a day BULLETIN issue 106

32
ISSUE 106 30 JULY - 5 AUGUST 2010

description

The Urban Current Magazine Free Copy

Transcript of a day BULLETIN issue 106

Page 1: a day BULLETIN issue 106

ISSUE 10630 JULY - 5 AUGUST 2010

Page 2: a day BULLETIN issue 106

āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļē āļŠāļĢāļžāļ‡āļĐ āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļŠāļēāļāļŠāļĒ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļœāļžāļĄāļžāļœāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļ™āļ•āļžāļ’āļ™ āļŠāļ‚āļŠāļ§āļĒ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢ āļ§āļ‡āļĻāļ—āļ™āļ‡ āļŠāļĒāļ“āļĢāļ‡āļ„āļŠāļ‡āļŦ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āļ§āđ„āļĨāļĢāļ•āļ™ āđ€āļ­āļĄāđ€āļ­āļĒāļĄ āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ āļ—āļĢāļĢāļĻāļ™ āļŦāļēāļāđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļāļĒāļĢāļ• āļŠāļĢāļ™āļžāļĢ āļˆāļ‡āļžāļ—āļāļĐāļ­āļ”āļĄ āđ€āļ­āļāļžāļĨ āļšāļĢāļĢāļĨāļ­ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļ āļēāļž āļ™āļ•āļžāļ’āļ™ āļŠāļ‚āļŠāļ§āļĒ āļŠāļēāļ‡āļ āļēāļž āļāļĪāļ•āļ˜āļāļĢ āļŠāļ—āļ˜āļāļ•āļ•āļšāļ•āļĢ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļĻāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄ āļ§āļĢāļ°āļĒāļ—āļ˜ āļ„āļ‡āđ€āļ—āļĻāļ™ āļĻāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄ āļ§āļĢāļĻāļĢāļ“āļĒ āļŠāļ—āļ˜āļ™āļ āļēāļŠāļĒ āļžāļŠāļˆāļ™āļ­āļāļĐāļĢ āļŦāļŠāļĒāļē āļ•āļ‡āļžāļ—āļĒāļēāđ€āļ§āļ—āļĒ āļāļēāļĒāļœāļĨāļ• āļĻāļĢ āļĻāļĢāļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļāļĨ āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāļāļēāļĒāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļĻāļĢāļ§āļ“āļĒ āļĻāļĢāļˆāļĢāļĢāļĒāļēāļāļĨ āļœāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļēāļĒāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļ­āļšāļĨāļ§āļĢāļĢāļ“ āļˆāļĢāđ€āļˆāļĢāļāļŠāļ‚ 08-1171-1886 āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļ§āđ‚āļŠāļāļēāļĒāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļŠāļžāļŠāļĢāļē āļĄāđ‚āļ™āļĢāļ™āļ—āļĢ 08-1928-1284 āļāļēāļĒāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļĻāļ āļĨāļāļĐāļ“ āđ€āļĨāļĻāļāļēāļāļˆāļ™āļ§āļ’āļ™ 08-6993-7479, āļāļ“āļāļĨāļ”āļē āļŠāļ™āļŠāļ§āļŠāļ” 08-3016-5400 āļāļĨāļ§āļĢāļĢāļ“ āļ§āļĢāļĢāļ“āļ°āļĨ 08-1934-7615 āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļˆāļ“āļ‘āļĢāļĻāļĄ āđ€āļāļĒāļĢāļ•āļĒāļĻ āļœāļŠāļ§āļĒāļœāļˆāļ”āļāļēāļĢ āļ“āļāļ˜āļĒāļēāļ™ āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ°āļāļĨāļ™āļ˜āļĻ āļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ āļˆāļ™āļ—āļĢāđ€āļžāļ āļ•āļ‡āļŠāļĄāļ›āļ•āļ•āļ§āļ‡āļĻ āļāļēāļĒāļ˜āļĢāļāļēāļĢ āļ“āļāļĢāļ”āļē āļ•āļĢāļ°āļāļĨāļŠāļĄ āļœāļœāļĨāļ• āļšāļĢāļĐāļ— āđ€āļ”āļĒ āđ‚āļžāđ€āļ­āļ—āļŠ āļˆāļģāļāļ” āđ€āļĨāļ‚āļ— 3 āļ‹āļ­āļĒāđ€āļˆāļĢāļāļĄāļ•āļĢ āļ–āļ™āļ™āļŠāļ‚āļĄāļ§āļ— 63 āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļŦāļ™āļ­ āđ€āļ‚āļ•āļ§āļ’āļ™āļē āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ 10110 āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢ āđ‚āļ—āļĢ. 0-2203-1040 āļ­āđ€āļĄāļĨ [email protected] āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļēāļĒāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āđ‚āļ—āļĢ. 0-2203-1040 āļ•āļ­ 801, 802, 803, 804, 805, 807 āđāļŸāļāļ‹ 0-2203-1040 āļ•āļ­ 811 āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ• www.daypoets.com/adb āļāļēāļĒāļŠāļĄāļēāļŠāļ āļ™āļĢāļĻāļĢāļē āđ€āļ›āļĒāļ°āļāļ‡ āđ‚āļ—āļĢ. 0-2726-9996 āļ•āļ­ 11, 12, 49

āļ›āļ— 2 āļ‰āļšāļšāļ— 106 āļ§āļ™āļ— 30 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ - 5 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2553

āļŠāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™ āļ„āļģāļ•-āļŠāļĄ āļŦāļĢāļ­āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ—āļĄāļ•āļ­ a day BULLETIN āđ„āļ”āļ— āļšāļĢāļĐāļ— āđ€āļ”āļĒ āđ‚āļžāđ€āļ­āļ—āļŠ āļˆāļģāļāļ” āđ€āļĨāļ‚āļ— 3 āļ‹āļ­āļĒāđ€āļˆāļĢāļāļĄāļ•āļĢ āļ–āļ™āļ™āļŠāļ‚āļĄāļ§āļ— 63 āđāļ‚āļ§āļ‡āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļŦāļ™āļ­ āđ€āļ‚āļ•āļ§āļ’āļ™āļē āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ 10110 āļŦāļĢāļ­āļ—āļēāļ‡āļ­āđ€āļĄāļĨ [email protected]āļāļĢāļ“āļēāđ€āļ‚āļĒāļ™āļŠāļ­-āļ™āļēāļĄāļŠāļāļĨāļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļ­āļĒāļĄāļēāļāļšāļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļ”āļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāđ„āļ›āđƒāļŦ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ­āļ™āļāļēāļ•āļ•āļ”āļ—āļ­āļ™āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ

āļžāđ€āļĻāļĐ! āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļĨāļ‡āļ•āļžāļĄāļžāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ”āļ­āļ™āļ™ āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļ”āđ† āļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļāļžāļĄāļž a book āļŠāļ‡āđ„āļ›āđƒāļŦāļ–āļ‡āļšāļēāļ™

06

0830 1622

I r ea l l y enjoyed reading a day BULLETIN but lately I found it very difficult to get a copy. The funny thing is at Au Bon Pa i n

Cafe, Sathorn Nakorn Tower which is also a distribution point, staff of Au Bon Pain put the magazine secretly beh ind the counte r ( inv is ib le to customers) I have to actually asked them for a copy and they would reluctantly give me a copy. They treated the magazine as precious gold.

Good magazine is for sharing, right? Can you add more distribution point, please. -Jaruwan Tanrattanawong

06 GOODNEWS āļ• āļ”āļ•āļēāļĄāļ‚ āļēāļ§āļŠāļēāļĢāļ” āđ† āļĢ āļ­ āļš āđ‚ āļĨ āļ āļ› āļĢ āļ° āļˆ āļģāļŠāļ›āļ”āļēāļŦāđ„āļ”āđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ‚āļēāļ§āđāļŦāļ‡āļ™

08 INTERVIEW āļ›āļ­āļāđ€āļ›āļĨ āļ­āļ āđ€āļ› āļ”āđƒāļˆ āđ‚āļ­āļ›āļ­āļĨ āļ›āļēāļ“āļŠāļĢāļē āđāļĨāļ§āļ„ āļ“āļˆāļ°āļĢ āļ§ āļēāđ€āļ˜āļ­āđ„āļĄāđ„āļ” āđāļĢāļ‡ āđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļĒāļ‡ āđ€āļ˜āļ­āđāļ„āđ€āļ› āļ™āļ• āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ• āļ§ āđ€ āļ­ āļ‡ āļāđ€āļ—āļēāļ™āļ™!

16 A MUST āļŠāļēāļĢāļžāļ”āļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļ„āļ”āļŠāļĢāļĢāļĄāļēāļāļēāļāđāļšāļš A Must āļžāļĨāļēāļ”āđāļĨ āļ§āļˆāļ°āļŦāļēāļ§ āļē āđ„āļĄāđ€āļ•āļ­āļ™

18 CALENDAR āđƒāļ„āļĢ āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢ āļ— āđ„āļŦāļ™ āđ€āļŠāļāļ”āđ„āļ” āļŠāļ”āļŠāļ›āļ”āļēāļŦāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ„āļĄāļžāļĨāļēāļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļŠāļ™āļāđ†

19 SHOPPING āđ€āļ• āļĄāļŠ āļ§āļ™āļ— āļ‚āļēāļ” āļĨāļšāļŠāļ§āļ™āļ—āđ€āļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļāļēāļĒāļ”āļ§āļĒāđāļ­āļāđ€āļ‹āļŠāđ€āļ‹āļ­āļĢ ‘āļŠāļ™ āļ”’ āļŠāļ— āđāļĄāļ•āļŠāļāļšāļ—āļāļŠāļŠāļ™āļšāļ™āļˆāļāļĢāļ§āļēāļĨ!

22 HOME MADEāļĄāļēāļ”āļ āļ™āļ§ āļē ‘āļš āļēāļ™â€™ āļ‚āļ­āļ‡āļ”āđ„āļ‹āđ€āļ™āļ­āļĢāđāļšāļĢāļ™āļ” AB−NORMAL āļ­āļĒāļēāļ‡ āļ—āļ§āļĻ āļāļ” āļŠāļĄāļēāļ™āļĄāļ•āļĢ āļ™ āļ™āļˆāļ°āļĄāļŠāđ„āļ•āļĨāđ€āļ›āļĢ āļĒāļ§ āđ€āļ āđ€āļ— āļ„āļĨ āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ 24

H E A L T H AND HEART āļĢāļ§āļĄāļŠāļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢ āļ— āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ“āđāļ‚āļ‡āđāļĢāļ‡āļ— āļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āđƒāļˆ

26 ALL ABOUT BIZ āļ§āļ’āļŠāļēāļ• āļāļĨāļĒāļēāļ“āļĄāļ•āļĢ āļ āļšāļŦāļĨ āļāļāļēāļĢāļšāļĢ āļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ— āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢ āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠ āļ­āļĄ āļ™āđƒāļŦāļœ āđƒāļŠ āļšāļĢāļāļēāļĢ āļšāļ‚āļŠ. āđ„āļ”āļĒāļēāļ§ āļ™āļēāļ™āļāļ§āļē 40 āļ›

29 THE WORDS āļ— āļāļ– āļ­āļĒāļ„āļģāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄ-āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ„āļēāđ€āļŠāļĄāļ­āļ„āļ™āļŦāļēāđ„āļ”āđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļ™

30 THE GUEST āļžāļšāļāļšāļ•āļ§āļ•āļ™āļ—āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļĄ.āļĢ.āļ§. āđ€āļ‰āļĨāļĄāļŠāļēāļ•āļĢ āļĒ āļ„āļĨ āļ„āļ™āļ—āļģāļŦāļ™ āļ‡āļ— āļ™āļĒāļēāļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ§āļ§āļēāđ€āļ›āļ™ ‘āļ™āļāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡â€™

Great Expectation āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āļĒāļ™āļāļ™āļšāļ­āļĒāđ† āļ§āļē āļ­āļĒāļēāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡ āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāļœāļ”āļŦāļ§āļ‡ āđāļĄāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļģāļžāļ”āļ—āļŸāļ‡āļ”āļˆāļĢāļ‡āđāļŠāļ™āļˆāļĢāļ‡ āđāļ•āļĄāļ™āļāļ—āļģāđ„āļ”āļĒāļēāļāđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļēāđ€āļ‚āļēāļˆāļĢāļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļāļ™āđ„āļ”āļ”āļ§āļĒāļŦāļĢāļ­? āđ€āļĄāļ­āļŠāļ§āļ•āđāļ•āļĨāļ°āļ§āļ™āļāļēāļ§āļ‚āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļāļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļĒāļēāļāđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļāđ† āļ™āļ­āļĒāđ† āđ€āļŠāļ™ āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļ§āļēāļŦāļĄāļ—āļ­āļ”āļĢāļēāļ™āļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ­āļĢāļ­āļĒāđ€āļ”āļ”āļŠāļĄāļ„āļģāļĢāļģāļĨāļ­ āđāļ•āđāļĨāļ§āļāļžāļšāļ§āļēāđ€āļŦāļ™āļĒāļ§āļˆāļ™āđ€āļ„āļĒāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ§āļ™āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ” āļˆāļĢāļ‡āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āđ„āļĄāļ—āļĢāļēāļšāđ„āļ” āđāļ•āļŠāļģāļŦāļĢāļšāļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āđāļĨāļ§ āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĒāļēāļāļ—āļˆāļ°āđ„āļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļāļšāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āļŦāļēāļāļĄāļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļ§āļŠāļĒāļ—āļˆāļ°āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āđ„āļ” āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āđ„āļĄāļ„āļ”āļ§āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļ›āļĨāļāļŦāļĢāļ­āļ—āļāļ‚āļĄāļēāļāđ„āļ›āļāļ§āļēāļ—āļāļ‚āļ­āļ™āđ† āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ™ āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļŠāļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāļŦāļēāļāđ€āļĨāļ­āļāļ—āļˆāļ°āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļ•āļ­āđ„āļ›āļāļ„āļ­ āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļŠāļ‡āļ—āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļ•āļēāļ‡āļŦāļēāļ āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļāļšāđ€āļžāļ­āļ™āđ† āđ€āļ„āļĒāļĄāļ›āļāļŦāļēāļāļšāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļĢāļŸāļ•āļēāļĄāļĢāļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĄāļēāļ™āļšāļ„āļĢāļ‡āđ„āļĄāļ–āļ§āļ™āļ”āļ§āļĒāđ€āļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļĢāļĒāļēāļ—āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢ āđāļ•āļŠāļ‡āļ—āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆ āđ€āļžāļ­āļ™āđ† āļĄāļāļˆāļ°āļšāļ­āļāļ§āļēāļĢāļšāđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ āđ€āļĄāļ­āđ„āļŦāļĢāļ—āļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļĢāļŸāļ–āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļĒāļ™āđ€āļ‰āļĒāđ† āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļŦāļĒāļšāļ§āļēāļ‡āļšāļ™āđ‚āļ•āļ°āđƒāļŦ āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļŦāļ‡āļ”āļŦāļ‡āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļŠāļāļ§āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļŸāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļ„āļ­āļ•āļ­āļ‡āļ§āļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļŦāļšāļ™āđ‚āļ•āļ°āđ€āļĨāļĒ āļˆāļ°āđƒāļŦāļĨāļāļ„āļēāļĄāļēāļŦāļĒāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĨāļ°āļ­āļĒāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļ•āđ€āļžāļ­āļ™āđ† āļ—āļ™āļ‡āļ­āļĒāļ”āļ§āļĒāļāļ™āļāļĨāļšāđ„āļĄāļĄāļ›āļāļŦāļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĒāļšāđ€āļ­āļēāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ–āļēāļ”āļĄāļēāļ§āļēāļ‡āļšāļ™āđ‚āļ•āļ°āļāļ™āļ„āļ™āļĨāļ°āđ„āļĄāļĨāļ°āļĄāļ­ āđ‚āļ”āļĒāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ§āļē āļŠāļ§āļĒāđ† āđ„āļ›āđ€āļ–āļ­āļ° āļˆāļ°āđ„āļ”āļāļ™āđ€āļĢāļ§āđ† āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™ āļŠāļ‡āļ—āđ€āļžāļ­āļ™āđ† āđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆāļāļāļĨāļšāđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļ—āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļĢāļšāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāļĄāļ›āļāļŦāļē āđ€āļŠāļ™ āļ–āļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļĢāļŸāļ§āļēāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ”āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļĄāļ„āļĢāļēāļĄ āļ„āļ”āđ€āļ‡āļ™āļŠāļē āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āļŦāļ™āļēāļ‡āļ­ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļˆāļ°āļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ§āļē āļāļ„āļ™āļĄāļ™āđ€āļĒāļ­āļ° āđ€āļ”āļāđ€āļŠāļĢāļŸāļ™āļ­āļĒ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļŦāļ™āļ­āļĒ āļ­āļĒāļēāđ„āļ›āđ€āļāļšāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđ€āļĨāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļĨāļ§āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ”āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āđ€āļĨāļāđ† āļ—āļĒāļāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļ„āļ­ āļ—āļ‡āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļāļšāđ€āļžāļ­āļ™āđ† āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļŠāļ‡āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™āđ„āļ”āļĄāļēāļāļ™āļ­āļĒāđ„āļĄāđ€āļ—āļēāļāļ™ āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļēāļœāļ”āļŦāļ§āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ—āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļ„āļ” āđ€āļĢāļēāļĄāļāļˆāļ°āļžāļ”āļ§āļē āļĄāļ™āļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ™āļŠ āļĄāļ™āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ™āļ™āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļŦāļĢāļ­ āđ„āļ­āļŠāļēāļĢāļžāļ”āļ„āļģāļ§āļē āļ„āļ§āļĢ āļŦāļĢāļ­ āļĄāļ™āļ™āļēāļˆāļ° āļ™āđāļŦāļĨāļ°āļ—āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ•āļ™āđ€āļŦāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļ‡āļ›āļ§āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļĨāļ§āđ‚āļĨāļāļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™ āļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļĄāļ™āļĄ āđ„āļĄāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļĄāļ™āđ„āļĄāļĄ āđāļ•āļĄāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāļŦāļ™āļēāļ—āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļ—āļāļŠāļ‡āļĄāļēāļ§āļēāļ‡āđāļ—āļšāđ€āļ—āļēāđ€āļĢāļē āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļœāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āđ€āļĨāļĒ āļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļ—āļģāđ„āļ”āļ”āļ—āļŠāļ”āļ„āļ­ ‘āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļŠāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāđ€āļ—āļēāļ—āļĄāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļ”āļ”āļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™â€Ķ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™â€™ āļŸāļ‡āļ”āļ‡āļ™āđāļĨāļ§ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļšāļ­āļāļ§āļē āđ€āļŪāļĒ āđ„āļĄāđ„āļ”āļŠ āđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆāļāļšāļ­āļ°āđ„āļĢāļāļ•āļ­āļ‡āļĨāļāļĄāļēāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™ āļˆāļ°āļĄāļ§āļĄāļēāļ™āļ‡āļˆāļĄāļāļšāļŠāļ‡āļ—āđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļģāđ„āļĄ āđāļ•āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļŠāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™ āđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ­āļĒāļāļšāļŠāļ‡āļ—āđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆāđ„āļ›āđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļĨāļ­āļĒāđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ™āļģāđ€āļĢāļ­āļĒāđ€āļ›āļ­āļĒāļŠāļ”āđāļ•āļāļĢāļ°āđāļŠāļ™āļģāļˆāļ°āļžāļ”āļžāļēāđ„āļ› āđāļ•āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāđƒāļ™āļ—āļ™āļ„āļ­ āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļ§āļēāļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āđ„āļ”āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āđāļ„āļ™āļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āļ—āđ€āļĢāļēāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāļēāļāđ„āļ›āļāļ§āļēāļ™āļ™āļ•āļēāļ‡āļŦāļēāļ āđāļ•āļ–āļēāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦāļĄāļ™āļ”āļāļ§āļēāļ™āļ™āđ„āļ”āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļ™ āļāļ„āļ§āļĢāļ—āļģ āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāđƒāļ„āļĢāļŦāļēāļĄ āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŦāļ‡āļ”āļŦāļ‡āļ”āđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļāļ™āļ—āđ€āļ”āļāđ€āļŠāļĢāļŸāđ„āļĄāļĒāļ­āļĄāļ§āļēāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļ•āļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ‚āļē ‘āļ„āļ§āļĢ’ āļˆāļ°āļ§āļēāļ‡ āđāļ•āļ™āļēāļ—āļ™āļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āļ„āļ‡āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļāļĨāļšāđ„āļ›āļ­āļāļ”āļēāļ™āļ—āļ™āļ— āļ–āļēāļŦāļēāļāļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ”āļ‡āļŠāļ•āļāļĨāļšāļĄāļēāđāļĨāļ§āļĄāļ­āļ‡āļ§āļē āđ€āļ‚āļēāļāļ—āļģāđāļšāļšāļ™āļāļšāļ—āļāđ‚āļ•āļ° āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļāļāļģāļĨāļ‡āļ™āļ‡āļāļ™āļĨāļēāļšāļĒāđ‚āļŠāļ˜āļĢ āļĢāļēāļ™āļĨāļ‡āļˆāļ­āļĒ āļŦāļēāđƒāļŠāļŦāļ­āļ‡āļ™āļ­āļĢāļĄāļ‡āļ” āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āđ€āļ•āļĨ āđ„āļĄ āļāļēāļĢāļšāļĢāļāļēāļĢāļāļ„āļ‡āđ„āļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļ™ āđāļ•āļ–āļēāđ€āļāļ”āđ€āļ‚āļēāļ§āļēāļ‡āļšāļ™āđ‚āļ•āļ°āđƒāļŦ āđāļ–āļĄāļĒāļ‡āļĄāļēāļŠāļ°āļšāļ”āļœāļēāđ€āļŠāļ”āļ›āļēāļāļ›āļšāļ™āļŦāļ™āļēāļ‚āļēāđƒāļŦāļ”āļ§āļĒāļ™āļŠ āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđ„āļ§āđƒāļˆāđ€āļ”āļāđ€āļŠāļĢāļŸāđ„āļ›āļ­āļāļ§āļē āđ„āļ‚āļ‚āļ™āļŠāļ‡āļĄāļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļē āļ‰āļ™āļāļ™āļŠāļĄāļ•āļģāļ™āļ° āļˆāļ°āļĄāļēāļĄāļžāļ˜āļĢāļ•āļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āļ™ (āļ„āļ­āļ™āļ­āļĒāđ„āļ›āļāđ„āļĄāđ„āļ” āļĄāļēāļāđ„āļ›āļāđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āļ™āļ™) āļŠāļĢāļ›āđāļĨāļ§āļ„āļ­ āļ–āļēāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ§ āļ„āļ­āļĒāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĄāļēāđ€āļŠāļĢāļŸāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļŠāļ‡āđ„āļ›āđ„āļ”āļ–āļāļ•āļ­āļ‡ āļāļ–āļ­āļ§āļēāđ„āļĄāļĄāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦāļ•āļ­āļ‡āļœāļ”āļŦāļ§āļ‡ āļŦāļ™āļēāļ—āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļĢāļ“āđāļšāļšāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļˆāļ°āļ„āļ”āļŦāļĢāļ­āđƒāļŦāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđƒāļ™āđƒāļˆ āđāļ•āļ­āļĒāļēāļĨāļĄāļ§āļēāđ€āļĢāļēāļĄāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§ āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāđƒāļ„āļĢāđ€āļ‚āļēāļĢāļ”āļ§āļĒ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļ–āļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡ āļāđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļŦāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļ­āļ āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡ āļ„āļģāļ§āļē ‘āđ€āļ—āļēāļ—āļĄāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļ”āļ”āļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™â€Ķ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™â€™ āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđƒāļŠāļ„āļģāļžāļ”āļŠāļ§āļĒāļŦāļĢāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđāļ•āļĄāļ™āđ€āļ›āļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļŠāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļšāļāļ™ ‘āļŠāļ§āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™â€™ āļāđ€āļ›āļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ•āļ­āđ„āļ›āļ­āļāļ§āļē āļĄāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ‚āļ“āļ°āļŠāļ”āļ—āļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļĄāļŠāļ§āļ‚āļ“āļ°āļ•āļ­āđ„āļ›āļ­āļ āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āđāļ„āļŠāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āđ€āļ—āļēāļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļ§āļ•āļĒāļ‡āļĄāļ­āļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ§āļ‚āļ“āļ°āđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ°āđ„āļ›āļ­āļ°āđ„āļĢāļāļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļāļšāļŠāļ§āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļ™āļ™ āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļšāļ­āļāļ§āļēāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļ›āļĨāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļāđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‡āļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļāđ„āļĄāđ„āļ”āļˆāļ°āļĨāļ”āļˆāļ°āđ€āļžāļĄāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļ”āļ›āļĄāļ—āļŠāļ°āļ”āļ­ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļĒāļ™āļĒāļ™āļ§āļē āļ”āļ§āļĒāļ­āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āđāļ„āļ™ āļŠāļ‡āļ—āļ‡āļēāļĒāļ—āļŠāļ”āļ—āļžāļ­āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļāļ„āļ­ āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļ§āļēāļĄāļ™āļˆāļ°āļ”āļ—āļŠāļ” āđāļ•āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāđ„āļ”āļ–āļēāļĄāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāļ”āļ—āļŠāļ” āļ–āļēāļ„āļĢāļ‡āļŦāļ™āļēāđ€āļ”āļāđ€āļŠāļĢāļŸāļˆāļ°āđ„āļĄāļ§āļēāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļšāļ™āđ‚āļ•āļ°āđƒāļŦāļ­āļ āļāļ‚āļ­āđƒāļŦāļĢāļ§āļē āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļ›āļĨāļ­āļĒāļ§āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ‡āļ”āļŦāļ‡āļ”āđ„āļ›āđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āļ§āđ„āļĨāļĢāļ•āļ™ āđ€āļ­āļĄāđ€āļ­āļĒāļĄ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ Twitter:@khaopan, www.facebook.com/adaybulletin

ISSUE 106, 30 JULY - 5 AUGUST 2010

Page 3: a day BULLETIN issue 106
Page 4: a day BULLETIN issue 106

THE DATABASE

SURVEY THE RANKING

04

10 āļœāļŦāļāļ‡āļ—āļŠāļ§āļĒāļ—āļŠāļ”āđāļŦāļ‡āļ› 2010

āļ—āļĄāļē : www.starmagazine.com

āļ„āļ“āļ„āļ”āļ§āļēāļ„āļ§āļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āļžāļĢāļ. āļ‰āļāđ€āļ‰āļ™ āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ

THE POLL āļ—āļĄāļē : āļŠāļ§āļ™āļ”āļŠāļ•āđ‚āļžāļĨāļĨ

āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĄāļ—āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŦāļ™āļāđƒāļˆ āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļžāļēāļĢāļ•āđ€āļĄāļ™āļ•āđāļšāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđƒāļ™āļāļĢ āļ‡āļ›āļāļ āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ™āļŠāļ‡āļāļ§āļēāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ€āļ‰āļĨāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ–āļ‡ 22 āđ€āļ—āļē āđ‚āļ”āļĒ āļ­āļžāļēāļĢāļ•āđ€āļĄāļ™āļ• āļ‚āļ™āļēāļ” 90 āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļĄāļ•āļĢ āļĄāļĢāļēāļ„āļē 1.6 āļĨāļēāļ™āļŦāļĒāļ§āļ™ (āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 7.5 āļĨāļēāļ™āļšāļēāļ—) āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ€āļ‰āļĨāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ§-āđ€āļĢāļ­āļ™āļ­āļĒāļ— 7.1 āļŦāļĄāļ™āļŦāļĒāļ§āļ™ āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ—āļĄāļē : www.afp.com

“āļ„āļ§āļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāđ„āļ”āđāļĨāļ§āļ•āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ„āļ§āļĢāļŦāļ™āļŦāļ™āļēāļĄāļēāļŠāļ§āļĒāļāļ™āļŸāļ™āļŸāļšāļēāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡â€āļŠāļ™āļ™āļāļēāļ™āļ• āđāļ‚āļ‡āđ€āļ‚āļ•āļāļˆ 27āļ›,āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļ™

“āļ„āļ”āļ§āļēāđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ—āđ€āļāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļ”āļ‚āļ™āđ€āļĄāļ­āļ§āļ™āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē”āļ āļēāļ„āļ āļĄ āļˆāļĨāļ āļĄāļžāļ™āļˆ 40āļ›,āđāļžāļ—āļĒ “āļ„āļ§āļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļ™āļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāđ€āļŠāļĒāđƒāļ™āđ€āļĢ āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ—āļĄāļ•āļ­āļĄāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•āļēāļ‡āļŠāļēāļ•â€āļ§āļ’āļāļĢ āļˆāļēāļĢāļˆāļ™āļ”āļē 29āļ›,āļ„āļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļ•āļ™āļĢāļģ “āļĒāļ‡āđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļĒāļāđ€āļĨāļāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļŠāļāļ§āļēāđ€āļŦāļ•-āļāļēāļĢāļ“āļ•āļēāļ‡āđ†āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļĄāļŠāļ‡āļšāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļ‡â€āļ“āļāļ§āļ’āļ™ āļŠāļ‚āļ—āļ§āļāļēāļ• 34āļ›, āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ§āļ—āļĒāļē-āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ “āļ„āļ§āļĢāļĒāļāđ€āļĨāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļēāļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ§ āļĄāļ™āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļšāļāļēāļĢāļ„āļ­āļĒāđ†āļŠāļĄāđƒāļŦāđ„āļŸāļ—āļāļģāļĨāļ‡āļĄāļ­āļ”āļ”āļšāļĨāļ‡āđ„āļ›āļĨāļāđ‚āļŠāļ™āļ‚āļ™āļĄāļēāļ­āļāļ„āļĢāļ‡â€āļŠāļ•āļ™āļ™āļ— āļĢāļ‡āļ„āļ°āļ­āļģāļžāļ™āļ˜ 24āļ›,āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ “āļ„āļ§āļĢāļ— āļˆāļ°āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ§āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāļĢāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđƒāļŦāļšāļēāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡â€āļžāļĨāļ­āļĒ āđ€āļāļĢāļĒāļ‡āļŠāļ—āļ˜āđ€āļ”āļŠ 23āļ›,āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜

āļšāļĢāļĐāļ—āđ‚āļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāđ„āļ”āļœāļĨāļ•āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāļāļ—āļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ‹āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ§āļēāļ‡āļˆāļģāļŦāļ™āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ‡āļāļĪāļĐ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ­āļ–āļ­āļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļĒāļēāļ§ 72.1 āļĄāļĨāļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āļāļ§āļēāļ‡ 37.6 āļĄāļĨāļĨāđ€āļĄāļ•āļĢāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļŦāļ™āļēāļˆāļ­ 1.3 āļ™ āļ§ āđāļĨāļ°āļĄāļ™āļģāļŦāļ™āļāđ€āļžāļĒāļ‡40.1āļāļĢāļĄāļ—āļĄāļē : www.matichon.co.th

āļŠāļēāļ§āđ€āļāļēāļŦāļĨāđƒāļ•āļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļŠāļ‡āļ‹āļ­āļŠāļ™āļ„āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āļĄāļēāļāļ–āļ‡59%āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđ‚āļ”āļĒāļŠāļ™āļ„āļēāļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĒāļĄāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ„āļ­āđ€āļŠāļ­āļœāļēāļ—āļĄāļē : www.nielsen.com

āļ—āļ§āļ›āđāļ­āļŸāļĢāļāļēāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļœāļ•āļ”āđ€āļŠāļ­āđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āļ§āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ–āļ‡ 2 āđƒāļ™ 3 āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļŦāļĢāļ­āļĢāļēāļ§ 33.4 āļĨāļēāļ™āļ„āļ™ āļ—āļĄāļē : www.who.int

āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļŠāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļāļ‡āļ—āļ§āđ‚āļĨāļāļŠāļēāļĢāļ āļēāļžāļ§āļēāļ•āļēāļ‡āđāļ­āļšāļĄāļāļāļāļ™ āļĄāļēāļāļ–āļ‡1āđƒāļ™5āļ—āļĄāļē : www.onepoll.com

āļ„āļĨāļ­āđ€āļ”āļĒ āļĨāļ™āļ‹

āđāļ­āļ‡āđ€āļˆāļĨāļ™āļē āđ‚āļˆāļĨ

āđ„āļŪāļ” āļ„āļĨāļĄ

āđ€āļĄāđāļāļ™ āļŸāļ­āļāļ‹

āđ€āļˆāļŠāļŠāļāļē āļ­āļĨāļšāļē

āđ€āļ­āđ€āļ”āļĢāļĒāļ™āļē āļĨāļĄāļē

āļŪāļĨāļĨ āđāļšāļĢāļĢ

āļŠāļēāļĢāļĨāļ‹ āđ€āļ˜āļĢāļ­āļ™

āļĄāđāļĢāļ™āļ”āļē āđ€āļ„āļ­āļĢāļĢ

āđ€āļžāđ€āļ™āđ‚āļĨāđ€āļ› āļ„āļĢāļ‹

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĄ āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄ

āļŠāļ‡āđ€āļŠāļžāļ•āļ” 10.72%

āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē / āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ• āļ›āļāļšāļ•āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡

āļ§āļĒāļĢāļ™āļ›āļˆāļˆāļšāļ™ / āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™āļ•āļāļ™

7.89%

āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆ āļ›āļēāļāļ—āļ­āļ‡

āļ„āļēāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļž āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒ

23.19%

āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ”āđāļĒāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ— āđ„āļĄāļĨāļ‡āļĢāļ­āļĒāļāļ™

āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡ 25.34%

āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“ āļšāļēāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļĒāļ‡āđ„āļĄ

āļāļĨāļšāļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ›āļāļ• 32.86%

72.1 mm

37.6 mm

Page 5: a day BULLETIN issue 106
Page 6: a day BULLETIN issue 106

6

â€Ē āļŠāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļ”āļ­āļĢāļšāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļ­āļŸāļĢāļāļēāđƒāļ• āļāļģāļĨāļ‡āļ‚āļ°āļĄāļāđ€āļ‚āļĄāļ™āļˆāļšāļ›āļĨāļēāļ‹āļēāļĢāļ”āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđāļ‚āļ‡āļāļšāđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļœāļ„āļ™āļ­āļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļšāļ›āļĨāļēāļ—āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļ”āļ­āļĢāļšāļ™ āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļšāļ›āļĨāļēāļ‹āļēāļĢāļ”āļ™āļˆāļ°āļĄāļ‚āļ™āđ€āļŠāļ™āļ™āļ—āļāļ›āļ—āļēāļ‡āđāļ–āļšāļŠāļēāļĒāļāļ‡āļ—āļ°āđ€āļĨāļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļŸāļĢāļāļēāđƒāļ• āļˆāļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ”āļ‡āļ”āļ”āļ—āļ‡āļŠāļēāļ§āļšāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđƒāļŦāļĄāļēāļ”āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļšāļ›āļĨāļēāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ - AFP

â€Ē āļ—āļāļĢāļ‡āļĄāļ°āļ™āļĨāļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŸāļĨāļ›āļ›āļ™āļŠ āļŠāļ™āļ‚āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ–āļāđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļšāļĄāļēāđāļ•āļ‡āđ€āļ™āļ­āđāļ•āļ‡āļ•āļ§āđāļĨāļ§āđƒāļŦāļ„āļēāļšāļ•āļ°āļāļĢāļēāđ€āļžāļ­āđ€āļĢāļĒāđ„āļĢāđ€āļ‡āļ™ āļ‹āļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĒāļ‡āļšāļ­āļāļ”āļ§āļĒāļ§āļēāļ§āļ˜āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļ„āļ™āļĒāļēāļāļˆāļ™āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ—āļŠāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āļŠāļēāļ§āļŸāļĨāļ›āļ›āļ™āļŠāļĄāļ­āļ•āļĢāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļˆāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļ§āđ‚āļŦāļĒāđ€āļžāļĄāļŠāļ‡āļ‚āļ™āđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āļŦāļĢāļ­āļ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 4.2% āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļĢāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļšāļ”āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄ āđ€āļšāļ™āļ™āđ‚āļ āļ­āļ„āļ§āđ‚āļ™ āļˆāļ‡āļ•āļ‡āđ€āļ›āļēāļ—āļˆāļ°āđāļāļ›āļāļŦāļēāļ™āđƒāļŦāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļ§ - AFP

GREEN PLEASE

āļŠāļģāļ™āļāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļšāļāļāļ‡āđāļŪāļĄāļ—āļģāđ€āļāļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļ” āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ­ āļžāđ‚āļŦāļĨāļ”āļĢāļ›āļ āļēāļžāļŦāļēāļĒāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāļ­āļ‡āļāļĪāļĐāđ„āļ›āđ„āļ§āļ—āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ• flickr.com āļāļ§āļē 600 āļ āļēāļž āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™āļ—āļ§āđ‚āļĨāļāđ„āļ”āļŠāļĄāļāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđƒāļ™āļ„āļĢāļ‡āļ™āļĄāļˆāļ”āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļĄāļēāļ•āļ‡āđāļ•āļ› 2001 āļ—āđ€āļˆāļēāļŠāļēāļĒāđāļ­āļ™āļ”āļĢāļ§

āđ„āļ”āļ‹āļ­āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āđƒāļŦāđāļāļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ™āļ­āļĨāļ‹āļēāđ€āļšāļ˜āļ— 2 āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ™āļ§āļ˜āđƒāļŠāđƒāļŦāđāļāļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„ āļŦāļĢāļ­āđƒāļ™āļ› 2005 āļ—āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ™āļ­āļ‡āļāļĪāļĐāđ„āļ”āļ‹āļ­āđ„āļ­āļžāļ­āļ”āļĄāļēāđƒāļŠ āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ™āļ•āļ§āļ•āļ­āļāļĢāļ°āđāļŠāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāđāļĨāļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļēāļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāļ­āļ‡āļāļĪāļĐ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ›āļ āļēāļžāļ—āļ™āļģāļĄāļēāļĨāļ‡āđ„āļ§āđƒāļ™āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļˆāļ°āļĄāļ•āļ‡āđāļ•āļĢāļ›āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ™āļ­āļĨāļ‹āļēāđ€āļšāļ˜āļ— 2 āđ€āļĄāļ­āļ„āļĢāļ‡āļĒāļ‡āļ—āļĢāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļēāļ§ āļĢāļ›āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āđ€āļˆāļēāļ§āļāļ•āļ­āđ€āļĢāļĒ āļ āļēāļžāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ§āļĒ āļžāļĢāļ°āļāļĢāļ°āļĒāļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ āļēāļžāļžāļ˜āļĢāļēāļŠāļēāļ āđ€āļĐāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļĐāļ•āļĢāļĒāļˆāļ­āļĢāļˆāļ— 6 āļŦāļĢāļ­āļ āļēāļžāđƒāļ™āļ­āļĢāļĒāļēāļšāļ—āļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāļēāļŠāļēāļĒāļ§āļĨāđ€āļĨāļĒāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļŠāļēāļĒāđāļŪāļĢāļĢ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāļēāļŦāļāļ‡āđ„āļ”āļ­āļēāļ™āļēāļ—āļ­āļĒāļĢāļ§āļĄāļāļšāđ€āļˆāļēāļŠāļēāļĒāļ§āļĨāđ€āļĨāļĒāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļŠāļēāļĒāđāļŪāļĢāļĢāļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āļĢāļ›āļ āļēāļžāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļŠāļĄāđ„āļ”āļ— www.flickr.com/photos/britishmonarchy

āđ€āļ›āļ™āļ—āļĢāļāļ™āļ§āļē āļ›āļˆāļˆāļšāļ™āļĄāđāļžāļ™āļ”āļēāļ—āđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļŠāļĢāļ°āļ­āļĒāđƒāļ™āļ›āļēāļ—āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ™āđ€āļžāļĒāļ‡ 1,590 āļ•āļ§ āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ‹āļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļ™āļ­āļĒāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāļŠāļāļžāļ™āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļ™āļ”āļēāđ„āļ” āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ™āļˆāļ‡āļ›āļ‡āđ„āļ­āđ€āļ”āļĒāļ›āļĨāļ­āļĒāđāļĄāđāļžāļ™āļ”āļēāļ—āļāļģāļĨāļ‡āļ•āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 4 āļ•āļ§ āļāļĨāļšāļ„āļ™āļŠāļ›āļēāđƒāļ™āļĄāļ“āļ‘āļĨāđ€āļŠāļ‰āļ§āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ§āļ‡āļ§āļēāđāļĄāđāļžāļ™āļ”āļēāļ—āļ‡āļŠāļˆāļ°āļ„āļĨāļ­āļ”āļĨāļāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ™āļĨāļāđ† āđƒāļŦ

āļ”āļģāļĢāļ‡āļŠāļ§āļ•āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđ€āļžāļ­āđ„āļĄāđƒāļŦāļŠāļāļžāļ™āļ˜āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ—āļ‡āļ™ āđāļĄāđāļžāļ™āļ”āļēāļ•āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ—āļ‡ 4 āļ•āļ§āļ™ āļ•āļēāļ‡āđ€āļāļ”āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļŠāļ•āļ§ āđāļ•āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡ 4 āļ•āļ§ āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđāļĨāļ§āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļāļĨāļšāļŠāļ›āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļ§āļāļĄāļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļāļāļāļ™āđƒāļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āđƒāļ™āļ›āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™

āļˆāļ™āļ›āļĨāļ­āļĒāđāļžāļ™āļ”āļēāļ•āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ„āļ™āļŠāļ›āļē āļŦāļ§āļ‡āđ€āļžāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ āļ•āļēāļ™āļŠāļāļžāļ™āļ˜

āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāļ­āļ‡āļāļĪāļĐāļŠāļ”āđ€āļˆāļ”! āļ­āļžāļ āļēāļžāļĨāļ‡āđ€āļ§āļšāļ”āļ‡āđƒāļŦāļ„āļ™āļŠāļĄ

āļŠāļ‚āļŠāļĄāļŦāļ§āļ‡āļ āļ™āđ„āļ›āđ€āļĢ āļĒāļšāļĢ āļ­āļĒāđāļĨ āļ§ āļŠāļģāļŦāļĢ āļšāļ‡āļēāļ™āļĄāļ‡āļ„āļĨāļŠāļĄāļĢāļŠāļ‚āļ­āļ‡ āļ™āļēāļ™āļē āđ„āļĢāļšāļ™āļē āļāļš ‘āđ€āļ§āļĒ’ -

āļ›āļĢāļāļāļē āļ­āļ™āļ—āļŠāļĒ āļŦāļĨāļ‡āļ—āļ‡āļ„āļ•āļēāļ‡āļ”āđƒāļˆāļāļ™āļĄāļēāļ™āļēāļ™āļĢāļ§āļĄ 2 āļ› āđ‚āļ”āļĒāļžāļ˜āļŦāļĄāļ™āđ€āļĢāļĄāđ€āļĄāļ­āđ€āļ§āļĨāļē 07.29 āļ™. āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ™āļ— 25 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļ—āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āđ€āļ•āļĨ āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ™āđ„āļ”āļĄāļāļēāļĢāđ€āļĨāļĒāļ‡āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļžāļ˜āļĄāļ‡āļ„āļĨāļŠāļĄāļĢāļŠāļ—āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĄāļ™āļ”āļēāļĢāļ™ āđ‚āļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āđ€āļ•āļĨ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĨāļāļĢāļ°āļŦāļĄāļ­āļĄāļŦāļāļ‡āļ­āļšāļĨāļĢāļ•āļ™āļĢāļēāļŠ-āļāļāļāļē āļŠāļĢāļ§āļ’āļ™āļēāļžāļĢāļĢāļ“āļ§āļ” āđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļŠāļ­āļ”āļ­āļāđ„āļĄāđāļāļ„āļšāļēāļ§-āļŠāļēāļ§ āļ‹āļ‡āļāļ­āļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāļ—āļ‡āļ„āđ„āļ”āđ€āļ›āļ”āđƒāļˆāļ„āļĢāļ‡āļŠāļģāļ„āļāļāļšāļŠāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļˆāļēāļšāļēāļ§āļāļĨāļēāļ§āļ§āļē ‘’āđ„āļĄāļ„āļ­āļĒāļ•āļ™āđ€āļ•āļ™āđ€āļ—āļēāđ„āļŦāļĢ āđāļ•āļ§āļēāļ”āđƒāļˆāļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āļœāļĄāļŠāļāļāļēāļ§āļēāļˆāļ°āļ”āđāļĨāļ™āļēāļ™āļēāļ•āļĨāļ­āļ”āđ„āļ› āđ€āļ›āļ™āļœāļ™āļģāļ—āļ” āđāļĨāļ°āļĢāļāļ™āļēāļ™āļēāļ—āļāļ§āļ™â€™â€™ āļŠāļ§āļ™āļ™āļēāļ™āļēāļāļĨāļēāļ§āļ§āļē ‘’āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļāđ€āļ„āļĒāļšāļ­āļāđ€āļ§āļĒāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļŸāļ™āļ—āļ”āļ—āļŠāļ” āļžāļ­āļĄāļēāļ–āļ‡āļ§āļ™āļ™āļ™āļēāļ™āļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ—āļ”āļ—āļŠāļ”āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļ„āļ° āļŠāļ§āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĨāļāļ™āļ™āļāļ„āļ‡āļ›āļĨāļ­āļĒāđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ™āļēāļ™āļēāļ­āļĒāļēāļāļĄāļĨāļ 3 āļ„āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āļ™āļēāļ™āļēāļĄ 3 āļ„āļ™â€™â€™ āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ‡āļ„āļšāļēāļ§-āļŠāļēāļ§āļ—āļģāļāļēāļĢāđ‚āļĒāļ™āļ”āļ­āļāđ„āļĄ āļāļ›āļĢāļēāļāļāļ§āļē āđ€āļˆāļ™ āđ€āļ—āļĒāļ™āđ‚āļžāļ˜āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“ āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļ”āļ­āļāđ„āļĄ āļŠāļ§āļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļĒāļ•āļ­āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ—āđ€āļŠāļ­āļāļ™āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāļ™āļ™ āļ„āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ­āļ”āļāļ™āļ•āļ­āđ„āļ›

āļ™āļ„āļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāļ­āļ™āļ™āļēāđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļŠāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļāļŠāļēāļ§āļĒāļ§āļ— āđ€āļž āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ”āđ€āļœāļĒāļ•āļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒ āļ„āļ“āļ•āļē āđ€āļˆāļ­āļĢāļ‹āļĒ āļšāļšāđ€āļĨāļāļ āļ§āļĒ 89 āļ› āđ„āļ”āļšāļ­āļāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļĄāļ•āļ­āļ„āļ“āļĒāļēāļĒāđ„āļ‹āļĨāļē āļŦāļāļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļĢāļāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āđ€āļžāļ‡āđ€āļŠāļĒāļŠāļ§āļ•āđ„āļ›āļāļ­āļ™āļŦāļ™āļēāļ™ āļ§āļēāļ‚āļ“āļ°āļ—āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļ”āļ•āļ™āļāđ‚āļ—āļĐāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™āļˆāļģāļ™āļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļžāļ™āļēāļ‹āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™ āļ‹āļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ™āļ„āļ“āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒ 23 āļ› āđ„āļ”āļžāļšāļĢāļāļāļšāđ„āļ‹āļĨāļēāļŠāļēāļ§āļŠāļ§āļĒāļ§āļĒ 22 āļ› āđƒāļ™āļ„āļēāļĒāļāļāļāļ™āđ€āļ­āļēāļŠāļŠāļ§āļ•āļ‹ āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ„āļ”āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļˆāļ°āļŦāļĨāļšāļŦāļ™āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĒāļŠāļēāļĒāđ„āļ”āđƒāļŠāļ§āļ˜āļ›āļĨāļ­āļĄāļ•āļ§āđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļēāļŦāļ™āļēāļ—āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŠ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļžāļēāļ„āļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļŦāļĨāļšāļŦāļ™āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđ€āļĢāļ­āļ™āļˆāļģ āļāļ­āļ™āļ—āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āđāļĒāļ-āļĒāļēāļĒāļāļ™āđ„āļ› āļ•āļ­āļĄāļēāđ„āļ‹āļĨāļēāđ„āļ”āđāļ•āļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļšāļŦāļ™āļĄāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļĄāļ˜āļĢāļāļˆāļ­āļāļĄāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ‡āļ™āļ§āļĒāļ­āļĢāļ āļŠāļ§āļ™āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āļāđāļ•āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļāļ‡āđ‚āļ›āđāļĨāļ™āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļœāļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļ”āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ• āļāļ­āļ™āļ—āļ—āļ‡āļ„āļˆāļ°āđ„āļ”āļžāļšāļāļ™āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āđƒāļ™āļ› 1982 āļˆāļēāļāļ„āļ™āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļšāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ‹āļĨāļēāļ—āđ„āļ”āļĒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļāļēāļĢāļŦāļĨāļšāļŦāļ™āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļēāļĒāļ™āļĢāļāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāļ­āļĢāļ‹āļĒāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāļ—āļ‡āļ„āļžāļšāļāļ™ āļˆāļēāļāļ™āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāļāđ€āļĢāļĄāļāļĨāļšāļĄāļēāđ€āļĒāļ­āļ™āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļ—āļ‡āļ„āļžāļšāļāļ™āļ•āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ•āļēāļ‡āļāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āļ—āļ™āļēāļĢāļāļ­āļĒāđāļĨāļ§ āļˆāļ‡āđ„āļ”āđāļ•āđ€āļāļšāđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāļ­āļ™āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļˆāļ™āđ„āļ§āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ“āļ•āļēāļāļĨāļēāļ§āļ§āļē “āļœāļĄāļĢāļāđ„āļ‹āļĨāļēāļĄāļēāļ āđāļ•āđ‚āļŠāļ„āļŠāļ°āļ•āļēāļāđ„āļ”āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļ§āļ•āļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāđ„āļ§āđāļĨāļ§â€

āļ™āļēāļ™āļē-āđ€āļ§āļĒ āļ„āļ§āļ‡āđāļ‚āļ™āđ€āļ‚āļēāļžāļ˜ āļĄāļ‡āļ„āļĨāļŠāļĄāļĢāļŠāļŠāļ”āļŠāļ™āļĄāļ™

PEOPLE SOCIETY

ANIMAL

ENTERTAINMENT

āļžāļĢāļŦāļĄāļĨāļ‚āļ•āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļ„āļĢāļ āļ—āļžāļĨāļ”āļžāļĢāļēāļāļˆāļēāļāļ„āļēāļĒāļ™āļĢāļāļ™āļēāļ‹ āđ„āļ”āļžāļšāļĢāļāļāļ™āļ­āļāļ„āļĢāļ‡

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ™āļģāļŦāļ­āļĄāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ™āļ§ āļŦāļ™āļĄāļēāļ­āļ™āļĢāļāļĐāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ‡āļĒāļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ™āļ­āļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļžāļāđƒāļ™āļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ 5 āļ”āļēāļ§ āļāļģāļĨāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āļāļšāļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļ­āļāđāļĢāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāļ­āļ™āļĢāļāļĐāļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ—āļ‡āđ€āļ•āļēāļœāļ‡āļ—āđƒāļŠāđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļŠāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļĢāđ„āļ‹āđ€āļ„āļĨāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļžāļ “āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļšāļ™āļģ āđ„āļŸ āļ‚āļĒāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ­āļāļēāļĢāļˆāļģāļāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļāļēāļĢāđāļžāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāļšāļ­āļ™â€ āđāļšāļĢāļ™āļēāļĢ āļāļĢāļēāļ™āđ€āļĒāļĢ āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāđ€āļĨāļ­ āļ„āļĢāļĒāļ­āļ‡ āđƒāļ™āļ›āļēāļĢāļŠ āđāļĨāļ°āđ‚āļŪāđ€āļ•āļĨ āļĄāļēāļĢāļ•āđ€āļ™āļ‹ āđƒāļ™āļ„āļēāļ™āļŠ āļāļĨāļēāļ§ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļšāļĢāļŠāļ•āļ­āļĨāļ—āļ­āļĒāļ•āļ”āļāļšāđ€āļ­āļĨāđ€āļ‹ āļžāļēāđ€āļĨāļ‹ āļĒāļ‡āđ„āļ”āļŦāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāļ§āļ˜āđāļĒāļāļ™āļģāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‚āļĒāļ°āļˆāļģāļžāļ§āļ āđ€āļĻāļĐāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ­āļĒāļāđ‚āļĨāļāļĢāļĄāļ•āļ­āļ§āļ™ āđ€āļžāļ­āļ™āļģāļ™āļģāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļĒāļāđ„āļ›āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļžāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ‡āđāļœāļ‡āđ‚āļ‹āļĨāļēāļĢāđ€āļ‹āļĨāļĨāđ€āļžāļ­āļ”āļ‡āļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāļĄāļēāđƒāļŠāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ”āļ§āļĒ

Page 7: a day BULLETIN issue 106

7

â€Ē āđƒāļ™āļ—āļŠāļ” āļŠāļ­ Plastiki āđ€āļĢāļ­āđƒāļšāļ—āļ—āļģāļˆāļēāļāļ‚āļ§āļ”āļžāļĨāļēāļŠāļ•āļāļĨāļ§āļ™āđ† āļāļ§āļē 12,500 āđƒāļš āļāđāļĨāļ™āļĄāļēāļ–āļ‡āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ‹āļ”āļ™āļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĒ āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļēāļĄāļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļ—āļĢāđāļ›āļ‹āļŸāļāļĄāļēāļˆāļēāļāļ‹āļēāļ™āļŸāļĢāļēāļ™āļ‹āļŠāđ‚āļāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļāļ§āļē 128 āļ§āļ™ āļ‹āļ‡āļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĄāļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļ—āļĢāļ—āđƒāļŦāļāļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ­āļāļ”āļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļ­āļĨāļģāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ­āļ™āļĢāļāļĐ āļŠāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļāļ–āļ‡āļ­āļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĨāļ āļēāļ§āļ°āļˆāļēāļāļžāļĨāļēāļŠāļ•āļ āļāļēāļĢāļ•āļāļ›āļĨāļēāļˆāļ™āđ€āļāļ™āļžāļ­āļ” āđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ āļĄāļ­āļēāļāļēāļĻ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ‚āļ§āļ”āļžāļĨāļēāļŠāļ•āļāđƒāļŠāđāļĨāļ§ āļ­āļ›āļāļĢāļ“āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļšāļ™āđ€āļĢāļ­āļĒāļ‡āļ—āļģāļˆāļēāļāļ§āļŠāļ”āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļ—āļ‡āļŠāļ™ - AFP

â€Ē āđ€āļ”āļāļ—āđ€āļŦāļ™āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ„āļ­āđ€āļ”āļāļ—āļžāļ­āđāļĄāļ•āļ”āļ„āļ āđ€āļŠāļĒāļŠāļ§āļ• āļŦāļĢāļ­āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āđ€āļ”āļāđ† āļ—āļ–āļāļ—āļ­āļ”āļ—āļ‡ āļ‹āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ Sun Village āđ„āļ”āļ—āļģāļŦāļ™āļēāļ—āļ­āļ›āļāļēāļĢāļ°āđ€āļĨāļĒāļ‡āļ”āđ€āļ”āļāđ† āđƒāļŦāļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­ āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ™āļ•āļ‡āļ­āļĒāļŠāļēāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļāļĢāļ‡āļ›āļāļāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļāļ­āļ•āļ‡āđ„āļ”āđ€āļ›āļ”āđ€āļœāļĒāļ§āļēāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļˆāļēāļ„āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļ”āļāđ† āļ§āļĒāļ•āļ‡āđāļ• 1-18 āļ› āļ‹āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļĄāļ­ 5 āļ›āļ—āđāļĨāļ§ āļžāļšāļ§āļēāļĄāļ™āļāđ‚āļ—āļĐāđ€āļžāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āđāļĨāļ°āļĄāđ€āļ”āļāļ—āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āļ—āļžāļ­āđāļĄāļ•āļ”āļ„āļāļāļ§āļē 6 āđāļŠāļ™āļ„āļ™ - AFP

30 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2490 - āļ§āļ™āđ€āļāļ” āļ­āļēāļĢāđ‚āļ™āļĨāļ” āļŠāļ§āļēāļĢāđ€āļ‹āđ€āļ™āļāđ€āļāļ­āļĢ āļ™āļāđāļŠāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ§āļēāļāļēāļĢāļ„āļ™āļ— 38 āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĨāļĢāļāđāļ„āļĨāļŸāļ­āļĢāđ€āļ™āļĒ 31 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2535 - āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ™āđāļ­āļĢāļšāļŠ āđ€āļ­ 300-310 āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļŠāļ™āļāļšāļ āđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļ‡āđƒāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļāļĄāļēāļ“āļ‘ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ™āļ›āļēāļĨ āļ—āļģāđƒāļŦāļĄāļœāđ€āļŠāļĒāļŠāļ§āļ• 1 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2531 - āļžāļĨāđ€āļ­āļ āļŠāļēāļ•āļŠāļēāļĒ āļŠāļ“āļŦāļ°āļ§āļ“ āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āļ‡āļ™āļēāļĒāļāļĢāļ-āļĄāļ™āļ•āļĢ āļŦāļĨāļ‡ āļžāļĨāđ€āļ­āļ āđ€āļ›āļĢāļĄ āļ•āļ“āļŠāļĨāļēāļ™āļ™āļ— āļ›āļāđ€āļŠāļ˜āļ—āļˆāļ°āļĢāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āļ‡ 2 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2533 - āļ­āļĢāļāļĢāļāļĢāļēāļ™āļ„āđ€āļ§āļ• āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ­āļēāļ§āđ€āļ›āļ­āļĢāđ€āļ‹āļĒ 3 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2550 - āļ™āļāļĻāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāļāļ§āļē 300 āļ„āļ™ āđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĢāļ‡āļŠāļ• āļŠāļĄāļ™āļĄāļāļ™āđ€āļžāļ­āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āđƒāļŦāļœ āļšāļĢāļŦāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļēāđ€āļŠāļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ„āļĄāļĄ āļ‡āđ€āļ™āļ™āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļ˜āļĢāļāļˆāļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē 4 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2546 - āļ āļĢāļēāļ”āļĢ āļĻāļĢāļŠāļēāļžāļ™āļ˜ āļ™āļāđ€āļ—āļ™āļ™āļŠāļ­āļ™āļ”āļš 1 āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ§āļ›āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļ—āļģāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ”āļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļĄāļ­āļ­āļ™āļ”āļš 9 āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ 5 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2457 - āļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļēāļ• āļ”āļ• āļ‡āđ„āļŸāļŠ āļāļāļēāļ“āļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļĢāļ°āļšāļšāļ­ āđ€āļĨ āļāļ—āļĢāļ­āļ™ āļāļŠ āļ„āļĢ āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āđ€āļĄ āļ­āļ‡āļ„āļĨāļŸāđāļĨāļ™āļ” āļĄāļĨāļĢāļāđ‚āļ­āđ„āļŪāđ‚āļ­

Did You Know?

SPORT

Saw āļ‚āļ™āđāļ—āļ™āļŦāļ™āļ‡āļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļāļ—āļģāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļŠāļ‡āļŠāļ” āļāļ™āđ€āļ™āļŠāļŠ āđ€āļ§āļĨāļ” āļ­āļ­āļŸ āđ€āļĢāļāļ„āļ­āļĢāļ”āļŠ āļĒāļāļĒāļ­āļ‡āđƒāļŦāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđ€āļĢāļ­āļ‡ Saw āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāļŠāļ”āļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļāļ—āļ—āļģāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ‚āļāļĒāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļāļ§āļē 733 āļĨāļēāļ™āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŊ āļ”āļ§āļĒāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ āļēāļ„āļ•āļ­ 6 āļ āļēāļ„ āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļāļ­āļĒāļēāļ‡ Scream āļ—āļ‡ 3 āļ āļēāļ„ āļ—āļ—āļģāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļĢāļ§āļĄ 507 āļĨāļēāļ™āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŊ āđāļĨāļ° Friday the 13th 12 āļ āļēāļ„ āļ—āļ—āļģāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļĢāļ§āļĄ 465 āļĨāļēāļ™āđ€āļŦāļĢāļĒāļāļŊ āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļēāļ”āļĨāļ­āļĒ āļ‹āļ‡ Saw āļ āļēāļ„āđāļĢāļāļ­āļ­āļāļ‰āļēāļĒāđƒāļ™āļ› 2004 āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļ„ 7 āļ‹āļ‡āļ„āļēāļ”āļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļ„āļŠāļ”āļ—āļēāļĒ āļˆāļ°āļ­āļ­āļāļ‰āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĄāļĄāļ•āđ€āļĢāļ§āđ† āļ™

āļĢāļ§āļĄāļĄāļ•āļĢāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ—āđ„āļĄāļĄāļ§āļ™āđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļ‰āļēāļĒ āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡ āļŦāļĢāļ­ trailer āļĄāļāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ™āļŠāļ­āļšāļ”āļŦāļ™āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļ„āļ§āļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļĄāļēāļ”āļŦāļ™āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļ™āđ† āđ„āļ”āļ­āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­ āđāļ•āļ–āļēāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļšāļēāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ­āļ—āļˆāļ°āļ”āļ‡āļ”āļ”āļ„āļ™āļĄāļēāļ”āļŦāļ™āļ‡ āļœāļĨāļ—āđ„āļ”āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ” āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŪāļē āļ”āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļĄāļēāđ„āļ§āļ•āļ­āđ„āļ›āļ™ āđāļ•āļ‚āļ­āđ€āļ•āļ­āļ™āļŦāļ™āļ­āļĒāļ§āļēāđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĢāļ™āđāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļĒāļēāļšāļ„āļēāļĒāđ„āļ›āļšāļēāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļ™ āļ„āļ‡āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāđ€āļ”āļāđ† āļ”āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļ‡āļ›āļ§āļ‡ â€Ē āđ€āļĢāļĄāļāļ™āļ—āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ āļ—āļˆāļšāđ€āļ­āļēāđ€āļŦāļĨāļēāļŠāļēāļ§āļŦāļ§āļēāļ™āđƒāļ™āļ™āļ§āļ™āļĒāļēāļĒāļŠāļ”āļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡ Jane Austen āļĄāļēāđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļ§āļŦāļēāļ§āļĨāļ­āđ€āļĨāļĒāļ™āļŦāļ™āļ‡āđāļĄāļ™āđ† āļŠāļ”āļĢāļ°āļŦāļģāļ­āļĒāļēāļ‡ Fight Club āļœāļĨāļ—āđ„āļ”āđ€āļĨāļĒāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™ Jane Austen’s Fight Club āļ•āļēāļĄāđ„āļ›āļ”āđ„āļ”āļ— http://www.youtube. com/watch?v=r2PM0om2El8 āđāļ•āļ–āļēāđƒāļ„āļĢāļ­āļĒāļēāļāļĢāļ§āļēāđ€āļ‚āļēāļ‰āļēāļĒāđ€āļĄāļ­āđ„āļŦāļĢ āđ€āļĢāļēāļ„āļ‡āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāđƒāļˆāļ”āļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļ—āļģāļ‚āļ™āļĄāļēāļŠāļ™āļāđ† āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāļŦāļ™āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‰āļēāļĒāļˆāļĢāļ‡āđāļ•āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ” â€Ē āļŠāļ§āļ™āļŠāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļāđ€āļ›āļ™āļ™āļ§āļ™āļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Jane Austen āđ€āļŠāļ™āļāļ™

āđāļ•āļ–āļāļ™āļģāļĄāļēāđ€āļĨāļēāđƒāļŦāļĄāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ—āļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļāļāļ§āļēāđ€āļ”āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ‡ Sense and Sensibility and Sea Monsters āđāļĨāļ° Pride and Prejudice and Zombies: Dawn of the Dreadfuls āļ•āļēāļ‡āļāđ€āļ›āļ™āļ™āļ§āļ™āļĒāļēāļĒāļĨāļ­āđ€āļĨāļĒāļ™āļ‚āļēāļĒāļ”āļ—āļ‡āļ„ āļŠāļģāļ™āļāļžāļĄāļžāđ€āļ‚āļēāđ€āļĨāļĒāļ—āļģ ‘āļŦāļ™āļ‡āļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­â€™ (Book Trailer) āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļŠāļĒāđ€āļĨāļĒ āđƒāļ„āļĢāļ­āļĒāļēāļāļĢāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ search āđƒāļ™ youtube āļ•āļēāļĄāļŠāļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ€āļĨāļĒ â€Ē āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļāđ€āļ›āļ™ Book Trailer āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āđāļ•āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļˆāļšāđ€āļ­āļēāļĢāļāļšāļĢāļĐāđāļŦāļ‡āļŠāļŦāļĢāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļēāļ­āļĒāļēāļ‡ Abraham Lincoln āļĄāļēāļĢāļšāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļŦāļĄ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ™āļāļĨāļēāđāļ§āļĄāđ„āļžāļĢāđ„āļ›āđ€āļŠāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ™ āļˆāļ°āļšāļĢāļ°āļŦāļģāđ€āļĨāļ­āļ”āļŠāļēāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŦāļ™āđāļ§āļ°āđ„āļ›āļ”āđ„āļ”āļ— http://www.youtube. com/watch?v=X58RPS665V0 â€Ē āļ›āļ”āļ—āļēāļĒāļ”āļ§āļĒāļŦāļ™āļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļˆāļ—āļ™āļģāđ€āļ­āļēāļŦāļ™āļ‡āļ”āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡ Harry Potter āļĄāļēāļĨāļ­āđ€āļĨāļĒāļ™ āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāđ€āļĄāļāđƒāļŦāļĄāđƒāļ™āđ€āļ§āļ­āļĢāļŠāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ§āļĨāđ€āļžāļĨāļ‡āđāļĢāļžāļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡ 8 Miles āļ—āđƒāļŦāđāļŪāļĢāļĢāļĄāļēāļ”āļ§āļĨāļāļšāđ‚āļ§āļĨāđ€āļ”āļ­-āļĄāļ­āļĢ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļĢāļžāļ—āļŪāļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŦāļ™ āđ„āļ›āļ”āđ„āļ”āļ— http://www. youtube.com/watch?v=wTHn5oFPmi8

“āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ”āđāļĒāļ‡āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļ” āļē āđƒ āļ™ āļŠ āļ‡ āļ„ āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļ›āđ„āļ•āļĒ āđāļ•āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļāļēāļĒāļ•āļ­āļ‡āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļāļ•āļāļē āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļ•āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļœāļĨāļ•āļ”āļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđƒāļŦāļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļē āļ–āļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļĄāđāļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĄāļ—āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāļāļ­āļ™â€

āđāļ­āļ™āļ™āļēāļ„āļ™āļŸāļ­āļĢāļĄ āļāļĨāļšāļĄāļēāļ—āļ§āļ‡āđāļŠāļĄāļ›āļ™āļāđ€āļ—āļ™āļ™āļŠāļŦāļāļ‡āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ­āļš 2 āļ› āļŦāļēāļ‡āļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļŠāļĄāļ›āļĄāļēāļ–āļ‡ 2 āļ› āļ™āļšāļ•āļ‡āđāļ•āļ› 2008 āļ§āļ™āļ™ āđāļ­āļ™āļ™āļē āļŠāļāđ€āļ§āļ•āļ”āđ€āļ‹ āļ™āļāđ€āļ—āļ™āļ™āļŠāļŠāļēāļ§āļ§āļĒ 23 āļ› āļŠāļēāļ§āļĢāļŠāđ€āļ‹āļĒ āļāļāļĨāļšāļĄāļēāļ—āļ§āļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āļ‡āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļ—āļ™āļ™āļŠāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§ āļĢāļ­āļšāļŠāļ‡āļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļĻ āļĻāļāđ€āļ—āļ™āļ™āļŠāļ”āļšāđ€āļšāļĨāļĒāļ—āđ€āļ­ āļ—āļ§āļĢ āļŠāđ‚āļĨāļ§āđ€āļ™āļĒ āđ‚āļ­āđ€āļžāļ™ āļ—āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ›āļ­āļĢāđ‚āļ•āļĢāļ­āļ‹ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāđ‚āļĨāļ§āđ€āļ™āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ° āđ‚āļˆāļŪāļ™āļ™āļē āļĨāļēāļĢāļŠāļŠāļ™ āļœāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļŠāļēāļ§āļŠāļ§āļ”āļŠ 2 āđ€āļ‹āļ• āļĢāļ§āļ” āļ”āļ§āļĒāļŠāļāļ­āļĢ 6-1, 6-2 āđāļĨāļ°āļˆāļšāđ€āļāļĄāđ„āļ›āđāļšāļšāđ€āļšāļēāđ† āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ„āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ‹āļ§āļ•āļģāđāļŦāļ™āļ‡āđāļŠāļĄāļ›āļ™āļāđ€āļ—āļ™āļ™āļŠāļŦāļāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ— 8 āđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ­āļāļ”āļ§āļĒ

āļ™āļēāļĒ āļ›āļĢāļāļāļē āđ€āļ—āļ§āļēāļ™āļĪāļĄāļ•āļĢāļāļĨ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ„āļ“āļ°āļ™āļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄ.āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļāļĨāļēāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļĢāļ­āļ‡ ‘āļ„āļ”āđ€āļžāļ­āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ–āļ­āļ”āđ‚āļˆāļ—āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ’ 24 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2553

Page 8: a day BULLETIN issue 106

08

Page 9: a day BULLETIN issue 106

āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļŠāļ‡āļŠāļĒāļ§āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļģāđƒāļŦāļœāļŦāļāļ‡āļ„āļ™āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļŠāļĒāļ‡āļŦāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āđ„āļ”āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļ—āļ‡āđ† āļ—āļ–āļēāļĄāļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļēāđ€āļ˜āļ­āļ„āļ™āļ™āļŦāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļâ€˜āļžāļĄāļžāļ™āļĒāļĄâ€™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđƒāļ™āđāļšāļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļāđ„āļ”āļ§āļē āđ„āļāļĨāđāļšāļšāļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļāļ‡āļāļ™āđ€āļĨāļĒāļ—āđ€āļ”āļĒāļ§ āđ„āļĄāļĢāļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļĄāļ­āđ„āļŦāļĢāļ—āđ€āļĢāļē ‘āđ€āļ„āļĒāļŠāļ™â€™ āļāļšāļ āļēāļžāļ—āļ§āļēāļ„āļ™āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļ„āļ­āļ„āļ™āļ—āļŦāļ™āļēāļ•āļēāļŠāļ§āļĒ āļœāļ§āļ‚āļēāļ§ āļŦāļ™āļ” āļ­āļāđ€āļ›āļ™āļ­āļāđ€āļ­āļ§āđ€āļ›āļ™āđ€āļ­āļ§ āļāļēāļ™āļ°āļĢāļģāļĢāļ§āļĒ āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļšāļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĄāļŠāļ­āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļ‹āļ‡āđ€āļĄāļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ­āļšāđ€āļ‚āļēāđ„āļ” āļžāļ­āđāļĄāļāļ‹āļ­āļĢāļ–āļŦāļĢāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨ (āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļˆāļšāļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ) āđāļ•āļ–āļēāđ€āļĢāļĒāļ™āļ­āļĒāļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļ–āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™āđāļ•āļˆāļ°āđ„āļ”āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļšāļĄāļēāđāļĨāļ§ (āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļāļĒāļģāļ—āļ™āļēāļŠāļģāđƒāļˆāļ§āļēāļšāļēāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ‡āļĄāļ›āļāļŦāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļāļˆāļ™āļœāļĄāļāļēāļ™āļ°āđ„āļĄāļ­āļēāļˆāđƒāļŦāļĨāļāļŦāļĨāļēāļ™āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļšāļĢāļāļēāļĢāđ„āļ”) āļžāļ™āđ„āļ›āļˆāļēāļāđ€āļĢāļ­āļ‡āļŦāļ™āļēāļ•āļē āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļ™āļ°āļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļ­āļšāļ§āļāđ„āļ›āđāļĨāļ§ āļ āđ„āļĄāļ™āļēāļˆāļ°āļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ­āļ°āđ„āļĢāļ­āļāļ—āļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšāļĢāļ°āđ€āļšāļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡āļŦāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āđ„āļ”āļ—āļāļ„āļĢāļ‡āļ—āļžāļšāđ€āļŦāļ™ āđāļ• āļ›āļēāļ“āļĻāļĢāļē āļžāļĄāļžāļ›āļĢ āļŦāļĢāļ­āļ—āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļšāļ™āđ€āļ—āļ‡āđ€āļĢāļĒāļāđ€āļ˜āļ­āļ§āļē ‘āđ‚āļ­āļ›āļ­āļĨ’ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđƒāļ™āđāļšāļšāļ—āđāļŦāļāļžāļĄāļžāļ™āļĒāļĄāļ—āļāļ‚āļ­āļ—āļ§āļēāļĄāļē āđ€āļ˜āļ­āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āļ—āđ€āļ„āļĒāļāļĢāļ°āļ—āļ‡āđ„āļĄāļĄāđ€āļ‡āļ™āļˆāļēāļĒāļ„āļēāđ„āļŸ āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļšāļˆāļēāļāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ™āļ”āļšāļ•āļ™āđ†āļ—āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļŠāļĄāļ­āļ‡āļŠāļ­āļšāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļŸāļ™āļˆāļ™āļœāļēāļ™āļžāļ™4āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļēāļĄāļēāļ”āļ§āļĒāļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āļ—āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ—āļŠāļ­āļšāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™āļ§āļēāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļŦāļ§āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĄāļ­āļ—āļĢāļēāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļēāļ•āļ­āļ‡āđ„āļ›āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒ āđ€āļ˜āļ­āļāļžāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļĒāļ™āļŦāļ­āļĒāđ‚āļŦāļ™āļĢāļ–āđ€āļĄāļĨāđ„āļ›āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļāđ€āļŠāļēāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ›āļĢāļ›āļēāļāļšāļ™āļāļ™āļ”āļēāļāļšāļŠāļ§āļ• āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļšāļĄāļēāđ„āļ›āļŠāļĄāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ­āļ™āđ„āļ”āļ‡āļēāļ™āļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļĄāđ† āđ„āļĄāđƒāļŠāļ§āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļēāļāļāļ§āļē

āđāļ•āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļ§āļĒāļāļ§āļē āļŠāļ§āļ™āđ€āļ˜āļ­... āđƒāļšāļŠāļĄāļ„āļĢāļ–āļāļ›āļ”āļ—āļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļ™āļēāļ•āļēāđ„āļĄāļ”āđāļĨāļ§āļĒāļ‡āļˆāļ°āļœāļ§āļ”āļģāļ­āļ āļœāļŦāļāļ‡āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒ āļœāļ§āļ”āļģ āđāļ–āļĄāļāļēāļ™āļ°āđ„āļĄāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ˜āļ­ āđ€āļĄāļ­āļĄāļēāđ€āļ”āļ™āđ€āļŦāļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāļ­āļĒāļēāļ‡āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™āļ–āļāļĄāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļāļšāļāļ­āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ§āļ–āļēāđ€āļ˜āļ­āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđƒāļŠāđ„āļĄāļšāļĢāļĢāļ—āļ”āļ§āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāļ„āļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļ āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļ—āļēāļĒāļāļĢāļ§āļēāļŠāļ§āļ•āđ€āļ˜āļ­āļ™āļēāļˆāļ°āļˆāļšāļĨāļ‡āđ„āļĄāđāļžāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĨāļēāļšāļ—āļ­āļ‡ āđāļ•āđ€āļ”āļŠāļ°āļšāļāļ—āđ€āļ˜āļ­āđ‚āļĒāļ™āđ„āļĄāļšāļĢāļĢāļ—āļ”āļ§āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™āļ—āļ‡āđ„āļ› āđāļĨāļ§āđƒāļŠāđ„āļĄāļšāļĢāļĢāļ—āļ”āļ­āļ™āđƒāļŦāļĄāļ—āļ—āļģāđ€āļ­āļ‡ āļ§āļ”āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ§āļēāđ€āļ˜āļ­āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļ—āļŠāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ āđ‚āļ­āļ›āļ­āļĨāļĒāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āļ§āļē āļ—āđ€āļ˜āļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļāļ§āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļĨāļ°āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļ— āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļŠāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ˜āļ­āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļĄāļĄāļŠāļ‡āļ—āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĄāļ™āđƒāļˆāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļœāļŦāļāļ‡āļ„āļ™āļ­āļ™ āđ€āļ˜āļ­āļĒāļ‡āļĄāļœāļ§āļ”āļģ āļāļĢāļēāļĄāđƒāļŦāļ āđƒāļšāļŦāļ™āļēāđ€āļŦāļĨāļĒāļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļ—āđ€āļ˜āļ­āļĄāļĄāļēāļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļāļ”āļ—āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āļāļēāļ™āļ°āļāđāļ„āļžāļ­āļ­āļĒāđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ—āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āđ„āļĄāļĨāļģāļšāļēāļ āđāļ•āļ—āđ€āļ˜āļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ˜āļ­āļĄāļ™āđƒāļˆ āđāļ•āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ˜āļ­ ‘āļžāļ­āđƒāļˆâ€™ āļāļšāļŠāļ‡āļ—āđ€āļ˜āļ­āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ—āļŠāļģāļ„āļāđ€āļ˜āļ­āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ—āđ€āļ˜āļ­āļ„āļ”āļ”āđāļĨāļ§āļ§āļēāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāđ€āļ˜āļ­ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒāđāļ„āļāļēāļĢāđƒāļŠāļ–āļ‡āļ™āļ­āļ‡āļ•āļēāļ‚āļēāļĒ-āļāļĢāļ”āļ­āļēāļĒāđ„āļĨāđ€āļ™āļ­āļĢ āļŦāļĢāļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāļāļ§āļēāļ™āļ™ āđ€āļŠāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļĢāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ—āļ‡āļ§āļ™āļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļŠāļģāļŦāļĢāļšāđ‚āļ­āļ›āļ­āļĨ āđ€āļĢāļēāļ„āļ”āļ§āļē āđ€āļ˜āļ­āļāļēāļ§āļ‚āļēāļĄāļ„āļģāđ€āļāđ†āļ­āļĒāļēāļ‡â€˜āļ‰āļ™āđ€āļ›āļ™āļ‰āļ™āđ€āļ­āļ‡â€™ āđ„āļ›āđ„āļāļĨāđāļĨāļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļ˜āļ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđƒāļ™āļ§āļ™āļ™āļĄāļ™āļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļ„āļģāļ§āļēāļ‰āļ™āļĢāļ§āļēāļ‰āļ™āđ€āļ›āļ™āđƒāļ„āļĢāđāļĨāļ§āđ„āļ‡āļĨāļ°āļˆāļ°?

āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“ : āļ§āđ„āļĨāļĢāļ•āļ™ āđ€āļ­āļĄāđ€āļ­āļĒāļĄ, āđ€āļ­āļāļžāļĨ āļšāļĢāļĢāļĨāļ­ āļ–āļēāļĒāļ āļēāļž : āļāļĪāļ•āļ˜āļāļĢ āļŠāļ—āļ˜āļāļ•āļ•āļšāļ•āļĢ

Page 10: a day BULLETIN issue 106

āļĢāļŠāļāđ„āļŦāļĄāļ§āļēāļ›āļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļ—āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ„āļĄāļĢāļŠāļāļˆāļĢāļ‡āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĄāļēāļ™āđ€āļĢāļēāļāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļ­āļšāļ—āļāļ§āļ™ āļ›āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļ›āļ—āđāļĨāļ§āļ”āļ§āļĒāļ‹āļģ āļĄāļ™āļˆāļ°āļ—āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĒāļ‡āđ„āļ‡ (āļŦāļ§āđ€āļĢāļēāļ°) āđāļ•āļ‡āļēāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āđ„āļ”āļ—āļģāļāđ€āļ›āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđ† āļ™āļ° āļ­āļ™āļ™āļ™āđ€āļĢāļēāđƒāļŠāļ„āļģāļ§āļēāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ”āļāļ§āļē āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠ āđāļĨāļ§āļœāđƒāļŦāļāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ•āļĨāļ­āļ” āđāļĨāļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļāļ§āļ™āļāļˆāļ°āđ„āļĄāļ„āļ­āļĒāđ„āļ”āđ„āļ›āđ„āļŦāļ™ āļ–āļēāđ„āļ›āđ„āļŦāļ™āļāļˆāļ°āđ„āļ›āļāļšāđ€āļžāļ­āļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āđ„āļĄāļĢāļ§āļēāļŸāļ”āđāļšāļ āļ„āļ™āļĢāļ­āļšāļ‚āļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āļ™āļĒāļ‡āđ„āļ‡āļāļšāđ€āļĢāļē āļĄāļ™āļāđ€āļĨāļĒāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ§āļēāļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ€āļ”āļĄ āļ—āļāļ§āļ™ āļ—āļāļ› āđāļĨāļ§āđāļšāļšāđ„āļŦāļ™āļ–āļ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ›āļ—āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļĢ āđāļ•āļĄāļ™āļ™āļēāļˆāļ°āļĄāļšāļĨāļšāļ­āļĢāļ”āđ€āļ›āļ™āļĢāļ›āđ€āļĢāļēāļ‚āļ™āļ—āļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļšāļžāļ­āļĨāļĨāļēāđƒāļ™āļĒāļ„āļŦāļ™āļ‡āļ™āļ° āļ­āļ™āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āđ‚āļ„āļ•āļĢāļ›āļ—āļ­āļ‡āđ€āļĨāļĒ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļ›āļ—āļŠāļēāđ€āļ‚āļĒāļ§āđ€āļžāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ­āļ°āļ­āļ°āđƒāļŠāļāļĢāļ™āļ— āļšāļ°āļŦāļĄāļāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāļˆāļĢāļ›āļĒāļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ™āļ— āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļāļĢāļ™āļ— āđāļĨāļ§āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļžāļ­āļĨāļĨāļē āļ­āļ™āļ™āļ™āļ„āļ­āļ›āļ—āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĢāļ‡ āđ€āļ„āļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āļ–āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŦāļ™ āđ€āļ­āļēāđ€āļ›āļ™āļ§āļēāđ€āļĢāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŠāļ°āļŠāļĄāļ”āļāļ§āļē āļ­āļĒāļēāļ‡āļ›āļ™āļ–āļ­āļ§āļēāļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāđāļĨāļ§āļ™āļ° āđāļ•āļ›āļ—āđāļĨāļ§āļ—āđ„āļĄāđ„āļ”āļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāđ€āļĨāļĒ āļ„āļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāļĨāļ° 7 āļ§āļ™ āđ„āļĄāļĄāļ§āļ™āļŦāļĒāļ”āđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 7-8 āđ€āļ”āļ­āļ™ āđāļĨāļ§āļ•āļ­āļ™āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 5 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđāļ•āļ›āļ—āđāļĨāļ§āļĄ 7-8 āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļ—āļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļˆāļ°āļ™āļ”āļāļ­āļ‡ 7 āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļŠāļē āļ›āļĨāļ­āļĒāļāđ‚āļĄāļ‡āđ„āļĄāļĢ āđāļ•āļ­āļāļ§āļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ–āļ‡ 7 āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļŠāļē āđ„āļŦāļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļˆāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ§āļ—āļĒ āđ„āļŦāļ™āļˆāļ°āļ­āļēāļ™āļŠāļ›āļ­āļ• āđ„āļŦāļ™āļˆāļ°āļ‡āļēāļ™āļ­āđ€āļ§āļ™āļ• āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļāļ•āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ–āļēāļĒāļ—āļ•āļēāļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ” āļ•āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ§āļāļĨāļšāļĄāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļ­āļ”āļ„āļ§āđƒāļŦāđ„āļ”āđ€āļžāļ­āļ—āļ§āļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ–āļ‡ 7 āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļŠāļē āđ€āļĨāļāļāđ‚āļĄāļ‡āđ„āļĄāļĢ āļ—āļāļ§āļ™āđ† āļ™āļ­āļ™āļ™āļ­āļĒāļĄāļēāļ āļˆāļģāđ„āļ”āļ§āļēāļ™āļ­āļ™āđāļ„ 3-4 āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđāļĨāļ§āļ—āļāļ‡āļēāļ™āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ•āļĄāļ— āļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļĒ āļĄāļ™āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļžāļĨāļ‡āļ—āļ‡āļ™āļ™āđ€āļĨāļĒ āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‡āļēāļ™āļ‡āļēāļĒāđ† āļ•āļ­āđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļŦāļ™āļ­āļĒāđāļ„āđ„āļŦāļ™ āđāļ•āļ–āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ„āļ” āļ”āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļ§āļēāļ„āļ“āđ€āļ”āļ™āļĄāļēāđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļˆāļ”āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļĄāļēāļ āļ–āļ‡āļ—āļāļ§āļ™āļ™āļĄāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āļšāļēāļ‡ āđ€āļĢāļēāđ€āļĢāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āđ€āļ›āļ™āđ€āļ”āļāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‹āļ‡āđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļ„āļ”āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļ§āļ‡āļāļēāļĢ āđāļĨāļ§āļāļĄāļēāđ€āļĨāļ™āļŦāļ™āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ āļ„āļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡ āđāļˆāļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļ™āļžāļšāļ­āļāļ§āļēāļŠāļ§āļĒāļĄāļēāđ€āļĨāļ™āļŦāļ™āļ­āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļ„āļ™āđ€āļĨāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡āđ† āļāđ‚āļ­āđ€āļ„ āđ€āļĨāļĒāđ„āļ”āđ„āļ›āđ€āļĨāļ™āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āđƒāļŠ āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļ„āļ”āļ§āļēāļ•āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āđƒāļŦāļ”āļ—āļŠāļ” āđāļ„āļ™āļ™āđāļŦāļĨāļ° āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļˆāļš āđāļĨāļ§āļˆāļēāļāļ—āđ€āļĨāļ™āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āđƒāļŠ āļĄāļ™āļāļžāļ’āļ™āļēāļĄāļēāđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āļ­āļĒāļ”āđ† āļāđ„āļ”āļĢāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļžāļ˜āļāļĢ āđ„āļ”āļĢāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāļ—āļģāđ‚āļ™āļ™āļ—āļģāļ™ āļĄāļ™āļāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ§āļēāļĄāļēāđ„āļāļĨ āđāļ•āļ—āļāļ§āļ™āļ™āļāļĒāļ‡āļ•āļ™āđ€āļ•āļ™āļ­āļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĄāđƒāļ„āļĢāļĄāļēāļšāļ­āļāļ§āļē āļŦāļ™āļŠāļ­āļšāļžāļˆāļ‡āđ€āļĨāļĒ āļŦāļĢāļ­āļžāđ€āļ›āļ™āđ„āļ­āļ”āļ­āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ„āļ›āđ„āļŦāļ™āđāļĨāļ§āļĄāļ„āļ™āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ—āļ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ•āļ™āđ€āļ•āļ™ āđāļĨāļ§āļ„āļ”āļ§āļēāļˆāļĢāļ‡āđ€āļŦāļĢāļ­? āđ€āļ„āļĒāđ„āļ›āđ€āļ›āļ™āļžāļ˜āļāļĢāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļ‡ āđāļĨāļ§āđ€āļ”āļāļāļĢāļ”āļˆāļ™āđ€āļĢāļēāđāļ­āļšāļ„āļ”āļ§āļē āļŦāļĢāļ­āļ§āļē āļš āđ€āļ”āļ­āļ°āļŠāļ•āļēāļĢ āđ€āļ”āļ™āļ•āļ”āļŦāļĨāļ‡āļāļ§āļ° āđ€āļĢāļēāļ–āļ‡āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ–āļēāļ–āļēāļĄāļ§āļēāļœāđƒāļŦāļāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ€āļĢāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ āļŦāļĢāļ­āļ„āļ™āļŠāļ­āļšāđ€āļĢāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāđ€āļĢāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāļĄāļēāđāļšāļšāļ™ āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļ§āļēāļ—āļģāđ„āļĄāļœāđƒāļŦāļāļ–āļ‡āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™ āļŦāļĢāļ­āļ—āļģāđ„āļĄāļ„āļ™āļ–āļ‡āļŠāļ­āļš āļāđ„āļĄāļ•āļēāļ‡āļāļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āđ€āļĢāļēāđ‚āļ”āļ™āļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ”āļ„āļ­ āļ•āļ§āļˆāļĢāļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ™āđ„āļŦāļĄ āļŦāļĢāļ­āļ„āļēāđāļĢāļāđ€āļ•āļ­āļĢāļ™āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āļĄāļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ§āļēāļ•āļ§āļˆāļĢāļ‡āļ„āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ§āļ„āļēāđāļĢāļāđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđ€āļĢāļēāļāđ€āļ›āļ™āđ„āļ”āđāļšāļšāļ™āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§ āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļĒāđ€āļŦāļĢāļ­? āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļŠāļĄāļšāļĢāļ“āđāļšāļšāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļĢāļ°āđāļ”āļ°āļĄāļēāļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļ”āļāđ† āļˆāļ™āđ‚āļ• āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļĄāļ”āđ€āļ—āļĨāļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļāđ„āļĄāļĢ āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļˆāļšāļ›āļēāļāļˆāļšāļ„āļ­ āđ„āļ­āļ—āļĢāļ§āļēāļˆāļšāļ›āļēāļāļˆāļšāļ„āļ­āļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļ„āļ™āļšāļ­āļāļ”āļ§āļĒāļ™āļ° āđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļĢāļĄāļēāļāļ­āļ™ āđ€āļĢāļēāļžāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™ āđ€āļĢāļēāļ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™ āđ€āļĢāļēāļĄāļˆāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļŦāļ§ āļĄāđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ­āļĒ āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļ‡āđāļ•āđ„āļŦāļ™āđāļ•āđ„āļĢāđāļĨāļ§ āđāļ•āđ€āļžāļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļāđ€āļ›āļ™āđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāđ„āļ‡ āđ€āļĨāļĒāđ„āļĄāļĢāļŠāļāđāļ›āļĨāļāđāļĒāļ āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ§āļāđ€āļĨāļĒāļĢāļ§āļē āļ­āļēāļ§ āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļāļ™āđ€āļŦāļĢāļ­ (āļŦāļ§āđ€āļĢāļēāļ°)

āđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ āļĨāļ°āļ„āļĢāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđāļŦāļĨāļ° āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļ”āļāļ—āđ‚āļ•āļĄāļēāļāļšāļ—āļ§ āļ•āļ­āļ™āđ€āļ”āļāđ† āļāļˆāļ°āļĄ āļžāļāļ āļŠāļ§āļˆāļ™ āļ‹āļ‡ impact āđ€āļ•āļĄāđ† āļāļšāđ€āļĢāļēāļĄāļēāļ āļ„āļ­āļ”āļĨāļ°āļ„āļĢāđ€āļ‚āļē āđāļĨāļ§āļŠāļ­āļšāļ„āļ™āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļāđ€āļĨāļĒāđ„āļ”āļĢāļšāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļ‚āļē āļŠāļ­āļšāļ”āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļ™āļ§āđ„āļŦāļ™ āļ–āļēāđ€āļ›āļ™āļĨāļ°āļ„āļĢāđ„āļ—āļĒ āđ€āļĢāļēāđ‚āļ•āļĄāļēāļāļš āļŠāļēāļĒāđ‚āļĨāļŦāļ• āđ‚āļ•āļĄāļēāļāļš āļ„āļ­āļŦāļ•āļ–āļēāļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļ āļž āđ‚āļ•āļĄāļēāļāļšāļĄāļēāļŦāļĒāļēāļĢāļĻāļĄāđƒāļ™āļĒāļ„āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļˆāļ”āļˆāļēāļ™ āļĨāļ°āļ„āļĢāđ„āļ—āļĒāļ•āļ­āļ‡āļ™āļģāđ€āļ™āļē āđāļĨāļ§āļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāļ–āļ‡ āđāļĨāļ§āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āļĨāļ°āļ„āļĢāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ”āļˆāļēāļāļ™āļāđāļŠāļ”āļ‡ āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļēāļāļ” āļžāļāļ§āļēāļ‡ āļāļĄāļĨāļŠāļ™āļ āļ­āļĒāļēāļāļ” āļŠāļēāļĒ āļŠāļēāļ•āđ‚āļĒāļ”āļĄ āļāļ āļŠāļ§āļˆāļ™ āļ™āđ€āļĢāļēāļĒāļ­āļĄāļ•āļēāļĒāđ€āļĨāļĒ āđ€āļˆāļ­āđāļĨāļ§āļ‰āļĢāļēāļ”āđ€āļĨāļĒāļ™āļ° āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđƒāļ„āļĢāļŠāļ­āļšāđ€āļĢāļēāļĄāļēāļāđ† āļāļĄāļēāļ™āļ‡āļ„āļ”āļ§āļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāļŠāļ­āļšāļžāļāļāļāđ„āļ” āļ„āļ“āļāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĄāļēāļ™āļēāļ™ āđāļĨāļ§āļāđ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ–āļēāļĒ āđāļ•āļ—āļāļ§āļ™āļ™āļāļĒāļ‡āļ­āļ™āļāļšāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļĒāđ€āļŦāļĢāļ­ āļ­āļ™āļ•āļĨāļ­āļ” āļŠāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāļ„āļ­āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āļ­āļ™āļāļšāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āļ‡āļēāļĒ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļĄāļ™āļˆāļ°āļ‡āļēāļĒāļāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ™āļĨāļ°āļ„āļĢ āļŦāļĢāļ­āļˆāļ°āļ‚āļ™āđ€āļ§āļ—āļ­āđ€āļ§āļ™āļ•āđāļĨāļ§āļĄāļ„āļ™āļĄāļēāļšāļĢāļŸāđ€āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ™āļ„āļē āļ„āļ™āļ­āļ™āļāļˆāļ°āļŸāļ‡āđ€āļ‰āļĒāđ† āđāļ•āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĄāļ›āļāļāļĢāļĒāļēāļ•āļĨāļ­āļ”āļ§āļē ‘āđ€āļŪāļĒ āļˆāļĢāļ‡āđ€āļŦāļĢāļ­ āļĄāļ™āļ‹āļāļœāļēāđāļĨāļ§āļ‚āļēāļ§āļ‚āļ™āļēāļ”āļ™āļ™āđ€āļĨāļĒāđ€āļŦāļĢāļ­â€™ āļŦāļĢāļ­āļžāļ­āđ„āļ”āļĄāļēāđ€āļĨāļ™āļŦāļ™āļ‡ āļ‹āļ‡āļšāļ—āļžāđāļ•āļ™āđƒāļ™ āđ€āļžāļ­āļ™āļŠāļ™āļ— āļˆāļĢāļ‡āđ† āļĄāļ™āđ„āļĄāļĄāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āđ€āļ‚āļēāđāļ„āļšāļ­āļāļ§āļēāļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĄāļ™āļ„āļ”āļ§āļēāļĄāļ™āļŠāļ§āļĒ āđ€āļĢāļēāļāļšāļ­āļāļ§āļē āđ„āļĄāđ„āļ” āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļ™āđ„āļĄāđƒāļŠāđāļ„āļ™āļ™ āļĄāļ™āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļˆāļēāļāļžāļ­āđāļĄāļĄāļ™ āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ•āļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ™āļ™āļĄāļēāļˆāļ™āđ€āļĢāļēāđ€āļŠāļ­āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļ–āļ‡āđ€āļĨāļ™ āļ­āļĒāļēāļ‡āļ” āļ”āļēāļ§āļžāļĢāļ°āļĻāļāļĢ āļāļˆāļ°āļ„āļ”āļ§āļēāļ™āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļĄāļ™āđ‚āļ‡ āđāļĨāļ§āļĄāļ™āļāđāļĢāļ”āđ€āļ‡āļĒāļš āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āļ­āļ™āļāļ‡āļĄāļēāļŦāļĒāļēāļĢāļĻāļĄ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ­āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‡āļēāļĒāļĄāļēāļ āļ–āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļāļĐāļēāđ€āļĢāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļāļĨāļĒāļ”āđāļŸāļ™āđ€āļ˜āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ—āđ€āļ˜āļ­āđ€āļāļĨāļĒāļ”āļ­āļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ­āļ™āđāļĨāļ§āļāļ‡āđƒāļ™āđƒāļˆāđ€āļĨāļĒ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ™āļāļšāļ­āļ°āđ„āļĢāļ‡āļēāļĒāđ† āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ”āļ‚āļ­āđ€āļŠāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ‚āļ­āļ”āļ„āļ° āļŠāļģāļŦāļĢāļšāđ€āļĢāļēāļĄāļ™āļ‡āļēāļĒāļ•āļ­āļ­āļēāļŠāļžāđ€āļĢāļēāļˆāļĢāļ‡āđ† āļ­āļĒāļēāļĄāļēāļšāļĢāļŸāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĢāļēāļ‡āļēāļĒāđ† āļˆāļ°āđ€āļŠāļ­āļ•āļēāļĒāđ€āļĨāļĒ āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļ§āđ„āļĄāđ„āļ”āļŠ āļŠāļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ€āļ„āļĒāļŠāļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡ āđ€āļ­āļ­ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāđ€āļ•āļēāļ›āļ‡āļ—āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļ™ āļ„āļĢāļĄāļ—āļēāđƒāļ•āļ•āļēāļ—āļĨāļšāļĢāļ­āļĒāļ•āļ™āļāļē āļāļšāļ–āļ‡āļ‹āļāļœāļēāļ—āđƒāļŠāļ–āļ‡āđāļĨāļ§āļĄāļ™āļˆāļ° āļ›āļ™āđāļŦāļ‡āđ€āļĨāļĒ āļ„āļ­āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒ āļĄāļ™āđ€āļĒāļĒāļĄāđ„āļ›āļŦāļĄāļ” āđāļ•āļžāļ­āļŠāļ‡āļĄāļēāļ–āļ‡āļšāļēāļ™āđāļĨāļ§āļˆāļ™āđāļ”āļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ„āđ€āļžāļ­āđ† āļ‰āļ™āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđāļ•āļ‡āļ•āļ§āļ˜āļĄāļ™ āļ§āļ™āļ™āļ‰āļ™āđ€āļ›āļ™āļœāļŦāļāļ‡āđ„āļ‚āļĄāļ āļāļˆāļ°āđƒāļŠāđ„āļ‚āļĄāļāļ—āļ‡āļ•āļ§ āļ„āļ­āđ€āļĢāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļ§āļē āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāđ€āļāļ”āļĄāļēāđ„āļĄāļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđƒāļ„āļĢ āļ™āļ„āļ­āđ€āļĢāļē āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒ āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāļŠāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĄāđƒāļ„āļĢāļĄāļē āļšāļ­āļāļ§āļē āļ—āļģāđ„āļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāļˆāļ‡āđ€āļĨāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļģāļ§āļēāļĄāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļĄāļ™āļ„āļ­āđāļ‡āļĨāļš āđāļ•āđ€āļĢāļēāđāļ„āļĢāļŠāļāļ§āļē āđ€āļĢāļēāđ€āļāļ”āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™ āđ€āļĢāļēāļĢāļšāđ„āļ”āļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļ”āļāļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ™ āđ€āļĢāļēāļāđ€āļĨāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļ­āļ•āļ­āđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļ­āļ§āļ™āļĒāļ‡āđ„āļ‡ āđāļ•āļ–āļēāđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļēāļāđƒāļŠāļŠāļ™ āļāļ­āļĒāļēāļĄāļēāļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āļēāđƒāļŦāđƒāļŠāļĒāļēāļ§ āļ­āļĒāļēāļĄāļēāļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āļēāđƒāļŦāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢ āļ–āļēāđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļ§āļēāđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļāļ—āļģ āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āđ„āļĄāļ—āļģ āđ„āļĄāđƒāļŠāļ§āļēāļ”āļ­āļ™āļ° āđāļ•āđāļ„āļĢāļŠāļāļ§āļēāļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļŪāļēāļ§āļ—āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ„āļ” āļŦāļĢāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĄāđ€āļ”āļāļĄāļēāļšāļ­āļāļ§āļē āļžāđ€āļ›āļ™āđ„āļ­āļ”āļ­āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™ āļžāđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™ āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļšāļ­āļāļ§āļē āļŦāļ™āđ€āļ­āļĒ āļŦāļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļŦāļ•āļ§āļŦāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āđāļ„āļ„āļ™āļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ—āļ”āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļēāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢāđāļ™āļ™āļ­āļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ• āđ€āļĢāļēāļāļģāļĨāļ‡āđ€āļ”āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāđ€āļ‹āļ•āđ„āļ§āđāļšāļšāļšāļēāļ‡āđ† āļŦāļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļ•āļŠāļ§āļ•āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ–āļēāļ–āļēāļĄāđ€āļĢāļē āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļĄāđ„āļ­āļ”āļ­āļĨāļ”āļ§āļĒāļ‹āļģ āđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļ§āļēāđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāđƒāļ„āļĢāđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļ—āļ‡āļ™āļ™āđāļŦāļĨāļ° āđ€āļ„āļĒāļŦāļ‡āļ”āļŦāļ‡āļ”āđ„āļŦāļĄāļ—āđ‚āļ”āļ™āļ•āļ”āļŠāļ™ āļŦāļĢāļ­āđ‚āļ”āļ™āļˆāļ”āļāļĨāļĄāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļ™āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™ āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡ self āļ™āđāļŦāļĨāļ° āđāļĨāļ§āļžāļ”āļāđ„āļĄāļŸāļ‡āļ”āļ§āļĒāļ™āļ° āđ€āļ„āļĒāļĄāļ„āļ™āļĄāļēāļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđ€āļ‚āļēāļ–āļēāļĄāļ§āļē āļ—āļģāđ„āļĄāļ–āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™ self āđāļšāļšāļ™ āđ€āļĢāļēāļāļ­āļ˜āļšāļēāļĒāđ„āļ›āļ§āļē āđ„āļĄāđ„āļ” self āļ„āļ°āļž āđ€āļĢāļēāļŸāļ‡āļ„āļ™āļ­āļ™āļ™āļ° āđāļ•āļ§āļēāđ€āļĢāļēāđāļ„āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļĄāļ™āđƒāļˆ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļ–āļēāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļĨāļģāļšāļēāļāđƒāļ„āļĢāļŦāļĢāļ­āļĨāļģāļšāļēāļāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āļ—āļģ āđ€āļ‚āļēāļāļ•āļ­āļšāļāļĨāļšāļĄāļēāđ€āļĨāļĒāļ§āļē āļ™āļ™āđāļŦāļĨāļ° āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĒāļ self āļ–āļēāđ„āļĄ self āđāļ•āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļĢāļ­āļ āđ€āļĢāļēāļāļšāļ­āļāļ§āļē āļĄāļ™āđ„āļĄāđƒāļŠāļ„āļ° āđāļ„āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŠ āđāļĨāļ§āļāļĢāļŠāļāļ§āļēāđ„āļĄāđ„āļ”āđāļĒāļĄāļēāļ āđ€āļ‚āļēāļāļšāļ­āļāļ§āļē āđ‚āļ­āđ€āļ„āđ† āđ„āļĄāļĄāļ™āđƒāļˆāļāđ„āļ” āđāļĨāļ§āļ–āļēāļĄāļ•āļ­āļ§āļē āļāļēāļĢāļ—āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļĄāļ™āđƒāļˆāđāļšāļšāļ™āļžāļ­āđāļĄāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ€āļŦāļĢāļ­ āļ­āļ°āđ„āļĢāđāļšāļšāļ™ āļāļ‡āļ‡āļ§āļēāļ•āļāļĨāļ‡āđ€āļ‚āļēāļŸāļ‡āđ€āļĢāļēāļžāļ”āļšāļēāļ‡āđ„āļŦāļĄāđ€āļ™āļĒ āļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ„āļ”āļĄāļĢāļ›āļĨāļāļĐāļ“āļ—āļŠāļĄāļšāļĢāļ“āļžāļĢāļ­āļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ—āļāļ„āļ™āļ„āļ”āļ§āļēāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ™āļ—āļŠāļĄāļšāļĢāļ“āļžāļĢāļ­āļĄāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ›āļĢāļēāļ‡āļœāļ§āļžāļĢāļĢāļ“āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™ āļ„āļ“āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđāļ•āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāļ™ āļŦāļĢāļ­āļ–āļēāļŦāļ™āļēāļ•āļēāđ„āļĄāđ€āļ‚āļēāļ‚āļ™āļāļ­āļĒāļē āļŠāļ°āđ€āļŦāļĨāļ­āđāļ•āļ‡ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļžāļ­āļŦāļ™āļēāđ„āļĄāđ€āļ‚āļēāļ‚āļ™ āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđāļ•āļ‡ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļ™āđƒāļˆ āļĄāļ™āđ„āļĄāđƒāļŠ āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļ™āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļāļ”āđ„āļĄāđ„āļ” āđāļ•āļĄāļ™āđ€āļĨāļ­āļāļˆāļ°āđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ•āļ­āđ„āļ›āđ„āļ” āļ—āļģāđ„āļĄāđ€āļāļ”āļĄāļēāđ„āļĄāļŠāļ§āļĒāđāļĨāļ§āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ—āļāļ‚ āđ€āļĢāļēāļ­āļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļ§āļ•āđ€āļ•āļ­āļĢāļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡ āđ€āļ‚āļēāđ‚āļžāļŠāļ•āđ„āļ›āļ—āļĻāļĨāļ›āļ™āļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ§āļē āļ—āļģāđ„āļĄāļ”āļģāļˆāļ‡ āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒāđ€āļĨāļĒ āđ€āļĢāļēāļāđ€āļĨāļĒāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđ‚āļžāļŠāļ•āļ§āļē āđāļĨāļ§āļ„āļ™āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒ āļĄāļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļŠāļ—āļ˜āđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļĢāļ­āđ„āļ‡ āļ„āļ­āđ€āļĢāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚ āļŠāļēāļ•āļŦāļ™āļēāļ–āļēāđ€āļĨāļ­āļāđ€āļāļ”āđ„āļ”āđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āļ”āļģāđāļšāļšāļ™ āļ•āļ­āļ™āđ€āļ”āļāđ† āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ‚āļ•āļĄāļēāļĨāļģāļšāļēāļāļŦāļ™āļ­āļĒ āđāļ•āđ‚āļ•āļĄāļēāđāļĨāļ§āļĢāļŠāļāļ§āļē āļ‰āļ™āđ€āļ›āļĢāļĒāļ§āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ™āļ”āļģ āļ„āļ­āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļĄāļ™āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļāļ”āđ„āļĄāđ„āļ”āđāļĨāļ§ āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļāļšāļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļ—āļŠāļ”āļ”āļāļ§āļē āļ–āļēāđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ›āđ€āļĢāļ­āļĒāđ† āđāļĨāļ§āđ„āļĄāļžāļ­

Page 11: a day BULLETIN issue 106
Page 12: a day BULLETIN issue 106

“āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļēāđ€āļ—āļĒāļĄ

āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš āļ—āļāļ„āļ™āļĄāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™

āļ„āļ­āđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļēāļˆāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™

āđ„āļĄāļĄāđƒāļ„āļĢāđ‚āļ”āļ™āļˆāļēāļ‡āļĄāļē āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ‚āļēāđƒāļ„āļĢ

āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļŠāļ§āļĒāđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ—āļāļ„āļ™āđƒāļŦāđ€āļ—āļēāļāļ™āļ”āļ§āļĒ āļ–āļēāļ„āļ“āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļœāļāļģāļāļšāļĒāļ‡āđ„āļ‡

āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļŠāļēāļ‡āđ„āļŸāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ™â€

āđ€āļĄāļ­āđ„āļŦāļĢāļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚ āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ­āđƒāļŦāļœāļ­āļĄāļāļ§āļēāļ™ āļĢāļ­āđƒāļŦāļ‚āļēāļ§āļāļ§āļēāļ™ āđāļĨāļ§āļ„āļ­āļĒāđāļ•āļ‡āļ•āļ§ āđāļĨāļ§āļ„āļ­āļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚ āļ–āļ‡āļ§āļ™āļ™āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļēāļĒāļāļ­āļ™āļāđ„āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļ‚āļ™āļ­āļĒāļāļšāļ„āļ™āļ­āļ™āļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļĒ āđ„āļĄāđƒāļŠāļ•āļ§āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĢāļ­ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄāđāļ„āļĢāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ—āļĄāļ™āļ›āļāļāļēāļ­āļ­āļ™ āđāļ•āļ–āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļˆāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļ•āļ­āļ‡āđāļ„āļĢ āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āđ€āļāļ”āđƒāļ™ Generation-X āļĢāļ™āļ—āđ€āļĢāļēāđ€āļāļ”āļĒāļ‡āļĄāļ„āļģāļ§āļēāļāļēāļĨāđ€āļ—āļĻāļ° āļĒāļ‡āļĄāļ„āļģāļ§āļē seniority āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļāļēāļĨāđ€āļ—āļĻāļ° āļĄāļ™āļŠāļģāļ„āļāļĄāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļšāđ€āļĢāļē āļ‹āļ‡āļšāļēāļ‡āļ—āđ€āļ”āļāļŠāļĄāļĒāļ™āđ„āļĄāļĄ āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāļĢāļ§āļēāļāļēāļāļ™āļāļšāļāļēāļ§āļĢāļēāļ§āļĄāļ™āļĄāđ€āļŠāļ™āļšāļēāļ‡āđ† āļ„āļ™āļ­āļĒ āļ–āļēāļœāļ”āļ™āļ”āļŦāļ™āļ‡āļāļ„āļ­āļāļēāļ§āļĢāļēāļ§āđāļĨāļ§ āļ„āļ”āđāļšāļšāļ™āļĄāļēāļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļĄāļ­āđ„āļŦāļĢ āļ•āļ­āļ™āđ€āļ”āļāđ† āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ™āđ„āļŦāļĄ āļ•āļ­āļ™āđ€āļ”āļāđ† āļĒāļ‡āļ„āļ”āđ„āļĄāđ„āļ” āļ•āļ­āļ™ āļĄ.āļ•āļ™ āļāļēāļĢāļ—āđ€āļ›āļ™āđ€āļ”āļāļ­āļ§āļ™āļ”āļģ āđ€āļžāļ­āļ™āļāļˆāļ°āļĨāļ­āļ­āļ§āļ™āļ”āļ§āļĒ āļ”āļģāļ”āļ§āļĒ āđāļĨāļ§āļāđ„āļĄāļĢāļˆāļ°āđāļ•āļ‡āļ•āļ§āļĒāļ‡āđ„āļ‡ āđ€āļ›āļ™āđ€āļ”āļāļ•āļ‡āđƒāļˆāđ€āļĢāļĒāļ™ āđāļĨāļ§āļāđ€āļ›āļ™āđ€āļ”āļāļāļĢāļ”āđ† āļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡ āđāļ•āļ§āļēāļžāļ­āļ„āļ™āļĄāļēāļšāļ­āļāļ§āļē āļ­āļ™āļ™āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļēāđ„āļĄāļ” āļ­āļ™āļ™āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļēāđ„āļĄāļŠāļ§āļĒ āđ‚āļ­āļĒ āļ”āļģāļ™āļ° āļ­āļĒāļēāđƒāļŠāļŠāļŠāļ”āļ™āļ° āļŦāļĢāļ­āļ­āļ§āļ™āļ™āļ° āļ­āļĒāļēāđƒāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ§āļēāļ‡ āļāļŸāļ‡āļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ” āļˆāļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļ•āļ‡āļŠāļ•āđ„āļ”āļ§āļē Hello āļ–āļēāđ€āļĢāļēāļŸāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āđ€āļ‚āļēāļžāļ” āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ€āļĢāļēāđāļ•āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļĨāļĒāļ™āļ° āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđ„āļŦāļĄ āđ„āļĄāļĄ āđ„āļĄāļĄāđāļĨāļ§āļ—āļģāļĒāļ‡āđ„āļ‡ āļāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļāđ„āļ”āđƒāļŦāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđ„āļ”āļ›āļ° āđāļĨāļ§āļāļ„āļ”āđ„āļ” āļŦāļĢāļ­āļ•āļ­āļ™āđ‚āļ•āđāļĨāļ§āļāļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ„āļģāļ§āļēāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” āļĒāļģ āļ„āļģāļ§āļēāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ™āļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļāļ§āļ™āļ™āļĄāļ„āļ™āđ€āļ‹āļ•āđ„āļ§āđƒāļŦāļ„āļ“āļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļĒāļ™āļ°āļ§āļēāđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āļ•āļ­āđ„āļ›āļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ°āļĄāļē āļ–āļēāđ€āļ‚āļēāđ€āļ‹āļ• āļ„āļ“āļ‹āļ­ āđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĒ āļ„āļ™āļ­āļĒāļēāļāļ‚āļēāļ§ āđ„āļ§āđ€āļ—āļ™āļ™āļ‡āļāļ‚āļēāļĒāļ”āļĄāļēāļ āļžāļ­āļšāļ­āļāļ§āļēāļŦāļ™āļēāļšāļĨāļ­āļāļ™āļŠāļ§āļĒ āļ„āļ™āļāđāļŦāđāļŦāļ™āđ„āļ›āļ—āļģāļĻāļĨāļĒāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļēāļšāļĨāļ­āļāļ™ āđāļĨāļ§āļāļēāļĢāļ—āļ‰āļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļĄ āļŦāļ™āļēāļšāļĨāļ­āļāļ™ āļ‰āļ™āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĢāļ­ āđāļĨāļ§āļ„āļ“āļ„āļ”āļ§āļēāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāļŦāļĨāļ”āļžāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āļžāļ§āļāļ™āđ„āļ›āđ„āļ” āļ„āļ”āđƒāļŦāđ„āļ” āļ„āļ”āđāļ„āļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļ•āļĄāļ™āļāļˆāļ°āļĄāđ€āļ”āļāļ—āļŸāļ‡āđ€āļĢāļēāđāļšāļšāļ™āļĨāļ° āđāļĨāļ§āļāļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ‰āļ™āđ„āļĄāđāļ„āļĢ āđāļĨāļ§

āļ‰āļ™āļāļˆāļ°āđ„āļĄāđāļ„āļĢ āđāļĨāļ§āļāđ„āļ›āļāļ™āđƒāļŦāļāđ€āļĨāļĒ āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļŠāļ™āļšāļēāļ‡āđ† āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ—āđ€āļĢāļēāļžāļ”āļ™āļ„āļ­āļ§āļ˜āļ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ–āļēāđƒāļ„āļĢāļŸāļ‡āđ€āļĢāļēāļ­āļĒ āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļšāļ­āļāđƒāļŦāļ„āļ“āļ„āļ”āļ§āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āļ„āļ“āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ„āļ” āļ–āļēāđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļ§āļēāļžāļ­āđāļĄāđ„āļĄāđ„āļ”āđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļāļ”āļĄāļēāđ€āļžāļ­āđ€āļĻāļĢāļēāđ‚āļĻāļāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ—āļāļ‚ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĄāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļĻāļĢāļēāđ‚āļĻāļāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ—āļāļ‚ āđ€āļĢāļēāļāļ­āļĒāļēāđ„āļ›āļ„āļ”āļĄāļ™āđ„āļŦāļĄāļĨāļ° āđ„āļĄāļŠāļ™āđ„āļŦāļĄāļĨāļ° āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āđƒāļŦāļĄāļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ€āļ”āļ­āļ”āļĢāļ­āļ™āđƒāļ„āļĢ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ”āļ­āļ”āļĢāļ­āļ™āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđ„āļ”āļšāļ­āļāļ§āļēāļ­āļĒāļēāđ„āļ›āļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ„āļĢ āļĄāļ™āļāļēāļ§āļĢāļēāļ§āđ€āļāļ™āđ„āļ› āļāđ„āļĄāļ™āļēāļĢāļāļ™āļ° āđ€āļĄāļ­āļāļ­āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĄāļ„āļ™āļĄāļēāļ•āļ”āļŠāļ™ āļĢāļšāļĄāļ­āļāļšāļĄāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ§āļ•āļ­āļ™āļ™āļ§āļ˜āļĢāļšāļĄāļ­āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āđ„āļ›āđ„āļŦāļĄ āđ„āļĄāļĒāļēāļāđ€āļĨāļĒāļ„āļ° āļ–āļēāđƒāļ„āļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđ€āļĢāļēāļāļ›āļĨāļ­āļĒāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļ•āļ”āļŠāļ™āđ„āļ› āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāļāļ•āļ”āļŠāļ™āļ„āļ™āļ­āļ™āļšāļ­āļĒ āđāļ•āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ§āļēāđ€āļĢāļēāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ­āļĒ āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āđƒāļ„āļĢ āļ„āļ“āđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļšāļ­āļ°āđ„āļĢāļĄāļē āļ™āđ€āļ—āļĻāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļŽāļēāļŊ āđ€āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ āđ‚āļ—āđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āđāļ•āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļĄāļĢāļĄāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ āļ‡āļ‡āđ„āļŦāļĄ āļ„āļ­āļ—āļģāļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡ āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āļ—āđ€āļĢāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļŦāļēāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ‹āļ‡āļ„āļ“āļāļžāļ”āļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ”āļ§āļēāļ„āļ“āđ„āļĄāđƒāļŠāļ„āļ™āļŠāļ§āļĒ āđāļĨāļ§āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ„āļŦāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢ āļ„āļ­āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āđ„āļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļĨāļĒ āđāļĨāļ§āļžāļ­āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļāļĢāļŠāļāļ§āļēāļĢāļāļ„āļ“āļ°āļ™āļˆāļ‡āđ€āļĨāļĒ āļ„āļ­āļ•āļ­āļ™āļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļēāļŠāļ™āļšāļ™ āļŦāļĢāļ­āđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļŊ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āļāļ§āļēāđ€āļžāļ­āļ™āļ•āļĢāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™... āđ€āļŠāļĒāļŠāļ•āļ™āļ°āļ„āļ° āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āđ€āļžāļ­ āļ•āļ­āļ™āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļēāļŠāļ™āļšāļ™āđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļŦāļ­āļ‡āļ•āļ‡āđāļ•āļ­āļ™āļšāļēāļĨāļĒāļ™ āļĄ.3 āđāļĨāļ§āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ™āļāđ€āļĢāļĒāļ™ āđāļĨāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ­āļ”āļĄāđ„āļ” āļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ§āļē ‘āđ‚āļĨāļāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļ™āļ™āļ°āļˆāļ°â€™ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļĨāļĄ bitchy āļ—āđ€āļ›āļ™āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļāļĨāļĄ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļžāļ­āđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ„āļ“āļ°āļ™āđ€āļ—āļĻāļŊ āļ›āļš āļāļĢāļŠāļāļ—āļ™āļ—āđ€āļĨāļĒāļ§āļēāļ—āļģāđ„āļĄāļĄāđāļ•āļ„āļ™āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāđ€āļĨāļĒāļ§āļ° āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāđ€āļĢāļē āļ„āļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”

Page 13: a day BULLETIN issue 106

āļ„āļ™āđ€āļĒāļ­āļ° āļ„āļ™āļĨāļ™ āļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļāļ™ āđ€āļĢāļēāļāđ€āļĨāļĒāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļŠāļ™āļāļāļ™āđ„āļ›āđƒāļŦāļ āđ€āļĢāļēāļ—āļģāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļžāļ­āļˆāļ°āļŦāļēāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ—āļģāđ„āļ›āđ† āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĄāļ™āđƒāļˆāļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļĢāļĒāļ§āļĄāļēāļ āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ„āļĄāļ™āļēāļĄāļ›āļāļŦāļē āļˆāļ™āļˆāļšāļ› 4 āļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļĨāļĒ āđāļ•āļ—āļˆāļ­āļ‡āļ•āļ§āđ„āļ§āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļāļĨāļĄāļēāļ āđƒāļŦāđ„āļ›āđ€āļ›āļ™āļžāļ­āļēāļĢ āļžāļ­āđāļĄāļāļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ„āļ› āļ­āļĒāļēāļāđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļ āđāļ•āļ—āļ­āļĒāļēāļāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ™āļ™āļ„āļ­āđ„āļ›āļĒāļ™āđƒāļšāļŠāļĄāļ„āļĢāđƒāļ™āļšāļĢāļĐāļ—āđƒāļŦāļāđ† āļ„āļēāļĒāđ€āļžāļĨāļ‡āđƒāļŦāļāđ† āļ›āļĢāļēāļāļāļ§āļēāđ„āļĄāđ„āļ” āļšāļēāļ‡āļ—āļ–āļ‡āļ‚āļ™āđ„āļĄāđ€āļ›āļ”āļ”āđ‚āļ›āļĢāđ„āļŸāļĨāđ€āļĢāļēāļ”āļ§āļĒāļ‹āļģāļ§āļēāđ€āļĢāļēāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļĄāļēāļšāļēāļ‡ āļ”āđāļ„āļŦāļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļ›āļ§āļēāđ„āļĄāļŠāļ§āļĒ āđāļĨāļ§āļāļ›āļ”āļ•āļ āļ—āļĢāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāđ€āļžāļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļšāļ­āļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļžāļ­āļ™āđ„āļ”āļ‡āļēāļ™āļ—āļ‡āđ† āļ—āđ€āļžāļ­āļ™āļĨāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ”āļ§āļĒāļ‹āļģ āđ€āļĢāļēāļāļ„āļ”āļ§āļē āđ‚āļ­āđ€āļ„ āđ„āļ” āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ„āļ”āđ€āļĢāļēāļ—āļŦāļ™āļēāļ•āļē āļāđ„āļ” āđāļĨāļ§āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡ āđāļˆāļ§ āļ”āļ§āļĒ āļāđ€āļĨāļĒāđ€āļšāļ™āđ€āļ‚āļĄāļĄāļēāļ—āļēāļ‡āļ™ āļĄāļēāđāļšāļšāđ„āļĄāđ„āļ”āļ„āļ”āļ­āļ°āđ„āļĢ āđ„āļĄāđ„āļ”āļ„āļ”āļ•āļ­āļĒāļ­āļ”āđ€āļ›āļ™āļ­āļēāļŠāļžāļ”āļ§āļĒ āļ›āļĢāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļ™āļĒāļēāļ§āļĄāļēāļˆāļ™āļ–āļ‡āļ§āļ™āļ™ āļžāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āđ€āļĢāļ­āļ‡ āđāļˆāļ§ āļˆāļšāđ„āļ›āđāļĨāļ§ āđ€āļĢāļēāļāļŠāļ­āļšāļœāļēāļ™āļāļēāļĢ āļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđāļ­āļĢāđ‚āļŪāļŠāđ€āļ•āļŠāļ—āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļ™āļ­āļēāļŦāļĢāļšāđ€āļ­āļĄāđ€āļĢāļ•āļŠ āļ•āļ­āļ‡āļšāļ™āđ„āļ›āđ€āļ—āļĢāļ™ āđāļ• ‘āļžāļŠāļ™â€™ - āļĒāļ‡āļĒāļ—āļ˜ āļ—āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļ™ āļĄāļēāļ–āļēāļĄāļ§āļē āļˆāļ°āđ„āļ›āļˆāļĢāļ‡āđ† āđ€āļŦāļĢāļ­ āđāļ•āļžāļ§āļēāļžāļĢāđāļĨāļ§āļ™āļ°āļ§āļēāļ™āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļ—āļēāļ‡āđ„āļŦāļ™ āđāļĨāļ§āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™ āļžāđ€āļ­āļŠ āļ„āļĄāļāļĪāļĐ āļˆāļ°āļ—āļģ āđ€āļžāļ­āļ™āļŠāļ™āļ— āļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āļē ‘āđāļāļĢāļ­āđāļ„āļŠāļ•āļāļ­āļ™āļ™āļ° āđāļ•āļ‰āļ™āđ„āļĄāļ„āļ­āļ™āđ€āļŸāļĢāļĄāļ§āļēāđāļāļˆāļ°āđ„āļ”āļ™āļ°â€™ āđ€āļĢāļēāļāļšāļ­āļāļ§āļē āļāđ„āļ” āđāļĨāļ§āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ™āļ™āļžāļŠāļ™āļāđ€āļĨāļĒāļĢāļšāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āļ™āđāļ„āļŠāļ•āļ‡āļ—āļŦāļš āđ‚āļŦ āļŦāļ™ āđ€āļ›āļ™āđāļ„āļŠāļ•āļ‡āđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āđ€āļĨāļĒāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ§āļēāđ„āļ”āļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļšāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ‡āļ­āļāļ›āļāļ§āļē āļ‹āļ‡āļĄāļ™āļŦāļĨāļ­āļŦāļĨāļ­āļĄāđ„āļ”āļ”āļĄāļēāļāđ€āļĄāļ­āļĄāļēāļ—āļģāđ€āļšāļ­āļ‡āļŦāļ™āļē āđāļĨāļ§āđ„āļ”āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļšāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ‡āļšāļēāļ‡ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļ•āđāļĄāđāļ•āļ„āļĢāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§ āđ€āļĨāļ•āđ€āļ•āļĄāļ—āđāļšāļšāļĢāļ­āļ‡āđ„āļŦāđ€āļĨāļĒāļ„āļ­ 15 āļ™āļēāļ— āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāļ•āļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļ—āļģāđāļ„āļŠāļ•āļ‡ āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ–āļ‡āļ• 4 āđ€āļĢāļēāļ™āļ”āļ„āļ“ 7 āđ‚āļĄāļ‡āđ€āļŠāļē āđāļ•āļ„āļ“āļĄāļēāļšāļēāļĒ 3 āđāļšāļšāļ™ āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļē āļ—āļĄāļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļ‡āđ„āļŸ āļ—āļāļ„āļ™āļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§ āļ—āļāļ„āļ™āļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļ„āļ“āđāļŦāļĨāļ° āļĢāļšāđ€āļ‡āļ™āđ€āļ­āļēāđ„āļ›āđƒāļŦāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļ„āļ“āđ€āļĨāļĒ āļ—āļāļ„āļ™āļĄāļ˜āļĢāļ°āļ•āļ­ āļāļēāļĢāļ—āļ„āļ“āđāļ„āđāļšāļāļĢāļēāļ‡āļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ„āļ” āļĄāļ™āļĒāļēāļāļĒāļ‡āđ„āļ‡ āļŦāļĢāļ­āļ™āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĒāļ™āđ€āļ—āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āļšāļ­āļāļ§āļē ‘āļ–āļ­āļ”āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāđƒāļŦāļŦāļ™āļ­āļĒ’ āļ„āļ­āđ„āļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ§āļēāļˆāļ°āļ–āļ­āļ”āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āđ„āļ”āļĒāļ‡āđ„āļ‡ āļŦāļĢāļ­āļ–āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļšāđ€āļĢāļē āļ–āļēāļĄāđƒāļ„āļĢāļĄāļēāļ–āļēāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļŦāļĄ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļ§āļē ‘āđ„āļĄāļāļ™āļ„āļ°â€™ āļĢāđ€āļ„āļ§āļŠāļ•āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļŦāļĄ ‘āđ„āļĄāđ€āļ­āļēāļ„āļ°â€™ āđ€āļŠāļ­āļœāļēāđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļĢāļēāļ–āļ­āļ”āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļĄāļēāļ–āļ­āđƒāļŦāđ€āļĢāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āļĢāļšāļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļĄāļ™āļ„āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ—āļ§āļē ‘āļ—āļģāđ„āļĄāđ€āļ‚āļēāļ–āļ­āļ”āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļ§āļ°â€™ ‘āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđ€āļĒāļ­āļ° āļ—āļģāđ„āļĄāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāļ–āļ­āđ€āļ­āļ‡āļ§āļ°â€™ āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļžāļ”āļ‡āļēāļĒāđ† āļ§āļēāđ‚āļ™āđ€āļ™āļĄāļŠāļ”āđ† āļ—āļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ™āđ€āļ™āļĄ āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ—āļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļšāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ‡āļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡ āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļˆāļ­āļāļšāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡ āđ€āļˆāļ­āļŦāļ™āļāļĄāļēāļ āļĄāļ™āļĄāļ™āļēāļ‡āđāļšāļšāļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ™āļ‡āđ„āļ‚āļ§āļŦāļēāļ‡āđāļĨāļ§āļāļĒāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ—āļēāļŠāđ„āļ›āļ—āļžāļ™ āđāļĨāļ§āļšāļ­āļāļ§āļē ‘āļŦāļĒāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāļ„āļ™āļ™āđƒāļŦāļŦāļ™āļ­āļĒ’ āđ€āļĢāļēāļāđ€āļ”āļ™āđ„āļ›āļŦāļĒāļš āļžāļ­āļˆāļ°āļĒāļ™āđƒāļŦāļāļšāļ­āļāļ­āļāļ§āļē ‘āđƒāļŠāđƒāļŦāļ”āļ§āļĒ’ āļ™āļ„āļ­āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđƒāļŦāđƒāļ„āļĢāđƒāļŠāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ­āļ–āļ­āļ”āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļē āļŦāļĢāļ­āļ–āļ­āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāđƒāļŦāđ€āļĢāļē āļāļšāļ­āļāđāļšāļš āļ„āļ­āđ„āļ›āļ–āļēāļĒāļ—āļģāļāļ™āļšāļ™āđ€āļāļēāļ°āļ—āđ„āļāļĨāļĄāļēāļ āļ­āļĒāđ† āļ™āļēāļ‡āļ­āļĒāļēāļāļāļ™āđāļ­āļ›āđ€āļ›āļĨ āđ€āļĢāļēāļāđ‚āļ­āđ€āļ„ āđ„āļ” āđ€āļĨāļĒāđ‚āļĨāđ€āļĢāļ­āđ„āļ›āļ—āļāļ‡āđƒāļŦāļ āđāļĨāļ§āđ„āļĄāļĄāđāļ­āļ›āđ€āļ›āļĨāļ—āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāđ€āļĨāļĒāļ‹āļ­āļœāļĨāđ„āļĄāļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡ āļžāļ­āđ„āļ›āļ–āļ‡āļ›āļš āđ„āļĄāļāļ™ āđāļĨāļ§āļāđ€āļŦāļ§āļĒāļ‡āļœāļĨāđ„āļĄāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļ‡ āļāļ„āļ”āđƒāļ™āđƒāļˆāļ§āļē ‘āļ­āļĒāļšāļēāļ™āļĄāļ‡āđ„āļ”āļāļ™āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļĄāļ‡āļ„āļ”āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļē’ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļ–āļēāđ„āļ›āļāļ­āļ‡āđ„āļŦāļ™ āļĄāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦāļāļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļāļ™āđāļšāļšāļ™āļ™ āļ­āļĒāļēāļĄāļēāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļĢāđ€āļ„āļ§āļŠāļ• āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ—āļģ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāđ€āļšāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ‡āļĄāļēāļāļ­āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĢāļ§āļē job description āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āđ„āļĄāļĄāļŦāļ™āļēāļ—āļ•āļāļ‚āļēāļ§ āđƒāļŦāļ‰āļ™ āđ„āļĄāļĄāđƒāļ„āļĢāđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļŦāļ™āļēāļ—āļ™āļĄāļē āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāđ€āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ—āđ‚āļ”āļ™āļ”āļ–āļ āđ‚āļ”āļ™āļ”āļē āđ‚āļ”āļĒāļ—āđ„āļĄāļĄāđ€āļŦāļ•āļœāļĨāļ­āļ™āļ„āļ§āļĢ āļĄāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ“āđ„āļ”āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ­āļ°āđ„āļĢ āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ—āļāļ„āļ™āļ—āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ”āļ§āļĒ āļ—āļāļ„āļ™āļ„āļ­āđ€āļžāļ­āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ™āļ—āļģāđ€āļšāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ‡ āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āļ™āļ‡āļ„āļĒāļāļšāļžāļŠāļēāļ‡āđ„āļŸ āđ„āļ”āļĢāļ§āļēāļ—āļāļ„āļ™āļĄāļšāļēāļ™ āļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļšāļ—āļāļāļēāļĒ āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĄāļ›āļāļŦāļēāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļ§āļ™āļ‚āļ™āļĄāļē āļŦāļĢāļ­āđāļĄāđāļ•āļžāļ”āđƒāļŦāđƒāļ„āļĢāđ„āļ”āļ­āļēāļĒ āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ™āļ›āļĢāļ°āļ™āļ­āļĄāđƒāļŦāļ‡āļēāļ™āļĄāļ™āļˆāļš āļ—āļāļ„āļ™āļ„āļ­āđ€āļžāļ­āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļ­āļ‡āļ–āļēāļĒāļ‹āļ•āļ„āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļžāļ­āļĨāļĨāļēāļ•āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ„āļ§āļāļ™āļ‚āļēāļ§ āļ—āļāļ„āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ–āļ­āļˆāļēāļ™āđ„āļ›āļ•āļ­āļ„āļ§ āļ–āļēāļĄāļ‚āļ™āļĄāļˆāļ™āļ§āļēāļ‡āļ­āļĒāļˆāļšāđ€āļ”āļĒāļ§ āđāļĨāļ§āļžāļŠāļēāļ‡āđ„āļŸāļ•āļ­āļ„āļ§āļāļ­āļ™āļžāļ­āļĨāļĨāļē āļ­āļ™āļ™āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļˆāļĢāļ‡āđ€āļĨāļĒāļ™āļ°āļ„āļ° āļžāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļāļ™āđ€āļ‚āļēāļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļāļ™ āļžāļ­āļĨāļĨāļēāļĄāļēāļ—āļŦāļĨāļ‡ āđ„āļĄāđ„āļ”āļāļ™āļ™āļ°āļˆāļ° āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļ„āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļēāđ€āļ—āļĒāļĄ āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš āļ—āļāļ„āļ™āļĄāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™ āļ„āļ­āđ„āļ”āļĢāļšāļ„āļēāļˆāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāļĄāđƒāļ„āļĢāđ‚āļ”āļ™āļˆāļēāļ‡āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ‚āļēāđƒāļ„āļĢ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļŠāļ§āļĒāđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ—āļāļ„āļ™āđƒāļŦāđ€āļ—āļēāļāļ™āļ”āļ§āļĒ āļ–āļēāļ„āļ“āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļœāļāļģāļāļšāļĒāļ‡āđ„āļ‡ āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļŠāļēāļ‡āđ„āļŸāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ™ āļ™āļ™āļ„āļ­āļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āļĢāļš āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ”āļāļšāļāļēāļĢāļ”āļ–āļ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāļ”āļ–āļāđƒāļ„āļĢ āļ—āđ€āļ‚āļēāļšāļ­āļāļ§āļēāļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđ‚āļ”āļ™āļ”āļ–āļāļāļ•āļ­āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļĒāļ­āļĄāđ€āļ‚āļē āļ­āļ™āļ™āļˆāļĢāļ‡āđ„āļŦāļĄ āđ„āļĄāļĢāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāđ„āļ›āļ—āļģāđ„āļĄāļ”āļ§āļĒ āđ€āļĢāļēāļ–āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļĒāļĄāđ† āđāļ•āđ„āļĄāļĒāļ­āļĄ āđāļ•āļ­āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļšāļ­āļāļ„āļ­ āļ–āļēāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđƒāļ„āļĢāļ”āļ–āļāđ€āļĢāļē āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāļ•āļ§āđ„āļĄāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļ”āļ–āļāļ•āļ‡āđāļ•āđāļĢāļ āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ„āļ™āļ—āđ„āļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļĒāļ‡āđ„āļ‡āļāđ„āļĄāļĄāļ—āļēāļ‡āļ—āđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ„āļ“ āđ€āļŠāļ™ āđ€āļžāļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļŦāļĄāļēāļ­āļĒāļ•āļ§āļŦāļ™āļ‡ āđāļ•āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āđ€āļ­āļ™āļ”āļŠāļ•āļ§ āđāļ•āđ€āļžāļ­āļ™āļˆāļ°āļ­āļĄāļĄāļēāđ€āļĨāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āļ–āļāļŦāļĨāļ­āļŦāļĨāļ­āļĄāđ„āļ›āđ€āļ­āļ‡āļ§āļē āļŦāļĄāļēāļĄāļ™āļ™āļēāļĢāļ āļĄāļ™āļ™āļēāđ€āļ­āļ™āļ”āļ™āļ° āđāļ•āļ–āļēāđ€āļžāļ­āļ™āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļēāđ€āļ—āļēāđ€āļ‚āļĒāļŦāļĄāļēāļ—āļāļ§āļ™ āđƒāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāđ€āļ—āļēāđ€āļ‚āļĒāļ”āļ§āļĒ āļŦāļĢāļ­āļ–āļēāļĄāđ€āļ”āļāļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡ āđāļĨāļ§āļĄāļ„āļ™āļ”āļēāđ€āļ”āļāļ„āļ™āļ™āļ—āļāļ§āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļāļĨāļĒāļ”āđ€āļ”āļāļ„āļ™āļ™ āđāļ•āļ–āļēāđ€āļ‚āļēāļ­āļĄāļĄāļēāđ€āļĨāļ™āļ—āļāļ§āļ™ āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ­āļ™āļ”āđ€āļ”āļāļ„āļ™āļ™āļ™āđ„āļ›āļ”āļ§āļĒ āļ„āļ­āļ–āļēāđ€āļĢāļēāļĢāļˆāļ respect āļāļšāļ­āļ°āđ„āļĢ āļ„āļ™āļ­āļ™āļāļˆāļ° respect āļ­āļ™āļ™āļ™ āđāļ•āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļāļ„āļ­āļ„āļ™āļ—āđ‚āļ”āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļĄāļēāļ•āļ§āļ™āļ™ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ”āļāļ„āļ™āļ™āļ™ āļ•āļ§āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ—āļģāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ„āļĄāđ‚āļ”āļ™āļ”āļ–āļ āļ•āļ”āđ€āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļāļšāđ€āļ”āļāđ„āļ›āļāļ­āļ™āļ™āļ° āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĄāļ™āļĐāļĒāļ—āļ§āđ„āļ› āļ–āļēāđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđƒāļ„āļĢāļĄāļēāļ”āļ–āļāļ„āļ“ āļ—āļģāļ•āļ§āđƒāļŦāļĄāļ„āļ“āļ„āļē āđāļĨāļ§āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđƒāļŠāđāļ•āļ‡āļ•āļ§āļ›āļšāđāļĨāļ§āļžāļ­āļĄāļ„āļ™āļĄāļēāļšāļ­āļāļ§āļē āđāļ•āļ‡āļ•āļ§āđāļšāļšāļ™āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒ āđāļĨāļ§āļ”āļ™āđ„āļ›āļ–āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāļ§āļē ‘āļˆāļĢāļ‡āđ€āļŦāļĢāļ­ āļĄāļ™āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒāļĒāļ‡āđ„āļ‡āđ€āļŦāļĢāļ­â€™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļ­āļāļŦāļ™āļ­āļĒāļ„āļ™āļ„āļ™āļ™āļ™āļāļˆāļ°āļšāļ­āļāļ„āļ“ āļ—āļāļ„āļĢāļ‡āļ§āļēāļ„āļ“āđāļ•āļ‡āļ•āļ§āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļ™ āļ„āļ“āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāđ„āļ›āļ§āļē ‘āļ‰āļ™āļ„āļ”āđāļĨāļ§āļ§āļēāļ‰āļ™āļˆāļ°āđāļ•āļ‡āđāļšāļšāļ™ āļ‚āļ­āļšāļ„āļ“āļĄāļēāļâ€™ āļŦāļĢāļ­āļ–āļēāļĢāļ§āļēāļĄāļ„āļ™āļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡āļˆāļāļāļ”āđ€āļĢāļēāļ•āļĨāļ­āļ” āļāđƒāļŦāļĒāļ­āļ™āļāļĨāļšāļĄāļēāļ—āļˆāļ”āļˆāļ”āđ€āļ”āļĄ āļ„āļ­āļĢāđāļ™āļ§āļēāđ€āļĢāļēāļāļģāļĨāļ‡āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ­āļĒ āđāļ•āļ•āļ­āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āđāļ„āļŠāļ•āļ‡āđāļĨāļ§āđ‚āļ”āļ™āļ”āļ–āļ āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļĄāļ™āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļĄāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡āđ† āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļŦāļ§āļĒāļ‡āļ™āļēāļ‡āđāļšāļšāđ€āļŦāļĢāļ­ āļĨāļāļ„āļēāļāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļĢāļēāļ­āļ āđ€āļˆāļēāļ™āļēāļĒāļāļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļĢāļēāļ­āļ āļĄāļ™āđ„āļĄāļ„āļĄāļāļ™ āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāļāļēāļĢāļ—āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ” āļĄāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ” āļĄāļ™āļāļ•āļ­āļ‡āļĄāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ™āđ€āļĢāļēāļāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢ āđ„āļĄāđ„āļ”āļŠ āļ­āļ™āļ™āļ™āļ–āļāļ„āļ° āđāļ•āļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āļ—āļ™āļ— āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ­ āđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āļ™āļēāļ‡āđāļšāļšāļ„āļ™āļ™āļ™āđ€āļ­āļēāđ€āļ—āļēāļŠāđƒāļŦāļŦāļĒāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāđƒāļŦ āđ€āļĢāļēāļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ—āđ€āļ‚āļēāļšāļ­āļ āđāļ•āđƒāļ™āđƒāļˆāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ„āļ”āļĢāļŠāļāļ•āļāļ•āļģāļŦāļĢāļ­āļŦāļ”āļŦāđ€āļĨāļĒāļ™āļ° āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļˆāļ°āļĢāļŠāļāļ§āļē ‘āļ—āļģāđ„āļĄāļ‰āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļ™āđāļšāļšāļ™â€™ āđāļ•āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āđ€āļĢāļēāļāļĨāļšāļ„āļ”āļ§āļē ‘āđ€āļ”āļĒāļ§āļ„āļ­āļĒāļ”āđ€āļ–āļ­āļ°â€™ āļ„āļ­āļ‚āļēāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļēāđāļ„āļĢāļŠāļāļ§āļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļ—āļģāđāļšāļšāļ™āļāļšāđ€āļĢāļē āđāļ•āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āđ„āļĢ āļ‰āļ™āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦ āđāļ•āđ€āļ˜āļ­āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ‰āļ™āđ„āļĄāđ„āļ” āđāļĨāļ°āđ€āļ˜āļ­āđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļ™āđ€āļĨāļĒ āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļĢāļ­āđƒāļŦāļ–āļ‡āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļĢāļ§āļēāļ§āļ™āđ„āļŦāļ™āļˆāļ°āļ–āļ‡āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄāļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĨāļ”āļĢāļ­āļ™āđ€āļĢāļē āļŦāļĢāļ­āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļŠāļ§āļ•āļ—āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļŦāļ”āļŦāđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļāļ™ āļŦāļĢāļ­āļ­āļĒāļēāđƒāļŦāđƒāļ„āļĢāļĄāļēāļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļŦāļ”āļŦāļ‚āļ™āļēāļ”āļ™āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ™āļ—āđ„āļĄāļ™āļēāļˆāļ°āđ„āļ›āđāļ„āļĢ āđāļĨāļ§āļ—āļšāļ­āļāļ§āļēāļĒāļĄāđāļ•āđ„āļĄāļĒāļ­āļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡ āļ—āļāđ€āļĢāļ­āļ‡ āļ–āļēāļŠāļĄāļĄāļ•āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļ‡āļ—āđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļāļ—āļģ āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ° ‘āļ„āļ°āđ† āđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āđ„āļĢāļ„āļ° āļ›āļ­āļĢāļŠāļāļ§āļēāļ›āļ­ āļĒāļ‡āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļ‡āļēāļ™āļ™āļˆāļĢāļ‡āđ†â€™ āļ•āļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļŠāļŦāļ™āļēāļĒāļĄāđāļĒāļĄ āđāļ•āđ„āļĄāļ—āļģ āđ€āļ­āļēāļ›āļ™āļĄāļēāļĒāļ‡āđ€āļĢāļēāļāđ„āļĄāļ—āļģ āļ„āļ­āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—

āđ€āļ„āļēāļĢāļžāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĄāļ™āļĐāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™ āļĢāļŠāļāļ§āļēāļ„āļ“āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āļĄāļēāļ āļ„āļ”āļ§āļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ“āđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļāļ§āļ™āļ™ āļ„āļ­āđ€āļĢāļēāđ‚āļ”āļ™āđ€āļĨāļĒāļ‡āļĄāļēāđƒāļŦāļ„āļ”āļ§āļē āļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāđ€āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđƒāļŦāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļāđ„āļ‚āđ„āļ” āđāļĨāļ§āđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļāļ•āļēāļĄ āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļŠāļ”āļ§āļĒāļŠāļāļŠāļēāļ•āļāļēāļ“āļ—āļ„āļ”āļ§āļē āļ–āļēāļ‰āļ™āđ„āļĄāļœāļ” āļ‰āļ™āļˆāļ°āļŠ āļŦāļĢāļ­āļ„āļ“āļ‚āļĄāđ€āļŦāļ‡āļ‰āļ™āđ„āļĄāđ„āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāļŠāļ—āļ˜āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĄāļ™āļĐāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ—āļēāļāļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāđ€āļĨāļĒāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āđ„āļĄāļāļĨāļ§āđƒāļ„āļĢ āđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļšāļĄāļ­āļāļšāļŠāļ§āļ•āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļˆāļ°āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™ āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļˆāļ°āļ•āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļ™āļ§āļ™āļ™ āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ­āļ‡ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āđ„āļĄāļ” āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļĄāļ™ āđāļ•āļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļ™āļāļĄāļ—āļ‡āļœāļ”āđāļĨāļ°āļ–āļ āđāļ•āļāļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ­āļ‡ āļ”āļāļ§āļēāđ„āļ›āļŸāļ‡āļ„āļ™āļ­āļ™āđāļĨāļ§āļ–āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ„āļ­āļĒāļĄāļēāļ„āļ”āļ§āļē āļ™āļēāđ€āļŠāļĒāļ”āļēāļĒ āđ„āļĄāļ™āļēāđ€āļĨāļĒ āļ–āļēāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āđāļšāļšāļ™ āđāļĨāļ§āļĄāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļĨāļāļĐāļ“āļ°āđ„āļŦāļ™āđ„āļŦāļĄāļ—āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļšāļœāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ•āļē āđāļĨāļ§āđ€āļ­āļēāļ•āļ§āđ„āļĄāļĢāļ­āļ” āđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āļāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļœāļŦāļāļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļ—āļ‚āļšāļĢāļ–āđ„āļ›āļˆāļ­āļ‡āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ”āļŊ āļ‚āļšāļĢāļ–āđ„āļ›āļ•āļēāļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āđ„āļāļĨāđ† āđ„āļ›āļāđāļšāļ‡āļ āļŦāļĢāļ­āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļ–āļāļŠāđ‚āļĨāļāļĄāļēāļ āđƒāļ„āļĢāļĄāļ›āļāļŦāļēāđ‚āļ—āļĢ.āļĄāļēāļŦāļēāđ€āļĢāļē āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļ›āļ–āļ‡āļāļ­āļ™āļˆāļĢāļ‡āđ† āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļ„āļĒāļāļšāļ›āļĢāļ°āļāļ™ āļ„āļĒāļāļšāļ•āļģāļĢāļ§āļˆ āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļ•āļ­āļ‡āļ‡āļ­āđƒāļ„āļĢ āđāļ•āļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāđāļžāļ„āļ­āļ„āļ™āđƒāļāļĨāļ•āļ§ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§ āđ€āļžāļ­āļ™ āđāļŸāļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļĄāļēāļ āđāļ„āļ‚āļĒāļšāļ•āļ§āļāļĢāļ­āļ‡āđ„āļŦāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ™āļ° (āļŦāļ§āđ€āļĢāļēāļ°) āđ„āļĄāļžāļ­āđƒāļˆāļ™āļ”āļŦāļ™āļ‡ āļŦāļĢāļ­āļŠāļāļŠāļŦāļ™āļēāļ™āļ”āļŦāļ™āļ‡ āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļœāļŦāļāļ‡āļ•āļ§āđ€āļĨāļāđ† āļ‹āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ”āļ§āļēāļ—āļāļ„āļ™ āļāđ€āļ›āļ™ āđ„āļĄāļĄāđƒāļ„āļĢāļ—āļ–āļāđ„āļ”āļāļšāļ—āļāđ€āļĢāļ­āļ‡ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđāļāļĢāļ‡āļāļŠāđ‚āļĨāļāļĄāļēāļ āļ–āļ‡āđāļĄāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āļ”āđ€āļ‚āļēāļ–āļ‡āļ‡āļēāļĒ āļ”āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ€āļ›āļ”āļĢāļšāļāļšāļ—āļāļ„āļ™ āđāļ•āļˆāļĢāļ‡āđ† āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĄāđ‚āļĨāļāļŠāļ§āļ™āļ•āļ§ āđ‚āļĨāļāļ—āļĄāļ„āļ™āđ„āļĄāļāļ„āļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļ™āļ™ āļĄāđ€āļžāļ­āļ™ āļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§ āļĄāļāļĨāļĄāļ„āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļ­āļ™āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ”āđƒāļˆāđƒāļŦāđ„āļ”āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļ„āļ™āđ„āļĄāļāļ„āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđƒāļšāđ€āļĨāļāđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ–āļēāļ„āļ™āļāļĨāļĄāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļˆāļšāļŠāļģāļŠāļāļ™āļ”āļŦāļ™āļ‡ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĢāļŠāļāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļšāđ‚āļĨāļāļ—āļ‡āđƒāļšāđāļ•āļāļŠāļĨāļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāļĄāļ„āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ• āđāļĨāļ°āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļŠāļģāļ„āļāļĄāļēāļ āļžāļ­āđ‚āļ•āļ‚āļ™āļĄāļ™āļĒāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāļŦāļēāļ§āļ˜āļĢāļšāļĄāļ­āļāļšāļ„āļ™āđ„āļĄāļāļ„āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āđ„āļ”āļ”āļ‚āļ™āđ„āļŦāļĄ āļ›āļĨāļ­āļĒāļ§āļēāļ‡āļ„āļ° āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļ„āļģāļŠāļ™āđ† āļ—āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāđ„āļ”āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ„āļĄāļĒāļ”āļĄāļ™āļ–āļ­āļĄāļ™ āļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļāļ”āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļāļ” āđ€āļĢāļēāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļĄāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļ•āļˆāļ°āđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđƒāļˆāđ€āļĢāļēāļ—āļģāđ„āļĄāđ„āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ”āđƒāļˆāđƒāļŦāđƒāļ„āļĢāđāļĨāļ§āļĄāļ™āļˆāļ°āđ€āļ•āļĄāļĢāļ­āļĒāļŦāļĄāļ”āđ€āļĨāļĒ āļ–āļēāđ„āļĄāđ€āļ›āļ”āļāļ„āļ­āđ„āļĄāđ€āļ›āļ”āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļ–āļēāđ€āļ›āļ”āđƒāļˆāđ„āļ›āđāļĨāļ§āđƒāļ„āļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļˆāļšāļ­āļ āļāļ„āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļŠāļēāļ‡āđ€āļ–āļ­āļ° āđāļĨāļ§āļ„āļ­āļĒāļāļĨāļšāļĄāļēāđ€āļĒāļĒāļ§āļĒāļēāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄ āđāļ•āļˆāļ°āđƒāļŦāđāļšāļ‡āđƒāļˆāđāļ„āļ„āļĢāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļ—āļģāđ„āļĄāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ–āļēāļˆāļ°āļĄāđāļŸāļ™āļŠāļāļ„āļ™āļˆāļ°āđ€āļĨāļ­āļāļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ āļ–āļēāđ€āļ›āļ™āđāļŸāļ™āļ•āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļ™āđ€āļžāļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļ„āļ”āđƒāļŦāļ­āļāļ— āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļ™ āđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļŸāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ„āļĄāļŠāļģāļ„āļ āđāļ•āļ–āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļ­āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ”āļ—āđƒāļˆ āļšāļēāļ‡āļ—āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļĢāļŦāļ™āļēāđ„āļĄāļĢāđƒāļˆ āļ„āļ™āļ—āļŠāļģāļ„āļāđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļžāļ­ āđāļĄ āđāļĨāļ§āļāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļ­āļ™āđ€āļĨāļĒ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļžāļ­āļ™āļˆāļ°āļŠāļģāļ„āļāļāļšāļŠāļ§āļ•āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļ āļĄāļ™āļ•āļ­āļ‡āļ”āļ—āđƒāļˆ āļ„āļ™āļ™āļœāļēāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļāļšāđ€āļĢāļēāļĄāļēāļšāļēāļ‡ āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļ—āļāļ‚āļĒāļēāļāđ€āļ›āļ™āļĒāļ‡āđ„āļ‡ āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļ—āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ„āļĢāļŠāļāļ„āļ™āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ–āļ‡āļāļ­āļ™āđ„āļŦāļĄ āđ€āļ‚āļēāļ”āđāļĨāđ€āļĢāļēāļ”āđ„āļŦāļĄ āđ€āļ‚āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļēāļāđ€āļĢāļē āļĄāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ”āļ§āļĒāđƒāļˆāđ‚āļ”āļĒāļ­āļ•āđ‚āļ™āļĄāļ• āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āđƒāļŠāđƒāļˆāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§ āļ—āļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ āļ—āļ‡āđ€āļžāļ­āļ™ āđƒāļŠāļāđƒāļŠ āđāļ•āļ–āļēāļœāļ”āļĄāļēāļāđ€āļŠāļĒāđƒāļˆ āļĢāļšāļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļģāđ„āļ§āđ€āļ›āļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļĢāļˆāļāļ„āļ™āđ€āļĒāļ­āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ§āļˆāļ°āđ€āļāļĨāļĒāļ”āļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļ§āļē ‘āļŠāļ§āļŠāļ”āļ„āļ° āļ™āļ„āļ“āđ€āļ­āļ āđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļ™ āđ€āļ‚āļēāļĄāļĢāļŠāļ­āļĢāļ•āļ­āļĒāļ—āļ™ āļĢāļ§āļĒāļĄāļēāļāđ€āļĨāļĒ āļ­āļ°... āđ‚āļ­āļ›āļ­āļĨāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļ­āļ™āļāļ™ āļŠāļ§āļŠāļ”’ āļŦāļĢāļ­āļĄāļ”āļēāļĢāļēāļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡āđ‚āļ—āļĢ.āļŦāļēāđ€āļĢāļē āļšāļ­āļāļ§āļē ‘āļŠāļ§āļŠāļ” āđ€āļĢāļēāļŠāļ­āļ™āļ™āļ° āđ€āļ˜āļ­āđāļŪāļ‡āļāļāļšāļāļĨāļĄāđ„āļŦāļ™āļ™āļ° āđ€āļĢāļēāđ„āļ›āđāļŪāļ‡āļāļāļšāļāļĨāļĄāļ™āļāļ™āđ„āļŦāļĄâ€™ āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āļšāļ­āļāļ§āļē ‘āđ€āļ”āļĒāļ§āļ™āļ° āđ€āļ˜āļ­āļŠāļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāļ™āļ°â€™ āļ„āļ­āļ„āļ™āļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļ„āļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļ‰āļēāļšāļ‰āļ§āļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āļ™āļ™āļ™āļ° āļ„āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāļ„āļšāļ­āļĒāļ„āļ­āđ€āļžāļ­āļ™āļŠāļĄāļĒāđ€āļĢāļĒāļ™āļ—āļ„āļšāļāļ™āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļšāļ› āļŦāļĢāļ­āđ€āļžāļ­āļ™āļ—āļĄāđ„āļĄāļāļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļ§āļ• āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļ–āļēāļāļēāļĢāđ„āļ›āđ€āļ—āļĒāļ§āļ”āļ§āļĒāļāļ™āļ„āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļ­āļ™āļāļ™ āļ­āļ™āļ™āļ™āļĄāļ™āđ„āļĄāđƒāļŠāļˆāļĢāļ‡āđ† āļĄāļ™āļœāļ§āđ€āļœāļ™āđ„āļ›āļˆāļ° āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāļ„āļĢāļ‡āđ„āļŦāļ™āļ—āļžāļ­āļĒāļ­āļ™āļāļĨāļšāđ„āļ›āļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ§āļĢāļŠāļāļ•āļĨāļāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļŦāļĄ āļ•āļ­āļ‡āļšāļ­āļāļ§āļēāļŠāļĄāđ€āļžāļŠāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļāļ„āļĢāļ‡ āđƒāļŠāļ„āļģāđāļĢāļ‡āđ„āļ›āđ„āļŦāļĄāļ™ āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļ„āļģāļ§āļēāļŠāļĄāđ€āļžāļŠāļˆāļĢāļ‡āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļĄāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡ āļŠāļ‡āļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļ„āļģāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļ—āļ˜āđ€āļˆāļēāļ—āđ€āļĢāļēāļ—āļģāđ„āļĄāđ„āļ”āļ„āļ­ āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļĄāļ­āđ„āļ”āđ€āļ­āļ•āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāļāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āđāļĨāļ§āđ€āļĄāļ­āđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļ­āļ•āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļāļ™āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡ āđ€āļĄāļ­āđ„āļ›āļ–āļ­āļĻāļĨāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāļ„āļĒāļāļšāđƒāļ„āļĢāđ„āļ›āđ€āļĨāļĒ 10 āļ§āļ™ āđāļ•āđ€āļĄāļ­āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāļŦāļĒāļ”āļžāļ”āđ€āļĨāļĒ āđ€āļĢāļēāļĢāļāđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āļĢāļāļˆāļ™āļ•āļēāļĒ āļĢāļāļˆāļ™āđƒāļŦāļŦāļĄāļ”āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡ āđāļ•āļ–āļēāđ€āļāļĨāļĒāļ”āđƒāļ„āļĢ āļŠāļēāļ•āļ™āļ„āļ™āļ„āļ™āļ™āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļ•āļ§āļ•āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļšāđ€āļĢāļēāļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļ•āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ•āļĄāđ† āļ™āļ° āļˆāļ°āđ„āļĄāđ„āļ›āļ—āļģāļĢāļēāļĒāđ€āļ‚āļē āđāļ•āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāļĄāļ•āļ§āļ•āļ™ āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™ āļˆāļ°āļ•āļēāļĒ āļˆāļ°āļ”āļēāđ€āļĢāļēāļĒāļ‡āđ„āļ‡ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđāļ„āļĢāļˆāļĢāļ‡āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļšāđ€āļĢāļē āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāļĄāļ•āļ§āļ•āļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļ–āļēāļ„āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāļĢāļāļĄāļēāļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļˆāļš āļ„āļ­āđ‚āļĨāļāļ—āļ‡āđƒāļšāļĄāļ™āđāļ•āļ āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ™āļĄāļ™āļ„āļ­āļŠāļ§āļ‡ aftershock āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļ•āđāļĨāļ§āļĨāļ° āļĄāļ™āļˆāļ°āđāļĒāļĄāļēāļ āđ€āļĢāļēāđ€āļ„āļĒāļĢāļ­āļ‡āđ„āļŦāđāļĨāļ§āļ‚āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ– āļˆāļ™āđ€āļžāļ­āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ‡āļ”āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļ– āļ§āļ™āļ§āļēāļĒāļĄāļēāļ āđāļĨāļ§ aftershock āļ—āļ§āļēāļ™āļˆāļ°āļˆāļšāļĨāļ‡āđ€āļĄāļ­āđ„āļŦāļĢ āđ€āļĄāļ­āđ„āļ”āļŠāļ• āļ•āļ­āļ‡āđ„āļ”āļŠāļ•āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ”āļ§āļĒāļ™āļ° āđāļ•āđ„āļĄāļ™āļēāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āđ„āļĄāļˆāļĄ āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļāļāļĢāļ­āļ‡āđ„āļŦāļ™āļ‡āđ† āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āļ§āļ™ āđāļĨāļ§āļāļāļĨāļšāļĄāļēāļ™āļ‡āđ„āļ‚āļ§āļŦāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ€āļ”āļĄ āļ—āļšāļ­āļāļ§āļēāļĄāļŠāļ• āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļ„āļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ­āļĒ āļ„āļ”āļ‚āļ™āđ„āļ” (āļŦāļ§āđ€āļĢāļēāļ°) āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļ›āļ–āļēāļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļĨāļ§āļŦāļĄāļ™āļŦāļĄāļ­āļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“ āļ„āļ™āļ—āļĢāļāđ„āļ”āļŠāļēāļšāļŠāļāđ„āļ›āđāļĨāļ§āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļˆāļģāđ„āļ”āļ§āļēāđ„āļ›āļ–āļēāļĒāļ—āļšāļēāļ‡āļ› āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļ—āļ°āđ€āļĨāđāļĨāļ§āļ„āļ”āļ‚āļ™āļĄāļēāļ§āļē āļŦāļĢāļ­āđ‚āļĨāļāļ™āļĄāļ™āļĒāļ‡āļāļ§āļēāļ‡āđƒāļŦāļāļāļ§āļēāļ™āļ§āļ° āļ­āļĒāļ”āđ† āļāđ„āļ”āļŠāļ•āļ§āļē āļˆāļĢāļ‡ āđ‚āļĨāļāļ™āļĄāļ™āļĒāļ‡āļāļ§āļēāļ‡āđƒāļŦāļ āļ•āļ­āļ™āļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļĒāđāļ–āļ§āļ™ āļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļĄāļ™āļĄāļ­āļĒāļˆāļĢāļ‡āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļēāļāđ„āļĄāļĢ āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļĄāļēāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ”āļāļšāļŠāļ‡āļ—āļĄāļ­āļĒāļˆāļĢāļ‡āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļēāļāđ„āļĄāļĢāļ—āļģāđ„āļĄ āļ§āļēāļĒ!!! āļ•āļ°āđ‚āļāļ™āļ‚āļ™āļĄāļēāđāļšāļšāļ™āđ€āļĨāļĒāļ™āļ° āļ”āļ—āđ€āļĢāļēāļĄāļ„āļģāļ§āļēāļŠāļ•āļĄāļēāļĒāļ”āđ„āļ§āļ­āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­ āļ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āđ„āļŦāļĄāļ§āļēāļ—āļāđ† āļ„āļ™āļ™āļēāļˆāļ°āļœāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļŦāļ™āļāļŦāļ™āļ§āļ‡āđ„āļ›āđ„āļ”āļ–āļēāļĄāļŠāļ• āļŠāļ•āļ•āļ§āđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļĨāļĒ āđāļ•āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļāļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļŠāļ• āļ”āđƒāļˆāļĄāļēāļāļāļ‚āļēāļ”āļŠāļ• āđ€āļŠāļĒāđƒāļˆāļĄāļēāļāļāļ‚āļēāļ”āļŠāļ• āđāļ•āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļŠāļ§āļ‡āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļāđ„āļĄāļ„āļ­āļĒāļĄāļŠāļ•āļŦāļĢāļ­āļ āđāļ•āļžāļ­āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāļ—āļāļ‚ āļŦāļĢāļ­āļĄāļŠāļ‚ āļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļĨāļ§āļŠāļ‡āļ—āļžāļĒāļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļžāļĒāļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āļ„āļ­āļŠāļ• āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ„āļ›āđ„āļŦāļ™āđāļĨāļ§āļ„āļ™āļāļĢāļ”āļĄāļēāļāđ† āļ”āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ™āļ° āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļēāđ€āļĢāļēāļ”āļ‡āļĄāļēāļ āđāļ•āļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļŠāļ•āļˆāļ°āļ”āļ‡āđ€āļĢāļēāļ§āļē ‘āļ•āļ­āļ™āļ™āđ€āļ‚āļēāļāļĢāļ” āđāļ•āļ­āļāļŦāļēāļ™āļēāļ—āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāļāļĢāļ”āđ€āļĢāļēāđāļĨāļ§āļĨāļ° āđ€āļ„āļĒāđ€āļŦāļ™āļ”āļēāļĢāļēāļ—āļ”āļ‡āđāļĨāļ§āđ€āļĨāļāļ”āļ‡āđ„āļ›āđ„āļŦāļĄ āđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ™āđāļŦāļĨāļ° āļ­āļĒāļēāļ•āļ™āđ€āļ•āļ™āđ†â€™ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĻāļĢāļēāļĄāļēāļāđ† āļĄāļ„āļ™āļ”āļēāļĄāļēāļāđ† āļ—āļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• āļŦāļĢāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļ”āļĒāļ™āļ„āļ™āļžāļ”āļ–āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ„āļĄāļĄāđāļĄāļāļĢāļ°āļ—āļ‡āļĄāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļ‡ āļˆāļ•āļ•āļāđ† āļŠāļ•āļāļˆāļ°āļ„āļ­āļĒāļ”āļ‡āļ§āļē ‘āļāđ€āļ›āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ›āļ° āđ€āļĢāļēāļāđ€āļ„āļĒāļ”āļēāļ„āļ™āļ­āļ™āļ›āļ° āļ›āļĨāļ­āļĒāļ§āļēāļ‡āļ›āļ°â€™ āļŠāļ•āļˆāļ°āļ”āļ‡ āļĄāļ„āļģāļ”āļēāļŦāļĢāļ­āļ„āļģāļ§āļˆāļēāļĢāļ“āļ­āļ™āđ„āļŦāļ™āđ„āļŦāļĄāļ—āļĢāļŠāļāļ§āļēāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļĄāļēāļ§āļēāđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļāļ™ āđ„āļĄāļ„āļēāļ”āļ„āļ”āļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļˆāļ­āđ€āļĨāļĒ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āļ™ āļĄāļ•āļĨāļ­āļ” āđ„āļĄāļ™āļšāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ„āļ™āļĄāļēāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļ™āļ•āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ›āļĢāļēāļ‡āļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ™āļ° āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ™āļ™āđ€āļĢāļēāđ€āļ‰āļĒāđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāđ€āļĢāļē āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒāļ™āļ° āļ•āļ­āđƒāļŦāļ„āļ“āļ”āļēāđ€āļĢāļēāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ™ āđ€āļĢāļēāļāļ„āļ‡āđ„āļĄāļŠāļ§āļĒāđ„āļ›āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ™āļŦāļĢāļ­āļ āļŦāļĢāļ­āļ§āļēāļāļēāļĢāļ—āđ„āļ”āļĒāļ™āļ‚āļēāļ§āļĨāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļĄāļ™āđ„āļĄāļˆāļĢāļ‡āļŠāļāļ™āļ”āđ€āļĨāļĒ āļĄāļ™āļĄ āļĄāđ€āļĒāļ­āļ° āđāļĨāļ°āļĄāļ•āļĨāļ­āļ”āļ”āļ§āļĒ āđāļ•āđ€āļĢāļēāđƒāļŠāļŦāļĨāļāļ§āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļ‡āļ„āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļ‡ āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ„āļ”āļ—āļģ āļ•āļ­āđƒāļŦāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ„āļ™āđ„āļĄāļĢāđ€āļĨāļĒ āđāļ•āđ€āļĢāļēāļāļĢāļ­āļĒāļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ„āļ”āļ—āļģ āļ„āļ™āļĢāļ­āļšāļ‚āļēāļ‡āļĢ āđāļ•āļāļ­āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđāļ„āļĢ

Page 14: a day BULLETIN issue 106

āđāļ•āđ€āļ”āļĒāļ§āļ™āđ„āļĄāđāļ„āļĢāđāļĨāļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļ™āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ‚āļēāļ§āļĨāļ­āļāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ„āļŸāđ„āļŦāļĄāļŸāļēāļ‡ āļ”āļšāđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļĢāļ­āļ āđāļ•āđ€āļĄāļ­āđ„āļŸāļ”āļšāđāļĨāļ§ āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļ‡āđ€āļ›āļ™āļĒāļ‡āđ„āļ‡āļĄāļ™āļ™āļēāļˆāļ°āļ›āļĢāļēāļāļāļšāļēāļ‡ āļ—āļšāļ­āļāļ§āļēāđ„āļĄāđāļ„āļĢāđ€āļĨāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĄāļ„āļ™āļĄāļēāļ§āļˆāļēāļĢāļ“āļĢāļ›āļĨāļāļĐāļ“āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āđāļ•āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļŦāļāļ‡āļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡āļāļ•āļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļāļŠāļ§āļĒ āļ­āļĒāļēāļāļ”āļ” āđāļĨāļ§āļ„āļ“āļĢāļŠāļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ„āļĄāļĢāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ” āļ„āļ­āđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāđƒāļŦāļ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™ āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļēāļ—āļāļ‚āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢāļŠāļāļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡ āļ›āļˆāļˆāļĒāļ—āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ—āļāļ‚āđ€āļĢāļēāđāļāđ„āļ‚āđ„āļ”āđ„āļŦāļĄ āļ–āļēāļŠāļĄāļĄāļ•āļ§āļēāļ§āļˆāļēāļĢāļ“āļ§āļēāđ€āļĢāļēāļžāļ”āđ„āļ—āļĒāđ„āļĄāļŠāļ” āđ€āļ›āļ™āļžāļ˜āļāļĢāđ„āļ”āđ„āļĄāļ” āļ–āļēāđ€āļāļ”āļ—āļāļ‚āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļ™ āđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļ™āļģāļĄāļēāļ›āļĢāļšāļ›āļĢāļ‡ āđāļ•āļ–āļēāđ€āļŦāļ•āļ—āļāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ—āļāļ‚āđ€āļĢāļēāđāļāđ„āļ‚āđƒāļ”āđ† āđ„āļĄāđ„āļ” āđ€āļŠāļ™ āļ­āļ§āļ™ āļ”āļģ āļŦāļ™āļēāđ€āļŦāļĨāļĒāļĄ āļ„āļ”āļ§āļēāđāļāđ„āļ”āļŠāļāļ‚āļ­āđ„āļŦāļĄ āđ„āļĄāđ„āļ” āđāļĨāļ§āļˆāļ°āđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļ—āļģāļĒāļ‡āđ„āļ‡ āđ„āļ›āļ•āļēāļĒāđ€āļŦāļĢāļ­ āļ•āļēāļĒāļāđ„āļĄāđ„āļ” āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļ—āļ™āļ­āļĒāđƒāļŦāđ„āļ” āļ—āļģāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāļ”āļ—āļŠāļ” āđāļĨāļ§āļ āļēāļ§āļ™āļēāļ§āļēāđ€āļĄāļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āļ”āļĄāļēāđ€āļˆāļ­āđ€āļĢāļēāļ­āļāļ„āļĢāļ‡āđƒāļ™āļ—āļ§āļāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļŠāļ™āļāļšāđ€āļĢāļēāđ€āļ–āļ­āļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđāļāļ•āļĢāļ‡āļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāļŠāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“ āļ—āļ—āļģāđƒāļŦāļĢāļŠāļāļ§āļēāļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ•āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āđ‚āļĨāļāđƒāļŦāļĄāļē āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāļŠāļ§āļĒāļ„āļ­ āđ€āļĢāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļāļšāļĄāļ™ āđ€āļĢāļēāļ”āļ™āļšāļ‡āđ€āļ­āļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŦāļ™āļēāđ€āļŦāļĨāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļŠāļ­āļš curve āļ—āđƒāļ„āļĢāđ† āļ§āļēāļ­āļ§āļ™ āđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļŠāļ­āļšāļ­āļ āļŠāļ­āļšāļŠāļ°āđ‚āļžāļ āļŠāļ­āļšāđ€āļ­āļ§ āđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļŠāļ­āļšāļœāļ§āļ—āļ”āļģāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ‚āļĨāļāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ•āļ”āļŠāļ™āļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļŠāļ§āļĒ āđāļ•āļŠāļģāļŦāļĢāļšāđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļ§āļēāđāļ•āļ‡āļ•āļ§āđāļĨāļ§āđ€āļ›āļĢāļĒāļ§ āđāļ„āļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļ‡āļ™āđ€āļ›āļĢāļĒāļ§āļ™āļ° āđ„āļĄ āļ™āļ„āļ­āļ§āļ˜āļ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđāļ•āļ­āļ‡āļ™āđ€āļ›āļĢāļĒāļ§āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ§āļē ‘āđ‚āļ­āļĒ āđ€āļŠāļ­āļ•āļ§āļ™āļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļ”āđ€āļ—āļēāđ„āļŦāļĢāļŦāļĢāļ­āļâ€™ āđāļ•āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ™āļ„āļ™āļ™āļ™āđ„āļĄāļĄāļ›āļāļāļēāļ‹āļ­āđ„āļ‡ āđāļ•āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ„āļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ”āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļ”āđ‚āļĨāļ āđ€āļ›āļĨāļēāđ€āļĨāļĒ āđ€āļĢāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ–āļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļ‡āļ™āđ€āļ›āļĢāļĒāļ§āļˆāļ°āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āļ•āļēāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ•āļēāļ™ āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļ™āļ—āļ•āļāļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļ™āļ„āļ­āļ­āļ‡āļ™āđ€āļ›āļĢāļĒāļ§ āđāļ•āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļĄāļāļĢāļ­āļšāđƒāļ”āđ† āđƒāļŦāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļĨāļĒ āđāļĨāļ§āļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ—āļāļ§āļ™āļ™āļ—āļĄāļŠāļ­āđ€āļŠāļĒāļ‡ āļĄāļ„āļ™āļĢāļˆāļ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ€āļ•āļĄāļ— āđāļ•āļ–āļēāļĄāļ„āļ™āļĄāļēāļ—āļģāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļšāļ§āļēāļ„āļ“āđ„āļĄāļĄāļ•āļ§āļ•āļ™ āļŦāļĢāļ­āļ§āļēāļ”āļ–āļāļ„āļ“ āļĄāļ™āļˆāļ°āđ€āļˆāļšāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ•āļ­āļ™āļ—āļ„āļ“āđ‚āļ™āđ€āļ™āļĄāđ„āļŦāļĄ āļŠāļ‡āļ—āļžāļ”āļĄāļēāđ€āļĢāļēāđ‚āļ”āļ™āļ•āļĨāļ­āļ” āļ—āļāļ§āļ™āļ™āļāļĒāļ‡āđ‚āļ”āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļĄāļ„āļ™āļĄāļ­āļ‡āļ§āļē āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđƒāļŠ level āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāđ€āļ‚āļē āđ€āļĢāļēāļāđāļ„āļ„āļ”āļ§āļē āļ—āļāļ„āļ™āļĄāļŦāļ™āļēāļ— āļ—āļāļ„āļ™āđ€āļ›āļ™āļĄāļ™āļĐāļĒāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™ āđ€āļĢāļēāļ•āļ™āļĄāļēāļ§āļ™āļ™āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļēāđ€āļ‡āļ™āđƒāļŦāļžāļ­āđƒāļŦāđāļĄ āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļˆāļ­āđƒāļ„āļĢāļāļ„āļ”āļ§āļē āđƒāļ„āļĢāļ—āļģāļĒāļ‡āđ„āļ‡āļāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāđāļ„āđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđāļĨāļ§āļ–āļēāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ„āļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļĄāļ”āļāļšāđƒāļ„āļĢ āļŠāļ§āļ•āļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļēāļ„āļ”āđ€āļĨāļāļ„āļ”āļ™āļ­āļĒāļāļšāļ„āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđāļ„āļĢāļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļĨāļ§āđ€āļ§āļĨāļēāđ‚āļ”āļ™āļ„āļ™āļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāļ„āļ“āđ„āļĄāđƒāļŠ level āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāļ‰āļ™ āļĄāļ™āđ„āļĄāđ€āļˆāļšāļˆāļĢāļ‡āđ† āđ€āļŦāļĢāļ­ āđ„āļĄāđ€āļˆāļš āļ•āļĨāļāļĄāļēāļ āļšāļšāļšāļ­āļāđ€āļžāļ­āļ™āļ”āļ§āļĒ āļˆāļģāđ„āļ”āļ§āļēāļĄāļ™āļ„āļ­āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āļ”āļ•āļ§āļ­āļ°āđ„āļĢāļŠāļāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļĄāđ„āļŪāđ‚āļ‹āđ€āļ•āļĄāđ„āļ›āļŦāļĄāļ” āđāļĨāļ§āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļžāļ˜āļāļĢāđ€āļĢāļēāļāļ•āļ­āļ‡āđ„āļŦāļ§ āļŠāļ§āļŠāļ”āļ„āļ° āđāļĨāļ§āđ€āļ‚āļēāļāļ™āļ‡ āđ€āļĢāļēāļāļ„āļ”āļ§āļē āđ€āļ­āļ° āļŦāļĢāļ­āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđ€āļŦāļ™ āļāđ€āļĨāļĒāļŠāļ§āļŠāļ”āļ„āļ°āļ­āļāļ„āļĢāļ‡ āđāļĨāļ§āļāļĢāļ§āļēāđ€āļ‚āļēāđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ§ āđāļ•āđ€āļ‚āļēāļāļ—āļģāļ›āļēāļāđ€āļšāļ°āđ† āđāļĨāļ§āļāđ„āļĄāļĄāļ­āļ‡āļŦāļ™āļēāđ€āļĢāļē āđ€āļĢāļēāļāļŦāļĒāļšāļšāļšāļĄāļēāđ€āļĄāļēāļ˜āļāļšāđ€āļžāļ­āļ™ āļĄāļ™āļāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļģ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ§āļēāđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļĨāļ°āļ„āļĢ āļ‹āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ™āļ° (āļŦāļ§āđ€āļĢāļēāļ°) āđ€āļĢāļēāļĢāļ§āļēāļžāļ­āđāļĄāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĒ āđāļ•āđƒāļ„āļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāļ—āļģāļ•āļ§āđāļšāļšāļ™ āļšāļēāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļāļ•āļĨāļ āļ„āļ­āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™ enjoy āļāļšāļŠāļ§āļ•āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ™āļ° āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āđ€āļžāļĒāļ™āđ† āļāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ§āļēāđ€āļĢāļēāļŠāļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđ€āļĨāļĒ āļ„āļ­āđ€āļ‚āļēāđ‚āļ•āļĄāļēāļĒāļ‡āđ„āļ‡āļĨāļ°āđ€āļ™āļĒ āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĄāļĄāļ™āļˆāļĢāļ‡āđ† āļ™āļ° āļŠāļĄāļĄāļ•āļ§āļēāđƒāļ„āļĢāđ€āļāļĨāļĒāļ”āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļāđ† āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ„āļ”āļ§āļē ‘āđ‚āļ– āđƒāļ™āļ­āļāļ„āļ‡āļĢāļ­āļ™āļĢāļĄāļŠāļ™āļ°â€™ (āļŦāļ§āđ€āļĢāļēāļ°) āļ„āļ‡āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ„āļ‡āļ”āļĨāļ°āļ„āļĢāļĄāļēāđ€āļĒāļ­āļ° āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļ§āļē āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļāļ­āļĒāļēāđ€āļ­āļēāļ•āļ§āđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđ€āļāļĒāļ§ āđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ›

āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™ āļ„āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™

āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļ•āļēāļĒāđ„āļ”āļ—āļāļ™āļēāļ— āđ€āļĄāļ­āļ•āļēāļĒāđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ€āļŠāļĒāļ”āļēāļĒ

āļ—āļģāļĒāļ‡āđ„āļ‡āđƒāļŦāđ„āļĄāđ€āļŠāļĒāļ”āļēāļĒ āđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ—āļāļ™āļēāļ—āđƒāļŦāļĄāļ„āļē appreciate āļ—āļāļ™āļēāļ—āđƒāļ™āļŠāļ§āļ•

āđ€āļĢāļēāļ–āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āļ­āļĒāļēāļāđāļ•āļ‡āļ•āļ§āļ­āļ°āđ„āļĢāļāđāļ•āļ‡āđ„āļ›āđ€āļĨāļĒ

āļ­āļĒāļēāļāļāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļāļ™ āļ­āļĒāļēāļāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļģ āđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļāļ­āļĒāļēāļāļ™

āļŠāļ§āļ•āļĄāļ™āļŠāļ™āļāļ§āļēāļ—āđ€āļĢāļēāļĢ āļ­āļĒāļēāļĢāļ­āļ—āļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚

āđ„āļ”āļĒāļ™āļĄāļēāļ§āļēāļ„āļ“āļāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ°āļĄāļēāļžāļ­āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āđāļ•āđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āļāļ•āļ­āļ‡āļ­āļĒāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ—āđ€āļ›āļ™āļĄāļēāļĒāļēāļ—āļŠāļ” āļ—āļģāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļ–āļ‡āļ­āļĒāļāļšāļĄāļ™āđ„āļ” āļšāļēāļĨāļēāļ™āļ‹āđƒāļŦāđ„āļ” āļ‡āļēāļĒāļĄāļēāļ āļ„āļ™āļˆāļ°āļ„āļ”āļ§āļēāļ–āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ°āļ˜āļĄāđ‚āļĄāļ•āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡āļ•āļ§āļĄāļ”āļŠāļ” āļ™āļ‡āļŠāļ”āļ‚āļēāļ§ āļ•āļ­āļ‡āļžāļ”āļˆāļēāļŠāļēāđ† āđāļĨāļ§āļ... āļŠāļēāđ† āđāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļˆāļĢāļ‡ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ°āļ„āļ­āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļ„āļ­āļŠāļ‡āđƒāļāļĨāļ•āļ§ āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļˆāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ§āļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāļ‡āļēāļĒāļĄāļēāļ āļ–āļēāļ„āļ™āļ—āļšāļ­āļāļ§āļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ°āļ˜āļĄāđ‚āļĄ āđāļ•āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āđ„āļĄāļĄāļŠāļ•āđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļē āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āđ„āļĄāļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļē āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āļ„āļ”āļ–āļ‡āđāļ•āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļ™āļ„āļ™āļ™āļ™āļāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļĄāļ­āļ–āļ­āļŠāļēāļāļ›āļēāļāļ–āļ­āļĻāļĨ āđāļ•āļ•āļ­āļ™āđ€āļĢāļēāđ€āļžāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāļ§āļ” āđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļžāđ€āļĢāļēāļ§āļēāļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ™āļēāđ€āļšāļ­āđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļāļ™ āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļĄāļēāļĒāļēāđ„āļ›āļŦāļĄāļ” āđāļ•āđƒāļ™āļžāļēāļĢāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĄāļ™āļĐāļĒ āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļĨāļāļŠāļēāļ§āļ—āļ•āļ­āļ‡āļŠāļ‡āđ€āļ‡āļ™āđƒāļŦāļžāļ­āđāļĄ āļžāļŠāļēāļ§āļ—āļ•āļ­āļ‡āđ€āļĨāļĒāļ‡āļ™āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒ āļ™āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§ āđāļĨāļ°āļĒāļēāļĒ āđ€āļĢāļēāļĄāļžāļēāļĢāļ•āļ—āļ•āļ­āļ‡āļ”āđāļĨāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāļĄāļžāļēāļĢāļ•āļāļšāļ­āļēāļŠāļžāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāđ€āļžāļ­āļ„āļ™āļ” āļ„āļ™āļŸāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļĢāļ āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļšāļēāļĨāļēāļ™āļ‹āđƒāļŦāđ„āļ” āļŠāļ‡āļŠāļĒāļ­āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ§āļēāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āđ„āļ›āļ”āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ—āļ„āļ“āđ€āļĨāļ™ āļ‹āļ‡āļĄāļ„āļ™āļ”āđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāļ āđāļ•āļ„āļ“āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ”āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļ„āļ“āļ­āļĒāļ„āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§ āļ•āļ­āļ™āļ™āļ™āļ„āļ“āļ„āļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ­āļĒ āļ–āļēāļŠāļ‡āļ™āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļēāļžāļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āļāđ„āļ”āļ™āļ° āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāļēāđƒāļŦāļĄāļē āļŠāļ‡āļĻāļāļ”āļŠāļ—āļ˜āļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļĄāļē āļ„āļ­āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļāļšāļāļēāļĢāļĒāļ™āļ•āļ­āļŦāļ™āļēāļ„āļ™āđ€āļĒāļ­āļ°āđ† āđƒāļŦāđ€āļ›āļĨāļ­āļĒāļ­āļāļ•āļĨāļ‡āļāļēāđ€āļĢāļēāļĒāļ‡āļ—āļģāđ„āļ”āđ€āļĨāļĒ āđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļ§āļēāļžāļ­āđ€āļˆāļ­āļ„āļ™āđ€āļĒāļ­āļ°āđ† āļĄāļ™āļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļĄāļ­āļ°āļ”āļĢāļ™āļēāļĨāļ™āļŦāļĨāļ‡ āļ•āļ­āļ™āđ€āļ”āļāđ† āđ€āļžāļ­āļ™āļ—āļģāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļžāļĢāđ€āļ‹āļ™āļ• āđ€āļĢāļēāļ™āļģāļŠāļ§āļ”āļĄāļ™āļ•āļ•āļ­āļŦāļ™āļēāđ€āļ”āļāļ—āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™ āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđāļšāļšāļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĄāļ­āļ‚āļ™āđ€āļ§āļ— āļŦāļĢāļ­āđ€āļĄāļ­āļĄāļāļĨāļ­āļ‡... āđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļ­āļēāļĒāļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļ•āļžāļ­āļ™āļ‡āļŦāļĄāļ™āđ† āđāļĨāļ§āļˆāļ°āļĢāļŠāļāđ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļžāļ­āļāļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāļāļˆāļ°āļĢāļēāđ€āļĢāļ‡ 24 āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ„āļĄāđƒāļ™āļ—āļāļ§āļ™ āļ„āļ­āļ•āļēāļĒāđƒāļ™āļ™āļēāļ—āđ„āļŦāļ™āļāđ„āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™āļ„āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļ•āļēāļĒāđ„āļ”āļ—āļāļ™āļēāļ— āđ€āļĄāļ­āļ•āļēāļĒāđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄāđ€āļŠāļĒāļ”āļēāļĒ āļ—āļģāļĒāļ‡āđ„āļ‡āđƒāļŦāđ„āļĄāđ€āļŠāļĒāļ”āļēāļĒ āđƒāļŠāļŠāļ§āļ•āļ—āļāļ™āļēāļ—āđƒāļŦāļĄāļ„āļē appreciate āļ—āļāļ™āļēāļ—āđƒāļ™āļŠāļ§āļ• āđ€āļĢāļēāļ–āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āļ­āļĒāļēāļāđāļ•āļ‡āļ•āļ§āļ­āļ°āđ„āļĢāļāđāļ•āļ‡āđ„āļ›āđ€āļĨāļĒ āļ­āļĒāļēāļāļāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļāļ™ āļ­āļĒāļēāļāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļģ āđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļāļ­āļĒāļēāļāļ™ āļŠāļ§āļ•āļĄāļ™āļŠāļ™āļāļ§āļēāļ—āđ€āļĢāļēāļĢ āļ­āļĒāļēāļĢāļ­āļ—āļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚ āđ€āļžāļ­āļ™āļŠāļ™āļ—āļĢāļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāđ€āļĢāļēāđ€āļŠāļĒāđ„āļ›āļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™āđāļĨāļ§ āđ€āļĢāļēāļāđ„āļ”āđāļ•āļ„āļ”āļ§āļē āđ€āļ‚āļēāļĒāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāļĢāļ­āđ€āļāļšāđ€āļ‡āļ™āļ§āļēāļˆāļ°āļ—āļģ āđ€āļ”āļĒāļ§āļˆāļ°... āđ€āļ”āļĒāļ§āļˆāļ°... āđāļĨāļ§āļāđ„āļ›āđ€āļĨāļĒ āļāļšāļžāļ­āđāļĄ āđ€āļĢāļēāļāļĢāļēāļšāļ—āļāļ§āļ™āđ€āļĨāļĒāļ™āļ° āļāļ­āļ”āļ—āļāļ§āļ™ āļšāļ­āļāļĢāļāļ—āļāļ§āļ™ āđ‚āļāļĢāļ˜āļāļšāđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āđ„āļĄāđ€āļāļ™āļŦāļ™āļ‡āļ§āļ™ āđ€āļ”āļĒāļ§āļ–āļēāđƒāļ„āļĢāļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĨāļˆāļ°āļ—āļģāļĒāļ‡āđ„āļ‡ āļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄāļ•āļ”āļ„āļēāļ‡ āđ€āļĄāļ­āļĄāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļ„āļĨāļĒāļĢāđ€āļĨāļĒ āļ–āļēāđ„āļ”āļĒāļ™āļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļžāļ” āļĨāļšāļŦāļĨāļ‡āļ™āļ™āđ„āļĄāļˆāļĢāļ‡āđāļ™āļ™āļ­āļ™ āļĄāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ°āļžāļ”āļ•āļ­āļŦāļ™āļēāđāļšāļšāļŠāļ”āđ† āļ•āļ­āļŦāļ™āļēāļ„āļ™āđ€āļĒāļ­āļ°āđ† āļāđ„āļ” āđ€āļ­āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļ‡āļĄāļēāļ„āļĒāļāļ™ āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ•āļĢāļ‡āđ† āļ„āļ“āļ„āļ”āļ§āļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ—āļģāđƒāļŦāļœāļŦāļāļ‡āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļāļ­āļ­āļ™āđāļ­āļĄāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāļ—āļ‡āļ™āļ™āļĨāļ°āļ„āļ° āđāļĨāļ§āļ„āļ“āļ„āļ”āļ§āļēāļ–āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‰āļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļŠāļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļŦāļ§āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ§āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āļĄāđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļĄāļēāđ„āļ” āļ„āļ“āļ„āļ”āļ§āļēāļŠāļ‡āļŠāļ‡āļ™āļ™āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢ āļœāļŦāļāļ‡āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžāļēāļĒāđāļžāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāđāļšāļšāđ„āļŦāļ™ āļĢāļāļĨāļ āļĢāļāđ€āļžāļ­āļ™ āļĢāļāļœāļ§ āļāļ•āļēāļĄ āļ§āļ˜āļ—āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđāļāļĢāļ‡āļāļ„āļ­ āļŠāļ• āļ‰āļ”āļŠāļ•āđ€āļ‚āļēāļĢāļēāļ‡āļ”āļ§āļ™ āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āđ‚āļ”āļŠ āļ‰āļ”āļŠāļ•āđ€āļĨāļĒ āļžāļ­āļŠāļ•āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđāļĨāļ§āļ„āļ­āļĒāđ† āļ„āļ” āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđāļ•āļāđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ§āļēāļ—āļāļ‚āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ°āđ„āļĢ āļŠāļ‡āļ—āļ—āļāļ‚āļ™āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āđ€āļĢāļēāļ„āļĄāđ„āļ”āđ„āļŦāļĄ āļ–āļēāļ„āļĄāđ„āļĄāđ„āļ” āļ›āļĨāļ­āļĒāļ§āļēāļ‡āđ„āļŦāļĄ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļ­āļ™ āđ€āļ›āļ™āļœāļ§ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļ™āļĨāļ āđ„āļĄāļĄāđƒāļ„āļĢāđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļĨāļĒ āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāļĒāļ‡āđ„āļĄāđƒāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļĨāļĒ āļˆāļ°āđ€āļ”āļ­āļ”āļˆāļ°āļĢāļ­āļ™āļˆāļ°āļ—āļāļ‚āļˆāļ°āđāļ„āļ™āđ„āļ›āļ—āļģāđ„āļĄ āļ•āļ­āļ‡āļ‰āļ”āļŠāļ•āđ€āļ‚āļēāđ„āļ› āļ‹āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ„āļ­āļĒāļĄāļŦāļĢāļ­āļ āļ•āļ­āļ‡āļ‰āļ”āļ”āļ§āļĒ āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāļ„āļģāļ›āļĢāļāļĐāļēāļ„āļ™āļ­āļ™āļˆāļ°āļžāļ”āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđ„āļŦāļ™ āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļ„āļ”āđ„āļ”āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļāļˆāļ°āļ›āļēāļāļ”āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļ™āļĄāļāļˆāļ°āļ‡āļēāļĒāđ€āļŠāļĄāļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļšāđ€āļĢāļē āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļāļˆāļ°āļĒāļēāļāļ‰āļšāļŦāļēāļĒ āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđ„āļ›āļ„āļ”āđāļ—āļ™āļ„āļ™āļ­āļ™ āđ€āļĢāļ­āļ‡āļšāļēāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ„āļĄāđ€āļāļ”āļāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļĄāļĢāļŦāļĢāļ­āļ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĄāļ­āļžāļ­āđāļĄāđƒāļ„āļĢāđ€āļŠāļĒ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ›āļĨāļ­āļšāđ€āļĨāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļšāļ­āļšāļšāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āļ­āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļĄāļŠāļ—āļ˜āļ—āļˆāļ°āđ„āļ›āļ›āļĨāļ­āļšāđ€āļ‚āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ‚āļ”āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļĢāļŦāļĢāļ­āļāļ§āļēāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ”āđāļ„āđ„āļŦāļ™ āļŦāļĢāļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļāđ† āļ™āļ­āļĒāđ† āļ—āđƒāļ„āļĢāđ€āļˆāļšāļ›āļ§āļ” āļ­āļĒāļēāđ„āļ›āļ”āļ–āļ āļĄāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļšāļˆāļ•āđƒāļˆāđ€āļ‚āļēāļˆāļĢāļ‡āđ† āļāđ„āļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđƒāļŠāļ•āļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡ Sex and the City āđ€āļ›āļ™ girl talk āļ—āļĄāļēāļ„āļĒāļāļ™ āđāļĨāļ§āļšāļ­āļāļ§āļēāļ–āļēāđ€āļ›āļ™āļ‰āļ™ āļ‰āļ™āļˆāļ°āļ—āļģāđāļšāļšāđ‚āļ™āļ™āđāļšāļšāļ™ āļ—āļāļ„āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ„āļ”āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĄāļ­āđ€āļāļ”āļ—āļāļ‚ āļ™āļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļ­āļ™āđ„āļ” āļĢāļšāļŸāļ‡ āđāļ•āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļŠāļ•āļ„āļ“āļ”āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ„āļ™āđ„āļĄāđ‚āļ”āļ™āđ„āļĄāļĢ āļ„āļ™āđ‚āļ”āļ™āļāđ„āļĄāļĄāļŠāļ•āļĄāļēāļĢāļšāļŸāļ‡āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļ”āļ§āļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ§āļĢ āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļĄāļ„āļ§āļĢ

Page 15: a day BULLETIN issue 106
Page 16: a day BULLETIN issue 106

16

ACCESSORY Raymond Weil āļŠāļģāļŦāļĢāļšāđƒāļ„āļĢāļ—āđ„āļĄāļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļĄāđ€āļŠāļ­āļœāļēāļŠāļŠāļ™āļˆāļ”āļˆāļēāļ™āđāļ•āļāđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ”āđ€āļĢāļĒāļšāļˆāļ™āđ€āļāļ™āđ„āļ›āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ§āļēāđ€āļ„āļĢ āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ”āļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļēāļŽāļāļēāļ‚āļ­āļĄāļ­āļŠāļ§āļĒāļ„āļ“āđ„āļ” āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™ āļ™āļēāļŽāļāļēāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļ™āđƒāļŦāļĄFreelancer Summertimeāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļĢāļĒāļĄāļ­āļ™āļ” āđ€āļ§āļĨāļ—āļ•āļāđāļ•āļ‡āļ‚āļ­āļšāļ•āļ§āđ€āļĢāļ­āļ™āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĄāļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĢāļŦāļĢāļēāļˆāļēāļāđ€āļžāļŠāļĢāļ™āļģāļ‡āļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļēāļ›āļ”āļāļŠāļ°āļ”āļ”āļ•āļēāļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ—āļ™āļŠāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āđƒāļ™āļĢāļ›āđāļšāļšāđ„āļĄāļ‹āļģāđƒāļ„āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļžāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļĢāļ“āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļ­āļāđ€āļ§āļĨāļēāđāļšāļĢāļ™āļ”āđ„āļŪāđ€āļ­āļ™āļ” āđ€āļĢāļĒāļĄāļ­āļ™āļ” āđ€āļ§āļĨāļˆāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŠāļŠāļēāļĒāļ™āļēāļŽāļāļēāļŦāļ™āļ‡āļˆāļĢāļ°āđ€āļ‚āļ—āđ€āļ„āļĨāļ­āļšāļŠāļŠāļ™āļŠāļ”āđƒāļŠāļŠāļ§āļĒāđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļŠāļ§āļ•āļŠāļ§āļēāđƒāļŦāđāļāļœāļŠāļ§āļĄāđƒāļŠ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļ™āļģāđ€āļ‡āļ™āļŦāļĢāļ­āđ€āļ—āļēāļ‹āļ‡āđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āđ€āļ—āđƒāļˆāđƒāļŦāļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļĄāļ°āļ™āļēāļ§āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļ™āđ€āļ›āļĢāļĒāļ§āđ„āļ”āđƒāļˆāļˆāļĢāļ‡āđ†!āđ€āļŠāļāļŠāļĄāļœāļŠāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ­āļāļ‹āļ­āļ™āļēāļŽāļāļēāđ€āļĢāļĒāļĄāļ­āļ™āļ” āđ€āļ§āļĨāļĢāļ™āļŸāļĢāđāļĨāļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢ āļ‹āļĄāđ€āļĄāļ­āļĢāđ„āļ—āļĄ āđāļĨāļ°āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄ āđ„āļ”āļ—āļšāļ˜āđ€āļĢāļĒāļĄāļ­āļ™āļ” āđ€āļ§āļĨāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™SiamParagonWorldWatch&Jewelry2010āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ—29āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄâˆ’15āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄTalent on

Demand “āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™āļˆāļ°āđƒāļŦāļ‚ āļ­āļ„āļ”āđ€āļ āļĒāļ§āļāļšāļ•āļ§āļ„āļ“āđ€āļ­āļ‡ āļ„ āļ­āļ—āļģāđƒāļŦ āđ€āļĢāļēāļ§āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ„āļ”āļ§āļēāđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ°āđ„āļĢāļ­āļĒāļšāļēāļ‡āđāļĨāļ§āļˆāļ°āđ€āļ­āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ— āļ„ āļ“āļĄāļ­āļĒ āļ™ āļ™āļĄāļēāļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ™āļ­ āļ™āđ€āļ‚āļēāļŠāļ™āļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ­āļĒāļ­āļĄāļĢāļšāđƒāļ™āļ•āļ§āļ„āļ“āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļšāļēāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļˆāļ°āļšāļ­āļāļ§āļē āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļˆāļĢāļ‡āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ— āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļāļ™ āđāļ•āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāđ€āļ­āļāļĨāļāļĐāļ“āđāļĨāļ°āļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāļ­āļ­āļāļĄāļēāļĒāļ‡āđ„āļ‡ āļ–āļēāļ„āļ“āļ­āļēāļ™āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™ āļ„āļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļ• āļ§āļĢāļ­āļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāļˆāđƒāļ™āļŦāļ™āļēāļ—āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļžāļ„āļ“āđ„āļ”āļ„āļĢ āļšāļ‹āļ‡āļ„āļ™āđāļ•āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āđ‚āļ›āļĢāđ€āļŸāļŠāđ€āļ‹āļ­āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļŠāļĄāļĒāļ—āđ€āļĢāļĒāļ™āļ­āļĒāļ—Wharton BusinessSchoolāļ„āļĢāļšâ€

āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāđ‚āļ”āļĒ : āļ˜āļ™āļ—āļ•āļ™āļ­āļ™-

āļŠ āļ•āļ• āļ āļĨ āļž āļ˜ āļāļĢ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢ āļšāļĢāļĐāļ—EFFāļˆāļģāļāļ”

Ideas... āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (Ideas for Thailand) āđ€āļ›āļ™āļ—āļĢāļāļ™āļ§āļēāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļēāļ āļēāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļāđ€āļ›āļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ„āļŠāļ§āļ‡āļāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļ• āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ āļēāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ™āļģāļŠ āļ‡āļ— āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ•āļēāļ”āļģāđ†āļĄāļēāļ—āļģāļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļāļāļēāļāļ•āļ­āđ€āļĄāļ­āļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ™āļ™āđ†āđ„āļ”āļĢāļšāđ€āļĨāļ­āļāļ•āļ‡āļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļĢāļāļšāļēāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāđ€āļĨāļ­āļāļ›āļāļšāļ•āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ— āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āđ„āļ›āđ€āļžāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļŠ āļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāđ„āļĄ āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āđāļ—āļˆāļĢāļ‡! āļ”āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļ™ āļˆ āļ‡ āđ„āļ” āļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ• āļ™āļ• āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļĄ āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļāļĨāļĄāđāļĨāļ°āđ„āļ”āļˆāļ”āļ—āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ ‘Ideas... āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (Ideas for Thailand)’ āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ„āļ“āļŠāļĢāļēāļ‡āđ„āļ” -āļ‹āļ‡āđ„āļ” āļĢ āļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļāļ™āļēāļĒāļ-āļĢāļāļĄāļ™āļ•āļĢāđ€āļ›āļ™āļ—āđ€āļĢāļĒāļšāļĢāļ­āļĒāđāļĨāļ§āļ§āļēāļĢāļāļšāļēāļĨāļˆāļ°āđ€āļ›āļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ§āļ„āļ”āđ€āļŠāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāļ āļēāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļ™āļ„āļ”āđ€āļĨāļ­āļāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļ—āļ”āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļŠāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļ™ āļ™āđ€āļĄ āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ„āļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ„āļ­āđ€āļ”āļĒāļ—āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™5āđ„āļ­āđ€āļ”āļĒāļœāļ—āđ€āļŠāļ™āļ­āđ„āļ­āđ€āļ”āļĒāļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļ—āļ™āļˆāļēāļāļĢāļāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ€āļžāļ­āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļˆāļĢāļ‡āļ•āļ­āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļœāļ—āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ­āļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ„āļĢāđ€āļžāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ„āļ­āđ€āļ”āļĒāļžāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āļ— wwwpm.go . th / i deas fo r tha i l and āđāļĨāļ°ideas.in.th/ideasforthailand āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ§āļ‚āļ­āļ—āđ€āļ›āļ”āđƒāļŦāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ™āļ™āļāđ„āļĄāļˆāļģāļāļ” āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļĒāļē āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļāļĐāļē āļ„āļ“āļ āļēāļžāļŠāļ§ āļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļˆāļĻāļĨāļ›āļ°āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ­āđāļĄāđāļ•āđ„āļ­āđ€āļ”āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļĢāļāļĐāļŠ āļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļ­āļ™āđ†āļ•āļēāļĄāđāļ•āļ§āļēāđ€āļĢāļēāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ€āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ

BOOK

PROJECT

WEBSITE

Kickstarter.com “āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļĄāđ„āļ­āđ€āļ”āļĒāđāļ•āđ„āļĄāļĄāļ—āļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļĄāļ—āļ™āđāļ•āļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āđ„āļ­āđ€āļ”āļĒKickstarter.comāļ„āļ­āļˆāļ”āļ™āļ”āļžāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļģāļ•āļ§āđ€āļ›āļ™āļžāļ™āļ—āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļŦāļ„āļ™āļŠāļēāļ‡āļ„āļ”āļ—āļ‡āļœāļāļģāļāļšāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāļ„āļ™āļ—āļģāđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ•āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđ€āļžāļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ€āļĢāļ­āļĒāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļ‡āļ„āļ™āļ—āļģāļāļĄāļˆ (!!)āļĄāļēāļ­āļ­āļāđ€āļĢāļ‚āļēāļĒāļāļ™āđ€āļĢāļĒāđ„āļĢāđ€āļ‡āļ™āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļ•āļ‡āļ„āļ•āļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļ—āļ™ āđāļ•āđ„āļĄāļ‚āļ­āļāļ™āđ€āļ›āļĨāļēāđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļ•āļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāđ€āļˆāļāļ•āļˆāļ°āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđƒāļŦāļ•āļēāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļ‡āļ™āļ—āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āļ­āļāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāļˆāđāļĨāļ§āđ€āļŠāļ™āđ‚āļ›āļĢāđ€āļˆāļāļ•Diasporaāđ€āļ§āļšāđ‚āļ‹āđ€āļŠāļĒāļĨāđ€āļ™āļ•āđ€āļ§āļĢāļāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ—āđ€āļĢāļĒāđ„āļĢāđ„āļ”āđ„āļ›āļĄāļēāļāļāļ§āļē200,000āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāļŊāđ‚āļ”āļĒāļĄāļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļœāļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āđ€āļĢāļēāļĢāļˆāļāļāļ™āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļēāļĢāļāļ‹āļāđ€āļāļ­āļĢāđ€āļšāļĢāļāđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŸāļ‹āļšāļâ€

āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāđ‚āļ”āļĒ :āļ—āļ›āļāļĢāļ§āļ’āļžāļ—āļĒāļēāļĄāļ‡āļ„āļĨāļ„āļ­āļĨāļĄāļ™āļŠāļ•āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļšāļĄāļēāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢexteen.com

MAGAZINE

GADGET

NOKIA N8 āļšāļ­āļ”āļ­āļ°āļĨāļĄāđ€āļ™āļĒāļĄāđāļ™āļ§āļ„āļ”āļĢāļāļĐāđ‚āļĨāļāļžāļĢāļ­āļĄāļŸāļ‡āļāļŠāļ™āļ—āļ„āļĢāļšāļ–āļ§āļ™āļ­āļĄ... āļŸāļ‡āļ”āđāļĨāļ§āļŠāļēāļĄāļŠāļ‡āļ™āđ„āļĄāļ™āļēāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļāļ™āđ„āļ”āđāļ•āļĄāļ™āļāđāļ„āļāļēāļĢāļ„āļ”āđ„āļ›āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļ™āļ™āđ‚āļ—āļĢāļĻāļžāļ—āļĄāļ­āļ–āļ­āļˆāļēāļāļŸāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ§āļ§āļēāļŠāļ‡āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļ”āļ§āļĒāļāļ™āđ„āļ”āļˆāļĢāļ‡āđ† āļāļšNokia N8āļĄāļ­āļ–āļ­āļĢāļ™āļ—āļ­āļ›āļ•āļ§āđƒāļŦāļĄāļĨāļēāļŠāļ”āļ—āļĄāļēāļžāļĢāļ­āļĄāļāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢSymbian^3āļ—āļ›āļĢāļšāļˆāļ™āļāļ™āđƒāļŦāļĄāđāļšāļšāļĒāļāđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļŸāļ‡āļāļŠāļ™āđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļāđƒāļŦāļĄāļēāļāļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāļĄāļāļāļ•āļ‡āđāļ•āļāļĨāļ­āļ‡āļ”āļˆāļ•āļ­āļĨ12āļĨāļēāļ™āļžāļāđ€āļ‹āļĨāļžāļĢāļ­āļĄāđāļŸāļĨāļŠXenonāļšāļ™āļ—āļāļ§āļ”āđ‚āļ­āđ„āļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļšFullHDāļĢāļ°āļšāļšāļ”āļēāļ§āđ€āļ—āļĒāļĄāļ„āļ™āļŦāļēāļ•āļģāđāļŦāļ™āļ‡OviMapsāđƒāļŦāļ„āļ“āđƒāļŠāļŸāļĢāļāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļžāļŦāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡16GB(āđāļ•āļ–āļēāļ„āļ“āļ„āļ”āļ§āļēāļžāļ™āļ—āđāļ„āļ™āļ„āļ‡āđ„āļĄāļžāļ­āđ€āļāļšāļ‹āļĢāļŠPrisonBreakāđ„āļ”āļ„āļĢāļš4āļ‹āļ‹āļ™āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠMicroSDCardāđ€āļžāļĄāđ„āļ”āļ­āļ32GB)āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ•āļ§āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ°āļĨāļĄāđ€āļ™āļĒāļĄāļŦāļĢāļŦāļĢāļēāļ—āđ€āļŦāļ™āļ­āļĒāļāļœāļĨāļ•āļˆāļēāļāļ§āļŠāļ”āļĢāđ„āļ‹āđ€āļ„āļĨ 80%āļŠāļ™āļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļēāļ‡āđ†āļāļœāļĨāļ•āļˆāļēāļāļ§āļŠāļ”āļ—āļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢPVCāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ„āļēāļ•āļ§āđ€āļžāļĒāļ‡16,000āļšāļēāļ—āđ€āļ—āļēāļ™āļ™(āđāļĨāļ°āđāļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĄāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāđāļ•āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļĄāļ°āļ™āļēāļ§āļ•āļ§āļ™āđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āļšāļ­āļāļ§āļēAMUSTāļˆāļĢāļ‡āđ†)

HAMBURGER āđ„āļĄāļŦāļĒāļšāļĄāļēāđāļ™āļ°āļ™āļģāđ€āļŦāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāļĢāļāļāļ™āļˆāļĢāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°HAMBURGERāļ‰āļšāļšāļ™āļĄāļēāļžāļĢāļ­āļĄāļĢāļ­āļĒāļˆāļˆāļšāļŠāđāļ”āļ‡āļ—āļ­āļĒāļšāļ™āđāļāļĄāļ‚āļēāļ§āđ†āļ‚āļ­āļ‡ ‘āļ‹āđ€āļ›āļ­āļĢāļŠāļ•āļēāļĢāļ‚āļ§āļāđƒāļˆāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ’ ‘āļžāđ€āļšāļĢāļ”’ - āļ˜āļ‡āđ„āļŠāļĒāđāļĄāļ„āļ­āļ™āđ„āļ•āļĒ (āđ€āļ­āļē!āļāļĢāļ”āļāļ™āđƒāļŦāļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļ‡)āļ—āļŦāļ§āļ™āļāļĨāļšāļĄāļēāđ€āļĒāļ­āļ™āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļĨāļĄāļ™āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āļāļšāļĨāļ„āđƒāļŦāļĄāļ—āļ”āļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļ™āđ€āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļžāđ€āļšāļĢāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļāļĒāļ‡āļ„āļ‡āđāļ­āļšāđāļāļ‡āđ€āļ­āļēāđ„āļ§āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āđāļĨāļ°āļ”āļ”āļ­āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­āļ–āļēāđ„āļĄāđ€āļŠāļ­āđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āļ—āļēāļžāļŠāļˆāļ™āđƒāļŦāļ„āļ“āļžāļĨāļāđ„āļ›āļ”āđāļŸāļŠāļ™āđ€āļ‹āļ•āļŦāļ™āļē92āđ„āļ”āđ€āļĨāļĒāļ•āļ­āļˆāļēāļāļ™āļ™āļāļ­āļĒāļēāļĨāļĄāļ­āļēāļ™āļšāļ—āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļžāđ€āļ‚āļēāļ—āļžāļ”āļ„āļĒāđƒāļ™āđāļšāļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļēāļĒāļēāļ§āļˆāđƒāļˆāđāļ–āļĄāļĒāļ‡āļĄgimmickāđ€āļˆāļ‡āđ†āļ•āļĢāļ‡āļ—āđƒāļŦāļ„āļ™āļ”āļ‡āļ”āļ§āļĒāļāļ™āđ€āļ­āļ‡āļāļēāļāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāļžāđ€āļšāļĢāļ”āļ•āļ­āļšāļĄāļēāļ”āļ§āļĒ (āļŠāļ§āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđƒāļ„āļĢāļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ‚āļ­āļŠāļ›āļ­āļĒāļĨāđƒāļŦāđ€āļŠāļĒāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđ€āļ”āļ”āļ‚āļēāļ”!)āļˆāļšāļˆāļēāļāļžāļēāļĢāļ•āļžāđ€āļšāļĢāļ”āđāļĨāļ§āļāļ­āļĒāļēāļ„āļ”āļ§āļēāđ„āļĄāļĄāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦāļ™āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ§āļĨāļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‚āļ™āļŠāļ­āļ§āļēāļ—āļģāļ˜āļĄ ‘āļ‚āļ§āļāđƒāļˆāļĄāļŦāļēāļŠāļ™â€™āđāļĨāļ§āļˆāļ°āļĄāļ›āļēāļ˜āļ‡āđ„āļŠāļĒāļĄāļēāļ„āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āļāđ„āļĄāļ„āļĢāļšāļĢāļŠāļ”āļ‡āļ™āļ™āđāļŪāļĄāļŊāđ€āļĨāļĒāļˆāļ”āđƒāļŦāļĄāļ—āļ‡āļ­āļĄāļžāļŠāļĢāļēāļ āļē,āļ™āļŠāļ„āļ“,āļŠāļ™āļˆāļĒ,āļšāđ€āļ”āļ­āļ°āļŠāļ•āļēāļĢ,āđāļ­āļ™āļ—āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ,āđ€āļ„āļ™āļ˜āļĢāđ€āļ”āļŠ, āđ‚āļ­āļ›āļ­āļĨāļŊāļĨāļŊāļĒāļāđ‚āļ‚āļĒāļ‡āļĄāļēāļŠāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ‹āđ€āļ›āļ­āļĢāļŠāļ•āļēāļĢāđāļšāļšāļāļ™āļāļ™āđ„āļĄāļĨāļ‡â€“āđ€āļ›āļ™āđ„āļ‡āđ€āļĒāļ­āļ°āļˆāđƒāļˆāļ„āļĄāļ„āļēāļĢāļēāļ„āļē80āļšāļēāļ—āđ„āļŦāļĄ?

Page 17: a day BULLETIN issue 106

17

RESTAURANT

BACCO @Bluedeck āļŠāļēāļ™āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāļˆāļ—āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡BACCOāļŠāļ‚āļĄāļ§āļ—53āļ”āļ§āļĒāļŠāļēāļ‚āļēāđƒāļŦāļĄāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŠāļšāļēāļĒāđ†āļ‚āļ­āļ‡BludeckSportSocialClubāđāļ•āļĒāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ§āļ‹āļ‡āļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļ­āļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļāļĐāļ“āļ‚āļ­āļ‡BACCOāļ—āđ€āļŠāļĢāļŸāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļ•āļēāđ€āļĨāļĒāļ™āđāļ—āđ† āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āđāļšāļšāđ€āļšāļēāđ†āļ”āļ§āļĒāļŠāļĨāļ”āļ•āļ°āļāļĢāļēāđ€āļžāļĒāļ”āļēāļ—āļ­āļ”āđāļ™āļ™āđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļ­āļ”āļœāļāđ‚āļ‚āļĄāđāļ–āļĄāļĒāļ‡āđ€āļžāļĄāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļ”āļ§āļĒāļžāļēāļĢāļĄāļēāđāļŪāļĄāđ€āļ™āļ­āđāļ™āļ™āļĢāļēāļ”āļ”āļ§āļĒāļ™āļģāļŠāļĨāļ”āđƒāļŠāđ† āđ€āļ›āļĢāļĒāļ§āļ­āļĄāļŦāļ§āļēāļ™āļ•āļ­āļ”āļ§āļĒāļˆāļēāļ™āļŦāļĨāļāļ—āļŦāļēāļ—āļēāļ™āļ—āđ„āļŦāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡PizzaFlambeāļ—āļ™āļģāđ€āļ­āļēāļžāļ‹āļ‹āļēāļ‹āļ­āļŠāļĄāļ°āđ€āļ‚āļ­āđ€āļ—āļĻāđ‚āļĢāļĒāļŦāļ™āļēāļ”āļ§āļĒāđ„āļŠāļāļĢāļ­āļāļ­āļ•āļēāđ€āļĨāļĒāļ™āđ‚āļ­āļĨāļŸāļœāļāļŦāļ§āļēāļ™āđāļĨāļ§āđ€āļžāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļēāđƒāļˆāļ”āļ§āļĒāđ€āļ›āļĨāļ§āđ„āļŸāļ—āļĨāļēāļĄāđ€āļĨāļĒāļšāļ™āļŦāļ™āļēāļžāļ‹āļ‹āļēāļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļĄāļēāđ€āļŠāļĢāļŸāļ–āļ‡āđ‚āļ•āļ°āđ€āļžāļĄāļŠāļŠāļ™āđƒāļŦāļāļšāļĄāļ­āđ€āļ”āļ”āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļēāļ™āļĒāļ‡āļĄāļŠāļ›āļēāđ€āļāļ•āļ•āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļ”āļŦāļĢāļ­āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™PiadaBreadāļ‚āļ™āļĄāļ›āļ‡āļŠāđ„āļ•āļĨāļ­āļ•āļēāđ€āļĨāļĒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ­āļšāļ—āļŠāļ­āļ”āđ„āļŠāļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļ‹āļ™āļ”āļ§āļ‹āļāļĄāđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āđ€āļĄāļ™āļ›āļĨāļēāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļĨāļ—āļ‚āļēāļĄāļ™āļģāļ‚āļēāļĄāļ—āļ°āđ€āļĨāļĄāļēāđ€āļŠāļĢāļŸāđāļšāļšāļŠāļ”āđ†āļāđ€āļ”āļ”āđ„āļĄāđāļžāļˆāļēāļ™āđ„āļŦāļ™āļ—āļžāļĨāļēāļ”āđ„āļĄāđ„āļ”āļāļ„āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļēāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāļ­āļ•āļēāđ€āļĨāļĒāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļĢāļēāļĄāļŠāļŦāļĢāļ­āļžāļ™āļ™āļēāļ„āļ­āļŠāļ•āļēāļ™āļĄāļĨāļ™āļĢāļēāļ”āļ”āļ§āļĒāļšāļĨāđ€āļšāļ­āļĢāļ‰āļģāļŦāļ§āļēāļ™āļāļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāļ›āļ”āļ—āļēāļĒāļĄāļ­āļŦāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄBACCO @Bluedeckāļ•āļ‡āļ­āļĒāļšāļ™āļ–āļ™āļ™āļāļ‡āđāļāļ§āļĒāļēāļ™āļšāļēāļ‡āļžāļĨāļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļ—āļ™āļ‡āđ„āļ”āļ—0−2762−0055

GIVE āļĢāļāļ§āļ‡ āļĢāļāđāļĄ... āļĢāļāđāļĄ āļŠāļ§āļ™āđāļĄāļ§āļ‡ āđ„āļ”āļšāļāļŠāļ­āļ‡āļ•āļ­āđāļ™āļ™āļ­āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļšāļ„āļ™āļ—āļĢāļāļŠāļ‚āļ āļēāļž āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ§āļ‡āđ€āļžāļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ§ āļĒāļ‡āđ„āļ”āļĢāļ§āļĄāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āđ€āļĄ āļ­āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļĢāļ§āļĄāļāļšāļšāļĢāļĐāļ—āđ€āļ­ āļ™ .āļ‹ .āļ‹ . āđāļĄāļ™āđ€āļ™āļˆāđ€āļĄ āļ™āļ— āđāļ­āļ™āļ” āļ”āđ€āļ§āļĨāļĨāļ­āļ›āđ€āļĄāļ™āļ— āļˆāļģāļāļ” (āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĻāļ™āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠ āļĄāđāļŦ āļ‡āļŠāļēāļ• āļŠ āļĢ āļ āļ• ) āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļŠāļš āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļ‡ āļˆāļ”āļ āļˆāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ­ āļ™ .āļ‹ .āļ‹ . – āļĢāļĒāļŠ. āļĄ āļ™ āļĄāļēāļĢāļēāļ˜āļ­āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĒāļĢāļ• āļ§āļ™āđāļĄāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ• āļ› 2553 (āļ„āļĢāļ‡āļ— 18) ‘āļĢāļāļ§āļ‡ āļĢāļāđāļĄ... āļĢāļāđāļĄ āļŠāļ§āļ™āđāļĄāļ§āļ‡â€™ āđ€āļŠāļāļ„āļ“āļĢāļ§āļĄāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļ™āļĄāļēāļĢāļēāļ˜āļ­āļ™ 10 āļāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āļŠāļ‡āļ–āļ§āļĒāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļ—āļēāļ™āļŠāļĄāđ€āļ”āļˆāļžāļĢāļ°āļ™āļēāļ‡āđ€āļˆāļēāļŠāļĢāļāļ• āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļ™āļ™āļēāļ–, āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ”āļ™-āļ§ āļ‡āđ€āļ‰āļĨāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĒāļĢāļ• 5āļāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ,āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ”āļ™-āļ§ āļ‡āļāļēāļĢāļāļĻāļĨ 1.8 āļāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄWalk Rally 1.8 āļāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢ(āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĄ 3āļ„āļ™) āđƒāļ™āļ§āļ™āļžāļĪāļŦāļŠāļšāļ”āļ—12āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2553āļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļ§āļĨāļē 06.00-09.00āļ™.āļ“āļĻāļ™āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļŠāļĢāļāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļāļˆāļāļ•āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āļŦāļĨāļ‡āļŦāļāļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāļĄāļ­āļšāđƒāļŦāļĻāļ™āļĒāļŠāļĢāļāļ•āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļ™-āļ™āļēāļ– (āđ€āļžāļ­āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āđ€āļ•āļēāļ™āļĄ)āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“ āļŠāļ āļēāļāļēāļŠāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ āļŠāļĄāļ„āļĢāđ„āļ”āļ— āđ€āļ„āļēāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜ āđ‚āļ‹āļ™ AGroundāļĻāļ™āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļĄāđāļŦāļ‡āļŠāļēāļ•āļŠāļĢāļāļ•āļŦāļĢ āļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚ āļ­āļĄāļĨ āđ€āļž āļĄ āđ€āļ• āļĄāđ„āļ” āļ— 0-2229-3000āļŦāļĢāļ­www.qsncc.com

SHOP

Again & Again “āļ–āļēāļ„āļ“āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ—āļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨāđƒāļ™āļĄāļ™āļ•āđ€āļŠāļ™āļŦāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđ„āļ•āļĨāļ§āļ™āđ€āļ—āļˆ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļŠāļ­āļ§āļ™āđ€āļ—āļˆāļ—āļ•āļ”āđ€āļĒāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ“āļ•āđāļĨāļ°āļĄāļŠāđ„āļ•āļĨāļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ‰āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļēāļ‡āđ†āļŦāļĢāļ­āļŠāļ™āļŠāļ­āļšāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļŦāļ™āļ‡āļ§āļ™āđ€āļ—āļˆāđ€āļāđ†āļ—āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļĢāļĢāļĄāļēāļˆāļēāļāļ—āļāļĄāļĄāđ‚āļĨāļ āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđāļ§āļ°āđ„āļ›āļŠāļĄāļœāļŠāļāļšāđ‚āļĨāļāđāļŦāļ‡āđāļŸāļŠāļ™āđƒāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāļ§āļ™āđ€āļ—āļˆāļ—āļĢāļēāļ™ Again & Againāļ•āļ‡āļ­āļĒāļ—Market Placeāļ—āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ­ āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļ„āļ­ ‘āļžāđāļ­āļĄâ€™ −āļĄāļēāļŠāļĢ āļ•āļēāļĄāļŠāļāļĨ (āļš.āļ. āđāļŸāļŠāļ™āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢMarie Claire)āļ—āļĨāļ‡āļ—āļ™āļšāļ™āđ„āļ›āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļŠāļ­āļœāļēāļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđāļ­āļāđ€āļ‹āļŠāđ€āļ‹āļ­āļĢāđ€āļāđ†āļ—āļ•āļĨāļēāļ”āļĄāļ­āļŠāļ­āļ‡āļ”āļ‡āđ†āđāļ–āļšāđ‚āļ‹āļ™āļĒāđ‚āļĢāļ›āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ­āļāļ™āļ”āļ§āļēāļžāļ™āļāļ‡āļēāļ™āļ—āļ™āļšāļĢāļāļēāļĢāļ”āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĢāļāļĄāļēāļāļ–āļēāļŠāļ­āļšāđāļ•āļ‡āļ•āļ§āđƒāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāļ—āđ„āļĄāļ‹āļģāđƒāļ„āļĢāļŦāļĨāļ‡āļĢāļāļ”āđ€āļ—āļĨāļŠāļ”āļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļāđāļšāļšāļ§āļ™āđ€āļ—āļˆāļ„āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĨāļ­āļ‡āđ„āļ›āđ€āļĨāļ­āļāļŠāļ­āļ›āļ—āļĢāļēāļ™āļ™āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļ„āļ“āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ§āļĨāļ°āļˆāļ°āļĨāļ­āļ‡āļāļŠāļ”āļāđāļšāļšāļāđ„āļ”āļ—āļ‡āļ™āļ™āđāļ–āļĄāđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™āļĒāļ‡āļ­āļžāđ€āļ”āļ•āļŠāļ™āļ„āļēāļ§āļ™āđ€āļ—āļˆāļ­āļĒāđ€āļĢāļ­āļĒāđ†āđ€āļĨāļĒāļˆāļ°â€

āđ€āļĨāļ­āļāđƒāļŦāđ‚āļ”āļĒ :āļ āļĢāļ•āļēāļšāļāļĨāļ­āļĄāļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢKnock Knock!

EVENT

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Seefah 17-06.pdf 1 17/6/2553 15:52:08

Director’s Screen 2010 āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢDirector’sScreenāļ—āļˆāļ”āļ‚āļ™āļĄāļēāļ•āļ‡āđāļ•āļ› 2008āļāļšāļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāļŦāļ™āļ‡ 5āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļŠāļžāļĢāļĢāļ“āļŦāļ‡āļŠāļ—āļ­āļ‡āļ„āļģāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ§āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāļŸāļĨ āļ—āļēāļ§āļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāļ­āļŠāļŠāļĢāļ•āļ™āļˆāļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļāļĢāļ°āđāļŠāļ•āļ­āļšāļĢāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ§āļĄāļ—āļ™āļĄāļēāđƒāļ™āļ›āļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ‡āđ„āļ”āļŠāļēāļ™āļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāļˆāļ­āļāļ„āļĢāļ‡āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ‰āļēāļĒāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ3 āđ€āļĢāļ­āļ‡3āđāļ™āļ§āđāļšāļšāđƒāļŦāļŦāļēāļĒāļ„āļ”āļ–āļ‡āļāļ™āđ„āļ›āđ€āļĨāļĒāļāļšāđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ ‘āđ€āļˆāļēāļ™āļāļāļĢāļ°āļˆāļ­āļâ€™ (Mundane History)āļ‚āļ­āļ‡āļœāļāļģāļāļšāļŦāļāļ‡āļ­āđ‚āļ™āļŠāļēāļŠāļ§āļŠāļēāļāļĢāļžāļ‡āļĻ āļ—āļŠāļ™āļ°āđƒāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĒāļĄ VPROTiger Awardāļˆāļēāļāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļĢāļ­āļ•āđ€āļ—āļ­āļĢāļ”āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ™āđ€āļ˜āļ­āļĢāđāļĨāļ™āļ” āļ”āļ§āļĒāđ€āļĢ āļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļ‚āļĄāđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ—āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļāļ™āļ•āļ”āđ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļžāļ­āļ§āļĒāļŦāļēāļŠāļšāļāļšāļĨāļāļŠāļēāļĒāļ§āļĒāļŠāļšāđ€āļāļēāļ—āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļ­āļ™āļĨāļēāļ‡āđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļĒāļšāđ€āļ‚āļĒāļ­āļ™āđ„āļ”āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĐāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļ™āļĄāļœāļĄāļēāļ„āļ­āļĒāļ”āđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļŦāļ§āļ‡āļ§āļēāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ­āļĨāļāļ„āļ™āļāļĨāļšāļĄāļēāļ”āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĄāļ•āļ­āļ”āļ§āļĒāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļŠāļ­āļ‡â€˜āļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āļšāļēāļ™āļ™āļē’ (Agrarian Utopia)āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđāļ™āļ§āļāļ‡āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļ—āļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ™āļēāļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāđ‚āļĨāļāļˆāļ°āļžāļ’āļ™āļēāļĄāļēāļāļ‚āļ™āđ€āļ—āļēāđ„āļŦāļĢ āđāļ•āļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļĒāļ‡āļ„āļ‡āļ—āļāļ‚āļĒāļēāļāļ­āļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ™(āļāļēāļĢāļ™āļ•āļ”āļ§āļĒ9āļĢāļēāļ‡āļ§āļĨāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļˆāļēāļ44 āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāļ—āļ§āđ‚āļĨāļ)āđāļĨāļ°āļ›āļ”āļ—āļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļ”āļ§āļĒāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļ—āļ•āļĒāļ­āļŠāļŠāļĢāļ•āļ™āļāļšâ€˜āļ āđ€āļāļ•â€™ (Phuket) āļ—āđ„āļ”āļ­āļĄāđ‚āļ‹āļˆāļ‡āļ”āļēāļĢāļēāļŠāļēāļ§āļŠāļ­āļ”āļ‡āļŠāļēāļ§āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļšāļŠāļĢāļžāļ‡āļĐāļŠāļēāļ•āļĢāļĄāļēāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļŠāļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļŠāļēāļ•āļ—āļ”āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļˆāļ°āļĄāļŠāļ‡āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļāļ„āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āļ āđ€āļāļ•āļ—āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ„āļ”āļ—āļģāļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļē (āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āđ€āļĢāļēāļĒāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āļ”Boy Genius āđāļĨāļ°The SighāļŠāļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļāļģāļāļšāļ„āļ™āļ™āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āđƒāļ™āđāļžāļāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļ­āļāļ”āļ§āļĒ) āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢDirector’s Screen āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļ‰āļēāļĒāđāļšāļšexclusiveāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āđ‚āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ­āđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āļŸāļ‹āđ€āļ™āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļĄāļ‰āļēāļĒāđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļāļ•āļ‡āđāļ•āļ§āļ™āļ—5āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđ„āļ›āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĒāļ”āđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļ”āđ„āļ”āļ—www.extravirginco.com

Page 18: a day BULLETIN issue 106

CALENDAR 30 JULY - 5 AUGUST 2010

FRI SAT

31 1MON TUE WED THU

18

The Repertoire: āļ­āļĢāļ“āļ­āļĄāļĢāļ™āļ—āļĢ āļ„āļĢ āļ‡āđāļĢāļāđāļŦāļ‡āļĻāļĨāļ›āļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđ‚āļ”āļĒāļ—āļĄāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āđ€āļ”āļĒāļ§āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļ™āđ€āļĒāļĒāļĄ3āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļˆāļ”āļšāļĢāļĢāļˆāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļžāļĢāļ°āļ”āļšāļ•āļ°āļ§āļ™āļ•āļ āļœāļŠāļēāļ™āļ­āļĢāļĢāļ–āļĢāļŠāļ•āļ°āļ§āļ™āļ­āļ­āļāļžāļšāļāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļ™āđāļĢāļ ‘āļ­āļĢāļ“āļ­āļĄ-āļĢāļ™āļ—āļĢ’ āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļ™āļ§āļžāđ€āļĢāļĒāļ” āļŠāļ°āļ—āļ­āļ™āļ›āļāļŦāļēāļŠāļ™āļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒ āļ§āļ™āļ™ āļĢāļ­āļš 14.00āļ™.āđāļĨāļ°18.00āļ™.āļ“ Black Box TheatreāļĄ.āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļ§āļ—āļĒāļēāđ€āļ‚āļ•āļĢāļ‡āļŠāļ• āļˆāļģāļŦāļ™āļēāļĒāļšāļ•āļĢāļœāļēāļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļāđ€āļāļ•āđ€āļĄāđ€āļˆāļ­āļĢāļ—āļāļŠāļēāļ‚āļē

āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāļĄāļžāļĨāļ‡ āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āļ™āļ•āļĢ āļāļ§āļĻāļĨāļ›āļ° āđ€āļžāļ­āđ€āļ”āļ āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ„āļ™āļŦāļ™āļĄāļŠāļēāļ§ āļāļēāļ§āđ„āļāļĨāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļ”āļžāļšāļāļšāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ”āđ† āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ­āļēāļ— āļĨāļēāļ™āļāļˆ-āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ­āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§ āđāļĨāļ° ‘āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļāļĄāļžāļĨāļ‡â€™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāđ€āļ•āļĄāļĢāļ›āļ„āļĢāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĻāļāļ”āļŠāļĢ āļĄāļŠāļĄāļŠāļšāļĢ āļ§ āļĄ āļĢ āļē āļĒ āļšāļ—āļ āļ§ āđ‚ āļ” āļĒāđ€āļ™āļēāļ§āļĢāļ•āļ™ āļžāļ‡āļĐāđ„āļžāļšāļĨāļĒ,āđ„āļžāļ§āļĢāļ™āļ—āļĢ āļ‚āļēāļ§āļ‡āļēāļĄ āļ§āļ™āļ™āđ€āļ§āļĨāļē13.00āļ™.āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™āđ„āļ› ( āļ„āļ­āļ™ āđ€āļŠ āļĢ āļ• āđ€āļĢ āļĄ āđ€āļ§āļĨāļē17.00 āļ™.) āļ“ āđ‚āļ–āļ‡āļŠāļ™ 1āđāļĨāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ­āđ€āļ™āļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļŠāļ™1āļŦāļ­āļĻāļĨāļ›āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļŦāļ‡āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ

Convey To... āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļˆāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļšāļ“āļ‘āļ•āļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĨāļ›āļēāļāļĢāļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļĻāļĨāļ›āļ°āļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļŠāļĢāļ°āļ‚āļ“āļ°āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āļ›āļāļšāļ•āļ‡āļēāļ™āļĻāļĨāļ›āļ°āļĢāļ°āļ”āļšāļ›āļĢāļāļāļēāđ‚āļ— āļˆāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļŠāļĄāļĒāļāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļ§āļ™āļ™āļ–āļ‡ 31 āļ•āļĨāļēāļ„āļĄ2553āļ“āļŦāļ­āļĻāļĨāļ›āļĢāļĄāļ™āļēāļ™(āđ€āļ§āļ™āļ§āļ™āļžāļ˜)

Aesthetic Life āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĻāļĨāļ›āļ°āļĢ āļ§āļĄāļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§ āļēāļ‡āđ€āļāļĐāļĄāļĻāļāļ” āļ•āļĢāļēāļ™āļŠāļĢāļ•āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĐāļĻāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļĐāļĄāļĻāļāļ”āļ™āļ™āđ„āļ”āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļšāļ‹āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļ•āļĄāļ™āļĐāļĒāļœ āļēāļ™āļ āļēāļžāđƒāļšāļŦāļ™ āļēāļ­ āļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļŠāļ§āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĻāļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ— āļšāđƒāļˆāđƒāļ™āļ— āļ§āļ— āļĻāļ™ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ• āļ§āļ™āļ™āļ–āļ‡ 31āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ2553āļ“GalerieN (āļžāļ˜āđ€āļ›āļ”āļ™āļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđ€āļ§āļĨāļē18.00āļ™.)

Siam Paragon World Watch & Jewelry 2010 āļ­āļĨāļ‡āļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ™āļēāļŽāļāļēāļ—āļŠāļ”āđāļŦāļ‡āđ€āļ­āđ€āļŠāļĒ āļāļšāļāļēāļĢāļœāļ™āļāļāļģāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļĢāļ™āļ”āļ™āļēāļŽāļāļēāļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāđ‚āļĨāļāļāļ§āļē200 āđāļšāļĢāļ™āļ” āļ§āļ™āļ™āļ–āļ‡ 15āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ2553āļ“āļĢāļ­āļĒāļĨāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ āļŪāļ­āļĨāļĨ 1-3āļŠāļ™ 5 āļĻāļ™āļĒāļāļēāļĢāļ„āļēāļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™

Twenty-Twenty āļĢ āļ§āļĄāļŠ āļ™āļŠāļĄāļāļšāļ‡āļēāļ™āļĻāļĨāļ›āļĢāļ§āļĄāļŠāļĄāļĒāđƒāļ™ 20 āļ›āļ— āļœ āļēāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ āļēāļ§āļŠ āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ„āļ›āļ āļšāļ­ āļ āđ‚āļāļ°āļ­āļēāļĢāļ•āđāļāļĨāđ€āļĨāļ­āļĢ āđāļĨāļ°20 āļĻāļĨāļ›āļ™ āļ—āļ‡āļˆāļēāļāļāļ›āļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļ§āļ™āļ™āļ–āļ‡ 15 āļŠāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2553āļ“ āļŠāļ™ 3 āđāļĨāļ° 4āļŦāļ­āļĻāļĨāļ›āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļŦāļ‡āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ (āđ€āļ§āļ™āļ§āļ™āļˆāļ™āļ—āļĢ) āđāļĨāļ°āļ§āļ™āļ— 5-6āļžāļšāđ€āļ§āļĢāļāļŠāļ­āļ›āđāļāļ°āļŠāļĨāļāđ„āļĄāļāļšāļ—āļāļ­āļēāļāļĒāļēāļĄāļē

SUN

JF Theatre āļĻāļāļĢāļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļšJF Theatre āļ˜āļĄ ‘Sports’āļ§āļ™āļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡ ‘āđ„āļ­āļ„’āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļēāļŠāļŪāļēāļĢāļ°āđ„āļ—āļˆ āļ™āļāļĄāļ§āļĒāļ”āļēāļ§āļĢāļ‡āļ—āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļšāļ•āđ€āļŦāļ•āļˆāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļ§āļ‡āļĨāļēāļ‡āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļĄāļžāļēāļ• āļˆāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āļ•āļ™āļ•āļēāļāļšāđ„āļ­āļ„ āļĒāļĒāļ—āļ‹āļ— āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢ āļĒāļ™āļŠāļ­āļ™āđ„āļ­āļ„āđ‚āļ”āļ—āļģāđƒāļŦ āđ„āļ—āļˆ āđ€āļĢ āļĄāļĢ āļŠ āļāļ§ āļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļāļāļ™āļˆāļ™āļāļēāļ§āļŦāļ™āļē āļ§āļ™āļ™āđ€āļ§āļĨāļē18.30āļ™.āļ“āļŦāļ­āļ‡āļŠāļĄāļĄāļ™āļē āđ€āļˆāđāļ›āļ™ āļŸāļēāļ§āļ™-āđ€āļ”āļŠāļ™

āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļĻāļ§āļ™āļāļĨāļ™āļ™āļģāļ™āļĄ āđ‚āļ”āļĒ āđ‚āļŸāļĢāđ‚āļĄāļŠāļ• āļšāļĢāļĐāļ— āđ‚āļŸāļĢāđ‚āļĄāļŠāļ• āđ„āļ”āļˆāļ”āļ—āļģāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ ‘āļ­āļĻāļ§āļ™āļāļĨāļ™āļ™āļģāļ™āļĄâ€™āļ‚āļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ­āļāļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļāļ§āļ™āļˆāļ™āļ—āļĢāļ•āļ‡āđāļ•āđ€āļ§āļĨāļē17.30-17.55āļ™.āđ‚āļ”āļĒāļĄāļˆāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ—āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļāļĢāļ°āđāļŠāļ—āļ”āđƒāļ™āļāļĨāļĄāđ€āļ”āļāđāļĨāļ°āļœāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ‹āļ‡āļˆāļ”āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ™āļāļ„āļ­ āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āđāļĄāļāļšāļĨāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļ”āļ§āļĒāļāļ™āđ„āļ” āđ‚āļ”āļĒāđāļšāļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļŦāļĨāļāđ† 2 āļŠāļ§āļ™ āļ„āļ­āļŠāļ§āļ‡āļ—āđ€āļ›āļ™ animation āļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āđƒāļŦāļĄ āļ—āļ‡āđ€āļ™āļ­āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ•āļ§āļāļēāļĢāļ•āļ™āđ€āļžāļ­āđƒāļŠāļšāļ­āļāđ€āļĨāļēāļ–āļ‡āļ‚āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļĄāļ™āļĄāđāļāđ€āļ”āļāđ†āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ—2āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ­āļŦāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļāļ‡āđ€āļĢāļĒāļĨāļ•āļ—āđƒāļŦāđāļĄāļāļšāļĨāļāļĄāļēāđāļ‚āļ‡āļāļ™āļ—āļģāļ āļēāļĢāļāļˆāļ•āļēāļ‡āđ†āđ€āļžāļ­āļŦāļēāļœāļŠāļ™āļ°āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ€āļŦāļ™āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļšāļ­āļ™āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āđāļĄāđāļĨāļ°āļĨāļāđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļāļžāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ§

āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ˜āļ™āļŠāļēāļ•āđāļ–āļĨāļ‡āļ‚āļēāļ§ āļˆāļ”āđ‚āļŠāļ§āļĒāļāļР‘āļ§āļ­āļĨāļ„āļāļ‡ āļ§āļ˜ āđ„āļ”āđ‚āļ™āļ‹āļ­āļĢāļŠâ€™ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ˜āļ™āļŠāļēāļ• āļˆāļģāļāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļĄāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ™āđ€āļ•āļ™āļ„āļĢāļ‡āđƒāļŦāļĄāļĨāļēāļŠāļ”āļŠāļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒāļāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āļžāđ€āļĻāļĐāļĢāļ°āļ”āļšāđ‚āļĨāļāļ—āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ™āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™āļŠāļ­āļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļšāļ‹â€˜āļ§āļ­āļĨāļ„āļāļ‡ āļ§āļ˜ āđ„āļ”āđ‚āļ™āļ‹āļ­āļĢāļŠâ€™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļāđāļŠāļ”āļ‡āļ™āļģāđ€āļ›āļ™āļŠāļ•āļ§āđ‚āļĨāļāļĨāļēāļ™āļ›āļ‚āļ™āļēāļ”āļĄāļŦāļĄāļēāļ–āļ‡ 20 āļ•āļ§āļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ™āļāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ™āļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļ­āļ”āļ‡āļĢāļ°āļ”āļšāđ‚āļĨāļ āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļžāļēāļœāļŠāļĄāđ„āļ›āļŠāļĄāļœāļŠāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļšāļ™āđ‚āļĨāļāđ€āļĄāļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļĨāļēāļ™āļ›āļ—āđāļĨāļ§ āļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļ‡āđ„āļ”āļ•āļ™āđ€āļ•āļ™āđ„āļ›āļāļšāļŠāļ•āļ§āđ‚āļĨāļāļĨāļēāļ™āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļˆāļēāđ„āļ—āļĢāļ™āđ‚āļ™āļ‹āļ­āļĢāļŠāļ“āļ­āļĄāđāļžāļāļ­āļēāļĢāļ™āļēāđ€āļĄāļ­āļ‡āļ—āļ­āļ‡āļ˜āļēāļ™āļ­āļ™āļāļ§āļēāļ‡āđƒāļŦāļāļ—āļ–āļāđāļ›āļĨāļ‡āđ‚āļ‰āļĄāđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āđ‚āļĨāļāļĒāļ„āļ”āļāļ”āļģāļšāļĢāļĢāļž āļ—āđ„āļĄāļ§āļēāđ€āļ”āļāļŦāļĢāļ­āļœāđƒāļŦāļāļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļ•āļāļ•āļ°āļĨāļ‡āđ„āļ›āļāļšāđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļˆāļēāļāđ‚āļĨāļāļĨāļēāļ™āļ› āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ—17-21āļžāļĪāļĻāļˆāļāļēāļĒāļ™āļ™

āđ€āļ—āļĒāļ§āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāđ„āļ•āļĨāļ āļēāļ„āļāļĨāļēāļ‡ āđƒāļŦāļĄāļāļ§āļēāļ™ āļĄāļ— āđ„āļŦāļ™ āļāļšāļ—āļĢāļ› ‘āļĄāļ™āļ•āđ€āļŠāļ™āļŦāļ—āļ°āđ€āļĨāļ§āļ‡â€™ āđ€āļ›āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļˆāļ”āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļ•āļ”āļ•āļ­āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļ›āļ— 2 āđāļĨāļ§āļāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ‘āđ€āļ—āļĒāļ§āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāđ„āļ•āļĨāļ āļēāļ„āļāļĨāļēāļ‡-āđƒāļŦāļĄāļāļ§āļēāļ™āļĄāļ—āđ„āļŦāļ™â€™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĒāļ§āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŦāļĢāļ­ āļ—āļ—āļ—.āđ€āļžāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļĢāļ°āđāļŠāđƒāļŦāļ āļēāļ„āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ­āļ‡-āđ€āļ—āļĒāļ§āļ—āļŠāļģāļ„āļāļ­āļāļ āļēāļ„āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ—āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļĄāļ‡āļŠ Art GalleryāđāļŦāļ‡āđ€āļĄāļ­āļ‡āļŦāļ§āļŦāļ™āļ—āļšāļēāļ™āļĻāļĨāļ›āļ™ āļŠāļĄāļ—āļ§āļ—āļĻāļ™āļ­āļēāļ§āļŦāļ§āļŦāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļ§āđ€āļĄāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ‚āļēāļŦāļ™āđ€āļŦāļĨāļāđ„āļŸ āđāļ§āļ°āļ”āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĻāļĨāļ›āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļĢāļ­āļ‡ ‘āđ„āļ‰āđ„āļĨāđ„āļ›āļĢāļšâ€™ āļˆāļēāļāļ™āļāđāļŠāļ”āļ‡āļāļĄāļ­āļŠāļ™āļ„āļĢāļ—āļ§āļāļŦāļ§āļŦāļ™āļ•āļ­āļ”āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ Hua Hin Jazz Festival āļˆāļēāļāļ™āļ™āļ§āļ™āļ•āļ­āļĄāļēāļāđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļŦāļēāļ”āļŠāļēāļĄāļĢāļ­āļĒāļĒāļ­āļ” āļĨāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ­āđ„āļ›āđƒāļŦāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļāļ‡āļĨāļ‡āļ—āđ€āļāļēāļ°āđ‚āļ„āļĨāļĄāđāļĨāļ°āđāļ§āļ°āļ­āļ˜āļĐāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļžāļĢāļˆāļēāļāļĻāļēāļĨāđ€āļˆāļēāđāļĄāļ™āļĄāļŠāļēāļ§āļ—āđ€āļāļēāļ°āļ™āļĄāļŠāļēāļ§āđƒāļ™āļ­āļēāļ§āļŠāļēāļĄāļĢāļ­āļĒāļĒāļ­āļ” āļˆāļēāļāļ™āļ™āđ€āļ”āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļģāļžāļĢāļ°āļĒāļēāļ™āļ„āļĢāļŠāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ–āļģāļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™12āđ€āļ”āļ­āļ™7āļ”āļēāļ§9āļ•āļ°āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ‡āļŦāļ§āļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļ§āļšāļ„āļĢāļ‚āļ™āļ˜

Virgin Radio Thailand āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 8 āļ› āļāļēāļ§āļŠāļ›āļ— 9 āļĒāļ™āļŦāļĒāļ”āđ€āļ›āļ™āļœāļ™āļģāļ„āļĨāļ™āļ§āļ—āļĒāļ‚āļ§āļāđƒāļˆāļĄāļŦāļēāļŠāļ™āļĄāļēāļ™āļēāļ™āļ„āļĢāļš 8 āļ›āđ€āļ•āļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļ§āļŠāļ›āļ— 9 āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ™āļ„āļ‡āđāļ‚āļ‡āđāļĢāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄāļ—āļœāļēāļ™āļĄāļē āļŠāļģāļŦāļĢāļšāļ„āļĨāļ™āļ§āļ—āļĒ ‘āđ€āļ§āļ­āļĢāļˆāļ™ āđ€āļĢāļ”āđ‚āļ­ āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ™āļ”’ āļāļš2 āļ„āļĨāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡āļ„āļ“āļ āļēāļž 95.5 āđ€āļ§āļ­āļĢāļˆāļ™ āļŪāļ•āļ‹ āđāļĨāļ°āļ­āļ‹ āđ€āļ­āļŸāđ€āļ­āļĄ 105.5 āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡ www.virginradiothailand.com āļ—āļ‡āļ™ āļ™āļĨ āļ—āļ­āļĄāļ›āļŠāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ”āļ§āļĒ āļĨāļ™āļē āļĨāļēāļ§āļ“āļĒ āđ€āļ”āļĄāļ­āļ™ āļŠāļĄāļŠāļēāļĒāļ“āļ­āļĒāļ˜āļĒāļē āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļĨāļĨ āļĨāļ™āļ•āļ™ āļˆāļ‡āđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āđ‚āļ•āđ‚āļœāđƒāļŦāļāļˆāļ”āđ€āļĨāļĒāļ‡āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ§āļ™āđ€āļāļ”āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 8āļ› āđ‚āļ”āļĒāļĄāđ€āļŦāļĨāļēāļĻāļĨāļ›āļ™āļ”āļēāļĢāļēāļˆāļēāļāļ—āļāļ„āļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļ•āļ§āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāļŦāļ™āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļ•āļēāļ‡āļ—āļĒāļ­āļĒāđ€āļ‚āļēāļĢāļ§āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ™āļ”āļ“āļŠāļ•āļ”āđ‚āļ­āđ€āļ§āļ­āļĢāļˆāļ™āļŊāļŠāļ™23āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļĄāļēāļĨāļ™āļ™āļ—

Page 19: a day BULLETIN issue 106

WHEREMiss Selfridge āļ—āđ€āļ‹āļ™āļ—āļĢāļĨāđ€āļ§āļĨāļ” EQ:IQ āļ—āļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ Shaka āļ—āđ€āļ‹āļ™āļ—āļĢāļĨ āļŠāļ”āļĨāļĄ Fendi āļ—āļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ BOSS Black āļ—āļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ Marc Jacobs āļ—āļŠāļĒāļēāļĄāļ”āļŠāļ„āļŸāđ€āļ§āļ­āļĢ Mulberry āļ—āļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ Marni āļ—āļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ Camilla Skovgaard āļ—āļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ Chloe āļ—āļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ Longchamp āļ—āđ€āļ‹āļ™āļ—āļĢāļĨ āļŠāļ”āļĨāļĄ

19 SHOPPING!

NUDIE āļŠāđ‚āļ›āļĢāļ”āļ—āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āļāļšāļ—āļāļŠāļŠāļ™āđƒāļ™āļˆāļāļĢāļ§āļēāļĨāļ™āļ­āļāļŠāļŦāļ™āļ‡āļāļ„āļ­ āļŠāļ™āļ” āļ™āļ”āđ€āļ›āļ™āļŠāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļ„āļ™āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļēāļĄ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļˆāļēāđ€āļ™āļ­āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ§āļēāļ•āļ™āđƒāļŠāļŠāļˆāļģāļžāļ§āļāļ™āđ„āļĄāđ„āļ” āļˆāļĢāļ‡āļ­āļĒāļˆāļ°āđƒāļŦāļ–āļĄāļ•āļ§āļ”āļ§āļĒāļŠāļ™āļ”āļˆāļ™āļŦāļĄāļ”āļĢāļēāļ‡āļ—āļ§āļĄāđ† āļāļ„āļ‡āđ„āļĄāļ”āđāļ™ āđāļ•āļĨāļ­āļ‡āđāļĄāļ•āļŠāļŠāļ™āļ”āļāļš āļŠāļ•āļēāļ‡āđ† āļāļšāļŠāļ§āļ™āļ­āļ§āļšāđ† āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļŠāļ™ āđ€āļĨāļ­āļāđ€āļ•āļĄāļŠāđ€āļ‚āļĄāļāļ§āļēāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ—āļ™āļ™ āđāļĨāļ§āđƒāļŠāļŠāļ™āļ”āđ€āļ•āļĄāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ—āļ‚āļēāļ” āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļžāļĢāļēāļ‡āļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāļŠāļĄāļŠāļ§āļ™ āļāļĨāļĒāļ—āļ˜āļ™āļŠāļ‡āļŠāļēāļĢāļēāļŠāļ•āļ§āļ—āļ§āđ„āļ›āļāđƒāļŠ āđ€āļŠāļ™ āđāļžāļ™āļ”āļēāļĄāļāļŦāļĨāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āļēāļĄāļ™āļŦāļĨāļšāļ•āļēāđ€āļŠāļĄāļ­

āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāļŠāļ™āļŠāļ‡ āļˆāļēāļ Celine

āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāđāļ•āļ° āļˆāļēāļ Emporio

Armani

āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāļŠāļēāļĒ āļˆāļēāļ Emporio Armani

āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāđāļ•āļ°āļŠāļēāļĒ āļˆāļēāļ Giorgio Armani

āļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļŠāļ°āļžāļēāļĒ āļˆāļēāļ Longchamp

āļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļŠāļ°āļžāļēāļĒ āļŠāļēāļĒāļĒāļēāļ§

āļˆāļēāļ Marc by Marc Jacobs

āđāļ§āļ™āļ•āļēāļāļ™āđāļ”āļ” āļˆāļēāļ Chloe

āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāļŠāļ™āļŠāļ‡ āļˆāļēāļ Camilla Skovgaard

āļāļĢāļ°āđ€āļ›āļē āļˆāļēāļ Marni

āļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļ–āļ­ āļˆāļēāļ Fendi

āđāļˆāļāđ€āļāļ• āļˆāļēāļ EQ:IQ

āđ€āļŠāļ­āđāļ‚āļ™āļŠāļ™ āļ•āļāđāļ•āļ‡āđ€āļĨāļ­āļĄ āļˆāļēāļ Miss Selfridge

āļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļŦāļ™āļ‡ āļ•āļ”āļ•āļ­

āļĨāļēāļĒāđ€āļāļĨāļ”āļ›āļĨāļē āļˆāļēāļ BOSS Black

āļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļ–āļ­ āļˆāļēāļ Mulberry

āđ€āļŠāļ­āđāļ‚āļ™āļāļ” āļœāļēāļ‹āļ—āļĢ āļˆāļēāļ Shaka

Page 20: a day BULLETIN issue 106
Page 21: a day BULLETIN issue 106

āļ—āļāļ§āļ™āļĻāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļāļŠāļ›āļ”āļēāļŦ āļžāļšāļāļš a day BULLETIN āļŸāļĢāļāļ­āļšāļ›āļĒāļ­āļ”āļ™āļĒāļĄāļ­āļ™āļ”āļšāļŦāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļĒāļ„āļ™ āđ„āļ”āļ—āļŠāļ–āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāļē BTS āļŠāļ–āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāļēāđƒāļ•āļ”āļ™ MRT āđāļĨāļ°āļ—āļˆāļ”āđāļˆāļāļžāļĨāļāļžāļĨāļēāļ™āļ—āļ§āļāļĢāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļāļ§āļē 500 āđāļŦāļ‡ āļŠāļĄāļ„āļĢāļŠāļĄāļēāļŠāļāļĢāļēāļĒāļ› āđ‚āļ—āļĢ. 0-2726-9996 āļ•āļ­ 11, 12, 49 āļŦāļĢāļ­ 08-6304-4800 āļ­āļēāļ™ a day BULLETIN āļ‰āļšāļšāļĨāļēāļŠāļ”āđāļĨāļ°āļ‰āļšāļšāļĒāļ­āļ™āļŦāļĨāļ‡āđāļšāļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ www.daypoets.com/adb

āļŠāļ–āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāļē BTS āļŠāļ–āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāļēāđƒāļ•āļ”āļ™ MRT (āđāļˆāļāļ—āļāđ€āļĒāļ™āļ§āļ™āļĻāļāļĢ) āđ€āļ‹āļ™āļ—āļĢāļĨ āđ‚āļĢāļšāļ™āļŠāļ™ āļ” āđ€āļ­āļĄāđ‚āļžāđ€āļĢāļĒāļĄ āļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ āđ‚āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāļĨāđ‚āļ” āđ‚āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāļŠāļāļēāļĨāļē āđ‚āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ House āļ āļ—āļĢāļēāļ§āļ”āđ€āļ˜āļĒāđ€āļ•āļ­āļĢ āđ€āļ„āļēāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ”āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡ āđ€āļ„āļēāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāļāļēāļĢāļšāļ™āđ„āļ—āļĒ āļŠāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļĄ āđ€āļ„āļēāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢ Thai Air Asia āđ€āļ„āļēāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢ Thai Ticket Major āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļāļ—āļĢāļžāļĒāđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĻāļ™āļĒāļŠāļĢāļāļ• āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļ­āļ­ āļˆāļ­ āđ€āļŦāļĨāļĒāļ‡ āļ­āļēāļ„āļēāļĢ Tipco āļ­āļēāļ„āļēāļĢ SCB āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļŠāļĢāļ™āļĢāļ•āļ™ āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āđ€āļ­āļĄāđ„āļžāļĢāļĄ āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļĄāļ“āļĒāļē āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļ•āļ™āļŠāļ™ āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļĄāļēāļĨāļ™āļ™āļ— āļ­āļēāļ„āļēāļĢ Lake Rajada āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļ­āļšāļ”āļĨāļĢāļēāļŪāļĄ āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļŠāļēāļĢāđ€āļ•āļ­āļĢ I House Condominium The Lake Condo CDC (Crystal Design Center) British Council āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļāļĢāļ‡āđ€āļĻāļŠ

āļŠāļ–āļēāļšāļ™āđ€āļāļ­āđ€āļ˜ TCDC Hof Art Gallery Secret Recipe Apex Skin Care Q Cut The Style by TOYOTA āļŠāļĨāļēāļŠāļĨ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ§āļ āļēāļ§āļ” California WOW Xperience Karmakamet : āļˆāļ•āļˆāļāļĢ āļĻāļ™āļĒāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ āļŠāļ§āļ—āļŠ. SCG Experience AIS Fortune Town PJ Dental Clinic āļœāļ§āļ” āļ„āļĨāļ™āļ Puntip : J Avenue Puntip : K Village Doctor Younger : K Village Lounge Hair Salon : K Village Bodyshape : K Village āļĄāļĨāđ€āļĨāļ™āđ€āļ™āļĒāļĄ āļ­āļ­āđ‚āļ• : āļĨāļēāļ”āļžāļĢāļēāļ§ 112 āļĄāļĨāđ€āļĨāļ™āđ€āļ™āļĒāļĄ āļ­āļ­āđ‚āļ• : āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄ 4 āļĄāļĨāđ€āļĨāļ™āđ€āļ™āļĒāļĄ āļ­āļ­āđ‚āļ• : āļŠāļĒāļēāļĄāļžāļēāļĢāļēāļāļ­āļ™ āļĄāļĨāđ€āļĨāļ™āđ€āļ™āļĒāļĄ āļ­āļ­āđ‚āļ• : āđ€āļĒāļēāļ§āļĢāļēāļŠ āļĄāļ™āđ€āļ­āļāļĄāļĒ HONDA : āļŠāļ‚āļĄāļ§āļ— 66/1 HONDA : āļĻāļĢāļ­āļĒāļ˜āļĒāļē HONDA : āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄ 4 Executive Supercar : āđ€āļ­āļāļĄāļĒ INDEX Livingmall : āļšāļēāļ‡āļ™āļē INDEX Livingmall : āļžāļŦāļĨāđ‚āļĒāļ˜āļ™ INDEX Livingmall : āļŸāļ§āđ€āļˆāļ­āļĢāļžāļēāļĢāļ„ āļĢāļ‡āļŠāļ• INDEX Livingmall : āđ€āļ‹āļ™āļ—āļĢāļĨ āļĢāļ•āļ™āļēāļ˜āđ€āļšāļĻāļĢ INDEX Livingmall : āļĄāļēāļšāļāļ„āļĢāļ­āļ‡ INDEX Livingmall : āđ€āļžāļŠāļĢāđ€āļāļĐāļĄ INDEX Livingmall : āļšāļēāļ‡āđƒāļŦāļ INDEX Livingmall : āđ€āļ­āļāļĄāļĒ Modernform : CDC True Shop True Coffee Starbucks Coffee World 94 Coffee āļāļēāđāļŸāļ”āļ­āļĒāļ•āļ‡ āļšāļēāļ™āđ„āļĢāļāļēāđāļŸ iberry Kanom

Mister Donut Vanilla Garden āļāļĨāļ›āļžāļĪāļāļĐ āļāļšāļ‚āļēāļ§ āļāļšāļ›āļĨāļē Yindee Cup āļĢāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ•āļŠāļŸāļē : āđ€āļ­āļāļĄāļĒ Cafe Classique : āđ€āļ­āļāļĄāļĒ āđ„āļĨ-āļšāļĢāļē-āļĨ A BIG Seat au bon pain Coffee Beans by Dao Daddy Dough āļ„āļ­āļŸāļŸ āđāļāļĨāļĨāļ­āļĢ CDC GREYHOUND Cafe Nichy Cakes & Coffee Coffee Berry āļāļēāđāļŸāļ§āļēāļ§ : āđ€āļ­āļāļĄāļĒ āļŦāļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļŸāļē Folies ZaaB..Eli : āļ—āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ­ 10 Miss Mamon āļĢāļēāļ™āļāļēāđāļŸāđ‚āļ›āļĨāļŠ Le Francais Restaurant : K Village EST.33 : CDC NEW... āđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāļ-āļ›āļēāļāļŠāļ­āļ‡ KIRI MAYA MUTHI MAYA Palio Toscana Valley Country Club HOTEL des ARTISTS āļŦāļ­āļĄāļŦāļĄāļ™āļĨ āļĢāļēāļ™āļ–āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāļ” āđ‚āļšāļ™āļ™āļ‹āļē āđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāļ NEW... āđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ dusit D2 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļŠāļ” Kantary Hills Hotel U Chiang Mai Hotel Hallo Bar Hotel Tamarind Village Chiang Mai Mo Rooms Yesterday the Village Im Eco Casa 2511 iberry Starbucks : Nimman āļ‹.9 Starbucks : Central Airport Plaza āļāļēāđāļŸāļ§āļēāļ§ : Nimman Promenade āļāļēāđāļŸāļ§āļēāļ§ : Nimman āļ‹.9

āļāļēāđāļŸāļ§āļēāļ§ : āļ–āļ™āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”āļ™ Doi Chaang Coffee : āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Rooms Salad Concept Minimal Mood Mellow Happy Hut āļĢāļēāļ™āļŦāļ­āļĄāļ›āļēāļāļŦāļ­āļĄāļ„āļ­ Mont Blanc Love at First Bite āđāļĄāļ§āđƒāļˆāļ” āđāļāļĨāđ€āļĨāļ­āļĢ Aka Spa āļŦāļ­āļĻāļĨāļ›āļ§āļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāđ€āļŠāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄ B2S : Central Airport Plaza āļĢāļēāļ™āđ€āļĨāļē Salon De Guru NEW... āđāļĄāļŪāļ­āļ‡āļŠāļ­āļ™ Bebop Groove yard all about coffee āļĢāļēāļ™āļĄāļ•āļĢāđ„āļ—āļĒ Coffee in love River Cornor Free from Park at Pai NEWâ€Ķ āļŦāļ§āļŦāļ™ āļ§āļĢāļšāļĢāļ° āļŦāļ§āļŦāļ™ āļĢāļŠāļ­āļĢāļ— āđāļ­āļ™āļ” āļŠāļ›āļē The Sea-cret Hua Hin Hua Hin Mantra Resort Let’s Sea āļāļšāļēāļĨāļ–āļĄāļ­ āļĢāļŠāļ­āļĢāļ— Dune hua-hin Starbucks True Coffee āļāļēāđāļŸāļ”āļ­āļĒāļ•āļ‡ The 55th Corner āļšāļēāļ™āđƒāļāļĨāļ§āļ‡ āļŠāļšāļŠāļ§āļē āđ€āļžāļĨāļ™āļ§āļēāļ™ āļ§āļāļŦāļ§āļŦāļ™

THE MOST POPULARFREE COPY!

Page 22: a day BULLETIN issue 106

22

āļšāļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļ™āđ„āļĄāļĄāļ„āļģāļˆāļģāļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ‡āļĨāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļˆāļ”āļšāļēāļ™āļ—āđāļ™āļ™āļ­āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°â€˜āđāļ­āļšâ€™ - āļ—āļ§āļĻāļāļ” āļŠāļĄāļēāļ™-āļĄāļ•āļĢ āļœāļ—āđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļ™āļžāļĢāļ­āļĄāļāļšāļ„āļ§āļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āļ‡āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļ”āđ„āļ‹āļ™āđ€āļ—āļ­āļĒāļēāļ‡ AB-NORMAL āļ™āļ™āļĄâ€˜āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ™āļ™āļ­āļ™â€™āļāļ§āļēāļ—āļˆāļ°āļˆāļ”āļšāļēāļ™āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āđ€āļĨāļēāļ–āļ‡āļ—āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļ™āļ—āļĄāļŠāđ„āļ•āļĨāđ€āļ—āđ„āļĄāđāļžāđāļšāļĢāļ™āļ”āđ€āļŠāļ­āļœāļē AB-NORMALāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§āļē “āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļ—āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļģāđ€āļĨāļšāļēāļ™āļĒāļēāļ™āđ€āļžāļŠāļĢāđ€āļāļĐāļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļāļĨāļšāļēāļ™āļ„āļ“āđāļĄ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ­āļĒāđ„āļāļĨāđ†āđ€āļĨāļĒāđ€āļĨāļ­āļāļ‹ āļ­āļšāļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļĄ āļšāļēāļ™āļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāđāļĨāļ§āđ€āļ­āļēāļĄāļēāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ•āļāđāļ•āļ‡āđƒāļŦāļĄāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āđāļšāļšāļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļēāđāļ—āļšāļˆāļ°āļĢāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļĄāļ—āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļāļšāļšāļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļŠāļ­āļšāļšāļēāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāļĨāļ­āļŸāļ•āđ‚āļ›āļĢāļ‡āđ†āļŠāļšāļēāļĒāđ†āđāļ•āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ•āļ­āļ‡āļ‹āļ­āļšāļēāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ™āļ—āđ€āļ›āļ™āļšāļēāļ™āļˆāļ”āļŠāļĢāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđ† āļāļ•āļ­āļ‡āđƒāļŠāļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļšāļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđƒāļŦāļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļāļĨāđ€āļ„āļĒāļ‡āļāļšāļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļŠāļ­āļšāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļēāļĻāļĒāļ­āļ—āļ˜āļžāļĨāļĄāļē

āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļĢāļŠāļ™āļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļĨāļ§āļ™āđ†â€ āļ‹āļ‡āļ–āļēāļĒāļ‡āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļ āļēāļž āđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āļ—āļģāļŦāļ™āļēāļ—āđƒāļŦāļ‚āļ­āļĄāļĨāđ€āļžāļĄāđ€āļ•āļĄāļ—āđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ‡āđ€āļāļ• ‘āļ•āļ§āļšāļēāļ™â€™ āđāļĨāļ° ‘āļ•āļ§āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļ™â€™āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļ—āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™āļ™āļ™āļāļ„āļ­ āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāļŠ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ§āļ™āļ—āļ™āļ‡āļžāļ”āļ„āļĒāļāļ™ āļ—āļ§āļĻāļāļ”āļŠāļ§āļĄāđ€āļŠāļ­āđ€āļŠāļ•āļ‚āļēāļ§ āļāļēāļ‡āđ€āļāļ‡āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļŠāļ§āļ™āļŠāļ”āļģ āļ”āđ€āļĢāļĒāļšāļ‡āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļšāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāđ„āļĄāļ•āļēāļ‡āđ„āļ›āļˆāļēāļāļ•āļ§āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļēāđ„āļŦāļĢāļ™āļ āļ”āļ§āļĒāđ‚āļ—āļ™āļŠāļ‚āļēāļ§ āļ”āļģ āđ€āļšāļˆ āđāļĨāļ°āļ™āļģāļ•āļēāļĨāļ—āļ‡āļ™āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āđ„āļ§āļ§āļē “āđāļ™āļ™āļ­āļ™āļ§āļē āļāļēāļĢāļ—āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĢāđ„āļ”āļ§āļēāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢāļŠāļ­āļšāđ„āļĄāļŠāļ­āļšāļŠāļ‡āđ„āļŦāļ™āļĄāļ™āļ•āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļš-āļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļŠāļ§āļ• āļ‹āļ‡āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ”āļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļĢāļĄāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ–āļĒāļĢāļžāļ­āļ—āļˆāļ°āļŸāļ™āļ˜āļ‡āđ„āļ”āļ§āļēāļŠāđ„āļ•āļĨāđ„āļŦāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļē āļŠāđ„āļ•āļĨāđ„āļŦāļ™āļ—āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļĢāļēāđ€āļĨāļĒ āļ­āļĒāļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļ•āļ‡āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āļ„āļĄāđ‚āļ—āļ™āđ„āļ§āđāļ„āļ‚āļēāļ§āđ€āļ—āļēāļ”āļģāļ™āļģāļ•āļēāļĨāđ„āļĄāđ‚āļ”āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļˆāļēāļāļ™āđ„āļĄāđƒāļŠāļ§āļēāđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āļ™āļĄāļēāđ€āļĢāļēāļāđāļ•āļ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļ‡āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļŦāļĢāļ­āļ—āļ„āļ™āđ€āļĢāļēāļĄāļāļˆāļ°āđƒāļŠāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āđ„āļĄāđ€āļ‚āļēāļāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡

āđ€āļĢāļ­āļ‡ :āļŠāļĢāļ™āļžāļĢāļˆāļ‡āļžāļ—āļāļĐāļ­āļ”āļĄ āļ āļēāļž : āļāļĪāļ•āļ˜āļāļĢāļŠāļ—āļ˜āļāļ•āļ•āļšāļ•āļĢ

Page 23: a day BULLETIN issue 106

23

āđ€āļĢāļ­āļ‡āļšāļēāļ™āļĄāļ™āļāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļāļšāđāļŸāļŠāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ—āļ§āļēāđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļēāļĢāļ§āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļšāļŠāđ„āļ•āļĨāđ„āļŦāļ™āļāļŦāļĒāļšāđ€āļ­āļēāļŠāđ„āļ•āļĨāļ™āļ™āļĄāļē āļ‹āļ‡āļ–āļēāđƒāļ„āļĢāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļ›āļ—āļŦāļ­āļ‡āđ€āļŠāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ™ āļāļˆāļ°āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļŠāđ„āļ•āļĨāļāļēāļĢāļ•āļāđāļ•āļ‡āļāļˆāļ°āđ„āļĄāļ•āļēāļ‡āļˆāļēāļāļšāļēāļ™āļŦāļĨāļ‡āļ™āđ€āļ—āļēāđ„āļŦāļĢ” āđāļĨāļ°āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļšāļēāļ™āđ€āļāđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ§āļĻāļāļ”āļˆāļ°āļĄāđ‚āļ—āļ™āļŠāļ—āđ„āļĄāļ„āļ­āļĒāļŠāļ”āđƒāļŠāļ™āļāđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđāļ•āļāļ­āļĒāļēāđ€āļžāļ‡āļŸāļ™āļ˜āļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ›āļ§āļēāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđ€āļŠāļ™āļ™āļ™āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļŠāļ§āļ•āđ€āļŦāļĒāļ§āđ€āļ‰āļēāđ„āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ”āđ„āļ‹āđ€āļ™āļ­āļĢāļ„āļ™āļ™āđ„āļ”āļšāļēāļĨāļēāļ™āļ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļšāļ”āļēāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļšāļēāļ™āđƒāļŦāļĒāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĄāļ™āļ§āļĨāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļŠāļ§āļ•āļŠāļ§āļēāļ­āļĒāđƒāļ™āļ™āļ™ āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ‚āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŠāļ•āļēāļ‡āđ† āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļžāļ”āļĨāļĄāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļāļĢāļ‡āļ™āļāļŠāđ„āļ•āļĨāļ§āļ™āđ€āļ—āļˆ āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĢāļāđ† āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļāļ•āļē āļšāļĨāļēāļĒāļ˜āļžāļĢāļ­āļĄāļšāļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļ‡āļŠāļ‡āļĄāļŠāļ§āļ•āļ—āđ€āļĢāļĒāļāļ§āļē ‘āļ™āļ­āļ‡āļŦāļĄāļē’āļ—āļ‡3āļ•āļ§-āļ„āļ­āļ•āļ•āļ­āļ™āļĨāļ™āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļŸāļ­āļ‡ “āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āđ„āļĄāļŠāļ­āļšāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĄāļ™āļŠāļ”āđ„āļ›āđ€āļ‚āļēāļŦāļ™āļ‡āļ–āļēāđ‚āļĄāđ€āļ”āļĢāļ™āļĄāļēāļāđ„āļ›āļĄāļ™āļāļˆāļ°āļ”āđāļ‚āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļēāļ‡ āļĄāļ™āļĄāļ­āļĨāļˆāļ”āđ€āļĨāļĒāļāļ—āļģāđƒāļŦāļšāļēāļ™āļ”āđ„āļĄāļĄāļ­āļ°āđ„āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāļ–āļ‡āđ„āļ”āđ€āļ•āļĄāļ”āđ€āļ—āļĨāđ€āļĨāļāđ† āļĨāļ‡āđ„āļ›āđ€āļŠāļĄāļ­āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ—āļ—āļģāđƒāļŦāļšāļēāļ™āļĄāļ™āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļāđāļĨāļ°āļ­āļšāļ­āļ™āļ­āļĒ āļ­āļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļāļāļšāļŠāļ‡āļĄāļŠāļ§āļ•āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļšāļēāļ™āđ€āļĨāļĒāļŠāļ­āļšāļ•āļ™āđ„āļĄāđ€āļĢāļēāļ›āļĨāļāļ•āļ™āđ„āļĄāļ—āļāļ•āļ™āļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĨāļĒāļ‡āļŦāļĄāļēāđ„āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāļāļēāļĢāļ­āļĒāļšāļēāļ™ āļ–āļēāļ‚āļēāļ”āļŠāļ‡āļ—āļĄāļŠāļ§āļ•āđ„āļ› āļĄāļ™āļāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļŠāļĄāļšāļĢāļ“ āđ€āļĢāļ­āļ‡āļžāļ§āļāļ™āđ€āļĢāļēāļ§āļēāļĄāļ™āļĄāļœāļĨāļ•āļ­āļˆāļ•āđƒāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ”āļēāļ‡āđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāļĨāļ”āļĨāļ‡āđ„āļ›â€ āđāļĨāļ°āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āļ”āđ„āļ‹āđ€āļ™āļ­āļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ§āļĻāļāļ”āļ™ āđ€āļ­āļ‡ āļ—āļ—āļģāđƒāļŦāđāļšāļĢāļ™āļ”āđ€āļŠ āļ­āļœāļē AB-NORMAL āļ­āļĒāļĄāļēāđ„āļ”āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ–āļ‡ 10 āļ› āļ‹āļ‡āļāļ„āļ‡āđ„āļĄāļ•āļ­āļ‡āļ–āļēāļĄāļāļ™āđƒāļŦāļĄāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļāđāļĨāļ§āļĄāļ‡āļ§āļē āļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ§āļĻāļāļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļšāļēāļ™āļ—āļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļ­āļ‡āļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āļĄāļēāļāļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŦāļ™-āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļĄāļ™āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™āļ­āļĒāđāļĨāļ§!

āļāļ§āļ™āļ”āđ„āļ‹āđ€āļ™āļ­āļĢāļ—āđ€āļˆāļ­āļāļ™āļ•āļēāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļēāļĢāļ•āļšāļ­āļĒāļ—āļŠāļ” -āļāļĨāļĄHeadquarterāđāļĨāļ°T-RAāđāļŦāļĨāļ‡āļ­āļžāđ€āļ”āļ•āđāļŸāļŠāļ™āļŠāļ™āđ€āļĒāļĒāļĄ -āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢGAP PressāļāļšāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļ§Chic Channel āļ–āļēāļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāļāļšāļ‚āļēāļ§āļāļ™āđ€āļ­āļ‡ -āļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ—āļģāļˆāļēāļāļšāļ°āļŦāļĄāļāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāļˆāļĢāļ›āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĒāļģāļœāļ”āđ„āļ”āļŦāļĄāļ”āļ™āļ­āļ‡āļšāļĨāļēāļĒāļ˜āļŠāļ”āļŦāļ§āļ‡ - āļ•āļ§āļ—āđ€āļ›āļ™ āđ€āļ„āļ• āļĄāļ­āļŠāļŠ āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļēāļĄāļēāđāļ•āļ‡āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāļŦāļ™āļēāļ‹āļ”āđ†āļ•āļāļāļĢāļ°āļ™āļ”āđ†āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āđ€āļ„āļ•āļĄāļ­āļŠāļŠāļ–āļēāđ‚āļĨāļāļ™āđ„āļĄāļĄāļŠāļ‚āļēāļ§āļāļšāļ”āļģ āļ„āļ“āļˆāļ°āđƒāļŠāđ€āļŠāļ­āļŠ... -āļ™āļģāđ€āļ‡āļ™āđāļ­āļāđ€āļ‹āļŠāđ€āļ‹āļ­āļĢāļ—āļ‚āļēāļ”āđ„āļĄāđ„āļ” -āļ™āļēāļŽāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āļ‡āļšāļēāļ™āļ—āļŠāļ­āļšāļ‹āļ­ -āļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļ­āļēāđ„āļ§āđ€āļāļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļĨāļ§āļĄāļ™āļāļŠāļ§āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāļšāļēāļ™āļ”āļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĒāļšāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļ”āļ§āļĒāļ‹āđ€āļ›āļĒ āļŦāļĢāļ­āļ āļēāļžāļŠ -āļ‹āđ€āļ›āļĒāđ€āļĢāļēāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļ

Page 24: a day BULLETIN issue 106

HEALTH AND HEART

HEALTH

29%

āđƒāļ„āļĢāļ—āļ„āļ”āļ§āļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļžāļ­āļŠāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ™āļģāļŦāļ™āļāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ„āļĢāļŠāļēāļĢāļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ­āļĒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļ āđāļ–āļĄāļĒāļ‡āđ„āļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āļšāļ­āļāļ§āļēāđ„āļĄāļˆāļĢāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļ—āļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āļ™āļ™ āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ™āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļ§āļˆāļĒāļ—āļ§āđ‚āļĨāļ āļ‹āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļĨāļēāļŠāļ”āļˆāļēāļāļ•āļēāļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļēāļĒāļ™āļĒāļ™ āļ–āļ§

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļ American Journal Nutrition āļĢāļ°āļšāļ§āļē āđāļĄāļ§āļēāļ–āļ§āļ—āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĄāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļ‡āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāļ–āļ§ 1 āļ–āļ§āļĒāļ•āļ§āļ‡āļĒāļ­āļĄāđ† āļ–āļēāđ€āļœāļĨāļ­āļ‚āļšāđ€āļ„āļĒāļ§āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄāļ–āļ‡ 1 āļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļāļ­āļēāļˆāđƒāļŦāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļāļ§āļē 1,000 āđāļ„āļĨāļ­āļĢ āđāļ•āļ–āļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļ” āļ—āļ‡āļ–āļ§

āļĨāļŠāļ‡ āļ­āļĨāļĄāļ­āļ™āļ” āļ§āļ­āļĨāļ™āļ• āļĨāļ§āļ™āđāļĨāļ§āđāļ•āļĄāļ„āļ“āļ„āļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ‡ āļ—āļ‡āļ§āļ•āļēāļĄāļ™ āđ€āļāļĨāļ­āđāļĢāļ•āļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļēāļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ„āļ“āļĢāļŠāļāļ­āļĄāđ„āļ”āļ™āļēāļ™ āđ€āļžāļĄāļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļœāļĨāļēāļāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļˆāļ‡āđ„āļĄāļ—āļģāđƒāļŦāļ™āļģāļŦāļ™āļāļ‚āļ™ āļŦāļēāļāļ„āļ“āđ„āļĄāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļĄāļēāļāđ€āļāļ™āđ„āļ› āļāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļĄāļ™āļģāļŦāļ™āļāđ„āļ”āļ”āļĒāļ‡āļ‚āļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ„āļŦāļ§āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļ” āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļĄāļ”āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļĢāđ€āļ™āļĒāļ™

āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļˆāļēāļ British Medical Journal āļžāļšāļ§āļē āļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļĄāļ”āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļĢāđ€āļ™āļĒāļ™āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ”āđāļĨāļ°āļĄāļŠāļ§āļ•āļĒāļ™āļĒāļēāļ§ āļ‹āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļĄāļ”āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļĢāđ€āļ™āļĒāļ™āļāļ„āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļāļ™āļœāļāļŠāļ” āļœāļĨāđ„āļĄ āļ›āļĨāļē āļ™āļģāļĄāļ™āļĄāļ°āļāļ­āļ āđ€āļ™āļ­āđ„āļĄāļ•āļ”āļĄāļ™ āļ˜āļāļžāļŠ āđāļĨāļ°āđ„āļ§āļ™āđāļ”āļ‡ āļ—āļ‡āļ™ āļ™āļāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđ„āļ”āļ•āļ”āļ•āļēāļĄāļ§āļ˜

24

āļ™āļāļ§āļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ™āđ€āļ”āļĒāđ„āļ”āļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļŠāļ‚āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļžāļšāļ§āļēāļŠāļĄāļ™āđ„āļžāļĢāļĢāļŠāđ€āļœāļ”āļĢāļ­āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļžāļĢāļāđāļ”āļ‡ āļ‚āļĄāļ™āļŠāļ™ āļ­āļšāđ€āļŠāļĒ āđāļĨāļ°āļžāļĢāļāđ„āļ—āļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļĨāļĄāđ€āļĨāļ­āļ”āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļāļēāļĢāļˆāļšāļ•āļ§āđ€āļ›āļ™āļāļ­āļ™āđ„āļ”āļ–āļ‡ 29% āļ—āļ‡āļ™ āļŦāļēāļāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āļāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™āđ‚āļĨāļŦāļ•āļŠāļ‡ āđ‚āļĢāļ„āđ„āļ‚āļĄāļ™āļ­āļ”āļ•āļ™āđƒāļ™āđ€āļŠāļ™āđ€āļĨāļ­āļ” āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ™āđ† āļ—āđ€āļāļĒāļ§āļāļšāļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļ”āđ„āļ” āļ—āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļ”āļŦāļ§āđƒāļˆāļ­āļ”āļ•āļ™ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļ”āđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ•āļš

āđ„āļ”āđ€āļ­āļ•āđāļšāļšāļŠāļēāļ§āđ€āļĄāļ”āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļĢāđ€āļ™āļĒāļ™āļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ” 40 āļ› āļžāļšāļ§āļē āļŠāļēāļ§āđ€āļĄāļ”āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļĢāđ€āļ™āļĒāļ™āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ„āļŦāļ§āđƒāļˆāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē āđāļ–āļĄāļĄāļ­āļēāļĒāļĒāļ™āļĒāļēāļ§āļāļ§āļēāļ„āļ™āļ—āļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļšāļšāļ­āđ€āļĄāļĢāļāļ™āļ‹āļ‡āđ€āļ•āļĄāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāđ„āļ‚āļĄāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āļ™āļ­āļĒāļāļ§āļē āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļĄāļ›āļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļŠāļ­āļĄāļ™āļ­āļĒāļāļ§āļēāļ–āļ‡ 13% āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ§āđƒāļˆāļŠāļģāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļĄāļ”āđ€āļ•āļ­āļĢāđ€āļĢ-āđ€āļ™āļĒāļ™āļāļ„āļ­ Extra Virgin Olive Oil āļŦāļĢāļ­āļ™āļģāļĄāļ™āļĄāļ°āļāļ­āļāļ„āļ“āļ āļēāļžāļ” āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļāļŠāļ™āļ” āļ™āļģāļĄāļ™āļĄāļ°āļāļ­āļāļ™āļ™āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ­āđ€āļĨāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāļ­āļĨ āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļĄāļŠāļēāļĢāļ—āļ•āļ­āļ•āļēāļ™āļ­āļ™āļĄāļĨāļ­āļŠāļĢāļ° āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļ—āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļŦāļ§āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡ āđāļ–āļĄāļĒāļ‡āđ€āļžāļĄāļ āļĄāļ•āļēāļ™āļ—āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ“āđāļāļŠāļēāļĨāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāđƒāļ™āļŦāļ­āļ‡āļ›āļāļšāļ•āļāļēāļĢāļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļē āļ™āļģāļĄāļ™āļĄāļ°āļāļ­āļāļ­āļēāļˆāļĄāļœāļĨāļĒāļšāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļāđ€āļ•āļšāđ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āđ€āļ•āļēāļ™āļĄāļ”āļ§āļĒ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļĨāļ­āļ‡āļŦāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāļ™āļģāļĄāļ™āļĄāļ°āļāļ­āļāļ›āļĢāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļ—āļ™āļ™āļģāļĄāļ™āļžāļŠāļ­āļ™āđ† āļāļ™āļēāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ„āļ“āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļŠāļ§āļ•āļĒāļ™āļĒāļēāļ§āđ„āļ›āļ­āļāļ™āļēāļ™ āļ™āļģāļĄāļ™āļ›āļĨāļē

āļ‡āļēāļ™āļ§āļˆāļĒāļ—āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™ British Journal Nutrition āļ•āļ‡āđāļ•āļ› 2007 āļžāļšāļ§āļē āļ™āļģāļĄāļ™āļ›āļĨāļēāļ™āļ™āļŠ āļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ­āļāđ€āļŠāļšāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ— āđ€āļ āļ”āļ‚ āļ™āđƒāļ™āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ­āļāđ€āļŠāļšāļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļ™āļœāļĨāļˆāļēāļāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĄāļ­āļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ„āļ‚āļĄāļ™āļ­āļĄāļ•āļ§āļˆāļēāļāđ€āļ™āļ­āļŠāļ•āļ§ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ™āļģāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āļ‚āļ™āļĄāļŦāļ§āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ™āļģāļ•āļēāļĨāļˆāļēāļāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ™āļĄāļ§āļ§āļ—āļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļŠ āļ„āļāļ āļ‚āļ™āļĄāđ€āļ„āļ āđ„āļ­āļĻāļāļĢāļĄāļ—āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒ āļˆāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāļ­āļ§āļĒāļ§āļ°āļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļāļ”āļāļēāļĢāļ­āļāđ€āļŠāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ‚āļĄāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļģāļ•āļēāļĨāļ”āļ‡āļāļĨāļēāļ§ āļ‹āļ‡āļŦāļēāļāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ°āļŠāļĄāļ•āļ­āđ€āļ™āļ­āļ‡āļāļ™āđ„āļ›āļ™āļēāļ™āđ† āļŠāļ”āļ—āļēāļĒāļ­āļ§āļĒāļ§āļ°āļāđ€āļŠāļ­āļĄ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļ•āļĄāļ— āđāļ–āļĄāļāļēāļĢāļ­āļāđ€āļŠāļšāļĒāļ‡āđ€āļāļ”āđ„āļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāđ€āļ›āļ™āļžāļĐāļ—āļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āļŦāļĢāļ­āļ”āļĄāļāļ™āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ—āļāļ§āļ™āđ† āļ‹āļ‡āļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļ‡āļĄāļ§āļĨāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļģāļšāļ”āđ„āļ”āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļŦāļĢāļ­āđ€āļŠāļĢāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ”āļ§āļĒāļœāļĨāļ•āļ āļ“āļ‘āļ™āļģāļĄāļ™āļ›āļĨāļēāļ—āļāļ§āļ™ āļ—āļ‡āļ™ āđƒāļ™āļ™āļģāļĄāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ‡āļ­āļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāđ‚āļ­āđ€āļĄāļāļē-3 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđ‚āļĢāļ„āļŦāļ§āđƒāļˆ āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡ āļ āļēāļ§āļ°āđāļāļāļ­āļ™āļ§āļĒ

āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ›āļāļŦāļēāđ‚āļĢāļ„āļ āļĄāđāļžāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ”

āđāļĄāđƒāļ„āļĢāđ† āļˆāļ°āļ—āļĢāļēāļšāļ”āļ§āļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ”āļ™āļ™āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŸāļĢ āđ€āļ”āļ™āđ„āļ›āđ€āļ”āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļœāļ§āļŦāļ™āļ‡āđ„āļ”āļĢ āļšāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļ­āļ­āļ™āđ† āļ•āļ­āļ™āđ€āļŠāļēāļŦāļĢāļ­āļ•āļ­āļ™āđ€āļĒāļ™āđāļ„āļ§āļ™āļĨāļ° 10-15 āļ™āļēāļ— āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļĢāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļēāļ‡āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ”āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡ āļžāļ­āđ€āļžāļĒāļ‡ āđāļ•āđ€āļĄāļ­āļ­āļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļ™āļŦāļĢāļ­āļ”āļ§āļĒāļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļ™āļ—āļ„āļ“āđāļ—āļšāđ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ™āļ­āļāļ­āļēāļ„āļēāļĢāļšāļēāļ™āđ€āļĢāļ­āļ™āđ€āļĨāļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļēāļ‡āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ”āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­ āļˆāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āļ™āļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāļ”āļ§āļĒāļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ”āļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļģāļžāļ§āļāđ€āļ™āļ­āļŠāļ•āļ§ āļ™āļĄ āđ„āļ‚ āļ›āļĨāļēāđāļ‹āļĨāļĄāļ­āļ™ āļ›āļĨāļēāļ— āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļēāļ‹āļēāļĢāļ”āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļāļĢāļ°āļ”āļāđāļ‚āļ‡āđāļĢāļ‡ āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļ”āļāđ€āļ›āļĢāļēāļ°āļšāļēāļ‡āđƒāļ™āļœāļŦāļāļ‡āļ§āļĒāļ—āļ­āļ‡āđāļĨāļ§ āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ”āļĒāļ‡āļŠāļ§āļĒāđ€āļžāļĄāļ āļĄāļ•āļēāļ™āļ—āļēāļ™ āļŠāļ§āļĒāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āđ„āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āđ€āļ•āļēāļ™āļĄ āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āļ›āļ­āļ” āđāļĨāļ°āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āļĨāļģāđ„āļŠāđƒāļŦāļ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĨāļēāļŠāļ”āļĒāļ‡āļžāļšāļ§āļē āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ”āļ™āļ™āļĒāļ‡āļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđ‚āļĢāļ„āļŦāļ§āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļ” āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļŦāļ§āđƒāļˆāļ§āļēāļĒ āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ‡āļĄāļ‚āļ­āļšāļ‡āļ„āļšāđƒāļŦāđ€āļ•āļĄāļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ”āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ™āļģāļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ™āļĄāļ— āļœ āļ„āļ™āļšāļĢāđ‚āļ āļ„āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļĄāļāļ„āļ§āļĢāļ—āļˆāļ°āļĄāļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ”āļ”āļ§āļĒ āļ™āļģ

āļāļēāļĢāļ”āļĄāļ™āļģāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ§āļ™āļĨāļ° 8-10 āđāļāļ§ āļ™āļšāđ€āļ›āļ™āļˆāļ”āļŠāļģāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ— āđāļ‚āļ‡āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļœāļ§āļžāļĢāļĢāļ“āļ—āļŠāļĄāļŠāļ™ āļ™āļĄāļ™āļ§āļĨ āļ—āļ‡āļ™ āļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™āļģāđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļĨāļĨāļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļē 70% āļŦāļēāļāđ€āļ‹āļĨāļĨāļœāļ§āļŦāļ™āļ‡āļ‚āļēāļ”āļ™āļģāđ„āļ› āļœāļ§āļāļˆāļ°āļ”āđ€āļŦāļĒāļ§āđāļŦāļ‡ āđāļāļāļ­āļ™āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļ™āļģāļĒāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ•āļēāļšāļ­āļĨāļ‹āļĄ āļāļēāļĢāļ”āļ—āļ­āļāļ‹āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļ‚āļšāļŠāļēāļĢāļžāļĐāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļŦāļēāļāļ‚āļēāļ”āļ™āļģāļāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļĄāļŠāļēāļĢāļžāļĐāļ•āļāļ„āļēāļ‡ āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļšāļ­āļ­āļāđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļ•āļĄāļ— āļŠāļ‚āļ āļēāļžāļāļˆāļ°āļ—āļĢāļ”āđ‚āļ—āļĢāļĄ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļ”āļ—āļ­āļāļ‹āļ‡āļēāļĒāđ† āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ”āļĄāļ™āļģāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ§āļ™āļĨāļ° 8-10 āđāļāļ§ āđƒāļŦāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ—āļāļ§āļ™ āļ„āļ“āļāļˆāļ°āļĄāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ—āđāļ‚āļ‡āđāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļœāļ§āļžāļĢāļĢāļ“āļŠāļ”āđƒāļŠāđ„āļĄāđāļžāļ§āļĒāļĢāļ™āđ€āļĨāļĒāļ—āđ€āļ”āļĒāļ§

āđ€āļĢāļēāļĄāļŠāļēāļĢāļžāļ”āđ€āļĄāļ™āļ—āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•āļ™āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āđƒāļŦāļŠāļ”āļŠāļ™āļāļĢāļ°āļ›āļĢāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļĢāļēāļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ§āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ­āļ™āđ€āļĄāļ­āļĒāļĨāļē 1. āđāļ­āļ›āđ€āļ›āļĨ - āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļāļ™āđāļ­āļ›āđ€āļ›āļĨāļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ­āļĒāļ§āļ™āļĨāļ° 1 āļĨāļ āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļšāļĢāļ āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļ”āļĄāļāļēāđāļŸ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ°āļ•āļ™āđƒāļŦāļ„āļ“āļŠāļ”āļŠāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĒāļĄāļ”āļ§āļĒāļžāļĨāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āđāļ­āļ›āđ€āļ›āļĨāļĒāļ‡āļŠāļ§āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāļŸāļ™āļ‚āļēāļ§ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļāļēāđāļŸāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļģāđƒāļŦāļŸāļ™āđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡ 2. āļ™āļģāļœāļ‡ - āļĄāļ™āļģāļœāļ‡āđāļ—āđ† āļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļ•āļ”āđ‚āļ•āļ°āđ„āļ§ āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļŦāļ™āļ­āļĒāđ† āļāđƒāļŦāļœāļŠāļĄāļ™āļģāļœāļ‡ 1 āļŠāļ­āļ™āļŠāļē āļāļšāļ™āļģāļ­āļ™āļŦāļĢāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļ™āļŠāļāļ–āļ§āļĒ āļāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•āļ™āļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļāļĨāļšāļĄāļēāļ„āļāļ„āļāđ„āļ”āļ­āļ

FOOD: A SOURCE OF ENERGY

3. āļāļĨāļ§āļĒ - āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāđ„āļĄāļ—āļ™āļāļāļŽāļēāļŠāļ­āļšāļžāļāļ•āļ”āļ•āļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āđ„āļĄāļāļĨāļāļāļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļĄāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāļ­āđ€āļŸāļ­ āļŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļĄāļŠāļēāļ§āļ­āļ­āļŸāļŸāļĻāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļāļĨāļ§āļĒ āļ§āļ™āļĨāļ° 2 āļĨāļ āļāđ€āļžāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāļ§āļ—āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļŠāļĄāļ­āļ‡āļ•āļ™āļ•āļ§ 4. āļŠāļē - āļ”āļĄāļŠāļēāļŠāļāđāļāļ§ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĢāļ­āļ™āļŦāļĢāļ­ āļŠāļēāđ€āļĒāļ™ āļāļŠāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•āļ™āđƒāļŦāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļ”āļŠāļ™āđ„āļĄāđāļžāļāļ™ āļ—āļŠāļģāļ„āļ āļŠāļēāļĄāļŠāļēāļĢāđāļ­āļ™āļ•āļ­āļ­āļāļ‹āđāļ”āļ™āļ•āļŠāļ‡ āļŠāļ§āļĒāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđ‚āļĢāļ„āļŦāļ§āđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āđ„āļ” 5. āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ”āļĄāļŠāļĄāļ˜āļ• - āļŠāļĄāļ˜āļ•āļ—āļĄāļŠāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ›āđ€āļ›āļĨ āļŠāļ•āļĢāļ­āđ€āļšāļ­āļĢ āļŦāļĢāļ­āļšāļĨāđ€āļšāļ­āļĢ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ„āļ“āļŠāļ”āļŠāļ™ āļāļĢāļ°āļ›āļĢāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļĢāļē āļ›āļĢāļšāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āđƒāļŦāļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ„āļĄāļžāļĢāļēāđ€āļĨāļ­āļ™ āļ„āļ“āļˆāļ‡āļžāļĢāļ­āļĄāļĨāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āļĢāļ‡āļŦāļ™āļēāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āļŠāļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļ­! 6. āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļˆāļģāļžāļ§āļāļ‹āđ€āļĢāļĒāļĨāļ­āļ”āđāļ—āļ‡ - āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđāļ—āļ‡āļ‹āđ€āļĢāļĒāļĨāļ—āļĄāļŠāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļĨāļĄāļ­āļ™āļ”āļŦāļĢāļ­āđ€āļ™āļĒāļœāļŠāļĄ

āļ–āļ§āļĨāļŠāļ‡āļšāļ” āļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āļ§āļ™āļĨāļ° 1 āđāļ—āļ‡ āļāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ„āļ“āđ€āļ› āļĒāļĄāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āļžāļĢāļ­āļĄāļŠāļ°āļŠāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļ–āļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļĒāļ‡āļ­āļ”āļĄāļ”āļ§āļĒāđ„āļŸāđ€āļšāļ­āļĢ āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ„āļ“āļĨāļ”āļ™āļģāļŦāļ™āļāđ„āļ”āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļ‡ 7. āđ€āļĄāļĨāļ”āļ–āļ§āđāļĨāļ°āļĨāļāđ€āļāļ”āđāļŦāļ‡ - āđƒāļ„āļĢāļ—āđ€āļšāļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĄāļ™āļ‹āļģāđ† āđāļ–āļĄāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļāđ„āļĄāđ„āļ”āļ”āļ‡āđƒāļˆāđ€āļ—āļēāđ„āļŦāļĢ āļĨāļ­āļ‡āļŦāļ™āļĄāļēāđāļāđ€āļšāļ­āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ€āļĄāļĨāļ”āļ–āļ§āđāļĨāļ°āļĨāļāđ€āļāļ”āđāļŦāļ‡āļ—āļ­āļ”āļĄāļ”āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāļ•āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļŸāđ€āļšāļ­āļĢāļ” āļāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđ€āļžāļĄāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļāļ™āļ‚āļ™āļĄāļˆāļšāļˆāļšāđ„āļ” 8. āļŠāļĄ - āđ„āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āļĄāļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ‹āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ•āļ­āļ•āļēāļ™āļ­āļ™āļĄāļĨāļ­āļŠāļĢāļ°āļŠāļ‡ āđāļ•āļĒāļ‡āļĄāļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļš 6 āļ‹āļ‡āļŠāļ§āļĒāļœāļĨāļ•āđ€āļŪāđ‚āļĄāđ‚āļāļĨāļšāļ™āļ—āļˆāļ°āļĨāļģāđ€āļĨāļĒāļ‡āļ­āļ­āļāļ‹āđ€āļˆāļ™āđ„āļ›āđ€āļĨāļĒāļ‡āļŠāļ§āļ™āļ•āļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŠāļĄāļ­āļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āļĒāļ‡āļĄāļŠāļēāļĢāđ„āļ—āļ­āļēāļĄāļ™āļ—āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđƒāļŦāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļžāļāļŠāļĄāļ•āļ”āđ‚āļ•āļ°āđ„āļ§āđ„āļĄāđ€āļŠāļĒāļŦāļĨāļēāļĒ

THE LATEST HEALTH REPORT

Page 25: a day BULLETIN issue 106

āđ€āļ‹āļ›āđ€āļ› āļšāļ§āļ• āļ”āļĢāļ‡āļ„ āļ‚āļ§āļ”āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āļ­āļ­āļ™ āļĄāđ„āļŸāđ€āļšāļ­āļĢ 8,000 āļĄāļ. āļŠāļ™āļ”āļ—āļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ™āļģāđ„āļ”

āđ€āļ—āļĒāļšāđ„āļ”āļāļšāļāļēāļāđƒāļĒāļˆāļēāļāļŠāļĄāđ‚āļ­ 2 āļœāļĨ āļŦāļĢāļ­āļŠāļĄāđ€āļ‚āļĒāļ§āļŦāļ§āļēāļ™ 8 āļœāļĨ āđāļ­āļĨāļ„āļēāļĢāļ™āļ—āļ™ āļŠāļ§āļĒāđ€āļĢāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļēāļœāļĨāļēāļāđ„āļ‚āļĄāļ™

WHAT YOU NEED TO KNOW

ABOUT ‘FIBER’ āļ—āļ­āļ‡āļœāļ āļ„āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āđƒāļ„āļĢāđ† āļāđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđƒāļŦāđ€āļ‚āļē

āļĄāļēāđƒāļāļĨāļŠāļ”āđƒāļ™āļŠāļ§āļ• āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļ§āļēāļ–āļēāļ›āļĨāļ­āļĒāđ„āļ§āļāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļāļ”āđ‚āļĢāļ„āļĢāļ”āļŠāļ”āļ§āļ‡āļ—āļ§āļēāļĢ āļ—āļ­āļēāļˆāļĨāļāļĨāļēāļĄāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āļĨāļģāđ„āļŠāđƒāļŦāļāļāđ€āļ›āļ™āđ„āļ” āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡ āđ„āļĄāđƒāļŦāđ‚āļĢāļ„āļ­āļ™āđ„āļĄāļžāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ™āļĄāļēāļāļĨāļģāļāļĢāļēāļĒāļāļ­āļĒāļ— āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļšāļ–āļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ›āļāļ•āļ—āļŠāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ§āļ˜āļ—āļ‡āļēāļĒāļ—āļŠāļ”āļāļ„āļ­ āļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĄāđ„āļŸāđ€āļšāļ­āļĢ (Fiber) āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āļ­āļĢāļ°āļšāļš āļ‚āļšāļ–āļēāļĒāđāļĨāļ§ āđ„āļŸāđ€āļšāļ­āļĢāļŦāļĢāļ­āđƒāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĒāļ‡āļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ­āļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ”āļ‡āļ™ â€Ē āđ„āļŸāđ€āļšāļ­āļĢāļĄ 2 āļŠāļ™āļ” āđ„āļ”āđāļ āļŠāļ™āļ”āļ—āđ„āļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ™āļģ āļ‹āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ„āļ”āļˆāļēāļāđ€āļĄāļĨāļ”āļžāļŠ āđ€āļŠāļ™ āļĢāļģāļ‚āļēāļ§ āļ–āļ§āđ€āļ›āļĨāļ­āļāđāļ‚āļ‡āļ•āļēāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļ™āđƒāļĒāļŠāļ™āļ”āļ™āļˆāļ°āļ—āļģāļŦāļ™āļēāļ—āļ­āļĄāļ™āļģ āļ—āļģāđƒāļŦāļĢāļŠāļāļ­āļĄāđ€āļĢāļ§ āļĢāļ§āļĄāļ—āļ‡āđ„āļĄāļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļŦāļ§āļžāļĢāļģāđ€āļžāļĢāļ­ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āđāļĨāļ§ āđ€āļĄāļ­āļ­āļĒāđƒāļ™āļĨāļģāđ„āļŠāđƒāļŦāļ āđƒāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļ°āļˆāļšāļ•āļ§āļāļšāļ­āļˆāļˆāļēāļĢāļ° āļ—āļģāđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļšāļ–āļēāļĒāļ­āļ­āļāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ āļŠāļ§āļĒāļāļ§āļēāļ”āđ€āļĄāļ­āļāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļžāļĐāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĨāļģāđ„āļŠāđƒāļŦāļāđƒāļŦāļ­āļ­āļāļĄāļēāļāļšāļāļēāļĢāļ‚āļšāļ–āļēāļĒ āļˆāļ‡āļŠāļ§āļĒāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āđ‚āļĢāļ„āļĄāļ°āđ€āļĢāļ‡āļĨāļģāđ„āļŠāđƒāļŦāļāđ„āļ” â€Ē āļŠāļ§āļ™āđ€āļŠāļ™āđƒāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļ™āļ”āļ—āļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ™āļģāđ„āļ”āļ™āļ™āļˆāļ°āļ—āļģāļŦāļ™āļēāļ—āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ­āđ€āļĨāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāļ­āļĨāđƒāļ™āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĄāļ­āļ­āļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ€āļžāļēāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ§āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āđ€āļˆāļĨāļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļāļēāļ°āļ•āļ§ āļĄāļœāļĨāđƒāļŦāļĢāļŠāļāļ­āļĄāđ€āļ›āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļ—āļŠāļģāļ„āļāļ„āļ­āļŠāļ§āļĒāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđ„āļĄāđƒāļŦāđ„āļ‚āļĄāļ™āļˆāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ–āļāļ”āļ”āļ‹āļĄāđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļˆāļ‡āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĒāļ‡āļ•āļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļ”āđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ™āđ‚āļĨāļŦāļ•āļŠāļ‡ āđ„āļ‚āļĄāļ™āđƒāļ™āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ­āļ” āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļŦāļ§āđƒāļˆ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļ™āđƒāļĒāļŠāļ™āļ”āļ™āļˆāļ°āļžāļšāļĄāļēāļāđƒāļ™āļ‚āļēāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ āļ‚āļēāļ§āđ‚āļ­āļ• āļĨāļāđ€āļ”āļ­āļĒ āđāļĨāļ°āļœāļĨāđ„āļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ­āļ›āđ€āļ›āļĨ āļŠāļĄ āļŦāļĢāļ­āļŠāļĄāđ‚āļ­ â€Ē āļ—āļ‡āļ™ āđāļŦāļĨāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ­āļ”āļĄāļ”āļ§āļĒāđ€āļŠāļ™āđƒāļĒāļžāļšāđ„āļ”āđƒāļ™ āļĄāļ°āđ€āļ‚āļ­āļžāļ§āļ‡ āļœāļāļāļĢāļ°āđ€āļ‰āļ” āđāļ„āļĢāļ­āļ• āļ‚āļēāļ§āļŠāļēāļĨ āļšāļ āļ–āļ§āđ€āļĄāļĨāļ”āđāļŦāļ‡ āđāļĨāļ°āļ˜āļāļžāļŠāļ•āļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāļ™ āļ–āļ§āđāļ”āļ‡ āļ–āļ§āđ€āļ‚āļĒāļ§ āļ–āļ§āđ€āļŦāļĨāļ­āļ‡ āļ‡āļē āļĢāļģāļ‚āļēāļ§ āļĨāļāđ€āļ”āļ­āļĒ āļ‚āļēāļ§āđ‚āļ­āļ• āļ‚āļēāļ§āļāļĨāļ­āļ‡ āļŊāļĨāļŊ āļŠāļ§āļ™āļœāļĨāđ„āļĄāļ—āļĄāđ€āļŠāļ™āđƒāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĄāļēāļ āļāđ€āļŠāļ™ āļŠāļĄāđ‚āļ­ āļŠāļĄ āđāļ­āļ›āđ€āļ›āļĨ āļāļ§ āļœāļĨāđ„āļĄāļ•āļĢāļ°āļāļĨāđ€āļšāļ­āļĢ āļŠāļšāļ›āļ°āļĢāļ” āļāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļ°āļĄāļ§āļ‡ āđ€āļ›āļ™āļ•āļ™

25

āļ„āļ‡āđ„āļĄāļ”āđāļ™āļŦāļēāļāļ„āļ“āļĄāļ—āļĻāļ™āļ„āļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāļ‡āļēāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļŠāļ™āđ€āļŠāļĢāļˆāđ„āļ›āļ§āļ™āđ† āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāļ•āļ‡āđ€āļ›āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦāđƒāļŦāļāđ‚āļ• āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļ—āļˆāļĢāļ‡āđāļĨāļ§āļāļēāļĢāļĄ ‘āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ°āđ€āļĒāļ­āļ—āļ°āļĒāļēāļ™â€™ āļ­āļĒāđƒāļ™āļŦāļ§āđƒāļˆāļšāļēāļ‡ āļāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ“āļĢāļˆāļāļ—āļˆāļ°āļĄāļ‡āļĄāļ™ āļ•āļ‡āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļĒāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ“āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļˆāļĢāļ‡āļˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ—āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒ āļ‹āļ‡āļŦāļēāļāđƒāļ„āļĢāđ„āļĄāļĢāļ§āļēāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļ°āđ€āļĒāļ­āļ—āļ°āļĒāļēāļ™āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļĢāļēāļĄāļ§āļ˜! 1. āļ„āļ”āđƒāļŦāđƒāļŦāļāđ‚āļ•āđ€āļ‚āļēāđ„āļ§ āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āļĢāļ§āļēāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļ™āļ™āļ­āļ™āļ§āļēāļ„āļ‡āļŦāļ™āđ„āļĄāļžāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ•āļģāđāļŦāļ™āļ‡āļ—āļ” āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļ”āđ€āļˆāļ™ āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļŠāļģāļ„āļ āđ„āļ”āđ€āļ‡āļ™āđ€āļ”āļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ” āđāļ•āļ­āļĒāļēāđ€āļāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ™āđ„āļ§āļāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§ āļˆāļ‡āļšāļ­āļāļ–āļ‡āļŠāļ‡āļ—āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļ•āļ­āļœāļ­āļ™āļ”āļ§āļĒāļ§āļ˜āļ—āđāļĒāļšāļ„āļēāļĒ āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ•āļ‡āđƒāļˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŦāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļŦāļĢāļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ„āļ­āđ€āļ”āļĒāđƒāļŦāļĄāđ† āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāļ­āļĒāļ āļēāļ§āļ°āļœāļ™āļģāļ­āļ™āļ™āļēāđ€āļŠāļ­āļ–āļ­āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠ 2. āļ•āļāļŦāļĨāļĄāļĢāļ āđāļ™āļ™āļ­āļ™āļ§āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļšāļ‡āļēāļ™āļ™āļ° āļˆāļ‡āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢāļ—āļˆāļ°āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđƒāļ™āļ—āļāļ‡āļēāļ™ āļ—āļāļāļēāļĢāļ•āļ”āļ•āļ­ āđāļĨāļ°āļ—āļāļāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļģāļŠāļ‡āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ āđƒāļŦāļ—āļāļ„āļ™āđ„āļĄāļ­āļēāļˆāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĄāđ€āļ—āļ—āļ„āļ“āđ„āļ” āļ—āļģāđ„āļ› āļŠāļĢāļ›āļ„āļ­ āļŦāļĄāļ™āļšāļ­āļāļāļšāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§āļēāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļēāļ„āļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļĄāļēāļāļ‚āļ™ āđāļ•āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļ§āļēāļ„āļ“āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦāļāļšāļšāļĢāļĐāļ—āđ„āļ”āļĄāļēāļāļ‚āļ™āļ•āļēāļ‡āļŦāļēāļ 3. āļ—āļĄāđ€āļ—āļāļšāļ‡āļēāļ™āđ€āļĨāļāđ† āļāļēāļĢāļāļēāļ§āļŦāļ™āļēāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļžāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļ 80% āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‰āļĨāļēāļ” 10% āđāļĨāļ°āđ‚āļŠāļ„āļ­āļ 10% āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āđ€āļžāļĄāļŠāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļšāļ™āđƒāļŦāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļ™āļ—āļ­āļĒāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ­āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ™āļēāļĒāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ„āļ“āļ„āļēāđƒāļ™āļ•āļ§āļĨāļāļ™āļ­āļ‡āļ—āļāļĢāļ°āļ•āļ­āļĢāļ­āļĢāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ„āļ™āļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­! 4. āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđƒāļŦāļ‡āļēāļĒāđ€āļ‚āļēāđ„āļ§ āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļēāļ­āļĒāļēāļĢāļ­āļ™āļĢāļĄāļāļšāļ›āļāļŦāļē āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ‰āļĨāļēāļ” āļ–āļēāļ§āļ˜āļāļēāļĢāđāļĢāļāđ„āļĄāđ„āļ”āļœāļĨ āđƒāļŦāļĨāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļˆāļēāļ

āļĄāļĄāļ—āļ•āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™āļēāļŠāļģāļŦāļĢāļšāļ—āļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“ āļŦāļēāļāļ—āļģāđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļ™āļ™ āļ„āļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ—āļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠ āļ™āļ”āļ— āļ­ āļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļē āļ‹āļ‡āļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļ™āļ„āļ“ āđ„āļĄāļˆāļģāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļĄāđƒāļšāļ›āļĢāļāļāļēāļĄāļēāļĢāļ­āļ‡āļĢāļš āđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ„āļĄāļˆāļ•āđƒāļˆāļ—āļ›āļĨāļ­āļ”āđ‚āļ›āļĢāļ‡ āđ„āļĄāļĒāļ”āļ•āļ”āļāļšāļāļĢāļ­āļšāļ›āļāļšāļ•āđ€āļāļēāđ† āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļēāļ—āļēāļĒāļŠāļ•āļ›āļāļāļēāļāļžāļ­āđāļĨāļ§ 5. āļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļ‡āļ”āļ§āļ™ āļ–āļēāļ„āļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĨāļāļ„āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ€āļĢāļ§āļ‚ āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ— āđ„āļĄāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļĢāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™āļ„āļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ­āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ§āļĨāļ°āļ āđƒāļ™āļ§āļ™āļ™āļ™āļ„āļ“āļāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļāđ€āļ­āļēāļœāļĨāļāļģāđ„āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļĒāļŠāļ™āļ°āđ€āļ‚āļēāļšāļĢāļĐāļ—āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ āļēāļ„āļ āļĄāđ€āļĨāļĒāļ—āđ€āļ”āļĒāļ§ 6. āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļāļ§āļēāļ‡āđ„āļāļĨ āļ„āļ“āļˆāļģāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āļĢāļĄāļēāļāļāļ§āļēāđāļ„āļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ„āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļ•āļ•āļ­āļ‡āļĢāļˆāļāļ”āļēāļ™āļ­āļ™āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļ”āļ§āļĒāđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļ„āļ­āļĒāļ”āļ§āļēāđāļœāļ™āļāļ­āļ™āđ† āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļāļ™āļšāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļŠāļ™āļ™āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ“āđ„āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ§āļēāļˆāļ°āļ— āļĄāđ€āļ—āđƒāļŦāļāļšāļšāļĢāļĐāļ—āļĄāļēāļāļ‚ āļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļ§āļēāļ„āļ“āđ„āļ”āļĢāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ€āļĨāļ­āļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļ‡ āļ„āļ“āļāļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āļ‡āļ™āļ™āđ„āļ”āļ”āļ­āļāļ”āļ§āļĒ 7. āļ‰āļĨāļēāļ”āļ—āļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļ™āļēāļĒ āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļ•āļ•āļ­āļšāļāļšāđ€āļˆāļēāļ™āļēāļĒāđ€āļž āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦ āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļ„āļ“āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāļāļšāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āđāļ„āđ„āļŦāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™ āļ„āļ“āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļšāļ•āļ§āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļāļšāļ§āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāļēāļ™āļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‰āļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđ€āļˆāļēāļ™āļēāļĒāļ­āļēāļˆāļ™āļģāļžāļēāļ„āļ“āđ„āļ›āļŠāļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™ āđ€āļˆāđ€āļ™āļ­āđ€āļĢāļŠāļ™āļœāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĨāļģāļ”āļšāļ–āļ”āđ„āļ›āļāđ€āļ›āļ™āđ„āļ” 8. āļžāļŠāļˆāļ™āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§āļēāđāļ™āļžāļ­ āļ„āļ“āļˆāļ°āļ•āļ­āļ‡āļžāļšāļāļšāļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļāļ§āļēāļˆāļ°āļāļēāļ§āļ‚āļ™āđ„āļ›āļ–āļ‡āļˆāļ”āļŠāļ‡āļŠāļ”āđ„āļ” āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļāļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™āļāļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļžāļ­āļ™āļĢāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļ„āļ”āļ§āļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļ”āļžāļ­āđ† āļāļšāļ„āļ“āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļžāļ­āļŦāļĨāļāđ€āļĨāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļĢāļ°āļ—āļ‡āļāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āļ‚āļĒāļ™āļ—āļģāļāļēāļĢāļšāļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļŠāļˆāļ™āđƒāļŦāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ§āļē ‘āļ„āļ“āđ€āļāļ‡āļˆāļĢāļ‡â€™

HEART

KEEP YOUR CAREER MOVING FORWARD

WHY KIWI? āļ–āļēāđ€āļĢāļēāļšāļ­āļāļ§āļēāļāļ§āļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āļœāļĨāđ„āļĄāļŠāļ™āļ”

āļŦāļ™āļ‡āļ—āļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ•āļ­āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļ„āļ“āļāļ„āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđ€āļŠāļ­ āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļĢāļēāđ€āļĨāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āđ„āļ”āļĢāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŦāļĄāļģāļāļ§āļĄāļēāļšāļ­āļ... āđāļŦāļĨāļ‡āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ‹āđƒāļ™āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļŠāļ‡āļŠāļ”

āļāļ§āļŠāđ€āļ‚āļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļ§āđ‚āļāļĨāļ”āļŦāļĢāļ­āļāļ§āļŠāļ—āļ­āļ‡ āļāļ§āļ—āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļ™āļ”āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ‹āļŠāļ‡āļŠāļ”āļ–āļēāđ€āļ—āļĒāļšāļāļšāļœāļĨāđ„āļĄāļŠāļ™āļ”āļ­āļ™ āđ€āļŠāļ™ āļŠāļĄ āļŦāļĢāļ­āļĄāļ°āļĨāļ°āļāļ­ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļšāļ§āļē āļāļ§ 1 āļœāļĨ āļĄāļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ‹āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŠāļĄ 1 āļĨāļ āļ–āļ‡ 74% āļ”āļ‡āļ™āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļāļ§ 2 āļœāļĨāļ•āļ­āļ§āļ™ āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđ€āļžāļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ‹āđƒāļ™āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļ™āđ„āļ”āļŠāļ” āļŠāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļĄāļ„āļĄāļāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ‹āļ‡āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļ›āļ­āļ‡āļāļ™āđ„āļ‚āļŦāļ§āļ” āđāļĨāļ°āļ‹āļ­āļĄāđāļ‹āļĄāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļ§āļ™āļ— āļŠ āļāļŦāļĢāļ­ āļāļĢāļ°āļ•āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ‹āļĨāļĨāđƒāļŦāļĄāđ† āđāļĨāļ°āļ‚āļˆāļ”āđ€āļ‹āļĨāļĨāļĢ āļēāļĒāļ— āļ­āļēāļˆāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļĄāļ°āđ€āļĢ āļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ„āļ”āļ”āļ§āļĒ āļ­āļ”āļĄāļ”āļ§āļĒāđ‚āļŸāđ€āļĨāļ•āļŠāļģāļŦāļĢāļšāļ„āļ“āđāļĄāļ•āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ 

āđ‚āļŸāđ€āļĨāļ•āļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļāļŠāļģāļŦāļĢāļšāļ—āļēāļĢāļāđāļĨāļ°āļ„āļ“āđāļĄāļ—āļāļģāļĨāļ‡āļ•āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ  āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āļ™āļŠāļ§āļ‡āļ— āļĢ āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‹āļĨāļĨāđƒāļŦāļĄāđ€āļ›āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđ‚āļŸāđ€āļĨāļ•āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ—āļ‡āļāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āļēāļ‡āļ•āļ‡āļ„āļĢāļĢāļ  āļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāļœāļ§āđāļĨāļ°āđ€āļ‹āļĨāļĨāđ€āļĄāļ”āđ€āļĨāļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļ‡āļ„āļ“āđāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļĨāļāļĄāļŠāļ‚āļ āļēāļžāļ” āļāļ§āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āđ‚āļŸāđ€āļĨāļ•āļŠāļ‡āļŠāļ” āđ€āļĄāļ­āđ€āļ›āļĢāļĒāļšāđ€āļ—āļĒāļšāļāļšāļāļĨāļ§āļĒ āļĄāļ°āļĄāļ§āļ‡ āļŠāļšāļ›āļ°āļĢāļ” āđāļĨāļ°āđāļ­āļ›āđ€āļ›āļĨ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļĨāļ§āļĒ 49% āđāļĨāļ°āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļ°āļĄāļ§āļ‡āļ–āļ‡ 112.8% āļŠāļ”āļĒāļ­āļ”āļ„āļ“āļ„āļēāļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ­

āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ­āļĄāļ„āļ“āļŠāļĄāļšāļ•āļŠāļ§āļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļāļ”āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļ•āļēāļ™āļ­āļ™āļĄāļĨāļ­āļŠāļĢāļ°āļ—āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ§āļĒāļ§āļ°āļ•āļēāļ‡āđ† āļ­āļāļ—āļ‡āļĒāļ‡āļŠāļ§āļĒāļĨāļ”āļĢāļ°āļ”āļšāļ„āļ­āđ€āļĨāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāļ­āļĨ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāđ€āļ§āļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ­āļ”āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļˆāļĒāļžāļšāļ§āļē āļāļ§āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ­āļŠāļ‡āļŠāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļ§āļŠāļ—āļ­āļ‡āļˆāļ°āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļ§āļ•āļēāļĄāļ™āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļ°āļĄāļ§āļ‡āļ–āļ‡ 1 āđ€āļ—āļē āđ€āļ•āļĄāļ—āļ”āļ§āļĒāļžāļĨāļ‡āđ„āļŸāđ€āļšāļ­āļĢ

āđ„āļŸāđ€āļšāļ­āļĢāļŦāļĢāļ­āđ€āļŠāļ™āđƒāļĒāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļŠāļēāļĢāļ—āđ„āļĄāđƒāļŦāļžāļĨāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđāļ•āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦāļ­āļĄāđ„āļ”āđ€āļĢāļ§āđāļĨāļ°āļ™āļēāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĒāļ‡āļŠāļ§āļĒāļŠāļģāļĢāļ°āļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ­āļāļ•āļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļĨāļģāđ„āļŠ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļĄāđƒāļŦāļŦāļ§āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļ‚āļ‡āđāļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļ§āđ€āļ‚āļĒāļ§ 1 āļœāļĨ āļĄāļ›āļĢāļĄāļēāļ“āđ„āļŸāđ€āļšāļ­āļĢāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļāļĨāļ§āļĒ 15% āđāļĨāļ°āļĄāļēāļāļāļ§āļēāđāļ­āļ›āđ€āļ›āļĨāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļ–āļ‡ 25%

RELATIONSHIP

āđ€āļžāļ­āđƒāļŦāđāļ™āđƒāļˆāļ§āļēāļ„āļ“āļˆāļ°āđ„āļĄāļ—āļģāļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ­āļāļ„āļ™āļĢāļāļ­āļ āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āļžāļšāļāļ™āļšāļ­āļĒāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āđ€āļ›āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ”āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļˆāļ°āļ„āļšāļŦāļēāđƒāļ„āļĢāļŠāļāļ„āļ™āļ”āļŠ 1. āļĢāļ›āļĨāļāļĐāļ“ āļ—āļģāđ„āļĄāļ„āļ“āļ–āļ‡āđ„āļ”āļ§āļēāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āđ„āļ§āļšāļ™āļžāļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļēāļ•āļē āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļŠāļ‡āļ—āļ„āļ“āļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļēāļāļ„āļĢāļāļ™ āļ™āļĄāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļŦāļ™āļēāļ•āļēāļ”āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļ™ 2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ•āļ§āļšāļ‡āļŠāđƒāļ”āđ† āđ€āļĨāļĒāļ§āļēāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ­āļšāļ­āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļœāļŦāļāļ‡āļ—āļāļ„āļ™āļ§āļēāļ”āļ āļēāļžāđ€āļ­āļēāđ„āļ§ 3. āļĻāļāļĒāļ āļēāļž āļ„āļ“āđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļ­āļāļ„āļ™āļˆāļēāļāļĻāļāļĒāļ āļēāļž

āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļ•āđ€āļžāļĒāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ™āļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļēāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ” 4. āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āļ‚āļ™ āļāļēāļĢāļĄāļ„āļ™āļ—āļĄāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āļ‚āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļāļŠāļ™āļēāļ™āļ­āļĒāļ”āļ§āļĒāļ—āļģāđƒāļŦāļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļŠāļ”āđƒāļŠāļ‚āļ™āđ„āļ”āļāļˆāļĢāļ‡ āđāļ•āļāļ•āļ­āļ‡āļžāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ”āļ§āļĒāļ§āļē āđ€āļĄāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļāļŦāļēāļ•āļēāļ‡āđ† āļ™āļ™ āđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĒāļ™āļĄāļēāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āļ—āđ€āļ­āļēāļˆāļĢāļ‡āđ€āļ­āļēāļˆāļ‡āđāļĨāļ°āđāļāđ„āļ‚āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ€āļāļ”āđ„āļ”āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄ 5. āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ™āđ€āļ•āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āđ€āļ”āļēāđ„āļĄāđ„āļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ™āđ€āļ•āļ™ āļ™āļēāļ„āļ™āļŦāļēāđƒāļ™āļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ­āļēāļˆāļ™āļģāļ„āļ“āđ„āļ›āļŠāđ€āļŠāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ§āļ•āļ—āđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāđ„āļ”āļĄāļēāļāļāļ§āļē 50%

THE MYTH OF CRUSH

Page 26: a day BULLETIN issue 106

ALL ABOUT BIZ

BIZ BOOK

BIZ QUOTE

26

â€Ē āļ„āļ•āļ—āļ•āļ­āļ‡āļĒāļ”āđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļ„āļ­ ‘āļ—āļģāļ§āļ™āļ™āđƒāļŦāļ”āļ—āļŠāļ”’ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļĢāļ§āļēāļžāļĢāļ‡āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļĄāļ­āļ•āļ‡āđƒāļˆāļ—āļģāļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļŦāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ” āļŠāļ‡āļ™āļ™āļāļˆāļ°āļŠāļ‡āļœāļĨāļ”āđƒāļŦāđāļāļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē â€Ē āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ€āļŦāļ™āļ­āļĒ āđāļ•āļœāļĨāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ‡āļĄāļ™āļ—āđ„āļ”āļĄāļēāļĄāļ™āļāļ„āļĄāļ„āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļ­āđ„āļ›āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ™āđāļĨāļ§ āļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāļ„āļ™āļĒāļ‡āļžāļ”āļ–āļ‡āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­āļāļ„āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļĻāļĢāļ—āļ˜āļēāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļšāđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļĢāļē â€Ē āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļŦāļĢāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāđƒāļ•āļšāļ‡āļ„āļšāļšāļāļŠāļēāđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļĢāļ°āļ”āļšāđ„āļŦāļ™āļāļ•āļēāļĄ āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ€āļ­āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļšāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āđ€āļ›āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ āđ„āļ”āđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒāđāļĨāļ§āļĄāļ­āļ‡āļ‚āļēāļĄāđ„āļ› â€Ē āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ—āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļˆāļģāđ€āļ›āļ™āļ•āļ­āļ‡āđ€āļ­āļēāļĄāļēāđƒāļŠāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ” āđāļ•āļœāļĄāđ€āļŠāļ­āļ§āļēāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ—āđ€āļŠāļ™āļ­āļĄāļē āļ•āļ­āļ‡āļĄāļšāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļĄāļēāļ›āļĢāļšāđƒāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ™āļ™āļ­āļ™ â€Ē āļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļēāļ—āļ”āļ•āļ­āļ‡āļĢāļˆāļāļˆāļ”āļāļĨāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāđ€āļŠāļĒāļāļ­āļ™ āđƒāļŦāļˆāļ”āļĨāļģāļ”āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāđāļĨāļ§āļ„āļ­āļĒāđ† āđāļāđ„āļ›āļ—āļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āļ™ āļ”āļ§āļēāļ›āļāļŦāļēāđ„āļŦāļ™āļĄāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļĄāļēāļāļ—āļŠāļ” āļāļˆāļ”āļāļēāļĢāļāļšāļ›āļāļŦāļēāļ™āļ™āļāļ­āļ™ â€Ē āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđ„āļĄāļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļšāļš one man show āļ—āļāļ„āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļ—āļĄ āđāļ•āļĨāļ°āļ„āļ™āļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāļ”āļ—āļŠāļ” āļ•āļ§āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāđ€āļ­āļ‡āļāļ•āļ­āļ‡āļˆāļ”āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ—āļĄāļ‡āļēāļ™āđāļ•āļĨāļ°āļ—āļĄāđƒāļŦāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļžāļ™āļ˜āļāļ™ āļāļēāļĢāļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāļ–āļ­āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļ āđ€āļĄāļ­āļ—āļĄāđ€āļŦāļ™āļ­āļĒ āđ€āļĢāļēāļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ­āļĒāļāļšāđ€āļ‚āļēāļ”āļ§āļĒ â€Ē āđ€āļžāļĢāļēāļ° ‘āļ—āļĄāļ‡āļēāļ™â€™ āļ„āļ­āļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āļžāļēāđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđ„āļ›āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāļˆāđ„āļ” āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāđ€āļĨāļāļŦāļĢāļ­āđƒāļŦāļāļāļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļ™āđ€āļ›āļ™āļ—āļĄāļ•āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļĒāļ„āļ§āļēāļĄ āļĢāļ§āļĄāļĄāļ­āļĢāļ§āļĄāđƒāļˆāļāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļāļ•āļ­āļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ â€Ē āļœāļ™āļģāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ” āļāļēāļĢāļ—āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļŠāļ­āļ™āļĨāļāļ™āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ„āļĄāļ—āļģāđƒāļ™ āļŠāļ‡āļ—āđ„āļĄāļ” āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āđ„āļĄāļ—āļģāļŠāļ‡āļ™āļ™āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāđ€āļŦāļ™āđ€āļŠāļĒāļāļ­āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ” āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļ—āļĄāđ€āļ—āđƒāļŦāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŦāļ™ āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āđ€āļĨāļāļ™āļ­āļĒāļāļ•āļēāļĄ â€Ē āļāļēāļĢāđāļāļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļāļēāļĢāđāļšāļšāđ€āļāļēāđ† āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļ™āļ›āļāļŦāļēāļ—āđ€āļāļ”āļāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ§āļ˜āđāļāđ„āļ‚āļāļ„āļ­ āļ•āļ­āļ‡āļžāļ”āļ„āļĒāļāļšāļ—āļĄāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ° āļŠāļ§āļĒāļāļ™āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļĨāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĄ āđ€āļžāļ­āđ€āļ­āļēāļ‚āļ­āļĄāļĨāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļĢāļšāļĄāļ­āļāļšāļŠāļ‡āļ—āļāļģāļĨāļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļ”āļ‚āļ™

â€Ē āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļ™āļĄāļ­āļ­āļēāļŠāļžāļāļ„āļ­ āļ§āļ™āļ™āđ€āļĢāļēāļ—āļģāļ āļēāļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ” āđ„āļĄāļĄāļ—āļ• āļŦāļĢāļ­āļ–āļēāļˆāļ°āļĄāļ›āļāļŦāļēāļāļ‚āļ­āđƒāļŦāļ™āļ­āļĒāļ—āļŠāļ” āļ•āļ­āļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ„āļ” āļĢāļ§āļēāļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļ”āļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢāļ—āļˆāļ°āđ„āļĄāđƒāļŦāđ€āļāļ”āļ›āļāļŦāļēāļ™āļ™āļ‚āļ™ āļĄāļēāļ­āļ â€Ē āļ„āļ™āļĢāļ™āđƒāļŦāļĄāđ€āļ‚āļēāļ–āļāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāļ„āļ”āļ™āļ­āļāļāļĢāļ­āļš āļ‹āļ‡āļāļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ āļ–āļēāđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļēāđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āđƒāļŦāļĄāđ† āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āđ€āļ‚āļēāļāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™ āļĢāļ™āđ€āļāļēāđ„āļ” āļ‡āļēāļ™āļ—āđ„āļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāļāļ•āļ­āļ‡āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ™āļ™āļ­āļ™ â€Ē āļ„āļ™āļ”āļ„āļ­āļ„āļ™āļ—āļĄāļžāļ™āļāļēāļ™āļˆāļ•āđƒāļˆāļ—āļ” āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ°āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĄāđ€āļ— āđ€āļŠāļĒāļŠāļĨāļ°āļ•āļ­āļŦāļ™āļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āļ–āļ‡āļ—āļŠāļ” āđāļĨāļ°āđ„āļĄāļ„āļ”āļ–āļ‡āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ­āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļœāļĄāđ€āļŠāļ­āļ§āļēāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļ’āļ™āļēāļ„āļ™āļ”āđƒāļŦāđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āđ€āļāļ‡āđ„āļ” â€Ē āļŦāļ§āļŦāļ™āļēāļ„āļ§āļĢāļŠāļ­āļ™āļĨāļāļ™āļ­āļ‡āļ­āļĒāđ€āļŠāļĄāļ­āļ§āļē āļ–āļēāļŦāļēāļāļšāļĢāļĐāļ—āļ™āđ€āļ›āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ§ āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļŦāļāļšāļšāļĢāļĐāļ—āđ„āļ”āļ­āļāļšāļēāļ‡ āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļ™āđ€āļĢāļēāļāđ€āļ­āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ—āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļĄāļē āļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāļāļĢāļ­āļš āļ­āļ™āđ„āļŦāļ™āļ—āļ—āļģāđ„āļ”āļāļ—āļģ āļ­āļ™āđ„āļŦāļ™āļ—āļ—āļģāđ„āļĄāđ„āļ”āļāļ•āļ­āļ‡āļ•āļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ› āđƒāļŦāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ§āļēāļ—āļāļ„āļ™āļĄāļŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ â€Ē āđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĒāļ§āđ€āļ›āļ™āļŦāļĨāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āđāļ™āļ™āļ­āļ™āļ§āļēāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļāļēāļĢāļĄāļ™āļˆāļ°āļĄāļ›āļāļŦāļēāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļŦāļˆāļ”āļāļēāļĢāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļŠāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ—āļ•āļ­āļ‡āļĄ āļāļ„āļ­āļŠāļ• āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļēāļĄāļŠāļ•āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļŦāļēāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļ™ â€Ē āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļāđ€āļŠāļ˜āļ—āļˆāļ°āļ„āļšāļŦāļĢāļ­āļĢāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļāļšāļ„āļ™āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ„āļ” āļ–āļēāļžāļšāļ§āļēāļ„āļ™āļ„āļ™āļ™āļ™āļĄāļ—āļēāļ—āļ—āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ›āļāļŦāļēāđƒāļŦāđāļāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļŦāļĢāļ­āļāļšāļ•āļ§āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡ āļ—āļēāļ‡āđāļāļāļ„āļ­āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļĢāļāļĐāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļāļšāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļēāđ„āļ§ â€Ē āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļēāļ—āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļāļēāļĢāļāļ„āļ­ āļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāļœ āļ— āļĄāļēāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļāļ„āļ™ āļžāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāļāļšāļŠāļ‡āļ—āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āļĢāļšāđ„āļ›āļˆāļēāļāđ€āļĢāļē āļ–āļ‡āđāļĄāļ§āļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđ„āļ”āđ€āļ•āļĄ 100% āđāļ•āļ§āļēāļ–āļēāđ„āļ”āļŠāļ 90% āļāļ–āļ­āļ§āļēāļ”āļĄāļēāļāđāļĨāļ§ â€Ē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ—āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāļ•āļ§āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļ”āđƒāļŦāļ„āđāļ‚āļ‡āđ„āļ”āđ€āļŦāļ™āđāļĨāļ§ āļŠāļ‡āļŦāļ™āļ‡āļ—āļŠāļģāļ„āļāļāļ„āļ­ āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ™āļ•āļēāļĄāļ„ āđāļ‚āļ‡āļ‚āļ™āļ— āđ€āļ‚āļēāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļžāļˆāļĢāļ‡āđ† āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļœāļĄāđ„āļĄāļ­āļēāļĒāļ—āļˆāļ°āļ™āļģāļŠāļ‡āļ”āđ† āļ—āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāđ€āļ­āļēāđ„āļ§āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļāļ•āđƒāļŠāļāļšāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ•āļĢāļēāļšāđƒāļ”āļ—āļ—āļģāđ„āļ›āđ€āļžāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

Hotel Vitale āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ›āļžāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĄāļ„āļ™āļ„āļ­āļĒāļĄāļēāļšāļĢāļāļēāļĢāļžāļĢāļ­āļĄāļŠāļĢāļĢāļžāđƒāļ™āļ—āļāļŠāļ‡āļāđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ™āļēāļĢāļ™āļĢāļĄāļĒ āđāļ•āļšāļ­āļĒāļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ„āļ™āļ—āļģāđƒāļŦāļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡ āļāļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļžāļĨāļēāļ”āđ€āļĢ āļ­āļ‡āļŠāļ™āļāđ† āđ„āļ›āđ„āļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ„āļ™āļ—āļŠāļ­āļšāđ€āļ‚āļēāļ„āļĢāļ§ āļ—āļ–āļ‡āđāļĄāđ€āļŠāļŸāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļˆāļ°āļ›āļĢāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ„āļ”āđ€āļĨāļĻāļĢāļŠāđ€āļžāļĒāļ‡āđƒāļ” āđāļ•āļāļ­āļ”āđ„āļĄāđ„āļ”āļ—āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ”āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļ™āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ•āļ™āļāļ­āļ™āļ—āļˆāļ°āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļŠāļĢāļŸāđƒāļ™āļˆāļēāļ™āļŠāļ§āļĒāļ­āļĒāļ” āļ”āļ‡āļ™āļ™ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Vitale āđƒāļ™āļ‹āļēāļ™āļŸāļĢāļēāļ™āļ‹āļŠāđ‚āļ āļˆāļ‡āļˆāļ”āđ€āļŠāļŸāļŠāļ§āļ™āļ•āļ§āđ„āļ§āđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļšāđāļ‚āļāļ—āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļŠāļ™āļāļŠāļ™āļēāļ™āļāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļĢāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļāļēāļĢāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļĄāļ•āļ‡āđāļ•āļāļēāļĢāļ—āđ€āļŠāļŸāļˆāļ°āļžāļēāđāļ‚āļāđ„āļ›āđ€āļĨāļ­āļāļ‹āļ­āļ§āļ•āļ–āļ”āļšāđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļžāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđƒāļāļĨāđ† āļāļšāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ­āļĒāļŠāļ­āļ”āđāļ—āļĢāļāļ§āļ˜āđ€āļĨāļ­āļāļ‹āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļ­āļ­āļēāļŠāļžāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒ āļˆāļēāļāļ™āļ™āļžāļ­āļāļĨāļšāļĄāļēāļ–āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđ€āļŠāļŸāļ„āļ™āđ€āļ”āļĄāļāļˆāļ°āļ™āļģāđ€āļ­āļēāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļ—āđ€āļžāļ‡āļŠāļ­āļ›āļĄāļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļ‡āđ€āļ›āļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļš 2 āļ—āļēāļ™ āļ‹āļ‡āļ‚āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ™ āđāļ‚āļāļ—āļĄāļēāđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ„āļ™āđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļāļēāļĢāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ§āļĄāđ€āļŠāļŸāļ„āļ­āļĒāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ­āļĒāđƒāļāļĨāđ† āļŦāļĢāļ­āđ„āļĄāļāđƒāļŦāđ€āļŠāļŸāđ‚āļŠāļ§āļāļĄāļ­āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ•āļĄāļ— āđāļĨāļ§āđāļ‚āļāļāļ„āļ­āļĒāļŠāļ‡āđ€āļāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ­āļĒāļēāļ‡āđƒāļāļĨāļŠāļ”āļāđ„āļĄāļœāļ”āđ€āļŠāļ™āļāļ™ āļ‹āļ‡āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āđ„āļ”āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ­āļĢāļ­āļĒāļĨāļģāļ–āļāļĨāļ™āļˆāļēāļāļ§āļ•āļ–āļ”āļšāļ—āļŠāļ”āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđāļĨāļ§ āđāļ‚āļāļĒāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āļŠāļ•āļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļ„āļžāđ€āļĻāļĐāļˆāļēāļāđ€āļŠāļŸāļĄāļ­āļ­āļēāļŠāļž āđ€āļžāļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āļ™āļģāļāļĨāļšāđ„āļ›āđƒāļŠāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ‚āļēāļ„āļĢāļ§āļ—āļšāļēāļ™āļ­āļāļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āļ–āļēāļˆāļ°āļĄāļšāļĢāļāļēāļĢāļ”āđ† āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āđƒāļ™āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļšāļēāļ‡ āļāļ™āļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļŠāļ™āļŦāļ›āļĨāļēāļĒāļˆāļ§āļāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ„āļ™āļžāļ’āļ™āļēāļ‚āļ™āđ„āļ›āļ­āļāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļāļēāļĢāļ™āļĒāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļĢāļ§āļē āđāļĄāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļāđ† āļ‡āļēāļĒāđ† āļ—āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ‚āļēāļĄāđ„āļ› āđāļ•āļ–āļēāļšāļĢāļāļēāļĢāļ”āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŠāđƒāļˆ āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļēāļ‡āļĄāļĨāļ„āļēāđ„āļ”āđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™

BIZ LIFE

āļ§āļ’āļŠāļēāļ• āļāļĨāļĒāļēāļ“āļĄāļ•āļĢ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļˆāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ āļšāļĢāļĐāļ— āļ‚āļ™āļŠāļ‡ āļˆāļģāļāļ” āļĢāļāļ§āļŠāļēāļŦāļāļˆ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļāļšāđāļ™āļ§āļ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ™āļŠāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ (āļšāļ‚āļŠ.) āļ—āđāļ•āļĨāļ°āļ›āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđƒāļŠāļšāļĢāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļ™āļāļ§āļē 40 āļĨāļēāļ™āļ„āļ™ āļ—āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

Walter Chrysler, Founder of Chrysler Group

āļˆāļ­āļŦāļ™ āļˆ. āļĄāļĨāđ€āļĨāļ­āļĢ āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›āļ™āļ—āļ›āļĢāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĐāļ—āļŠāļ™āļ™āļģāļ—āļ•āļ” 500 āļ­āļ™āļ”āļšāļšāļĢāļĐāļ—āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĒāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļ•āļĒāļŠāļēāļĢ Fortune āļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļ­āļŦāļĨāļēāļĒāļšāļĢ āļĐ āļ— āļ– āļ‡āļ§ āļ™āļ™ āđ€āļ‚āļēāļ™āļģāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļˆāļĢāļ‡āļ—āđ„āļ”āļĄāļēāļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđāļšāļ‡āđ€āļ›āļ™ 47 āļŦāļ§āļ‚āļ­ āļ”āļ§āļĒāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ‡āļēāļĒāđ† āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āđƒāļŦāļāļšāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“ āļ—āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāļšāļĢāļāļēāļĢāļ—āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāļ§ āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ­āļ™āļ™āļ­āļĄāļ–āļ­āļĄāļ•āļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļāļ•āļ­āļžāļ™āļ˜āļāļˆ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļš āļ• āļ•āļ™āđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļšāļ„āļēāļ™āļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļ—āđ€āļĢāļēāļ„āļ”āļ§āļēāļ™āļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāļāļ„āļ­ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āđƒāļŦāļāļšāļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ”āļ§āļĒāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĢāļ‹ āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļš āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļēāļ āļšāļēāļĨāļ—āļ” āđāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āļ—āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļ™āļ™ āđ€āļ›āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āđƒāļ™āļ—āļāļĄāļ• āđ„āļĄāļ§ āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āļ­āļŠāļ‡āļ„āļĄ

āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāļ•āļ­āļ„āļ™āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāļĢāļāļĐāļēāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŠāļ™āļ—āļ›āļĢāļēāļāļāļ§āļ˜āļ— 6 āļ—āļ§āļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ•āļ­āļŠāļāļšāļŠāļ§āļ™āđ€āļāļ™āļ—āļ‡āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļ—āđ€āļāļ”āļ§āļāļĪāļ•āđāļĨāļ°āđ‚āļ­āļāļēāļŠ āļ‹āļ‡āļāļĨāļēāļ§āđ„āļ§āļ§āļē ‘āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āļ„āļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļ›āļ”āļšāļēāļ› āļĒ āļ‡āļ‚āļēāļĒāđ„āļ”āļĄāļēāļāļāļĒ āļ‡āļ›āļāļ›āļ”āļšāļēāļ›āđ„āļ”āđ€āļĒāļ­āļ°... āļšāļēāļ›āļ—āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļģāļĨāļ‡āđ„āļ›āļ„āļ­āļāļēāļĢāđ„āļĄāđƒāļŠāđƒāļˆāđ€āļĢ āļ­āļ‡āļ•āļ™āļ—āļ™ āļĄāļ­āļ‡āļ‚āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļāļ„āļē āđ€āļžāļāđ€āļ‰āļĒāļ•āļ­āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āđ„āļĄāļ™āļģāļžāļēāļŠāļ‡āļ—āļĨāļāļ„āļēāđ€āļŠāļ™āļ­... āđƒāļ™āļŠāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ”āđ† āđ€āļĢāļēāļĄāļāļŦāļĒāļ­āļ™-āļĒāļēāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļĢāļŠāļāļœāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļĒāļ”āļ—āļģāļŠāļ‡āļ—āđ€āļĢāļēāļĢāļ§āļēāđ€āļĢāļēāļ—āļģāđ„āļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļ—āļģ āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āļŠāļ‡āļ—āļ—āļģāđƒāļŦāļšāļĢāļĐāļ—āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļŠ āļ™āļ™āļģ’ āđ„āļĄāđ€āļžāļĒāļ‡āđāļ•āļœ āļšāļĢāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļ‡āđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļĨāļĄāļ™āļĒāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļšāļ„āļ™āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāļ—āļāļĢāļ°āļ”āļšāļŠāļ™ āđ€āļžāļ­āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĒāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļ§āļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āđ„āļ›āļžāļĢāļ­āļĄāđ† āļāļ™āļ—āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ

THE ROUTE OF FAITH

WHENEVER THERE IS A HARD JOB TO BE DONE I ASSIGN IT TO A LAZY MAN; HE IS SURE TO FIND AN EASY WAY OF DOING IT.

āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļ™āđ€āļŦāļ™āļ­āđƒāļ„āļĢ! (Outstanding! 47 Ways to Make Your Organization Exceptional) āļœāđ€āļ‚āļĒāļ™ : John G. Miller āļœāđāļ›āļĨ : āļˆāļ‘āļēāļĄāļēāļĻ āļŠāļ„āļ™āļ˜āļē āļĢāļēāļ„āļē : 230 āļšāļēāļ— āļŠāļģāļ™āļāļžāļĄāļž : āļĄāļŦāļēāļ§āļ—āļĒāļēāļĨāļĒāļĻāļĢāļ›āļ—āļĄ

Page 27: a day BULLETIN issue 106
Page 28: a day BULLETIN issue 106

Books & Music. MIDYEAR SALE. 20-80%. āđ€āļĢāļĄāđāļšāļ‡āļ›āļ™!.

29 āļ.āļ„. -1 āļŠ.āļ„. āļ™. 10 AM – 9 PM.

āļŠāļ™ G āđ‚āļ‹āļ™ Grand Hall. Esplanade āļĢāļŠāļ”āļē.

āļŠāļ™ G āđ‚āļ‹āļ™ Grand Hall āļŠāļ™ G āđ‚āļ‹āļ™ Grand Hall āļŠāļ™ G āđ‚āļ‹āļ™ Grand Hall

āļāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ§āļ—āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010

āļ§āļ™āļžāļĪāļŦāļŠāļšāļ” āļ— 29 āļ.āļ„. 53

17.30 - 18.00 āļ™.

āđ€āļ›āļ”āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010

18.00 – 18.30 āļ™.

āļŠāļ™āļ—āļ™āļē ‘Dream Share’ āđ‚āļ”āļĒ 11 āļ™āļāđ€āļ‚āļĒāļ™

āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļāļ­āļ‡āļ—āļ™āļāļĒāļĄāđ€āļžāļ­āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļ—āļģāļĄāļ­

āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļģāļ™āļāļžāļĄāļžāļ­āļ°āļšāļ āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ‚āļ”āļĒ āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āđāļ”āļ‡

18.30 – 19.00 āļ™.

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāļˆāļēāļ āļŠāļ‡āđ‚āļ• āļ™āļģāđ‚āļŠāļ„

āļ§āļ™āļĻāļāļĢ āļ— 30 āļ.āļ„. 53

17.30 - 18.00 āļ™.

āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđƒāļŦāļĄāļˆāļēāļ a book, polkadot

āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđ€āļ”āļ™āđ† āļˆāļēāļ 12 āļŠāļģāļ™āļāļžāļĄāļžāļĢāļšāđ€āļŠāļ

18.00 – 18.30 āļ™.

āļŠāļ™āļ—āļ™āļē ‘Career Share’

āđ‚āļ”āļĒ āļ§āļŠāļĒ āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ ‘āļŠāļ‡āļĄāļŠāļ§āļ•āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄâ€™

āđāļĨāļ° āļ āļēāļ“āļĄāļēāļĻ āļ—āļ­āļ‡āļ˜āļ™āļēāļāļĨ

āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ ‘āļāļēāļĢāļĨāļēāļ­āļ­āļāļ„āļĢāļ‡āļŠāļ”āļ—āļēāļĒ’

18.30 – 19.00 āļ™.

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāļˆāļēāļāļ§āļ‡ The Jukks

āļ§āļ™āđ€āļŠāļēāļĢ āļ— 31 āļ.āļ„. 53

14.00 – 14.30 āļ™.

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāļˆāļēāļāļ§āļ‡ Charlie Salaway

14.30 – 15.00 āļ™.

āļŠāļ™āļ—āļ™āļē ‘Tokyo Share’ āđ‚āļ”āļĒ āļžāļ™āļ”āļē āđ€āļ­āļĒāļĄāļĻāļĢāļ™āļžāļāļĨ

āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ ‘Tokyo guggig shop’,

āđ€āļĢāļĒāļ§āļ•āļ° āļ‹āļ‹āļ āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­ ‘āļ›āļĨāļēāļ”āļšāđāļ”āļ”āđ€āļ”āļĒāļ§â€™,

āļāļĨāļĒāļĒāļ—āļ˜āļžāļ‡āļĻ āļ™āļžāļ„āļ“ āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­

‘āļŠāļ‡āđāļ›āļĨāļāļ›āļĨāļ­āļĄāđƒāļ™āđ‚āļ•āđ€āļāļĒāļ§â€™

āđāļĨāļ° āļ—āļ›āļāļĢ āļ§āļ’āļžāļ—āļĒāļēāļĄāļ‡āļ„āļĨ āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­

‘Nihon Maroon (āļāļ›āļ™āđ‚āļ•āđ€āļ•)’

15.00 – 15.30 āļ™.

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāļˆāļēāļāļ§āļ‡ Link Corner

15.30 - 16.00 āļ™.

āļŠāļ™āļ—āļ™āļē ‘Share’ āđ‚āļ”āļĒ

āļ”āđ€āļˆāļžāļ­āļ­āļĒ-āļ™āļ āļēāļžāļĢ āđ„āļ•āļĢāļ§āļ—āļĒāļ§āļēāļĢāļāļĨ

16.00 - 16.30 āļ™.

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļāļ­āļ‡āļ—āļ™āļāļĒāļĄāđ€āļžāļ­āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļ—āļģāļĄāļ­

āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļģāļ™āļāļžāļĄāļžāļ­āļ°āļšāļ āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ‚āļ”āļĒ āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āđāļ”āļ‡

16.30 – 17.00 āļ™.

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāļˆāļēāļāļ§āļ‡ Singular

17.00 – 17.30 āļ™.

āļŠāļ™āļ—āļ™āļē ‘Share’ āđ‚āļ”āļĒ āļ§āļ‡āļĻāļ—āļ™āļ‡ āļŠāļĒāļ“āļĢāļ‡āļ„āļŠāļ‡āļŦ

17.30 – 18.00 āļ™.

āļŠāļ™āļ—āļ™āļē ‘Share’ āđ‚āļ”āļĒ āļāļēāļĨāļ°āđāļĄāļĢ-āļžāļŠāļĢāļĻāļĢ āđ€āļšāļāļˆāļĄāļēāļĻ

18.00 - 18.30 āļ™.

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāļˆāļēāļ

āđāļŠāļ•āļĄāļ›-āļ­āļ āļ§āļŠāļĢ āđ€āļ­āļ­āļ–āļēāļ§āļĢāļŠāļ‚

āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āļŪāļ• ‘āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ”’

āļ§āļ™āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ āļ— 1 āļŠ.āļ„. 53

14.00 – 14.30 āļ™.

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāļˆāļēāļāļ§āļ‡ Zubjury

14.30 – 15.00 āļ™.

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāļˆāļēāļāļ§āļ‡ āļ āļĄāļˆāļ•

15.00 – 15.30 āļ™.

āļŠāļ™āļ—āļ™āļē ‘China Share’ āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļšāļĒāļĢ-āļ­āļ™āļĢāļāļĐ

āļāļˆāđ„āļžāļšāļĨāļ—āļ§ āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļ›āļĨ ‘āđ€āļ”āļāļŠāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ— 34’

(āđ„āļ•āļŦāļ§āļ™) āđāļĨāļ° āļ™āļ§āļžāļĨ āļ˜āļģāļĢāļ‡āļĢāļ•āļ™āļĪāļ—āļ˜ āđ€āļˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™

‘āļŪāļ­āļ‡āļāļ‡āļāļ‡āļŠāļģāđ€āļĢāļˆāļĢāļ›â€™

15.30 - 16.00 āļ™.

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļšāļŦāļ™āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ”āđ† āļˆāļēāļ Youth Venture

āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ‚āļ”āļĒ āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āđāļ”āļ‡

16.30 – 17.00 āļ™.

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāļˆāļēāļāļ§āļ‡ Better Weather

17.00 – 17.30 āļ™.

āļžāļ”āļ„āļĒāļāļšāļœāļāļģāļāļšāđāļĨāļ°āļ™āļāđāļŠāļ”āļ‡ āļˆāļēāļāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢ

āđ€āļĢāļ­āļ‡ āļāļ§āļ™ | āļĄāļ™ | āđ‚āļŪ āđ‚āļ”āļĒ āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļ” āļšāļēāļ‡āļĒāļ‚āļ™

17.30 - 18.00 āļ™.

āļŠāļ™āļ—āļ™āļē ‘Girls Share’ āđ‚āļ”āļĒ polkadot

18.00 – 18.30 āļ™.

āļĄāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļĢāļ•āļ­āļ°āļ„āļŠāļ•āļāļˆāļēāļāļ§āļ‡ Lonely Lego

18.30 – 19.00 āļ™.

āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨ āļĄāļ­āļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļĨ ‘āđ€āļŠāļĒāļĢ’ āđāļĨāļ°āļ—āļ™āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™

āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļāļ­āļ‡āļ—āļ™āļāļĒāļĄāđ€āļžāļ­āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āļ—āļģāļĄāļ­

āđ‚āļ”āļĒ āļŠāļģāļ™āļāļžāļĄāļžāļ­āļ°āļšāļ āļŠāļ™āļšāļŠāļ™āļ™āđ‚āļ”āļĒ āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āđāļ”āļ‡

āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010āļ‡āļēāļ™ a book Fair 2010

āļ§āļ™āđ€āļŠāļēāļĢ āļ— 31 āļ.āļ„. 53āļ§āļ™āđ€āļŠāļēāļĢ āļ— 31 āļ.āļ„. 53

āļ§āļ™āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ āļ— 1 āļŠ.āļ„. 53āļ§āļ™āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ āļ— 1 āļŠ.āļ„. 53āļ§āļ™āļ­āļēāļ—āļ•āļĒ āļ— 1 āļŠ.āļ„. 53

āļŦāļ™āļ‡āļŠāļ­āđƒāļŦāļĄāđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļŠāļ™ Buffet

5 āļ›āļ

666 āļšāļēāļ—!

āļžāđ€āļĻāļĐāļŠāļ”!āđāļ–āļĄāļāļĢāļ°āđ€āļ›āļēāļ‹āļ›Limited Edition

‘Read Book, Look Good’ āļŸāļĢ! Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! Look Good’ Look Good’‘Read Book, Look Good’‘Read Book,‘Read Book, Look Good’‘Read Book,

āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ Look Good’ āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ! āļŸāļĢ!

ADB 30 JULY 2010 fullpage.indd 1 7/27/10 3:17:02 PM

Page 29: a day BULLETIN issue 106

THE WORDS29

“It is not stress that kills us, it is our reaction to it.” āđ„āļĄāđƒāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĒāļ”āļŦāļĢāļ­āļ āļ—āļ†āļēāđ€āļĢāļē āļŦāļēāļāđāļ•āđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ•āļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ•āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĒāļ”āļ™āļ™āļ•āļēāļ‡āļŦāļēāļ -Hans Selye

“If we are incapable of finding peace in ourselves, it is pointless to search elsewhere.” āļ–āļēāđ€āļĢāļēāđ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļˆāļ°āļ„āļ™āļŦāļēāļŠāļ™āļ•āđƒāļ™āļ•āļ§āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡ āļāđ„āļĄāļĄāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āļ—āļˆāļ°āđ„āļ›āļ„āļ™āļŦāļēāđƒāļ™āļ—āļ­āļ™āđƒāļ” -Francois de la Rochefoucauld

“Not respecting yourself, is the same as committing suicide

at a slow rate.” āļāļēāļĢāđ„āļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļ­āļŠāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļšāļāļēāļĢāļ†āļēāļ•āļ§āļ•āļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļēāđ†

-āļ™āļĢāļ™āļēāļĄ

“What is right is often forgotten by what is convenient.” āļŠāļ‡āļ—āļ–āļāļ•āļ­āļ‡āļˆāļ°āļ–āļāļĨāļĄāđ„āļ›āļ”āļ§āļĒ āļŠāļ‡āļ—āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒ -Bodie Thoene

“Success is simply a matter

of luck. Ask any failure.”

āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāļˆāđ€āļ›āļ™āđ€āļžāļĒāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļŠāļ„āļŠāļ§āļĒāđ€āļ—āļēāļ™āļ™ āļ–āļēāļĄāļ„āļ™āļ—āļĨāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āļ„āļ™āđ„āļŦāļ™āļ”āļāđ„āļ”

-Earl Nightingale

“Fashion is what you adopt when you don’t know who you are.” āđāļŸāļŠāļ™āļ„āļ­āļŠāļ‡āļ—āļ„āļ“āļĢāļšāđ€āļ­āļēāļĄāļē āđ€āļĄāļ­āļ„āļ“āđ„āļĄāļĢāļ§āļēāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āđƒāļ„āļĢ -Quentin Crisp

“It is better to have a heart without words than words without a heart!” āļĄāļŦāļ§āđƒāļˆāļ—āđ„āļĢāļ–āļ­āļĒāļ„āļģ āļĒāļ‡āļ”āļāļ§āļē āļāļēāļĢāļĄāļ–āļ­āļĒāļ„āļģāļ—āđ„āļĢāļŦāļ§āđƒāļˆ -John Bunyan

“The happy man is not he who seems thus to others, but who seems

thus to himself.” āļ„āļ™āļ—āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚āđ„āļĄāđ„āļ”āļ”āđ€āļ›āļ™āđ€āļŠāļ™āļ™āļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ„āļ™āļ­āļ™ āđāļ•āđ€āļ›āļ™āđ€āļŠāļ™āļ™āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļšāļ•āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡

-Publilius Syrus

Page 30: a day BULLETIN issue 106

āđ€āļĢāļ­āļ‡ : āđ€āļ­āļāļžāļĨ āļšāļĢāļĢāļĨāļ­ āļ āļēāļž : āļāļĪāļ•āļ˜āļāļĢ āļŠāļ—āļ˜ āļ āļ•āļ•āļš āļ•āļĢ

30THE GUEST

ÃÃÂĄÃÃ’ÂĄÃ’ÃˆÂ·Ã˜ÂĄÃ‡Ã‘Âđ ÑÂđ·Ãïŋ―-ÃˆÃ˜ÂĄÃƒïŋ― àÇÅÒ 18.00-18.30 Âđ. ·Ò§ Modernnine TV žÅÔÂĩÃĒÂī šÃÔÉÑ· ÍÔÂđÃĪÂŦ·ïŋ― ÍÔÂđÃĒÂŋ ÂĻÃ“ÂĄÃ‘Âī

Ã‹Ã…Ã’ÂĄÃ‹Ã…Ã’Ã‚ÂĪÓÂķÒÁ·ÕÃĻÃ ÂĄÃ”ÂīÂĒÖÃĐÂđÂĩÅÍÂīàÊŒÂđÂ·Ã’Â§ÃĄÃ‹â€đ§ÂĪÃ‡Ã’ÃÃƒÃ‘ÂĄÃƒÃÃ‹Ã‡â€đÒ§ŠÒÂ-ËÞÔ§ÂŧÃÐàÂīçÂđàÃ×ÃĻͧÂĻÃÔ§ÂĒͧÃĢÂĻ·ÕÃĻÃĢÂĪÃÃĶ ÂĄÃ§ÃÃ‚Ã’ÂĄÃƒÃ™Å’

āļ™āļēāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ§āļŠāļēāļ§āđ„āļ‹āļšāđ€āļĢāļĒāļ™āđƒāļ™āļĒāļ„āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđ€āļ„āļĒāļāļĨāļēāļ§āđ„āļ§āļ§āļē ‘If you don’t know the trees you may be lost in the forest, but if you don’t know the stories you may be lost in life. - āļ–āļēāļ„āļ“āđ„āļĄāļĢāļˆāļāļ•āļ™āđ„āļĄ āļ„āļ“āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŦāļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļ›āļēāđƒāļŦāļ āđāļ•āļ–āļēāļ„āļ“āđ„āļĄāļĢāļˆāļāđ€āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļē āļšāļēāļ‡āļ—āļ„āļ“āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŦāļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ§āļ•â€™ āļ–āļēāļ„āļģāļāļĨāļēāļ§āļ—āļ§āļēāļ™āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļˆāļĢāļ‡ āļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡ āļŦāļĄāļ­āļĄāļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻ āđ€āļ‰āļĨāļĄāļŠāļēāļ•āļĢ āļĒāļ„āļĨ āļŦāļĢāļ­ ‘āļ„āļ“āļŠāļēāļĒāļ­āļ”āļĄâ€™ āđ‚āļ­āļĢāļŠāđƒāļ™ āļŦāļĄāļ­āļĄāđ€āļˆāļē āļŠāļēāļ•āļĢāđ€āļ‰āļĨāļĄ āļĒāļ„āļĨ āļ„āļ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļ§āļ™āļŦāļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāļ„āļģāļˆāļģāļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§āļēāđ€āļ‚āļēāļ„āļ­ ‘āļ™āļāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡â€™ “āļāļēāļĢāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļāļ„āļ­āļāļēāļĢāļœāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļŦāļ™āļ‡āđ„āļ›āļŠāļ„āļ™āļ­āļāļāļĨāļĄāļŦāļ™āļ‡ āđāļ„āļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ„āļĢāļš āļŠāļ‡āđƒāļ”āļ—āđ€āļĢāļēāļžāļšāđ€āļˆāļ­āđāļĨāļ§āđ€āļĢāļēāļ„āļ”āļ§āļēāđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļēāļāđ€āļĨāļē āļāļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ§ āļ—āļ•āļ­āļ‡āļšāļ­āļāļ§āļēāđ€āļ›āļ™āļ™āļāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļēāļšāļ­āļāļ§āļēāļœāļĄāđ€āļ›āļ™āļ™āļāđ€āļ‚āļĒāļ™ āđ€āļ—āļēāļāļšāļ§āļēāļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĒāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§ āļ–āļēāđ€āļ›āļ™āļ™āļāļ—āļģāļŦāļ™āļ‡ āļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļāļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāļŦāļ™āļ‡ āđ€āļ›āļ™āļ™āļāļāļēāļĒāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļ§āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ™āļāļēāļĒāļāļĢāļĢāļĄ āđāļ•āļ›āļāļŦāļēāļ„āļ­āļœāļĄāđ„āļĄāđƒāļŠāļŠāļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļĨāļĒ āļœāļĄāđ„āļĄāđ„āļ”āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļ›āļ™āļŠāļ™āđ€āļ›āļ™āļ­āļ™ āđāļ•āļŠāļ‡āļ—āļœāļĄāļ—āļģāļĄāļēāļ—āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļĄāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļ™āđāļĨāļ§āļĄāļ™āļ„āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡ āļœāļĄāđ€āļĨāļēāļ—āļāļ§āļ™ āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āļŠāļ­āđ„āļŦāļ™āļāļ•āļēāļĄ āļ—āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĒāļ™ āļāļēāļĢāļ–āļēāļĒāļ āļēāļž āļŦāļĢāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ™āļ—āļ§āļ•āđ€āļ•āļ­āļĢ” āļ—āļāļ§āļ™āļ™āļ„āļ“āļŠāļēāļĒāļ­āļ”āļĄāļ—āļģāļŦāļ™āļēāļ—āđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļœāļēāļ™āļŠāļ­āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļŠāļ­ āļ—āļ‡āđ€āļ§āļšāđ„āļ‹āļ• FukDuk.tv āļ—āđ€āļ›āļ™āļŠāļ–āļēāļ™ āđ‚āļ—āļĢāļ—āļĻāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ āđ€āļ§āļšāļšāļĨāļ­āļāļ—āļ‡ 9 āđ€āļ§āļš āđāļĄāļāļāļēāļ‹āļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļ”āļ—āļēāļ‡āļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ• āļ‹āļ‡āļ—āļāļŠāļ­ āļ—āļ§āļēāļĄāļēāļ™āļĨāļ§āļ™āđāļĨāļ§āđāļ•āđ€āļ›āļ™āļŠāļ­āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ­āļāļ—āļ‡āļŠāļ™ āļ‹āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļĨāļēāļ–āļ‡āļ—āļĄāļēāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāļŸāļ‡āļ§āļē “āļŦāļĨāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĢāļĒāļ™āļˆāļšāļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™ Film and TV Production āļˆāļēāļāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĒ āļœāļĄāļāļāļĨāļšāļĄāļēāļ—āđ€āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ§āļĄāļēāļ™āļ‡āļ„āļ”āļ§āļēāļœāļĄāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļ” āļœāļĄāļ™āļ‡āļ–āļēāļĄāļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§āļēāļœāļĄāļĢāļˆāļāļ­āļ°āđ„āļĢāļ”āļ—āļŠāļ” āļ‹āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āļœāļĄāļĢāļˆāļāļ­āļĒāļŠāļ­āļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡ āļ„āļ­āļœāļĄāļ­āļĒāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđ„āļ­āļ—āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļĨāļ™āļ„āļ­āļĄāļžāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāļĄāļēāļ•āļ‡āđāļ•āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄ āļœāļĄāļĢāļˆāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡ community āļœāļĄāđ€āļ„āļĒāļĄāđ„āļ”āļ­āļēāļĢāļ—āļĄāļ„āļ™āļ•āļēāļĄāļ§āļ™āļĨāļ° 3,000 āļāļ§āļēāļ„āļ™ āļ‹āļ‡āđƒāļ™āļŠāļĄāļĒāļ™āļ™āļ–āļ­āļ§āļēāđ€āļĒāļ­āļ°āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļĢāļˆāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ” āļŠāļ§āļ™āļ­āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļœāļĄāļĢāļˆāļāļ”āļāļ„āļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļŠāļ­ āđāļĨāļ§āļāđ€āļĢāļĄāđ€āļ›āļ” FukDuk.tv āļ‹āļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļ›āļ”āļĄāļ™āđƒāļˆāļ§āļēāļˆāļ°āđ„āļĄāļĄāļ„āļ™āļ”āđāļ™āđ† āđāļ•āđ„āļĄāđ„āļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļēāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ™āļ”āđ„āļĄāđ„āļ” āļ—āļ§āļēāđ„āļĄāļĄāļ„āļ™āļ”āđāļ™āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđ€āļĢāļĄāļ•āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļĄāļ™āđ„āļĄāļĄāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļĨāļĒ āđāļĨāļ§āļāļēāļĢāļ—āđ€āļ„āļĒāļĄāļ•āļĨāļēāļ”āļĄāļēāļāļ­āļ™ āļ‚āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļāļ„āļ­ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāļĄāļ„āđāļ‚āļ‡ āđ„āļĄāļĄāļāļĢāļ­āļš āļœāļĄāļĒāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– say yes say no āđ„āļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļšāļēāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļ™ āļ™āļ„āļ­ Blue Ocean āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄ āļ„āļ­āļŠāļ™āļēāļĄāļ—āđ€āļĢāļēāļāļĢāļ°āđ‚āļˆāļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‚” āļ§āļĒ 24 āļ› āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢ āļĄāļ•āļ™āļŠāļ§āļ•āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļšāļšāļĢāļĐāļ—āļŠ āļ­āļ”āļ‡āđ€āļž āļ­āļŦāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ āđāļ•āļŠāļģāļŦāļĢāļšāļ„āļ“āļŠāļēāļĒāļ­āļ”āļĄ āļ§āļĒ 24 āļ› āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ˜āļĢāļāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ‹āļ‡āļĄāļĢāļēāļāļāļēāļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ­āļĨāļ§āļ™āđ† “āļŠāļ‡āļ—āļœāļĄāļ­āļĒāļēāļāļ—āļģāļ„āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđ€āļĨāļē āļ— FukDuk āļ—āļģāļĄāļēāļ•āļĨāļ­āļ”āļāļ„āļ­ āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđƒāļŦāļ­āļ°āđ„āļĢāļāļšāļ„āļ™āļ” āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļĄāļ™āļāļ•āļ­āļ‡āļŠāļ™āļāļ”āļ§āļĒ āļ‹āļ‡āļĒāļ‡āđ„āļĄāļĄāļ„āļ™āļ­āļ™āļ—āļģāļ­āļĒāļēāļ‡āļ—āļœāļĄāļ„āļ”āđ€āļ—āļēāļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļāļ§āļ™āļ™āļ—āļāļŠāļ­āļāļĒāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĄāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāđāļāļ‡ āļ—āļāļ„āļ™āļĒāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļˆāļšāļ”āļēāļĢāļēāļĄāļēāļ—āļģāđ‚āļ™āļ™āļ—āļģāļ™ āļ—āļāļ„āļ™āļĒāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļ—āļģāļ—āļ­āļĨāļāđ‚āļŠāļ§āļĢāļ›āđāļšāļšāđ€āļ”āļĒāļ§āļāļ™āļŦāļĄāļ” āļ­āļĒāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļŠāļ­āļ™āļœāļĄāļ­āļĒāļ—āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĒ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āļ™āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ§āđ€āļ‹āļ­āļĢāļ‚āļ­āļ‡ Big Brother āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĒ āļ”āļ§āļĒ āđ€āļ‚āļēāļĒāļ‡āļ•āļ­āļ‡āļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāļœāļŦāļāļ‡āļĄāļēāđāļāļœāļēāđāļĨāļ§āđ„āļ›āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”āļ•āļ­āļŦāļ™āļēāļāļĨāļ­āļ‡āđ€āļžāļ­āļˆāļ°āđƒāļŦāļ„āļ™āđ‚āļŦāļ§āļ•āđ€āļĨāļĒ āļ‹āļ‡āđ€āļ‚āļēāļšāļ­āļāļ§āļēāđ€āļ‚āļēāļĒāļ­āļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļ™āđ„āļ”āđ€āļ‡āļ™ āđāļĨāļ§āļāļŠāļ­āļ™āļžāļ§āļāļœāļĄāļ§āļē āļ–āļēāļ„āļ“āļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āļ—āļˆāļ°āļ—āļģāđ„āļ”āļ”āļāļ§āļēāļ™ āļāļ—āļģāđ„āļ›āļ‹āļ° āđāļ•āļ–āļēāļ—āļģāđ„āļĄāđ„āļ”āļāļ•āļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āđāļšāļšāļ™āļĨāļ° āļāļ•āļ­āļ‡āļˆāļšāļ„āļ™āļĄāļēāđāļāļœāļēāļ§āļ‡āļŦāļ™āļēāļāļĨāļ­āļ‡ āļ‚āļ™āļēāļ”āļ•āļ­āļ™āļ™āđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļĒ 70 āļŦāļ§āļŦāļ‡āļ­āļāļ—āļ‡āļŦāļ§āđāļĨāļ§āļ™āļ° āļ‹āļ‡āļĄāļ™āđ€āļ›āļ™āļŠāļˆāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļĄāļ­āļœāļĄāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļœāļĄāļāļ‚āļ­āļ—āļģāđ€āļ­āļ‡āļ”āļāļ§āļē āđāļ•āļ–āļēāļĄāļ„āļ™āļ­āļ™āļ—āļģ āļœāļĄāļāļ„āļ‡āđ„āļ›āđāļˆāļĄāļāļšāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ§āļĨāļ°â€ āļ—āļāļ„āļ™āļĢāļ”āļ§āļēāļāļēāļĢāļ—āļģāļ˜āļĢāļāļˆāđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ‡āļēāļĒ āļ„āļ“āļŠāļēāļĒāļ­āļ”āļĄāļāđ€āļ›āļ™āļŦāļ™āļ‡āļ„āļ™āļ—āļĢāļ‹āļ‡āļ–āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ™āđ€āļ›āļ™

āļ­āļĒāļēāļ‡āļ” āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ§āļēāļˆāļ”āļ­āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ„āļ­āļ­āļēāļĒāļ—āļĒāļ‡āļ™āļ­āļĒ āđāļ•āļŠāļģāļŦāļĢāļšāđ€āļ‚āļē āļĄāļ™āļ„āļ­āļˆāļ”āđāļ‚āļ‡āļ—āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļ‚āļēāļĄāļœāļēāļ™āļ­āļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ—āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđ„āļ” “āļ‚āļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ˜āļĢāļāļˆāļ•āļ‡āđāļ•āļ­āļēāļĒāļ™āļ­āļĒāđ† āļāļ„āļ­ āļœāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļĄāđ„āļ”āļšāļ­āļĒāļāļ§āļēāļ„āļ™āļ­āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ™āđ€āļĢāļē āļĒāļ‡āđāļāļāļĒāļ‡āļĨāļĄāļĒāļēāļ āđ„āļĄāļŠāļ­āļšāļĨāļĄ āļˆāļ° play safe āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļāļ‚āļ­āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļĒāđ„āļ§āļāļ­āļ™ āđāļ•āļœāļĄāļĨāļĄāļšāļ­āļĒāļĄāļēāļāđ€āļĨāļĒ āđ€āļˆāļšāļ•āļ§āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđ‚āļ”āļ™āļ—āļāļ§āļ™ āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ„āļĄāļĄāļ—āļ™āļāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™ āļ›āļ—āđāļĨāļ§āļœāļĄāļĄāļ—āļĄāļ‡āļēāļ™ 70 āļ„āļ™ āļ•āļ­āļ™āļ™āļœāļĄāļĄ 23 āļ„āļ™ āļ™āļ„āļ­āļĨāļĄāļ—āļ‡āļĒāļ™ āļŦāļĢāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļœāļĄāđ„āļ›āļŦāļēāļĨāļāļ„āļē āđ€āļ‚āļēāļāļˆāļ°āļ–āļēāļĄāļ§āļēāļœāļĄāļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļĄāļēāļāļ­āļ™ āļœāļĄāļšāļ­āļāļ§āļēāļœāļĄāļ—āļģāļ­āļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđ€āļ™āļ•āļ—āļ§āļĄāļēāļāļ­āļ™ āļœāļĄāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļĢāļšāļˆāļēāļ‡āļ—āļģāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āđ€āļ‚āļēāļāļšāļ­āļāļ§āļēāļœāļĄāđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāļ—āļģāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļ§āļĄāļēāļāļ­āļ™ āļœāļĄāđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļšāļĢāļĐāļ—āđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāļ—āļ§āđ„āļ› āļ™āļ„āļ­āļĨāļĄāļ—āļ‡āļĒāļ™ āļ™āļ„āļ­āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļœāļĄāđ„āļ”āļĨāļĄāļĄāļēāļāļāļ§āļēāļ„āļ™āļ­āļ™ āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĨāļĄāļšāļ­āļĒāđ† āļ—āļģāđƒāļŦāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ€āļĢāļĒāļ™āļĢ āđ„āļ”āđ€āļŦāļ™āļ›āļāļŦāļē āđ„āļ”āđāļāđ„āļ‚āļ›āļāļŦāļē āđāļ•āđāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļāļšāđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­āļ™āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļāļ™ āļ„āļ™āļ­āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđāļāļ›āļāļŦāļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāļ°āļšāļšāļĄāļēāļāļĒāļ‡āļ‚āļ™ āļˆāļ™āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļ„āļ™āļ—āļ§āđ„āļ› āđāļ•āļœāļĄāļˆāļ°āļŦāļēāļ§āļ˜āļ­āļ™āļ—āļĒāļ‡āđāļ•āļāļ•āļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļĄāđ€āļŠāļ­āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ—āļœāļĄāļ—āļģ” āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āđ€āļ›āļ™āđ‚āļ­āļĢāļŠāļ‚āļ­āļ‡ āļŦāļĄāļ­āļĄāđ€āļˆāļē āļŠāļēāļ•āļĢāđ€āļ‰āļĨāļĄ āļĒāļ„āļĨ āļŦāļĢāļ­ ‘āļ—āļēāļ™āļĄāļĒ’ āļšāļ„āļ„āļĨāļŠāļģāļ„āļāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđ„āļ—āļĒāļ—āđƒāļ„āļĢāđ† āļāļ•āļēāļ‡āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļž āļŠāļ‡āļ—āļ„āļ“āļŠāļēāļĒāļ­āļ”āļĄāļĒāļ­āļĄāļˆāļ°āļŦāļ™āđ„āļĄāļžāļ™āļāļ„āļ­ āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĄāļāļˆāļ° āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļšāļ—āļēāļ™āļĄāļĒāđ€āļ‚āļēāļ”āļ§āļĒāļāļ™ āđāļ•āđ€āļĄāļ­āđ€āļĢāļēāļ–āļēāļĄāļ–āļ‡ āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļšāļ•āļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ—āļ—āļēāļŠāļšāļēāļĒāđ† āļ§āļē “āļœāļĄāđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāđ€āļšāļ­āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ­āļ™āļ™āļ™āļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļœāļĄāđ„āļ›āđ€āļĢāļĒāļ™āļ”āļēāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļ”āļ”āļŦāļ™āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļŠāļĒāļ”āļēāļĒ āđ€āļŠāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļ”āđāļĨāļ§ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ“āđ„āļĄāđ€āļ„āļĒāđ€āļāļ”āđ€āļ›āļ™āļĨāļāļ—āļēāļ™āļĄāļĒāļ„āļ“āļāļ„āļ‡āđ„āļĄāļĢ āļ™āļ™āļ„āļ­āļ›āļāļŦāļēāđƒāļŦāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļ§āđ„āļ› āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāļĄāđƒāļ„āļĢāļĢāđ€āļĨāļĒāļ§āļēāđ€āļāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļ™ āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļœāļĄāļ•āļ­āļ‡āđ€āļˆāļ­āļ—āļāļ„āļĢāļ‡āđ€āļĨāļĒāļāļ„āļ­ āļ—āļēāļ™āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļœāļĄāļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļē āđāļĨāļ§āđ€āļ‚āļēāļāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļ‡āļ§āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļ§āļē āđ„āļĄāđ„āļ”āļŠāļ§āļĒāļŦāļĢāļ­āļ āļœāļĄāļ—āļģāļ”āļ§āļĒāļ•āļ§āļœāļĄāđ€āļ­āļ‡ āđāļ•āļœāļĄāđ€āļĨāļ­āļāļ—āļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļ§āļē āļ—āļēāļ™āļžāļ­āļŠāļ§āļĒāļœāļĄāļ—āļāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļĨāļĒ āļ—āļēāļ™āļžāļ­āļœāļĄāđ€āļ›āļ™āļžāļ­āļ—āļ” āđ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļ­āļ™āļžāļ­āļ„āļ™āļ­āļ™ āļœāļĄāļĢāļŠāļāđ€āļŠāļĒāđƒāļˆ āļ—āļžāļ­āļ„āļ™āļ­āļ™āđ„āļĄāđ„āļ”āļ—āļģāđ€āļŠāļ™āļ™āļ™ āđ€āļ§āļĨāļēāļŸāļ‡āļŠāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļĨāļ§āđ€āļ‚āļēāļšāļ­āļāļ§āļēāđ€āļ‚āļēāļĒāļ™āļ”āļ§āļĒāļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡ āļœāļĄāļĢāļŠāļāļ§āļēāļžāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļŦāļ™āļēāļ—āđ„āļ”āđ„āļĄāđ€āļ•āļĄāļ— āļ—āļģāļŦāļ™āļēāļ—āļšāļāļžāļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļ™āļžāļ­āđāļĄāļ—āļ” āļœāļĄāļāļšāļ­āļāđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļ™āļ™āđ€āļĨāļĒāļ§āļēāļžāļ­āđāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļ—āļģāļŦāļ™āļēāļ—āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ•āļĄāļ—āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļĨāļāđƒāļŦāđ„āļ”āļ”āļ•āļēāļĄāļ—āđ€āļ‚āļēāļ•āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™ āđāļĨāļ§āļœāļĄāļāļ–āļēāļĄāļāļĨāļšāđ„āļ›āļ§āļē āļĄāļ™āļˆāļĢāļ‡āļŦāļĢāļ­āđ€āļ›āļĨāļēāļĨāļ° āļ—āļžāļ­āđāļĄāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāļĨāļ āļžāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ­āļāļ™ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ§āļēāđ€āļ‚āļēāļ–āļēāļĄāđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ§āļāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđ„āļ”āļ„āļģāļ•āļ­āļšāđāļšāļšāļ—āđ€āļ‚āļēāļ„āļ”āđ€āļ­āļ‡ āļ‹āļ‡āļœāļĄāđ€āļˆāļ­āļšāļ­āļĒāļĄāļēāļâ€ āļŠāļ”āļ—āļēāļĒ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ™āļāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđ€āļ‚āļēāđƒāļˆāļ–āļ‡āļžāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļˆāļ°āđ€āļĨāļēāđ€āļ›āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ” āļ„āļ“āļŠāļēāļĒāļ­āļ”āļĄāļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āļē āļāļēāļĢāđ€āļĨāļēāđ€āļĢ āļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāļžāļĨāļ‡āđ„āļĄāđ„āļ”āļ‚ āļ™āļ­āļĒ āļāļšāļ§āļēāļ™āļāđ€āļĨāļēāđ€āļĢ āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ™āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđƒāļ„āļĢ āđ„āļĄāđ„āļ”āļ­āļĒ āļ— āđ‚āļ›āļĢāļ”āļāļŠāļ™āļ­āļĨāļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāļ§āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āļ™āđƒāļ„āļĢāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļ™āļ™āļāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ”āđ„āļ” “āļŠāļ‡āļ—āļˆāļ°āđ€āļĨāļēāļĄāļ™āļˆāļ°āļĄāļžāļĨāļ‡āļāļ•āļ­āđ€āļĄāļ­āļ„āļ™āļ„āļ™āļ™āļ™āļ­āļĒāļēāļāļ—āļˆāļ°āđ€āļĨāļē āļāļēāļĢāđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āļ” āļ„āļ­āļāļēāļĢāļ—āđ€āļĢāļēāļĄāđāļĢāļ‡āļāļĨāļē āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—āļˆāļ°āđ€āļĨāļē āļ āļēāļžāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ–āļ‡āđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ—āđ€āļĢāļēāļĢāļŠāļāļŠāļ°āđ€āļ—āļ­āļ™āđƒāļˆ āđ„āļĄāđƒāļŠāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§āļēāļ āļēāļžāļĄāļ™āđāļĢāļ‡ āļ–āļēāļˆāļ°āļ–āļēāļĒāļĻāļžāđ„āļ›āļ–āļēāļĒāļ—āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāđ„āļ” āđāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļ­āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ—āļ„āļ™āļ—āļ­āļĒ āđƒāļ™āđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļĢ āļŠāļāļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļāļšāđ€āļŦāļ•āļāļēāļĢāļ“āļ—āđ€āļāļ”āļ‚āļ™ āļ āļēāļžāļĄāļ™āļ–āļ‡āļĄāļžāļĨāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļŠāļāļĢāļ§āļĄ āđāļĨāļ§āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļ–āļēāļĒāđ€āļ›āļ™āļ āļēāļžāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļžāļ­āļ—āļˆāļ°āđ„āļ”āđƒāļŦāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™āđ„āļ”āļĢāļšāļĢ āļ™āļ™āļ„āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ—āļ” āļ‹āļ‡āđ€āļ›āļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ—āđƒāļ„āļĢāđ† āļāļ—āļģāđ„āļ”āļ™āļ° āđāļ•āđ€āļ‚āļēāđāļ„āļŦāļ§āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļĄāļēāļāđ€āļāļ™āđ„āļ›āļĄāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāļ•āļ­āļ‡āļˆāļēāļĒāļ„āļēāđ€āļŠāļēāļšāļēāļ™ āļ•āļ­āļ‡āļĄāļ„āļēāđƒāļŠāļˆāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ§āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļ™ āļ‹āļ‡āļˆāļĢāļ‡āđ† āđāļĨāļ§āļĄāļ™āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āđ€āļāļĒāļ§āđ€āļĨāļĒāļ™āļ° āļœāļĄāļĄāļĄāļ­āļ–āļ­āđ€āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ”āļĒāļ§ āļœāļĄāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļēāđ€āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”āđāļĨāļ§ āđ„āļĄāđ€āļŦāļ™āļĒāļēāļāđ€āļĨāļĒ āļāļĢāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ—āđ€āļ‚āļēāļ„āļ”āļ§āļēāđ€āļ‚āļēāļ•āļ­āļ‡āļĢāļšāļœāļ”āļŠāļ­āļšāļ­āļ°āđ„āļĢāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāļŠāļ™āđ€āļĢāļ­āļ‡āļ­āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ™āļžāļ§āļāļ™āļ™āđ€āļŦāļ™āđāļāļ•āļ§āđ€āļāļ™āđ„āļ› āđ€āļŦāļ™āđāļāļ•āļ§āđ€āļāļ™āļāļ§āļēāļ—āļ•āļ§āđ€āļ­āļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļ„āļ™āļ™āđ€āļ­āļ‡â€

Page 31: a day BULLETIN issue 106
Page 32: a day BULLETIN issue 106