A ru-mg-am-131-x
description
Transcript of A ru-mg-am-131-x
Чем знаменательно Рождество?Это праздник любви!
Подарок для всехКлюч к каждому сердцу
Пора размышленийКак сделать Рождество особенным
ИЗМЕНИ СВОЮ ЖИЗНЬ. ИЗМЕНИ СВОЙ МИР.
Если вас интересуют видео-
или аудио-материалы, а также
книги, способствующие вашему
духовному росту, свяжи-
тесь с нами по этому адресу:
Подключись!
Aurora CE
Skr. Pocztowa 383
Krakow 1, 30-960
Польша
Email:
веб:
www.e-activated.com
Главный редактор:
Кейс Филлипс
Наталья Светлова
Перевод с английского:
Наталья Якименко
Корректор:
Анна Мостовая
Автор дизайн-макета:
Гентиан Сучи
Выпускающий редактор
Джесси Ричардз
www.auroraproduction.com
© 2011 Aurora Production AG.
Все права сохранены
Все библейские стихи, встречаю-
щиеся в журнале, печатаются на
основе русского перевода кано-
нических книг Библии © Россий-
ское Библейское Общество, 1998.
A-ru-mG-Am-131-x
Собр. 4, № 12
КОЛОНКА РЕДАКТОРА
Если в этом году праздничный настрой в канун Рождества даётся вам труднее, чем обычно, то вы не одиноки. Прошедший год выдался особенно нелёгким для нашего безрадостного мира.
Только в первые два месяца вслед за революцией в Тунисе произошли восстания в 13 северо
африканских и ближневосточных странах. Некоторые из них обошлись без кровопролития, в других оказалось немало пострадавших, однако все они ещё раз доказали, что многолетнее социальное и экономическое неравенство не исчезнет в одночасье. Все мы надеемся на счастливый исход ситуации для 300 миллионов жителей этих стран, однако необходимо осознавать и то, что только длительный и, возможно, болезненный процесс может привести к переменам в этом регионе.
Следующий удар нанесла стихия. В Японии произошло мощное землетрясение, способное поколебать земную ось. Последовавшее за ним цунами принесло за собой смерть и разрушения. Погибли или пропали без вести более 27 000 человек, а масштабы ущерба, нанесённого аварией ядерного реактора атомной электростанции, приравниваются к чернобыльской трагедии.
И это далеко не всё, что принёс с собой 2011 год. Ведь зачастую больше всего нас потрясают события, о которых не сообщают газетные заголовки – потеря близких, тяжёлая болезнь или травма, финансовые затруднения...
И теперь, когда 2011 год приближается к концу, мы задаёмся вечным вопросом. Если Бог всемогущ, если Он и правда нас любит, тогда почему Он ничего не делает, чтобы облегчить боль и страдания?
Бог не бездействует. Он послал на землю Иисуса. Богу не чужда наша боль. Он понимает наши горести и сопереживает на
шим утратам. Он жаждет обнять нас, утешить, исцелить и поддержать. Он так сильно хотел помочь нам, что послал на землю Своего Сына в человеческом обличье, дал Ему испытать страдания, чтобы мы ощутили Божье прикосновение, увидели глубины Его души и нашли непосредственный личный контакт с Его любовью и силой. Бог послал Иисуса не для того, чтобы избавить нас от всех проблем, но для того, чтобы снабдить нас всем необходимым для их преодоления и сделать нас лучше.
И поэтому в Рождество у нас есть повод для надежды.
Keith Phillipsот редакции журнала «Подключись!»
2
ПОРАРАЗМЫШЛЕНИЙАби Мэй
Многие ожидают Рождества со смешанным чувством. С одной стороны предвкушают праздник, угощения, каникулы, отдых с родными и друзьями, а с другой – предвидят напряжённые дни, занятые походами по магазинам, готовкой, выпечкой, украшением ёлки и развлечениями. Одни опасаются трений между собравшимися родственниками, другие – одиночества.
Где бы мы ни были, чего бы ни ждали, все мы можем наполнить наше Рождество значимостью и благословением. Надо просто каждый день уделять несколько минут размышлениям о смысле рождественских традиций.
Рождественские зарисовки
О главных героях истории первого Рождества нам напоминает многое: от театрализованных представлений до миниатюрных фигурок вертепов, изготовленных из разнообразных материалов и во всевозможных стилях. Сильный и стойкий Иосиф, смиренная Мария, склонившая голову, любующаяся на своё дитя – новорождённого Христа, коленопреклонённые пастухи, три волхва в роскошных одеяниях, приносящие дары, осёл, привёзший Марию в Вифлеем. Все они не сводят глаз с младенца, лежащего в яслях. В нём сосредоточен смысл Рождества, а все остальные герои лишь дополняют картину.
На сцене жизни каждому из нас тоже отведена своя роль. А в центре сцены Христос, придающий ей смысл.
ВенокОдно из самых распростра
нённых рождественских украшений – венок, кольцо вечнозелёных ветвей, в отделке из лент, шариков и свечей. Круг венка напоминает нам, что Божья любовь, посланная на землю в лице Иисуса, не знает конца. Вечнозелёные ветви символизируют вечную жизнь Христа.
Ибо младенец родился нам – Сын дан нам; владычество на раменах Его, и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог
3
крепкий, Отец вечности, Князь мира. Умножению владычества Его и мира нет предела. Исаия, 9:6,7
Рождественские блюда
Имбирные пряники – одно из первых традиционных рождественских блюд в Европе. Впервые их стали выпекать в Германии в средние века, и с тех пор это лакомство стало традиционным рождественским угощением во многих странах мира. Вот ещё несколько примеров рож дественской кухни в разных странах мира: марципан и разноцветное печенье в Западной Европе и Северной Америке, традиционный рождественский кулич «панеттоне» в Италии, Латинской Америке и его румынский вариант под названием
кий горячий ликёр «понче крема» в Венесуэле. Все они могут служить напоминанием о том, что благодаря Христу мы можем вкусить сладость Божьей любви.
Милый Иисус, если ли что сладостнее Тебя? Воспоминание о Тебе дивно, как ничто на свете. Имя Твоё – радость, истинные врата нашего спасения.
Святой Антоний Падуанский (1195–1231)
СвечиМерцающие гирлянды, ёлоч
ные игрушки и сверкающая мишура провозглашают приход праздничной поры. Свечи – символ света, который принёс в мир Иисус, – часто встречаются среди рождественских украшений. Когда родился Иисус, в мир пришёл Божий свет.
Народ, ходящий во тьме, увидит свет великий; на живущих в стране тени смертной свет воссияет. Исаия, 9:2
КолядкиВ предпраздничной суете
рождественские колядки помогают снять стресс и поднять настроение. Слушая или напевая их в кругу семьи и друзей, люди становятся ближе, а праздник приобретает особенный настрой.
Ночь тиха, ночь свята,Люди спят, даль чиста;Лишь в пещере свеча горит;Там святая чета не спит,В яслях дремлет Дитя, в яслях
дремлет Дитя.
Ночь тиха, ночь свята,Озарилась высота,Светлый Ангел летит с небес,Пастухам он приносит весть:«Вам родился Христос, вам ро
дился Христос!»
Ночь тиха, ночь свята,Счастья ждут все сердца.Боже, дай всем к Христу
придти,Радость светлую в Нём найти.
«козонак», бисквит «пан де Паскуа» в Чили, печенье в глазури в Чехии, булочки в форме младенца в колыбели в Бельгии, миндальный кекс в Испании, слад4
Вечно славься, Христос, вечно славься, Христос!
Йозеф Мор
Колокола«Се, Дева во чреве приимет и
родит Сына, и нарекут имя Ему Еммануил, что значит: с нами Бог».1 Торжественный перезвон рождественских колоколов, провозглашающих рождение Божьего Сына, вдохновляет и наполняет атмосферу звуками ликования.
Колокола, звон, торжество.С нами Господь на Рождество.Праздничный звон, всюду ударь,В колокол бей громче, звонарь.Иисус – это Царь!
Николай Леонтович
СочельникНесмотря на предпразднич
ную суету, не стоит забывать о драматических событиях, развернувшихся ночью 2000 лет назад. Молодая женщина родила ребёнка в хлеву. Первой колыбелью младенцу стала кормушка для скота. В небе в это время появилась звезда, а на близлежащих холмах пастухам явились ангелы, провозгласившие рождение Спасителя.
О, Божий Сын, нас не покинь, Приди в любви Своей, Грех изгони и в наши дни Родись в сердцах людей. Хор ангелов небесных
поёт о Боге сил. Приди сейчас, вселись в нас, Иисус Эммануил.
Филлипс Брукс
ПодаркиБеготня по магазинам начи
нается задолго до праздников. И хотя вряд ли комуто из нас нравится этим заниматься, однако удовольствие нам доставляет мысль о том, как обрадуются подаркам дети и близкие. Упаковывая подарки и раскладывая их под ёлкой, вспомните о Том, кто пришёл, чтобы отдать за нас Свою жизнь.
Дорогой Иисус, в Рождество я праздную Твой день рождения. Пастухи поклонились Тебе, волхвы принесли Тебе в дар золото, ладан и смирну. А я дарю Тебе любовь и благодарность.
Когда заканчиваются рождественские застолья
По окончании праздника наступает затишье. Подарки розда
1от Матфея, 1:23
ны, гости разошлись. Мы до едаем деликатесы и наводим дома порядок. Начинается новый год – очередной этап взлётов и падений, счастья и боли. Не дадим радости и волшебству Рождества улетучиться. Можно праздновать его каждый день, приближаясь к Богу и получая в награду прикосновения Его любви.
Празднуйте Рождество каждый день в храме своего духа, как младенцы приникайте к лону небесного Отца, где вы каждое мгновение возрождаетесь в божественном Слове, Иисусе Христе.
Святой Павел Креста (1694–1775)
Аби Мэй – учительница и писательница из Великобритании, штатный сотрудник журнала «Подключись!». ■
5
Рождество – это празднование самого важного дня рождения в истории человечества. В этот день Творец вселенной пришёл в наш мир, Бог и человек в человеческом теле Иисуса. Пастухам, пасшим овец в ночи, явился ангел и провозгласил весть о рождении Иисуса. «И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь».1
Мне вспоминается ещё одно событие, произошедшее несколько дней спустя. В соответствии с законом Моисея родители Иисуса принесли ребёнка в храм. Там они встретили старика по имени Симеон, получившего обещание от Бога. Бог сказал ему, что он не умрёт, пока не увидит Мессию. Симеон увидел
младенца Иисуса, взял Его на руки, восславил Бога и сказал: «Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твоё, которое Ты уготовал пред лицом всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля».2
И ангел, и Симеон провозгласили, что Иисус пришёл дать спасение «всем народам», всем, кто верит в Него, независимо ни от расы, ни от религии, ни от происхождения, ни от чего другого. «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную. Ибо не послал Бог Сына Своего в мир, чтобы судить мир, но чтобы мир спасён был чрез Него».3
«Всякий верующий». Спасение – это рождественский подарок от Бога.
Питер Амстерд ам со своей женой, Марией Фонтейн, – директора Международного сообщества «Семья». ■
Божий Рождественский Подарок
1от Луки, 2:10,112см. от Луки, 2:26–323от Иоанна, 3:16,174от Иоанна, 14:6
В классической христианской философии, иконографии и живописи все более или менее духовные герои – богоматерь, волхвы, Симеон, пастухи – осо-знают, что происходит. В лице этого ребёнка пришло спасе-ние, стоившее Богу всего, а вам – ничего. Вы не в состоя-нии помочь Богу, это Он пришёл помочь вам.
Марти Перси
Если вы ещё не получили самый лучший рождественский подарок от Бога, то можете получить его сейчас, признав Иисуса своим Спасителем. Просто обратитесь к Нему со словами этой молитвы.
Иисус, я хочу ощутить Божью любовь и заботу. Ты «есть путь, и истина, и жизнь».4 Я откры-ваю Тебе сердце и приглашаю Тебя войти. Аминь.
Питер Амстердам
6
с днЁм РожденИЯ,ИИсУс!
времени ни разу не слышали о нём.
Незадолго до этого мне исполнилось 16 лет, и мои родные и друзья устроили самый большой праздник в моей жизни. Подробности того дня рождения и подарков уже стёрлись из моей памяти, а вот то, как я узнала тогда об Иисусе, я до сих пор чётко помню. Он наполнил пустоту моей жизни любовью и счастьем, и это был самый лучший подарок, превосходящий любые мечты!
Я помню, как в сочельник в полночь мы с друзьями стояли на улице, подняв лица к звёздному небу, и кричали во всё горло: «С днём рождения, Иисус!» У меня до сих пор по спине пробегают мурашки при воспоминании о том счастливом дне. И с тех пор каждый год в Рождество я пою: «С днём рождения, Иисус!»
В то первое Рождество, когда я пришла к Иисусу, мне захотелось дать Ему ещё один подарок, чтобы порадовать Его. Я решила познакомить с Ним других людей, чтобы Он наполнил их сердца той же радостью, что и моё. Прошло много лет, но это желание не угасло. И хотя сегодня я не раздаю плакаты на улице, тем не менее, я нахожу другие способы познакомить людей с Иисусом.
Бесконечная, всеобъемлющая Божья любовь – это суть Рождества. Она и сегодня преображает тех, кто к ней прикасается. Давайте устроим Иисусу праздник в это Рождество и познакомим с Ним как можно больше людей!
Елена Минео – член Международного сообщества «Семья» во Франции. ■
Я выросла в Советском Союзе и потому не праздновала Рождества до 1991 года, когда мне исполнилось 16 лет. До того года я ни разу не видела изображения младенца в яслях, ни разу не слышала колядок, просто не имела понятия о том, как родился Иисус. Но в тот год истина и дух Рождества ворвались в мою жизнь, наполнили дух и сердце и опьянили меня счастьем. Время с 25 декабря (Рождество в протестантских и католических странах) по 7 января (Рождество в православных странах) я провела с членами Международного сообщества «Семья», которые познакомили меня с Иисусом. Мы поздравляли с Рождеством всех вокруг, раздавали тысячи ярких плакатов с рассказом о Рождестве людям, многие из которых, как и я, до не давнего
Елена Минео
7
На общественном мероприятии я была приятно удивлена, встретив двух коллег, с которыми мне привелось работать много лет назад. Мы поговорили о том, что произошло со времени нашей последней встречи, а потом разговор переключился на тот давний совместный проект. Наши воспоминания совпадали, когда речь шла о последовательности событий и конечном результате, но в остальном они весьма различались. Для того, чтобы составить чёткое представление о том, как было дело, надо было соединить наши воспоминания в единое целое.
Недавно я вспомнила тот случай, перечитывая в Евангелиях историю рождения Иисуса. По отдельности они неполны, но вместе составляют удивительное повествование.
Матфей начинает рассказ с за
труднительного положения, в котором оказался Иосиф, когда узнал от ангела, что его будущая жена ждёт ребёнка не от него.1 Дальше Матфей повествует о том, как некоторые мудрецы или волхвы отправились из своих восточных стран в путь за звездой, чтобы принести дары новорождённому Царю;2 что мудрецы и Иосиф получили во снах предупреждение о злых намерениях завистливого царя Ирода; что Иосиф и Мария с младенцем Иисусом сбежали в Египет.3
Марк ничего не добавляет к этой истории. Его Евангелие начинается с того момента, когда Иисус, уже будучи взрослым, начинает Своё общественное служение.
Лука сообщает многочисленные подробности, не рассказанные Матфеем, в том числе и о том, как архангел Гавриил посетил Марию и сообщил ей, что
СУТЬ ДЕЛА Крис Хант
1от Матфея, 1:18–252от Матфея, 2:1–113от Матфея, 2:12–154от Луки, 1:26–37
5от Луки, 1:386от Луки, 1:46–557от Луки, 2:1–78от Луки, 2:8–14
9от Луки, 2:15–1810от Иоанна, 1:14
она родит Мессию,4 как она на это отреагировала,5 а также как она возносила хвалу Богу и славила Его за предназначение, данное её будущему Сыну. Этот отрывок называется «величание богородицы».6
А ещё Лука объясняет, почему Иисус родился в Вифлееме, хотя Иосиф и Мария были родом из Назарета, и как получилось, что Царь царей, Спаситель мира родился в хлеву,7 как ангелы провозгласили Его приход пастухам,8 и как пастухи ходили посмотреть на Него, а потом рассказали о Нём множеству других людей.9
Иоанн не вдаётся в подробности, но пишет один из наиболее сильных отрывков Библии, выражающий суть дела: «И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца».10
Крис Хант проживает в Великобритании и читает журнал «Подключись!» с начала его издания в 1999 году. ■
8
Бог посылает пророка приготовить путь Господу.
Священнику Захарии является ангел и говорит ему, что его жена Елизавета родит мальчика, хотя её чадородное время уже прошло, и что имя ребёнка будет Иоанн. Ангел говорит, что ребёнок послан Богом и подготовит путь Мессии. Мальчик вырастает и становится Иоанномкрестителем. (от Луки, 1:5–25)
Архангел Гавриил посещает Марию.
К девушке, наречённой плотнику по имени Иосиф, является ангел Гавриил и предсказывает, что она родит сына, Иисуса. Она не понимает, как это может произойти, ведь она – девственница, и Гавриил объясняет ей, что её ребёнок будет Божьим Сыном. (от Луки, 1:26–28)
Мария избегает позора.
Во сне к Иосифу приходит ангел, говорит, что ему надо жениться на Марии, и предсказы
вает, что её ребёнок Иисус будет Спасителем. (от Матфея, 1:20–24)
Небесный сонм провозглашает рождение Иисуса пастухам.
К пастухам, пасущим овец на полях возле Вифлеема, ночью является ангел. Сначала он говорит им, что родился Спаситель, затем небеса наполняются сонмами ангелов, воспевающих Божью славу. (от Луки, 2:8–20)
Младенец Иисус избегает покушения.
Во сне Иосифу является ангел и предупреждает его о том, что надо взять Иисуса и Марию и отвезти их в Египет, потому что царь Ирод хочет убить младенца. (от Матфея, 2:13–18)
Возвращение в Назарет.Ангел ещё раз является
Иосифу во сне и советует ему побыстрее вернуть Марию с младенцем на родину в Израиль, так как царь Ирод умер. (от Матфея, 2:19–23) ■
АНГЕЛЫ В ИСТОРИИ РОЖДЕСТВА
Аби Мэй
Вести ангельской внемли: Царь родился всей земли! Милость, мир Он всем дарит, Грешных с Богом примирит. Все народы вознеситесь, С ангелами единитесь Вифлеему песнь поём, Царь Христос родился в нём.Вести ангельской внемли:Царь родился всей земли!
Чарльз Уэсли2
Ангелы, певшие песни хвалы в ночь рождения Иисуса, поют и сегодня. Их голоса заглушаются гомоном и занятостью, но если внимательно послушать, то вы их услышите. Подпевайте им и славьте нашего Небесного Отца.
Алекс Петерсон9
На перекрёстках мексиканского города Морелия толпились нищие. Дело был в сочельник. Мы с моей десятилетней дочерью торопились за последними предпраздничными покупками.
«Посмотри на неё!» – Кэти указала на пожилую женщину, которая перестала протягивать руку за подаянием и начала растирать замёрзшие голые ноги.
«Она чьянибудь бабушка», – сказала я, – «Но вместо того, чтобы готовиться к празднику в кругу семьи, она побирается, чтобы наскрести денег на рождественский ужин». И тут меня осенило. «Кэти, пойдём домой и принесём ей продуктов».
Уже смеркалось, и женщина наверняка собиралась скоро уходить. Мы побежали домой, нашли пару крепких пакетов и начали рыться в кладовке и холодильнике. Рис, фасоль, сушёный
острый перец, баночка сальсы, кукурузные лепёшки «тортильи», варёная курица. Продуктов было много, и мы с лёгкостью наполнили пакеты. Булка хлеба, банка варенья, ветчина. Я завязала пакеты большими бантами, и мы отправились на поиски той женщины.
Сначала нам показалось, что она уже ушла. Потом мы увидели, как она медленно плетётся по улице, кутаясь в шаль, направляясь, скорее всего, домой.
«Здравствуйте!» – воскликнула Кэти и заговорила с ней поиспански. – «Мы видели вас на перекрёстке у светофора и принесли вам продуктов для рождественского ужина. Надеемся, что вы и ваша семья почувствуете Божью любовь в это Рождество».
Пожилая женщина посмотрела на нас в изумлении, глаза её наполнились слезами. Потом она взяла Кэти за руки и поцеловала их. «Спасибо. Спасибо. Благослови тебя Бог. Ты красивая. Ты – рождественский ангел».
Чем знаменательно РождествоДжози Кларк
Она взяла пакеты и пошла дальше.
Мы, как обычно, хорошо провели сочельник и на следующее утро занялись распаковкой подарков. Я спросила Кэти, как ей нравится это Рождество, и она ответила: «Знаешь, мама, вчера вечером, когда та женщина поцеловала мне руки, я получила самый лучший на свете подарок. Мне кажется, что дарить подарки другим – самое лучшее занятие в Рождество!»
«Не забывайте проявлять гостеприимство: поступая так, некоторые, сами того не зная, оказали гостеприимство ангелам».1
Джози Кларк – нештатный журналист в США и д авняя читательница журнала «Подключись!». ■
1Евреям, 13:2, «Слово жизни», Новый Завет в современном переводе © International Bible Society 1991
10
Иисус временно отказался от прав гражданина небес и стал гражданином мира сего. Он был богат, но ради нас сделался нищим, чтобы Его нищетой мы сделались богатыми. Он не только принял человеческую форму, но и человеческий образ жизни, обычаи, язык и одежду для того, чтобы лучше понимать нас, сильнее любить нас и стать более доступным для нашего человеческого понимания. И всё это для того, чтобы мы ощутили Его любовь, заботу и сострадание и на уровне, доступном нашему детскому пониманию, осознали глубину Его истины.
Давид Брандт Берг
Наслаждаясь жизненными благами в это Рождество, не забудьте вспомнить о том, в каких скромных условиях родился Иисус. Он обладал многим, но стал нищим. Он стал ничем,
чтобы мы смогли обладать всем. Всем, что у нас есть, мы обязаны Ему.
Мария Фонтейн
Рождественская звезда, освети нам путь и покажи нам истинный смысл Рождества! Приведи нас к Спасителю, к Князю мира, чтобы и наши сердца наполнили «мир и благоволение к человекам».
Трой Фаунтин
Рождество наступает каждый раз, когда вы дарите людям Божью любовь. Рождество наступает каждый раз, когда вы улыбаетесь брату своему и протягиваете ему руку помощи.
Мать Тереза
Рождество – насыщенная пора. Но речь идёт не о магазинах, празднествах и мерцающих гирляндах. Для участия в этом празднике вам необходи
мо провести время в тишине, в размышлении о Боге в вашем сердце и мыслях. Он рядом. Он хочет заключить вас в объятия. Не противьтесь. Познав суть Рождества, мы не сможем больше умалчивать о ней. Несмотря на все трагедии и бедствия этого мира, он всё равно полон даров, и невозможно жить в нём, не испытывая благодарности. Нельзя праздновать Рождество и не благодарить Бога.
Кардинал Кормак Мёрфи-О’Коннор
Рождество – это не день, а состояние души. Истинный смысл Рождества в том, чтобы дорожить миром и благоволением и дарить милость. И если мы задумаемся об этом, то в нас родится Спаситель, а над нами воссияет звезда, несущая луч надежды миру.
Джон Калвин Кулидж-младший ■
Суть праздника
Пища для размышлений
11
Каждый раз в декабре я прошу своих детей, семилетнего Тоби и девятилетнюю Кэти, перебрать свою одежду и игрушки и выбрать то, из чего они выросли или что им больше не нужно. Потом я проверяю отобранное, выбрасываю изношенные вещи, в некоторых случаях пользуюсь правом «вето», складываю всё остальное в коробки и мы раздаём их тем, кому они нужнее, чем нам. Вопервых, дети таким образом учатся щедрости и бескорыстию, а вовторых, мы избавляемся от того, что занимает лишнее место и даём вторую жизнь ещё хорошим, но уже не нужным нам вещам.
Прошлым Рождеством мои дети прямотаки заразились ве
щизмом, они больше думали о том, что подарят им, а не о том, что подарят они. Я не могла понять, почему их взгляд изменился, и замечают ли они сами эту перемену.
Я решила начать издалека: «Как вы думаете, в чём суть Рождества?»
Они, естественно, знали, что Рождество – это день рождения Иисуса, но не более того.
«В первое Рождество что нам подарил Бог? То, что Ему было не нужно?» – спросила я.
«Нет», – задумчиво ответил Тоби. – «Он отдал нам самое ценное, что у Него есть, особенное сокровище».
«Вот в чём суть Рождества», – объяснила я. – «Дарить людям то, что ценно для нас, как Бог подарил нам самое
ОСОБЫЕ СОКРОВИЩАМэри Ройз
ценное для Него». Дети задумались и решили
на этот раз подарить свои любимые игрушки, а не те, которые им надоели. Тоби отдал свои любимые машинки, а Кэти решила отдать одну из своих кукол. Мы сложили их в коробки вместе с остальными отложенными вещами и вместе пошли раздавать наши подарки.
Моя величайшая материнская обязанность – привить детям истинные ценности, научить их больше думать о других. Конечно, заниматься благотворительностью следует не только раз в году, однако, Рождество – великолепная возможность для начала.
Мэри Ройз – семейный коуч в ЮгоВосточной Азии. ■
Щедрость, достойная духа Рождества, заключается в чуткости, заботе и внимании к ближнему.
Изабел Курриер
12
Несколько лет назад мы с мужем вели миссионерскую деятельность в северной части Бразилии. И вдруг у нас появилась возможность принять участие в проекте помощи молодёжи БуэносАйреса.
В то время у нас было трое детей, и я была беременна четвёртым. Мой муж родом из Аргентины, и он надеялся, что мы приедем туда к Рождеству и проведём время с его пожилым отцом. И вот за несколько дней до Рождества мы отправились в поездку протяженностью 7000 км. Всё шло хорошо, пока мы не подъехали к границе.
Изза сложностей с документами нам не разрешили ввезти нашу машину в Аргентину, и мы решили оставить её в Бразилии до тех пор, пока вопрос не утрясётся. Нашёлся человек, который подвёз нас от границы до автовокзала в городе Конкордия, где мы хотели пересесть на автобус до пункта назначения. Приехавший, наконец, автобус оказался переполненным. Когда мы спросили про расписание других автобусов, оказалось, что нам придётся ждать до завтра.
Мы упали духом. Так, наверно, чувствовали себя Мария и Иосиф, оказавшись в Вифлееме. В декабре на севере Аргентины холодно, но, к счастью, в ресторане автовокзала было тепло. Одинокий официант разрешил нам остаться в помещении. Мы начали усиленно молиться.
Не прошло и нескольких минут, как мы получи
РОЖДЕСТВОВ ПУТИ
Розан Перейра
ли ответ на свою молитву. К ресторану подъехало несколько машин, и в зал ввалились человек тридцать и уселись за стоявший в центре большой стол. Оказалось, что это владельцы автовокзала со своими семьями. Они пригласили нас к себе за стол и угостили великолепным праздничным ужином. Время пролетело очень быстро и, когда было уже за полночь, пришло время прощаться. Зал наполняли звуки рождественских песен, а мы обнимали новых друзей и поздравляли их с Рождеством.
На душе было тепло. Несмотря на то, что мы оказались на одиноком пустом автовокзале, продрогшие и голодные, Бог нас не забыл. Он послал рождественских ангелов: сначала официанта, а потом хозяев с семьями, чтобы поднять нам настроение и подарить замечательный праздник.
В половине первого ночи в ресторан на чашечку кофе зашли два водителя туристического автобуса. Они порожняком возвращались в БуэносАйрес и предложили взять нас бесплатно. В автобусе мы хорошенько выспались, а утро встретило нас великолепным розовым рассветом на подъезде к реке ЛаПлата.
Не всё получилось так, как мы планировали, но это Рождество точно не сотрётся из нашей памяти!
Розан Перейра – учительница английского языка и писательница в РиодеЖанейро, Бразилия, член Междунарожного сообщества «Семья». ■
13
Для многих из нас Рождество с самого детства ассоциируется с празднованием дня рождения Иисуса, подарками, общением в кругу семьи и друзей. Однако смысл Рождества не только в том, чтобы наслаждаться этими благословениями единолично, это ещё и возможность рассказать миру о нашем чудесном Спасителе. В это время года люди как никогда задумываются о чуде Рождества, о том, что Бог послал в мир Своего Сына, чтобы мы вернулись к Богу. Даже в нехристианских странах люди интересуются Рождеством и его смыслом.
Познав Божью любовь в Ии
сусе, мы имеем возможность подарить самый лучший подарок не только своим близким, но и далёким и даже незнакомым людям, с которыми нас сводит жизнь. Среди окружающих нередко встречаются люди, обременённые и печальные, нуждающиеся в утешении, в Спасителе. Когото преследуют страхи и неопределённость. Ктото предаётся отчаянию и безнадёжности, так и не найдя цели и смысла жизни. Ктото обременён обидами и чувством вины, задыхается в плену опустошённости, страдает от боли, подавлен неразрешимыми, на его взгляд, проблемами.
Иисус любит их и хочет заключить в Свои объятья. Но несмотря на то, что Он всесилен, всеведущ и исполнен любви, Он не может обойтись без нашей помощи! Ему нужны наши глаза, чтобы найти этих людей, наши
ПОВОД ДЛЯ ЛЮБВИМария Фонтейн
1см. от Матфея, 5:14–162от Иоанна, 20:213Исаия, 61:1,34см. от Матфея, 11:5; Исаия, 58:65от Матфея, 10:8
уши, чтобы услышать их зов, наш голос, чтобы произнести слова утешения, наши руки, чтобы заключить их в объятья.
Неужели вы не постараетесь помочь им? Неужели не пожертвуете своими силами и временем? Иисус показал нам пример. Он покинул самое чудесное место на свете и пришёл на землю, претерпел лишения, унижения, насмешки и боль, чтобы спасти нас.
И вы в состоянии многое изменить. Даже самые скромные бескорыстные усилия могут стать лучами любви и надежды, проникающими сквозь тучи и озаряющими жизнь людей.1
Протягивайте людям руку дружбы и помощи. Расскажите им, что Иисус пришёл на землю, чтобы проявить к ним любовь, что Он умер для их спасения, что Он воскрес и ввёл их в дивный новый мир, и что они мо
14
Праздник великий настал уже снова; Всюду веселье, пиры, торжество... Вспомним, какое поведал нам слово Тот, чьё справляем сейчас Рождество: «Каждый да будет всегда милосердным К слабым, сиротам, убогим, больным! Тем, что имеет, поделится с бедным И назовёт его братом своим!» Так окажите же, други, участье: Многие встретят в нужде Рождество! Доброе дело – великое счастье. Это – святое души торжество!
Автор неизвестен ■
ПОВОД ДЛЯ ЛЮБВИМария Фонтейн
гут войти в этот мир уже сейчас на земле, а на небесах полностью насладиться им. Расскажите им, что мы празднуем день рождения живого Спасителя, способного дать им ответ на все самые сокровенные вопросы и решить все их проблемы.
Как послал Его Отец, так и Он посылает нас.2 Станьте руками Иисуса, Его ногами, глазами, устами. Исцеляйте сокрушённых сердцем, проповедуйте пленным освобождение и узникам открытие темницы, воскрешайте погибающих в грехах, утешайте отвергнутых и одиноких.3 Проповедуйте Евангелие нищим, разрешите оковы неправды, развяжите узы ярма, и угнетенных отпустите на свободу.4 Дайте им вместо пепла украшение, вместо плача – елей радости, вместо унылого духа – славную одежду. Даром получили, даром давайте.5
И давайте не будем останавливаться только на Рождестве! Давайте будем дарить, творить и любить круглый год. Давайте каждый день праздновать день рождения Иисуса, принёсшего всем обещание новой жизни. ■
15
Какой подарок ты можешь дать Мне на Рождество? Мне всегда приятно получить в дар благодарность от сердца. Мне приятно, когда ты ценишь всё, чем Я тебя благословляю, и большое, и малое, потому что Мне нравится видеть тебя счастливым. Я люблю, когда ты улыбаешься, и Сам улыбаюсь в ответ. Я люблю, когда ты смеёшься, и Сам смеюсь вместе с тобой. И улыбки, и смех говорят Мне о том, что ты любишь и ценишь Меня.
Подумай о том, что принесло тебе радость, и поблагодари Меня. Если ты ощутил счастье или любовь, поблагодари Меня. Это станет началом обмена подарками между тобой и Мной. Я дарю тебе благословения, ты радуешься и благодаришь Меня, и тогда радуюсь Я.
А когда ты благодаришь Меня, несмотря на трудные и малорадостные обстоятельства, то это ещё прекрасней в Моих глазах. Легко быть благодарным, когда всё идёт гладко. А благодарность в гуще неприятностей – это проявление ещё большей любви и доверия ко Мне. Это особенный дар, и за него Я осыпаю вас особыми благословениями.
Поэтому благодарите Меня в дни радости и печали, сквозь смех и слёзы, в здоровье и немощи, в моменты успехов и поражений, в дни изобилия и нужды. Благодарите Меня, потому что верите, что всё в Моих руках.
ОТ ИИСУСА, С ЛЮБОВЬЮ...
Дар благодарности от всего сердца