A - N° 7 / 5 février 1918data.legilux.public.lu/file/eli-etat-leg-memorial-1918-7... · Lini,...

117

Mémorialdu

Memorialdes

Grand-Duché de Luxembourg.Mardi, 5 février 1918. N° 7. Dienstag, 5. Februar 1918.

Arrêté du 30 janvier 1918, concernant l'intro-duction de la taxe allemande des médica-ments, édition 1918.

L E DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L'INTÉRIEUR;

Vu l'art. 36 de l'ordonnance r. g.-d. du 12 oc-tobre 1841, sur l'organisation du service sani-taire;

Vu les proposition du Collège médical;Le Conseil d'État entendu ;

Arrête: .Art. 1er. A partir du 1er janvier 1918, les

pharmaciens suivront la taxe allemande, édi-tion de 1918, qui sera publiée on annexe auprésent arrêté,

La transformation en francs et centimes desprix établis par cette taxe s'opérera en aug-mentant dû quart les chiffres représentant lesvaleurs en marks et pfennigs; ainsi 10 pfennigscorrespondront à 10+2½ centimes, 20 pfen-nigs à 20+5 centimes et ainsi de suite.

Art. 2. Les fournitures des médicaments oupréparations pour compte des caisses de maladieou de secours subiront un rabais de 20 %, cellesservant à la pratique vétérinaire subiront uneréduction de 10 %.

Art. 3. Le présent arrêté sera inséré au Mé-morial

Luxembourg, le 30 janvier 1918.Le Directeur général de l'intérieur,

M. KOHN.

Beschluß vom 30. Januar 1918, betreffend dieEinführung der deutschen Arzneitaxe, Aus-gabe 1918.

Der General-Direktor des Innern;

Nach Einsicht des Art. 36 der Kgl.-Großh.Verordnung vom 12. Oktober 1841, betreffenddie Organisation des Sanitätswesens;

Auf die Vorschläge des Medizinalkollegiums;Nach Anhörung des Staatsrates;

Beschließt:Art. 1. Vom 1. Januar 1918 ab befolgen die

Apotheker die deutsche Arzneitaxe, Ausgabe1918, welche als Anhang zum gegenwärtigenBeschluß veröffentlicht wird.

Die Umwandlung in Franken und Centimender durch diese Taxe festgestellten Preise ge-schieht, indem man zu den Ziffern, welche denWert in Mark und Pfennig darstellen, ein Vierterhinzufügt, so zwar, daß 10 Pfennig 10+2½Centimen, 20 Pfennig 20+5 Centimen ent-sprechen.

Art. 2. Bei Lieferungen von Arzneien undPräparaten für Rechnung der tranken - oderUnterstützungskassen wird ein Rabatt von 20 ,bei denen die für die Veterinärpraxis bestimmtsind, ein Rabatt von 10 gewährt.

Art. 3. Gegenwärtiger Beschluß soll im ,Me-morial veröffentlicht werden.

Luxemburg, den 36. Januar 1918.

Der General-Direktor des Innern,M. Kohn.

Großherzogtums Luxemburg.

— Deutsche Arzneitaxe.

A. Allgemeine Bestimmungen.

Der Verkaufspreis einer Arznei setzt sich, unbeschadet der besonderen Bestimmungen unter Nr. 20,21, zusammen

I. aus den Preisen der zu ihrer Herstellung erforderlichen Arzneimittel,

II. aus den Vergütungen für die Arbeiten, die nach den im Einzelfalle gegebenen Anweisungenzur Herstellung der abgabefertigen Arznei aufgewendet werden müssen,

III. aus dem Preise des zur Aufnahme der Arznei verwendeten Gefäßes.

I. Berechnung der Arzneimittelpreise.

Die Preisberechnung der Arzneimittel geht aus von einer Ermittelung rechnerischen Zweckendienender Zahlenwerte, die im Nachfolgenden als Grundansatz und Ansätze bezeichnet werden. Jenachdem es sich um ein von den Apotheken in rohem oder bearbeitetem Zustande zu kaufendes oderum ein galenisches Arzneimittel handelt, wird Zunächst der Grundansatz nach den Bestimmungenunter Nr. 1 oder 2 ermittelt. Aus diesem Grundansatz werden dann nach Nr. 4 die Ansätze für dieverschiedenen Gewichtsstufen berechnet, als welche die Mengen von 100 g, 10 g, 1 g, 0,1 g, 0,01 g,und 0,001 g einerseits, von 200 g und 500 g andrerseits in der Preisliste der Arzneimittel festgesetztsind. Aus diesen Ansätzen ergeben sich nach Nr. 6 die Preise für die Gewichtsstufen.

Aus den Preisen für die Gewichtsstufen werden die Preise für die zur Anfertigung einerArznei erforderlichen Mengen der Arzneimittel nach den Bestimmungen unter Nr. 7 bis 9 be-rechnet.

Die nach Nr. 1 ermittelten Grundansätze dienen auch zur Aufstellung der nach Nr. 2 zu berechnendenPreisansätze für diejenigen Arzneimittelmengen, die zur Anfertigung eines galenischen Arzneimittelsverwendet werden.

1. Der Grundansatz für Arzneimittel, die nicht in den. Apotheken hergestellt, sondern in rohemoder bearbeitetem Zustande eingekauft werden, wird in folgender Weise ermittelt:

a) Es wird der durchschnittliche Ankaufspreis der einzelnen Waren für den Umfang des Reichs-gebietes festgestellt. Maßgebend ist der Einkaufspreis für 1 kg; bei solchen Arzneimitteln, die vonApotheken mittleren Geschäftsumfanges in Mengen von 10 g oder weniger eingekauft zu werdenpflegen, sind die Einkaufspreise dieser Mengen maßgebend. Statt dieses Einkaufspreises wird

bei einem durchschnittlichen Einkaufspreise von 30 .M oder weniger für ,1 kg das Doppelte desEinkaufspreises,

bei einem durchschnittlichen Einkaufspreise von mehr als 30 .M, aber nicht mehr als 40 .M für 1 kgder Betrag von 60 M,

bei einem durchschnittlichen Einkaufspreise von mehr als 40 M, für 1 kg der um die Hälfte erhöhteEinkaufspreis,

118

Taxe allemande des médicaments.

1918.

bei einer Einkaufsmenge von 10 g oder weniger der um die Hälfte erhöhte Einkaufspreisder weiteren Berechnung zugrunde gelegt.

b) Hierzu werden für Verpackung und Fracht 0,15 .M auf 1 kg oder ein geringeres Gewicht als1 kg hinzugezählt. Dieser Zuschlag wird bei denjenigen Waren, bei denen der Einkaufspreis für 1 kgfür die Preisberechnung maßgebend ist, auf 0,50 .M erhöht, wenn sie in besonders in Rechnung ge-stellten Gefäßen geliefert werden; dies gilt jedoch nicht bei folgenden, meist in größeren Mengenbezogenen Waren: Acetum, Acetum pyrolignosum crudum, Acida cruda, Adeps Suillus, Calcariachlorata, Glycerinum, Kalium carbonicum crudum, Oleum Arachidis, Oleum Jecoris Aselli, OleumLini, Oleum Olivarum, Oleum Olivarum commune, Oleum Pini, Oleum Rapae, Oleum Sesami,Oleum Terebinthinae, Sapo kalinus venalis, Spiritus, Vaselinum.

c) Für etwa erforderliches Schneiden und Zerstoßen eines Arzneimittels werden ferner 0,75 .M,. für Herstellung eines mittelfeinen oder feinen Pulvers 2,00 .M hinzugezählt.

Ist der Einkaufspreis für 10 g oder eine geringere Menge für die Preisberechnung maßgebend,so beträgt der Zuschlag in jedem Falle 0,10 M.

2. Der Grundansatz für galenische Arzneimittel ergibt sich ans den Preisansätzen für die zurHerstellung im Einzelfalle verwendeten Arzneimittelmengen und der Vergütung für die zurHerstellung erforderlichen Arbeiten. Für die nachstehend unter e, d, g, h, i, k aufgeführten Artenvon galenischen Arzneimitteln wird noch ein Zuschlag zur Ausgleichung des bei der Herstellung sichergebenden Materialverlustes hinzugezählt. Maßgebend ist die Herstellungsmenge von 1 kg; beisolchen galenischen Arzneimitteln, die von Apotheken mittleren Geschäftsumfanges in Mengen unter1 kg hergestellt zu werden Pflegen, ist die Menge von 100 g maßgebend.

Die Preisansätze für die verwendeten Arzneimittelmengen werden durch Teilung der entsprechendenGrundansätze im Verhältnis der verarbeiteten Mengen ermittelt.

Für die Anfertigung wird,sofern die Herstellungsmenge von 1 kg der Preisberechnung zugrunde gelegt wird, die entsprechende,

nachstehend bestimmte Vergütung,sofern die Herstellungsmenge von 100 g der Preisberechnung zugrunde gelegt wird, ein Zehntel

dieser Vergütung.in Ansatz gebracht, ausgenommen jedoch die Fälle unter a, b und k.

Zur Ausgleichung des bei der Herstellung sich ergebenden durchschnittlichen Materialverlustes von10 vom Hundert wird bei den oben aufgeführten Arten von galenischen Arzneimitteln dem ans denPreisansätzen und der Vergütung berechneten Botrage ein Neuntel zugeschlagen.

Als Vergütungen sind in die Berechnung einzusetzena) bei der Herstellung von Extrakten auf je 1 kg der auszuziehenden Stoffe

119

bei dünnen Extrakten

„ d i c k e n„ trockenen

„ Fluid-

bei der Anfertigung von trockenen, narkotischen Extrakten aus dicken Extrakten auf 50 grdes dicken Extrakts

3,006,00

12,00

6,00

1,25

b) bei der Herstellung von Destillaten, einschließlich aller. Nebenarbeiten, für 1 kg des

Destillats bei spirituösen oder ätherischen

bei wässerigen

1,50

1,00

Beträgt die Menge des herzustellenden Destillates weniger als 1 kg, so ist die Vergütung

für die Herstellung von 1 kg in die Berechnung einzusetzen.c) beim Kochen von Ölen und weingeisthaltigen Flüssigkeiten, einschließlich des etwa

erforderlichen Abdampfens, Pressens und Filtrierens, für 1 kgd) bei der Herstellung von Latwergen oder Pasten für den inneren Gebrauch für 1 kg .

e) bei der Herstellung von Mischungen von Flüssigkeiten für 1 kgf) bei der Herstellung von Lösungen von Salzen, Gummi, Seifen oder Honig, sowie

von Balsamen, Ölen, einschließlich des Ausziehens und Filtrierens, für 1 kg

wenn dabei Erwärmen erforderlich istwenn dabei noch weitere Arbeiten erforderlich sindg) bei der Herstellung von Ceraten, Pflastern und Seifen für 1 kgh) bei der Mengung von feinen Pulvern für 1 kg

bei der Mengung von Tee oder groben Pulvern für 1 kgi) bei der Herstellung von Salben oder Pasten für den äußeren Gebrauch für 1 kg

ohne Schmelzenwenn dabei Schmelzen erforderlich ist

4,001,50

0,50

1,00

1,502,50

4,00

1,000,50

2,00

4,00

k) bei der Herstellung von Tinkturen und Elixieren sowie von durch Ausziehen von Pflanzenstoffengewonnenen Weinen und Essigen, bei denen die Preisansätze für die. zur Herstellung von 1 kg ver-wendeten Arzneimittelmengen zusammen mehr als 7,00 .M betragen,

für 1 kgfür 100 g

5,00

1,00

120

(Siehe jedoch auch die Bestimmung in Nr. 3 unter a.)I m vorstehenden unter a bis k nicht verzeichnete Arbeiten sind nach den Bestimmungen unter

Nr. 11 zu vergüten.

3. Für die nachbezeichneten galenischen Arzneimittel werden abweichend von den vorhergehendenBestimmungen nicht Preisansätze und Vergütungen berechnet, sondern es gelten mit Rücksicht aufdie besonderen Verhältnisse bei der Herstellung und dem Verbrauch folgende Bestimmungen:. a) Tinkturen und Elixiere sowie durch Ausziehen von Pflanzenstoffen gewonnene Weine und

Essige, bei denen die Preisansätze für die zur Herstellung von 1 kg verwendeten ArzneimittelmengenZusammen nicht mehr als 7,00 .M betragen, werden, einschließlich der verwendeten Arzneimittel,sofern in der Preisliste nicht besondere Preise festgesetzt sind, und unbeschadet der Bestimmungenunter Nr. 7 Absatz 2, berechnet mit 0,15 .M für 10 g, mit 1,00 M für 100 g.

b) Sirupe werden einschließlich der verwendeten Arzneimittel, sofern in der Preisliste nicht besonderePreise festgesetzt sind und unbeschadet der Bestimmungen unter Nr. 7 Absatz 2, berechnet mit 0,10 .Mfür 10 g mit 0,70 M für 100 g.

c) Für die folgenden galenischen Arzneimittel gelten, unbeschadet der Bestimmungen unter Nr. 7Absatz 2, die aus der Preisliste ersichtlichen, abweichend berechneten Preise: Acetum Sabadillae.

4. Aus dem Grundansatz für 1 kg wird zunächst der Ansatz für die Gewichtsstufe von 100 g ermit-telt; dieser Ansatz dient als Unterlage für die Ermittelung der Ansätze für alle übrigen Gewichts-stufen.

Als Ansatz für 100 g wird ein Achtel des für 1 kg ermittelten Grundansatzes genommen. Die An-sätze für 10 g, 1 g, 0,1 g, 0,01 g, und 0,001 g sind je ein Achtel der für 100 g, 10 g 1 g, 0,1 g, und0,01 g ermittelten Ansätze. Der Ansatz für 200 g ist das Eindreiviertelfache des für 100 g ermitteltenAnsatzes.

Ist für die Ermittelung des Grundansatzes der Einkaufspreis für 10 g oder eine geringere Menge,oder die Herstellungsmenge von 100 g maßgebend, so dienen diese Grundansätze unmittelbar zurErmittelung der Ansätze für diese und die niedrigeren Gewichtsstufen.

5. Bei allen unter Nr. 1 bis 2 und Nr. 4 aufgeführten Berechnungen sind Pfennigbrüche auf einenvollen Pfennig zu erhöhen. Der niedrigste Betrag, der in die Berechnung einzusetzen ist, ist in jedemFalle 5 Pfennig.

6. Aus den so ermittelten Ansätzen werden die Preise für die Gewichtsstufen dadurch berechnet,daß 1 bis 2 Pfennig auf 0 Pfennig, 3 bis 7 Pfennig auf 5 Pfennig und 8 bis 9 Pfennig auf 10 Pfennigabgerundet werden. Der niedrigste Preis für eins Gewichtsstufe ist 5 Pfennig. Der Preis für 500 gist das Doppelte des Preises für 200 g.

7. Die Preise für die zur Anfertigung einer Arznei erforderlichen Arzneimittelmengen werdennach Verhältnis der verwendeten Mengen aus den Preisen der als Abschnitt E folgenden Preislisteberechnet. Wenn in der Preisliste nur ein Preis festgesetzt ist, so wird nach diesem der Preis für jedeMenge des Arzneimittels berechnet. Sind die Preise eines Arzneimittels für verschiedene Mengenabgestuft, so ist für die Berechnung des Preises der zwischen diesen Stufen liegenden Mengen derPreis der nächstniedrigeren Stufe maßgebend.

Wenn auf diese Weise der Preis für die nächsthöhere Stufe überschritten wird, so darf nur der Preisdieser Stufe berechnet werden.*) Der für die höchste Stufe festgesetzte Preis ist maßgebend für dieBerechnung der Preise aller diese Stufe überschreitenden Mengen. Jeder Pfennigbruch ist aufeinen vollen Pfennig zu erhöhen.

121

*) Beispiel: Kosten nach der Preisliste 1 g eines Mittels 10 Pf., 10 g dieses Mittels 70 Pf., so sind für9 g nicht 90 Pf., sondern nur 70 Pf. anzurechnen.

Aqua Amygdalarum amararum, Aqua Calcariae, Aqua chlorata, Aqua Plumbi, Aqua recentissimiedestillata sterilisata, Collemplastrum adhaesivum, Collemplastrum Zinci, Decoctum Sarsaparillaeçompositum fortius, Decoctum Sarsaparillae composition rnitius, Decoctum Zittmanni, Em-plastrum Hydrargyri, Emulsio Olei Jecoris Aselli, Extractum Filicis, Folia Stramonii nitrata conc,Infusum Sennae compositum, Liquor Aluminii acetici, Liquor Gresoli saponatus, Liquor Ferrialbuminati, Liquor Ferri peptonati, Liquor Ferri peptonati cum Mangano, Liquor Ferri saccha-rati cum Mangano, Liquor Kalii arsenicosi, Liquor Plumbi subacetici, Mucilago Gummi arabici,Oleum Chloroformii, Pastilli Hydrargyri bichlorati, Sapo kalinus, Species antiasthmaticae, Spe-cies laxantes, Species laxantes hamburgenses, Sulfur depuratum, Tinctura Ferri composita, Tinc-tura haemostyptica, Unguentum Cantharidum pro usu veterinario, Unguentum Hygdraryri cine-reum, Unguentum Hydrargyri cinereum cum Adipe Lanae paratum.

8. Der niedrigste Preis ist 5 Pfennig für die in der Preisliste der Arzneimittel mit einem * be-zeichneten Mittel 10 Pfennig.

Bei der Abgabe von Arzneien, welche Salze des Homatropinum und des Physostigminum ent-halten, sind als Mindestpreis bei ersteren 1,25 M, bei letzteren 0,50 M in Ansatz zu bringen, auch wenngeringere Mengen verordnet sind.

9. 20 Tropfen von Flüssigkeiten (einschließlich der fetten und ätherischen Ole und Tinkturen),25 Tropfen Essigäther, Chloroform und Atherweingeist, 50 Tropfen Äther sind wie 1 g anzurechnen.

10. Für Arzneimittel, die in der Preisliste nicht aufgeführt sind, sind die Preise nach den Bestim-mungen in Nr. 1 bis 3 unter b, in Nr. 4 bis 6 und in Nr. 7 Absatz 2 zu berechnen.

II. Vergütungen für die zur Herstellung der abgäbefertigen Arzneiaufgewendeten Arbeiten.

11. Es werden vergütet

122

a) für die Bereitung einer Arznei durch Mischen mehrerer Flüssigkeiten, vorbehaltlich der Bestim-mungen unter b und c 10 Pf.

b) für die Bereitung einer Arznei, zu der das Lösen oder das Anreiben eines oder mehrerer nichtflüssiger Arzneimittel (Salze, Zucker, Ölzucker, Manna, arabisches Gummi, Phosphor, Karbolsäure,Latwergen, Muse, Seifen, Storax und dergl. sowie Extrakte — mit Ausnahme der Extrakte vondünner Konsistenz —) in einer oder mehreren Flüssigkeiten, ferner die Anfertigung von Schleimaus Eibischwurzeln, Tragant, Quittensamen und dergl. erforderlich ist, einschließlich des verbrauchtendestillierten Wassers bis zu einer Menge von 300 g 35 Pf.

A n m e r k u n g : Sind die Salze in kristallisiertem und in gepulvertem Zustand in der Arznei-taxe aufgeführt, so darf bei Lösungen nur der Preis des kristallisierten Salzes angerechnet werden.

Bei der Angabe von Lösungsverhältnissen bedeuten die Ausdrucke Z.B. 1—10, 1:10, 1/10, 1+9,daß 1 Teil des zu lösenden Stoffes in 9 Teilen Flüssigkeit zu lösen ist.

c) für die Bereitung einer Arznei, Zu der die Anfertigung von Abkochungen oder Aufgüssen (Schleimvon Eibischwurzel siehe zu b), von Ankochungen, von Auszügen (Mazerationen, Digestionen), vonSaturationen, Emulsionen, Gallerten oder von Salepschleim, — auch in Verbindung untereinanderoder mit einer oder mehreren der unter b aufgeführten Arbeiten — erforderlich ist, einschließlich desverbrauchten destillierten Walsers bis zu einer Menge von 300 g 40 Pf.

bei einer Teilung oder einer vervielfältigten Verabreichung eines flüssigen Arzneimittels oderder vorstehend unter a bis c aufgeführten Arzneien für jede Gabe (Dosis), einschließlich der Ver-gütung für die Herrichtung zur Abgabe, jedoch ausschließlich des Preises für das Glas 15 Pf.

bei einer Verabreichung in Ampullen, einschließlich der Vergütungen für das Zuschmelzen undSterilisieren, jedoch ausschließlich der nur einmal anzurechnenden Vergütung für die Herrichtungzur Abgabe sowie der Preise für die Ampullen und die Pappschachtel bis zu 3 Stück 75 Pf.

für jedes weitere Stück 10 „ä)für die Bereitung einer Latwerge oder einer Paste für den inneren Gebrauch, einschließlich des

erforderlichen Wassers 30 Pf.e) für die Bereitung eines Pflasters 40 „f für das Streichen eines Pflasters bis zur Größe von 100 qem, einschließlich der erforderlichen

Leinwand, des Leders oder des Seidenzeugs 30 Pffür jede weiteren 100 qcm 20g) für die Bereitung einer Salbe oder einer Paste für den äußeren Gebrauch, einschließlich des

erforderlichen Wassers 40 Pfbei einer Teilung oder bei einer vervielfältigten Verabreichung von Salben für jede Gabe (Dosis)

einschließlich des Wachspapiers 5 Pfh) für die Bereitung von Pastillen, auch Plätzchen, Zeltchen und gepreßten Tabletten bis zu 10

Stück 50 Pf.für jede weiteren 10 Stück 30

bei mehr als insgesamt 50 Stück für jede weiteren 10 Stück 20i) für die Bereitung von Pillen bis einschließlich 50 Stück 40für jede weiteren 50 Pillen 20für das Überziehen von Pillen mit weißem Leim, Hornstoff, Tolubalsam, Zucker, Silber, Gold

usw., bis einschließlich 50 Stück 75 Pffür die Bereitung von Pillen, einschließlich der Boli, von mehr als 2 g für Tiere für 1 Stück 30 „für jedes weitere Stück 5 Pf.

Anmerkung: Hat der Arzt kein bestimmtes Streumittel verordnet, so wird zum Bestreuen derPillen Bärlappsamen angewendet, der nicht angerechnet werden darf.

k) für die Bereitung von Körnern aller Art (einschließlich des Versilberus) bis einschließlich 10Stück 40 Pf.

für jede weiteren 10 Stück 20 „l) für die Mengung eines Tees oder Pulvers, sowie für eine Betreibung 20 „bei einer Teilung oder bei einer vervielfältigten Verabreichung eines Tees oder eines Pulvers

für jode Gabe (Dosis 5 „bei einer Verabreichung in Kapseln ans Leim oder Oblatenmasse für jede Gabe (Dosis) 10 „m) für die Bereitung von Suppositorien in jeder Form (Kugeln, Stäbchen, Zäpfchen oder dergl.)

sowie von Wundstäbchen bis zu 3 Stück 40 Pf.für jedes weitere Stück 10 „

Aumerkung: In den unter a bis m aussetzten Vergütungen sind die. Einzelvergütungen füralle, zur Herstellung der betreffenden Arzueiformen erforderlichen Arbeiten, einschließlich des etwaerforderlichen Zerreibens der angewendeten Stoffe, enthalten. Kapseln aller Art, Brieftaschen(Konvolute) usw. dürfen nicht angerechnet werden.

n) für das Abdampfen einer Flüssigkeit für jede zu verdampfenden 100 g 10 Pf.o) für das Zerquetschen (Kontundieren) oder Zerreiben eines Stoffes, insofern es nicht scholl in

den übrigen Arbeitsvergütungen enthalten ist 10 Pf.p) für eine vorgeschriebene Filtration 10 „q) für das Sterilisieren eines Gefäßes bis 100 g Fassungsvermögen, eines Arzneimittels oder

einer Arznei bis zu 100 g einschließlich 30 Pf.für größere Gefäße oder für größere Mengen 50 „für das Sterilisieren eines Geräts 30 „

123

Anmerkung: Dem Sterilisieren eines Gefäßes oder Geräts ist das Auskochen bezüglich derVergütungen gleichmachten.

r) für die Herrichtung eines Arzneimittels oder einer Arznei zur Abgabe (Dispensation) einschließ-lich des Korkes, der Überdecke (Lektur), des erforderlichen Papierbeutels sowie der Aufschrift (mitoder ohne Angabe der Bestandteile der Arznei) 15 Pf.

124

III. Preise der Gefäße.12. Für die Gefäße, in denen die Arzneien abgegeben werden, gelten die in dem Abschnitt F

sestgesetz en Preise.13. Für die Berechnung des Gefäßpreises (abgesehen von Pulverkästchen) ist das Gewicht der

Arznei maßgebend .Werden jedoch Gläser und Kruken zur Aufnahme trockener Stoffe verwendet, so wird der Preis

der Gefäße nach ihrem Fassungsvermögen an destilliertem Wasser berechnet.14. Werden verwendbare reine Gläser, Kruken, Pappschachteln oder Pulverkästchen bei Wieder-

holungen zur Aufnahme der Arznei in die Apotheke gesandt, so ist dafür der volle Preis abzurechnen.15. Gläser (einschließlich Tropfgläser) mit eingeriebenem Glasstöpsel sowie Holzkorkhöpsel

dürfen nur dann angerechnet werden, wenn sie ausdrücklich verlangt oder verordnet sind oderwenn sie durch die Natur des Arzneimittels notwendig erfordert werden oder wenn die Ver-hältnisse der Arzneiempfänger die Zustimmung zu deren Verwendung voraussetzen lassen.

Bei der Abgabe von Arzneien auf Kosten von öffentlichen Anstalten und Kassen und vonsolchen Vereinen und Anstalten, die der offen lichen Armenpflege dienen, sowie bei der Abgabevon Tierarzneien dürfen Pulverkästchen, Gläser (einschließlich Tropfgläser) mit eingeriebenemGlasstöpsel, Hozkorkstöpsel, feste Deckel jeder Art zu Salbenkruken, sowie Weiße Kruken nur ange-rechnet werden, wenn ihre Verwendung im ärztlichen Rezept angeordnet ist. Jedoch sind bei derAbgabe von Pulvern oder von Pastillen, die Mittel der Tabelle B des Arzneibuches, Opium oderdessen Alkaloide oder Chloralhydrat enthalten, Pulverkästchen bezw. Pappschachteln stets zu ver-wenden und anzurechnen, soweit das Arzneibuch nicht andere Bestimmungen enthält. Bei derAbgabe von Augensalben ist es zulässig, Weiße Kruken mit Deckel zu verwenden und anzurechnen.

16. Der Verkaufspreis der Arznei ist durch Zusammenzählen der einzelnen Preise und Vergü-tungen zu ermitteln. Dabei ist der Verkaufspreis, wenn er 1 M nicht übersteigt, in der Weise abzu-runden, daß 1—4 Pfennig auf 5 Pfennig und 6—9 Pfennig auf 10 Pfennig erhöht werden; wenner jedoch 1 M übersteigt, so werden 1—4 Pfennig auf 0 Pfennig, 6—9 Pfennig auf 5 Pfennig herab-gesetzt.

17. Wenn auf dem Rezepte Angaben fehlen, die die Preisberechnung beeinflussen, so sind sie vomApotheker hinzuzufügen. Ist z. B. bei einer Pillenmasse die Zugabe eines oder mehrerer Binde-mittel erforderlich, ohne daß Art oder Menge vorgeschrieben sind, so hat der Apotheker die erforder-lichen Zusätze auf dem Rezepte zu vermerken.

18. Bei der Verabfolgung von Arzneien während der Stunden von 9 Uhr abends bis 6 Uhr mor-in der Zeit vom 1. April bis zum 30. September und während der Stunden von 9 Uhr abends bis7 Uhr morgens in der Zeit vom 1. Oktober bis 31. März beträgt die zulässige Zusatzgebühr 50 Pfennig(Nachttaxe).

19. Der Verkaufspreis der Arznei ist mit seinen Einzelbeträgen auf dem Rezepte zu vermerken.

125

B. Besondere Bestimmungen.20. Die in der Preisliste aufgeführten Preise für Serum antidiphthericum, Serum antimeningiti-

cum, Serum antitetanicum und Tuberculinum verstehen sich einschließlich der Vergütungen für diezur Abgabe erforderlichen Arbeiten und der Preise für die verwendeten Gefäße. Bei Abgabe vonTuberkulinverdünnungen beträgt die Mindestmenge des in Rechnung zu setzenden Tuberkulins9,1 ccm, selbst wenn geringere Mengen verordnet sind.

21. Bei der Abgabe fabrikmäßig hergestellter Zubereitungen, die nur in fortiger Aufmachung(Originalpackung) in den Handel kommen, ist, sofern nicht ein höherer Verkaufspreis vom Hersteller,festgesetzt ist, dem Einkaufspreise bis zu 1 M ein Zuschlag von 100 ., dem Einkaufspreise von mehrals 1,25 M bis zu 3 M ein Zuschlag von 60 , dem Einkaufspreise von mehr als 3,20 M, ein Zuschlagvon 50 , zuzurechnen. Beträgt der Einkaufspreis mehr als 1 M, aber nicht mehr als 1,25 M, sobeträgt der Verkaufspreis 2 M, beträgt der Einkaufspreis mehr als 3 M, aber nicht mehr als 3,20 M.,so beträgt der Verkaufspreis 4,80 M, sofern nicht höhere Verkaufspreise vom Hersteller festgesetztsind. Eine Dispensationsgebühr (Nr. 11 unter r) darf nicht angerechnet werden, sofern die Abgabein der unveränderten Originalpackung und ohne Zusatz einer handschriftlichen Gebrauchsanweisungerfolgt. Depeschengebühr, Porto, Zol l ufw. darf der Apotheker dann in Anrechnung bringen, wennihm derartige besondere Unkosten nachweislich entstanden sind, und der Besteller auf solche vorherhingewiesen worden war.

Sind derartige fabrikmäßig hergestellte Arzneizubereitungen in kleineren Mengen verordnet, alsdie fertige Aufmachung enthält, so ist außer der Dispensationsgebühr und dem Preise für das etwaerforderliche Gefäß das Doppelte des Einkaufspreises anzurechnen.

C.Bestimmungen über die Preisberechnung homöopathischer Arneien.Die Verkaufspreise für homöopathische Arzneien, einschließlich der darin enthaltenen Arznei-

mittel, werden berechnet wie folgt:

Gegens tand

Ur t ink tu ren bis zu

„ jede wet terenUr t ink tu ren zum äußerlichen Gebrauche

Ve rdünnungen bis zuüber 5 g

„ jede we i te renVer re ibungen bis zu

über 5 gjede we i te ren

Streukügelchen bis zuüber 5.g

jede we i te renStreukügelchen, unbefeuchtet

Milchzucker, p räpar ie r te r

Gewicht

155

10100

510105

10105

10101

101

10

g

Preis

Pf,10402025

2003050203050253050255

155

157 a

D e Preise oder Vergütungen für homöopathische Arzneimittel, deren Einkaufspreis mehr als dieHälfte der vorstehenden Preise beträgt, für Zusätze zu homöopathischen Arzneizubereitungen, wiedestilliertes Wasser, Weingeist und andere Stoffe, für besonders verordnete Arbeiten zur Herstellunghomöopathischer Arzneien, für die Gefäße zur Aufnahme der homöopathischen Arzneien und für dieHerrichtung zur Abgabe sind nach den Vorschriften der Deutschen Arzneitaxe zu berechnen.. DieBestimmungen unter Nr. 16 bis 19 und Nr. 21 finden auch auf homöopatische Arzneien Anwendung.

D. Verzeichnis.der Arzneimittel, die unter ihrer mit Wortschutz versehenen Bezeichnung und unter ihrem wisse-schaftlichen Namen in die Preisliste der Arzneimittel aufgenommen worden sind.Geschützte Bezeichnungen. Wissenschaftliche Namen.

126

ActolAgurinAirol.AlsolAntipyrinAristolArsacetinAspirinAtoxylCollargolumCreosotalDermatolDioninDiuretinDuotalEosotEuphorineExalgineGeosotGlutolHeroïnHetolItrolLactopheninMedinalMigraenin

Proponal

ProtargolPyramidon

Argentum lacticum.Theobromino-natrium aceticum.Bismutum subgallicum oxyjodatum.Aluminium acetico-tartaricurn.Pyrazolonum phenyldimethylicurn.,DijoddithymolumNatrium acetylarsanilicum.Acidum acetylosalicilicum.Natrium arsanilicum.Argentum colloïdale.Kreosotum carbonicum.Bismutum subgallicum.Aethylmorphinum hydrochloricum.Theobromino-natrium salicylicum.Guajacolum carbonicum.Kreosotum valerianicum.PhenylurethanumMethylacetanilidum,.Guajacolum valerianicum.Formaldehydgelatina.Diacetylmorphinum.Natrium cinnamylicum.Argentum citricum.Lactylphenetidinum.Natrium diaethylbarbituricum.Pyrazolonum phenyldimethylicum cum Cof-

feïno citrico.Acidum dipropylbarbituricum (Urea dipro-

pylmalonylica).Argentum proteïnicum.Pyrazolonum dimethylaminophenyldime-

thylicum.

127

Salypirin

SalolStypticinTheocinThiokolTrionalUrotropinVeronal

Xeroform

Pyrazolonum phenyldimethylicum salicylicum.Phenylum salicylicum.Cotarninum hydrochloricum.Theophyllinum,Kalium sulfoguajacolicum.Methylsulfonalum.Hexamethylentetraminum.Acidum diaethylbarbituricum (Urea diae-

thylmalonylica).Bismutum tribromphenylicum.

*Acetanilidum pulv

Acetonum

*Acetopyrin pulv

Acetum

Acetum aromaticum

* Acetum Colchici*Acetum Digitalis

Acetum pyrolignosum crudum

Acetum pyrolignosum recti-ficatum

Acetum Rubi Idaci

*Acetum Sabadillae

*Acetum Scillae

10 g100200100200500

110

100200500100200500

1010

100200500

100200500

10100200100200500

10

M Pf.

251 753 101 302 304 60

100015300045

851 70

1515204080

3050

1 005

457560

1 52 10

15

*Acetum ScillaeAcidum aceticum

Acidum aceticum aromaticumAcidum aceticum dilutum

Acidum acetylosalicylicum

* Acidum arsenicicum*Acidum arsenicosum pulv

Acidum benzoïcum

Acidum boricum

Acidum boricum pulv

Acidum camphoricum

*Acidum carbolicum

10010

100200500

1010

100200500

110

100

10100

110

100200500

10100200500

11010

100

M Pf.

1 0015

1 202 104 20

851065

1 152 30

5. 3 52 65

5106525

1 7525

1 903 356 70

251 903 356 70

151 0010

651) Bei den in der nachfolgenden Preisliste mit einem * versehenen Arzneimitteln sind als niedrigster

Preis 10 Pfennig in Rechnung zu stellen. (Eiche Nr. 8.)

E. Preisliste der Arzneimittel. 1)

128

*Acidum carbolicum

* Acidum carbolicum lique-factum

Acidum chinicum

* Acidum chromicum

Acidum cinnamylicumAcidum citricum

Acidum citricum pulv

* Acidum diaethylbarbituri-cum

*Acidum dipropylbarbituric.

Acidum formicicum

Acidum gallicum

*Acidum hydrobromicum

* Acidum hydrochloricum

*Acidum hydrochloricum cru-dum

Acidum hydrochloricum di-lutum

Acidum lacticum

*Acidum Loretinicum

.

200500

10100200500

110

110

110

10010

100

110

0,11

10100

11010

10010

100200500

100200500

10100200500

110

1000,1

110

M Pf.

1 202 40

1065

1 202 40

151 25

53510

251 85

10855

505

4510855

254080

102040

51530605

302 20

1055

4 25

*Acidum nitricum

*Acidum nitricum crudum

*Acidum nitricum fumans

* Acidum oxalicum

Acidum phosphoricum

*Acidum picronitricumAcidum salicylicum

Acidum succinicum

Acidum sulfanilicum

Acidum sulfosalicylicum

*Acidum sulfuricum

* Acidum sulfuricum crudum.

Acidum sulfuricum dilutum.

Acidum tannicum

Acidum tartaricum

Acidum tartaricum pulv

*Acidum trichloraceticum

Acidum valerianicum*) Acoïn

*Aconitinum

Actol (s. auch Argentum lac-ticum

10100100200500

10100

11010

10010

110

1001

101

10. 1

1010

100200500100200500

10100

110

10010

10010

1001

101

0,11

0,010,1

0,1

M Pf.

5505090

1 8010705

1 0105515

520

1 4010955

401055

52540801 02040

5155

352 75

.

10751010855

35

5

129

Àctol (s. auch Argentum lac-ticum

*AdalinAdepts benzoatus

Adeps Lanae anhydricus

Adeps suillus

*Aerugo pulv.

Aether

Aether pro narcosi .Aether aceticus

*Aether bromatus

*Aether jodatus*Aethylenum chloratum

*Aethylmorphinum hydro-chloricum

*Agaricinum

Agathin

*Agurin (siehe auch Theobro-mmo-natrium aceticum) .

Airol (siehe auch Bismutumsubgallicum oxyjodatum)

Albargin

110

110

100200

10100200

10100200500

10100

1010020050010010

100

10100

11

10

0,010,1

10,1

10,1

1

110

110

1000,1

1

M Pf.

352 60

40

302 203 85

302 20

201 502 655 302 25

252 5

530

2 30155

50

535

2 8010551075

403 20

201 40

11 305

25

AlbarginAlbumen Ovi siccumAlcanninum

Alcohol absolutus

Allosan

Aloë gross. modo pulv

Aloë pulv

*AloïnumAlsol (siehe auch Aluminium

acetico-tartaricum)

Alsol solutum (50 % ).

Alumen pulv

Alumen ustum pulv

Alumina hydrataAluminium acetico-tartaricum

Aluminium sulfuricum

Alumnol

*Alypin

*Alypin nitricum

Ammoniacum pulv

Ammonium benzoïcum

Ammonium bromatum

1010

0,11

101002005000,1

110

100200

10100

1

1010010

100200

1010020050010

1002001010

10010

1001

100,1

10,1

110

100200

11010

M Pf.

1 95

51020

1 402 404 80

54030

2 504 35

352 65

10

352 55

151 302 30

52040805

50901565

4 305

3510801095109515

1 352 35

54015

130

Ammonium bromatumAmmonium carbonicum

Ammonium carbonicum pyro-oleosum

Ammonium chloratum

Ammonium chloratum ferrât.*Ammonium jodatum

Ammonium nitricumAmmonium phosphoricumAmmonium salicylicum

Ammonium sulfo-ichthyolic

Ammonium sulfuricum

Ammonium tumenolicum (s.Tumenol-Ammonium)

Ammonium valerianicum

Amygdalae amarae (decorti-catae)

Amygdalae dulces (decorti-catae)

*Amylenum hydratum

*Amylium nitrosum

Amylum Marantae

Amylum Oryzae

Amylum Tritici pulv

*Anaesthesin

10010

100

1010

100200

101

101010

101

10100

10100200

110

10

10100

110

1001

10100200500100200500

10100200500

1

M Pf.

1 351070

101060

1 055

151 20

102010551085

6 655

5085

1075

1095

7 555

40

20

*AnaesthesinAnilinumAnilinum hydrochloricumAnilinum rubrum (Eosin)

Anilinum rubrum (Fuchsin).

Anilinum sulfuricumAnthrarobinum

Anthrasol

Antiformin

*Antinervin

*Antipyrin pulv. (siehe auchPyrazolonum phenyldime-thylicum pulv.)

*Antispasminum

Apiolum album

*Apomorphinum hydrochloric.

*Aponal

*Aqua Amygdalarum amarar.

*Aqua Amygdalarum amara-rum diluta

Aqua aromatica

Aqua Aurantii Florum

Aqua Calcariae

Aqua carbolisata (bis 5 %)

101010

1101

1010

110

11010

1001

10

110

1002000,1

10,1

10,01

0,111

1010

100200

10010

10010

100100200500100200500

M Pf.

1 75202010755

502015

1 3020

1 4020

1 401095

1095

7 5013 15

108510601080

6 2550

4 1015

1 001 75

15109015

1 20102040152550

131

Aqua Chamomillae

Aqua chlorata

Aqua Cinnamomi

Aqua cresolica cum Aqua des-t i l l . parata

Aqua cresolica cum Aquacomm. parata

Aqua destillata

Aqua destillata fervidaAqua recentissime destillata

sterilisata bis zuAqua recentissime destillata

sterilisata über 100 g bis zuüber 500 g bis zu

Aqua Foeniculi

Âqua foetida antihysterica .

Aqua MaticoAqua Melissae

Aqua Menthae crispae

Aqua Menthae piperitae

Aqua Menthae piperitae spi-rituosa

Aqua PetroseliniAqua Picis

100200

10100200500100200500

100200500

500100200500

10005000

100

100

5001000

100200500

10100100100200100200100200500

10100200100100200

M Pf.

3050

54575

1 5095

1 653 30

152550

405

101525

1 255

50

1 001 50

15256020

1 40203050305565

1 102 20

201 402 45

152035

Aqua PicisAqua Plumbi

Aqua Rosae

Aqua SalviaeAqua SambuciAqua TiliaeAqua ValerianaeAqua vulneraria spirituosa.

Arbutinum* Arecolinum hydrobromi-

cum

Argentamin

Argentum chloratum

Argentum citricum

Argentum colloïdale

Argentum lacticum

* Argentum nitricum

* Argentum nitricum cum Ka-lio nitrico

Argentum proteïnicum

ArgoninArgyrol

Arhovin

Aristochin

500100200500100200500100100100 .1001002000,1

0,010,10,1

110

0,11

0,11

0,11

100,1

110

0,11

10

110

110

10,1

10,1

110

110

M Pf.

705

10202035701525303085

1 455

5505

10955

405

501055

4 305

352 95

545

3 4.5

251 75

151 35

1510655

352 60

806 45

132

Aristol (siehe auch Dijoddithymolum)

*Arsacetin (siehe auch Na-trium acetylarsanilicum).

*Arsenium jodatum

Asa foetida pulv

Aspirin (siehe auch Acidumacetylosalicylicum)

Atophan

*Atoxy l (siehe auch Natriumarsanilicum)

*Atropinum hydrochloricum

*Atropinum methylhydrobro-micum

*Atropinum sulfuricum

*Atropinum valerianicum

*Auro-Natrium chloratum

*Aurum chloratum crystalli-satum

Avena excorticata

Bacillol

Balsamum Copaïvae

Balsamum peruvianum

0,11

10

0,11

0,11

10100

110

1001

10

0,11

0,010,1

0,010,1

0,010,1

10,01

0,10,010,1

0,010,1100200500

100200500

10100

110

M Pf.

545

3 40

545

51015

1 15

151 007 95

352 95

10701095

201 45

1070

5 6510955

25

540

1 101 953 90

302 45

Balsamum peruvianum

Balsamum tolutanum

*Baryum chloratum

*Baryum nitr icum*Baryum peroxydatum*Baryum sulfuratum

Baryum sulfuricum ad usuminternum (zur Röntgen-untersuchung)

Benzaldehyd

Benzinum Petrolei (Siede-punkt 4 0 ° 6 0 ° )

Benzinum Petrolei (Siede-punkt 5 6 ° 7 5 ° )

Benzoë pulv

Benzolum

BenzonaphtholumBenzosalin

*Benzosol

Berberinum hydrochloricumBerberinum sulfuricumBismutose

Bismutum bitannicum

Bismutum carbonicum (auchzur Röntgenuntersuchung)

100200500

1010010

100101010

100

10100200

110

100200500

10100200500

11010

10010

110

110

0,10,1

110

1001

10

1

M Pf.

503 95

525101015

1 25

151 051 80

151 05

1075

6015

1 1525

2 1055

151 259 80

151 06

20

133

Bismutum carboricum (auchzur Röntgenuntersuchung)

Bismutum citricum ammo-niatum

Bismutum natrio-salicylicum

Bismutum oxyjodatumBismutum phosphoricum so-

lubile

Bismutum subgallicum

Bismutum subgallicum oxy-jodatum

Bismutum subnitricum

Bismutum subsalicylicum

Bismutum tannicum

Bismutum tribromphenylicum

Bismutum valerianicumBolus alba pulv

Borax pulv

*Borovertin

*Bromalum hydratumBromipin (10 %)

Bromipin (33½ % )

Bromocol

10100

11

1.01

110

110

100

110

1001

10100

110

110

110

1

10100200

10100200500

110

1

10100200

10100200

110

100

M Pf.

1 6513 20

2020

1 6520

151 25

151 209 70

151 209 45

151 30

10 4015

1 3015

1 1015

1 1520

5153020

1 703 006 00

201 45

2035

2 554 50

856 95

12 1515

1 159 30

*Bromoformium

*Bromum

Bromural

*Brucinum*Brucinum nitricum*Bulbus Scillae conc*Bulbus Scillae pulv.*Butyl-chloralum hydratum

Cacao sine Oleo

*Cadmium bromatum

*Cadmium sulfuricumCalcaria chlorata

Calcaria ustaCalcium bromatum

Calcium carbonicum praecipi-tatum

Calcium chloratum crystalli-satum

Calcium chloratum siccum.Calcium chlorhydrophospho-

ricum

Calcium glycerophosphoricum.

Calcium hypophosphorosum.

*Calcium jodatum

Calcium lacticum

Calcium lactophosphoricum.

Calcium phosphoricum

Calcium pyrophosphoricumCalcium salicylicum

110

110

110

0,10,11010

1

10100

110

1100200500100

110

10100

1010

10100

1101

101

101

101

10100

101

10

M Pf.

10555

4035

2 755555

10

10601010204025

535

530

55

151 25

107516

1 155

255

4015

1 2015

540

7 b

134

Calcium sulfuratum

Calcium sulfuricum ustum

*Calmin

Camphora monobromataCamphora trita

Camphoroxol

*Cannabinum tannicum

*Cantharides gross. modo p.

*Cantharides pulv

*Cantharidinum

Captoi (25 %)

Garbo animalis, pulv

• Carbo Ligni pulv

Carbo Spongiae pulvCarbone um sulfuratum

Carboneum trichloratum

*CardolumCaricae concCarminum

Carrageen conc.

Caryophylli pulvCastoreum pulv

Catechu pulv

Cera alba

Cera flava

101001002005000,1

11

10100

101000,1

110

1001

100,01

0,11

101

10100

10100

1010

1001

101

1000,1

110

10010

0,11

1010010

10010

100

M Pf.10

55102040

5351045

3 5515

1 055

503 30

26 2040

3 3035

2 6530

2 401085

6 955

2510

109010

52020

1 5080106035

2 6550

4 0045

3 50

Ceratum Nucistae

Ceratum Resinae Pini

*Cerium nitricum

*Cerium oxalicum*Cerussa pulv

Cetaceum

Charta cerataCharta nitrataCharta sinapisata (einschl.

Dispensation)

Chinidinum sulfuricum*Chininum arsenicicum*Chininum arsenicosum

Chininum bisulfuricum

Chininum dihydrochloricum.

Chininum ferro-citricum

Chininum ferro-lacticum

Chininum hydrobromicum

Chininum hydrochloricum

Chininum hydrojodicum

Chininum lacticum

Chininum salicylicum

Chininum sulfuricum

10100

10100

110

10100

10100

1000 qcm10001 Bla t tvon je

100 qcm10 Bla t tvon je100 qcm

1 g0,10,1

10,1

10,1

11

100,1

1

0,11

100,1

110

1000,1

10,1

1

0,11

0,11

10

M Pf.20

1 7020

1 6520

1 651015

1 0030

2 501025

20

1 7515

55

355

255

3020

1 455

355

352 85

545

3 4027 00

535

535

535

535

2 75

135

Chininum sulfuricumChininum tannicum

Chininum valerianicum

ChinioïdinumChinioïdinum tannicum

Chinolinum

Chinolinum tartaricum

Chinosol

*Chloralum formamidatum

*Chloralum hydra tum

*Chloroformium

*Chloroformium pro narcosi

*Chloroformium e Chloralohydrato

Chloroformium E. H

Chrysarobinum

Cinchoninum sulfuricumCinchoninum tannicum

Citarin

*Citrophen

*Cocaïnum hydrobromicum

*Cocaïnum .hydrochloricum.

*Cocaïnum nitricum

1001

100,1

110

110

110

1

101

101

101

10100

10100200500

10100

10100

10100200500

1

1011

101

101

100,01

0,11

0,11

0,01

M Pf.

22 0025

1 805

3520

540106520

1 65

1080

520

1 5520

1 702 955 90302 20

352 80

302 304 008 00

151 15

55

5020

1 6020

1 755

10951080

5

*Cocaïnum ni t r icum

*Cocaïnum phenylicum

*Cocaïnum salicylicum

Coccionella pulv

*Codeïnum

*Codeïnum hydrochloricum

*Codeïnum phosphoricum

*Coffeïnum

*Coffeïnum ci t r icum*Coffeïnum hydrobromicum

*Coffeïnum-Natrium benzoïc.

*Coffeïnum-Natrium cinna-mylicum

*Coffeïnum-Natrium salicylic,

*Coffeïnum valerianicum

*ColchicinumColla Piscium conc

Collargolum (s. auch Argen-t u m colloïdale)

Collemplastrum adhaesivum

Collemplastrum Zinci

Collodium

0,11

0,010,1

10,01

0,111

100,010,1

10,01

0,11

0,010,1

11

1011

101

10

1

101

101

100,01

110

100

0,11

101000 qcm1000

1001000

10 g100

M Pf.

10855

151 25

515

1 255

251055

4 455

453 70

545

3 6015

1 301515

1 2015

1 00

151 5

151 00

151 30

2020

1 4511 35

1065

5 25

151 09

136

*Collodium cantharidatum

Collodium elasticum

Colophonium pulv

Conchae praeparatae

*Coniinum

*Coniinum hydrobromicumCortex Aurantii Fructus conc.

et gross. modo pulv

Cortex Aurantii Fructus pulv.Cortex Canellae albae conc

Cortex Canellae albae pulvCortex Cascarae sagradae conc.

et gross. modo pulv.

Cortex Cascarillae cont. etgross. modo pulv

Cortex Cascarillae pulv.Cortex Chinae cont. et gross.

modo pulv

Cortex Chinae pulv

Cortex Chinae regiae Calisayaecont. et gross. modo pulv.

Cortex Cinnamomi cont. etgross. modo pulv.

Cortex Cinnamomi pulvCortex Citri Fructus concCortex Condurango conc.

Cortex Coto contCortex Frangulae conc.

110

10010

10010

10010

1001 Tropf.

0,10,1

101001010

10010

10100200

10100

10

1010010

100

110

100200

10100101010

1001010

M Pf.

504 00

32 5151 00

10755

15254540

302 40

3025

1 8525

252 113 70

151 10

15

151 10

151 25

525

2 003 50

1020

1 4060

5

Cortex Fangulae concCortex Gossypii Radicis conc.

Cortex Granati cont. et gross.modo pulv

Cortex Granati pulv.

Cortex Granati Fructus cont.

Cortex QuebrachoCortex Quercus conc. et gross.

modo pulv.

Cortex Quercus pulv

Cortex Quillaiae conc.

Cortex Salicis conc. et gross.modo pulv

Cortex Simarubae conc.

Cortex Simarubae pulv.

Cortex Viburni prunifolii conc,et gross. modo pulv

Coryfin

*Cotarninum hydrochloricum

Cotoïnum (Para)

Cotoïnum (verum)

Creolinum

10010

100

1010010

10010

1.0010

100200600

10100

10100

10100200

10100200

10100200

10100200

110

0,010,1

10,1

10,01

0,110

100200500

M Pf.

501075

.107010901060

5

3055

1 105

4020

1 45

525401075

1 351090

1 60

1085

1 4550

4 005

108010955

1520

1 552 755 50

137

*Creosotal (siehe auch Kreo-sotum carbonicum)

*Cresolum crudum

Creta alba praeparataCrocus pulv.Cubebae pulv

Cumarinum*Cuprum aceticum*Cuprum aluminatum pulv.

*Cuprum carbonicum*Cuprum lacticum

Cuprum oxydatum*Cuprum sulfocarbolicum.

*Cuprum sulfuricum

*Cuprum sulfuricum crudum.

*Cuprum sulfuricum crudumgross. modo pulv.

*CurareCycloform

*Daturinum sulfuricum

Decoctum Sarsaparillae com-positum förtius

Decoetum Sarsaparillae com-positum mitius

Decoetum Zit tmanni

Dermatol (siehe auch Bismu-mutum subgallicum)

110

100100200500100

110

1000,11010

10010

1101.0

11010

100100200500

1002005000,1

110

0,010,1

5005000

5005000500

5000

1

M Pf.

1090

7 254065

1 30155525

2 005

2010

80201060

205

3010554575

1 50

55951 90

2530

2 20

1085

1 509 25

1 509 251 509 25

15

Dermatol (siehe auch Bismu-mutum subgallicum)

Dextrinum purum

*Diacetylmorphinum

*Diacetylmorphinum hydro-chloricum

DiaphtherinumDiaspirin

*Digitoxinum

Dijoddithymolum

*Dionin (siehe auch Aethyl-morphinum hydrochlori-cum

Diplosal.

*Diuretin (siehe auch Theo-bromino-natrium salicyli-cum

*Dormiol solutum

*Duboisinum sulfuricum

*Duotal (siehe auch Guaja-colum carbonicum

Electuarium e Senna

Elemi

El ixi r amarum

Elixir Aurantii compositum

10100

10100

0,010,1

0,010,1

11

100,0010,01

0,11

10

0,010,1

11

.1.0

110

1001

100,01

0,1

110

100

10100

10100

10100

10

M Pf.

1 209 45

10855

35

5351020

1 501075

525

2 5

540

3 3015

1 5

302 35

18 80107015

1 5

252 5

16 40

151 35

251 95

453 50

55

138

Elixir Auranti i compositumElixir Chinae Calisayae

Elixir e Succo Liquiritiae

Elixir Proprietatis Paracelsi

*Emetinum

Emplastrum adhaesivum

Emplastrum adhaesivum ex-tensum

Emplastrum AmmoniaciEmplastrum aromaticumEmplastrum BelladonnaeEmplastrum Cantharidum or-

dinarium

Emplastrum Cantharidum per-petuum

Emplastrum Cantharidum prousu veterinario

Emplastrum Cerussae

Emplastrum ConiiEmplastrum foetidumEmplastrum fuscum

Emplastrum fuscum camphor.

Emplastrum Galbani crocatumEmpiastrum Hydrargyri

Emplastrum HyoscyamiEmplastrum Lithargyri

Emplastrum Lithargyri com-positum

10010

100200

1010010

1000,01

0,110

100

100 qcm1000

10 g1010

10100

10100

10100

10100

101010

10010

1001010

1001010

100200500

10100

M Pf.

4 5015

1 001 75

252 00

554 250 35

2 9525

2 10

530152020

1 007 80

504 10

856 65

201 70

201520

1 4520

1 552540

3 202020

1 502 655 30

252 15

Emplastrum MelilotiEmplastrum Minii rubrumEmplastrum opiatumEmplastrum oxycroceumEmplastrum PicisEmplastrum Picis irritansEmplastrum saponatum

Emplastrum saponatum sali-cylatum

Empyroform

Emulsio Olei Jecoris Aselli

*Eosot (siehe auch Kreosotumvalerianicum

.Epicarin

*Epirenan solutum (0,1 %) .

Essentia Tamarindorum

*Eucaïn B

*Eucaïn lacticum

Eucalyptolum

Eucerinum

Eucerinum anhydricum

Euchinin

Eugallol

Euguform

10101010101010

100

10100

110

100200

110

1001

101

1010

1002000,1

110

0,11

101

1010

100200

101002000,1

110

110

1

M Pf.

15153035101030

2 20

352 80

1085

1 302 30

1090

7 0520

1 4015

1 3015

1 001 75

1075

5 951075

5 95107520

1 702 95

352 55à 50

5504 5251 90

15

139

Euguform*Eulatin

Eumenol

*Eumydrin

Eunatrol

*Euphorbium pulv.

*Euphorine (siehe auch Phe-nylurethanum)

*Euphyllin

*Euporphin

Euresol

Eurobin

Europhen

*Eustenin

*Exalgine (siehe auch Methyl-acetanilidum)

Extractum Absinthii*Extractum Aconiti

Extractum Aloës

Extractum aloës Acido sulfur.correct.

Extractum Aurant i i Corticisfluidum

Extractum Belae indicae flui-dum

*Extractum Belladonnae

*Extractum Belladonnae sic-cum

100,1

11

100,01

0,111

1010

100

110

0,11

0,010,1

11

101

101

100,1

1

1111

10100

1

10

100,1

1

10

0,1

M Pf.

1 205

351075

545

3 4515

1 351090

151 5

10551065

5 2525

1 9020

1 4040

3 355

46

301515

1075

5 75

1.0

85

255

453 55

5

*Extractum Belladonnae sic-cum

Extractum Bursae Pastorisfluidum

Extractum Cacti grandiflorifluidum

*Extractum CalabarExtractum Calami

*Extractum Cannabis indicaeExtractum Cardui benedicti .Extractum Cascarae sagradae

fluidum

Extractum Cascarae sagradaesiccum

Extractum Cascarae exama-ratum fluidum

Extractum CascarillaeExtractum Castaneae vescae

f lu idum

Extractum CentauriiExtractum ChamomillaeExtractum ChelidoniiExtractum Chinae aquosum

Extractum Chinae fluidum

Extractum Chinae spirituosum

Extractum Cimicifugae race-mosae fluidum

Extractum Coca fluidumExtractum Coca spirituosum

spissumExtractum Colae fluidum

*Extractum Colocynthidis

*Extractum Colocynthidiscompositum

Extractum Colombo

Extractum Colombo fluidum.

1

10

100,1

11

1

10100

0,11

,1.0100

1

10100

1111

1010

1001

10

1010

110

1000,1

1

11

1010

M Pf.

25

30

705

201 00

10

554 45

1065

705 40

25

252 10

10203015

1 20251 95

705 45

5040

1030

2 5015

1 15

20554 3550

140

Extractum Condurango flui-dum

Extractum Condurango spiri-tuosum siccum

*Extractum Conii*Extractun Conii siccum

Extractum Cubebarum*Extractum Digitalis*Extractum Digitalis siccum.

Extractum Djamboe fluidumExtractum DulcamaraeExtractum Ferri pomati

*Extractum Filicis

Extractum Frangulae fluidum

Extractum Gentianae

Extractum Gossypii fluidum

Extractum Gossypii spissum

Extractum Graminis

Extractum GranatiExtractum Graniti fluidum.

Extractum Grindeliae robus-tae fluidum

Extractum Hamamelidis vir-gin. aquosum

Extractum Hamamelidis vir-gin. fluidum

Extractum Helenii*Extractum Hydrastis flui-

dum.

*Extractum Hydrastis siccum*Extractum Hyosyami

*Extraction Hyoscyami sicc.

10100

111111

1011

101

1010

1001

1010

1001

101

101

10100

10

1

10100

1

10100

10,1

110

0,11

M Pf.

302 35

8035204040255510106520

1 5030

2 30107050

4 0515

1 3510552540

3 15

30

10

403 00

15

2 9023 10

1 805

403 25

525

.

*Extractum lpecacuanhae fl.

Extractum Kava-Kava fluid.*Extractum Lactucae virosae.*Extractum Lactucae virosae.

siccumExtractum LevisticiExtractum Ligni campechianiExtractum LupuliExtractum Malti

Extractum MillefoliiExtractum Myrrhae

*Extractum Opii

Extractum Pichi fluidum

Extractum PimpinellaeExtractum Piscidiae Erythri-

nae fluidumExtractum QuassiaeExtractum Quebracho Cor t .

spirit. siccumExtractum RatanhiaeExtractum Rhei

Extractum Rhei compositum

Extractum Rhoïs aromaticaefluidum

*Extractum SabinaeExtractum SarsaparillaeExtractum Sarsaparillae fluid.

*Extractum Scillae*Extractum Secalis cornuti

*Extractum Secalis cornuti f l .

Extractum SenegaeExtractum Simarubae fluid.

*Extractum Stramonii

*Extractum Stramonii siccum

1

1010

1

1111

10100

11

0,11

10100

1

101

111

101

10

1011

10100

11

101

101

101000,1

1

0,11

M Pf.

302 45

6550

25252025107020

5109545

3 7025

501 05

553025

2 1015

1 20

30303045

3 701040

3 0055055

352 90

540

525

141

*Extractum Strychni

Extractum Syzygii Jambolanifluidum

Extractum Taraxaci

Extractum Thymi fluidum

Extractum Thymi fluidumsaccharatum

Extractum TormentillaeExtractum Trifolii fibrini

Extractum Uvae Ursi fluidum

Extractum ValerianaeExtractum Valerianae fluidumExtractum Viburni prunifolii

fluidum

Fabae albae pulv.

Farina Hordei pracparata

Farina Secalis

Fel Tauri depuratum siccum.Ferratin

Ferripyrin (Ferropyrin)

Ferro-Kalium tartaricum

Ferrum albuminatum siccum

Ferrum bromatum

*Ferrum cacodylicumFerrum carbonicuim saccha-

ratum

0,11

10100

11010

100

10100200

11

1010

10,01

10

10100

10100

10100100200500

11

101

1010

100200

1101

101

10

M Pf.

1060

503 75

108530

2 35

1065

1 1615107030

2 352555

5 04 10

1035

2 6525

1 9050

3 806 70

161 16

53515

5

Ferrum carbonicum saccha-tum

Ferrum chloratumFerrum citricum ammoniatum

Ferrum citricum effervescens

Ferrum citricum oxydatum .

*Ferrum jodatum saccharat.Ferrum lacticum

*Ferrum oxalicum oxydatum

*Ferrum oxalicum oxydulat.

Ferrum oxydatum, dialysatumsiccum

Ferrum oxydatum fuscumFerrum oxydatum sacchara-

tum

Ferrum peptonatum siccum(25%)

Ferrum peptonatum dialysa-tum siccum

Ferrum phosphoricum oxydu-latum

Ferrum pulveratum

Ferrum pyrophospharicumFerrum pyrophosphoricum

cum Ammonio citrico

Ferrum reductum

Ferrum sesquichloratumFerrum sulfuricum

Ferrum sulfuricum crudum

10010

11010

1001

101

10100

1

101

10

11010

10100

110

110

11010

10010

1101

10100

1010

100100200

M Pf.

505

1065

5 005

2010

. 302 25

5205

10

52510

151 5

1005

1095

510106510

1090

520

1 4555

4510

15

7 c

142

Ferrum sulfuricum crudumFerrum sulfuricum crudum

gross.modo pulv

Ferrum sulfuricum oxydula-tum ammoniatum

Ferrum sulfuricum siccum

Fetron

*Filmaron Oleo solution(10%)

Flores Acaciae

Flores Arnicae conc. et gross.modo pulv.

Flores Aurantii conc.Flores Cassiae conc.Flores Chamomillae conc. et

gross. modo pulv

Flores Chamomillae romanaeconc. et gross. modo pulv.

Flores Cinae

Flores Cinae pulv.

Flores Convallariae conc.Flores Koso conc. et gross.

modo pulv

Flores Koso pulv.

Flores LamiiFlores Lavandulae con.

Flores Malvae conc

500

100200500

1010010

10010

1001

1010

100

101001010

10100200500

1010020010

10010

10010

1010020010

1001010

10010

100

M Pf.

30

153060

5355

5015

1 2035

2 6025

1 90

151 10

6065

201 602 855 70

151 252 15

302 50

352 75

30

151 152 05

151 30

6025

2 0020

1 60

Flores Malvae arboreae conc.Flores Millefolii conc. et gross.

modo pulv

Flores Rhoeados concFlores Rosae conc.

Flores Sambuci conc. et gross.modo pulv.

Flores Spartii scoparii conc

Flores Spiraeae ulmariae conc.

Flores Stoechados concFlores Tanaceti gross. modo

pulv.Flores Tiliae conc.

Flores Trifolii albi

Flores Verbasci conc.

Folia Althaeae conc. et gross.modo pulv.

Folia Aurantii conc*Folia Belladonnae conc. et

gross.modo pulv.

*Folia Belladonnae pulv.Folia Betulae conc.

Folia Bucco conc.Folia Coca conc.

*Folia Digitalis conc.*Folia Digitalis pulv.Folia Djamboe conc.

Folia Eucalypti conc.Folia Farfarae conc.

Folia Farfarae pulv.

10

101001010

100

1010020050010

10010

10010

10010

10010

10010

100

1010010

101001010

1001010101010

1001010

10010

M Pf.

10

10552520

1 65

151 001 753 50

108530

2 3020

.7525

1 8520

1 5045

3 35

55010

151 25

2010605015

151615

1 2 55

1085

15

143

*Folia Hyoscyami conc. etgross. modo pulv

*Folia Hyoscyami pulvFolia Jaborandi conc

Folia Juglandis conc. et gross.modo pulv

Folia Malvae conc. et gross.modo pulv

Folia Maté conc

Folia Matico concFolia Melissae conc. et gross.

modo pulv

Folia Menthae crispae conc. etgross. modo pulv

Folia Menthae piperitae conc.et gross. modo pulv

Folia Myrt i l l i conc

*Folia Nicotianae conc. et gr.modo pulv

Folia Rosmarini concFolia Rubifruticosi concFolia Rutae concFolia Salviae conc et gross.

modo pulv

Folia Salviae pulvFolia Sennae conc. et gross.

modo pulv

10100

1010

100

10100

1010010

10010

10100

10100200500

10100200500100200

10100

101010

10100200

10

10100200500

M Pf.

15'1 30

201085

1085

54520

1 7510

201 55

201 753 56 10

655 108 95

17 9080

1 45

201 45

5105

1055

1 0010

252 103 707 40

Folia Sennae pulv.

Folia Sennae Spiritu extractaconc.

*Folia Stramonii conc. et gr.modo pulv.

*Folia Stramonii pulv

Folia Stramonii nitrate conc.

Folia Theae nigrae

Folia Theae viridisFolia Trifolii fibrini conc. et

gross. modo pulv

Folia Uvae Ursi conc. et gross.modo pulv

Folliculi Sennae conc

*Formaldehyd solutus

Fomaldehydgelatina

Fructus Anethi cont. et gross.modo pulv

Fructus AnisiFructus Anisi gross. modo pulv

Fructus Anisi pulv.Fructus Anisi stellati cont

Fructus Aurantii immaturicont. et gross. modo pulv.

Fructus CannabisFructus Capsici pulv.

Fructus Cardamoni pulv.

10100

10

1010010

10010

10010

10010

10100

10100200

1010010

100200500

110

10100100100200500

1010

100

1010010010

1001

M Pf.

302 25

1 00

201 35

201 50

252 00

,

1070

1095

1 65

151 51 9 03 80

1095

151 001 751 853 306:60

25302 60

545

302 40

10

144

Fructus Cardamoni pulv.Fructus Cardui Mariae

Fructus Carvi

Fructus Carvi gross. modopulv

Fructus Carvi pulv*Fructus Colocynthidis pulv.

Fructus Coriandri

Fructus Coriandri cont. et gr.modo pulv

Fructus Coriandri pulv

Fructus Foeniculi

Fructus Foeniculi gross. modopulv

Fructus Foeniculi pulvFructus Juniperi

Fructus Juniperi gross. modopulv

Fructus Juniperi pulvFructus Lauri gross. modo

pulv

Fructus Myrtilli

*Fructus Papaveris immaturiconc

1010

100100200500

10020050010

11010

100

1010010

100100200500

10020050010

100200500

10020050010

10020050010

100200

10100

M Pf.

901070

530

1 152 004 00

1 252 154 30

2050

901 80

601 102 20

10

5090

1 80504 007 05

1080

Fructus Petroselini

Fructus Petroselini gross. mo-do pulv

Fructus Phellandrii

Fructus Phellandrii gross. mo-do pulv

Fructus Phellandrii pulvFructus Rhamni catharticae

siccati

Fungus ChirurgorumFungus Laricis conc. et gross.

modo pulvFungus Laricis pulv

Galbanum pulvGallacetophenonum

Gallae pulvGallobromolum

Gelanthum

Gelatina alba

*Geosot (siehe auch Guajaco-lum valerianicum)

Glandulae Lupuli

Glutol (siehe auch Formalde-hydgelatina)

Glycerinurn

Glykosal

Graphites depuratus pulvGuajacetin

100200

100200100200

10020010

100200

10

1010

101

1010

11010

10010

100

110

110

11010

100200500

110101

10

M Pf.

651 20

751 35

5090

601 10

10

601 10

50

2530

4015

1 052515

1 15108020

1 50

151 35

550

109550

3 906 85

13 7015

1 255

302 25

145

*Guajacolum

*Guajacolum carbonicum

*Guajacolum valerianicum

*Gujasanol

Gummi arabicum pulv

Gutta Percha alba

Gutta Percha lamellata*Gutti pulv

Haematogenum liquidum

HaematoxylinumHaemogallol

Haemoglobinum

Haemol

*Hedonal

Heliotropinum

*Helmitol

Herba Absinthii conc, et gr.modo pulv

Herba Absinthii pulv.*Herba Adonidis vernalis conc.Herba Artemisiae conc

Herba Bursae Pastoris conc.

110

110

1001

100,1

110

1101

1010

110

10100200

11

101

101

101

100,1

11

10

10100200500

101010

10010

100

M Pf.

10701085

6 5515

1 055

352 70

53520

1 651 65

540

1070

1 205015

1 151055108025

2 005

2515

1 25

106)

1 102 20

1065

5015

1 6

Herba Cardui benedicti conc.et gross. modo pulv.

Herba Cardui benedicti pulv.Herba Centaurii conc. et gross.

modo pulv

Herba Chenopodii ambrosi-oïdis conc

*Herba Conii conc. et gross.modo pulv

*Herba Conii pulvHerba Equiseti conc

Herba Fumariae conc

Herba Galeopsidis conc. etgross. modo pulv

Herba Genistae conc

Herba Herniariae conc

Herba Hyperici conc

Herba Ledi palustris conc

*Herba Lobeliae conc. etgross. modo pulv

Herba Majoranae conc. et gr.modo pulv

Herba Meliloti conc. et gross.modo pulv

Herba Millefolii conc

Herba Ononidis concHerba Plantaginis conc

Herba Polygalae conc

10100

10

10100200

10

10100

1010

10010

100

10100

10100

1010010

10010

100

10100

10100

10100

101001010

10010

M Pf.

105510

201 5 02 60

10

15110

151055

545

151 105

4520

1 755

505

40

1080

1085

107010108025

146

Herba Pulmonariae conc

Herba Serpyll i conc. et gross.modo pu lv

Herba Spar t i i scoparii conc.

Herba Tanaceti conc. et gross.modo pu lv

Herba T h y m i conc. et gross.modo pu lv

Herba Veronicae conc

Herba Violae tricoloris conc.

*Heroïn (s. auch Diacetylmor-phinum)•

*Hercïn hydrochloricum (s.auch Diacetylimorphinumhydrochloricum)

Hetol (siehe auch Natrium cin-namylicum)

*Hetralin

*Hexamethylentetraminum

Hirudines (einschl. Dispen-sation)

*Holocaïnum hydrochloricum

Homatropinum hydrobromi-cum (siehe Nr. 8)

*Hydracetinum

*Hydrargyrum

* Hydrargyrum bichloratum

*Hydrargyrum bijodatum

10100

1010010

100

10100

10100

10100

10100200

0,010,1

0,010,1

11

101

10

1 Stück0,1

1

0,010,1

11010.

1001

10100

1

M Pf.

545

1080

545

1060

252 00

10601055

1 00

525

525

1520

1 555

30

401080

251 80

302 25604 80

1060

4 7015

*Hydrargyrum bijodatum*Hydrargyrum chloratum

*Hydrargyrum chloratum va-pore paratum

*Hydrargyrum cyanatum*Hydrargyrum formamidatum

liquidum (1 %)

*Hydrargyrum imido-succini-cum

*Hydrargyrum jodatum

*Hydrargyrum oleïnicum

*Hydrargyrum oxycyanatum.

*Hydrargyrum oxydatum

*Hydrargyrum oxydat viahumida paratum

*Hydrargyrum peptonatumliquidum

*Hydrargyrum praecipitatumalbum

*Hydrargyrum salicylicum

Hydrargyrum sozojodolicum(siehe Sozojodol- Queck-silber)

*Hydrargyrum sulfuratum ru-brum

*Hydrargyrum sulfuricumneutrale

*Hydrargyrum tannicum*Hydrargyrum thymolo-ace-

ticum

*Hydrastininum hydrochloric.

101

10

110

1

10100

0,111

10

110

110

1

110

10

1101

10

110

110

1

0,11

0,01

M Pf.

1 0010

60

1060

5

550

53015

1 5

545107010

65

1070

10

10451055

1080

106510

51020

147

*Hydrastininum hydrochloric.*Hydrastinum hydrochloric

*HydrochinonumHydrogenium peroxydatum

solutum etwa 3 % ( Gewicht)

Hydrogenium peroxydatumetwa 30 % ( Gewicht)

Hydropvrin

Hydroxylaminum hydrochlo-ricum

*Hyoscyaminum hydrochlor.

*Hyoscyaminum sulfuricum

Ichthalbin

lchthargan

Ichthoform

lchthynat

Infusum Sennae compositum

lngluvinIsoform

*lsopral

I trol (S. auch Argertum citr i-cum)

*Jodipin (10 % )

* Jodipin (25 % )

0,10,01

0,11

10100200500

110

110

10,0010,010,0010,01

0,1

110

0,11

1.00,1

11010

10010

10011

101

10

0,11

10100

10

M Pf.

1 7520

1 6510

5254080

51525

1 75

155

155

15

515

1 355

603 85

525

1 9050

3 8520

1 752520

1 4540

3 25

530

057 551 20

*Jodipin (25 % )*Jodival

*Jodoformin

*Jodoformium pulv

* Jodoformogen

* Jodol

*Jodopheninum

*Jodopyrin

* Jodosolvin

* Jodothyrin

* Jodum

*Jodum trichloratum

* Jothion

*Kali causticum fusum

Kalium aceticum

Kalium bicarbonicum

Kalium bromatum

Kalium bromatum pulv

Kalium bromicum

Kalium carbonicum

1001

101

101

10100

110

1001

101

101

101

100,1

11

101

101

10

1010010

10010

10010

100200500

10100200500

11010

100

M Pf.

9 4545

3 5525

1 9515

1 209 45

151 259 80

25190352 60

201 55

1095108515

1 515

1 1530

2 35

10801090

53515

1 51 903 80

151 302 304 60

550

550

148

Kalium carbonicum crudum

Kalium chloratumKalium chloricum

Kalium chloricum pulv

Kalium chromicum flavum.

Kalium citricum

*Kalium cyanatum

* Kalium dichromicum

Kalium ferricyanatumKalium ferrocyanatumKalium hypophosphorosum

*Kalium jodatum

*Kalium jodicum

Kalium nitricum

Kalium nitricum gross. modopulv

Kalium nitricum pulvKalium permanganicum

Kalium phosphoricum

Kalium sozojodolicum (sieheSozojodol-Kalium)

Kalium sulfoguajacolicum

Kalium sulfokreosoticum

Kalium sulfuratum

100200500

1010

10010

10010

1001

101

1010

100200500

101010

1001

10100200

11010

100

10100200

1010

10010

100

110

110

100

M Pf.

4070

1 405

1085108515

1 1515

1 305

1030

2 504 438 83

151095

7 551095

7 5513 25

151 00

1055

1065

1 151015

1 0520

1 45

1060107045

Kalium sulfuratum

Kalium sulfuratum purumKalium sulfuricum gross. mo-

do pulv

Kalium sulfuricum pulv

Kalium tartaricum

Kalium tartaricum pulvKamala

Kaolinum pulv*Kephaldol

Keratin

Kino pulv

Kosinum*Kreosotum

*Kreosotum carbonicum

*Kreosotum valerianicum

*Kryofin

*Lactophenin (siche auch Lac-tylphenetidinum)

*Lactucarium pulv*Lactylphenetidinum

Lanolinum

Lapis Calaminaris praeparatusLarginum

Lecithinum, Ovo-

200500

10

100200

10100

10100

101

10100100

110

0,111

100,1

110

110

1001

10100

110

110

11

1010

100200

100 1

11

M Pf.

751 50

10

4075105535

2 75

1060

4 851055

4 255

255

2510

520

1090

7 0520

1 45

151 35

1015

1 0030

2 253 95

51070

149

Leci th inum, OvoLecithinum bromatum

Lecithol

Lenigallol

Liantra l

Lichen islandicus conc

Lignum campechianum conc.Lignum Guajaci conc

L i g n u m Quassiae conc

Lignum Santalinum rubrumconc

Lignum Santalinum rubrumpulv

Lignum Sassafras conc

Linimentum ammoniato-cam-phoratum

Linimentum ammoniatum

L i n i m e n t u m Capsici compos.

Linimentum saponato-ammo-niatum

Linimentum saponato-cam-phoratum

Linimentum TerebinthinaeStockes

Linimentum terebinthinatum

M Pf.

101

101

101

101

10100200

1010

10010

100

10100

10100

10100

10100200

10100200

10100200

100200

10100200

10100200

10

251 95

54090

1 6055

3510

90

550

10651060

201 362 40

151 152 00362 654 60

601 00

201 602 7 6

20

Lin imen tum terebinthinatum

Liquor Alumini i acetici

Liquor Alumini i acetico-tar-rat ic i

Liquor Ammonii acetici

Liquor Ammonii anisatus

Liquor Ammonii aromaticus.

Liquor Ammonii carboniciL i q u o r Ammonii caustici

Liquor Ammonii caustici spi-rituosus

L i q u o r Ammonii succiniciLiquor arsenicalis bromatus.Liquor Calcii uulfurati

Liquor Carbonis detergens

Liquor Cresoli saponatus

Liquor Ferri albuminati

Liquor Ferri chloratiLiquor Ferri oxychlorati dia-

lysati

L i q u o r Ferri peptonati

Liquor Ferri peptonati cumMangano

100200100200500

100200500

10100

10100

10100

1010

100200500

10100

101

100200500

10100

10100200500100200500

10

10100100200500

100

M Pf.

1 652 90

4575

1 50

1 352 404 8010

6515

1 2515

1 2055

3055

1 10

252 5

105

4070

1 4025

2 515

1 101 053 90

5

525

11 753 50

1 0 0

7 d

150

Liquor Ferri peptonati cumMangano

Liquor Ferri saccharati cumMangano

Liquor Ferri sesquichlorati

Liquor Ferri subaceticiLiquor Ferri sulfurici oxydati.

Liquor Haermino-albuminatus

*Liquor Kali caustici

Liquor Kalii acetici

*Liquor Kalii arsenicosi

Liquor Kalii carbonici

Liquor Kalii silicici

*Liquor Natri caustici

Liquor Natrii silicici

*Liquor Plumbi subacetici

*Liquor Stibii chlorati

*LithargyrumLithium benzoïcum

Lithium bromatumLithium carbonicum

200500

100200500

10100

1010

100100200500

10100

10100

110

100200

10100100200500

10100100200500

10100200500

101001001

1011

10

M Pf.

1 753 50

1 001 753 50

105520107060

1 52 10

52510805

151 152 00

5252035705

252540801060

1 052 10

1065

1 0015

1 001525

1 80

Lithium carbonicum efferves-cens

Lithium chloratum

Lithium citricumLithicum citricum effervescens

Lithium jodatumLithium salicylicum

Lithium sulfo-ichthyolicum

*Loretin

Lycetol

Lycopodium

Lysoform

Lysol

Macis pulv.

Magnesia usta

Magnesium Ammonio-phos-phoricum

Magnesium benzoïcum (e Re-sina)

Magnesium boro-citricumMagnesium bromatum

Magnesium carbonicum pulv.

10100

110

11

10100

11

101

100,1

110

0,11

1010

10010

100200500100200500

11010

100

110

1

10101

1010

100

M Pf.

957 55

201 50

151095

7 5520109010951055

4 251070

5 5540

3 0015

1 152 054 101 001 803 60

1055

201 70

525

545

1 355

405

50

151

Magnesium chloratum cryst.Magnesium citricumMagnesium citricum effervesc.

Magnesium lacticumMagnesium phosphoricumMagnesium salicylicum

Magnesium sulfuricum

Magnesium sulfuricum siccum

*Malakinum

Manganum sulfuricumManna

Mannitum

Mastix pulv.*Medinal (s. auch Natrium

diaethylbarbituricum)

Mel,

Mel boraxatumMel depuratum

Mel Foeniculi

Mel rosatumMentholum

Mentholum valerianicum

Menthoxol

Mesotan

*Methylacetanilidum

101010

1001

101

10100200500

101000,1

1101010

1001

101

0,11

10100200500

1010

1001.0

100200

101

101

1010

1001

10100

1

M Pf.

51 201 209 45

10155

401525505

255

251 85

1040

3 2015

1 305

545

3 552 053 657 30

4030

2 4520

1 552 70

4025

.2 05352 85

251 95

151 058 50

10

Methylenum caeruleum

Methylium salicylicum*Methylsulfonalum pulv.

*Migraenin (S. auch Pyrazolo-num phenyldimethylicumcum Coffeïno citrico)

*Minium

Mitin

Mixtura oleoso-balsamica

Mixtura sulfurica acida

*Morphinum hydrochloricum.

*Morphinum sulfuricum

Moschus

Mucilago Gummi arabici

Myrrha pulv

Natalan

Naftalanum

Naphthalinum

Naphtholum

*Narceïnum

*Narceïnum hydrochloricum

Natrium aceticum

1

10101

10100

11010

10010

10010

100200

10100

0,010,1

110

0,010,1

10,010,110

10010

1010010

10010

100200

10100

0,010,1

0,010,110

M Pf.

151 20

2015

1 3010 55

302 40

109050

3 8020

1 652 85

1095

540

3 1525 20

540

3 15109020

1 5040

302 30

1080

1 45302 20

6255

2010

152

Natrium aceticum* Natrium acetylarsanilicum

* Natrium arsarnilicum

Natrium arsenicicum* Natrium arsenicosum

Natrium benzoïcum

Natrium bicarbonicum

Natrium bitartaricum pulvNatrium boricum neutrale

Natrium bromatum

*Natrium cacodylicum

Natrium carbonicum

Natrium carbonicum crudum

Natrium cabonicum siccum

Natrium chloratum crudumgross. modo pulv.

Natrium chloratum pulv

Natrium chloricum pulvNatrium cinnarnylicumNatrium citricum

*Natrium diaethylbarbituric

Natrium glycerophosphoricum(50%)

*Natrium jodatum

1000,1

10,1

111

10100

10100200500

101

1010

1000,1

110

100100200500

10100200

100200500

10100

1011

101000,1110

101

10

M Pf.

655

451070

55

403 30

53560

1 2050

52515

1 255

105

15101530

53050

102040

525101015

1 209.45

525

1 85

651095

*Natrium jodicum

Natrium nitricumNatrium nitricum gross. modo

pulv

Natrium nitricum pulv*Natrium nitrosum

Natrium nucleïnicum

Natrium oleïnicum

Natrium perboricumNatrium peroxydatumNatrium phosphoricumNatrium pyrophosphoricum.

Natrium pyrophosphoricumferratum

Natrium salicylicum

Natrium sozojodolicum (sieheSozojodol-Natrium).

Natrium sulfo-ichthyolicum

Natrium sulfuricurn

Natrium sulfuricum crud. gr.modo pulv

Natrium sulfuricum siccum .

Natrium tannicum

Natrium tartaricumNatrium tetraboricumNatrium thiosulfuricum

Natrium valerianicum*Neurodin

11010

10100200

101

101

101

1010101010

100

101

10100

11

100200500

100200500

10100

110101010

10011

10

M Pf.

151 00

10

1070

1 25105

3040

3 055

404515

51080

405

201 70

109520

3570

1015

305

355

356540

530

520

1 55

153

* Neuronal

Nirvanin

*Nitroglycerinum solution( 1 % )

Novargan

Novaspirin

*Novocain

*Novocain nitricum

Oleum Absinthii aethereumOleum Ämygdalarum

*Oleum Amygdalarum aethe-reum

Oleum animale aethereumOleum animale foetidum

Oleum Anisi

Oleum Anisi stellati

Oleum Arachidis

Oleum Aurantii CorticisOleum Aurantii Florum

Oleum BergamottaeOleum Cacao

Oleum Cajeputi

Oleum Calami

Oleum camphoratum

Oleum camphoratum forte

1

100,1

1

110

0,111

100,1

10,1

1

110100

11

100200

110

11010

100200500

11 Tropf.

0,1 g.1

10100

110

11010

100200

10

M Pf.

302 50

1055

550

52525

1 9010651065

20

165

457510051075

251020

3075

6 00106525

2 0025

1 753 1025

Oleum camphoratum forte

Oleum cantharidatum

Oleum CarviOleum Caryophyllorum

Oleum Chamomillae aethe-reum

Oleum Chamomillae infusum.

Oleum Chloroformii

Oleum CinaeOleum CinnamomiOleum CitriOleum Cocos

Oleum Coriandri*Oleum Crotonis

Oleum CubebaeOleum Cupressi

Oleum Eucalypti

Oleum Fagi empyreumaticum

Oleum Foeniculi

Oleum Gaultheriae

Oleum Gossypii Seminis

Oleum Hyoscyami

Oleum, Jecoris Aselli

Oleum Jecoris Aselli aromati-cum

100200

10100200

11

10

1 Tropf.0,1 g10

10010

100200

110

10011

1011

101

1010

1001

101

1010

10010

100200100200500

100200

M Pf.

2 003 50

1525

1 90

510

201 552 75

457025109525

5351530

2 251095

53515

1 0510

9515

1 20

1 502 605 20

1 652 95

154

Oleum Jecoris Aselliaromati-cum

Oleum Jecoris Aselli ferratum

Oleum Jecoris Aselli ferrojo-datum

Oleum Jecoris Aselli jodatum

Oleum Juniperi

Oleum Juniperi empyreuma-ticum

Oleum Juniperi Ligni

Oleum Lauri

Oleum Lavandulae

Oleum Lini

Oleum Lini sulfuratum

Oleum Macidis

Oleum Majorante

Oleum Matico

Oleum MelissaeOleum Mentae crispaeOleum Henthae piperitae

Oleum Nucistae

Oleum Olivarum

Oleum Olivarum commune

500100200500

100200500100200500

110

1010010

10010

100200

110

100200500100200

110

0, 11

0,11111

1010

10010

100200500100

M Pf.

5 901 803 206 40

1 703 006 001 652 905 80

1070

54530

2 4035

2 554 50

151 151 502 605 20

1055

525

5251515

151 30

604 55

201 502 605 201 50

Oleum Olivarum commune.

Oleum Origani creticiOleumPapaveris

Oleum Pedum Tauri

Oleum Petrae italicum

Oleum PetroseliniOleum Pini

Oleum Pini Pumilionis

Oleum Pini silvestrisOleum Rapae

Oleum Ricini

Oleum RosaeOleum Rosmarini

Oleum Rusci

*Oleum Rutae*Oleum Sabinae

Oleum SalviaeOleum Santali

Oleum SassafrasOleum Sesami

*Oleum Sinapis

Oleum Succini rectificatum .Oleum TanacetiOleum Terebinthinae

200500

110

100200500

10100

10100

1100200

11010

100200500

10100200500

1 Tropf.1 g

1010

1001111

101

100200500

1

1010

110

100200500

M Pf.

2 605 20

1020

1 502 605 20

10801055252540107535

1 502 605 20

201 502 605 20

351080

520155

1025

1 8010

1075151520

1 652 905 80

155

Oleum Terebinthinae rect if i-cation

Oleum Terebinthinae sulfu-ra tum

Oleum T h y m i

Oleum ValerianaeOlibanum

*Opium pulv

Orcinum

Orexin-Tannat

Orthoform novum

Ossa Sepiae pulv*Ovaria siccata

Oxycamphora soluta (50 % )

Oxymel Scillae

Oxymel simplex

PankreatinumPankreon

*Pantopon

Papayotinum (1 Teil 200 TeileBlut f ibr in peptonisierend)

Paraffinum l iquidum

Paraf f inum solidum

10100200

10100

110

110

1000,1

1100,1

10,1

11

1010

0,11

101

1010

10010

11

100,01

0,11

11010

100200500100200

M Pf.

251 953 40

10701030

2 505

504 00

520

54030

2 25101060

4 9030

2 4530

2 5525

1040

3 305

252 15

302 50

352 554 509 001 853 20

Paraffinum solidumParaformium

*Paraldehyd

*Paranephrin solutum (0,1 % )

Pasta Guarana pulv

Pasta Zinci

Pasta Zinci salicylata

*Past i l l i Hydrargyr i bichloratienthaltend 0,5 g Hydrar-gy rum biochloratum

enthaltend 1 g

Pasti l l i Santonini*Polletierinum sulfuricum

*Pelletierinum tannicum

Penghawar D jambi

Pepsinum

P e p t o n u m siccum

Pergenol

*Peron inum

Perugen

5001

101

10100200

110

110

10100200

10100200

1 St.10

1001

10100

100,01 g

0,10,1

11

101

10100

110

110

1000 01

0,111

10100

M Pf.

6 405

155

251953 40

151 35

109525

2.103 70

252 103 70

1060

3 501580

4 897510

9515

1 305

361095

7 5515

1 001065

5 305

302 20

1065

4 40

156

Perugen

Peruol

*Phenacetinum pulv

*Phenokoll hydrochloricum .

*Phenolphthaleïnum

*Phenylum salicylicum

*Phenylurethanum

Phloridzinum

Phloroglucinum

*PhosphorusPhysostigminum salicylicum

Physostigminum sulfuricum

*Pilocarpinum hydrochloricum

*Pilocarpinum salicylicum

*Pilocarpinum sulfuricum

Pilulae aloëticae ferratae

Pilulae Ferri carbonici Blaudii

Pilulae Jalapae

*Pilulae Kreosoti

200500

10100200

210

1001

100,1

11

10100

110

0,11

100,1

11

0,010,1

10,01

0,11

0,010,1

10,01

0,11

0,010,1

110 Stück

10010

100200

10100

10

M Pf.

7 6515 30

554 257 40

540

3 1530

2 205

105

302 40

151.00

530

2 2010755

151 209 45

151 209 455

201 65

525

1 655

251 65

10801090

1 6015

1 0010

*Pilulae KreosotiPiper album pulv

Piper nigrum pulvPiperazin

Pi t ty len pulv

Pix l iquida

Placenta Seminis L i n i gross.modo pulv

*Plumbum aceticum

*Plumbum jodatum*Plumbum ni t r icum

Plumbum tannicum siccum

*Pneumin

*Podophyllinum

Propaesin

*Proponal (S. auch Acidumdipropylbarbituricum), undUrea dipropylmalonylica)

Protargol (s. auch Argentumproteïnicum)

Pulpa Tamarindorum cruda.Pulpa Tamarindorum depurata

Pulvis aërophorus

Pulvis aromaticus

10010 g

10010

0,11

101

1010

100200

100200500

10100200500

110

1001

101

100,1

110

110

0,11

110

1,0010

10010

100200

1

M Pf.

90

1065

5 301095

53560

5595

1 9015

1 101 953 90

105

405

251095

525

2 620

1 75

151 25

352 60

75.15

1 35

10

157

Pulvis aromaticusPulvis gummosus

*Pulvis Ipecacuanhae opiatus

Pulvis Liquiritiae compositus

Pulvis Magnesiae cum Rheo.Pulvis salicylicus cum Talco

Pulvis temperansPurgatinum

Pyoktanin aureum

Pyoktanin caeruleum

Pyraloxin

*Pyramidon (a. auch Pyrazo-lonum dimethylaminophe-nyldimethylicum)

*Pyramidon salicylicum

*Pyrazolonum dimethylami-nophenyldimethylicum

*Pyrazolonum phenyldimethy-licum pulv

*Pyrazolonum phenyldime-thylicum cum Coffeïno ci-tricol

*Pyrazolonum. phonyldime-thylicum salicylicum pulv.

101

101

1010

100200

1010

100200500

101

101

101

101

10

0,11

100,1

110

0,11

10

1

10100200

110

110

M Pf.

605

20105515

1 101 95

151055

1 002 00

109530

2 4025

1 951095

540

3 105

302 35

520

1 45

1075

6 510 65

1095

1055

*Pyrazolonum phenyldime-thyl icum salicylicum pulv.

Pyrenol

*Pyridinum

Pyrogallolum

Radix Althaeae conc. et gross.modo pulv

R a d i x Al thaeae pu lvR a d i x Angel icae conc. et gross.

modo p u l v

Radix Angelicae pulvRadix Arnicae conc. et gross.

modo pulv

Radix Artemisiae concRadix Artemisiae pulvRadix Asari conc. et gross.

modo pulv

Radix Asari pulvRadix Bardanae conc

*Radix Belladonnae pulv.Radix Bryoniae pulv

Radix Carlinae conc. et gross.modo pulv

Radix Colombo conc. et gross.modo pulv

Radix Colombo pulvRadix Ebuli conc

Radix Gentianae conc. et grmodo pulv

1000,1

110

110

1

10

10100200500

10

10100

10

101 00

1010

10100

10101010

100

10100200

10100.

1010

100

10100

M Pf.

4 455

201 75

5401090

151 202 154 30

15

540

5

1095

55

53555

101065

54575

107010

1060

201 35

7 c

158

Radix Gentianae conc. et gr.modo pulv

Radix Gentianae pulvRadix Helenii conc. et gross.

modo pulv

Radix Helenii pulv.* Radix Ipecacuanhae conc

*Radix Ipecacuanhae pulv.

Radix Levistici conc. et gross.modo pulv

Radix Liquiritiae conc. etgross. modo pulv

Radix Liquiritae pulv

Radix Ononidis conc.

Radix Paeoniae conc et gross.modo pulv.

Radix Paeoniae pulvRadix Pimpinellae conc. et

gross. modo pulv

Radix Pyrethri concRadix Pyrethri pulvRadix Ratanhiae conc. et

gross. modo pulv

Radix Ratanhiae pulvRadix Rhapontici gross. mo-

do pulvRadix Sarsaparillae conc

Radix Sarsaparillae pulv

200500

10

1010010

1101

10

10100

10100200500

10100

10100

10100

10

10100

1010

10100200500

10

10010

100200500

10

M Pf.

2 404 80

20

10551025

1 8525

1 85

550

201 502 655 30

201 50

1055

108540

10852525

1095

1 653 30

15

5530

2 354 158 30

30

Radix Senegae conc et gross.modo pulv

Radix Senegae pulv

Radix Taraxaci cum herbaconc.

Radix Turpethi

Radix Valerianae conc etgross. modo pulv

Radix Valerianae pulvResina Draconis pulv

Résina Guajaci pulv*Resina Jalapae

Résina PiniResorbin

Resorcinum.

Resorcinum resublimatum

Rhizoma Calami conc et gr.modo pulv

Rhizoma Calami pulvRhizoma Calami non decorti-

catum conc

Rhizoma Curcumae conc etgross. modo pulv

Rhizoma Curcumae pulv*Rhizoma Filicis gross. modo

pulv

*Rhizoma Filicis pulv

110

1001

10

10100

10100

10100200

101

1010

110

10010

1001

101

10

101 00

200500

10

100.200500

1010

10020010

M Pf.

1080

6 3510

80

1075

1065

201 602 85

255

302520

1 754040

3 0010601075

1085

1 503 00

15

701 252 60

1010

601 00

10

159

Rhizoma Galangae conc etgross. modo pulv

Rhizoma Galangae pulvRhizoma Graminis concRhizoma Hydrastis concRhizoma Hydrastis pulv

Rhizoma Imperatoriae concet gross. modo pulv.

Rhizoma Iridis conc

Rhizoma Iridis pulvRhizoma Polypodii conc

Rhizoma Rhei conc. et gros.modo pulv

Rhizoma Rhei pulv

Rhizoma Tormentillae conc.et gross. modo pulv.

Rhizoma Tormentillae pulv.*Rhizoma Veratri conc. et

gross. modo pulv

*Rhizoma Veratri pulv.Rhizoma Zedoariae conc. et

gross. modo pulv

Rhizoma Zedoariae pulvRhizoma Zingiberis conc. et

gross. mod, pu lv

Rhizoma Zingiberis pulv .Rodagen

* Rubid ium jodatum

Sabromin

Saccharin

10100

10100

101

10

100200

10100

1010

100

110

1001

10

10010

10100

10

10100

10

10100

101

101

10

1

101

10

M Pf.

201 60

2035

2 3030

2 35

1 001 75

151 20

201065

545

3 605

50

1 515

5451.0

107010

151 05

1550

3 8030

2 55

201 35

1095

Saccharum pulv

Saccharum Lactis pulv.

*Sajodin

Sal bromatum efferveacens

Sal Carolinum factitium cry-stallisatum

Sal Carolinum factitium pulv.

Salacetol

Saligeninum

*Salipyrin pulv. (s. auch Py-razolonum phenyldime-thylicum salicylicum pulv.)

Salit

Salochinin

*Salol (S. auch Phenylum sa-licylicum)

*Salophen

* S a l o s a n t a l

Sa luminum

Sandaraoa pulvSanoform

*Santoninum

Sapo domesticus pu lv .

10100

10100200500

11010

100

100200500100200500

110

110

110

1001

101

10

110

1001

101

101

10101

0,11

1010

M Pf.

5201075

1 352 70

251 85

201 55

2035705090

1 8030

2 2545

3 50

1080

6 45109565

5 15

5302 40

251 85

201 60

151 10

10251080

6 30

160

Sapo domesticus pulvSapo glycerinatus liquidus

*Sapo jalapinus

Sapo kalinus

Sapo kalinus venalis

Sapo medicatus pulv

Sapo oleaceus pulv

Sapo unguinosus

*Scammonium

*Scopolaminum hydrobromi-cum

*Scopolaminum hydrochlori-cum

*Scopolaminum hydrojodi-cum

Sebum benzoatum

Sebum ovile

Sebum salicylatum

*Secale cornutum*Secale cornutum ad dispen-

sationem recenter pulv

Semen Arecae pulv

Semen Coffeae tostum pulvSemen CydoniaeSemen Foenugraeci gross. mo-

do pulv

100100200

11010

100200500100200500

1010010

10010

1001

10

0,010,1

0,01

0,0110

10020010

10010

10010

110

10010

100200

1010

100

M Pf.

201 652 905 801 652 905 80

1085

1065

10

10

40

1580

4 0020

1 402 50

40

80

Semen Foenugraeci gross mo-do pulv

* Semen HyoscyamiSemen Lini

Semen Lini gross. modo pulv..

Semen Myristicae pulv

Semen Nigellae

Semen Oryzae pulv

Semen Papaveris

Semen Phaseoli pulvSemen Quercus tostum gross.

modo pulv

*Semen Sabadillae gross. mo-do pulv

*Semen Sabadillae pulv

Semen Sinapis gross. modopulv

* Semen Strarnonii* Semen Strychni gross. modo

pulv

* Semen Strychni pulvSerum antidiphthericum (400

fach)Stärke O 200 J.E

I 600 J . EII 1000 J .E .III 1500 J . E

200500

10100200500100200500

11010

10010

100200500

10100100

100200

1010020010

100200

10020050010

10100

10

M Pf.

1 452 90

54075

1 505090

1 805

301075

540

3055

252 003 50

252 153 75

5

108510

701 502 25310

161

Serum antidiphthericum (500fach)

Serum antimeningiticum

Serum antitetanicumFüllung 0

II I

IIII VI DIID

Sidonal novum

Sirupus Althaeae

Sirupus AmygdalarumSirupus Aurantii Cortici

Sirupus Aurantii FlorumSirupus Balsami peruvianiSirupus Balsami tolutaniSirupus Calcii chlorhydro-

phosphurieiSirupus Calcii hypophonpho-

rosiSirupus Calcii lactophosphoriciSirupus Calcii lactophosphorici

l'erratusSirupus Cerasorum

Sirupus ChamomillaeSirupus Cinnamomi

Sirupus Citri

Sirupus Croci

1 ccm23468

12161020

0,1 g1

1010

1001010

100101010

100

100100

10010

1001010

10010

10010

100

M Pf.

1 602 753 905 007 75

10 0014 5019 003 806 50

851 505 75

11 0020 002 008 00

1070

5 6510702025

2 0015

20

1 00

1 001 00

1 0015

901015

1 00

151 20

Sirupus Ferri jodati

Sirupus Ferri lactophosphoriciSirupus Ferri oxydati

Sirupus Foeniculi

Sirupus gummosus

Sirupus Hypophosphitumcompositus

*Sirupus IpecacuanhaeSirupus Kali i sulfoguajacolici

Sirupus Liquiritiae

Sirupus MannaeSirupus Menthae piperitaeSirupus Mori

*:Sirupus Papaveris

Sirupus Rhamni catharticae

Sirupus Rhei

Sirupus RhocadosSirupus RibisSirupus Ruhi Idaeï

Sirupus .Sarsuparillae fiompo-situs

Sirupus Senegae

Sirupus Sennae

Sirupus simplex

Sirupus Thiokoli

10100100

1010010

10010

100

10100200

1010

100200

1010010

1010

10010

10010

10010

100101010

100

10100

10100

10100

10100200500

10100

M Pf.

151 201 00

1070107015

1 00

151 202 10

1520

1 502 65

151 00

1515159010701590159015151590

151 00

151 00

1590

530551 10

252 15

162

Sirupus ViolaeSirupus ZingiberisSolutol

Solveol

Sophol

Sozojodol-KaliumSozojodol-Natrium

*Sozojodol-Quecksilber

*Sozojodol-Zink*Sparteïnum sulfuricum

Species antiasthmaticae

Species ad Gargarisma

Species aromaticae

Species diureticae

Species emollientes

Species laxantes

Species laxantes hamburgenses

Species Lignorum

Species pectorales

101010

100200500

101002005000,1

111

100,1

11

0,110.

10010

100200

10100200500

10100200500100200500

10100200

10100100200500100200500

M Pf

15151060

1 052 10

151 001 753 50

5352020

1 655

30255

251 80

1070

1 2540

3 155 55

11 101090

1 603 20

851 503 00

302 203 85

302 20

751 302 001 452 555 10

Species resolventes

Spiritus

Spiritus aethereus

Spiritus Aetheris chloratiSpiritus Aetheris nitrosiSpiritus Angelicae compositus

Spiritus aromaticus

Spiritus caeruleus

Spiritus Calami

Spiritus camphoratus

Spiritus Cochleariae

Spiritus coloniensis

Spiritus dilutus

Spiritus e Saccharo

Spiritus e Vino

Spiritus ex Oryza

Spiritus Formicarum

10100200500

10100200500

10100

101010

100200

10100

10100200

10100200

10100200500

10100

10100

10100200500

10100

10100200500

10100

10100200

M Pf.

151 202 104 20

151 101 953 90

151 30

152515

1 202 10

151 20

151 202 10

151 101 90

201 402 454 90

151 20

352 80

1085

1 503 00

10901 55

163

Spiritus FormicarumSpiritus Juniperi

Spiritus Lavandulae

Spiritus Melissae compositus

Spiritus Menthae piperitae .

Spiritus Rosrnarini

Spiritus russicus

Spiritus saponato-camphora-t u s

Spiritus saponatus

Spiritus Saponis kalini

Spiritus Saponis kalini Hebrae

Spiritus Serpylli

Spiritus Sinapis

Spiritus Vini peruvianus

Spirosal

Stibium sulfuratum auran-tiacum

50010

10010

100200

10100

10100

1010010

100200500

10100200500

10100200500100200500100200500

10100

10100200100200500

110

100

110

100

M Pf.

3 1015

1 1520

1 552 70

151 25

302 15

151 10

151 352 354 70

151 152 004 00

1085

1 553 101 502 055 301 602 80

5 6015

1 2515

1 352 40

201 60

12 80

020

1 55

Stibium sulfuratum nigrumgross. modo pulv.

Stibium sulfuratum pulvStipites Dulcamarae conc

*Stovaïne

Strobili Lupuli

*Strontium hydrobromicum* Strontium hydrojodicum* Strophanthinum crystallisat.

*Strychninum nitricum

*Strychininum sulfuricum

*Stypticin (s. auch Cotarni-num hydrochloricum)

*Styptol

Styrax depuratus

Succus Citri recenter expressus

Succus Juniperi inspissatus .

Succus Liquiritae pulv

Succus Liquiritae depuratus

Succus Sambuci inspissatus

Sulfidal

*Sulfonalum pulv

Sulfur depuratum

Sulfur praecipitatum

100200500

10

1000,1

1.1.0

10010

10,01

0,10,1

1

0,11

0,010,1

10,1

110

100200500

10100

10100

10100

11010

1001

101

1010

10010

100

M Pf.

5595

1 901035107520

1 3520

1510705

255

30

520

1 3520

1 70655 058 90

17 80

1085302 20

1055201 50

1060

10955

45151 15

164

Sulfur sublimatum

*Summitates Sabinae conc. etgross. modo pulv

*Summitates Sabinae pulv* Suprarenin hydrochloricum.

* Suprarenin hydrochloricumsolutum (0,1 %)

.

Talcum pulv.

Tannalbin

Tannigen

Tanninum albuminatum exAlbumine Ovi

Tannismut

Tannobromin

Tannoform

Tannyl

Tanocol

Tartarus boraxatusTartarus depuratus pulv

Tartarus natronatus

Tartarus natronatus pulv.

*Tartarus stibiatus pulv

100200500

10100

100,0010,01

110

100200500

210

1001

10

110

1001

101

101

10100

110

1101010

100200500

1010010

1001

M Pf.

203570

535

515

1 35

151 20

20408020

1 4011 30

201 60

151 159 05

151 05

201 65

1085

6 55. 10

95108525

352 70

352 95

5

*Tartarus stibiatus pulv.

Terebenum

Terebenthina

Terebinthina laricina

Terpinolum

Terpinum hydratum

Terra silicea usta praeparata

*Tetronal

*Thallin sulfuricum

*Thallin tartaricum

*Theobromino-natrium ace-ticum

*Theubromino-natrium sali-cylicum

*Theobrominum*Theocin (s. auch Theophyl-

linum

*Theocino-natrium aceticum.

*Theophyllino-natrium acetic.

*Theophyllino-natrium sali-cylicum

*Theophyllinum

*Thephorin

Thigenol

Thilaninum

10100

11010

10010

1001

101

1010

1000,11

0,11

0,11

110

110

1001

0,11

0,11

0,11

0,11

0,111

101

1010

100

M Pf.

504 05

535105515

1 355

355

355

4010601055

550

302 25

251 90

15 0540

1060

5505

30

525

53525

1 95108520

1 65

165

Thioform

Thiokol (s. auch Kalium sulfo-guajacolicum)

Thiol liquidum

Thiol siccum

*ThiosinaminumThymolum

*Thyreoïdinum

Tinctura Absinthii

*Tinctura Aconiti

Tinctura Aloës

Tinctura Aloës composita

Tinctura amara

Tinctura antichoIericaTinctura Arnicae

Tinctura aromatica

Tinctura aromatica acidaTinctura Asae foetidae

Tinctura Auranti i

*Tinctura BelladonnaeTinctura Benzoës

Tinctura Benzoës compositaTinctura Bursae Pastoris Ra-

demacheriTinctura Calami

*Tinctura Cannabis indicae

*Tinctura Cantharidum

110

100

1101

101

1011

101

1010

10010

10010

10010

10010

1001010

10010

1001010

10010

1001010

10010

1010

1001

1010

M Pf.

252 10

16 95

252 10

107020

1 652040

3 0025

1 9515

1 2515

1 25302 50

252 05

201 60

3020

1 4020

1 602020

1 6020

1 602035

2 6535

1515

1 251070

50

*Tinctura CantharidumTinctura Capsici

Tinctura Cardui Mariae Rade-macheri

Tinctura carminativaTinctura Cascarillae.Tinctura Castorei

Tinctura Castorei aetherea

Tinctura Catechu

Tinctura ChamomillaeTinctura Chelidonii Radema-

cheriTinctura Chinae

Tinctura Chinae composita

Tinctura ChinioïdiniTinctura Cinnamomi

Tinctura CocaTinctura Cuccionellae Rade-

macheriTinctura Colae

*Tinctura Colchici

*Tinctura ColocynthidisTinctura Colombo

Tinctura Condurango*Tinctura Convallariae exher-

ba récenteTinctura CotoTinctura Croci

*Tinctura Cupri acetici Rade-macheri

*Tinctura Digitalis

*Tinctura Digitalis aetherea .Tinctura EucalyptiTinctura Ferri acetici aetherea

10010

100

101010

110

11010

10010

1010

10010

1001010

10010

101010

1001010

10010

1010

110

1010

100101010

M Pf.

3 9025

2 15

152020159515

1 0520

1 6020

1520

1 6025

2 101540

3 0520

201520

1 602515

1 2520

1530

1080

1520

1 60251515

7 1

166

Tinctura Ferri acetici Rade-macheri

Tinctura Ferri chloratiTinctura Ferri chlorati aethe-

rea

Tinctura Ferri composita

Tinctura Ferri pomati

Tinctura Foeniculi composita

Tinctura Gallarum

*Tinctura Gelsemii sempervi-rentis

Tinctura Gentianae

Tinctura Guajaci Resinae.Tinctura haemostyptica

*Tinctura Hydrastis

*Tinctura Hyoscyami*Tinctura IpecacuanhaeTinctura Jaborandi

*Tinctura Jalapae composita.

*Tinctura Jodi

*Tinctura Jodi decolorataTinctura Kino

*Tinctura LobeliaeTinctura MacidisTinctura Menthae crispaeTinctura Menthae piperitaeTinctura MoschiTinctura Myrrhae

*Trinctura Opii benzoïca

*Tinctura Opii crocata

*Tinctura Opii simplex

1010

10100100200500

10100

10100

10100

1010

1001010

10010

10010101010

10010

100101010101010

110

10010

1001

10100

1

M Pf.

1520

201 60

601 052 10

201 60

201 60

201 60

1520

1 601525

1 8070

5 7520402020

1 6030

.2 303020202520352520

1 7520

1 7010

907 30

10

*Tinctura Opi i simplex

Tinctura PimpinellaeTinctura Pini compositaTinctura QuassiaeTinctura Quebracho

Tinctura QuillaiaeTinctura Ratanhiae

Tinctura Rhei aquosa

Tinctura Rhei vinosa

Tinctura Rhois aromaticae*Tinctura Sabadillae

|*Tinctura Scillae*Tinctura Secalis cornuti*Tinctura Stramonii*Tinctura Strophanthi

*Tinctura Strychni

*Tinctura Strychni aethereaTinctura Thujae

*Tinctura ToxicodendriTinctura Valerianae

Tinctura Valerianae aetherea.

Tinctura Vanillae*Tinctura Veratri

Tinctura ZingiberisToluolum

*Tolysal

Tragacantha pulv

Traumaticinum

*Trigemin

10100

10101010

1001010

10010

10010

100200

1010

10010101010

10010

10010101010

10010

1001

101001010

1001

101

1010

1001

10

M Pf.

655 00

20151515

1 252515

1 2515

1 2535

2 955 15

1520

1 602020.1520

1 7520

1 6020151525

2 00302 50

51.5

1 2525106025

1 75107545

3 4540

3 05

167

*Trional pulv. (s. auch Methyl-sulfonalum pulv.)

*Tropacocaïnum hydrochlo-ricum

Tropaeolinum*Tubera Aconiti gross. modo

pulv*Tubera Jalapae pulv.Tubera Salep pulv

Tuberculinum Koch

Tuberculinum R (neues)

Tumenol pulv

Timenal venale

Tumenol Ammonium

*Tussol

Unguentum Acidi borici

Unguentum Argenti colloïdalis

Ungentum basilicum

Unguentum camphoratum

Unguentum CantharidumUnguentum Cantharidum prousu veterinario

Unguentum cereum

Unguentum cereum compo-situm

110

100

0,010,1

11

101010

1001 ccm5151 g

101

101

101

10100200500

11010

10010

10010

10100200600

10100

10

M. Pf.

201 45

11 75

620

1 5010

515

593 951 204 508 50

42 5015

1 3010

9010

6525

302 404 208 40

151 15302 30

453 65

655 008 75

17 5030

2 20

30

Unguentum Cerussae

Unguentum Cerussae campho-ratum

Unguentum diachylon

Unguentum ElemiUnguentum flavum

Unguentum Glycerini

Unguentum Hydrargyri album

Unguentum Hydrargyri cine-reum

Unguentum Hydragyr i cine-reum cum Adipe Lanaeparatum

Unguentum Hydrargyri ru-brum

Unguentum Kalii jodati

Unguentum Lapidis Calami-naris.

Unguentum Leniens

Unguentum LinariaeUnguentum Majoranae

Unguentum molle

Unguentum neutrale

Unguentum neutrale c. aqua

Unguentum ophthalmicumcompositum

10100

1010010

100200

1010

10010

10010

100200

10100

10

10100

10100

1010

100101010

10010

100200500

10100200500

10

M Pf.

252 10

302 15

302 153 80

25352 70

352 754 80

504 00

55

352 75352 85

25302 30

50

352 60251 903 356 70

201 652 905 80

35

Unguentum Päraffini

Unguentum PicisUnguentum Plumbi

Unguentum PopuliUnguentum Rosmarini com-

positum

Unguentum Styracis

Unguentum sulfuratum com-positum

Unguentum Tartari stibiati

Unguentum Terebinthinae

Unguentum Terebinthinaecompositum

Unguentum Wilsonii

Unguentum Zinci

*Uranium nitricum

*Urea diaethylmalonylica (s.auch Acidum diaethyl-barbituricum)

*Urea dipropylmalonylica (s.auchi Acidum dipropylbar-bituricum)

Urea pura

*Urethanum

10100200500

1010

10010

10100

10100

10100200500

10100

10100

1010010

100200500

10100200

110

110

0,111

101

10

M Pf.

403 55 30

10 602530

2 1535

403 30

352 85

302 153 807 60

302 30

352 65

252 153 757 50

302 253 90

151 30

251 85

10855

451065

*Urotropin (s. auch Hexame-thylentetraminum )

Validol

Validol camphoratum

Vanillinum

Vaselinum album

Vaselinum flavum

Vanenol spissum.Vasogen

*Veratrinum

*Veronal (s. auch Acidum diae-thylbarbituricum und Ureadiaethylmalonylica)

Vinum album

Vinum aromaticum

Vinum camphoratum

Vinum Cascarae sagradaeVinum Chinae

Vinum Chinae ferratum

110

1101

100,1

110

100200500

10100200500

10100

101000,1

1

110

100200500100200500

10100200100

10100200500

10100200500

M Pf.

201 40

554 45

554 45

302 404 258 50

252 153 757 50

554 25

251 85

1055

503 901 552 755 502 354 158 30

201 703 00

3 5530

2 354 108 20

302 504 358 70

168

169

Vinum Coca

Vinum Colae

Vinum Colombo

Vinum Condurango

Vinum Pepsini

Vinum rubrum

*Vinum stibiatum

Vinum xerense

Vioform

Xerotorm (s. auch Bismutumtribromphenylicum)

Xylolum

Yohimbinumhydrochloricum

10

100200500

10100200600

10100200500

10100200500

10

100200500100200500

10100100200500

110

11010

100

0,01

0,1

M Pf.

201 702 955 90

201 652 855 70

201 753 056 10

352 604 559 10302 504 408 801 552 755 50

201 701 552 756 50

201 45

201 55

1055

403 10

*Zincum aceticum

*Zincum benzoïcum

Zincum carbonicum

*Zincum chloratum

*Zincum cyanatum*Zincum lacticum

Zincum olcïnicumZincum oxydatum

.Zincum oxydatum crudum .

*Zincum permanganicum*Zincum peroxydatum (50%)

*Zincum phosphoratum*Zincum phosphoricum*Zincum salicylicum

Zincum sozojodolicum (sieheSozojodol Zink).

*Zincum Bulfocarbolicum

*Zïncum sulfo-iththyolicuin .*Zincum sulfuricum

*Zincum sulfuricum pulv

*Zincum valerianicum

10100

11010

10010

100200500

1111

1010

100200500

1

10100

111

110

100

10100200

10100

1

M Pf.

1085

5401060105595

1 9055

105

155

5090

1 80161085

6 9055

10

515

1 1010

530

50105510

a) für Gläser, runde oder sechseckige, mit enger oder weiter Öffnung, weiße oder farbige,

Inhal t , für das Stückvon mehr als 50 g bis 100 g Inhal t , für das Stück

100 g bis 200

200 g bis 300

300 g bis 400400 g bis 550

solche von mehr als 500 g für je 500 g des Inhalts, das Stück mehr

bis35

4560

75100

120

60

50

Pf

b) Gläser mit eingeriebenem Glasstöpsel, mit enger oder weiter Öffnung, bis zu 15 g Inhalt

das Stückvon mehr als 15 g bis zu 100 g Inhalt , für das Stück

100 g bis zu 200 g

200 g bis Zu 500 g

c) Tropfgläser n it einge iebenem Glasstöpsel bis Zu 15 g Inhalt , das Stück

von mehr als 15 g lis 50 g Inhalt, das Stückvon mehr als 50 g bis 100 g Inhalt, das Stückd) Gläser mit eingeschliffener Pipette, für das Stück

e) Ampullen, weiße oder farbige, bis zu 5 ccm Inhalt , für das Stück

90

100

130

170

6575

90

13020

Pf

f) feste Deckel jeder Art zu Pulvergläsern und zu Salbenkruken bei Gefäßen bis zu 20 g Inhal t , das

Stückbei größeren Gefäßen, das Stück.

g) Kruken: graue oder gelbe (aus Ton oder Steingut), bis 50 g Inhal t , das Stück

von mehr als 50 g bis 100 g I n h lt, des Stückvon mehr als 100 g bis 200 g Inhalt, das Stückvon mehr als 200 g bis 500 g Inhalt, das Stück

solche von mehr als 500 g, für je 500 g des Inhalts, das Stück mehrh) Kruken, weiße oder andersfarbige (aus Porzellan oder Glas), bis 50 g Inhalt , das Stückvon mehr als 50 g bis 100 g Inhalt , das Stückvon mehr als 100 g bis 200 g Inhalt , das Stück

von mehr als 200 g bis 300 g Inhalt , das Stückvon mehr als 300 g bis 400 g Inhalt , das Stück

von mehr als 400 g bis 500 g Inhalt, das Stücki) Pappschachteln: bis 50 g Inhalt, das Stück

von mehr als 50 g bis 100 g Inhalt , das Stückvon mehr als 100 g bis 200 g Inhal t , das Stück

solche von mehr als 200 g, für je 100 g des Inhalts, das Stück mehr

k) Pulverkästchen: zur Aufnahme von 1 bis 10 Pulvern, das Stückvon mehr als 10 Puvern, das Stück

30

50

20

25

4,0

7060

2035

65100

130

15020

3045

20

20

35

Pf

170

F. Preisliste der Gefäße.

171

Berichtigung. — Körungsdienst.Bezüglich der im „Memorial" Nr. 6 von 1918 bezeichneten Ortschaften, in welchen der Hingst

des Hrn. Alphons Reiff, Ackerer zu Fischbach (Clerf) zum Veschälungsdienste zugelassen ist,soll der deutsche Text heißen:

„Gemeinde Munshausen: alle 14 Tage, Mittwochs und Donnerstag) in Holzthum bezw. inWeiler; alle 14 Tage, Mittwochs, in Drinklingen."

Luxemburg, den 5. Februar 1918.Der General-Direktor des Ackerbaus, der Industrie und des Handels

J. F a b e r .

Avis. — Règlement communal.

En séance du 21 décembre, 1917, le conseilcommunal de Grevenmacher a édicté un règle-ment de police portant défense d'établir desglissoires sur la voirie publique. — Ce règle-ment a été dûment publiée.

Luxembourg, le 2 février 1918.Le Directeur général de I'intérieur,

M. KOHN.

Bekanntmachung. — Gemeindereglement.In seiner Sitzung vom 21. Dezember 1917 hat

der Gemeinderat von Grevenmacher ein Polizei-reglement über das Rodeln und Schleifen aufden öffentlichen Verkehrswegen erlassen. —Dieses Reglement ist vorschriftsmäßig veröffent-licht norden.

Luxemburg, den 2. Februar 1918.

Der General-Direktor des Innern,M. Kohn.

Avis. — Titres au porteur.

Il résulte d'un exploit de l'huissier P, Weitzel à Luxembourg en date du 15 janvier 1918 , qu'il a été faitopposition au paiement tant du capital que des intérêts échus et à échoir de 26 obligations 5 % de la sociétéanonyme des Aciéries Réunies Burbach-Eich-Dudelange, établie à Dudelange, portant les nos 2502 à 2509,2511 à 2515, 2518 à 2524, 2526 à 2531, émission de 1014, avec coupons de 1916 et suivants attachés.

L'opposant prétend que les titres en question ont été égarés.Le présent avis est inséré au Mémorial en exécution de l'art, 4 de la loi du 10 mai 1891, concernant lu

perte des titres au porteur.

Luxembourg, le 29 janvier 1918.Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement,

L, KAUFFMAN.

A - N° 7 / 5 février 1918data.legilux.public.lu/file/eli-etat-leg-memorial-1918-7... · Lini,...

Documents

Transcript of A - N° 7 / 5 février 1918data.legilux.public.lu/file/eli-etat-leg-memorial-1918-7... · Lini,...