A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기:...

12
A LA CARTE MENU

Transcript of A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기:...

Page 1: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh

A LA CARTE MENU

Page 2: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh
Page 3: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh

A La Carte (Breakfast) (06:00 ~ 10:00)Continental Breakfast 유럽식 조찬 23.Choice of Chilled Fruit Juice

주스 선택 (100% Pure)

Bread Basket Served with Butter and Jam

여러가지 빵과 버터, 과일 잼

Coffee, Decaf Coffee, Tea or Milk

커피, 디카페인 커피, 차, 우유 중 선택

Corn Flake, All Bran(Sugar free), Chex Chocolate, Dry Muesli

콘프레이크, 올브랜, 첵스 초콜렛, 드라이 뮤즐리 중 선택

American Breakfast 미국식 조찬 30.Choice of Chilled Fruit Juice

주스 선택 (100% Pure)

Bread Basket Served with Butter and Jam

여러가지 빵과 버터, 과일 잼

Two Eggs any Style Served with Bacon, Hash Brown, Mushrooms, and Cherry Tomatoes

계란요리는 베이컨, 해쉬브라운, 버섯 그리고 토마토가 함께 제공됩니다.

Coffee, Decaf Coffee, Tea or Milk

커피, 디카페인 커피, 차, 우유 중 선택

Korean Breakfast 한식 조찬 28.Choice of Chilled Fruit Juice

주스 선택 (100% Pure)

Daily Korean Soup of Day and Steam Rice

오늘의 국과 밥 (쌀: 국내산)

Dried Seaweed

조미김

Broiled Fish

구운 생선

Kimchi, Salted Fish and Two Kinds of Namul

김치, 젓갈과 2가지 나물 (배추: 국내산, 고춧가루: 국내산)

Seasonal Fruit Plate

계절과일 플레이트

Coffee, Decaf Coffee, Tea or Milk

커피, 디카페인 커피, 차, 우유 중 선택

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.만약 특정 음식에 대해 알레르기가 있으시면 주문 전 담당 서버에게 꼭 문의 부탁합니다.

Prices include 10% VAT.상기 가격은 10% 세금이 포함된 가격입니다.

Page 4: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh

A La Carte (06:00 ~ 10:00)Seasonal Fresh Fruit(V) 계절과일 11.3 Kinds of Sliced Seasonal Fruits

Bircher Muesli 버쳐 뮤즐리 11.With Mixed Fruits and Nut

Cereal 시리얼 9.With Your Preference of Whole , Low-Fat, Skim Milk or Soy Milk Assorted Cereal Selection

(Corn Flake, Almond Flake, All Brain, Rice Pop, Chex Chocolate, Granola)

Oatmeal 오트밀 10.Hot Swiss Bircher Muesli with Nut and Honey  

Pancakes 팬케익 14.With Maple Syrup and Caramelized Banana

Waffles 와플 15.With Maple Syrup, Whipped Cream and Mixed Berries

French Toast 프렌치 토스트 14.Cinnamon French Toast with Mixed Berries

Yogurt 요거트 9.Plain, Strawberry or Coconut Grape

Bread Basket 여러가지 빵 13.Served with Butter, Fruits Jam, Marmalade or Honey Choose of Bread

(White Bread, Grain Bread or Rasin Bread - Toasted or Untoasted) Muffin, Danish Pastries, Mini Baguette, Soft Roll, Hard Roll

Two Eggs Any Style 계란요리 17.Two Eggs Any Style(Fried, Poached, Boiled, Scrambled or Omelet)

Served with Bacon, Hash Brown, Mushrooms, and Cherry Tomatoes

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.만약 특정 음식에 대해 알레르기가 있으시면 주문 전 담당 서버에게 꼭 문의 부탁합니다.

Prices include 10% VAT.상기 가격은 10% 세금이 포함된 가격입니다.

*(V) Vegetarian 채식메뉴

Page 5: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh

A La Carte (Lunch and Dinner)Appetizers 전채요리

Smoked Salmon with Traditional Condiments 훈제 연어와 곁들임 19.With Horseradish Cream

Smoked Duckling Breast and Seasonal Fruits 훈제 오리가슴살과 계절과일 16.With Cream Cheese, Yogurt and Orange Dressing (오리가슴살: 중국산)

Deep Fried Calamari and Onion Rings 오징어와 양파링 튀김 16.With Lemon & Pepper Mayonnaise

Salads 샐러드

Caesar Salad 시저 샐러드 (닭고기: 브라질산) 15.With Grill Chicken Breast and Caesar Dressing Add 추가 3.

Seasonal Salad (V) 계절 샐러드 14.With Sesame Dressing

Couscous, Tomatoes and Onion Salad (V) 쿠스쿠스, 토마토와 양파 샐러드 15.With Champagne Vinegar Dressing

Soup 스프

Cream of Mushroom (V) 버섯 크림 스프 10.

Soup of Day 오늘의 스프 10.

Abalone Porridge 전복 죽 22.With Marinated Salty Fish, 2 Kinds of Namul and Side of Kimchi (젓갈, 두가지 나물, 김치: 배추&고춧가루 국내산)

Pasta, Pizza and Noodle 파스타와 피자 그리고 면

Spaghetti with Italian Tomato Sauce (V) 토마토 스파게티 20.

Spaghetti Carbonara 까르보나라 스파게티 20.With Cream Sauce, Bacon, Egg Yolk and Black Pepper

U-Don 일본식 우동 19.Japanese U-Don with Deep Fried Green Asparagus, Shrimp, Fish Cake / Side of Japanese Pickles

Margherita Pizza(V) 마르게리따 피자 21.With Fresh Basil Leaf and Extra Virgin Olive Oil

Surache Pizza 수라채 피자 23.Boneless Ham, Salami and Mixed Capsicums (살라미: 호주산, 햄: 국내산)

Quattro Formaggi Pizza 네가지 치즈를 더한 피자 25.Four Kinds of Cheese (Blue, Mozzarella, Ricotta and Grana Padano) with Hone

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.만약 특정 음식에 대해 알레르기가 있으시면 주문 전 담당 서버에게 꼭 문의 부탁합니다.

Prices include 10% VAT.상기 가격은 10% 세금이 포함된 가격입니다.

*(V) Vegetarian 채식메뉴

Page 6: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh

Light Meals 가벼운 식사

Grilled Beef Cheese Burger 소고기 치즈 버거 (소고기: 호주산) 23.Australian Beef Burger, Lettuce, Tomato, Onion, Pickle, Cheddar Cheese with Sesame Burn

Surache Club Sandwich 수라채 클럽 샌드위치 (닭고기: 브라질산) 20.Grilled Chicken Breast, Lettuce, Egg, Bacon and Tomato Sandwich

BLT Sandwich BLT 샌드위치 19.Bacon, Lettuce and Tomato with White Toasted Bread

Fish & Chips 피쉬 앤 칩스 22.With Tartar Sauce

*All Sandwiches and Burger Served with French Fries or House Salad (Choice of Balsamic or Sesame Dressing)

Asian Style Meals 아시안식 식사

Beef Bulgogi 소고기 불고기 (소고기: 호주산) 26.With Mushrooms and Glass Noodle

Dolsot Bibimbab 돌솥 비빔밥 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 20.A Stone Bowl of Warm White Rice Topped with Namul

(Sautéed and Seasoned Vegetables), Beef, Nuts, Egg Yolk / Chili Pepper Paste on the Side

Kimchi Fried Rice 김치 볶음밥 (배추: 국내산, 고춧가루: 국내산, 쌀: 국내산) 20.Stir Fried Kimchi and Chapped Bacon with Korean Chili Pepper Paste

Vegetable Kebabs (V) 밥을 곁들인 야채 케밥과 땅콩 칠리소스 20.(배추: 국내산, 고춧가루: 국내산, 쌀: 국내산)

Fried Rice, Pimento, Zucchini, Eggplant, Tofu, Mushrooms, Cherry Tomatoes with Peanut Chili Sauce

*All Korean Dishes Served with a Korean Soup of Day, Steamed Rice, 2 Kinds of Namul and Kimchi

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.만약 특정 음식에 대해 알레르기가 있으시면 주문 전 담당 서버에게 꼭 문의 부탁합니다.

Prices include 10% VAT.상기 가격은 10% 세금이 포함된 가격입니다.

*(V) Vegetarian 채식메뉴

Page 7: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh

Grills*All Grilled Dishes Served with a Choice of Sauce and a Choice of Side Dish.

Australian Beef of Tenderloin (160g) 안심 스테이크 (소고기: 호주산) 40.

Grilled Norwegian Salmon (160g) 연어 구이 33.

Marinated Lemon and Herb Chicken Breast (Halal) 30.레몬과 허브향의 닭가슴살 구이 (닭고기: 브라질 산)

A Choice of Sauce 소스류

Red Wine 레드와인

Creamy Mushroom 버섯 크림

Béarnaise 베어네이즈

Herbed Butter 허브 버터 소스 중 선택

A Choice of Side Dish 사이드

French Fries 감자 튀김 5.

Sautéed Garden Vegetables with Butter 버터를 넣은 야채 볶음 4.

Cherry Tomato Salad 방울토마토 샐러드 4.

Green Salad 야채 샐러드 4.

Steamed Rice 쌀밥 (쌀: 국내산) 3.

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.만약 특정 음식에 대해 알레르기가 있으시면 주문 전 담당 서버에게 꼭 문의 부탁합니다.

Prices include 10% VAT.상기 가격은 10% 세금이 포함된 가격입니다.

*(V) Vegetarian 채식메뉴

Page 8: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh

Desserts 디저트

Ice Cream 아이스크림 10.Choice of Three Flavor (Strawberry, Green Tea, Pescarancia, Vanilla, Cuzco Chocolate or Coconut)

Seasonal Fruits (V) 계절과일 19.5 Kinds of Seasonal Fruits

Traditional Tiramisu Cake 티라미슈 12.With Espresso Sauce

American Style Cheese Cake 아메리칸 치즈케이크 12.With Berries

Kid’s Menu 어린이 메뉴

Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14.Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh Fruits

Rabbit(V) 래빗 14.Spaghetti with Italian Tomato Sauce, House Salad and A Piece of Cake

Elephant 엘리펀트 (소고기: 호주산) 14.Mini Beef Burger, French Fries, House Salad and Fresh Fruits

Ice Cream 아이스크림 3.Choice of One Flavor Ice Cream(Strawberry, Green Tea, Vanilla or Cuzco Chocolate)

Very Berry Yogurt 베리베리 요거트 3.Plain Yogurt with Berries

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.만약 특정 음식에 대해 알레르기가 있으시면 주문 전 담당 서버에게 꼭 문의 부탁합니다.

Prices include 10% VAT.상기 가격은 10% 세금이 포함된 가격입니다.

*(V) Vegetarian 채식메뉴

Page 9: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh

Coffee and Tea

Hot Coffee

Americano 아메리카노 7.Double Shots of Espresso with Hot Water

Espresso 에스프레소 7.Single Shot of Espresso

Double Espresso 더블 에스프레소 9.Double Shots of Espresso

Cappuccino 카푸치노 9.Double Shots of Espresso, Heaet d Milk and Milk Foam

Café Latte 까페라떼 9.Double Shots of Espresso and Steamed Milk

Hot Tea

Earl Grey, English Breakfast or Chamomile(Decaf ) 9.얼그레이, 잉글리쉬 블렉퍼스트, 디카페인 카모마일

Green Tea, Citron Tea or Ginseng Tea 9.녹차, 유자차, 인삼차

Hot Chocolate 핫초콜릿 9.

Cold Coffee

Iced Americano 아이스 아메리카노 9.Double Shots of Espresso with Topped of Ice

Iced Cappuccino 아이스 카푸치노 9.Double Shots of Espresso with Topped of Ice, Cold Milk and Milk F

Iced Café Latte 아이스 까페라떼 9.Double Shots of Espresso with Topped of Ice and Cold Milk

Cold Tea

Green Tea, Citron Tea or Ginseng Tea 녹차, 유자차, 인삼차 9.*All Coffee can be Change to Decaffeinate

Ice Tea 아이스티 9.

Lemonade 레몬에이드 9.

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.만약 특정 음식에 대해 알레르기가 있으시면 주문 전 담당 서버에게 꼭 문의 부탁합니다.

Prices include 10% VAT.상기 가격은 10% 세금이 포함된 가격입니다.

Page 10: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh

Soft Drinks

Coke, Diet Coke 콜라, 다이어트 콜라 4.4

Sprite 스프라이트 4.4

Club Soda, Ginger Ale or Tonic Water 클럽소다, 진저엘, 토닉워터 4.4

Still Water

Evian, 500ml 에비앙 6.6

Sparkling Water

San Pellegrino, 500ml 산펠레그리노 6.6

Perrier, 330ml 페리에 6.6

Chilled Fruit Juices

Orange Juice 오렌지 주스 4.

Apple Juice 사과 주스 4.

Draft Beer

Kloud Draft - Korea, 430ml 클라우드 생맥주 8.

Bottled Beers

Heineken - Holland, 330ml 하이네켄 10.

Hoegaarden - Belgium, 330ml 호가든 10.

Sapporo - Japan, 330ml 삿뽀로 10.

Cass - Korea,330ml 카스 9.

Kloud - Korea,330ml 클라우드 9.

Korean Primium Soju

Hwayo 25 클라우드 25 33.

Daejangbu 대장부 33.

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.만약 특정 음식에 대해 알레르기가 있으시면 주문 전 담당 서버에게 꼭 문의 부탁합니다.

Prices include 10% VAT.상기 가격은 10% 세금이 포함된 가격입니다.

Page 11: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh
Page 12: A LA CARTE MENU · 2020. 7. 17. · Kid’s Menu 어린이 메뉴 Lion 라이언 (소고기: 호주산, 쌀: 국내산) 14. Beef Bulgogi with Steamed Rice, Seasonal Namul and Fresh

Holiday Inn Incheon Songdo

251 Incheon tower-daero, Yeonsu-gu,Incheon, Korea 22008

T: +82 32 250 0000F: +82 32 250 000100-798-817-1069

incheonsongdo.holidayinn.com