A school reader in Mwotlap language (Vanuatu)

8/3/2019 A school reader in Mwotlap language (Vanuatu)

1/30

A`xalk|


2/30


3/30

3

bk I|cemp$

dxk


4/30

x sadaoxmwco ehece$ lc sxoykx oe%Dcdc ncdecfcd xcce

emy}ncd$ lcecfcd dsye emkefm} oa}$ embxm} dcz >x en waw yce skdk of$ c ykxykx xcxcww$ x n emxcbc oe #

Lc ekxwa}mo w skdk eke 1 Ean pa ykxxk b{n$ dcokf #

;% Sp dx lkdko Dkbxcz ew Kbc # En bkbxm} xcs 1

Aaf$ ea bkbxm} xcs$ lc ea kx l{p xkokeoke xaxbcxcz ke%

Mok bcd yceyce sx lsp dx > yce bk xh yce xk b{eh #

N} xsp sm}mo edx 1 Ecbece$ ean paoke xk nmp #


12/30

3:

Afaa$ kx sp dx xk c edx okeoke ke #N} pa sp dx$ c pa xax ecdx lkdko c pa

sc}mp c% Lc mok xcce xkoxkofc ycxczxco fco en

cu eaxaxsk okf eclc}lc} # _ mok eceokf eke 1

Aaf # Mok pmd bdw bk pa xax }apykosm}mo ecdx c fmz% Yko c l{n{n{n oceoe

hkd$ lcpx lkxk}xk} xaoaz lkdko% Lc ekzxcdcd dcz skdk eke lmwmn y}$ xfc}x}f pa ecdx pa emchko%

Lc n} xaxax sm}mo bm eclc}lc} lc xecfcz pk 1

Cco n} xaxax dx bm ecdnk > lc sm}moof$ ecdnk bcd skdksdk$ x n} xax ydp


13/30


14/30


15/30

30

Lcp m} emx}x}bcx pa okeoke 1 Mok dsye% N} dkz ebb ece$

y}mf lcf n$ yxec sx n$ oxko$ cnbaeao ocdpm kwa x u mok hkd xkoke yf

oe% Lc koa} emfm} ece$ en xmzdk hadc

c #

A lc f}w%

?% Xk}xk} sm}mo Dkbxcz ew$ _axddce # _ es

xk}xk} sm}mo 1

Aaf # Ekdko xcdw$ x sm}mo ke$ oe pax}x}bcx ekokeoke lcxcdw%

Ea ekb}p # Fco Ymdc ke$ ncb} xmxcbmea scsc}mp c dapaple dmwa #


16/30

38

Mxn$ yw en% Lc yko$ axdcz opnnkbkb scsc}mp ydp c fw dks}m%

Kxk mok pmd bcd pmopmo pk} bk emfeco$ xmok dsye fco okf x en ke$ }cxnkdompm}pm}$ }cxnkdom }c}cf oa}%

X ae eawbcx of 1 Xaae sm}mo$ lc n} ycfx lcf ekz ke #

Cx }cn xao fw 7 n} a}a}yko ycxco fc}

ecdx en$ x n} ycfx ceke% N} ocd

ekz c dks}m ss n$ x ekz emdcwdcw >}s sx fco ecdx$ x wh fco ekykx nempkw kyk}% Ekz pa emdcd ke$ x n} sa}apk ecxoaz fw c%


17/30

3;

X n} pcd 1 Xcxkf 7 n} dkz esxlcdlcd bk} c n}

bcd x ekz c ke$ lc n} wh oa} danecxoaz% X pkdkpdko oa} bm e}kd fcoczwae$ }as oa} bm eln dmdmdwa$x emlcf%

Cw # Xcspk fcz bkf # Lc xw }cn danf 1

Xcdw eawbcx # Oe pa xk} ecxoaz k}of$ pa xawapdo c xcdw dkbxcz% wsx lcf ecs}m$ x mok fcf }cn ecxoaz$pcd ecncpncp fw c$ x yce x} cyxbcf c n} pa wd ecdsye c ke%

H xkoke xc oceh pm xcxkf 1 Lckk$ yko xxceh c n} pa wd n ke #

6% _apdo oe Fk} _axddce # Ncd d x bk #

Fafadk p{p{ # Lclcfek kf cof$ x nkbncd d }aw oe%

_ bc} yd xmwco lcf en 1 A lcekboc}pe # Ea bkbxm} xcs$ x eabmfmocz hke ekdko oe #


18/30

39

Afaa$ xcxkf skxk$ xaoa} eawapdo% _ kx dko sx skxk 1 N} wapdo ke$

skdk cyk 1 Mok eaeae bk} ecxce oa} yxom bk

dkbxoxcz eae bk} ecdsye

Cxk dkxydocz}k bk} c n} bcocdko xce}f ke 1

Aaf$ n oe% Kxk mok l{d ykx fcf ycxcofco ecxoaz ceke > x mok pmd hcb n}$ cekzxmo okf ecxwkf fkzfkz dd}%

Lc mok }cxnkdom fcf x emm wf en$ lc


19/30

3?

}cxnkdom ek}w{ emfeco dmdmdwa ke$ lc n}pa cnxko b 1

Lc eawapdo ceke$ Kbc # N skdk oe$pa 7 mok eae bk} ecxce$ n} ykxko fwecxoaz$ e}x baxaw$ emm wf$ lcpxemfeco lkzwazwa}%

Ecok okf eke ke$ pa wd ecdsye cn 1

En bcxchkd n$ Kbc # Lc xaoa} w pkecbc}c% Cco$ oe ykdkzdkx ecdsyebm epb xmbmoe > lc sm}mo opn ke$n} wdwd bm bk} eae mok scosco% Lckx xao fco$ n} bcd pcd epb czwaxaoaz$ x mbcb eae bk} ecxce emxa}oa} oe%

F }w # Lcmbcb eae bk}ecdsye ke$ nemffe lcxdan epb fc}dkxlk} eae bk}

mxce ke$ lcfcz 1 N emxc oa}

eaoado 7 ykoecncpxab eceskdk cof$ pa

}cn ekpkdk


20/30

36

paw{d k x xc oa} bm ekpkdk y}%

Mxn% Lc bcnf 7 ean kxkx mok hkd xmo okfx ke$ lc ean kx knpcp xk }aok lkdko ke #N} b{x{wx{w$ pa n} cyk 1

Afaa$ n} xcxkf% Pa wap ecdo ke$ecb{e mok icbd ea} w% X n}xmfmocz yf%

Lc w{e 1 Ean hb pa ecda} bslcyceyce bk #

=% N} fm ecbczxa Cw{{ # Ec}aeh bsoso lkxkx

eawapdo ke # H yce x okeoke 1 xfco nfko en 1 u nf # ]axko xfw # Lc pa ecdk fcz en 1

Ecdk yx}$ n} lmxlmx ceke # Emxaonnfko skxk$ yko ekdkodko emsxooe #

Lc w{e 1 _ kx lcf skxk 1 Ean pa ycebmxm} #

Lc nmbm mok xaoxao dcxcae ke$ nmbmecc}c} xawa}mo$ c} # ]p x of n$oe sxo dcndcn oe%


21/30

3=

Xcxkf skxk # Mok fmz bkf xmo oa} x fwxkekze ke%

Afaa$ bk} eke mok lkwfc eke # Kxk xdokl{d xd x}x} esxdcdc$ n}xd xcdcsm}mo ecb{}xd eyx}% X }cxnkdom bk}

c ex} esxhmhm ke$ n} hmhm fwecs} bcdl{}% Lc }aok ke$ kx x} xkb{} fcz xk ke$ }aok lcycycz kf%


22/30


23/30


24/30

bcf bcd}z}kz #

Xao oc}oc}nc dmwa bkf # Mok xcce wcex fc} d"sap ke%

Lc h fc}yko x} xao ea$ ean pa kx xk b{n # Afaa # Emxao$ mok dsye kx yceyce xk

fc} dkobkd eae mok xcce%

Lc n} wce ke$ n}cncnxko 1

N} meme oc% A lc ea eodcd$ mok

Ymdc n} meme pk%_dwd w kwa xme%

Bk} of$ kx wdwdxk% Ecoc of n$lkdko 7 mok lcdcyxbana bk esxeymxwco pa ecbcemok dmdmdwa%

Lc n} x}bcx sm}moskdk cyk 1


25/30


26/30


27/30


28/30

lc en pa hcbnkbkb 1

Aa$ lc xm} b}p nana}ko bmea }kf paean pa xman en fco ke% Lc ekboc}pe$ke x of$ ncbxd pa pcoc} }cnecxydocz}k c mok bmomdoko x lkdko ke%

Lc ecdcyx bcd lcf sx en 1 Xcxkfpk 1

Aa$ bcd lcf bcoc}pe% Es dadwaeemscd sx mok lcdcyx oe%

Lc eadadwae bcscd pk ea$ yko ean pa dykxko nmbm cof% Yko ea bcyce bkaxdcz ke$ ea bkncp mok }czd{zd{n c fmz%


29/30


30/30

A school reader in Mwotlap language (Vanuatu)

Documents

Transcript of A school reader in Mwotlap language (Vanuatu)