[lLi[ èÈÁxmsöV²R ¶V xqsª« sVLô ðR i ª« sLi»R ½LigS ª« sùª« sx¤¦¦¦Lj iLiÀÁ CÂ¿ÁLRiryÌÁ NR V ®ªsÛÎÁ[ þ xmsLj izqô ð s»R ½VÌÁ©«sVLiÀÁ »R ½zmsöLi¿R ÁVN][Li²T ¶.

xqsLS*xtísQNRPª«sLi ËÁ-sxtsQù -sª«sLißá

-dsV xmsÈÁLiÍÜ[ -dsV©« sLi ©«sVLiÀÁ -sVμ ³ R ¶V©« sLi ª« sLRiNR V ÛÍÁNR äÛÍÁ[ ©«s¬sõ ÕÁLiμ R ¶Vª«soÌÁV©yõLiVV. B-s -d sVNR V úÊÁ¥¦¦¦ø©« sLiμ y¬sõ NR ÌÁVgR i Â¿Á[ryòLiVV. A L][ÇÁÙÌÁV -d sVLR iV @¼½gS Bxtí sQxms®²¶[ @¼½ª« sVLiÀÁ xqsLiª« s»R½=LSÌÁVgS -d sVËØÍØù¬sNT gR iVLR iVòÌÁV.-dsVNR VÈÁVLiÊÁ xmsLR iLigS, aR Lk iLR iNR LigS, ª« sW©« szqsNR LigS G LRiNR LigS ¿R ÁWzqs©«sxmsöÉÓ ÁNT -d sV xmspLR i*xmso L][ÇÁÙÌÁ ÀÁ¥¦¦¦õÌÁV-dsVNR V NR uí yÌÁV ÛÍÁ[NR VLi²y Â¿Á[ ryòLiVV -dsVLR iV xmsoÉí ÓÁ©« s xqsª« sV¸R ¶W¬sõ AúNR -sVLi¿R ÁVNR V©« sõ úgR i¥¦¦¦ÌÁV ÇÁÚzmsÈÁL` i(gR iVLR iVª« so), -d s©« s£ qs(aR VúNR V²R ¶V),ª« sVLj i¸R ¶VV®ªsVLR iVäQùLj i(ÊÁVμ ³ R¶V²R¶V) B-s -d sV @μ R¶Xuí y¬sõ ª«sVLj iLi»R½ |msLi¿yLiVV. -sμ ³ yù xmsLRiLigS -dsVNR V©«sõ AaR ÌÁV

¸R ¶Vμ

³ yLô ð Riª«sVLiVV, D©« sõ»R ½ -sμ

³ R ¶ù N][xqsLi -d sVLR iV N][LR iVNR V©« sõ ¿][ÈÁ rô ðy©y¬sõxqsLiFyμ

j ¶ryòLRiV. -d sV Ë³ ÏÁ-sxtsQù»R ½Vò -dsVNR VxqsLixmsμ R ©« sV ®ªs¼½ZN [ μ yLj i¬s ¿R ÁWzmsxqsVòLiμ j ¶, -dsV ª« sX¼½ò xmsLRiLigS NU Lj iò, gR iVLjiòLixmso F~Liμ R ¶V»yLR iV. ª«sùQQNT ò gR i»R ½\®ªsV©« sÒÁ-s»R ½LiNR W²y μ k ¶¬sNT »R ½gæ R iQÛÉíÁ[ DLi²T ¶, -d sVNR V »R ½gj i©« s xqs\ lLi©« s ªyLj i¬s -d sV Ë³ØgRiry*-sV gS F~Liμ j ¶, ª«sVLiÀÁxqsLi»y©«sLi»][ xqsLi»][uy¬sõ F~Li μ R ¶V»yLR iV. C -sμ ³ R ¶\®ªsV©«sÒÁª« s©«s-sμ ³ y©« sLi -d sVNR V »R ½Xzmsò¬sxqsVòLiμ j ¶. -dsV -sxtsQ¸R ¶Vª« sVVÍÜ[ C úxms¾»½[ ùNR \ ®ªsV©« s NSÌÁª« sVV 24 xqsLiª« s»R½=LSÌÁ ª« s¸R ¶VxqsV= ÍÜ[ ª«sxqsVò Liμ j ¶.

With best wishes : Astro-Vision Futuretech Pvt Ltd

Door No.31/2165-A3, Ist Floor, White Tower, Kuthappadi Road, Thammanam P.O., Cochin - 32.

[Ref:12.5 S Tel-05E-732D-BB66-CD42]

Note: This report is based on the data provided by you and the best possible research support we have

received so far. We do not assume any responsibility for the accuracy or the effect of any decision that

may be taken on the basis of this report.

A v Rajashekhar Garu

Documents

Transcript of A v Rajashekhar Garu