· π « ª Ø‘ ∫— µ‘ ∑’Ë ¥’¥â“π°“√ªÑÕß°—π· ≈ – ≈ ¥ ¡ ≈ æ‘ …Õÿ µ “ À ° √ √ ¡

øÕ°¬âÕ¡

°√¡§ « ∫ §ÿ ¡ ¡ ≈ æ‘ …

·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈–≈¥¡≈æ‘…

”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡ ©∫—∫π’È °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

®—¥∑”¢÷Èπ¿“¬„µâ°‘®°√√¡ ç™ÿ¡™π√à«¡„® Õÿµ “À°√√¡‡æ‘Ë¡°”‰√

„ à„®∑à“®’πé ‚§√ß°“√‡∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥ ”À√—∫‚√ßß“π

Õÿµ “À°√√¡·≈–∑à“‡∑’¬∫‡√◊Õª√–¡ß „πæ◊Èπ∑’Ë≈ÿà¡πÈ”∑à“®’πµÕπ≈à“ß

ª√–°Õ∫¥â«¬§Ÿà¡◊Õ ”À√—∫Õÿµ “À°√√¡ 5 ª√–‡¿∑ ‰¥â·°à Õÿµ “À°√√¡

´Õ ·≈–‡§√◊ËÕߪ√ÿß√ Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡ Õÿµ “À°√√¡

‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡®“°º≈‰¡â Õÿµ “À°√√¡ÀâÕ߇¬Áπ ·≈–Õÿµ “À°√√¡·æª≈“

∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕª√–™“ —¡æ—π∏å·≈–‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„®„π«‘∏’°“√·≈–·π«∑“ß

°“√ªÑÕß°—π·≈–≈¥¡≈æ‘…∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°√–∫«π°“√º≈‘µ ‚¥¬°“√ª√–¬ÿ°µå„™â

‡∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥À√◊Õ°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ ‡πâπ°“√„™â∑√—欓°√ (πÈ” ‰øøÑ“

æ≈—ßß“π ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–«—µ∂ÿ¥‘∫) Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ≈¥°“√‡°‘¥πÈ”‡ ’¬·≈–

¢Õ߇ ’¬ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√π”¢Õ߇ ’¬°≈—∫‰ª„™â„À¡àÀ√◊Õ„™â´È” àߺ≈„Àâ¡≈æ‘…

≈¥≈ß ∑”„Àâ “¡“√∂≈¥§à“„™â®à“¬„π°“√∫”∫—¥·≈–°”®—¥¢Õ߇ ’¬ ·≈–≈¥

µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ ´÷ËßπÕ°®“°®–™à«¬√—°…“ ¿“æ·«¥≈âÕ¡·≈– ÿ¢Õπ“¡—¬∑’Ë¥’

¢Õß™ÿ¡™π‚¥¬√«¡Õ¬à“߬—Ë߬◊π·≈â« ¬—߇ªìπ°“√‡æ‘Ë¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√

·¢àߢ—π∑“ß°“√§â“∑—Èß„π√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ·≈–√–¥—∫ “°≈Õ’°¥â«¬

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… À«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“ ·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√

ªÑÕß°—π·≈–≈¥¡≈æ‘…™ÿ¥π’È ®–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕª√–™“™π·≈–ºŸâ π„®∑—Ë«‰ª

‚¥¬‡©æ“–ºŸâª√–°Õ∫°“√Õÿµ “À°√√¡ À“°‰¥â𔉪ª√–¬ÿ°µå„™â„π°“√

«“ß·ºπ·≈–¥”‡π‘π°‘®°√√¡„π ∂“πª√–°Õ∫°“√Õ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡·≈–

µàÕ‡π◊ËÕß °Á®– àߺ≈¥’∑—Èß„π¥â“π‡»√…∞»“ µ√å·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡°—∫

‡®µπ“√¡≥å ç™ÿ¡™π√à«¡„® Õÿµ “À°√√¡‡æ‘Ë¡°”‰√ „ à„®∑à“®’πé

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…‡¡…“¬π 2548

§”π”

“√∫—≠

1. ∫∑π” 1

2. °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ·≈–ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠ 3

2.1 °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ 3

2.1.1 °“√‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫ (Preparation) 3

2.1.2 °“√¬âÕ¡ ’ (Dyeing) 7

2.1.3 °“√µ°·µàß ”‡√Á® (Textile Finishing) 9

2.2 °“√„™â∑√—欓°√ 10

2.2.1 °“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ 10

2.2.2 °“√„™âπÈ” 12

2.2.3 °“√„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“ 14

2.2.4 °“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 14

2.3 ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠ 15

2.3.1 πÈ”‡ ’¬ 15

2.3.2 ¡≈æ‘…∑“ßÕ“°“» 19

2.3.3 §«“¡æ√âÕ¡„π∫√‘‡«≥ªØ‘∫—µ‘ß“π 19

2.3.4 ¢Õ߇ ’¬ 20

2.3.5 §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π 20

3. °“√«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“·≈– 21 ®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“

3.1 °“√«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“ 21

3.1.1 °“√ ”√«®°√–∫«π°“√º≈‘µ·≈–惵‘°√√¡ 21

°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π

3.1.2 °“√«‘‡§√“–Àåª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π 25

3.2 °“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“ 32

4. ·π«∑“ߪؑ∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈– 33 ≈¥¡≈æ‘… ”À√—∫Õÿ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡

4.1 °“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ ( ’·≈– “√‡§¡’) 34

4.2 °“√„™âπÈ” 37

4.3 °“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 41

4.4 °“√„™â‰øøÑ“ 45

4.5 Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 48

∫√√≥“πÿ°√¡

¿“§ºπ«°

°. ∫—π‰¥ Ÿà§«“¡ ”‡√Á®„π°“√π”·π«∑“ß°“√º≈‘µ

∑’Ë –Õ“¥‰ªªØ‘∫—µ‘

¢. °“√ª√–‡¡‘π≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪ√–‡¥Áπ

ªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

“√∫—≠

“√∫—≠

1. ∫∑π” 1

2. °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ·≈–ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠ 3

2.1 °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ 3

2.1.1 °“√‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫ (Preparation) 3

2.1.2 °“√¬âÕ¡ ’ (Dyeing) 7

2.1.3 °“√µ°·µàß ”‡√Á® (Textile Finishing) 9

2.2 °“√„™â∑√—欓°√ 10

2.2.1 °“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ 10

2.2.2 °“√„™âπÈ” 12

2.2.3 °“√„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“ 14

2.2.4 °“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 14

2.3 ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠ 15

2.3.1 πÈ”‡ ’¬ 15

2.3.2 ¡≈æ‘…∑“ßÕ“°“» 19

2.3.3 §«“¡æ√âÕ¡„π∫√‘‡«≥ªØ‘∫—µ‘ß“π 19

2.3.4 ¢Õ߇ ’¬ 20

2.3.5 §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π 20

3. °“√«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“·≈– 21 ®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“

3.1 °“√«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“ 21

3.1.1 °“√ ”√«®°√–∫«π°“√º≈‘µ·≈–惵‘°√√¡ 21

°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π

3.1.2 °“√«‘‡§√“–Àåª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π 25

3.2 °“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“ 32

4. ·π«∑“ߪؑ∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈– 33 ≈¥¡≈æ‘… ”À√—∫Õÿ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡

4.1 °“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ ( ’·≈– “√‡§¡’) 34

4.2 °“√„™âπÈ” 37

4.3 °“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 41

4.4 °“√„™â‰øøÑ“ 45

4.5 Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ 48

∫√√≥“πÿ°√¡

¿“§ºπ«°

°. ∫—π‰¥ Ÿà§«“¡ ”‡√Á®„π°“√π”·π«∑“ß°“√º≈‘µ

∑’Ë –Õ“¥‰ªªØ‘∫—µ‘

¢. °“√ª√–‡¡‘π≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪ√–‡¥Áπ

ªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

“√∫—≠

“√∫—≠√Ÿª

√Ÿª∑’Ë 1 °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ 4

√Ÿª∑’Ë 2 ¢—ÈπµÕπ°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕß™ÿ∫¡—π 6

√Ÿª∑’Ë 3 °“√¬âÕ¡·∫∫µàÕ‡π◊ËÕß ”À√—∫ºâ“∂—° 7

√Ÿª∑’Ë 4 ‡§√◊ËÕ߬âÕ¡·∫∫·∫µ´å 8

√Ÿª∑’Ë 5 “√‡§¡’∑’Ë„™â·≈–¢Õ߇ ’¬∑’ËÕÕ°¡“„π·µà≈–¢—ÈπµÕπ 16

¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

√Ÿª∑’Ë 6 ª√‘¡“≥º≈‘µ¿—≥±å‡©≈’ˬ (µ—π/‡¥◊Õπ) 26

√Ÿª∑’Ë 7 ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”„π 27

°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ (≈∫.¡./µ—π-º≈‘µ¿—≥±å)

√Ÿª∑’Ë 8 ª√‘¡“≥°“√„™â‰øÑøÑ“„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ 28

(°‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß/µ—π-º≈‘µ¿—≥±å)

“√∫—≠µ“√“ß

µ“√“ß∑’Ë 1 ™π‘¥¢Õß ’¬âÕ¡„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ 11

µ“√“ß∑’Ë 2 ≈—°…≥– ¡∫—µ‘¢ÕßπÈ”∑‘Èß®“°°√–∫«π°“√ 18

º≈‘µ¢Õß‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡

µ“√“ß∑’Ë 3 §à“µ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π 31

¢Õß‚√ßß“π A (√–À«à“ߪï 2540-2542)

“√∫—≠√Ÿª

√Ÿª∑’Ë 1 °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ 4

√Ÿª∑’Ë 2 ¢—ÈπµÕπ°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕß™ÿ∫¡—π 6

√Ÿª∑’Ë 3 °“√¬âÕ¡·∫∫µàÕ‡π◊ËÕß ”À√—∫ºâ“∂—° 7

√Ÿª∑’Ë 4 ‡§√◊ËÕ߬âÕ¡·∫∫·∫µ´å 8

√Ÿª∑’Ë 5 “√‡§¡’∑’Ë„™â·≈–¢Õ߇ ’¬∑’ËÕÕ°¡“„π·µà≈–¢—ÈπµÕπ 16

¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

√Ÿª∑’Ë 6 ª√‘¡“≥º≈‘µ¿—≥±å‡©≈’ˬ (µ—π/‡¥◊Õπ) 26

√Ÿª∑’Ë 7 ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”„π 27

°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ (≈∫.¡./µ—π-º≈‘µ¿—≥±å)

√Ÿª∑’Ë 8 ª√‘¡“≥°“√„™â‰øÑøÑ“„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ 28

(°‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß/µ—π-º≈‘µ¿—≥±å)

“√∫—≠µ“√“ß

µ“√“ß∑’Ë 1 ™π‘¥¢Õß ’¬âÕ¡„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ 11

µ“√“ß∑’Ë 2 ≈—°…≥– ¡∫—µ‘¢ÕßπÈ”∑‘Èß®“°°√–∫«π°“√ 18

º≈‘µ¢Õß‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡

µ“√“ß∑’Ë 3 §à“µ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π 31

¢Õß‚√ßß“π A (√–À«à“ߪï 2540-2542)

Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡‡ªìπÕÿµ “À°√√¡

¢π“¥°≈“ßÀ√◊ÕÕÿµ “À°√√¡¢—Èπ°≈“ß„π

°≈ÿà¡Õÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ ∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√

‡ª≈’Ë¬π«—µ∂ÿ¥‘∫ ‘Ëß∑Õ®”æ«°‡ âπ¥â“¬¥‘∫

·≈–ºâ“¥‘∫„Àâ°≈“¬‡ªìπ«— ¥ÿ ”‡√Á® ‡æ◊ËÕ

„™â‡ªìπ«—µ∂ÿ¥‘∫¢ÕßÕÿµ “À°√√¡¢—Èπª≈“¬

(Õÿµ “À°√√¡√«¡º≈‘µ‡ ◊Èպⓠ”‡√Á®√Ÿª)

À√◊Õ®”Àπà“¬„Àâ°—∫ºŸâ∫√‘‚¿§‚¥¬µ√ß ™à«¬‡æ‘Ë¡¡Ÿ≈§à“„Àâ°—∫ ‘π§â“

º≈‘µ¿—≥±å ‘Ëß∑Õ·≈–≈¥ªí≠À“°“√π”‡¢â“«—µ∂ÿ¥‘∫„πÕÿµ “À°√√¡

º≈‘µ‡ ◊Èպⓠ”‡√Á®√Ÿª Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡®÷߇ªìπÕÿµ “À°√√¡∑’Ë

¡’§«“¡ ”§—≠µàÕ√–∫∫Õÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ·≈–‡»√…∞°‘®¢Õß

ª√–‡∑»

°√–∫«π°“√º≈‘µ¢ÕßÕÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡ à«π„À≠à‡ªìπ

°√–∫«π°“√∑“߇§¡’∑’Ë∑”°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õ߇ âπ„¬

‚¥¬°“√„™â “√‡§¡’·≈– ’¬âÕ¡∑’ˇÀ¡“– ¡ ‚¥¬Õ“»—¬πÈ”‡ªìπµ—«°≈“ß

‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡®÷ß®”‡ªìπµâÕß„™âπÈ”„πª√‘¡“≥¡“°„π°√–∫«π°“√

º≈‘µ √«¡∂÷ß°“√„™âæ≈—ßß“π·≈–‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ”À√—∫°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß®—°√

·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ ®÷ß°àÕ„À⇰‘¥º≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Ÿß ‚¥¬

‡©æ“–ªí≠À“¡≈æ‘…∑“ßπÈ”

1. ∫∑π”1. ∫∑π”

°“√π”°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ (Cleaner Production-CP) À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’

–Õ“¥ (Clean Technology-CT) ¡“„™â∫√‘À“√®—¥°“√·≈–ª√—∫ª√ÿß

°‘®°√√¡µà“ßÊ ¢Õß‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°“√„™âπÈ” æ≈—ßß“π “√‡§¡’

·≈–∑√—欓°√Õ◊ËπÊ Õ¬à“ߪ√–À¬—¥·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ ≈¥°“√

Ÿ≠‡ ’¬µà“ßÊ ∑’Ë ‰¡à®”‡ªìπ ·≈–∑”„À⇰‘¥¢Õ߇ ’¬·≈–πÈ”‡ ’¬®“°

°√–∫«π°“√º≈‘µπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ®÷߇ªìπÕ’°∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß∑’Ë∑—ÈߺŸâª√–°Õ∫°“√

‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡·≈–Àπà«¬ß“π¿“§√—∞„À⧫“¡ π„®π”¡“„™â‡ªìπ°≈‰°

„π°“√‡æ‘Ë¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√º≈‘µ ≈¥µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ ‡æ‘Ë¡¢’¥

§«“¡ “¡“√∂„π°“√·¢àߢ—π µ≈Õ¥®πªÑÕß°—π·≈–≈¥º≈°√–∑∫µàÕ

‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰ªæ√âÕ¡°—π

32

°“√‡º“¢π (Singeing)

¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ°”®—¥ª≈“¬‡ âπ„¬∑’Ë‚º≈à¢÷Èπ¡“ ´÷Ëß®–¡’

º≈∑”„Àâºâ“µ‘¥ ’‰¡à ¡Ë”‡ ¡Õ °√√¡«‘∏’°“√‡º“¢π∑”‰¥â‚¥¬°“√

ºà“πºâ“„π‡ª≈«°ä“´À√◊Õ∫π·ºàπ‚≈À–∑’Ë∂Ÿ°‡º“®π√âÕπ„πÕ—µ√“

§«“¡‡√Á«∑’ˇÀ¡“– ¡ °“√‡º“¢π à«π„À≠à®–∑”°—∫ºâ“ΩÑ“¬·≈–

ºâ“„¬º ¡∑’Ë¡’ΩÑ“¬‡ªìπ à«πº ¡Õ¬Ÿà

2.1 °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡‡ªìπ¢—ÈπµÕ𠔧—≠„πÕÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ

¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ∑”„Àâºâ“À√◊Õ‡ âπ¥â“¬¡’ ’ —π «¬ß“¡ §ß∑πµàÕ

¿“«–·«¥≈âÕ¡·≈–∑”„À⺟⠫¡„ à√Ÿâ ÷° ∫“¬ °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

ª√–°Õ∫¥â«¬¢—ÈπµÕπµà“ß Ê (√Ÿª∑’Ë 1) ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È

2.1.1 °“√‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫ (Preparation)

‡ªìπ¢—ÈπµÕπ°“√𔇠âπ¥â“¬À√◊Õ

ºâ“¡“ºà“π°√–∫«π°“√µà“ßÊ ‡æ◊ËÕ

‡µ√’¬¡‡ âπ¥â“¬À√◊պⓥ‘∫π—Èπ„Àâ

Õ¬Ÿà„π ¿“æ∑’Ë “¡“√∂𔉪¬âÕ¡ ’

À√◊Õµ°·µàß ”‡√Á®µàÕ‰ª ®÷߇ªìπ¢—ÈπµÕπ

∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠‡ªìπÕ¬à“ß¡“°µàÕ§ÿ≥¿“æ

¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å °“√‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫ª√–°Õ∫¥â«¬¢—ÈπµÕπ¬àÕ¬

¥—ßµàÕ‰ªπ’È

2. °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ·≈–ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠2. °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ·≈–ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠

°“√π”°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ (Cleaner Production-CP) À√◊Õ‡∑§‚π‚≈¬’

–Õ“¥ (Clean Technology-CT) ¡“„™â∫√‘À“√®—¥°“√·≈–ª√—∫ª√ÿß

°‘®°√√¡µà“ßÊ ¢Õß‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°“√„™âπÈ” æ≈—ßß“π “√‡§¡’

·≈–∑√—欓°√Õ◊ËπÊ Õ¬à“ߪ√–À¬—¥·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ ≈¥°“√

Ÿ≠‡ ’¬µà“ßÊ ∑’Ë ‰¡à®”‡ªìπ ·≈–∑”„À⇰‘¥¢Õ߇ ’¬·≈–πÈ”‡ ’¬®“°

°√–∫«π°“√º≈‘µπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ®÷߇ªìπÕ’°∑“߇≈◊Õ°Àπ÷Ëß∑’Ë∑—ÈߺŸâª√–°Õ∫°“√

‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡·≈–Àπà«¬ß“π¿“§√—∞„À⧫“¡ π„®π”¡“„™â‡ªìπ°≈‰°

„π°“√‡æ‘Ë¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√º≈‘µ ≈¥µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ ‡æ‘Ë¡¢’¥

§«“¡ “¡“√∂„π°“√·¢àߢ—π µ≈Õ¥®πªÑÕß°—π·≈–≈¥º≈°√–∑∫µàÕ

‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰ªæ√âÕ¡°—π

32

°“√‡º“¢π (Singeing)

¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ°”®—¥ª≈“¬‡ âπ„¬∑’Ë‚º≈à¢÷Èπ¡“ ´÷Ëß®–¡’

º≈∑”„Àâºâ“µ‘¥ ’‰¡à ¡Ë”‡ ¡Õ °√√¡«‘∏’°“√‡º“¢π∑”‰¥â‚¥¬°“√

ºà“πºâ“„π‡ª≈«°ä“´À√◊Õ∫π·ºàπ‚≈À–∑’Ë∂Ÿ°‡º“®π√âÕπ„πÕ—µ√“

§«“¡‡√Á«∑’ˇÀ¡“– ¡ °“√‡º“¢π à«π„À≠à®–∑”°—∫ºâ“ΩÑ“¬·≈–

ºâ“„¬º ¡∑’Ë¡’ΩÑ“¬‡ªìπ à«πº ¡Õ¬Ÿà

2.1 °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡‡ªìπ¢—ÈπµÕ𠔧—≠„πÕÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ

¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ∑”„Àâºâ“À√◊Õ‡ âπ¥â“¬¡’ ’ —π «¬ß“¡ §ß∑πµàÕ

¿“«–·«¥≈âÕ¡·≈–∑”„À⺟⠫¡„ à√Ÿâ ÷° ∫“¬ °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

ª√–°Õ∫¥â«¬¢—ÈπµÕπµà“ß Ê (√Ÿª∑’Ë 1) ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È

2.1.1 °“√‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫ (Preparation)

‡ªìπ¢—ÈπµÕπ°“√𔇠âπ¥â“¬À√◊Õ

ºâ“¡“ºà“π°√–∫«π°“√µà“ßÊ ‡æ◊ËÕ

‡µ√’¬¡‡ âπ¥â“¬À√◊պⓥ‘∫π—Èπ„Àâ

Õ¬Ÿà„π ¿“æ∑’Ë “¡“√∂𔉪¬âÕ¡ ’

À√◊Õµ°·µàß ”‡√Á®µàÕ‰ª ®÷߇ªìπ¢—ÈπµÕπ

∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠‡ªìπÕ¬à“ß¡“°µàÕ§ÿ≥¿“æ

¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å °“√‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫ª√–°Õ∫¥â«¬¢—ÈπµÕπ¬àÕ¬

¥—ßµàÕ‰ªπ’È

2. °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ·≈–ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠2. °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ·≈–ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠

√Ÿª∑’Ë 1 °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

54

‡µ√’¬¡¥â“¬À√◊պⓄÀâÕ¬Ÿà„π ¿“æ∑’Ë “¡“√∂

𔉪¬âÕ¡ ’ À√◊Õµ°·µàß ”‡√Á®‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

ºâ“¥‘∫/¥â“¬¥‘∫

°“√‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫

°“√‡º“¢π(Singeing)

°“√≈Õ°·ªÑß(Desizing)

°“√¢®—¥ ‘Ë߇®◊Õªπ(Scouring)

°“√øÕ°¢“«(Bleaching)

°“√™ÿ∫¡—π(Mercerization)

°“√¬âÕ¡(Dyeing)

°“√µ°·µàß ”‡√Á®(Finishing)

ºâ“¥‘∫/¥â“¬∑’ˬâÕ¡‡ √Á®·≈â«

‡º“ª≈“¬‡æ◊ËÕ„Àâºâ“¡’æ◊Èπº‘«‡√’¬∫

¢®—¥·ªÑß∫πº◊πºâ“∑Õ‡æ◊ËÕ„Àâºâ“‡ªï¬°πÈ”‰¥â¥’

¥Ÿ¥µ‘¥ ’·≈– “√‡§¡’‰¥â¥’·≈– ¡Ë”‡ ¡Õ

°”®—¥ “√‡§¡’·≈– “√ªπ‡ªóôÕπµà“ßÊ

°”®—¥ “√‡§¡’∑’˵‘¥¡“°—∫ºâ“¥‘∫/¥â“¬¥‘∫

‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡¡—π‡ß“„Àâºâ“/‡ âπ¥â“¬¥Ÿ¥µ‘¥ ’

·≈– “√‡§¡’¥’¢÷Èπ

∑”„Àâ “√‡§¡’∑’ˇªìπ “√≈–≈“¬‰¡à∑”„À⇰‘¥ ’

∫π«— ¥ÿ∑’Ë®–¬âÕ¡ ‡™àπ ºâ“ ¥â“¬

ª√—∫ª√ÿߧÿ≥ ¡∫—µ‘º≈‘µ¿—≥±å∑—Èߥ⫬‡™‘ß°≈

‡™àπ °“√§«∫§ÿ¡°“√À¥µ—«¢Õߺⓠ·≈–¥â“¬

“√‡§¡’ ‡™àπ “√°—ππÈ” “√µ°·µàߺâ“πÿà¡

°“√≈Õ°·ªÑß (Desizing)

„π°“√∑պ⓮–¡’°“√≈ß·ªÑ߇ âπ¥â“¬¬◊π´÷Ëß·ªÑßπ’È®–¡’º≈µàÕ

°“√¥Ÿ¥µ‘¥ ’·≈– “√‡§¡’ °“√≈Õ°·ªÑß∑”‰¥âÀ≈“¬«‘∏’ ‡™àπ °“√·™à

·≈–À¡—°¥â«¬‡™◊ÈÕµà“ßÊ (Rot-Steeping) °“√·™à·≈–À¡—°¥â«¬°√¥

(Acid-Steeping) °“√„™â‡ÕÁπ‰´¡å ·≈– “√ÕÕ°´‘‰¥´å´‘ß ‡ªìπµâπ ´÷Ëß®–

™à«¬„Àâºâ“‡ªï¬°πÈ”‰¥â¥’ ¥Ÿ¥µ‘¥ ’·≈– “√‡§¡’‰¥âÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ∑—Ë«∑—Èߺ◊π

·≈–∑”„Àâºâ“πÿࡉ¡àÀ¬“∫°√–¥â“ß

°“√¢®—¥ ‘Ëß °ª√° (Scouring)

°“√¢®—¥‰¢¡—π·≈– “√ªπ‡ªóôÕπµà“ßÊ ‡æ◊Ëՙ૬„Àâ ’¬âÕ¡´÷¡ºà“π

‡¢â“‰ª„π‡ âπ„¬‰¥â¡“°¢÷Èπ ∑”‰¥â‚¥¬°“√µâ¡¥â«¬πÈ” ∫Ÿà

°“√øÕ°¢“« (Bleaching)

‡ªìπ¢—ÈπµÕπ°“√°”®—¥ ’∑’Ë¡’Õ¬Ÿà∫π‡ âπ„¬´÷Ë߇ªìπ

¢—ÈπµÕπ∑’Ë®”‡ªìπ ‚¥¬‡©æ“–°—∫ºâ“‡ âπ„¬∏√√¡™“µ‘

∑’Ë®–𔉪∑”‡ªìπºâ“¢“«·≈–ºâ“¬âÕ¡ ’ÕàÕπ ‡æ◊ËÕ„Àâ

‰¥â ’∑’Ë ¥„ ·≈–‰¡àº‘¥‰ª®“° ’∑’˵âÕß°“√¬âÕ¡

“√‡§¡’øÕ°¢“«∑’Ëπ‘¬¡„™â ‰¥â·°à ‰Œ‚¥√‡®π-

‡ªÕ√åÕÕ°‰´¥å (Hydrogenperoxide : H2O

2)

‚´‡¥’¬¡‰Œ‚ª§≈Õ‰√∑å (Sodium Hypochloride:

NaCIO) ·≈–‚´‡¥’¬¡§≈Õ‰√¥å (Sodium

Chloride: NaCl)

√Ÿª∑’Ë 1 °√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

54

‡µ√’¬¡¥â“¬À√◊պⓄÀâÕ¬Ÿà„π ¿“æ∑’Ë “¡“√∂

𔉪¬âÕ¡ ’ À√◊Õµ°·µàß ”‡√Á®‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

ºâ“¥‘∫/¥â“¬¥‘∫

°“√‡µ√’¬¡«—µ∂ÿ¥‘∫

°“√‡º“¢π(Singeing)

°“√≈Õ°·ªÑß(Desizing)

°“√¢®—¥ ‘Ë߇®◊Õªπ(Scouring)

°“√øÕ°¢“«(Bleaching)

°“√™ÿ∫¡—π(Mercerization)

°“√¬âÕ¡(Dyeing)

°“√µ°·µàß ”‡√Á®(Finishing)

ºâ“¥‘∫/¥â“¬∑’ˬâÕ¡‡ √Á®·≈â«

‡º“ª≈“¬‡æ◊ËÕ„Àâºâ“¡’æ◊Èπº‘«‡√’¬∫

¢®—¥·ªÑß∫πº◊πºâ“∑Õ‡æ◊ËÕ„Àâºâ“‡ªï¬°πÈ”‰¥â¥’

¥Ÿ¥µ‘¥ ’·≈– “√‡§¡’‰¥â¥’·≈– ¡Ë”‡ ¡Õ

°”®—¥ “√‡§¡’·≈– “√ªπ‡ªóôÕπµà“ßÊ

°”®—¥ “√‡§¡’∑’˵‘¥¡“°—∫ºâ“¥‘∫/¥â“¬¥‘∫

‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡§«“¡¡—π‡ß“„Àâºâ“/‡ âπ¥â“¬¥Ÿ¥µ‘¥ ’

·≈– “√‡§¡’¥’¢÷Èπ

∑”„Àâ “√‡§¡’∑’ˇªìπ “√≈–≈“¬‰¡à∑”„À⇰‘¥ ’

∫π«— ¥ÿ∑’Ë®–¬âÕ¡ ‡™àπ ºâ“ ¥â“¬

ª√—∫ª√ÿߧÿ≥ ¡∫—µ‘º≈‘µ¿—≥±å∑—Èߥ⫬‡™‘ß°≈

‡™àπ °“√§«∫§ÿ¡°“√À¥µ—«¢Õߺⓠ·≈–¥â“¬

“√‡§¡’ ‡™àπ “√°—ππÈ” “√µ°·µàߺâ“πÿà¡

°“√≈Õ°·ªÑß (Desizing)

„π°“√∑պ⓮–¡’°“√≈ß·ªÑ߇ âπ¥â“¬¬◊π´÷Ëß·ªÑßπ’È®–¡’º≈µàÕ

°“√¥Ÿ¥µ‘¥ ’·≈– “√‡§¡’ °“√≈Õ°·ªÑß∑”‰¥âÀ≈“¬«‘∏’ ‡™àπ °“√·™à

·≈–À¡—°¥â«¬‡™◊ÈÕµà“ßÊ (Rot-Steeping) °“√·™à·≈–À¡—°¥â«¬°√¥

(Acid-Steeping) °“√„™â‡ÕÁπ‰´¡å ·≈– “√ÕÕ°´‘‰¥´å´‘ß ‡ªìπµâπ ´÷Ëß®–

™à«¬„Àâºâ“‡ªï¬°πÈ”‰¥â¥’ ¥Ÿ¥µ‘¥ ’·≈– “√‡§¡’‰¥âÕ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ∑—Ë«∑—Èߺ◊π

·≈–∑”„Àâºâ“πÿࡉ¡àÀ¬“∫°√–¥â“ß

°“√¢®—¥ ‘Ëß °ª√° (Scouring)

°“√¢®—¥‰¢¡—π·≈– “√ªπ‡ªóôÕπµà“ßÊ ‡æ◊Ëՙ૬„Àâ ’¬âÕ¡´÷¡ºà“π

‡¢â“‰ª„π‡ âπ„¬‰¥â¡“°¢÷Èπ ∑”‰¥â‚¥¬°“√µâ¡¥â«¬πÈ” ∫Ÿà

°“√øÕ°¢“« (Bleaching)

‡ªìπ¢—ÈπµÕπ°“√°”®—¥ ’∑’Ë¡’Õ¬Ÿà∫π‡ âπ„¬´÷Ë߇ªìπ

¢—ÈπµÕπ∑’Ë®”‡ªìπ ‚¥¬‡©æ“–°—∫ºâ“‡ âπ„¬∏√√¡™“µ‘

∑’Ë®–𔉪∑”‡ªìπºâ“¢“«·≈–ºâ“¬âÕ¡ ’ÕàÕπ ‡æ◊ËÕ„Àâ

‰¥â ’∑’Ë ¥„ ·≈–‰¡àº‘¥‰ª®“° ’∑’˵âÕß°“√¬âÕ¡

“√‡§¡’øÕ°¢“«∑’Ëπ‘¬¡„™â ‰¥â·°à ‰Œ‚¥√‡®π-

‡ªÕ√åÕÕ°‰´¥å (Hydrogenperoxide : H2O

2)

‚´‡¥’¬¡‰Œ‚ª§≈Õ‰√∑å (Sodium Hypochloride:

NaCIO) ·≈–‚´‡¥’¬¡§≈Õ‰√¥å (Sodium

Chloride: NaCl)

76

°“√™ÿ∫¡—π (Merceization)

‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡§«“¡‡ß“¡—π„Àâ°—∫‡ âπ¥â“¬À√◊պⓠ‚¥¬ à«π„À≠à¡—°∑”

°—∫‡ âπ„¬ΩÑ“¬·≈–≈‘π‘πÀ≈—ß®“°°”®—¥ ‘Ëß °ª√°·≈–øÕ°¢“«·≈â« ∑”‰¥â

‚¥¬°“√π”ºâ“¡“™ÿ∫¥â«¬ “√≈–≈“¬‚´‡¥’¬¡‰Œ¥√Õ°‰´¥å‡¢â¡¢âπ (√âÕ¬≈–

15-30) „Àâ´÷¡‡¢â“‰ª¿“¬„πºâ“¢≥–∑’˺â“∂Ÿ°¥÷ß„Àâµ÷ßÕ¬Ÿà ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß®—°√

™ÿ∫¡—π (√Ÿª∑’Ë 2)

√Ÿª∑’Ë 2 ¢—ÈπµÕπ°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕß™ÿ∫¡—π

∑’Ë¡“ : ¡“§¡«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬, 2544

2.1.2 °“√¬âÕ¡ ’ (Dyeing)

√Ÿª∑’Ë 3 °“√¬âÕ¡·∫∫µàÕ‡π◊ËÕß ”À√—∫ºâ“∂—°

∑’Ë¡“ : ¡“§¡«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬, 2544

‡ âπ¥â“¬·≈–ºâ“¥‘∫∑’˺à“π°“√‡µ√’¬¡·≈–

∑”§«“¡ –Õ“¥·≈â«®–∂Ÿ°π”‰ª¬âÕ¡ ’„π‡§√◊ËÕ߬âÕ¡

(Dyeing machine) ‚¥¬°“√∑” ’¬âÕ¡„ÀâÕ¬Ÿà„π√Ÿª¢Õß

“√≈–≈“¬‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂∂Ÿ°¥Ÿ¥´÷¡·≈–‡°“–µ‘¥º‘«

¿“¬„π‡ âπ„¬¥â«¬·√ß∑“߇§¡’ °“√¬âÕ¡‚¥¬∑—Ë«‰ª·∫àßÕÕ°‰¥â 2 ª√–‡¿∑

ª√–°Õ∫¥â«¬

°“√¬âÕ¡·∫∫µàÕ‡π◊ËÕß (Continuous)

°“√¬âÕ¡«‘∏’π’È®–„™â≈Ÿ°°≈‘Èß (paddle) Õ—¥πÈ” ’‡¢â“‰ª„π‡π◊ÈÕºâ“

‚¥¬ºâ“®–‡§≈◊ËÕπ∑’ˉªµ“¡¢—ÈπµÕπµà“ßÊ ¢Õß°“√¬âÕ¡Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

‰¡à¡’°“√À¬ÿ¥·™àÕ¬Ÿà∑’Ë®ÿ¥„¥®π°√–∑—ËßÕÕ°¡“‡ªìπºâ“¬âÕ¡ ”‡√Á® (√Ÿª∑’Ë 3)

«‘∏’π’È®÷߇ªìπ«‘∏’°“√¬âÕ¡∑’ˇ√Á«∑’Ë ÿ¥ ·≈–‡À¡“–°—∫°“√¬âÕ¡§√“«≈–¡“°Ê

¢âÕ‡ ’¬¢Õß«‘∏’π’ȧ◊Õ À“°¡’°“√º‘¥æ≈“¥¢÷Èπ„π√–À«à“ß°“√¬âÕ¡°«à“∑’Ë

¢âÕº‘¥æ≈“¥π—Èπ®–∂Ÿ°§âπæ∫·≈–‰¥â√—∫°“√·°â‰¢ ºâ“°ÁÕ“®‡ ’¬‰ª‡ªìπ

®”π«π¡“°·≈â« ‡æ√“–©–π—Èπ °àÕπ∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√¬âÕ¡¥â«¬«‘∏’π’È®”‡ªìπ

µâÕß¡’°“√‡µ√’¬¡°“√Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß∑’Ë ÿ¥ °“√¬âÕ¡·∫∫µàÕ‡π◊ËÕßµâÕß

≈ß∑ÿπ Ÿß·≈–„™â‡§√◊ËÕß®—°√√“§“·æß ®÷߬—߉¡à‡ªìπ∑’Ëπ‘¬¡‡∑à“∑’˧«√

76

°“√™ÿ∫¡—π (Merceization)

‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡§«“¡‡ß“¡—π„Àâ°—∫‡ âπ¥â“¬À√◊պⓠ‚¥¬ à«π„À≠à¡—°∑”

°—∫‡ âπ„¬ΩÑ“¬·≈–≈‘π‘πÀ≈—ß®“°°”®—¥ ‘Ëß °ª√°·≈–øÕ°¢“«·≈â« ∑”‰¥â

‚¥¬°“√π”ºâ“¡“™ÿ∫¥â«¬ “√≈–≈“¬‚´‡¥’¬¡‰Œ¥√Õ°‰´¥å‡¢â¡¢âπ (√âÕ¬≈–

15-30) „Àâ´÷¡‡¢â“‰ª¿“¬„πºâ“¢≥–∑’˺â“∂Ÿ°¥÷ß„Àâµ÷ßÕ¬Ÿà ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß®—°√

™ÿ∫¡—π (√Ÿª∑’Ë 2)

√Ÿª∑’Ë 2 ¢—ÈπµÕπ°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕß™ÿ∫¡—π

∑’Ë¡“ : ¡“§¡«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬, 2544

2.1.2 °“√¬âÕ¡ ’ (Dyeing)

√Ÿª∑’Ë 3 °“√¬âÕ¡·∫∫µàÕ‡π◊ËÕß ”À√—∫ºâ“∂—°

∑’Ë¡“ : ¡“§¡«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬, 2544

‡ âπ¥â“¬·≈–ºâ“¥‘∫∑’˺à“π°“√‡µ√’¬¡·≈–

∑”§«“¡ –Õ“¥·≈â«®–∂Ÿ°π”‰ª¬âÕ¡ ’„π‡§√◊ËÕ߬âÕ¡

(Dyeing machine) ‚¥¬°“√∑” ’¬âÕ¡„ÀâÕ¬Ÿà„π√Ÿª¢Õß

“√≈–≈“¬‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂∂Ÿ°¥Ÿ¥´÷¡·≈–‡°“–µ‘¥º‘«

¿“¬„π‡ âπ„¬¥â«¬·√ß∑“߇§¡’ °“√¬âÕ¡‚¥¬∑—Ë«‰ª·∫àßÕÕ°‰¥â 2 ª√–‡¿∑

ª√–°Õ∫¥â«¬

°“√¬âÕ¡·∫∫µàÕ‡π◊ËÕß (Continuous)

°“√¬âÕ¡«‘∏’π’È®–„™â≈Ÿ°°≈‘Èß (paddle) Õ—¥πÈ” ’‡¢â“‰ª„π‡π◊ÈÕºâ“

‚¥¬ºâ“®–‡§≈◊ËÕπ∑’ˉªµ“¡¢—ÈπµÕπµà“ßÊ ¢Õß°“√¬âÕ¡Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

‰¡à¡’°“√À¬ÿ¥·™àÕ¬Ÿà∑’Ë®ÿ¥„¥®π°√–∑—ËßÕÕ°¡“‡ªìπºâ“¬âÕ¡ ”‡√Á® (√Ÿª∑’Ë 3)

«‘∏’π’È®÷߇ªìπ«‘∏’°“√¬âÕ¡∑’ˇ√Á«∑’Ë ÿ¥ ·≈–‡À¡“–°—∫°“√¬âÕ¡§√“«≈–¡“°Ê

¢âÕ‡ ’¬¢Õß«‘∏’π’ȧ◊Õ À“°¡’°“√º‘¥æ≈“¥¢÷Èπ„π√–À«à“ß°“√¬âÕ¡°«à“∑’Ë

¢âÕº‘¥æ≈“¥π—Èπ®–∂Ÿ°§âπæ∫·≈–‰¥â√—∫°“√·°â‰¢ ºâ“°ÁÕ“®‡ ’¬‰ª‡ªìπ

®”π«π¡“°·≈â« ‡æ√“–©–π—Èπ °àÕπ∑’Ë®–¥”‡π‘π°“√¬âÕ¡¥â«¬«‘∏’π’È®”‡ªìπ

µâÕß¡’°“√‡µ√’¬¡°“√Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß∑’Ë ÿ¥ °“√¬âÕ¡·∫∫µàÕ‡π◊ËÕßµâÕß

≈ß∑ÿπ Ÿß·≈–„™â‡§√◊ËÕß®—°√√“§“·æß ®÷߬—߉¡à‡ªìπ∑’Ëπ‘¬¡‡∑à“∑’˧«√

9

°“√¬âÕ¡·∫∫·∫µ å (Batch À√◊Õ Exhaustion)

„π°“√¬âÕ¡«‘∏’π’È ºâ“À√◊Õ«— ¥ÿ∑’Ë®–¬âÕ¡®–∂Ÿ°π”¡“·™à„πÀ¡âÕ¬âÕ¡

∑’Ë¡’ “√≈–≈“¬ ’¬âÕ¡ ·≈–°Á®–∂Ÿ°¥Ÿ¥´÷¡‡¢â“‰ª„π‡π◊ÈÕºâ“À√◊Õ‡ âπ¥â“¬

°“√¬âÕ¡·∫∫·∫µ´åπ’Èπ‘¬¡„™â°—∫‡ âπ¥â“¬ ºâ“∑Õ ·≈–ºâ“∂—° ‡§√◊ËÕ߬âÕ¡

∑’Ë„™â¡’À≈“¬ª√–‡¿∑ Õ“∑‘‡™à𠇧√◊ËÕ߇§’¬√å ‡§√◊ËÕ߇®Á∑ (√Ÿª∑’Ë 4) ‡ªìπµâπ

¢. ‡§√◊ËÕ߬âÕ¡‡®Á∑ (Jet)

∑’Ë¡“ : ¡“§¡«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬, 2544

°. ‡§√◊ËÕ߬âÕ¡‡§’¬√å (Kier)

2.1.3 °“√µ°·µàß ”‡√Á® (Textile Finishing)

°“√µ°·µàß ”‡√Á®‡ªìπ¢—ÈπµÕπ∑’Ë¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß/

‡ª≈’ˬπ·ª≈ß À√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡§ÿ≥ ¡∫—µ‘º≈‘µ¿—≥±å„Àâµ√ßµ“¡§«“¡

µâÕß°“√¢ÕߺŸâ„™âÀ√◊Õ≈Ÿ°§â“ ‡™à𠧫∫§ÿ¡°“√À¥µ—«¢Õߺⓠ∑”„Àâºâ“πÿà¡

‡ªìπ¡—π‡ß“ ‡ªìπµâπ “¡“√∂∑”‰¥â∑—Èß‚¥¬°“√„™â “√‡§¡’ ·≈–°√√¡«‘∏’

‡™‘ß°≈ ‡™àπ °“√µ–°√ÿ¬¢π µ—¥¢π ‡ªìπµâπ

√Ÿª∑’Ë 4 ‡§√◊ËÕ߬âÕ¡·∫∫·∫µ å

8

9

°“√¬âÕ¡·∫∫·∫µ å (Batch À√◊Õ Exhaustion)

„π°“√¬âÕ¡«‘∏’π’È ºâ“À√◊Õ«— ¥ÿ∑’Ë®–¬âÕ¡®–∂Ÿ°π”¡“·™à„πÀ¡âÕ¬âÕ¡

∑’Ë¡’ “√≈–≈“¬ ’¬âÕ¡ ·≈–°Á®–∂Ÿ°¥Ÿ¥´÷¡‡¢â“‰ª„π‡π◊ÈÕºâ“À√◊Õ‡ âπ¥â“¬

°“√¬âÕ¡·∫∫·∫µ´åπ’Èπ‘¬¡„™â°—∫‡ âπ¥â“¬ ºâ“∑Õ ·≈–ºâ“∂—° ‡§√◊ËÕ߬âÕ¡

∑’Ë„™â¡’À≈“¬ª√–‡¿∑ Õ“∑‘‡™à𠇧√◊ËÕ߇§’¬√å ‡§√◊ËÕ߇®Á∑ (√Ÿª∑’Ë 4) ‡ªìπµâπ

¢. ‡§√◊ËÕ߬âÕ¡‡®Á∑ (Jet)

∑’Ë¡“ : ¡“§¡«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬, 2544

°. ‡§√◊ËÕ߬âÕ¡‡§’¬√å (Kier)

2.1.3 °“√µ°·µàß ”‡√Á® (Textile Finishing)

°“√µ°·µàß ”‡√Á®‡ªìπ¢—ÈπµÕπ∑’Ë¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß/

‡ª≈’ˬπ·ª≈ß À√◊Õ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡§ÿ≥ ¡∫—µ‘º≈‘µ¿—≥±å„Àâµ√ßµ“¡§«“¡

µâÕß°“√¢ÕߺŸâ„™âÀ√◊Õ≈Ÿ°§â“ ‡™à𠧫∫§ÿ¡°“√À¥µ—«¢Õߺⓠ∑”„Àâºâ“πÿà¡

‡ªìπ¡—π‡ß“ ‡ªìπµâπ “¡“√∂∑”‰¥â∑—Èß‚¥¬°“√„™â “√‡§¡’ ·≈–°√√¡«‘∏’

‡™‘ß°≈ ‡™àπ °“√µ–°√ÿ¬¢π µ—¥¢π ‡ªìπµâπ

√Ÿª∑’Ë 4 ‡§√◊ËÕ߬âÕ¡·∫∫·∫µ å

8

1110

µ“√“ß∑’Ë 1 ™π‘¥¢Õß ’¬âÕ¡„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

∑’Ë¡“ : ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬, 2545.

°≈ÿà¡ ’¬âÕ¡ ™π‘¥¢Õ߇ âπ„¬ ª√‘¡“≥ ’¬âÕ¡ ª√‘¡“≥ ’ ≈—°…≥– ¡∫—µ‘„π‡ âπ„¬ „ππÈ”∑‘Èß ¢ÕßπÈ”∑‘Èß

·§∑‰ÕÕÕπ‘§ Õ–§√‘≈‘° ~ 98% ~ 2% °√¥ÕàÕπ

·Õ´‘∑ ¢π —µ«å ‰À¡ 95-98% 5-2% °√¥·≈–Õ“®æ∫

‰π≈Õπ ‡°≈◊Õ¢Õß‚≈À–

Àπ—°

‡¡∑µ—≈ ¢π —µ«å ‰À¡ 95-98% 2-5%

§Õ¡‡æ≈Á° å ‰π≈Õπ

‰¥‡√Á°∑å ΩÑ“¬ ‡ âπ„¬ ~ 80% ~ 20%

‡´≈≈Ÿ‚≈

¥’ ‡æ‘√å æÕ≈‘‡Õ ‡∑Õ√å ~ 90% ~ 10% ‡ªìπ°≈“ß·≈–

‰π≈Õπ Õ–´’‡µµ Õ“®æ∫·§√å‡ÕÕ√å

·«äµ ΩÑ“¬ ‡ âπ„¬ ~ 90% 5% ‡ªìπ¥à“ß·≈–¡’

‡´≈≈Ÿ‚≈ “√√’¥‘«´‘Ëß

´—≈‡øÕ√å ΩÑ“¬ ‡ âπ„¬ ~ 95% ~ 40% ‡ªìπ¥à“ß¡’§«“¡

‡´≈≈Ÿ‚≈ ‡¢â¡¢âπ‡°≈◊Õ Ÿß

·≈– “√ª√–°Õ∫

—≈‡øÕ√å

√’·Õ§∑’ø ΩÑ“¬ ‡ âπ„¬ 50-95% 5-50% ‡ªìπ¥à“ß·≈–¡’

‡´≈≈Ÿ‚≈ §«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß

‡°≈◊Õ Ÿß

2.2 °“√„™â∑√—欓°√

„π·µà≈–¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡®–¡’°“√„™âπÈ”

æ≈—ßß“π ·≈– “√‡§¡’∑’Ë·µ°µà“ß°—π∑—Èß™π‘¥·≈–ª√‘¡“≥ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫

™π‘¥¢Õߺâ“À√◊Õ‡ âπ¥â“¬∑’ˇªìπ«—µ∂ÿ¥‘∫ ª√–‡¿∑¢Õ߇§√◊ËÕß®—°√·≈–

Õÿª°√≥å∑’ˇ≈◊Õ°„™â µ≈Õ¥®π§ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å∑’˵âÕß°“√

2.2.1 °“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫

«—µ∂ÿ¥‘∫ ”§—≠¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ª√–°Õ∫¥â«¬ 3 à«π

”§—≠ §◊Õ

¥â“¬¥‘∫ À√◊պⓥ‘∫

·∫à߉¥â‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑„À≠àÊ µ“¡∑’Ë¡“¢Õ߇ âπ„¬ §◊Õ

1. ‡ âπ„¬∏√√¡™“µ‘ ‡™àπ ΩÑ“¬ ¢π —µ«å ‰À¡ ‡ªìπµâπ

2. ‡ âπ„¬ª√–¥‘…∞å ‡™àπ ‡√¬Õπ ‰π≈àÕπ Õ–§√‘≈‘° æÕ≈‘‡Õ ‡∑Õ√å

·≈–Õ–´‘‡µµ ‡ªìπµâπ

’¬âÕ¡

’∑’Ë„™â¬âÕ¡‡ âπ„¬¡’À≈“¬™π‘¥ à«π„À≠à‡ªìπ

“√Õ‘π∑√’¬å °“√‡≈◊Õ°„™â ’¬âÕ¡®–µâÕߧ”π÷ß∂÷ß™π‘¥

¢Õ߇ âπ„¬ ‡π◊ËÕß®“°‡ âπ„¬·µà≈–ª√–‡¿∑

®–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¥Ÿ¥´—∫ ’¬âÕ¡

·µ°µà“ß°—π (µ“√“ß∑’Ë 1)

1110

µ“√“ß∑’Ë 1 ™π‘¥¢Õß ’¬âÕ¡„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

∑’Ë¡“ : ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬, 2545.

°≈ÿà¡ ’¬âÕ¡ ™π‘¥¢Õ߇ âπ„¬ ª√‘¡“≥ ’¬âÕ¡ ª√‘¡“≥ ’ ≈—°…≥– ¡∫—µ‘„π‡ âπ„¬ „ππÈ”∑‘Èß ¢ÕßπÈ”∑‘Èß

·§∑‰ÕÕÕπ‘§ Õ–§√‘≈‘° ~ 98% ~ 2% °√¥ÕàÕπ

·Õ´‘∑ ¢π —µ«å ‰À¡ 95-98% 5-2% °√¥·≈–Õ“®æ∫

‰π≈Õπ ‡°≈◊Õ¢Õß‚≈À–

Àπ—°

‡¡∑µ—≈ ¢π —µ«å ‰À¡ 95-98% 2-5%

§Õ¡‡æ≈Á° å ‰π≈Õπ

‰¥‡√Á°∑å ΩÑ“¬ ‡ âπ„¬ ~ 80% ~ 20%

‡´≈≈Ÿ‚≈

¥’ ‡æ‘√å æÕ≈‘‡Õ ‡∑Õ√å ~ 90% ~ 10% ‡ªìπ°≈“ß·≈–

‰π≈Õπ Õ–´’‡µµ Õ“®æ∫·§√å‡ÕÕ√å

·«äµ ΩÑ“¬ ‡ âπ„¬ ~ 90% 5% ‡ªìπ¥à“ß·≈–¡’

‡´≈≈Ÿ‚≈ “√√’¥‘«´‘Ëß

´—≈‡øÕ√å ΩÑ“¬ ‡ âπ„¬ ~ 95% ~ 40% ‡ªìπ¥à“ß¡’§«“¡

‡´≈≈Ÿ‚≈ ‡¢â¡¢âπ‡°≈◊Õ Ÿß

·≈– “√ª√–°Õ∫

—≈‡øÕ√å

√’·Õ§∑’ø ΩÑ“¬ ‡ âπ„¬ 50-95% 5-50% ‡ªìπ¥à“ß·≈–¡’

‡´≈≈Ÿ‚≈ §«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß

‡°≈◊Õ Ÿß

2.2 °“√„™â∑√—欓°√

„π·µà≈–¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡®–¡’°“√„™âπÈ”

æ≈—ßß“π ·≈– “√‡§¡’∑’Ë·µ°µà“ß°—π∑—Èß™π‘¥·≈–ª√‘¡“≥ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫

™π‘¥¢Õߺâ“À√◊Õ‡ âπ¥â“¬∑’ˇªìπ«—µ∂ÿ¥‘∫ ª√–‡¿∑¢Õ߇§√◊ËÕß®—°√·≈–

Õÿª°√≥å∑’ˇ≈◊Õ°„™â µ≈Õ¥®π§ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å∑’˵âÕß°“√

2.2.1 °“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫

«—µ∂ÿ¥‘∫ ”§—≠¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ª√–°Õ∫¥â«¬ 3 à«π

”§—≠ §◊Õ

¥â“¬¥‘∫ À√◊պⓥ‘∫

·∫à߉¥â‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑„À≠àÊ µ“¡∑’Ë¡“¢Õ߇ âπ„¬ §◊Õ

1. ‡ âπ„¬∏√√¡™“µ‘ ‡™àπ ΩÑ“¬ ¢π —µ«å ‰À¡ ‡ªìπµâπ

2. ‡ âπ„¬ª√–¥‘…∞å ‡™àπ ‡√¬Õπ ‰π≈àÕπ Õ–§√‘≈‘° æÕ≈‘‡Õ ‡∑Õ√å

·≈–Õ–´‘‡µµ ‡ªìπµâπ

’¬âÕ¡

’∑’Ë„™â¬âÕ¡‡ âπ„¬¡’À≈“¬™π‘¥ à«π„À≠à‡ªìπ

“√Õ‘π∑√’¬å °“√‡≈◊Õ°„™â ’¬âÕ¡®–µâÕߧ”π÷ß∂÷ß™π‘¥

¢Õ߇ âπ„¬ ‡π◊ËÕß®“°‡ âπ„¬·µà≈–ª√–‡¿∑

®–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¥Ÿ¥´—∫ ’¬âÕ¡

·µ°µà“ß°—π (µ“√“ß∑’Ë 1)

1312

“√‡§¡’™à«¬¬âÕ¡

„π°“√„™â ’¬âÕ¡∫“ß™π‘¥µâÕß¡’°“√‡µ‘¡ “√‡§¡’™à«¬¬âÕ¡

∫“ߪ√–‡¿∑≈߉ª¥â«¬ ‡™àπ ‡°≈◊Õ °√¥øÕ√å¡‘§ °√¥øÕ øÕ√— ‡ªìπµâπ

‡æ◊ËÕ„Àâ ’¬âÕ¡µ‘¥°—∫‡ âπ„¬Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ§ß∑π‡¡◊ËÕ∂Ÿ°π”‰ª„™âß“π

·≈–°“√‡≈◊Õ°„™â “√‡§¡’™à«¬¬âÕ¡®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õß«— ¥ÿ∑’Ë

®–¬âÕ¡·≈– ’∑’Ë„™â¬âÕ¡

2.2.2 °“√„™âπÈ”

°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

‡ªìπ°“√„™â “√‡§¡’·≈– ’¬âÕ¡∑’Ë

Õ“»—¬πÈ”‡ªìπµ—«°≈“ßµ—Èß·µà¢—ÈπµÕπ

°“√‡µ√’¬¡ºâ“ °“√¬âÕ¡ ’ °“√µ°·µàß ”‡√Á® ·≈–°“√™”√–≈â“ß

∑”§«“¡ –Õ“¥‡§√◊ËÕß®—°√ Õÿª°√≥å¢Õß·µà≈–¢—ÈπµÕπ πÕ°®“°π’È

¬—ßµâÕß°“√πÈ” ”À√—∫„™â„πÀ¡âÕ‰ÕπÈ”·≈–πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ¥â«¬ Õÿµ “À°√√¡

øÕ°¬âÕ¡®÷߇ªìπÕÿµ “À°√√¡∑’Ë„™âπÈ”„πª√‘¡“≥¡“° ·≈– “¡“√∂

®”·π°°“√„™âπÈ”µ“¡«—µ∂ÿª√– ߧ剥⥗ߵàÕ‰ªπ’È

°“√„™âπÈ”„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

πÈ”∑’Ë„™â„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡µ—Èß·µà¢—ÈπµÕπ°“√‡µ√’¬¡ºâ“

°àÕπ°“√¬âÕ¡®π∂÷ß°“√µ°·µàß ”‡√Á® πÕ°®“°®–„™âπÈ”‡æ◊ËÕ‡ªìπ

µ—«°≈“ß„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡·≈â« ¬—ß„™âπÈ”‡æ◊ËÕ°“√≈â“ß∑”§«“¡

–Õ“¥«— ¥ÿ∑’Ëπ”¡“øÕ°¬âÕ¡°àÕππ”‡¢â“ Ÿà¢—ÈπµÕπµàÕ‰ªÕ’°¥â«¬

°“√„™âπÈ”„πÀ¡âÕ‰ÕπÈ”

Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡ à«π„À≠à®–„™â‰ÕπÈ”‡ªìπµ—«„À⧫“¡√âÕπ

·°àπÈ”∑’Ë„™â„π°√–∫«π°“√º≈‘µÀ√◊ÕπÈ”∑’ˇªìπµ—«°≈“ß„π°√–∫«π°“√

øÕ°¬âÕ¡ ‰ÕπÈ”π’È∂Ⓡ¬Áπµ—«≈ß®–°≈—Ëπµ—«‡ªìππÈ” –Õ“¥∑’Ë “¡“√∂π”

°≈—∫¡“ªÑÕπÀ¡âÕ‰ÕπÈ” (Boiler) „À¡à‰¥â

°“√„™âπÈ”„π°“√À≈àÕ≈◊Ëπ

πÈ” à«πÀπ÷Ë߬—ß∂Ÿ°π”¡“„™â‡æ◊ËÕ≈¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”¬âÕ¡„Àâ≈¥≈ß

„π√–¬–‡«≈“Õ—π —Èπ‚¥¬Õ“»—¬À≈—°°“√·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√âÕπ (Heat

Exchange) πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ‡ªìππÈ” –Õ“¥∑’Ë “¡“√∂π”°≈—∫¡“„™â„À¡à‰¥â

°“√„™âπÈ”„π°“√≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥Õÿª°√≥凧√◊ËÕß®—°√

πÈ”„™â à«π„À≠à„π‚√ßß“π„™â ”À√—∫°“√≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥

‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ ‡™àπ À¡âÕ¬âÕ¡ ∂—߇µ√’¬¡ ’ ‡ªìπµâπ

°“√„™âπÈ”‡æ◊ËÕÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§

‰¥â·°à °“√„™âπÈ”„π ”π—°ß“π ‚√ßÕ“À“√ ÀâÕßπÈ” ‡ªìπµâπ

1312

“√‡§¡’™à«¬¬âÕ¡

„π°“√„™â ’¬âÕ¡∫“ß™π‘¥µâÕß¡’°“√‡µ‘¡ “√‡§¡’™à«¬¬âÕ¡

∫“ߪ√–‡¿∑≈߉ª¥â«¬ ‡™àπ ‡°≈◊Õ °√¥øÕ√å¡‘§ °√¥øÕ øÕ√— ‡ªìπµâπ

‡æ◊ËÕ„Àâ ’¬âÕ¡µ‘¥°—∫‡ âπ„¬Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ§ß∑π‡¡◊ËÕ∂Ÿ°π”‰ª„™âß“π

·≈–°“√‡≈◊Õ°„™â “√‡§¡’™à«¬¬âÕ¡®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õß«— ¥ÿ∑’Ë

®–¬âÕ¡·≈– ’∑’Ë„™â¬âÕ¡

2.2.2 °“√„™âπÈ”

°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

‡ªìπ°“√„™â “√‡§¡’·≈– ’¬âÕ¡∑’Ë

Õ“»—¬πÈ”‡ªìπµ—«°≈“ßµ—Èß·µà¢—ÈπµÕπ

°“√‡µ√’¬¡ºâ“ °“√¬âÕ¡ ’ °“√µ°·µàß ”‡√Á® ·≈–°“√™”√–≈â“ß

∑”§«“¡ –Õ“¥‡§√◊ËÕß®—°√ Õÿª°√≥å¢Õß·µà≈–¢—ÈπµÕπ πÕ°®“°π’È

¬—ßµâÕß°“√πÈ” ”À√—∫„™â„πÀ¡âÕ‰ÕπÈ”·≈–πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ¥â«¬ Õÿµ “À°√√¡

øÕ°¬âÕ¡®÷߇ªìπÕÿµ “À°√√¡∑’Ë„™âπÈ”„πª√‘¡“≥¡“° ·≈– “¡“√∂

®”·π°°“√„™âπÈ”µ“¡«—µ∂ÿª√– ߧ剥⥗ߵàÕ‰ªπ’È

°“√„™âπÈ”„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

πÈ”∑’Ë„™â„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡µ—Èß·µà¢—ÈπµÕπ°“√‡µ√’¬¡ºâ“

°àÕπ°“√¬âÕ¡®π∂÷ß°“√µ°·µàß ”‡√Á® πÕ°®“°®–„™âπÈ”‡æ◊ËÕ‡ªìπ

µ—«°≈“ß„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡·≈â« ¬—ß„™âπÈ”‡æ◊ËÕ°“√≈â“ß∑”§«“¡

–Õ“¥«— ¥ÿ∑’Ëπ”¡“øÕ°¬âÕ¡°àÕππ”‡¢â“ Ÿà¢—ÈπµÕπµàÕ‰ªÕ’°¥â«¬

°“√„™âπÈ”„πÀ¡âÕ‰ÕπÈ”

Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡ à«π„À≠à®–„™â‰ÕπÈ”‡ªìπµ—«„À⧫“¡√âÕπ

·°àπÈ”∑’Ë„™â„π°√–∫«π°“√º≈‘µÀ√◊ÕπÈ”∑’ˇªìπµ—«°≈“ß„π°√–∫«π°“√

øÕ°¬âÕ¡ ‰ÕπÈ”π’È∂Ⓡ¬Áπµ—«≈ß®–°≈—Ëπµ—«‡ªìππÈ” –Õ“¥∑’Ë “¡“√∂π”

°≈—∫¡“ªÑÕπÀ¡âÕ‰ÕπÈ” (Boiler) „À¡à‰¥â

°“√„™âπÈ”„π°“√À≈àÕ≈◊Ëπ

πÈ” à«πÀπ÷Ë߬—ß∂Ÿ°π”¡“„™â‡æ◊ËÕ≈¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßπÈ”¬âÕ¡„Àâ≈¥≈ß

„π√–¬–‡«≈“Õ—π —Èπ‚¥¬Õ“»—¬À≈—°°“√·≈°‡ª≈’Ë¬π§«“¡√âÕπ (Heat

Exchange) πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ‡ªìππÈ” –Õ“¥∑’Ë “¡“√∂π”°≈—∫¡“„™â„À¡à‰¥â

°“√„™âπÈ”„π°“√≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥Õÿª°√≥凧√◊ËÕß®—°√

πÈ”„™â à«π„À≠à„π‚√ßß“π„™â ”À√—∫°“√≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥

‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ ‡™àπ À¡âÕ¬âÕ¡ ∂—߇µ√’¬¡ ’ ‡ªìπµâπ

°“√„™âπÈ”‡æ◊ËÕÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§

‰¥â·°à °“√„™âπÈ”„π ”π—°ß“π ‚√ßÕ“À“√ ÀâÕßπÈ” ‡ªìπµâπ

1514

2.2.3 °“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ߪ√–‡¿∑µà“ßÊ ‰¥â·°à πÈ”¡—π‡µ“

∂à“πÀ‘π ¢’È‡≈◊ËÕ¬ ·≈– LPG ‡ªìπ·À≈àßæ≈—ßß“π„Àâ°—∫À¡âÕ‰ÕπÈ” ”À√—∫

º≈‘µ‰ÕπÈ”‡¡◊ËÕ„™â„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ª√‘¡“≥°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®÷ß¡’

§«“¡ —¡æ—π∏å‚¥¬µ√ß°—∫ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”„π‚√ßß“π

2.2.4 °“√„™â‰øøÑ“

°“√„™â‰øøÑ“„π‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥‡æ◊ËÕ°“√¥”‡π‘πß“π

‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ ‡™à𠇧√◊ËÕ߬âÕ¡ ‡ªìπµâπ ¥—ßπ—Èπ ª√‘¡“≥

°“√„™â‰øøÑ“®÷߇ªìπ —¥ à«π‚¥¬µ√ß°—∫ª√‘¡“≥°“√º≈‘µÀ√◊Õº≈‘µ¿—≥±å

‡ªìπÀ≈—°

2.3 ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠

®“°°√–∫«π°“√º≈‘µ∑’Ë°≈à“«¢â“ßµâπ

·µà≈–¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

®–¡’°“√„™âπÈ” æ≈—ßß“π·≈– “√‡§¡’∑’Ë

·µ°µà“ß°—π∑—Èß™π‘¥·≈–ª√‘¡“≥ ∑”„À⇰‘¥

¢Õ߇ ’¬∑’Ë¡’≈—°…≥– ¡∫—µ‘·≈–ª√‘¡“≥∑’Ë

·µ°µà“ß°—π (√Ÿª∑’Ë 5) ´÷Ëß “¡“√∂ √ÿªª√–‡¥Áπ

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ”§—≠∑’˧«√§”π÷ß∂÷ß ¥—ßπ’È

2.3.1 πÈ”‡ ’¬

πÈ”‡ ’¬®“°°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

πÈ”„™â„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥®–°≈“¬‡ªìππÈ”‡ ’¬

∑’Ë·µ°µà“ß°—π∑—Èß„π¥â“πª√‘¡“≥·≈–≈—°…≥– ¡∫—µ‘¢ÕßπÈ”‡ ’¬ ∑—Èßπ’È

¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√–‡¿∑°√–∫«π°“√ ¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

ª√–‡¿∑«—µ∂ÿ¥‘∫ ’ ·≈– “√‡§¡’∑’Ë„™â (µ“√“ß∑’Ë 2) πÈ”‡ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°

°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ‡™àπ ¢—ÈπµÕπ°“√‡µ√’¬¡ºâ“ °“√øÕ° °“√¬âÕ¡

·≈–°“√µ°·µàß ”‡√Á®¡—°¡’ª√‘¡“≥‰¡à¡“°π—° ·µà®–¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß

¡≈ “√„ππÈ”‡ ’¬ Ÿß®“°¢—ÈπµÕπ°“√´—°≈â“ß·≈–∑”§«“¡ –Õ“¥

‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å

1514

2.2.3 °“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ߪ√–‡¿∑µà“ßÊ ‰¥â·°à πÈ”¡—π‡µ“

∂à“πÀ‘π ¢’È‡≈◊ËÕ¬ ·≈– LPG ‡ªìπ·À≈àßæ≈—ßß“π„Àâ°—∫À¡âÕ‰ÕπÈ” ”À√—∫

º≈‘µ‰ÕπÈ”‡¡◊ËÕ„™â„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ª√‘¡“≥°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®÷ß¡’

§«“¡ —¡æ—π∏å‚¥¬µ√ß°—∫ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”„π‚√ßß“π

2.2.4 °“√„™â‰øøÑ“

°“√„™â‰øøÑ“„π‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥‡æ◊ËÕ°“√¥”‡π‘πß“π

‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ ‡™à𠇧√◊ËÕ߬âÕ¡ ‡ªìπµâπ ¥—ßπ—Èπ ª√‘¡“≥

°“√„™â‰øøÑ“®÷߇ªìπ —¥ à«π‚¥¬µ√ß°—∫ª√‘¡“≥°“√º≈‘µÀ√◊Õº≈‘µ¿—≥±å

‡ªìπÀ≈—°

2.3 ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë ”§—≠

®“°°√–∫«π°“√º≈‘µ∑’Ë°≈à“«¢â“ßµâπ

·µà≈–¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

®–¡’°“√„™âπÈ” æ≈—ßß“π·≈– “√‡§¡’∑’Ë

·µ°µà“ß°—π∑—Èß™π‘¥·≈–ª√‘¡“≥ ∑”„À⇰‘¥

¢Õ߇ ’¬∑’Ë¡’≈—°…≥– ¡∫—µ‘·≈–ª√‘¡“≥∑’Ë

·µ°µà“ß°—π (√Ÿª∑’Ë 5) ´÷Ëß “¡“√∂ √ÿªª√–‡¥Áπ

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ”§—≠∑’˧«√§”π÷ß∂÷ß ¥—ßπ’È

2.3.1 πÈ”‡ ’¬

πÈ”‡ ’¬®“°°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

πÈ”„™â„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡‡°◊Õ∫∑—ÈßÀ¡¥®–°≈“¬‡ªìππÈ”‡ ’¬

∑’Ë·µ°µà“ß°—π∑—Èß„π¥â“πª√‘¡“≥·≈–≈—°…≥– ¡∫—µ‘¢ÕßπÈ”‡ ’¬ ∑—Èßπ’È

¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√–‡¿∑°√–∫«π°“√ ¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

ª√–‡¿∑«—µ∂ÿ¥‘∫ ’ ·≈– “√‡§¡’∑’Ë„™â (µ“√“ß∑’Ë 2) πÈ”‡ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°

°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ‡™àπ ¢—ÈπµÕπ°“√‡µ√’¬¡ºâ“ °“√øÕ° °“√¬âÕ¡

·≈–°“√µ°·µàß ”‡√Á®¡—°¡’ª√‘¡“≥‰¡à¡“°π—° ·µà®–¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß

¡≈ “√„ππÈ”‡ ’¬ Ÿß®“°¢—ÈπµÕπ°“√´—°≈â“ß·≈–∑”§«“¡ –Õ“¥

‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å

1716

√Ÿª∑’Ë 5 “√‡§¡’∑’Ë„™â·≈–¢Õ߇ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π·µà≈–¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

“√‡§¡’∑’Ë„™â- ‡Õπ‰´¡åÀ√◊Õ°√¥´—≈øŸ√‘§ À√◊Õ “√ÕÕ°´‘‰¥´å´‘Ëß- “√™à«¬‡ªï¬° (Wetting agent)§«“¡√âÕπ

“√‡§¡’∑’Ë„™â- “√æ«°Õ—≈§“‰≈πå ‡™àπ ‚´¥“‰ø (NaOH) ‚´¥“·Õ™ (Na

2CO

3)

- “√®—∫Õπÿ¡Ÿ≈‚≈À– (Complexing agent)- “√™à«¬¢®—¥ ‘Ëß °ª√° (Scouring agent)§«“¡√âÕπ

“√‡§¡’∑’Ë„™â- ‰Œ‚¥√‡®π‡ªÕ√åÕÕ°‰´¥å (H

2O

2) À√◊Õ‚´‡¥’¬¡

‰Œ‚ª§≈Õ‰√∑å (NaClO) À√◊Õ‚´‡¥’¬¡§≈Õ‰√∑å (NaClO

2)

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD Ÿß- §à“ TS Ÿß- ¿“懪ìπ°≈“ß

Õ“°“»‡ ’¬- ‰Õ√–‡À¬¢Õß°√¥À√◊Õ “√ÕÕ°´‘‰¥´å´‘Ëß

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD Ÿß- ‡ªìπ¥à“ß Ÿß- §à“ TS Ÿß- Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD Ÿß- ‡ªìπ¥à“ß Ÿß- §à“ TS Ÿß

Õ“°“»‡ ’¬- ‰Õ√–‡À¬¢Õß “√‡§¡’∑’Ë„™â

A

ºâ“¥‘∫

°“√≈Õ°·ªÑß(Desizing)

°“√¢®—¥ ‘Ëß °ª√°‡®◊Õªπ

(Scouring)

°“√øÕ°¢“«(Bleaching)

“√‡§¡’∑’Ë„™â- ‚´¥“‰ø (NaOH)

“√‡§¡’∑’Ë„™â- ’¬âÕ¡- “√‡§¡’™à«¬¬âÕ¡§«“¡√âÕπ

“√‡§¡’∑’Ë„™â- “√µ°·µàß ‡™àπ ‡√´‘π “√°—ππÈ” œ≈œ§«“¡√âÕπ

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD Ÿß- §à“ TS Ÿß- ¿“槫“¡‡ªìπ ¥à“ß Ÿß

Õ“°“»‡ ’¬- ‰Õ√–‡À¬¢Õß “√‡§¡’∑’Ë„™â

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD Ÿß- ¿“槫“¡ ‡ªìπ°≈“ßÀ√◊Õ¥à“ß- πÈ”‡ ’¬¡’ ’‡¢â¡

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD ¢÷Èπ°—∫ “√‡§¡’∑’Ë„™â- ¿“懪ìπ°≈“ß

Õ“°“»‡ ’¬- ΩÿÉπ·¢«π≈Õ¬®“° °“√Õ∫ºâ“„Àâ·Àâß- “√ ISOCYANATE (TDI) ‡°‘¥®“°°“√ ‡§≈◊Õ∫º‘«

°“√™ÿ∫¡—π(Mercerization)

°“√¬âÕ¡(Dyeing)

°“√µ°·µàß ”‡√Á®(Finishing)

ºâ“∑Õ∑’ËøÕ°¬âÕ¡

A

√Ÿª∑’Ë 5 “√‡§¡’∑’Ë„™â·≈–¢Õ߇ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π·µà≈–¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ (µàÕ)

1716

√Ÿª∑’Ë 5 “√‡§¡’∑’Ë„™â·≈–¢Õ߇ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π·µà≈–¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

“√‡§¡’∑’Ë„™â- ‡Õπ‰´¡åÀ√◊Õ°√¥´—≈øŸ√‘§ À√◊Õ “√ÕÕ°´‘‰¥´å´‘Ëß- “√™à«¬‡ªï¬° (Wetting agent)§«“¡√âÕπ

“√‡§¡’∑’Ë„™â- “√æ«°Õ—≈§“‰≈πå ‡™àπ ‚´¥“‰ø (NaOH) ‚´¥“·Õ™ (Na

2CO

3)

- “√®—∫Õπÿ¡Ÿ≈‚≈À– (Complexing agent)- “√™à«¬¢®—¥ ‘Ëß °ª√° (Scouring agent)§«“¡√âÕπ

“√‡§¡’∑’Ë„™â- ‰Œ‚¥√‡®π‡ªÕ√åÕÕ°‰´¥å (H

2O

2) À√◊Õ‚´‡¥’¬¡

‰Œ‚ª§≈Õ‰√∑å (NaClO) À√◊Õ‚´‡¥’¬¡§≈Õ‰√∑å (NaClO

2)

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD Ÿß- §à“ TS Ÿß- ¿“懪ìπ°≈“ß

Õ“°“»‡ ’¬- ‰Õ√–‡À¬¢Õß°√¥À√◊Õ “√ÕÕ°´‘‰¥´å´‘Ëß

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD Ÿß- ‡ªìπ¥à“ß Ÿß- §à“ TS Ÿß- Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD Ÿß- ‡ªìπ¥à“ß Ÿß- §à“ TS Ÿß

Õ“°“»‡ ’¬- ‰Õ√–‡À¬¢Õß “√‡§¡’∑’Ë„™â

A

ºâ“¥‘∫

°“√≈Õ°·ªÑß(Desizing)

°“√¢®—¥ ‘Ëß °ª√°‡®◊Õªπ

(Scouring)

°“√øÕ°¢“«(Bleaching)

“√‡§¡’∑’Ë„™â- ‚´¥“‰ø (NaOH)

“√‡§¡’∑’Ë„™â- ’¬âÕ¡- “√‡§¡’™à«¬¬âÕ¡§«“¡√âÕπ

“√‡§¡’∑’Ë„™â- “√µ°·µàß ‡™àπ ‡√´‘π “√°—ππÈ” œ≈œ§«“¡√âÕπ

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD Ÿß- §à“ TS Ÿß- ¿“槫“¡‡ªìπ ¥à“ß Ÿß

Õ“°“»‡ ’¬- ‰Õ√–‡À¬¢Õß “√‡§¡’∑’Ë„™â

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD Ÿß- ¿“槫“¡ ‡ªìπ°≈“ßÀ√◊Õ¥à“ß- πÈ”‡ ’¬¡’ ’‡¢â¡

πÈ”‡ ’¬- §à“ BOD ¢÷Èπ°—∫ “√‡§¡’∑’Ë„™â- ¿“懪ìπ°≈“ß

Õ“°“»‡ ’¬- ΩÿÉπ·¢«π≈Õ¬®“° °“√Õ∫ºâ“„Àâ·Àâß- “√ ISOCYANATE (TDI) ‡°‘¥®“°°“√ ‡§≈◊Õ∫º‘«

°“√™ÿ∫¡—π(Mercerization)

°“√¬âÕ¡(Dyeing)

°“√µ°·µàß ”‡√Á®(Finishing)

ºâ“∑Õ∑’ËøÕ°¬âÕ¡

A

√Ÿª∑’Ë 5 “√‡§¡’∑’Ë„™â·≈–¢Õ߇ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π·µà≈–¢—ÈπµÕπ¢Õß°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ (µàÕ)

1918

πÈ”‡ ’¬®“°·À≈àßÕ◊Ëπ

·À≈àß°”‡π‘¥πÈ”‡ ’¬Õ◊Ëπ„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ‰¥â·°à πÈ”®“°

À¡âÕ‰ÕπÈ” (Blowdown Water) πÈ”®“°°“√°≈—Ëπµ—«¢Õ߉ÕπÈ” πÈ”≈â“ß

‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å ·≈–πÈ”∑‘Èß®“°Õ“§“√ ”π—°ß“π‚√ßß“π ´÷Ëß®–

¡’ª√‘¡“≥·≈–§«“¡ °ª√°πâÕ¬°«à“πÈ”‡ ’¬®“°°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

¡“°

2.3.2 ¡≈æ‘…∑“ßÕ“°“»

°“√‡º“‰À¡â¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë„™â„π°“√º≈‘µ‰ÕπÈ”‡ªìπ

·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…∑“ßÕ“°“»∑’Ë ”§—≠„π°√–∫«π°“√

øÕ°¬âÕ¡·≈–ª√‘¡“≥¢Õß¡≈ “√∑“ßÕ“°“»∑’Ë ”§—≠

„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡∑’Ë√–∫“¬∑‘ÈßÕÕ° Ÿà ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

®–º—π·ª√¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡º“‰À¡â¢Õß

‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß °“√§«∫§ÿ¡·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“À¡âÕ‰ÕπÈ”

·≈–ª√–‡¿∑¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’ˇ≈◊Õ°„™â

2.3.3 §«“¡æ√âÕ¡„π∫√‘‡«≥ªØ‘∫—µ‘ß“π

∫√‘‡«≥ªØ‘∫—µ‘ß“π„π‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡‚¥¬∑—Ë«‰ª¡—°®–¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘

Ÿß°«à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß∫√√¬“°“»¿“¬πÕ°‚√ßß“π ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√∂à“¬‡∑

§«“¡√âÕπ®“°∑àÕ à߉ÕπÈ”‰ª„™â∂à“¬‡∑§«“¡√âÕπ·°àπÈ”∑’Ë𔉪„™â„π

°√–∫«π°“√º≈‘µ

µ“√“ß∑’Ë 2 ≈—°…≥– ¡∫—µ‘¢ÕßπÈ”∑‘Èß®“°°√–∫«π°“√º≈‘µ¢Õß‚√ßß“π

øÕ°¬âÕ¡

°√–∫«π°“√ ¡≈ “√„ππÈ”∑‘Èß ª√‘¡“≥πÈ”∑‘Èß ≈—°…≥–¢ÕßπÈ”∑‘Èß

≈Õ°·ªÑß ·ªÑß °≈Ÿ‚§ ´’‡ÕÁ¡´’ ª√‘¡“≥πâÕ¬ §à“∫’‚Õ¥’ Ÿß (35-50%

æ’«’‡Õ ‡√´‘π ‰¢¡—π·≈– ª√–¡“≥ 50 ≈‘µ√ ¢Õß∑—ÈßÀ¡¥) ´’‡ÕÁ¡´’

¢’Ⱥ÷Èß∏√√¡™“µ‘À√◊Õ µàÕ 1 °‘‚≈°√—¡ ·≈–æ’«’‡Õ‰¡à∑”„À⇰‘¥

—߇§√“–Àå ¢Õߺⓠ∫’‚Õ¥’ Ÿß

¢®—¥ ‘Ëß °ª√° ‚´¥“‰ø ¢’Ⱥ÷Èß·≈–°√’´ ª√‘¡“≥πâÕ¬¡“° ‡ªìπ¥à“ß·√ß ’¥” ·≈–

‚´¥“·Õ™ ‚´‡¥’¬¡ 10 ≈‘µ√µàպⓠ∫’‚Õ¥’ Ÿß (30% ¢Õß

´‘≈‘‡°µ ‡»…‡ âπ„¬ 1 °‘‚≈°√—¡ ∑—ÈßÀ¡¥)

øÕ°¢“« ‰Œ‚ª§≈Õ‰√∑å §≈Õ√’π à«π„À≠à‡ªìπ “√ª√–°Õ∫ æ«°¥à“ß

‚´¥“‰ø °√¥‰Œ‚¥√‡®π °“√´—°≈â“ß ∫’‚Õ¥’ª√–¡“≥ 5%

‡ªÕ√åÕÕ°‰´¥å

™ÿ∫¡—π ‚´¥“‰ø ª√‘¡“≥πâÕ¬ ‡ªìπ¥à“ß·√ß ∫’‚Õ¥’µË”

à«π„À≠à‡ªìπ°“√ (πâÕ¬°«à“ 1% ¢Õß

´—°≈â“ß ∑—ÈßÀ¡¥)

¬âÕ¡ ’ ’¬âÕ¡™π‘¥µà“ßÊ ª√‘¡“≥¡“° ’‡¢â¡ ∫’‚Õ¥’§àÕπ¢â“ß Ÿß

‡°≈◊Õ·≈– “√√’¥‘«´‘Ëß ¢Õß·¢Áß≈–≈“¬πÈ”

‡™àπ ´—≈‰ø¥å ‡ªìπµâπ ∑—ÈßÀ¡¥ ´’‚Õ¥’µË”·≈–

‡°‘¥øÕß

°“√æ‘¡æå ’ ·ªÑßæ‘¡æå °“« ª√‘¡“≥πâÕ¬¡“° ’‡¢â¡ ∫’‚Õ¥’§àÕπ¢â“ß Ÿß

πÈ”¡—π “√∑”„À⇰‘¥ ’ ¡’πÈ”¡—π

°√¥·≈–‡°≈◊Õ‚≈À–

°“√µ°·µàß ·ªÑ߇≈Á°πâÕ¬ “√ ª√‘¡“≥πâÕ¬¡“° ‡ªìπ¥à“߇≈Á°πâÕ¬

”‡√Á® µ°·µàß∑’ˇÀ≈◊Õ ∫’‚Õ¥’µË” ´’‚Õ¥’ Ÿß

‡°≈◊Õ

1918

πÈ”‡ ’¬®“°·À≈àßÕ◊Ëπ

·À≈àß°”‡π‘¥πÈ”‡ ’¬Õ◊Ëπ„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ‰¥â·°à πÈ”®“°

À¡âÕ‰ÕπÈ” (Blowdown Water) πÈ”®“°°“√°≈—Ëπµ—«¢Õ߉ÕπÈ” πÈ”≈â“ß

‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å ·≈–πÈ”∑‘Èß®“°Õ“§“√ ”π—°ß“π‚√ßß“π ´÷Ëß®–

¡’ª√‘¡“≥·≈–§«“¡ °ª√°πâÕ¬°«à“πÈ”‡ ’¬®“°°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

¡“°

2.3.2 ¡≈æ‘…∑“ßÕ“°“»

°“√‡º“‰À¡â¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë„™â„π°“√º≈‘µ‰ÕπÈ”‡ªìπ

·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…∑“ßÕ“°“»∑’Ë ”§—≠„π°√–∫«π°“√

øÕ°¬âÕ¡·≈–ª√‘¡“≥¢Õß¡≈ “√∑“ßÕ“°“»∑’Ë ”§—≠

„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡∑’Ë√–∫“¬∑‘ÈßÕÕ° Ÿà ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

®–º—π·ª√¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√‡º“‰À¡â¢Õß

‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß °“√§«∫§ÿ¡·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“À¡âÕ‰ÕπÈ”

·≈–ª√–‡¿∑¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’ˇ≈◊Õ°„™â

2.3.3 §«“¡æ√âÕ¡„π∫√‘‡«≥ªØ‘∫—µ‘ß“π

∫√‘‡«≥ªØ‘∫—µ‘ß“π„π‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡‚¥¬∑—Ë«‰ª¡—°®–¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘

Ÿß°«à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß∫√√¬“°“»¿“¬πÕ°‚√ßß“π ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√∂à“¬‡∑

§«“¡√âÕπ®“°∑àÕ à߉ÕπÈ”‰ª„™â∂à“¬‡∑§«“¡√âÕπ·°àπÈ”∑’Ë𔉪„™â„π

°√–∫«π°“√º≈‘µ

µ“√“ß∑’Ë 2 ≈—°…≥– ¡∫—µ‘¢ÕßπÈ”∑‘Èß®“°°√–∫«π°“√º≈‘µ¢Õß‚√ßß“π

øÕ°¬âÕ¡

°√–∫«π°“√ ¡≈ “√„ππÈ”∑‘Èß ª√‘¡“≥πÈ”∑‘Èß ≈—°…≥–¢ÕßπÈ”∑‘Èß

≈Õ°·ªÑß ·ªÑß °≈Ÿ‚§ ´’‡ÕÁ¡´’ ª√‘¡“≥πâÕ¬ §à“∫’‚Õ¥’ Ÿß (35-50%

æ’«’‡Õ ‡√´‘π ‰¢¡—π·≈– ª√–¡“≥ 50 ≈‘µ√ ¢Õß∑—ÈßÀ¡¥) ´’‡ÕÁ¡´’

¢’Ⱥ÷Èß∏√√¡™“µ‘À√◊Õ µàÕ 1 °‘‚≈°√—¡ ·≈–æ’«’‡Õ‰¡à∑”„À⇰‘¥

—߇§√“–Àå ¢Õߺⓠ∫’‚Õ¥’ Ÿß

¢®—¥ ‘Ëß °ª√° ‚´¥“‰ø ¢’Ⱥ÷Èß·≈–°√’´ ª√‘¡“≥πâÕ¬¡“° ‡ªìπ¥à“ß·√ß ’¥” ·≈–

‚´¥“·Õ™ ‚´‡¥’¬¡ 10 ≈‘µ√µàպⓠ∫’‚Õ¥’ Ÿß (30% ¢Õß

´‘≈‘‡°µ ‡»…‡ âπ„¬ 1 °‘‚≈°√—¡ ∑—ÈßÀ¡¥)

øÕ°¢“« ‰Œ‚ª§≈Õ‰√∑å §≈Õ√’π à«π„À≠à‡ªìπ “√ª√–°Õ∫ æ«°¥à“ß

‚´¥“‰ø °√¥‰Œ‚¥√‡®π °“√´—°≈â“ß ∫’‚Õ¥’ª√–¡“≥ 5%

‡ªÕ√åÕÕ°‰´¥å

™ÿ∫¡—π ‚´¥“‰ø ª√‘¡“≥πâÕ¬ ‡ªìπ¥à“ß·√ß ∫’‚Õ¥’µË”

à«π„À≠à‡ªìπ°“√ (πâÕ¬°«à“ 1% ¢Õß

´—°≈â“ß ∑—ÈßÀ¡¥)

¬âÕ¡ ’ ’¬âÕ¡™π‘¥µà“ßÊ ª√‘¡“≥¡“° ’‡¢â¡ ∫’‚Õ¥’§àÕπ¢â“ß Ÿß

‡°≈◊Õ·≈– “√√’¥‘«´‘Ëß ¢Õß·¢Áß≈–≈“¬πÈ”

‡™àπ ´—≈‰ø¥å ‡ªìπµâπ ∑—ÈßÀ¡¥ ´’‚Õ¥’µË”·≈–

‡°‘¥øÕß

°“√æ‘¡æå ’ ·ªÑßæ‘¡æå °“« ª√‘¡“≥πâÕ¬¡“° ’‡¢â¡ ∫’‚Õ¥’§àÕπ¢â“ß Ÿß

πÈ”¡—π “√∑”„À⇰‘¥ ’ ¡’πÈ”¡—π

°√¥·≈–‡°≈◊Õ‚≈À–

°“√µ°·µàß ·ªÑ߇≈Á°πâÕ¬ “√ ª√‘¡“≥πâÕ¬¡“° ‡ªìπ¥à“߇≈Á°πâÕ¬

”‡√Á® µ°·µàß∑’ˇÀ≈◊Õ ∫’‚Õ¥’µË” ´’‚Õ¥’ Ÿß

‡°≈◊Õ

2120

2.3.4 ¢Õ߇ ’¬

¢Õ߇ ’¬®“°‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡∑’Ë “¡“√∂𔉪„™âª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ‰¥â

‡™àπ º≈‘µ¿—≥±å∑’ˉ¡àºà“π°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ∫√√®ÿ¿—≥±å “√‡§¡’·≈–

¢Õ߇ ’¬∑’ˉ¡à “¡“√∂π”°≈—∫‰ª„™âª√–‚¬™πå ‰¥â·°à ‡»…¥â“¬ µ–°Õπ

®“°√–∫∫∫”∫—¥ ‡ªìπµâπ

2.3.5 §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π

°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡§√◊ËÕß®—°√/Õÿª°√≥å √–∫∫‰ÕπÈ”∑’Ë

¡’§«“¡√âÕπ µ≈Õ¥®π ’·≈– “√‡§¡’„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡≈â«π·µà

“¡“√∂°àÕ„À⇰‘¥Õ—πµ√“¬À√◊ÕÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥âÕ¬Ÿà‡ ¡Õ

¥—ßπ—È𠧫“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π®÷߇ªìπª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß∑’˵âÕß„À⧫“¡ π„®„πÕÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡

3. °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“·≈–°“√®—¥ ≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“3. °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“·≈–°“√®—¥ ≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“

3.1 °“√«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“

‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√ª√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈ß°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡¢Õß

Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡∑’Ë –Õ“¥ ‡æ◊ËÕ≈¥¿“«–°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑√—欓°√

·≈–ªÑÕß°—πªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ®÷ß®”‡ªìπµâÕß

µ√«® Õ∫·≈–«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑√—欓°√

·≈–·À≈àß°”‡π‘¥πÈ”‡ ’¬·≈–¢Õ߇ ’¬µà“ßÊ „π

°√–∫«π°“√º≈‘µ„π·µà≈–ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

”§—≠ ‚¥¬æ‘®“√≥“„π 2 à«π ”§—≠ ª√–°Õ∫¥â«¬

3.1.1 °“√ ”√«®°√–∫«π°“√º≈‘µ·≈–

惵‘°√√¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π

°“√ ”√«®°√–∫«π°“√º≈‘µ·≈–惵‘°√√¡°“√

ªØ‘∫—µ‘ß“π‚¥¬°“√‡¥‘π ”√«®°√–∫«π°“√º≈‘µ ‡√‘Ë¡µ—Èß·µà¢—ÈπµÕπ

°“√√—∫«—µ∂ÿ¥‘∫®π∂÷ß°“√∫√√®ÿ·≈–®—¥ àß ‘π§â“·≈–º≈‘µ¿—≥±å„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“

®–∑”„Àâæ∫®ÿ¥√—Ë«‰À≈ Ÿ≠‡ ’¬ √«¡∂÷߇ÀÁπ惵‘°√√¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë

Õ“®¡’ à«π∑”„À⇰‘¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬¥—ß°≈à“« „π√–À«à“ß°“√ ”√«®§«√ —߇°µ

·≈–®¥∫—π∑÷° ‘Ëß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ°“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ πÈ” ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß æ≈—ßß“π‰øøÑ“Õ¬à“ß

‰¡à¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‰¡àª√–À¬—¥ ·≈–‡ªì𠓇Àµÿ¢Õß°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑√—欓°√

µà“ßÊ ‰ª‚¥¬‡ª≈à“ª√–‚¬™πå µ—«Õ¬à“ߪ√–‡¥Áπ∑’Ë —߇°µ·≈–µ√«®æ∫

¢≥–∑”°“√ ”√«®°√–∫«π°“√º≈‘µ·≈–惵‘°√√¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π„π

‚√ßß“πµ—«Õ¬à“ß·≈–‰¥â∫—π∑÷°‰«â¥—ßπ’È

2120

2.3.4 ¢Õ߇ ’¬

¢Õ߇ ’¬®“°‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡∑’Ë “¡“√∂𔉪„™âª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ‰¥â

‡™àπ º≈‘µ¿—≥±å∑’ˉ¡àºà“π°“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ∫√√®ÿ¿—≥±å “√‡§¡’·≈–

¢Õ߇ ’¬∑’ˉ¡à “¡“√∂π”°≈—∫‰ª„™âª√–‚¬™πå ‰¥â·°à ‡»…¥â“¬ µ–°Õπ

®“°√–∫∫∫”∫—¥ ‡ªìπµâπ

2.3.5 §«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π

°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡§√◊ËÕß®—°√/Õÿª°√≥å √–∫∫‰ÕπÈ”∑’Ë

¡’§«“¡√âÕπ µ≈Õ¥®π ’·≈– “√‡§¡’„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡≈â«π·µà

“¡“√∂°àÕ„À⇰‘¥Õ—πµ√“¬À√◊ÕÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥âÕ¬Ÿà‡ ¡Õ

¥—ßπ—È𠧫“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π®÷߇ªìπª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß∑’˵âÕß„À⧫“¡ π„®„πÕÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡

3. °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“·≈–°“√®—¥ ≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“3. °“√«‘‡§√“–Àåªí≠À“·≈–°“√®—¥ ≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“

3.1 °“√«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“

‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√ª√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈ß°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡¢Õß

Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡∑’Ë –Õ“¥ ‡æ◊ËÕ≈¥¿“«–°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑√—欓°√

·≈–ªÑÕß°—πªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ®÷ß®”‡ªìπµâÕß

µ√«® Õ∫·≈–«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑√—欓°√

·≈–·À≈àß°”‡π‘¥πÈ”‡ ’¬·≈–¢Õ߇ ’¬µà“ßÊ „π

°√–∫«π°“√º≈‘µ„π·µà≈–ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

”§—≠ ‚¥¬æ‘®“√≥“„π 2 à«π ”§—≠ ª√–°Õ∫¥â«¬

3.1.1 °“√ ”√«®°√–∫«π°“√º≈‘µ·≈–

惵‘°√√¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π

°“√ ”√«®°√–∫«π°“√º≈‘µ·≈–惵‘°√√¡°“√

ªØ‘∫—µ‘ß“π‚¥¬°“√‡¥‘π ”√«®°√–∫«π°“√º≈‘µ ‡√‘Ë¡µ—Èß·µà¢—ÈπµÕπ

°“√√—∫«—µ∂ÿ¥‘∫®π∂÷ß°“√∫√√®ÿ·≈–®—¥ àß ‘π§â“·≈–º≈‘µ¿—≥±å„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“

®–∑”„Àâæ∫®ÿ¥√—Ë«‰À≈ Ÿ≠‡ ’¬ √«¡∂÷߇ÀÁπ惵‘°√√¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë

Õ“®¡’ à«π∑”„À⇰‘¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬¥—ß°≈à“« „π√–À«à“ß°“√ ”√«®§«√ —߇°µ

·≈–®¥∫—π∑÷° ‘Ëß∑’Ëæ∫‡ÀÁπ°“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ πÈ” ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß æ≈—ßß“π‰øøÑ“Õ¬à“ß

‰¡à¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‰¡àª√–À¬—¥ ·≈–‡ªì𠓇Àµÿ¢Õß°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑√—欓°√

µà“ßÊ ‰ª‚¥¬‡ª≈à“ª√–‚¬™πå µ—«Õ¬à“ߪ√–‡¥Áπ∑’Ë —߇°µ·≈–µ√«®æ∫

¢≥–∑”°“√ ”√«®°√–∫«π°“√º≈‘µ·≈–惵‘°√√¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π„π

‚√ßß“πµ—«Õ¬à“ß·≈–‰¥â∫—π∑÷°‰«â¥—ßπ’È

2322

¢âÕ¥’ ‚√ßß“π„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°‚√ßß“π ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°°“√∑’ˉ¥â¡’°“√

°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–·ºπº—ßÕߧå°√¥”‡π‘πß“π¥â“π

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (EMS Organization Chart) ¢Õß‚√ßß“π‰«âÕ¬à“ß

™—¥‡®π

‰¥â¡’°“√π”·π«∑“߇∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥‰ª„™â„π°“√

¥”‡π‘π°‘®°√√¡¢Õß‚√ßß“π·≈–„πÀ≈“¬ª√–‡¥Áπ Õ“∑‘‡™àπ

°“√π”πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (Cooling Water) ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°≈—∫¡“

„™â„πÀ¡âÕ¬âÕ¡ ‡æ◊ËÕª√–À¬—¥πÈ”·≈–æ≈—ßß“π„π°“√‡æ‘Ë¡

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„Àâ°—∫πÈ” °“√»÷°…“À“√–¥—∫§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß

“√‡§¡’∑’Ë„™â„π°“√µ°·µàß ”‡√Á®∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫™π‘¥¢Õߺâ“

‡æ◊ËÕ≈¥°“√„™â “√‡§¡’·≈–°“√ Ÿ≠‡ ’¬≈ß

‚√ßß“π¡’∑√—欓°√∫ÿ§§≈∑’Ë¥’ —߇°µ‰¥â®“°°“√∑’Ë

æπ—°ß“π∑ÿ°§π¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ∑’Ë®–æ—≤π“°“√¥”‡π‘πß“π

¢Õß‚√ßß“π„À⥒¬‘Ëߢ÷Èπ

¡’√–∫∫§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ‡ªìπÕ¬à“ߥ’‡æ◊ËÕªÑÕß°—π

§«“¡º‘¥æ≈“¥„π°“√¬âÕ¡

¢âÕ¥’ (µàÕ) ¡’°“√®—¥ ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ß ‡ªìπ√–∫∫‡æ◊Ë ÕÀ“

ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√¥”‡π‘πß“π ‡™àπ ª√‘¡“≥°“√„™âæ≈—ßß“π

‰øøÑ“µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å ª√‘¡“≥°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµàÕÀπ૬

º≈‘µ¿—≥±å

®—¥„Àâ¡’«‘∏’°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π (Work Instruction) „π

·µà≈–¢—ÈπµÕπ°“√º≈‘µ‰«â„𠓬°“√º≈‘µ (Production Line)

Õ¬à“ß™—¥‡®π

¡’°“√®—¥‡µ√’¬¡√–∫∫√«∫√«¡πÈ”‡ ’¬‰«â√Õß√—∫

√–∫∫°“√π”πÈ”°≈—∫¡“„™âª√–‚¬™πå„À¡à (Water reuse and

recycling system) ‚¥¬°“√®—¥∑”√“ß√–∫“¬πÈ”‡ ’¬·¬°

√–À«à“ßπÈ”‡ ’¬∑’Ë¡’§«“¡ °ª√°¡“° (‡™àπ πÈ”¬âÕ¡ ’ πÈ”≈â“ß

§√—Èß·√°Ê À≈—ß°“√¬âÕ¡) ÕÕ°®“°πÈ”‡ ’¬∑’Ë¡’§«“¡ °ª√°

À√◊Õ°“√ªπ‡ªóôÕππâÕ¬ (‡™àπ πÈ”≈â“ß πÈ”„π°√–∫«π°“√

Bleaching/Neutralizing)

¡’·ºπ∑’Ë®–∑”°“√ª√—∫ª√ÿß√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬„Àâ¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ Õ¥§≈âÕß°—∫≈—°…≥– ¡∫—µ‘¢ÕßπÈ”‡ ’¬∑’Ë

‡°‘¥®“°°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß “√ ‚¥¬‡©æ“– ’·µà≈–ª√–‡¿∑∑’Ë

ªπ‡ªóôÕπ„ππÈ”‡ ’¬‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡

2322

¢âÕ¥’ ‚√ßß“π„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

∑—Èß¿“¬„π·≈–¿“¬πÕ°‚√ßß“π ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°°“√∑’ˉ¥â¡’°“√

°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–·ºπº—ßÕߧå°√¥”‡π‘πß“π¥â“π

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (EMS Organization Chart) ¢Õß‚√ßß“π‰«âÕ¬à“ß

™—¥‡®π

‰¥â¡’°“√π”·π«∑“߇∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥‰ª„™â„π°“√

¥”‡π‘π°‘®°√√¡¢Õß‚√ßß“π·≈–„πÀ≈“¬ª√–‡¥Áπ Õ“∑‘‡™àπ

°“√π”πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ (Cooling Water) ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°≈—∫¡“

„™â„πÀ¡âÕ¬âÕ¡ ‡æ◊ËÕª√–À¬—¥πÈ”·≈–æ≈—ßß“π„π°“√‡æ‘Ë¡

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„Àâ°—∫πÈ” °“√»÷°…“À“√–¥—∫§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß

“√‡§¡’∑’Ë„™â„π°“√µ°·µàß ”‡√Á®∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫™π‘¥¢Õߺâ“

‡æ◊ËÕ≈¥°“√„™â “√‡§¡’·≈–°“√ Ÿ≠‡ ’¬≈ß

‚√ßß“π¡’∑√—欓°√∫ÿ§§≈∑’Ë¥’ —߇°µ‰¥â®“°°“√∑’Ë

æπ—°ß“π∑ÿ°§π¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ∑’Ë®–æ—≤π“°“√¥”‡π‘πß“π

¢Õß‚√ßß“π„À⥒¬‘Ëߢ÷Èπ

¡’√–∫∫§«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ‡ªìπÕ¬à“ߥ’‡æ◊ËÕªÑÕß°—π

§«“¡º‘¥æ≈“¥„π°“√¬âÕ¡

¢âÕ¥’ (µàÕ) ¡’°“√®—¥ ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ß ‡ªìπ√–∫∫‡æ◊Ë ÕÀ“

ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√¥”‡π‘πß“π ‡™àπ ª√‘¡“≥°“√„™âæ≈—ßß“π

‰øøÑ“µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å ª√‘¡“≥°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµàÕÀπ૬

º≈‘µ¿—≥±å

®—¥„Àâ¡’«‘∏’°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π (Work Instruction) „π

·µà≈–¢—ÈπµÕπ°“√º≈‘µ‰«â„𠓬°“√º≈‘µ (Production Line)

Õ¬à“ß™—¥‡®π

¡’°“√®—¥‡µ√’¬¡√–∫∫√«∫√«¡πÈ”‡ ’¬‰«â√Õß√—∫

√–∫∫°“√π”πÈ”°≈—∫¡“„™âª√–‚¬™πå„À¡à (Water reuse and

recycling system) ‚¥¬°“√®—¥∑”√“ß√–∫“¬πÈ”‡ ’¬·¬°

√–À«à“ßπÈ”‡ ’¬∑’Ë¡’§«“¡ °ª√°¡“° (‡™àπ πÈ”¬âÕ¡ ’ πÈ”≈â“ß

§√—Èß·√°Ê À≈—ß°“√¬âÕ¡) ÕÕ°®“°πÈ”‡ ’¬∑’Ë¡’§«“¡ °ª√°

À√◊Õ°“√ªπ‡ªóôÕππâÕ¬ (‡™àπ πÈ”≈â“ß πÈ”„π°√–∫«π°“√

Bleaching/Neutralizing)

¡’·ºπ∑’Ë®–∑”°“√ª√—∫ª√ÿß√–∫∫∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬„Àâ¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ Õ¥§≈âÕß°—∫≈—°…≥– ¡∫—µ‘¢ÕßπÈ”‡ ’¬∑’Ë

‡°‘¥®“°°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß “√ ‚¥¬‡©æ“– ’·µà≈–ª√–‡¿∑∑’Ë

ªπ‡ªóôÕπ„ππÈ”‡ ’¬‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡

2524

ª√–‡¥Áπ∑’˧«√ª√—∫ª√ÿß §«√∑”°“√ª√–™“ —¡æ—π∏凰’ˬ«°—∫«—µ∂ÿª√– ߧå

·≈–‡ªÑ“À¡“¬¢Õß‚√ßß“π„π°“√æ—≤π“·≈–¥”‡π‘π°‘®°√√¡

¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß‚√ßß“π µ≈Õ¥®πº≈ ”‡√Á®„π°“√

¥”‡π‘πß“π∑’˺à“π¡“„Àâ°—∫æπ—°ß“π∑ÿ°§π·≈–∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°

‰¥â√—∫∑√“∫Õ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß ‡æ◊ËÕ· ¥ß§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ·≈–µ—Èß„®¢Õß

ºŸâ∫√‘À“√

§«√„À⧫“¡ ”§—≠°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√

ªØ‘∫—µ‘ß“π„π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’°“√ª√—∫ª√ÿßÕ“§“√ ∂“π∑’Ë §«√¡’

°“√µ‘¥µ—Èߪѓ¬‡µ◊Õπ„π∫√‘‡«≥∑’ËÕ“®°àÕ„À⇰‘¥Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ

§«√¡’°“√„™â‡ âπ·∫à߇¢µ√–À«à“ß∑“߇∑â“·≈–

∑“ß√∂«‘Ëß„Àâ™—¥‡®π‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢ÕߺŸâªØ‘∫—µ‘ß“π

§«√®—¥„Àâ¡’Ω“ªî¥∂—ß “√‡§¡’‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¡‘„Àâ¡’

°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß “√‡§¡’·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕßµà“ßÊ

µ√«®æ∫∑àÕ‰ÕπÈ”·≈–∑àÕ√«∫√«¡πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑∑’Ë

‰¡à‰¥âÀÿâ¡©π«πÀ√◊Õ∑’ËÀÿ⡇°‘¥°“√™”√ÿ¥ ∑”„À⇰‘¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬

æ≈—ßß“π§«“¡√âÕπ·≈–‡ªì𠓇Àµÿ∑”„Àâæ◊Èπ∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π¡’

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß

µ√«®æ∫°“√√–∫“¬πÈ”∑‘ÈߧÕπ‡¥π‡ ∑∑’Ë “¡“√∂

√«∫√«¡°≈—∫¡“„™â„À¡à„πª√‘¡“≥¡“° ∑”„À⇰‘¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬

∑—ÈßπÈ”·≈–æ≈—ßß“π„πª√‘¡“≥¡“°‡™àπ°—π

3.1.2 °“√«‘‡§√“–Àåª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π

°“√«‘‡§√“–Àåª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π Õ“»—¬

°“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ πÈ” ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

‰øøÑ“ ‰ÕπÈ” ª√‘¡“≥°“√º≈‘µ ¢Õ߇ ’¬·≈–

πÈ”‡ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°√–∫«π°“√

øÕ°¬âÕ¡ ‡æ◊ËÕπ”¡“§‘¥‡ª√’¬∫‡∑’¬∫

°—∫ª√‘¡“≥«—µ∂ÿ¥‘∫ À√◊Õª√‘¡“≥

º≈‘µ¿—≥±å ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ

∫àß™’È ∂“π¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π·≈–

∑√“∫∂÷ߪ√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π«à“¡’°“√„™â

∑√—欓°√Õ¬à“ߧÿ⡧à“À√◊Õ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°πâÕ¬

‡æ’¬ß„¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂À“∑“ߪ√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈ß°√–∫«π°“√

º≈‘µÀ√◊Õ¢—ÈπµÕπ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π µ≈Õ¥®π‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å„Àâ

“¡“√∂≈¥ª√‘¡“≥°“√ Ÿ≠‡ ’¬·≈–°“√„™â∑√—欓°√µà“ßÊ „À⇪ìπ‰ª

Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ”À√—∫µ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“πÀ≈—°

¢ÕßÕÿµ “À°√√¡ ‰¥â·°à

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å (≈‘µ√µàÕ°‘‚≈°√—¡ºâ“)

ª√‘¡“≥πÈ”‡ ’¬µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å (≈‘µ√µàÕ°‘‚≈°√—¡ºâ“)

ª√‘¡“≥°“√„™â‰øøÑ“µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å (°‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß

µàÕ°‘‚≈°√—¡ºâ“)

ª√‘¡“≥°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å ‡™àπ ≈‘µ√µàÕ

°‘‚≈°√—¡ºâ“„π°√≥’„™âπÈ”¡—π‡ªìπ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

Õ—µ√“√âÕ¬≈–¢Õß°“√¬âÕ¡´È”¢Õߪ√‘¡“≥°“√º≈‘µ∑—ÈßÀ¡¥

„π·µà≈–ªï

2524

ª√–‡¥Áπ∑’˧«√ª√—∫ª√ÿß §«√∑”°“√ª√–™“ —¡æ—π∏凰’ˬ«°—∫«—µ∂ÿª√– ߧå

·≈–‡ªÑ“À¡“¬¢Õß‚√ßß“π„π°“√æ—≤π“·≈–¥”‡π‘π°‘®°√√¡

¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß‚√ßß“π µ≈Õ¥®πº≈ ”‡√Á®„π°“√

¥”‡π‘πß“π∑’˺à“π¡“„Àâ°—∫æπ—°ß“π∑ÿ°§π·≈–∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°

‰¥â√—∫∑√“∫Õ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß ‡æ◊ËÕ· ¥ß§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ·≈–µ—Èß„®¢Õß

ºŸâ∫√‘À“√

§«√„À⧫“¡ ”§—≠°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√

ªØ‘∫—µ‘ß“π„π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’°“√ª√—∫ª√ÿßÕ“§“√ ∂“π∑’Ë §«√¡’

°“√µ‘¥µ—Èߪѓ¬‡µ◊Õπ„π∫√‘‡«≥∑’ËÕ“®°àÕ„À⇰‘¥Õÿ∫—µ‘‡Àµÿ

§«√¡’°“√„™â‡ âπ·∫à߇¢µ√–À«à“ß∑“߇∑â“·≈–

∑“ß√∂«‘Ëß„Àâ™—¥‡®π‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢ÕߺŸâªØ‘∫—µ‘ß“π

§«√®—¥„Àâ¡’Ω“ªî¥∂—ß “√‡§¡’‡æ◊ËÕªÑÕß°—π¡‘„Àâ¡’

°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß “√‡§¡’·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕßµà“ßÊ

µ√«®æ∫∑àÕ‰ÕπÈ”·≈–∑àÕ√«∫√«¡πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑∑’Ë

‰¡à‰¥âÀÿâ¡©π«πÀ√◊Õ∑’ËÀÿ⡇°‘¥°“√™”√ÿ¥ ∑”„À⇰‘¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬

æ≈—ßß“π§«“¡√âÕπ·≈–‡ªì𠓇Àµÿ∑”„Àâæ◊Èπ∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π¡’

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß

µ√«®æ∫°“√√–∫“¬πÈ”∑‘ÈߧÕπ‡¥π‡ ∑∑’Ë “¡“√∂

√«∫√«¡°≈—∫¡“„™â„À¡à„πª√‘¡“≥¡“° ∑”„À⇰‘¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬

∑—ÈßπÈ”·≈–æ≈—ßß“π„πª√‘¡“≥¡“°‡™àπ°—π

3.1.2 °“√«‘‡§√“–Àåª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π

°“√«‘‡§√“–Àåª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π Õ“»—¬

°“√‡°Á∫√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ πÈ” ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

‰øøÑ“ ‰ÕπÈ” ª√‘¡“≥°“√º≈‘µ ¢Õ߇ ’¬·≈–

πÈ”‡ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°°√–∫«π°“√

øÕ°¬âÕ¡ ‡æ◊ËÕπ”¡“§‘¥‡ª√’¬∫‡∑’¬∫

°—∫ª√‘¡“≥«—µ∂ÿ¥‘∫ À√◊Õª√‘¡“≥

º≈‘µ¿—≥±å ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ

∫àß™’È ∂“π¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π·≈–

∑√“∫∂÷ߪ√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π«à“¡’°“√„™â

∑√—欓°√Õ¬à“ߧÿ⡧à“À√◊Õ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°πâÕ¬

‡æ’¬ß„¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂À“∑“ߪ√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈ß°√–∫«π°“√

º≈‘µÀ√◊Õ¢—ÈπµÕπ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π µ≈Õ¥®π‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å„Àâ

“¡“√∂≈¥ª√‘¡“≥°“√ Ÿ≠‡ ’¬·≈–°“√„™â∑√—欓°√µà“ßÊ „À⇪ìπ‰ª

Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ”À√—∫µ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“πÀ≈—°

¢ÕßÕÿµ “À°√√¡ ‰¥â·°à

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å (≈‘µ√µàÕ°‘‚≈°√—¡ºâ“)

ª√‘¡“≥πÈ”‡ ’¬µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å (≈‘µ√µàÕ°‘‚≈°√—¡ºâ“)

ª√‘¡“≥°“√„™â‰øøÑ“µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å (°‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß

µàÕ°‘‚≈°√—¡ºâ“)

ª√‘¡“≥°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å ‡™àπ ≈‘µ√µàÕ

°‘‚≈°√—¡ºâ“„π°√≥’„™âπÈ”¡—π‡ªìπ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

Õ—µ√“√âÕ¬≈–¢Õß°“√¬âÕ¡´È”¢Õߪ√‘¡“≥°“√º≈‘µ∑—ÈßÀ¡¥

„π·µà≈–ªï

26

§à“µ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π®“°°“√„™â∑√—欓°√µà“ßÊ

„π°√–∫«π°“√º≈‘µ¢ÕßÕÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡®–¡’§«“¡·ª√ª√«π

§àÕπ¢â“ß Ÿß ‚¥¬‡©æ“–ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”·≈– “√‡§¡’ ‡π◊ËÕß®“°Õ—µ√“ à«π

¢ÕßπÈ”µàÕ«—µ∂ÿ¥‘∫∑’Ë„™â·µ°µà“ß°—πµ“¡ª√–‡¿∑¢Õß™π‘¥ºâ“ §«“¡‡¢â¡¢Õß

’¬âÕ¡ ·≈–≈—°…≥–‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë„™â„π·µà≈–‚√ßß“π ·≈–‡π◊ËÕß®“°°“√

¥”‡π‘π°“√º≈‘µ¢Õß‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡„πª√–‡∑»‰∑¬ à«π„À≠à‡ªìπ‰ª

µ“¡§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ (Make to Order) ®÷ß∑”„Àâ¡’§«“¡·ª√ª√«π

¥—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷Èπ„π·µà≈–√Õ∫°“√º≈‘µ¢Õß·µà≈–‚√ßß“π¥â«¬

®“°°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈°“√º≈‘µ (º≈‘µ¿—≥±å) °“√„™âπÈ”·≈–°“√

„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡¢Õß‚√ßß“πµ—«Õ¬à“ß „πªï

æ.».2546 ¥—ß· ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 6 ∂÷ß√Ÿª∑’Ë 8 µ“¡≈”¥—∫ æ∫«à“

√Ÿª∑’Ë 6 ª√‘¡“≥º≈‘µ¿—≥±å‡©≈’ˬ (µ—π/‡¥◊Õπ)

300

250

200

150

100¡§. °æ. ¡’§. ‡¡¬. æ§. ¡‘¬. °§. §. °¬. µ§. æ¬. ∏§.

ª√‘¡“

≥°“

√„™âπ

È”µàÕµ

—π-º≈

‘µ¿—≥

±å

650

600

550

500

450

400

350

300¡§. °æ. ¡’§. ‡¡¬. æ§. ¡‘¬. °§. §. °¬. µ§. æ¬. ∏§.

ª√‘¡“

≥º≈

‘µ¿—≥

±å/µ

—π

‚√ßß“π®–¡’ª√‘¡“≥

º≈‘µ¿—≥±å§àÕπ¢â“ß·ª√ª√«π

‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√ª√–°Õ∫

°‘®°“√„π≈—°…≥–¢Õß°“√

√—∫®â“ßøÕ°¬âÕ¡¥â“¬¥‘∫ ·≈–

ºâ“¥‘∫

‚√ßß“π¡’ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”‡©≈’ˬ 219 ≈‘µ√µàÕ°‘‚≈°√—¡ºâ“°“√∑’˪√‘¡“≥°“√„™âπÈ”µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å§àÕπ¢â“ߧß∑’Ë„π™à«ß§√÷Ëߪï

À≈—ß ‡π◊ËÕß®“°‚√ßß“π¡’°“√ª√—∫≈¥¢—ÈπµÕπ°“√≈â“ß„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ∑”„Àâ “¡“√∂≈¥ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”≈߉¥â „π°“√¥”‡π‘πß“π

‡§√◊ËÕß®—°√·µà≈–√Õ∫°“√º≈‘µ πÕ°®“°„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡®–µâÕß

§«∫§ÿ¡Õ—µ√“ à«π√–À«à“ßπÈ”Àπ—°«— ¥ÿ∑’Ë®–„™â¬âÕ¡°—∫ª√‘¡“≥ (À√◊Õ

πÈ”Àπ—°) πÈ” ’„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ª√–‡¿∑¢Õ߇§√◊ËÕ߬âÕ¡·≈â«°Áµ“¡ ·µà°Á

®”‡ªìπµâÕߧ«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥πÈ”„π‡§√◊ËÕ߬âÕ¡„ÀâÕ¬Ÿà„π√–¥—∫∑’ˇÀ¡“– ¡

°—∫°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕ߬âÕ¡¥â«¬ ®÷ß∑”„À⇡◊ËÕ∑”°“√º≈‘µπâÕ¬≈ß®÷ß¡’§à“ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å Ÿß¢÷Èπ

27

√Ÿª∑’Ë 7 ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ (≈∫.¡./µ—π-º≈‘µ¿—≥±å)

26

§à“µ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π®“°°“√„™â∑√—欓°√µà“ßÊ

„π°√–∫«π°“√º≈‘µ¢ÕßÕÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡®–¡’§«“¡·ª√ª√«π

§àÕπ¢â“ß Ÿß ‚¥¬‡©æ“–ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”·≈– “√‡§¡’ ‡π◊ËÕß®“°Õ—µ√“ à«π

¢ÕßπÈ”µàÕ«—µ∂ÿ¥‘∫∑’Ë„™â·µ°µà“ß°—πµ“¡ª√–‡¿∑¢Õß™π‘¥ºâ“ §«“¡‡¢â¡¢Õß

’¬âÕ¡ ·≈–≈—°…≥–‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë„™â„π·µà≈–‚√ßß“π ·≈–‡π◊ËÕß®“°°“√

¥”‡π‘π°“√º≈‘µ¢Õß‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡„πª√–‡∑»‰∑¬ à«π„À≠à‡ªìπ‰ª

µ“¡§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“ (Make to Order) ®÷ß∑”„Àâ¡’§«“¡·ª√ª√«π

¥—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷Èπ„π·µà≈–√Õ∫°“√º≈‘µ¢Õß·µà≈–‚√ßß“π¥â«¬

®“°°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈°“√º≈‘µ (º≈‘µ¿—≥±å) °“√„™âπÈ”·≈–°“√

„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡¢Õß‚√ßß“πµ—«Õ¬à“ß „πªï

æ.».2546 ¥—ß· ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 6 ∂÷ß√Ÿª∑’Ë 8 µ“¡≈”¥—∫ æ∫«à“

√Ÿª∑’Ë 6 ª√‘¡“≥º≈‘µ¿—≥±å‡©≈’ˬ (µ—π/‡¥◊Õπ)

300

250

200

150

100¡§. °æ. ¡’§. ‡¡¬. æ§. ¡‘¬. °§. §. °¬. µ§. æ¬. ∏§.

ª√‘¡“

≥°“

√„™âπ

È”µàÕµ

—π-º≈

‘µ¿—≥

±å

650

600

550

500

450

400

350

300¡§. °æ. ¡’§. ‡¡¬. æ§. ¡‘¬. °§. §. °¬. µ§. æ¬. ∏§.

ª√‘¡“

≥º≈

‘µ¿—≥

±å/µ

—π

‚√ßß“π®–¡’ª√‘¡“≥

º≈‘µ¿—≥±å§àÕπ¢â“ß·ª√ª√«π

‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√ª√–°Õ∫

°‘®°“√„π≈—°…≥–¢Õß°“√

√—∫®â“ßøÕ°¬âÕ¡¥â“¬¥‘∫ ·≈–

ºâ“¥‘∫

‚√ßß“π¡’ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”‡©≈’ˬ 219 ≈‘µ√µàÕ°‘‚≈°√—¡ºâ“°“√∑’˪√‘¡“≥°“√„™âπÈ”µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å§àÕπ¢â“ߧß∑’Ë„π™à«ß§√÷Ëߪï

À≈—ß ‡π◊ËÕß®“°‚√ßß“π¡’°“√ª√—∫≈¥¢—ÈπµÕπ°“√≈â“ß„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ∑”„Àâ “¡“√∂≈¥ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”≈߉¥â „π°“√¥”‡π‘πß“π

‡§√◊ËÕß®—°√·µà≈–√Õ∫°“√º≈‘µ πÕ°®“°„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡®–µâÕß

§«∫§ÿ¡Õ—µ√“ à«π√–À«à“ßπÈ”Àπ—°«— ¥ÿ∑’Ë®–„™â¬âÕ¡°—∫ª√‘¡“≥ (À√◊Õ

πÈ”Àπ—°) πÈ” ’„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ª√–‡¿∑¢Õ߇§√◊ËÕ߬âÕ¡·≈â«°Áµ“¡ ·µà°Á

®”‡ªìπµâÕߧ«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥πÈ”„π‡§√◊ËÕ߬âÕ¡„ÀâÕ¬Ÿà„π√–¥—∫∑’ˇÀ¡“– ¡

°—∫°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕ߬âÕ¡¥â«¬ ®÷ß∑”„À⇡◊ËÕ∑”°“√º≈‘µπâÕ¬≈ß®÷ß¡’§à“ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å Ÿß¢÷Èπ

27

√Ÿª∑’Ë 7 ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ (≈∫.¡./µ—π-º≈‘µ¿—≥±å)

2928

1700

1600

1500

1400

1300

1200¡§. °æ. ¡’§. ‡¡¬. æ§. ¡‘¬. °§. §. °¬. µ§. æ¬. ∏§.

ª√‘¡“

≥°“

√„™â‰

øøÑ“

(°‘‚≈

«—µµå-

™—Ë«‚¡

ß/µ—π-

º≈‘µ¿

—≥±å)

‡π◊ËÕß®“°‚√ßß“π®”‡ªìπµâÕ߇≈◊Õ°„™â‡§√◊ËÕß®—°√„π°“√øÕ°¬âÕ¡

„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ª√–‡¿∑¢Õߺ≈‘µ¿—≥±åµ“¡§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“

®÷ß∑”„Àâª√‘¡“≥°“√„™â‰øøÑ“µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å§àÕπ¢â“ß Ÿß·≈–¡’

§«“¡·ª√º—π¡“°°«à“ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“≥°“√

„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“°—∫ª√‘¡“≥º≈‘µ¿—≥±å®“°°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ æ∫«à“

‡¡◊ËÕ∑”°“√º≈‘µπâÕ¬≈ß §à“°“√„™â‰øøÑ“µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å®– Ÿß¢÷Èπ

‡π◊ËÕß®“°„π·µà≈–√Õ∫°“√º≈‘µ®–µâÕß„™âæ≈—ßß“π„π°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß®—°√

‡∑à“°—π ‰¡à«à“®–∑”°“√øÕ°¬âÕ¡º≈‘µ¿—≥±å¡“°À√◊ÕπâÕ¬°Áµ“¡

√Ÿª∑’Ë 8 ª√‘¡“≥°“√„™â‰øøÑ“„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡(°‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß/µ—π-º≈‘µ¿—≥±å)

®“°¢âÕ¡Ÿ≈‚√ßß“πµ—«Õ¬à“߇¡◊ËÕ‚√ßß“π∑√“∫Õ¬à“ß™—¥‡®π«à“À“°

∑”°“√º≈‘µπâÕ¬®–∑”„Àâ¡’ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”·≈–°“√„™â‰øøÑ“µàÕÀπ૬

º≈‘µ¿—≥±å Ÿß¢÷Èπ ∑“ß‚√ßß“π®÷ß®”‡ªìπµâÕßæ‘®“√≥“«“ß·ºπ°“√º≈‘µ

‚¥¬‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥°“√º≈‘µ„π·µà≈–√Õ∫°“√º≈‘µ‡æ◊ËÕ≈¥®”π«π√Õ∫°“√

º≈‘µ≈ß À√◊Õ§—¥‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕ߬âÕ¡∑’Ë¡’§«“¡®ÿ‡À¡“– ¡°—∫ª√‘¡“≥«— ¥ÿ

∑’Ë®–¬âÕ¡ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‰¥â‰¡àµâÕß„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“„π°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß®—°√

·≈–πÈ”„π°“√øÕ°¬âÕ¡¡“°‡°‘𧫓¡®”‡ªìπ

πÕ°®“°π’È µ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π¬—ß “¡“√∂𔉪

„™â‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°“√¥”‡π‘πß“π°—∫‚√ßß“πÕ◊Ëπ„π°≈ÿà¡≈—°…≥–

ª√–°Õ∫°“√·≈–¢π“¥„°≈⇧’¬ß°—π À“°§à“™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√

¥”‡π‘πß“π¢Õ߇√“¬—ߥâÕ¬°«à“‚√ßß“πÕ◊Ëπ¡“° π—ËπÀ¡“¬∂÷ß ‡√“§«√∑’Ë

®–∑∫∑«π∑”°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢µ“¡·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥‡æ◊ËÕ„Àâ

¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π∑—¥‡∑’¬¡À√◊Õ¥’°«à“ ´÷Ëß®–™à«¬„Àâ„™â

∑√—欓°√Õ¬à“ߪ√–À¬—¥·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ≈¥µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ·≈–

‡æ‘Ë¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√·¢àߢ—π

2928

1700

1600

1500

1400

1300

1200¡§. °æ. ¡’§. ‡¡¬. æ§. ¡‘¬. °§. §. °¬. µ§. æ¬. ∏§.

ª√‘¡“

≥°“

√„™â‰

øøÑ“

(°‘‚≈

«—µµå-

™—Ë«‚¡

ß/µ—π-

º≈‘µ¿

—≥±å)

‡π◊ËÕß®“°‚√ßß“π®”‡ªìπµâÕ߇≈◊Õ°„™â‡§√◊ËÕß®—°√„π°“√øÕ°¬âÕ¡

„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ª√–‡¿∑¢Õߺ≈‘µ¿—≥±åµ“¡§«“¡µâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“

®÷ß∑”„Àâª√‘¡“≥°“√„™â‰øøÑ“µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å§àÕπ¢â“ß Ÿß·≈–¡’

§«“¡·ª√º—π¡“°°«à“ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“≥°“√

„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“°—∫ª√‘¡“≥º≈‘µ¿—≥±å®“°°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ æ∫«à“

‡¡◊ËÕ∑”°“√º≈‘µπâÕ¬≈ß §à“°“√„™â‰øøÑ“µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å®– Ÿß¢÷Èπ

‡π◊ËÕß®“°„π·µà≈–√Õ∫°“√º≈‘µ®–µâÕß„™âæ≈—ßß“π„π°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß®—°√

‡∑à“°—π ‰¡à«à“®–∑”°“√øÕ°¬âÕ¡º≈‘µ¿—≥±å¡“°À√◊ÕπâÕ¬°Áµ“¡

√Ÿª∑’Ë 8 ª√‘¡“≥°“√„™â‰øøÑ“„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡(°‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß/µ—π-º≈‘µ¿—≥±å)

®“°¢âÕ¡Ÿ≈‚√ßß“πµ—«Õ¬à“߇¡◊ËÕ‚√ßß“π∑√“∫Õ¬à“ß™—¥‡®π«à“À“°

∑”°“√º≈‘µπâÕ¬®–∑”„Àâ¡’ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”·≈–°“√„™â‰øøÑ“µàÕÀπ૬

º≈‘µ¿—≥±å Ÿß¢÷Èπ ∑“ß‚√ßß“π®÷ß®”‡ªìπµâÕßæ‘®“√≥“«“ß·ºπ°“√º≈‘µ

‚¥¬‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥°“√º≈‘µ„π·µà≈–√Õ∫°“√º≈‘µ‡æ◊ËÕ≈¥®”π«π√Õ∫°“√

º≈‘µ≈ß À√◊Õ§—¥‡≈◊Õ°‡§√◊ËÕ߬âÕ¡∑’Ë¡’§«“¡®ÿ‡À¡“– ¡°—∫ª√‘¡“≥«— ¥ÿ

∑’Ë®–¬âÕ¡ ‡æ◊ËÕ∑’Ë®–‰¥â‰¡àµâÕß„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“„π°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß®—°√

·≈–πÈ”„π°“√øÕ°¬âÕ¡¡“°‡°‘𧫓¡®”‡ªìπ

πÕ°®“°π’È µ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π¬—ß “¡“√∂𔉪

„™â‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°“√¥”‡π‘πß“π°—∫‚√ßß“πÕ◊Ëπ„π°≈ÿà¡≈—°…≥–

ª√–°Õ∫°“√·≈–¢π“¥„°≈⇧’¬ß°—π À“°§à“™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√

¥”‡π‘πß“π¢Õ߇√“¬—ߥâÕ¬°«à“‚√ßß“πÕ◊Ëπ¡“° π—ËπÀ¡“¬∂÷ß ‡√“§«√∑’Ë

®–∑∫∑«π∑”°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢µ“¡·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥‡æ◊ËÕ„Àâ

¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π∑—¥‡∑’¬¡À√◊Õ¥’°«à“ ´÷Ëß®–™à«¬„Àâ„™â

∑√—欓°√Õ¬à“ߪ√–À¬—¥·≈–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ≈¥µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ·≈–

‡æ‘Ë¡¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√·¢àߢ—π

‚√ßß“π A B ·≈– C ‡ªìπ‚√ßß“π√—∫®â“ßøÕ°¬âÕ¡ºâ“

∑’Ë„™â‡§√◊ËÕß®—°√ª√–‡¿∑‡¥’¬«°—π (‡§√◊ËÕß Jet) ‚√ßß“π¡’

Õ—µ√“°“√„™âπÈ”∑—ÈßÀ¡¥„π°√–∫«π°“√º≈‘µ‡∑à“°—∫ 100

150 ·≈– 200 ≈‘µ√µàÕ°‘‚≈°√—¡ºâ“ µ“¡≈”¥—∫ ®“°Õ—µ√“°“√„™âπÈ”π’È

· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“‚√ßß“π C ¡’°“√„™âπÈ”¡“°‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫‚√ßß“π A

·≈– B ®÷ߧ«√π”·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥¡“ª√–‡¡‘π°“√„™âπÈ”

„π°√–∫«π°“√º≈‘µ ‡æ◊ËÕÀ“®ÿ¥ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”À√◊Õ®ÿ¥∑’Ë¡’°“√„™âπÈ”¡“°‡°‘π

§«“¡®”‡ªìπ ·≈–À“·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß µ“¡·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë

–Õ“¥‡æ◊ËÕ≈¥ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”≈ß ‡™àπ

µ√«® Õ∫·≈–´àÕ¡·´¡®ÿ¥√—Ë«‰À≈¢ÕßπÈ”

µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥åÕ—µ‚π¡—µ‘§«∫§ÿ¡°“√‰À≈¢ÕßπÈ”„π∑àÕ·≈–

§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥πÈ”∑’Ë®à“¬„Àâ°—∫‡§√◊ËÕß´—°≈â“ß·≈–∑”§«“¡ –Õ“¥

µ—«Õ¬à“ß °“√„™âµ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π„π°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π„π

°≈ÿà¡Õÿµ “À°√√¡ª√–‡¿∑·≈–¢π“¥‡¥’¬«°—π

‚√ßß“π A √—∫®â“߬âÕ¡ºâ“ΩÑ“¬ ·≈–‡ âπ¥â“¬ 100% ¡’°”≈—ߺ≈‘µ

¬âÕ¡ºâ“º◊π 800,000 À≈“µàÕ‡¥◊Õπ ·≈–¬âÕ¡‡ âπ¥â“¬ 3,000 °‘‚≈°√—¡

µàÕ‡¥◊Õ𠉥âπ”·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥‰ª„™â·≈–®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈

°“√º≈‘µÀ√◊Õµ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π ¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë 3

‚√ßß“π A “¡“√∂π”¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«‰ª„™â‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫§à“‡©≈’ˬ¢Õß

°≈ÿà¡Õÿµ “À°√√¡‡¥’¬«°—πÀ√◊Õ “¡“√∂„™â‡ªìπµ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ

°“√º≈‘µ„πÕ𓧵 ‡æ◊ËÕ∫àß™’Ⱥ≈°“√¥”‡π‘πß“π∑’˧«√ª√—∫ª√ÿß„À⥒

¬‘Ë ßÊ ¢÷Èπ‰ª‰¥âÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡™—¥‡®π àߺ≈¥’µàÕ∑—Èß∑“ߥâ“π

‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–‰¥â°”‰√°≈—∫¡“ Ÿà‚√ßß“πÕ’°¥â«¬

31

µ“√“ß∑’Ë 3 §à“™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß‚√ßß“π A

(√–À«à“ߪï 2540-2542)

∑’Ë¡“ : ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ª√–™ÿ¡‡™‘ߪؑ∫—µ‘°“√ ç°“√ªÑÕß°—π¡≈æ‘…/‡∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥é, 2543.

µ—«™’È«—¥ º≈°“√µ√«®«—¥‡©≈’ˬ Àπ૬

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” 80-88 ≈‘µ√µàպⓠ1 °‘‚≈°√—¡

ª√‘¡“≥°“√„™â “√‡§¡’ 448-755 °√—¡µàպⓠ1 °‘‚≈°√—¡

ª√‘¡“≥°“√„™â ’ 14.2-26.0 °√—¡µàպⓠ1 °‘‚≈°√—¡

ª√‘¡“≥°“√„™â‰øøÑ“ 0.418-0.466 KWh/ºâ“ 1 °‘‚≈°√—¡

ª√‘¡“≥°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (πÈ”¡—π) 0.948-1.085 ≈‘µ√/ºâ“ 1 °‘‚≈°√—¡

√âÕ¬≈–°“√¬âÕ¡´È” 2.08-2.32 √âÕ¬≈–¢Õߺ≈º≈‘µ

30

‚√ßß“π A B ·≈– C ‡ªìπ‚√ßß“π√—∫®â“ßøÕ°¬âÕ¡ºâ“

∑’Ë„™â‡§√◊ËÕß®—°√ª√–‡¿∑‡¥’¬«°—π (‡§√◊ËÕß Jet) ‚√ßß“π¡’

Õ—µ√“°“√„™âπÈ”∑—ÈßÀ¡¥„π°√–∫«π°“√º≈‘µ‡∑à“°—∫ 100

150 ·≈– 200 ≈‘µ√µàÕ°‘‚≈°√—¡ºâ“ µ“¡≈”¥—∫ ®“°Õ—µ√“°“√„™âπÈ”π’È

· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“‚√ßß“π C ¡’°“√„™âπÈ”¡“°‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫‚√ßß“π A

·≈– B ®÷ߧ«√π”·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥¡“ª√–‡¡‘π°“√„™âπÈ”

„π°√–∫«π°“√º≈‘µ ‡æ◊ËÕÀ“®ÿ¥ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”À√◊Õ®ÿ¥∑’Ë¡’°“√„™âπÈ”¡“°‡°‘π

§«“¡®”‡ªìπ ·≈–À“·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß µ“¡·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë

–Õ“¥‡æ◊ËÕ≈¥ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”≈ß ‡™àπ

µ√«® Õ∫·≈–´àÕ¡·´¡®ÿ¥√—Ë«‰À≈¢ÕßπÈ”

µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥åÕ—µ‚π¡—µ‘§«∫§ÿ¡°“√‰À≈¢ÕßπÈ”„π∑àÕ·≈–

§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥πÈ”∑’Ë®à“¬„Àâ°—∫‡§√◊ËÕß´—°≈â“ß·≈–∑”§«“¡ –Õ“¥

µ—«Õ¬à“ß °“√„™âµ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π„π°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√¥”‡π‘πß“π„π

°≈ÿà¡Õÿµ “À°√√¡ª√–‡¿∑·≈–¢π“¥‡¥’¬«°—π

‚√ßß“π A √—∫®â“߬âÕ¡ºâ“ΩÑ“¬ ·≈–‡ âπ¥â“¬ 100% ¡’°”≈—ߺ≈‘µ

¬âÕ¡ºâ“º◊π 800,000 À≈“µàÕ‡¥◊Õπ ·≈–¬âÕ¡‡ âπ¥â“¬ 3,000 °‘‚≈°√—¡

µàÕ‡¥◊Õ𠉥âπ”·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥‰ª„™â·≈–®—¥‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈

°“√º≈‘µÀ√◊Õµ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π ¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë 3

‚√ßß“π A “¡“√∂π”¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«‰ª„™â‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫§à“‡©≈’ˬ¢Õß

°≈ÿà¡Õÿµ “À°√√¡‡¥’¬«°—πÀ√◊Õ “¡“√∂„™â‡ªìπµ—«™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ

°“√º≈‘µ„πÕ𓧵 ‡æ◊ËÕ∫àß™’Ⱥ≈°“√¥”‡π‘πß“π∑’˧«√ª√—∫ª√ÿß„À⥒

¬‘Ë ßÊ ¢÷Èπ‰ª‰¥âÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡™—¥‡®π àߺ≈¥’µàÕ∑—Èß∑“ߥâ“π

‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–‰¥â°”‰√°≈—∫¡“ Ÿà‚√ßß“πÕ’°¥â«¬

31

µ“√“ß∑’Ë 3 §à“™’È«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß‚√ßß“π A

(√–À«à“ߪï 2540-2542)

∑’Ë¡“ : ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ª√–™ÿ¡‡™‘ߪؑ∫—µ‘°“√ ç°“√ªÑÕß°—π¡≈æ‘…/‡∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥é, 2543.

µ—«™’È«—¥ º≈°“√µ√«®«—¥‡©≈’ˬ Àπ૬

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” 80-88 ≈‘µ√µàպⓠ1 °‘‚≈°√—¡

ª√‘¡“≥°“√„™â “√‡§¡’ 448-755 °√—¡µàպⓠ1 °‘‚≈°√—¡

ª√‘¡“≥°“√„™â ’ 14.2-26.0 °√—¡µàպⓠ1 °‘‚≈°√—¡

ª√‘¡“≥°“√„™â‰øøÑ“ 0.418-0.466 KWh/ºâ“ 1 °‘‚≈°√—¡

ª√‘¡“≥°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (πÈ”¡—π) 0.948-1.085 ≈‘µ√/ºâ“ 1 °‘‚≈°√—¡

√âÕ¬≈–°“√¬âÕ¡´È” 2.08-2.32 √âÕ¬≈–¢Õߺ≈º≈‘µ

30

4. ·π«∑“ߪؑ∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈– ≈¥¡≈æ‘… ”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡

33

3.2 °“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“

‡¡◊ËÕ‚√ßß“π√—∫∑√“∫ ¿“æ·≈–ªí≠À“°“√¥”‡π‘πß“π®“°°“√

”√«®æƒµ‘°√√¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π‚¥¬

°“√«‘‡§√“–Àå°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµ—«™’È«—¥À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈°“√º≈‘µµ“¡™à«ß‡«≈“

·≈â« ¢—ÈπµÕπµàÕ‰ª§◊Õ°“√π”ª√–‡¥Áπªí≠À“∑’Ëæ∫¡“®—¥≈”¥—∫§«“¡

”§—≠·≈–À“·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢µ“¡·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥

‚¥¬§”π÷ß∂÷ßÕߧåª√–°Õ∫µà“ßÊ µ—«Õ¬à“߇™àπ

°Æ √–‡∫’¬∫ ·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫

π‚¬∫“¬¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß∫√‘…—∑

º≈°√–∑∫¥â“π ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

§à“„™â®à“¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘

§«“¡¬“°À√◊Õßà“¬„π°“√·°â‰¢ªí≠À“

°“√¬Õ¡√—∫®“°ºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬‡©æ“–ºŸâªØ‘∫—µ‘

°“√®—¥‡√’¬ß≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪ√–‡¥Áπªí≠À“Õ“®„™â°“√

æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π„®¢Õß∑’¡ß“πÀ√◊Õ„™â«‘∏’°“√„À⧖·ππµ“¡‡°≥±å‚¥¬

æ‘®“√≥“§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ߧ«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑—Èß∑“ߥâ“π‡∑§π‘§ ‡»√…∞»“ µ√å

·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¥—ß· ¥ß„π¿“§ºπ«° ¢.

32

4. ·π«∑“ߪؑ∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈– ≈¥¡≈æ‘… ”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡

‡¡◊ËÕ∑√“∫·≈â««à“ª√–‡¥Áπªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¥â“π„¥‡ªìπªí≠À“

”§—≠∑’Ë∑”„Àâ°“√¥”‡π‘πß“π¢ÕßÕÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß

‰¡à¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡∑à“∑’˧«√ À√◊Õ¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑√—欓°√¥â“π„¥

¥â“πÀπ÷Ë߉ª‚¥¬‡ª≈à“ª√–‚¬™πå °“√π”·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’

¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈–≈¥¡≈æ‘…¡“„™â‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß

‡ª≈’ˬπ·ª≈ß惵‘°√√¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ‡∑§‚π‚≈¬’

Õÿª°√≥å ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°√–∫«π°“√º≈‘µ√«¡∑—Èß

°“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬π«—µ∂ÿ¥‘∫À√◊Õº≈‘µ¿—≥±åµ“¡

·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥®–™à«¬„Àâ “¡“√∂

‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√„™â∑√—欓°√ ≈¥°“√‡°‘¥

πÈ”‡ ’¬ ·≈–¢Õ߇ ’¬∑’Ë·À≈àß°”‡π‘¥‰¥â

”À√—∫·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈–

≈¥¡≈æ‘…∑’Ë “¡“√∂𔉪„™â‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ

∑’Ë –Õ“¥‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡

”À√—∫ªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ”§—≠„π·µà≈–ª√–‡¥Áπ¡’¥—ßπ’È

4. ·π«∑“ߪؑ∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈– ≈¥¡≈æ‘… ”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡

33

3.2 °“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“

‡¡◊ËÕ‚√ßß“π√—∫∑√“∫ ¿“æ·≈–ªí≠À“°“√¥”‡π‘πß“π®“°°“√

”√«®æƒµ‘°√√¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π‚¥¬

°“√«‘‡§√“–Àå°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµ—«™’È«—¥À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈°“√º≈‘µµ“¡™à«ß‡«≈“

·≈â« ¢—ÈπµÕπµàÕ‰ª§◊Õ°“√π”ª√–‡¥Áπªí≠À“∑’Ëæ∫¡“®—¥≈”¥—∫§«“¡

”§—≠·≈–À“·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢µ“¡·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥

‚¥¬§”π÷ß∂÷ßÕߧåª√–°Õ∫µà“ßÊ µ—«Õ¬à“߇™àπ

°Æ √–‡∫’¬∫ ·≈–¢âÕ∫—ߧ—∫

π‚¬∫“¬¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß∫√‘…—∑

º≈°√–∑∫¥â“π ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

§à“„™â®à“¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘

§«“¡¬“°À√◊Õßà“¬„π°“√·°â‰¢ªí≠À“

°“√¬Õ¡√—∫®“°ºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬‡©æ“–ºŸâªØ‘∫—µ‘

°“√®—¥‡√’¬ß≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪ√–‡¥Áπªí≠À“Õ“®„™â°“√

æ‘®“√≥“µ—¥ ‘π„®¢Õß∑’¡ß“πÀ√◊Õ„™â«‘∏’°“√„À⧖·ππµ“¡‡°≥±å‚¥¬

æ‘®“√≥“§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ߧ«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑—Èß∑“ߥâ“π‡∑§π‘§ ‡»√…∞»“ µ√å

·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¥—ß· ¥ß„π¿“§ºπ«° ¢.

32

4. ·π«∑“ߪؑ∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈– ≈¥¡≈æ‘… ”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡

‡¡◊ËÕ∑√“∫·≈â««à“ª√–‡¥Áπªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¥â“π„¥‡ªìπªí≠À“

”§—≠∑’Ë∑”„Àâ°“√¥”‡π‘πß“π¢ÕßÕÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß

‰¡à¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡∑à“∑’˧«√ À√◊Õ¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑√—欓°√¥â“π„¥

¥â“πÀπ÷Ë߉ª‚¥¬‡ª≈à“ª√–‚¬™πå °“√π”·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’

¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈–≈¥¡≈æ‘…¡“„™â‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß

‡ª≈’ˬπ·ª≈ß惵‘°√√¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ‡∑§‚π‚≈¬’

Õÿª°√≥å ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑’Ë„™â„π°√–∫«π°“√º≈‘µ√«¡∑—Èß

°“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬π«—µ∂ÿ¥‘∫À√◊Õº≈‘µ¿—≥±åµ“¡

·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥®–™à«¬„Àâ “¡“√∂

‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√„™â∑√—欓°√ ≈¥°“√‡°‘¥

πÈ”‡ ’¬ ·≈–¢Õ߇ ’¬∑’Ë·À≈àß°”‡π‘¥‰¥â

”À√—∫·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√ªÑÕß°—π·≈–

≈¥¡≈æ‘…∑’Ë “¡“√∂𔉪„™â‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ

∑’Ë –Õ“¥‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß°“√¥”‡π‘πß“π¢Õß‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡

”À√—∫ªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ”§—≠„π·µà≈–ª√–‡¥Áπ¡’¥—ßπ’È

3534

4.1 °“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫

·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√„™â

«—µ∂ÿ¥‘∫„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

®–„À⧫“¡ ”§—≠∑’Ë°“√≈¥

ª√‘¡“≥°“√„™â ’·≈– “√‡§¡’

‚¥¬°“√§«∫§ÿ¡°“√„™â„πª√‘¡“≥

∑’ˇÀ¡“– ¡ ª√—∫‡ª≈’ˬπ„™â “√‡§¡’∑’ˇªìπ

Õ—πµ√“¬µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡πâÕ¬°«à“ ´÷ËßπÕ°®“°®–™à«¬≈¥§à“„™â®à“¬·≈â«

¬—ߙ૬≈¥ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” ≈¥ª√‘¡“≥·≈–§«“¡ °ª√°¢ÕßπÈ”‡ ’¬∑’Ë

®–µâÕß𔉪∫”∫—¥¥â«¬ ‚¥¬¡’·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥—ßπ’È

§«√≈â“ߺⓥ⫬πÈ”√âÕπ°àÕπ®ÿà¡Õ—¥ºâ“¥â«¬πÈ”¬“≈Õ°·ªÑ߇æ◊ËÕ

‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√≈Õ°·ªÑß

‡≈◊Õ°„™â “√‡§¡’„π°“√≈Õ°·ªÑß„Àâ‡À¡“– ¡°—∫™π‘¥¢Õß·ªÑß

‡™àπ „™â‡ÕÁπ‰´¡å·Õ≈¡à“Õ–‰¡‡≈ (L-amylase) „π°“√≈Õ°·ªÑß∏√√¡™“µ‘

‡≈◊Õ°„™â‚´¥“·Õ´·∑π‚´¥“‰ø„π¢—ÈπµÕπ°“√¢®—¥ ‘Ëß °ª√°

‡π◊ËÕß®“°‚´¥“‰ø¡’§«“¡‡ªìπ¥à“ß Ÿß·≈–≈â“ßÕÕ°‰¥â¬“°

„™âπÈ”√âÕπ„π°“√≈â“ß ’ à«π‡°‘π·≈– “√™à«¬¬âÕ¡ÕÕ°®“°ºâ“

‡æ◊ËÕ≈¥°“√„™â “√≈¥·√ßµ÷ߺ‘«„π¢—ÈπµÕπ°“√≈â“ߺâ“

„™â “√≈¥·√ßµ÷ߺ‘«„π¢—ÈπµÕπ°“√≈â“ߺⓇ©æ“–ºâ“∑’Ë¡’

§ÿ≥ ¡∫—µ‘‰¡à∑πµàÕ§«“¡√âÕπ

§«√‡µ‘¡‡°≈◊Õ·°ß„πÀ¡âÕ¬âÕ¡„π√Ÿª¢Õß “√≈–≈“¬Õ‘Ë¡µ—« ‡æ◊ËÕ

„À⇰≈◊Õ “¡“√∂≈–≈“¬„πÀ¡âÕ¬âÕ¡‰¥âÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß ·≈–≈¥°“√‡°‘¥º≈÷°

‡°≈◊ÕÀ√◊պ߇°≈◊Õµ°§â“ß„πÀ¡âÕ¬âÕ¡

§«√‡µ‘¡¥à“ß≈ß„πÀ¡âÕ¬âÕ¡¿“¬À≈—߇µ‘¡‡°≈◊Õ·≈–‡æ‘Ë¡

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘®π∂÷ß®ÿ¥∑’˵âÕß°“√‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√∑”ªØ‘°‘√‘¬“√–À«à“ß ’

°—∫¥à“ß∫π‡ âπ„¬·≈–„ππÈ”¬âÕ¡ ÷Ëß®–∑”„À≥⇩¥ ’ÕàÕπ°«à“∑’˧«√

®–‡ªìπ

§«√·¬°‡§√◊ËÕ߬âÕ¡‡©æ“– ”À√—∫°“√µ°·µàßπÿࡇæ◊ËÕ„Àâ

“¡“√∂π” “√≈–≈“¬ “√µ°·µàßπÿà¡∑’Ë„™â·≈â«°≈—∫¡“„™â´È”

‡°Á∫√—°…“ “√≈–≈“¬µ°·µàß ”‡√Á®∑’ˇÀ≈◊Õ‰«â„π∂—ß ªî¥

Ω“·≈–‡°Á∫„π∑’ˇ¬Áπ À“°µâÕß°“√µ°·µàß ”‡√Á®¥â«¬ Ÿµ√‡¥‘¡¿“¬„π

2-3 «—π

‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ—µ√“°“√¥Ÿ¥´—∫ “√≈–≈“¬µ°·µàß ”‡√Á®¢Õß

ºâ“·µà≈–ª√–‡¿∑ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂‡µ√’¬¡ “√≈–≈“¬‰¥â„πª√‘¡“≥

∑’ˇÀ¡“– ¡

ª√—∫‡ª≈’ˬπ°“√„™â ’¬âÕ¡®“° ’∑’Ë¡’Õ—µ√“°“√º≈÷° ’µË”¡“

„™â ’∑’Ë¡’Õ—µ√“°“√º≈÷° ’ Ÿß·∑π

§«√‡≈◊Õ°„™â ’¬âÕ¡∑’Ë¡’æ‘…πâÕ¬·≈– “¡“√∂∫”∫—¥‰¥âßà“¬

À“°µ‘¥‰ª°—∫πÈ”‡ ’¬

欓¬“¡≈¥°“√¬âÕ¡´È” ´÷Ë߇ªì𠓇Àµÿ¢Õß°“√ ‘Èπ‡ª≈◊Õß

πÈ” ’¬âÕ¡ æ≈—ßß“π ·≈– “√‡§¡’

„™â‡§√◊ËÕß«—¥ ’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Computer Color Matching:

CCM) ™à«¬‡∑’¬∫ ’‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕ߇æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡°“√ÕÕ° Ÿµ√ ’¬âÕ¡‰¥â

Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·¡àπ¬”

™—Ëß µ«ß ’·≈– “√‡§¡’¥â«¬§«“¡√–¡—¥√–«—߇æ◊ËÕ≈¥°“√

µ°À≈àπ·≈–√—Ë«‰À≈

3534

4.1 °“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫

·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√„™â

«—µ∂ÿ¥‘∫„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

®–„À⧫“¡ ”§—≠∑’Ë°“√≈¥

ª√‘¡“≥°“√„™â ’·≈– “√‡§¡’

‚¥¬°“√§«∫§ÿ¡°“√„™â„πª√‘¡“≥

∑’ˇÀ¡“– ¡ ª√—∫‡ª≈’ˬπ„™â “√‡§¡’∑’ˇªìπ

Õ—πµ√“¬µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡πâÕ¬°«à“ ´÷ËßπÕ°®“°®–™à«¬≈¥§à“„™â®à“¬·≈â«

¬—ߙ૬≈¥ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” ≈¥ª√‘¡“≥·≈–§«“¡ °ª√°¢ÕßπÈ”‡ ’¬∑’Ë

®–µâÕß𔉪∫”∫—¥¥â«¬ ‚¥¬¡’·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥—ßπ’È

§«√≈â“ߺⓥ⫬πÈ”√âÕπ°àÕπ®ÿà¡Õ—¥ºâ“¥â«¬πÈ”¬“≈Õ°·ªÑ߇æ◊ËÕ

‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√≈Õ°·ªÑß

‡≈◊Õ°„™â “√‡§¡’„π°“√≈Õ°·ªÑß„Àâ‡À¡“– ¡°—∫™π‘¥¢Õß·ªÑß

‡™àπ „™â‡ÕÁπ‰´¡å·Õ≈¡à“Õ–‰¡‡≈ (L-amylase) „π°“√≈Õ°·ªÑß∏√√¡™“µ‘

‡≈◊Õ°„™â‚´¥“·Õ´·∑π‚´¥“‰ø„π¢—ÈπµÕπ°“√¢®—¥ ‘Ëß °ª√°

‡π◊ËÕß®“°‚´¥“‰ø¡’§«“¡‡ªìπ¥à“ß Ÿß·≈–≈â“ßÕÕ°‰¥â¬“°

„™âπÈ”√âÕπ„π°“√≈â“ß ’ à«π‡°‘π·≈– “√™à«¬¬âÕ¡ÕÕ°®“°ºâ“

‡æ◊ËÕ≈¥°“√„™â “√≈¥·√ßµ÷ߺ‘«„π¢—ÈπµÕπ°“√≈â“ߺâ“

„™â “√≈¥·√ßµ÷ߺ‘«„π¢—ÈπµÕπ°“√≈â“ߺⓇ©æ“–ºâ“∑’Ë¡’

§ÿ≥ ¡∫—µ‘‰¡à∑πµàÕ§«“¡√âÕπ

§«√‡µ‘¡‡°≈◊Õ·°ß„πÀ¡âÕ¬âÕ¡„π√Ÿª¢Õß “√≈–≈“¬Õ‘Ë¡µ—« ‡æ◊ËÕ

„À⇰≈◊Õ “¡“√∂≈–≈“¬„πÀ¡âÕ¬âÕ¡‰¥âÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß ·≈–≈¥°“√‡°‘¥º≈÷°

‡°≈◊ÕÀ√◊պ߇°≈◊Õµ°§â“ß„πÀ¡âÕ¬âÕ¡

§«√‡µ‘¡¥à“ß≈ß„πÀ¡âÕ¬âÕ¡¿“¬À≈—߇µ‘¡‡°≈◊Õ·≈–‡æ‘Ë¡

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘®π∂÷ß®ÿ¥∑’˵âÕß°“√‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√∑”ªØ‘°‘√‘¬“√–À«à“ß ’

°—∫¥à“ß∫π‡ âπ„¬·≈–„ππÈ”¬âÕ¡ ÷Ëß®–∑”„À≥⇩¥ ’ÕàÕπ°«à“∑’˧«√

®–‡ªìπ

§«√·¬°‡§√◊ËÕ߬âÕ¡‡©æ“– ”À√—∫°“√µ°·µàßπÿࡇæ◊ËÕ„Àâ

“¡“√∂π” “√≈–≈“¬ “√µ°·µàßπÿà¡∑’Ë„™â·≈â«°≈—∫¡“„™â´È”

‡°Á∫√—°…“ “√≈–≈“¬µ°·µàß ”‡√Á®∑’ˇÀ≈◊Õ‰«â„π∂—ß ªî¥

Ω“·≈–‡°Á∫„π∑’ˇ¬Áπ À“°µâÕß°“√µ°·µàß ”‡√Á®¥â«¬ Ÿµ√‡¥‘¡¿“¬„π

2-3 «—π

‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ—µ√“°“√¥Ÿ¥´—∫ “√≈–≈“¬µ°·µàß ”‡√Á®¢Õß

ºâ“·µà≈–ª√–‡¿∑ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂‡µ√’¬¡ “√≈–≈“¬‰¥â„πª√‘¡“≥

∑’ˇÀ¡“– ¡

ª√—∫‡ª≈’ˬπ°“√„™â ’¬âÕ¡®“° ’∑’Ë¡’Õ—µ√“°“√º≈÷° ’µË”¡“

„™â ’∑’Ë¡’Õ—µ√“°“√º≈÷° ’ Ÿß·∑π

§«√‡≈◊Õ°„™â ’¬âÕ¡∑’Ë¡’æ‘…πâÕ¬·≈– “¡“√∂∫”∫—¥‰¥âßà“¬

À“°µ‘¥‰ª°—∫πÈ”‡ ’¬

欓¬“¡≈¥°“√¬âÕ¡´È” ´÷Ë߇ªì𠓇Àµÿ¢Õß°“√ ‘Èπ‡ª≈◊Õß

πÈ” ’¬âÕ¡ æ≈—ßß“π ·≈– “√‡§¡’

„™â‡§√◊ËÕß«—¥ ’§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Computer Color Matching:

CCM) ™à«¬‡∑’¬∫ ’‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕ߇æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡°“√ÕÕ° Ÿµ√ ’¬âÕ¡‰¥â

Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß·¡àπ¬”

™—Ëß µ«ß ’·≈– “√‡§¡’¥â«¬§«“¡√–¡—¥√–«—߇æ◊ËÕ≈¥°“√

µ°À≈àπ·≈–√—Ë«‰À≈

3736

4.2 °“√„™âπÈ”

·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√„™âπÈ”

„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡®–‡πâπ∑’Ë°“√

≈¥ª√‘¡“≥°“√„™â ´÷Ë߇ªìπ·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë

‡ªìπ‰ª‰¥â∑“߇∑§π‘§¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡π◊ËÕß®“°

πÈ”∑’˺à“π°“√„™âª√–‚¬™πå„π°√–∫«π°“√

øÕ°¬âÕ¡·≈â«®–¡’°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß ’·≈– “√‡§¡’∑”„À≡à‡À¡“– ¡∑’Ë®–

π”¡“„™â´È”À√◊Õπ”°≈—∫¡“„™â ¥—ßπ—Èπ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√„™âπÈ”‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ “¡“√∂≈¥ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”·≈–πÈ”‡ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ “¡“√∂

∑”‰¥â¥—ßπ’È

µ√«® Õ∫·≈–´àÕ¡·´¡√Õ¬√—Ë«À√◊Õ°“√™”√ÿ¥¢Õß∑àÕπÈ” «“≈å«

·≈–Õÿª°√≥å°“√„™âπÈ”µà“ßÊ Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ

π”πÈ”≈â“ß ÿ¥∑⓬°≈—∫‰ª„™â‡ªìππÈ”≈â“ß·√°„π°√–∫«π°“√¬âÕ¡ ’

π”πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°≈—∫‰ª„™â‡ªìππÈ”≈â“ß ÿ¥∑⓬„π

°√–∫«π°“√¬âÕ¡ ’

π”πÈ”≈â“ß ÿ¥∑⓬¢Õß°√–∫«π°“√™ÿ∫¡—π´÷Ëß¡—°¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ

¢Õß‚´¥“‰ø Ÿß∂÷ß 3-5% °≈—∫¡“„™âª√–‚¬™πå„π°√–∫«π°“√¢®—¥ ‘Ëß °ª√°

·≈–øÕ°¢“«‡ âπ„¬ΩÑ“¬·≈–‡ âπ„¬º ¡

«“ß·ºπ°“√¬âÕ¡‚¥¬‡√‘Ë¡µâπ¬âÕ¡®“°‡©¥ ’ÕàÕπ°àÕπ·≈â«®÷ß

¬âÕ¡ ’‡¢â¡ª“π°≈“ß·≈–‡©¥ ’‡¢â¡µ“¡≈”¥—∫ ‡æ◊ËÕ≈¥¢—ÈπµÕπ°“√≈â“ß

∑”§«“¡ –Õ“¥‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë¡“ : ”π—°ß“𧫓¡√à«¡¡◊Õ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–°“√æ—≤π“ (·¥π‡´¥)

ª√–‡∑»‡¥π¡“√å° ∂“∫—π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬ ·≈– ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬. ¡ªª.

µ—«Õ¬à“ß °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡§√◊ËÕß®—°√‡æ◊ËÕ≈¥ª√‘¡“≥°“√„™â “√‡§¡’ ¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“π¬âÕ¡ºâ“·ÀàßÀπ÷Ëß¡’°”≈—ß

°“√º≈‘µ (¬âÕ¡ºâ“ ) 800,000 À≈“µàÕ‡¥◊Õπ ·≈–¬âÕ¡

‡ âπ¥â“¬ 3,000 °‘‚≈°√—¡µàÕ‡¥◊Õπ ·µà‡¥‘¡„™â‡§√◊ËÕß

Causticized „π°√–∫«π°“√™ÿ∫¡—π ´÷Ë߉¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡

§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß “√≈–≈“¬‚´‡¥’¬¡‰Œ¥√Õ°‰´¥å„Àâ§ß∑’Ë

µ≈Õ¥‡«≈“‰¥â ∑”„Àâ ‘Èπ‡ª≈◊Õß “√‡§¡’‡ªì𠓇Àµÿ„Àâ

’¬âÕ¡‰¡à ¡Ë”‡ ¡Õ

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡§√◊ËÕß®—°√®“°‡§√◊ËÕß

Causticized ¡“‡ªìπ‡§√◊ËÕß Caustic Soda Concentration ÷Ëß∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫

„Àâ¡’°“√À¡ÿπ‡«’¬ππ” “√≈–≈“¬‚´‡¥’¬¡‰Œ¥√Õ°‰´¥å°≈—∫¡“„™â„À¡à

·≈– “¡“√∂§«∫§ÿ¡§«“¡‡¢â¡¢âπ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß “√≈–≈“¬„Àâ§ß∑’Ë

‰¥âµ≈Õ¥‡«≈“

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π°“√≈ß∑ÿπ

‡ß‘π≈ß∑ÿπ : 2,600,000 ∫“∑

ª√–À¬—¥ “√‡§¡’·≈–æ≈—ßß“π : 1,485,720 ∫“∑/ªï

√–¬–‡«≈“∑’˧◊π∑ÿπ : 1.75 ªï

3736

4.2 °“√„™âπÈ”

·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√„™âπÈ”

„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡®–‡πâπ∑’Ë°“√

≈¥ª√‘¡“≥°“√„™â ´÷Ë߇ªìπ·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë

‡ªìπ‰ª‰¥â∑“߇∑§π‘§¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡π◊ËÕß®“°

πÈ”∑’˺à“π°“√„™âª√–‚¬™πå„π°√–∫«π°“√

øÕ°¬âÕ¡·≈â«®–¡’°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß ’·≈– “√‡§¡’∑”„À≡à‡À¡“– ¡∑’Ë®–

π”¡“„™â´È”À√◊Õπ”°≈—∫¡“„™â ¥—ßπ—Èπ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√„™âπÈ”‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ “¡“√∂≈¥ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”·≈–πÈ”‡ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ “¡“√∂

∑”‰¥â¥—ßπ’È

µ√«® Õ∫·≈–´àÕ¡·´¡√Õ¬√—Ë«À√◊Õ°“√™”√ÿ¥¢Õß∑àÕπÈ” «“≈å«

·≈–Õÿª°√≥å°“√„™âπÈ”µà“ßÊ Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ

π”πÈ”≈â“ß ÿ¥∑⓬°≈—∫‰ª„™â‡ªìππÈ”≈â“ß·√°„π°√–∫«π°“√¬âÕ¡ ’

π”πÈ”À≈àÕ‡¬Áπ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°≈—∫‰ª„™â‡ªìππÈ”≈â“ß ÿ¥∑⓬„π

°√–∫«π°“√¬âÕ¡ ’

π”πÈ”≈â“ß ÿ¥∑⓬¢Õß°√–∫«π°“√™ÿ∫¡—π´÷Ëß¡—°¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ

¢Õß‚´¥“‰ø Ÿß∂÷ß 3-5% °≈—∫¡“„™âª√–‚¬™πå„π°√–∫«π°“√¢®—¥ ‘Ëß °ª√°

·≈–øÕ°¢“«‡ âπ„¬ΩÑ“¬·≈–‡ âπ„¬º ¡

«“ß·ºπ°“√¬âÕ¡‚¥¬‡√‘Ë¡µâπ¬âÕ¡®“°‡©¥ ’ÕàÕπ°àÕπ·≈â«®÷ß

¬âÕ¡ ’‡¢â¡ª“π°≈“ß·≈–‡©¥ ’‡¢â¡µ“¡≈”¥—∫ ‡æ◊ËÕ≈¥¢—ÈπµÕπ°“√≈â“ß

∑”§«“¡ –Õ“¥‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë¡“ : ”π—°ß“𧫓¡√à«¡¡◊Õ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–°“√æ—≤π“ (·¥π‡´¥)

ª√–‡∑»‡¥π¡“√å° ∂“∫—π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬ ·≈– ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬. ¡ªª.

µ—«Õ¬à“ß °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡§√◊ËÕß®—°√‡æ◊ËÕ≈¥ª√‘¡“≥°“√„™â “√‡§¡’ ¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“π¬âÕ¡ºâ“·ÀàßÀπ÷Ëß¡’°”≈—ß

°“√º≈‘µ (¬âÕ¡ºâ“ ) 800,000 À≈“µàÕ‡¥◊Õπ ·≈–¬âÕ¡

‡ âπ¥â“¬ 3,000 °‘‚≈°√—¡µàÕ‡¥◊Õπ ·µà‡¥‘¡„™â‡§√◊ËÕß

Causticized „π°√–∫«π°“√™ÿ∫¡—π ´÷Ë߉¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡

§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß “√≈–≈“¬‚´‡¥’¬¡‰Œ¥√Õ°‰´¥å„Àâ§ß∑’Ë

µ≈Õ¥‡«≈“‰¥â ∑”„Àâ ‘Èπ‡ª≈◊Õß “√‡§¡’‡ªì𠓇Àµÿ„Àâ

’¬âÕ¡‰¡à ¡Ë”‡ ¡Õ

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡§√◊ËÕß®—°√®“°‡§√◊ËÕß

Causticized ¡“‡ªìπ‡§√◊ËÕß Caustic Soda Concentration ÷Ëß∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫

„Àâ¡’°“√À¡ÿπ‡«’¬ππ” “√≈–≈“¬‚´‡¥’¬¡‰Œ¥√Õ°‰´¥å°≈—∫¡“„™â„À¡à

·≈– “¡“√∂§«∫§ÿ¡§«“¡‡¢â¡¢âπ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß “√≈–≈“¬„Àâ§ß∑’Ë

‰¥âµ≈Õ¥‡«≈“

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π°“√≈ß∑ÿπ

‡ß‘π≈ß∑ÿπ : 2,600,000 ∫“∑

ª√–À¬—¥ “√‡§¡’·≈–æ≈—ßß“π : 1,485,720 ∫“∑/ªï

√–¬–‡«≈“∑’˧◊π∑ÿπ : 1.75 ªï

38 39

π”πÈ”§«∫·πàπ (πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑) ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°≈—∫¡“

„™âªÑÕπÀ¡âÕ‰ÕπÈ”„À¡à ™à«¬ª√–À¬—¥πÈ”·≈–æ≈—ßß“π

π”√–∫∫§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥¢Õß·¢Áß≈–≈“¬πÈ”¡“§«∫§ÿ¡√–¬–

‡«≈“·≈–®”π«π§√—Èß„π°“√√–∫“¬‰ÕπÈ”®“°À¡âÕ‰ÕπÈ”

µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡°“√®à“¬/À¬ÿ¥®à“¬πȔ՗µ‚π¡—µ‘ ”À√—∫

‡§√◊ËÕß®—°√¬âÕ¡

µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥πÈ”·√ߥ—π Ÿß ”À√—∫°“√≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥

ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡§√◊ËÕß®—°√∑’˵âÕß„™âÕ—µ√“ à«π«— ¥ÿµàÕπÈ” (LR) µË”

¡“„™â‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’Õ—µ√“ à«π«— ¥ÿµàÕπÈ” Ÿß¢÷Èπ (‡ª≈’Ë¬π®“°‡§√◊ËÕß LR

10 : 1 ¡“‡ªìπ 4 : 1)

°”®—¥πÈ”ÕÕ°®“°«— ¥ÿ (ºâ“À√◊ե⓬) °àÕππ”«— ¥ÿπ—Èπ‰ªºà“π

°√–∫«π°“√µàÕ‰ª ‡™àπ °—¥πÈ”ÕÕ°®“°ºâ“∑’ˬâÕ¡ ’°àÕππ”ºâ“‰ª≈â“ß

‰¡à„™â√–∫∫πÈ”≈âπ (Over flow) „π°“√≈â“ߺⓠ§«√„™â°“√·™à

À√◊Õ√–∫∫≈â“ß·∫∫‰À≈ «π∑“ß

µ—«Õ¬à“ß °“√µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”∑’˪≈“¬ “¬¬“ß„π°“√≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥

¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“π„™âπÈ”„π°“√≈â“ß∑”§«“¡

–Õ“¥∂—ߢπ àߺⓠ·≈–æ◊Èπ∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ‚¥¬°“√„™âπÈ”

®“° “¬¬“ß¢π“¥‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß 1 π‘È« Õ—µ√“°“√‰À≈

‡©≈’ˬ 20 ≈‘µ√µàÕπ“∑’ „™â‡«≈“„π°“√≈â“ß 5 π“∑’µàÕ§√—Èß

∑”°“√≈â“ß‚¥¬‡©≈’ˬ 22 §√—ÈßµàÕ«—π ∑”„ÀâµâÕß„™âπÈ”„π°“√

≈â“ß∑—ÈßÀ¡¥ 66 ≈∫.¡.µàÕ‡¥◊Õπ ·µà‡π◊ËÕß®“°«“≈嫧«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”

Õ¬Ÿà‰°≈®“°∫√‘‡«≥ªØ‘∫—µ‘ß“π∑”„Àâæπ—°ß“πµâÕ߇¥‘π‰ªªî¥-‡ªî¥πÈ”

„™â‡«≈“‚¥¬‡©≈’ˬ 1 π“∑’ ∑”„Àâ ‘Èπ‡ª≈◊ÕßπÈ”‰ª‡¥◊Õπ≈– 13.2 ≈∫.¡.µàÕ

‡¥◊Õπ

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”∑’Ë

ª≈“¬ “¬¬“߇æ◊ËÕ≈¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”¢≥–∑’Ëæπ—°ß“π‡¥‘π‰ªªî¥-‡ªî¥πÈ”

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π°“√≈ß∑ÿπ

‡ß‘π≈ß∑ÿπ : 300 ∫“∑ (100 ∫“∑/À—«©’¥)

°“√„™âπÈ”≈¥≈ß : 13.2 ≈∫.¡.µàÕ‡¥◊Õπ

: 158.4 ≈∫.¡.µàÕªï

§à“πÈ”∑’˪√–À¬—¥‰¥â : 1663.2 ∫“∑µàÕªï

(§à“πÈ”∫“¥“≈ 10.5 ∫“∑/≈∫.¡.)

§à“∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬∑’˪√–À¬—¥‰¥â : 1,267.2 ∫“∑µàÕªï

√–¬–‡«≈“∑’˧◊π∑ÿπ : 0.1 ªï

38 39

π”πÈ”§«∫·πàπ (πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑) ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°≈—∫¡“

„™âªÑÕπÀ¡âÕ‰ÕπÈ”„À¡à ™à«¬ª√–À¬—¥πÈ”·≈–æ≈—ßß“π

π”√–∫∫§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥¢Õß·¢Áß≈–≈“¬πÈ”¡“§«∫§ÿ¡√–¬–

‡«≈“·≈–®”π«π§√—Èß„π°“√√–∫“¬‰ÕπÈ”®“°À¡âÕ‰ÕπÈ”

µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡°“√®à“¬/À¬ÿ¥®à“¬πȔ՗µ‚π¡—µ‘ ”À√—∫

‡§√◊ËÕß®—°√¬âÕ¡

µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥πÈ”·√ߥ—π Ÿß ”À√—∫°“√≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥

ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡§√◊ËÕß®—°√∑’˵âÕß„™âÕ—µ√“ à«π«— ¥ÿµàÕπÈ” (LR) µË”

¡“„™â‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’Õ—µ√“ à«π«— ¥ÿµàÕπÈ” Ÿß¢÷Èπ (‡ª≈’Ë¬π®“°‡§√◊ËÕß LR

10 : 1 ¡“‡ªìπ 4 : 1)

°”®—¥πÈ”ÕÕ°®“°«— ¥ÿ (ºâ“À√◊ե⓬) °àÕππ”«— ¥ÿπ—Èπ‰ªºà“π

°√–∫«π°“√µàÕ‰ª ‡™àπ °—¥πÈ”ÕÕ°®“°ºâ“∑’ˬâÕ¡ ’°àÕππ”ºâ“‰ª≈â“ß

‰¡à„™â√–∫∫πÈ”≈âπ (Over flow) „π°“√≈â“ߺⓠ§«√„™â°“√·™à

À√◊Õ√–∫∫≈â“ß·∫∫‰À≈ «π∑“ß

µ—«Õ¬à“ß °“√µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”∑’˪≈“¬ “¬¬“ß„π°“√≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥

¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“π„™âπÈ”„π°“√≈â“ß∑”§«“¡

–Õ“¥∂—ߢπ àߺⓠ·≈–æ◊Èπ∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ‚¥¬°“√„™âπÈ”

®“° “¬¬“ß¢π“¥‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ß 1 π‘È« Õ—µ√“°“√‰À≈

‡©≈’ˬ 20 ≈‘µ√µàÕπ“∑’ „™â‡«≈“„π°“√≈â“ß 5 π“∑’µàÕ§√—Èß

∑”°“√≈â“ß‚¥¬‡©≈’ˬ 22 §√—ÈßµàÕ«—π ∑”„ÀâµâÕß„™âπÈ”„π°“√

≈â“ß∑—ÈßÀ¡¥ 66 ≈∫.¡.µàÕ‡¥◊Õπ ·µà‡π◊ËÕß®“°«“≈嫧«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”

Õ¬Ÿà‰°≈®“°∫√‘‡«≥ªØ‘∫—µ‘ß“π∑”„Àâæπ—°ß“πµâÕ߇¥‘π‰ªªî¥-‡ªî¥πÈ”

„™â‡«≈“‚¥¬‡©≈’ˬ 1 π“∑’ ∑”„Àâ ‘Èπ‡ª≈◊ÕßπÈ”‰ª‡¥◊Õπ≈– 13.2 ≈∫.¡.µàÕ

‡¥◊Õπ

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : µ‘¥µ—ÈßÀ—«©’¥§«∫§ÿ¡°“√®à“¬πÈ”∑’Ë

ª≈“¬ “¬¬“߇æ◊ËÕ≈¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”¢≥–∑’Ëæπ—°ß“π‡¥‘π‰ªªî¥-‡ªî¥πÈ”

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π°“√≈ß∑ÿπ

‡ß‘π≈ß∑ÿπ : 300 ∫“∑ (100 ∫“∑/À—«©’¥)

°“√„™âπÈ”≈¥≈ß : 13.2 ≈∫.¡.µàÕ‡¥◊Õπ

: 158.4 ≈∫.¡.µàÕªï

§à“πÈ”∑’˪√–À¬—¥‰¥â : 1663.2 ∫“∑µàÕªï

(§à“πÈ”∫“¥“≈ 10.5 ∫“∑/≈∫.¡.)

§à“∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬∑’˪√–À¬—¥‰¥â : 1,267.2 ∫“∑µàÕªï

√–¬–‡«≈“∑’˧◊π∑ÿπ : 0.1 ªï

40

µ—«Õ¬à“ß °“√π”πÈ”§«∫·πàπ (πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑)∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°≈—∫¡“„™âªÑÕπÀ¡âÕ‰ÕπÈ” ¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“πµ—«Õ¬à“ß„™âÀ¡âÕ‰ÕπÈ”∑’Ë¡’°”≈—ß°“√

º≈‘µ®√‘߇©≈’ˬ 8.4 µ—π‰ÕπÈ”µàÕ™—Ë«‚¡ß ‚¥¬‚√ßß“π„™â

πÈ”ÕàÕπ∑’˺≈‘µ®“°πÈ”∫“¥“≈¿“¬„π‚√ßß“πªÑÕπ‡¢â“

ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”„πÕ—µ√“ 7.6 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß ·≈–„™âπÈ”

§Õπ‡¥π‡ ∑ªÑÕπ‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”‡æ’¬ß 0.8 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß

‡π◊ËÕß®“°∂—ß°—°‡°Á∫πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑∑’Ë‚√ßß“π„™âÕ¬Ÿà¡’¢π“¥‡≈Á°

‡æ’¬ß 2.25 ≈∫.¡. ∑”„Àâ ‘Èπ‡ª≈◊ÕßπÈ”ÕàÕπ

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : ‚√ßß“π§«√∑”°“√ª√—∫ª√ÿß‚¥¬®—¥∑”

∂—ß°—°‡°Á∫πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑¢π“¥ 3 ≈∫.¡. ‡æ‘Ë¡Õ’° 1 ∂—ß ·≈–ª√—∫Õ—µ√“

°“√ªÑÕππÈ”‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”‡æ‘Ë¡‡ªìπ 5.32 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß ·≈–ªÑÕπ

πÈ”ÕàÕπ„πª√‘¡“≥ à«π∑’ˇÀ≈◊Õ„™â‡µÁ¡°”≈—ß°“√º≈‘µ¢ÕßÀ¡âÕ‰ÕπÈ” ´÷Ëß®–

∑”„Àâ¡’ª√‘¡“≥πÈ”‡ ’¬∑’ˇ°‘¥®“°°“√√–∫“¬∑‘ÈßπÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑≈¥≈ß

4.52 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ßÀ√◊Õ 108.48 ≈∫.¡.µàÕ«—π

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π°“√≈ß∑ÿπ

‡ß‘π≈ß∑ÿπ : 200,000 ∫“∑

ª√–À¬—¥§à“πÈ”º≈‘µπÈ”ÕàÕπ : 74,681 ∫“∑/‡¥◊Õπ

ª√–À¬—¥§à“∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ : 1,301.76 ∫“∑/‡¥◊Õπ

√–¬–‡«≈“∑’˧◊π∑ÿπ : 0.21 ªï

4.3 °“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡®–„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߇ªìπ·À≈àß

æ≈—ßß“πº≈‘µ‰ÕπÈ”‡æ◊ËÕ„À⧫“¡√âÕπ°—∫πÈ”∑’Ë „™â„π

°√–∫«π°“√º≈‘µ ¥—ßπ—Èπª√‘¡“≥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë„™â®÷ß¡’§«“¡

—¡æ—π∏å°—π‚¥¬µ√ß°—∫ª√‘¡“≥‰ÕπÈ”·≈–ª√‘¡“≥πÈ”∑’Ë„™â

„π°√–∫«π°“√º≈‘µ °“√ª√–À¬—¥πÈ”„π°√–∫«π°“√º≈‘µ

®÷ߙ૬≈¥°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß≈ߥ⫬ ·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’ ”À√—∫

°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„πÕÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡ “¡“√∂∑”‰¥â

¥—ßπ’È

Àÿâ¡©π«π‡§√◊ËÕ߬âÕ¡ ∑àÕ‰ÕπÈ” ∑àÕπÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑

·≈–∂—߇°Á∫°—°πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑ ·≈–µ√«® Õ∫ ´àÕ¡·´¡ ∫”√ÿß√—°…“

©π«π „ÀâÕ¬Ÿà„π ¿“æ¥’ ‰¡à©’°¢“¥

§«∫§ÿ¡§«“¡¥—πÀ¡âÕ‰ÕπÈ”„Àâ‡À¡“– ¡°—∫‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë

„™âß“π‚¥¬„™âµ—«§«∫§ÿ¡§«“¡√âÕπ‰ÕπÈ”

°“√π”πÈ”§«∫·πàπ (πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑) ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß

°≈—∫¡“ªÑÕπÀ¡âÕ‰ÕπÈ”

§«∫§ÿ¡§«“¡¥—π‰ÕπÈ”∫√‘‡«≥≈Ÿ°°≈‘È߉´≈‘π‡¥Õ√å (Cylinder

Dryer) ‡§√◊ËÕßÕ∫·Àâߥ⫬‰Õ√âÕπ (Hot Flow Dryer) ·≈–‡§√◊ËÕß ‡µπ‡µÕ√å

(Stenter) ∑’Ë„™â‰ÕπÈ”√âÕπ‰¡à„À⇰‘π°«à“ 2 °‘‚≈°√—¡µàÕµ“√“߇´πµ‘‡¡µ√

§«∫§ÿ¡°“√‡º“‰À¡â¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ߢÕßÀ¡âÕ‰ÕπȔլà“ß¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‚¥¬§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥

41

40

µ—«Õ¬à“ß °“√π”πÈ”§«∫·πàπ (πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑)∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°≈—∫¡“„™âªÑÕπÀ¡âÕ‰ÕπÈ” ¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“πµ—«Õ¬à“ß„™âÀ¡âÕ‰ÕπÈ”∑’Ë¡’°”≈—ß°“√

º≈‘µ®√‘߇©≈’ˬ 8.4 µ—π‰ÕπÈ”µàÕ™—Ë«‚¡ß ‚¥¬‚√ßß“π„™â

πÈ”ÕàÕπ∑’˺≈‘µ®“°πÈ”∫“¥“≈¿“¬„π‚√ßß“πªÑÕπ‡¢â“

ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”„πÕ—µ√“ 7.6 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß ·≈–„™âπÈ”

§Õπ‡¥π‡ ∑ªÑÕπ‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”‡æ’¬ß 0.8 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß

‡π◊ËÕß®“°∂—ß°—°‡°Á∫πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑∑’Ë‚√ßß“π„™âÕ¬Ÿà¡’¢π“¥‡≈Á°

‡æ’¬ß 2.25 ≈∫.¡. ∑”„Àâ ‘Èπ‡ª≈◊ÕßπÈ”ÕàÕπ

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : ‚√ßß“π§«√∑”°“√ª√—∫ª√ÿß‚¥¬®—¥∑”

∂—ß°—°‡°Á∫πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑¢π“¥ 3 ≈∫.¡. ‡æ‘Ë¡Õ’° 1 ∂—ß ·≈–ª√—∫Õ—µ√“

°“√ªÑÕππÈ”‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”‡æ‘Ë¡‡ªìπ 5.32 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß ·≈–ªÑÕπ

πÈ”ÕàÕπ„πª√‘¡“≥ à«π∑’ˇÀ≈◊Õ„™â‡µÁ¡°”≈—ß°“√º≈‘µ¢ÕßÀ¡âÕ‰ÕπÈ” ´÷Ëß®–

∑”„Àâ¡’ª√‘¡“≥πÈ”‡ ’¬∑’ˇ°‘¥®“°°“√√–∫“¬∑‘ÈßπÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑≈¥≈ß

4.52 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ßÀ√◊Õ 108.48 ≈∫.¡.µàÕ«—π

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π°“√≈ß∑ÿπ

‡ß‘π≈ß∑ÿπ : 200,000 ∫“∑

ª√–À¬—¥§à“πÈ”º≈‘µπÈ”ÕàÕπ : 74,681 ∫“∑/‡¥◊Õπ

ª√–À¬—¥§à“∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬ : 1,301.76 ∫“∑/‡¥◊Õπ

√–¬–‡«≈“∑’˧◊π∑ÿπ : 0.21 ªï

4.3 °“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡®–„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߇ªìπ·À≈àß

æ≈—ßß“πº≈‘µ‰ÕπÈ”‡æ◊ËÕ„À⧫“¡√âÕπ°—∫πÈ”∑’Ë „™â„π

°√–∫«π°“√º≈‘µ ¥—ßπ—Èπª√‘¡“≥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë„™â®÷ß¡’§«“¡

—¡æ—π∏å°—π‚¥¬µ√ß°—∫ª√‘¡“≥‰ÕπÈ”·≈–ª√‘¡“≥πÈ”∑’Ë„™â

„π°√–∫«π°“√º≈‘µ °“√ª√–À¬—¥πÈ”„π°√–∫«π°“√º≈‘µ

®÷ߙ૬≈¥°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß≈ߥ⫬ ·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’ ”À√—∫

°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„πÕÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡ “¡“√∂∑”‰¥â

¥—ßπ’È

Àÿâ¡©π«π‡§√◊ËÕ߬âÕ¡ ∑àÕ‰ÕπÈ” ∑àÕπÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑

·≈–∂—߇°Á∫°—°πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑ ·≈–µ√«® Õ∫ ´àÕ¡·´¡ ∫”√ÿß√—°…“

©π«π „ÀâÕ¬Ÿà„π ¿“æ¥’ ‰¡à©’°¢“¥

§«∫§ÿ¡§«“¡¥—πÀ¡âÕ‰ÕπÈ”„Àâ‡À¡“– ¡°—∫‡§√◊ËÕß®—°√∑’Ë

„™âß“π‚¥¬„™âµ—«§«∫§ÿ¡§«“¡√âÕπ‰ÕπÈ”

°“√π”πÈ”§«∫·πàπ (πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑) ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß

°≈—∫¡“ªÑÕπÀ¡âÕ‰ÕπÈ”

§«∫§ÿ¡§«“¡¥—π‰ÕπÈ”∫√‘‡«≥≈Ÿ°°≈‘È߉´≈‘π‡¥Õ√å (Cylinder

Dryer) ‡§√◊ËÕßÕ∫·Àâߥ⫬‰Õ√âÕπ (Hot Flow Dryer) ·≈–‡§√◊ËÕß ‡µπ‡µÕ√å

(Stenter) ∑’Ë„™â‰ÕπÈ”√âÕπ‰¡à„À⇰‘π°«à“ 2 °‘‚≈°√—¡µàÕµ“√“߇´πµ‘‡¡µ√

§«∫§ÿ¡°“√‡º“‰À¡â¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ߢÕßÀ¡âÕ‰ÕπȔլà“ß¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‚¥¬§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥

41

ª√—∫ª√ÿߧÿ≥¿“æπÈ”ªÑÕπ‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”‰¡à„Àâ¡’§«“¡

°√–¥â“ß Ÿß ‡æ◊ËÕ≈¥ªí≠À“°“√‡°‘¥µ–°Õπ„πÀ¡âÕ‰ÕπÈ” ·≈–∑àÕπÈ”

∑”√–∫∫‡ªï¬°‰ª Ÿà‡ªï¬° (Wet-on-wet) ¡“„™â„π°√–∫«π°“√

º≈‘µ‚¥¬‡©æ“–ºâ“‡π◊ÈÕ∫“ßÀ√◊Õºâ“∂—° ‡æ◊ËÕ≈¥°“√„™âæ≈—ßß“π„π°“√

Õ∫·Àâß

§«∫§ÿ¡§«“¡™◊Èπ¢Õߺâ“À≈—ß°“√Õ∫¡‘„ÀâµË”°«à“§ÿ≥≈—°…≥–

‡©æ“–¢Õ߇ âπ„¬·µà≈–ª√–‡¿∑ ‡™àπ ‰¡àµË”°«à“√âÕ¬≈– 7 ”À√—∫

‡ âπ„¬ΩÑ“¬ ·≈–‰¡àµË”°«à“√âÕ¬≈– 12 ”À√—∫‡ âπ„¬‡√¬Õπ

µ‘¥µ—Èßµ—«¥—°®—∫‰ÕπÈ” (Steam tap) „π√–∫∫∑àÕ‰ÕπÈ”‡æ◊ËÕ‡Õ“

πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑ÕÕ° ∑”„Àâ°“√„™â§«“¡√âÕπ¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ

¡“°¢÷Èπ

42 43

µ—«Õ¬à“ß °“√π”πÈ”§«∫·πàπ (πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑)∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°≈—∫¡“ªÑÕπÀ¡âÕ‰ÕπÈ”

¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“πµ—«Õ¬à“ß„™âÀ¡âÕ‰ÕπÈ”∑’Ë

¡’°”≈—ß°“√º≈‘µ®√‘ß ‡©≈’ˬ 8.37 µ—π‰ÕπÈ”µàÕ™—Ë«‚¡ß ‚¥¬

‚√ßß“π„™âπÈ”ÕàÕπ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 44 Õß»“‡´≈‡´’¬ ªÑÕπ

‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”„πÕ—µ√“ 7.6 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß ·≈–„™âπÈ”

§Õπ‡¥π‡ ∑∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 78 Õß»“‡´≈‡™’¬ ªÑÕπ‡¢â“ Ÿà

À¡âÕ‰ÕπÈ”„πÕ—µ√“ 0.8 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß·≈–√–∫∫∑‘ÈßπÈ”

§Õπ‡¥π‡ ∑∑’Ë√«∫√«¡°≈—∫¡“‰¥â∑—Ë«‰ª ∑”„À⇰‘¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ” à«ππ’È

‰ª‚¥¬‡ª≈à“ª√–‚¬™πå ·≈–‡π◊ËÕß®“°πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑π’È¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß

À“°π”°≈—∫‰ªªÑÕπ‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”®–™à«¬„Àâ “¡“√∂≈¥æ≈—ßß“πÀ√◊Õ

ª√–À¬—¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„π°“√º≈‘µ‰ÕπÈ”≈߉¥â

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : ‚√ßß“π§«√®—¥∑”∂—ß°—°‡°Á∫πÈ”

§Õπ‡¥π‡ ∑¢π“¥ 3 ≈∫.¡. ‡æ‘Ë¡Õ’° 1 ∂—ß ·≈–ª√—∫Õ—µ√“°“√ªÑÕππÈ”

‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”‚¥¬„™âπÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑‡ªìπÀ≈—°„πÕ—µ√“ 5.32 ≈∫.¡.µàÕ

™—Ë«‚¡ß ·≈–ªÑÕππÈ”ÕàÕπ„πÕ—µ√“ 3.05 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π°“√≈ß∑ÿπ

‡ß‘π≈ß∑ÿπ = 200,000 ∫“∑

ª√–À¬—¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß = 19,401 ∫“∑µàÕ‡¥◊Õπ

√–¬–‡«≈“°“√§◊π∑ÿπ = 0.86 ªï

ª√—∫ª√ÿߧÿ≥¿“æπÈ”ªÑÕπ‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”‰¡à„Àâ¡’§«“¡

°√–¥â“ß Ÿß ‡æ◊ËÕ≈¥ªí≠À“°“√‡°‘¥µ–°Õπ„πÀ¡âÕ‰ÕπÈ” ·≈–∑àÕπÈ”

∑”√–∫∫‡ªï¬°‰ª Ÿà‡ªï¬° (Wet-on-wet) ¡“„™â„π°√–∫«π°“√

º≈‘µ‚¥¬‡©æ“–ºâ“‡π◊ÈÕ∫“ßÀ√◊Õºâ“∂—° ‡æ◊ËÕ≈¥°“√„™âæ≈—ßß“π„π°“√

Õ∫·Àâß

§«∫§ÿ¡§«“¡™◊Èπ¢Õߺâ“À≈—ß°“√Õ∫¡‘„ÀâµË”°«à“§ÿ≥≈—°…≥–

‡©æ“–¢Õ߇ âπ„¬·µà≈–ª√–‡¿∑ ‡™àπ ‰¡àµË”°«à“√âÕ¬≈– 7 ”À√—∫

‡ âπ„¬ΩÑ“¬ ·≈–‰¡àµË”°«à“√âÕ¬≈– 12 ”À√—∫‡ âπ„¬‡√¬Õπ

µ‘¥µ—Èßµ—«¥—°®—∫‰ÕπÈ” (Steam tap) „π√–∫∫∑àÕ‰ÕπÈ”‡æ◊ËÕ‡Õ“

πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑ÕÕ° ∑”„Àâ°“√„™â§«“¡√âÕπ¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ

¡“°¢÷Èπ

42 43

µ—«Õ¬à“ß °“√π”πÈ”§«∫·πàπ (πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑)∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°≈—∫¡“ªÑÕπÀ¡âÕ‰ÕπÈ”

¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“πµ—«Õ¬à“ß„™âÀ¡âÕ‰ÕπÈ”∑’Ë

¡’°”≈—ß°“√º≈‘µ®√‘ß ‡©≈’ˬ 8.37 µ—π‰ÕπÈ”µàÕ™—Ë«‚¡ß ‚¥¬

‚√ßß“π„™âπÈ”ÕàÕπ∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 44 Õß»“‡´≈‡´’¬ ªÑÕπ

‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”„πÕ—µ√“ 7.6 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß ·≈–„™âπÈ”

§Õπ‡¥π‡ ∑∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 78 Õß»“‡´≈‡™’¬ ªÑÕπ‡¢â“ Ÿà

À¡âÕ‰ÕπÈ”„πÕ—µ√“ 0.8 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß·≈–√–∫∫∑‘ÈßπÈ”

§Õπ‡¥π‡ ∑∑’Ë√«∫√«¡°≈—∫¡“‰¥â∑—Ë«‰ª ∑”„À⇰‘¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ” à«ππ’È

‰ª‚¥¬‡ª≈à“ª√–‚¬™πå ·≈–‡π◊ËÕß®“°πÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑π’È¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß

À“°π”°≈—∫‰ªªÑÕπ‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”®–™à«¬„Àâ “¡“√∂≈¥æ≈—ßß“πÀ√◊Õ

ª√–À¬—¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß„π°“√º≈‘µ‰ÕπÈ”≈߉¥â

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : ‚√ßß“π§«√®—¥∑”∂—ß°—°‡°Á∫πÈ”

§Õπ‡¥π‡ ∑¢π“¥ 3 ≈∫.¡. ‡æ‘Ë¡Õ’° 1 ∂—ß ·≈–ª√—∫Õ—µ√“°“√ªÑÕππÈ”

‡¢â“ ŸàÀ¡âÕ‰ÕπÈ”‚¥¬„™âπÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑‡ªìπÀ≈—°„πÕ—µ√“ 5.32 ≈∫.¡.µàÕ

™—Ë«‚¡ß ·≈–ªÑÕππÈ”ÕàÕπ„πÕ—µ√“ 3.05 ≈∫.¡.µàÕ™—Ë«‚¡ß

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π°“√≈ß∑ÿπ

‡ß‘π≈ß∑ÿπ = 200,000 ∫“∑

ª√–À¬—¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß = 19,401 ∫“∑µàÕ‡¥◊Õπ

√–¬–‡«≈“°“√§◊π∑ÿπ = 0.86 ªï

44 45

4.4 °“√„™â‰øøÑ“

·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√„™â‰øøÑ“

”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡®–‡πâπ∑’Ë°“√ª√—∫

·√ߥ—π‰øøÑ“„Àâ‡æ’¬ßæÕ ·≈–‡À¡“– ¡°—∫

Õÿª°√≥凧√◊ËÕß„™â‰øøÑ“∑’Ë„™âß“πÕ¬Ÿà °“√≈¥°“√„™â

æ≈—ßß“π‰øøÑ“®“°Õÿª°√≥åµà“ßÊ ∑—Èß‚¥¬°“√

ª√—∫‡ª≈’ˬπÕÿª°√≥å ·≈–°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ惵‘°√√¡°“√

„™â‰øøÑ“¥—ßµàÕ‰ªπ’È

µ√«® Õ∫·≈–ª√—∫·√ߥ—π‰øøÑ“„Àâ‡À¡“– ¡°—∫Õÿª°√≥å

·≈–‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“¢Õß‚√ßß“π µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕßÕ‘π‡«Õ√凵Õ√å‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡

§«“¡‡√Á«√Õ∫¢Õ߇§√◊ËÕß®—°√Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π√–∫∫µà“ßÊ ‡™àπ

æ—¥≈¡¢Õ߇§√◊ËÕß ‡µπ‡µÕ√å·≈–‡§√◊ËÕßÕ∫·Àâß ªíö¡¢Õ߇§√◊ËÕ߬âÕ¡

·∫∫‡®Á∑ ‡ªìπµâπ

«“ß·ºπ°“√º≈‘µ‡æ◊ËÕ°“√≈¥°“√„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“„π™à«ß

On-peak ‚¥¬°√–®“¬ß“π„ÀâÕ¬Ÿà„π™à«ß Off-peak „Àâ¡“°¢÷Èπ

«“ß·ºπ°“√º≈‘µ∑’Ë¿“√–‚°≈凥’ˬ«À√◊Õ‡µÁ¡æ‘°—¥‡§√◊ËÕß®—°√

‡æ◊ËÕ≈¥Õ—µ√“°“√„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“µàÕÀπ૬°“√º≈‘µ

µ√«® Õ∫´àÕ¡·´¡·≈–∫”√ÿß√—°…“‡§√◊ËÕß®—°√„ÀâÕ¬Ÿà„π

¿“æ∑’Ë¥’‡ ¡Õ

µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡°“√∑”ß“πÕ—µ‚π¡—µ‘ ‡™àπ °“√§«∫§ÿ¡

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ §«∫§ÿ¡§«“¡¥—π‡æ◊ËÕ§«“¡‡∑’ˬߵ√ß

µ—«Õ¬à“ß °“√Àÿâ¡©π«π∑àÕ‰ÕπÈ”·≈–∑àÕπÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑ ¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“πµ—«Õ¬à“ßµ√«® Õ∫°“√Àÿâ¡

©π«π°—𧫓¡√âÕπ¢Õß√–∫∫∑àÕ‰ÕπÈ”„π‚√ßß“π æ∫

«à“¡’∑àÕ‰ÕπÈ”¢π“¥‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ßµ—Èß·µà 1-4 π‘È« ∑’ˉ¡à‰¥â

¡’°“√Àÿâ¡©π«π¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘æ◊Èπ∑’˺‘« 130-200 Õß»“‡´≈‡™’¬

§‘¥‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬§«“¡√âÕπ√«¡‡∑à“°—∫ 6.4

µ“√“߇¡µ√ ·≈–∑”„À⇰‘¥§«“¡√âÕπ Ÿ≠‡ ’¬ 30,770 «—µµå

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : Àÿâ¡©π«π„¬·°â«Àπ“ 2 π‘È« §«“¡

Àπ“·πàπ 64 °°./≈∫.¡. ∑ÿ°∑àÕ∑’˵√«®æ∫«à“¬—߉¡à¡’°“√Àÿâ¡©π«π ·≈–

¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘º‘«πÕ°¢Õß∑àÕ Ÿß°«à“ 60 Õß»“‡´≈‡´’¬

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π

¡Ÿ≈§à“°“√≈ß∑ÿπ = 15,842 ∫“∑

¡Ÿ≈§à“°“√ª√–À¬—¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß = 412.4 ∫“∑µàÕ«—π

= 12,360 ∫“∑µàÕ‡¥◊Õπ

√–¬–‡«≈“°“√§◊π∑ÿπ = 0.11 ‡¥◊Õπ

44 45

4.4 °“√„™â‰øøÑ“

·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√„™â‰øøÑ“

”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡®–‡πâπ∑’Ë°“√ª√—∫

·√ߥ—π‰øøÑ“„Àâ‡æ’¬ßæÕ ·≈–‡À¡“– ¡°—∫

Õÿª°√≥凧√◊ËÕß„™â‰øøÑ“∑’Ë„™âß“πÕ¬Ÿà °“√≈¥°“√„™â

æ≈—ßß“π‰øøÑ“®“°Õÿª°√≥åµà“ßÊ ∑—Èß‚¥¬°“√

ª√—∫‡ª≈’ˬπÕÿª°√≥å ·≈–°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ惵‘°√√¡°“√

„™â‰øøÑ“¥—ßµàÕ‰ªπ’È

µ√«® Õ∫·≈–ª√—∫·√ߥ—π‰øøÑ“„Àâ‡À¡“– ¡°—∫Õÿª°√≥å

·≈–‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“¢Õß‚√ßß“π µ‘¥µ—È߇§√◊ËÕßÕ‘π‡«Õ√凵Õ√å‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡

§«“¡‡√Á«√Õ∫¢Õ߇§√◊ËÕß®—°√Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π√–∫∫µà“ßÊ ‡™àπ

æ—¥≈¡¢Õ߇§√◊ËÕß ‡µπ‡µÕ√å·≈–‡§√◊ËÕßÕ∫·Àâß ªíö¡¢Õ߇§√◊ËÕ߬âÕ¡

·∫∫‡®Á∑ ‡ªìπµâπ

«“ß·ºπ°“√º≈‘µ‡æ◊ËÕ°“√≈¥°“√„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“„π™à«ß

On-peak ‚¥¬°√–®“¬ß“π„ÀâÕ¬Ÿà„π™à«ß Off-peak „Àâ¡“°¢÷Èπ

«“ß·ºπ°“√º≈‘µ∑’Ë¿“√–‚°≈凥’ˬ«À√◊Õ‡µÁ¡æ‘°—¥‡§√◊ËÕß®—°√

‡æ◊ËÕ≈¥Õ—µ√“°“√„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“µàÕÀπ૬°“√º≈‘µ

µ√«® Õ∫´àÕ¡·´¡·≈–∫”√ÿß√—°…“‡§√◊ËÕß®—°√„ÀâÕ¬Ÿà„π

¿“æ∑’Ë¥’‡ ¡Õ

µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥姫∫§ÿ¡°“√∑”ß“πÕ—µ‚π¡—µ‘ ‡™àπ °“√§«∫§ÿ¡

Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ §«∫§ÿ¡§«“¡¥—π‡æ◊ËÕ§«“¡‡∑’ˬߵ√ß

µ—«Õ¬à“ß °“√Àÿâ¡©π«π∑àÕ‰ÕπÈ”·≈–∑àÕπÈ”§Õπ‡¥π‡ ∑ ¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“πµ—«Õ¬à“ßµ√«® Õ∫°“√Àÿâ¡

©π«π°—𧫓¡√âÕπ¢Õß√–∫∫∑àÕ‰ÕπÈ”„π‚√ßß“π æ∫

«à“¡’∑àÕ‰ÕπÈ”¢π“¥‡ âπºà“π»Ÿπ¬å°≈“ßµ—Èß·µà 1-4 π‘È« ∑’ˉ¡à‰¥â

¡’°“√Àÿâ¡©π«π¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘æ◊Èπ∑’˺‘« 130-200 Õß»“‡´≈‡™’¬

§‘¥‡ªìπæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬§«“¡√âÕπ√«¡‡∑à“°—∫ 6.4

µ“√“߇¡µ√ ·≈–∑”„À⇰‘¥§«“¡√âÕπ Ÿ≠‡ ’¬ 30,770 «—µµå

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : Àÿâ¡©π«π„¬·°â«Àπ“ 2 π‘È« §«“¡

Àπ“·πàπ 64 °°./≈∫.¡. ∑ÿ°∑àÕ∑’˵√«®æ∫«à“¬—߉¡à¡’°“√Àÿâ¡©π«π ·≈–

¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘º‘«πÕ°¢Õß∑àÕ Ÿß°«à“ 60 Õß»“‡´≈‡´’¬

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π

¡Ÿ≈§à“°“√≈ß∑ÿπ = 15,842 ∫“∑

¡Ÿ≈§à“°“√ª√–À¬—¥‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß = 412.4 ∫“∑µàÕ«—π

= 12,360 ∫“∑µàÕ‡¥◊Õπ

√–¬–‡«≈“°“√§◊π∑ÿπ = 0.11 ‡¥◊Õπ

46 47

ª√—∫‡ª≈’ˬπ™à«ß‡«≈“°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å‡æ◊ËÕ

§«∫§ÿ¡°“√„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“„π™à«ß‡«≈“‡¥’¬«°—π„ÀâπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ‡æ◊ËÕ≈¥

§«“¡µâÕß°“√æ≈—ßß“π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥

®—¥‡«≈“°“√º≈‘µ„Àâ‡À¡“– ¡°—∫Õ—µ√“§à“‰øøÑ“∑’Ë„™â ‡™àπ Õ—µ√“

∑’‚Õ∑’§«√„™â‰øøÑ“„π™à«ß 18.30-21.30 π. „ÀâπâÕ¬∑’Ë ÿ¥

‡≈◊Õ°„™âÕÿª°√≥åª√–À¬—¥‰øøÑ“ ‡™à𠂧¡‰ø –∑âÕπ· ß

¡Õ‡µÕ√åª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ∫—≈≈“ µå∑’Ë¡’°”≈—ß Ÿ≠‡ ’¬µË”

‡≈◊Õ°„™â¡Õ‡µÕ√åª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ·≈–¡’¢π“¥‡À¡“– ¡°—∫

‚À≈¥

µ—«Õ¬à“ß °“√«“ß·ºπ°“√º≈‘µ‡æ◊ËÕ≈¥§à“§«“¡µâÕß°“√æ≈—ßß“π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥

¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡ A ‡¥‘π‡§√◊ËÕß

Stenter ¢π“¥ 121 °‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß 2 ‡§√◊ËÕß ·≈–¢π“¥ 143

°‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß ®”π«π 1 ‡§√◊ËÕßæ√âÕ¡Ê °—π„π™à«ß On-peak

∑”„À⧫“¡µâÕß°“√æ≈—ßß“π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥¢Õß‚√ßß“π¡’§à“ Ÿß¡“°

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : ª√—∫‡ª≈’ˬπ°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß

Stenter ‚¥¬ ≈—∫‡¥‘π‡§√◊ËÕß√Õ∫≈– 2 ‡§√◊ËÕß ·≈–À¬ÿ¥‡¥‘π 1 ‡§√◊ËÕß ≈—∫

—∫‡ª≈’ˬπ°—π‰ª ∑”„Àâ “¡“√∂≈¥§«“¡µâÕß°“√æ≈—ßß“π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥

200 °‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π°“√≈ß∑ÿπ

¡Ÿ≈§à“°“√≈ß∑ÿπ ‰¡à¡’

¡Ÿ≈§à“°“√ª√–À¬—¥§à“‰øøÑ“ = 35,000 ∫“∑µàÕ‡¥◊Õπ

√–¬–‡«≈“°“√§◊π∑ÿπ ∑—π∑’

46 47

ª√—∫‡ª≈’ˬπ™à«ß‡«≈“°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß®—°√·≈–Õÿª°√≥å‡æ◊ËÕ

§«∫§ÿ¡°“√„™âæ≈—ßß“π‰øøÑ“„π™à«ß‡«≈“‡¥’¬«°—π„ÀâπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ‡æ◊ËÕ≈¥

§«“¡µâÕß°“√æ≈—ßß“π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥

®—¥‡«≈“°“√º≈‘µ„Àâ‡À¡“– ¡°—∫Õ—µ√“§à“‰øøÑ“∑’Ë„™â ‡™àπ Õ—µ√“

∑’‚Õ∑’§«√„™â‰øøÑ“„π™à«ß 18.30-21.30 π. „ÀâπâÕ¬∑’Ë ÿ¥

‡≈◊Õ°„™âÕÿª°√≥åª√–À¬—¥‰øøÑ“ ‡™à𠂧¡‰ø –∑âÕπ· ß

¡Õ‡µÕ√åª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ∫—≈≈“ µå∑’Ë¡’°”≈—ß Ÿ≠‡ ’¬µË”

‡≈◊Õ°„™â¡Õ‡µÕ√åª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ·≈–¡’¢π“¥‡À¡“– ¡°—∫

‚À≈¥

µ—«Õ¬à“ß °“√«“ß·ºπ°“√º≈‘µ‡æ◊ËÕ≈¥§à“§«“¡µâÕß°“√æ≈—ßß“π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥

¿“æªí≠À“ : ‚√ßß“πøÕ°¬âÕ¡ A ‡¥‘π‡§√◊ËÕß

Stenter ¢π“¥ 121 °‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß 2 ‡§√◊ËÕß ·≈–¢π“¥ 143

°‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß ®”π«π 1 ‡§√◊ËÕßæ√âÕ¡Ê °—π„π™à«ß On-peak

∑”„À⧫“¡µâÕß°“√æ≈—ßß“π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥¢Õß‚√ßß“π¡’§à“ Ÿß¡“°

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß : ª√—∫‡ª≈’ˬπ°“√‡¥‘π‡§√◊ËÕß

Stenter ‚¥¬ ≈—∫‡¥‘π‡§√◊ËÕß√Õ∫≈– 2 ‡§√◊ËÕß ·≈–À¬ÿ¥‡¥‘π 1 ‡§√◊ËÕß ≈—∫

—∫‡ª≈’ˬπ°—π‰ª ∑”„Àâ “¡“√∂≈¥§«“¡µâÕß°“√æ≈—ßß“π‰øøÑ“ Ÿß ÿ¥

200 °‘‚≈«—µµå-™—Ë«‚¡ß

°“√ª√–‡¡‘π¥â“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–º≈µÕ∫·∑π°“√≈ß∑ÿπ

¡Ÿ≈§à“°“√≈ß∑ÿπ ‰¡à¡’

¡Ÿ≈§à“°“√ª√–À¬—¥§à“‰øøÑ“ = 35,000 ∫“∑µàÕ‡¥◊Õπ

√–¬–‡«≈“°“√§◊π∑ÿπ ∑—π∑’

48 49

4.5 Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√≈¥·≈–ªÑÕß°—π¡≈æ‘…

”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡®”‡ªìπµâÕß„À⧫“¡ ”§—≠°—∫

Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢ÕߺŸâªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ëæ÷ß√–«—ß„π°“√

¥”‡π‘π°‘®°√√¡µà“ßÊ ¿“¬„π‚√ßß“πÀ√◊Õ°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

¥—ßµàÕ‰ªπ’È

µ‘¥µ—Èß —≠≠“≥‡µ◊Õπ¿—¬„π·µà≈–‡¢µÕ—πµ√“¬

µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥åªÑÕß°—π„π∫√‘‡«≥∑’Ëæπ—°ß“πÕ“®‡°‘¥

°“√ —¡º— °—∫πÈ”√âÕπ ‰ÕπÈ” ·≈– “√‡§¡’À°°√–‡¥Áπ

Àÿâ¡©π«π°—𧫓¡√âÕπ∑ÿ°®ÿ¥∑’Ë√âÕπ

¥Ÿ·≈„Àâ∫√‘‡«≥∑”ß“πª√“»®“°πÈ”¡—π ‰¢¡—π πÈ”-

ºß´—°øÕ° ΩÿÉπ ·≈–πÈ”

°”®—¥ ’¬âÕ¡·≈– “√‡§¡’‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ √«¡∑—Èß¿“™π–

‡ª≈à“∑’Ë„™â∫√√®ÿÕ¬à“߇À¡“– ¡

§«√¡’‡Õ° “√¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√„™â “√‡§¡’

(Material Safety Data Sheet : MSDS) ”À√—∫°“√®—¥·≈–

°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß “√‡§¡’

Ωñ°Õ∫√¡„À⇰‘¥∑—°…–„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬

§«∫§ÿ¡æπ—°ß“π„Àâ «¡„ àÕÿª°√≥姫“¡ª≈Õ¥¿—¬„π¢≥–

ªØ‘∫—µ‘ß“π

®—¥„Àâ¡’·ºπ∫”√ÿß√—°…“‡§√◊ËÕß®—°√/Õÿª°√≥凙‘ߪÑÕß°—π

(Preventive Maintenance) ‡æ◊ËÕ≈¥º≈°√–∑∫∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷È𠇙àπ πÈ”¡—πÀ°

√—Ë«‰À≈ °“√‡°‘¥‡ ’¬ß¥—ß ‡ªìπµâπ

À“°¡’°“√°àÕ √â“ß„πæ◊Èπ∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π§«√°—Èπ —¥ à«π„Àâ™—¥‡®π

‡æ◊ËÕªÑÕß°—πÕ—πµ√“¬®“°Õÿ∫—µ‘‡ÀµÿµàÕ§πß“π·≈–°“√º≈‘µ

48 49

4.5 Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬

·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√≈¥·≈–ªÑÕß°—π¡≈æ‘…

”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡®”‡ªìπµâÕß„À⧫“¡ ”§—≠°—∫

Õπ“¡—¬·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢ÕߺŸâªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ëæ÷ß√–«—ß„π°“√

¥”‡π‘π°‘®°√√¡µà“ßÊ ¿“¬„π‚√ßß“πÀ√◊Õ°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡

¥—ßµàÕ‰ªπ’È

µ‘¥µ—Èß —≠≠“≥‡µ◊Õπ¿—¬„π·µà≈–‡¢µÕ—πµ√“¬

µ‘¥µ—ÈßÕÿª°√≥åªÑÕß°—π„π∫√‘‡«≥∑’Ëæπ—°ß“πÕ“®‡°‘¥

°“√ —¡º— °—∫πÈ”√âÕπ ‰ÕπÈ” ·≈– “√‡§¡’À°°√–‡¥Áπ

Àÿâ¡©π«π°—𧫓¡√âÕπ∑ÿ°®ÿ¥∑’Ë√âÕπ

¥Ÿ·≈„Àâ∫√‘‡«≥∑”ß“πª√“»®“°πÈ”¡—π ‰¢¡—π πÈ”-

ºß´—°øÕ° ΩÿÉπ ·≈–πÈ”

°”®—¥ ’¬âÕ¡·≈– “√‡§¡’‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ √«¡∑—Èß¿“™π–

‡ª≈à“∑’Ë„™â∫√√®ÿÕ¬à“߇À¡“– ¡

§«√¡’‡Õ° “√¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√„™â “√‡§¡’

(Material Safety Data Sheet : MSDS) ”À√—∫°“√®—¥·≈–

°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß “√‡§¡’

Ωñ°Õ∫√¡„À⇰‘¥∑—°…–„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬

§«∫§ÿ¡æπ—°ß“π„Àâ «¡„ àÕÿª°√≥姫“¡ª≈Õ¥¿—¬„π¢≥–

ªØ‘∫—µ‘ß“π

®—¥„Àâ¡’·ºπ∫”√ÿß√—°…“‡§√◊ËÕß®—°√/Õÿª°√≥凙‘ߪÑÕß°—π

(Preventive Maintenance) ‡æ◊ËÕ≈¥º≈°√–∑∫∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷È𠇙àπ πÈ”¡—πÀ°

√—Ë«‰À≈ °“√‡°‘¥‡ ’¬ß¥—ß ‡ªìπµâπ

À“°¡’°“√°àÕ √â“ß„πæ◊Èπ∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π§«√°—Èπ —¥ à«π„Àâ™—¥‡®π

‡æ◊ËÕªÑÕß°—πÕ—πµ√“¬®“°Õÿ∫—µ‘‡ÀµÿµàÕ§πß“π·≈–°“√º≈‘µ

∫√√≥“πÿ°√¡°√¡æ—≤π“·≈– à߇ √‘¡æ≈—ßß“π °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·≈–

‘Ëß·«¥≈âÕ¡. 2539. °“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π„πÕÿµ “À°√√¡.

°√ÿ߇∑æœ.

¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬. 2545. §Ÿà¡◊Õµ√«®ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’

–Õ“¥ ”À√—∫Õÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ. °√ÿ߇∑æœ

”π—°§«“¡√à«¡¡◊Õ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–°“√æ—≤π“ (·¥π·´¥) ª√–‡∑»

‡¥π¡“√å° ·≈– ∂“∫—π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬. ¡.ª.ª. ·≈–§≥–. 2545.

§Ÿà¡◊Õ°“√µ√«®ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥. °√ÿ߇∑æœ

”π—°§«“¡√à«¡¡◊Õ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–°“√æ—≤π“ (·¥π·´¥) ª√–‡∑»

‡¥π¡“√å° ∂“∫—π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬. ¡.ª.ª. ·≈–§≥–. 2545. §Ÿà¡◊Õ

‡∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥ ”À√—∫ª√–™“™π ‡≈à¡∑’Ë 3. °√ÿ߇∑æœ

”π—°æ—≤π“Õÿµ “À°√√¡√“¬ “¢“ °√¡ à߇ √‘¡Õÿµ “À°√√¡. 2547. §Ÿà¡◊Õ

‡∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥„πÕÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ. °√ÿ߇∑æœ : Àâ“ß

Àÿâπ à«π®”°—¥ ‚æ√‡´ §—≈‡≈Õ√å ¥’‰´πå ·Õπ¥å æ√‘Èπµ‘Èß

Ganiaris George and Okun John. 2001. To Riches From Rags :

Profiting From Waste Reduction çA Best-Practices

Guide for Textile and Apprarel Manufacturesé. (copy)

Smith J.M and Van Ness H.C. 1987. Introduction to chemical

engineering Thermodynamics. 4th edition. Singapore :

McGraw-Hill

http://wrrc.p2pays.org

¿ “ § º π « °

∫√√≥“πÿ°√¡°√¡æ—≤π“·≈– à߇ √‘¡æ≈—ßß“π °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·≈–

‘Ëß·«¥≈âÕ¡. 2539. °“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π„πÕÿµ “À°√√¡.

°√ÿ߇∑æœ.

¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬. 2545. §Ÿà¡◊Õµ√«®ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’

–Õ“¥ ”À√—∫Õÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ. °√ÿ߇∑æœ

”π—°§«“¡√à«¡¡◊Õ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–°“√æ—≤π“ (·¥π·´¥) ª√–‡∑»

‡¥π¡“√å° ·≈– ∂“∫—π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬. ¡.ª.ª. ·≈–§≥–. 2545.

§Ÿà¡◊Õ°“√µ√«®ª√–‡¡‘π‡∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥. °√ÿ߇∑æœ

”π—°§«“¡√à«¡¡◊Õ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–°“√æ—≤π“ (·¥π·´¥) ª√–‡∑»

‡¥π¡“√å° ∂“∫—π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬. ¡.ª.ª. ·≈–§≥–. 2545. §Ÿà¡◊Õ

‡∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥ ”À√—∫ª√–™“™π ‡≈à¡∑’Ë 3. °√ÿ߇∑æœ

”π—°æ—≤π“Õÿµ “À°√√¡√“¬ “¢“ °√¡ à߇ √‘¡Õÿµ “À°√√¡. 2547. §Ÿà¡◊Õ

‡∑§‚π‚≈¬’ –Õ“¥„πÕÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ. °√ÿ߇∑æœ : Àâ“ß

Àÿâπ à«π®”°—¥ ‚æ√‡´ §—≈‡≈Õ√å ¥’‰´πå ·Õπ¥å æ√‘Èπµ‘Èß

Ganiaris George and Okun John. 2001. To Riches From Rags :

Profiting From Waste Reduction çA Best-Practices

Guide for Textile and Apprarel Manufacturesé. (copy)

Smith J.M and Van Ness H.C. 1987. Introduction to chemical

engineering Thermodynamics. 4th edition. Singapore :

McGraw-Hill

http://wrrc.p2pays.org

¿ “ § º π « °

°-2°-1

¿“§ºπ«° °¿“§ºπ«° °

‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“¢Õß‚√ßß“π‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π

Õ¥§≈âÕß°—∫ ¿“槫“¡‡ªìπ®√‘ß·≈–π‚¬∫“¬¢Õß∫√‘…—∑ µ≈Õ¥®π

§«“¡ π„®¢ÕߺŸâ∫√‘À“√ ‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√ª√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈ß«‘∏’°“√

ªØ‘∫—µ‘ß“π °√–∫«π°“√º≈‘µ ‡§√◊ËÕß®—°√ Õÿª°√≥åµà“ßÊ µ“¡·π«∑“ß

°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡À≈—° 5 ¢—ÈπµÕπ ¥—ßπ’È

∫—π‰¥ Ÿà§«“¡ ”‡√Á®„π°“√π”·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥‰ªªØ‘∫—µ‘

°“√«“ß·ºπ·≈–®—¥µ—Èß∑’¡ß“π

°“√µ√«®ª√–‡¡‘π‡∫◊ÈÕßµâπ

°“√µ√«®ª√–‡¡‘π≈–‡Õ’¬¥

°“√»÷°…“§«“¡‡À¡“– ¡·≈–

§—¥‡≈◊Õ°∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë

–Õ“¥

°“√π”∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë

–Õ“¥‰ªªØ‘∫—µ‘·≈–°“√

µ‘¥µ“¡ª√–‡¡‘πº≈

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1 °“√«“ß·ºπ·≈–°“√®—¥µ—Èß∑’¡ß“π

°“√π”·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥‰ª„™â„π ∂“πª√–°Õ∫°“√

®”‡ªìπµâÕ߉¥â√—∫§«“¡ π„®¬Õ¡√—∫®“°ºŸâ∫√‘À“√À√◊ÕºŸâª√–°Õ∫°‘®°“√

·≈–¡’∑’¡ß“π√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√µ√«® Õ∫°‘®°√√¡ §âπÀ“·À≈àß°”‡π‘¥

¢Õ߇ ’¬·≈–°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡ æ√âÕ¡∑—Èß

À“·π«∑“ß°“√·°â‰¢‡æ◊ËÕªÑÕß°—π·≈–≈¥¢Õ߇ ’¬À√◊Õ°“√ Ÿ≠‡ ’¬π—Èπ

∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ∫√‘À“√

1. °”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–‡ªÑ“À¡“¬„π°“√¥”‡π‘πß“π

2. ®—¥µ—Èß∑’¡ß“π·≈–¡Õ∫À¡“¬Õ”π“®Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫

„Àâ°—∫∑’¡ß“πÕ¬à“ß™—¥‡®π

3. π—∫ πÿπ·≈–¡’ à«π√à«¡°—∫∑’¡ß“π„π°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡µà“ßÊ

µ“¡¢—ÈπµÕπ

4. „Àâ°“√ π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥·≈–∫ÿ§≈“°√¥”‡π‘πß“πµ“¡

·π«∑“ß

5. √â“ß·√ß®Ÿß„® °√–µÿâπ„À⺟âªØ‘∫—µ‘ß“π‡°‘¥§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ

∑’Ë®–ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπ∑’Ë«“߉«â

Õߧåª√–°Õ∫¢Õß∑’¡ß“π

∑’¡ß“π§«√ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸâ·∑π∑ÿ°·ºπ°·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

Õ“∑‘‡™àπ °“√º≈‘µ °“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ «‘»«°√√¡ ∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π

´àÕ¡∫”√ÿß ‡ªìπµâπ À—«Àπâ“∑’¡ß“π®–µâÕ߇ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ

·≈–‡™◊ËÕ¡—Ëπ„πº≈ ”‡√Á®¢Õß°“√¥”‡π‘πß“π √«¡∑—Èß¡’Õ”π“®∑’Ë®–º≈—°¥—π

°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡µà“ßÊ ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–Õ“®¡’ºŸâ∫√‘À“√

Õߧå°√‡¢â“√à«¡‡ªìπ∑’˪√÷°…“¢Õß∑’¡ß“π

°-2°-1

¿“§ºπ«° °¿“§ºπ«° °

‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“¢Õß‚√ßß“π‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π

Õ¥§≈âÕß°—∫ ¿“槫“¡‡ªìπ®√‘ß·≈–π‚¬∫“¬¢Õß∫√‘…—∑ µ≈Õ¥®π

§«“¡ π„®¢ÕߺŸâ∫√‘À“√ ‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√ª√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈ß«‘∏’°“√

ªØ‘∫—µ‘ß“π °√–∫«π°“√º≈‘µ ‡§√◊ËÕß®—°√ Õÿª°√≥åµà“ßÊ µ“¡·π«∑“ß

°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡À≈—° 5 ¢—ÈπµÕπ ¥—ßπ’È

∫—π‰¥ Ÿà§«“¡ ”‡√Á®„π°“√π”·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥‰ªªØ‘∫—µ‘

°“√«“ß·ºπ·≈–®—¥µ—Èß∑’¡ß“π

°“√µ√«®ª√–‡¡‘π‡∫◊ÈÕßµâπ

°“√µ√«®ª√–‡¡‘π≈–‡Õ’¬¥

°“√»÷°…“§«“¡‡À¡“– ¡·≈–

§—¥‡≈◊Õ°∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë

–Õ“¥

°“√π”∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë

–Õ“¥‰ªªØ‘∫—µ‘·≈–°“√

µ‘¥µ“¡ª√–‡¡‘πº≈

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1 °“√«“ß·ºπ·≈–°“√®—¥µ—Èß∑’¡ß“π

°“√π”·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥‰ª„™â„π ∂“πª√–°Õ∫°“√

®”‡ªìπµâÕ߉¥â√—∫§«“¡ π„®¬Õ¡√—∫®“°ºŸâ∫√‘À“√À√◊ÕºŸâª√–°Õ∫°‘®°“√

·≈–¡’∑’¡ß“π√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√µ√«® Õ∫°‘®°√√¡ §âπÀ“·À≈àß°”‡π‘¥

¢Õ߇ ’¬·≈–°“√ Ÿ≠‡ ’¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡ æ√âÕ¡∑—Èß

À“·π«∑“ß°“√·°â‰¢‡æ◊ËÕªÑÕß°—π·≈–≈¥¢Õ߇ ’¬À√◊Õ°“√ Ÿ≠‡ ’¬π—Èπ

∫∑∫“∑¢ÕߺŸâ∫√‘À“√

1. °”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–‡ªÑ“À¡“¬„π°“√¥”‡π‘πß“π

2. ®—¥µ—Èß∑’¡ß“π·≈–¡Õ∫À¡“¬Õ”π“®Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫

„Àâ°—∫∑’¡ß“πÕ¬à“ß™—¥‡®π

3. π—∫ πÿπ·≈–¡’ à«π√à«¡°—∫∑’¡ß“π„π°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡µà“ßÊ

µ“¡¢—ÈπµÕπ

4. „Àâ°“√ π—∫ πÿπß∫ª√–¡“≥·≈–∫ÿ§≈“°√¥”‡π‘πß“πµ“¡

·π«∑“ß

5. √â“ß·√ß®Ÿß„® °√–µÿâπ„À⺟âªØ‘∫—µ‘ß“π‡°‘¥§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ

∑’Ë®–ªØ‘∫—µ‘ß“πµ“¡·ºπ∑’Ë«“߉«â

Õߧåª√–°Õ∫¢Õß∑’¡ß“π

∑’¡ß“π§«√ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸâ·∑π∑ÿ°·ºπ°·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

Õ“∑‘‡™àπ °“√º≈‘µ °“√§«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ «‘»«°√√¡ ∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π

´àÕ¡∫”√ÿß ‡ªìπµâπ À—«Àπâ“∑’¡ß“π®–µâÕ߇ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ

·≈–‡™◊ËÕ¡—Ëπ„πº≈ ”‡√Á®¢Õß°“√¥”‡π‘πß“π √«¡∑—Èß¡’Õ”π“®∑’Ë®–º≈—°¥—π

°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡µà“ßÊ ‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–Õ“®¡’ºŸâ∫√‘À“√

Õߧå°√‡¢â“√à«¡‡ªìπ∑’˪√÷°…“¢Õß∑’¡ß“π

°-4°-3

°”Àπ¥π‚¬∫“¬

°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕ‡ªìπ°√Õ∫„π°“√°”Àπ¥

«—µ∂ÿª√– ߧå·≈–‡ªÑ“À¡“¬¥â“π°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢ÕßÕߧå°√µâÕß

1. ¡’§«“¡™—¥‡®π ‡¢â“„®ßà“¬·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫π‚¬∫“¬Õ◊ËπÊ ¢Õß

Õߧå°√

2. · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡¡ÿàß¡—Ëπµ—Èß„®∑’Ë®–ª√—∫ª√ÿßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

µ“¡·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥

3. “¡“√∂ª√—∫‡ª≈’ˬπ„Àâ∑—πµàÕ‡Àµÿ°“√≥剥âÕ¬Ÿà‡ ¡Õ

‡¡◊ËÕ¡’°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢÷Èπ·≈â« ®–µâÕß¡’°“√ª√–™“-

—¡æ—π∏出¬·æ√à„Àâ°—∫ºŸâªØ‘∫—µ‘ß“π·≈– “∏“√≥–√—∫∑√“∫Õ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß

‡æ◊ËÕ„À⺟âªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥âµ√–Àπ—°∂÷ß°“√¡’ à«π√à«¡¥”‡π‘πß“πÕ¬à“ß

Õ¥§≈âÕß°—∫π‚¬∫“¬∑’Ë«“߉«â

µ—«Õ¬à“ß π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß‚√ßß“π

∫√‘…—∑ ° µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ´÷Ë߇ªìπ ‘Ëß∑’Ë

∑ÿ°§π ·≈–∑ÿ°Àπ૬ߓπµâÕß√à«¡°—π√—∫º‘¥™Õ∫¥â«¬®‘µ ”π÷°„𧫓¡

√—∫º‘¥™Õ∫π’È ∫√‘…—∑ ° ®÷ß¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–‡ √‘¡ √â“ß°‘®°√√¡°“√

à߇ √‘¡·≈–√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢÷Èπ„πÕߧå°√ ‚¥¬

1. ¡ÿàß¡—Ëπ √â“ß√–∫∫°“√º≈‘µ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑—ÈßµàÕ ÿ¢¿“æ

Õπ“¡—¬¢Õß∫ÿ§≈“°√¿“¬„πÕߧå°√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¿“¬πÕ°

2. ¡ÿàß¡—Ëπæ—≤π“∫ÿ§≈“°√ √â“ß®‘µ ”π÷°„π°“√√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

3. √—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑—Èß„π ∂“π∑’Ë∑”ß“π ™ÿ¡™π ·≈–∑âÕß∂‘Ëπ„Àâ

‡ªìπ‰ªµ“¡°ÆÀ¡“¬·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫¡“µ√∞“π “°≈

4. æ—≤π“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß √à«¡°—π √â“߇ªÑ“À¡“¬„π°“√ª√—∫ª√ÿß

¿“æ·«¥≈âÕ¡ «“ß·ºπ ¥”‡π‘π°“√ ·≈–µ‘¥µ“¡„Àâ∫√√≈ÿµ“¡∑’˵—È߉«â

µ—«Õ¬à“ß ‚§√ß √â“ß∑’¡ß“π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß‚√ßß“π·ÀàßÀπ÷Ëß

Àπâ“∑’Ë¢Õß∑’¡ß“π

1. √à«¡°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬ ·ºπß“π·≈–°‘®°√√¡

2. ®—¥∑”√–∫∫°“√µ√«®∫—π∑÷°°“√„™â∑√—欓°√·≈–°“√‡°‘¥

¢Õ߇ ’¬

3. µ√«®ª√–‡¡‘π·≈–«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“

4. §—¥‡≈◊Õ°∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥À√◊Õ·π«ªØ‘∫—µ‘ ·≈–

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß∑’ˇÀ¡“– ¡

5. §«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈µ‘¥µ“¡§«“¡°â“«Àπâ“·≈–„À⧔·π–π”„π°“√

·°â‰¢ªí≠À“„π°“√≈ß¡◊ժؑ∫—µ‘

6. µ‘¥µ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈∑’ˉ¥â√—∫®“°°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡

À—«Àπâ“∑’¡ (ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π)

ºŸâª√– “πß“π(ºŸâ®—¥°“√√–∫∫°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡)

∑’˪√÷°…“(°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√)

ΩÉ“¬°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ΩÉ“¬º≈‘µ ΩÉ“¬«‘»«°√√¡ ΩÉ“¬´àÕ¡∫”√ÿß

°-4°-3

°”Àπ¥π‚¬∫“¬

°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕ‡ªìπ°√Õ∫„π°“√°”Àπ¥

«—µ∂ÿª√– ߧå·≈–‡ªÑ“À¡“¬¥â“π°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢ÕßÕߧå°√µâÕß

1. ¡’§«“¡™—¥‡®π ‡¢â“„®ßà“¬·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫π‚¬∫“¬Õ◊ËπÊ ¢Õß

Õߧå°√

2. · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡¡ÿàß¡—Ëπµ—Èß„®∑’Ë®–ª√—∫ª√ÿßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß

µ“¡·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥

3. “¡“√∂ª√—∫‡ª≈’ˬπ„Àâ∑—πµàÕ‡Àµÿ°“√≥剥âÕ¬Ÿà‡ ¡Õ

‡¡◊ËÕ¡’°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢÷Èπ·≈â« ®–µâÕß¡’°“√ª√–™“-

—¡æ—π∏出¬·æ√à„Àâ°—∫ºŸâªØ‘∫—µ‘ß“π·≈– “∏“√≥–√—∫∑√“∫Õ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß

‡æ◊ËÕ„À⺟âªØ‘∫—µ‘ß“π‰¥âµ√–Àπ—°∂÷ß°“√¡’ à«π√à«¡¥”‡π‘πß“πÕ¬à“ß

Õ¥§≈âÕß°—∫π‚¬∫“¬∑’Ë«“߉«â

µ—«Õ¬à“ß π‚¬∫“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß‚√ßß“π

∫√‘…—∑ ° µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ´÷Ë߇ªìπ ‘Ëß∑’Ë

∑ÿ°§π ·≈–∑ÿ°Àπ૬ߓπµâÕß√à«¡°—π√—∫º‘¥™Õ∫¥â«¬®‘µ ”π÷°„𧫓¡

√—∫º‘¥™Õ∫π’È ∫√‘…—∑ ° ®÷ß¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–‡ √‘¡ √â“ß°‘®°√√¡°“√

à߇ √‘¡·≈–√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢÷Èπ„πÕߧå°√ ‚¥¬

1. ¡ÿàß¡—Ëπ √â“ß√–∫∫°“√º≈‘µ·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑—ÈßµàÕ ÿ¢¿“æ

Õπ“¡—¬¢Õß∫ÿ§≈“°√¿“¬„πÕߧå°√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¿“¬πÕ°

2. ¡ÿàß¡—Ëπæ—≤π“∫ÿ§≈“°√ √â“ß®‘µ ”π÷°„π°“√√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

3. √—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑—Èß„π ∂“π∑’Ë∑”ß“π ™ÿ¡™π ·≈–∑âÕß∂‘Ëπ„Àâ

‡ªìπ‰ªµ“¡°ÆÀ¡“¬·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫¡“µ√∞“π “°≈

4. æ—≤π“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß √à«¡°—π √â“߇ªÑ“À¡“¬„π°“√ª√—∫ª√ÿß

¿“æ·«¥≈âÕ¡ «“ß·ºπ ¥”‡π‘π°“√ ·≈–µ‘¥µ“¡„Àâ∫√√≈ÿµ“¡∑’˵—È߉«â

µ—«Õ¬à“ß ‚§√ß √â“ß∑’¡ß“π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß‚√ßß“π·ÀàßÀπ÷Ëß

Àπâ“∑’Ë¢Õß∑’¡ß“π

1. √à«¡°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬ ·ºπß“π·≈–°‘®°√√¡

2. ®—¥∑”√–∫∫°“√µ√«®∫—π∑÷°°“√„™â∑√—欓°√·≈–°“√‡°‘¥

¢Õ߇ ’¬

3. µ√«®ª√–‡¡‘π·≈–«‘‡§√“–Àå ¿“æªí≠À“

4. §—¥‡≈◊Õ°∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥À√◊Õ·π«ªØ‘∫—µ‘ ·≈–

·π«∑“ß°“√ª√—∫ª√ÿß∑’ˇÀ¡“– ¡

5. §«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈µ‘¥µ“¡§«“¡°â“«Àπâ“·≈–„À⧔·π–π”„π°“√

·°â‰¢ªí≠À“„π°“√≈ß¡◊ժؑ∫—µ‘

6. µ‘¥µ“¡·≈–ª√–‡¡‘πº≈∑’ˉ¥â√—∫®“°°“√¥”‡π‘π°‘®°√√¡

À—«Àπâ“∑’¡ (ºŸâ®—¥°“√‚√ßß“π)

ºŸâª√– “πß“π(ºŸâ®—¥°“√√–∫∫°“√®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡)

∑’˪√÷°…“(°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√)

ΩÉ“¬°“√‡ß‘π·≈–∫—≠™’ΩÉ“¬º≈‘µ ΩÉ“¬«‘»«°√√¡ ΩÉ“¬´àÕ¡∫”√ÿß

°-6°-5

µ—«Õ¬à“ß ‡ªÑ“À¡“¬„π°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥¢Õß‚√ßß“π

“¡“√∂≈¥ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”·≈–°“√„™âæ≈—ßß“π„π

°√–∫«π°“√º≈‘µ≈ß®“°ªï°àÕπ‰¥â√âÕ¬≈– 10 ¿“¬„π√–¬–‡«≈“ 1 ªï

Õߧåª√–°Õ∫ ”§—≠Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß„π¢—ÈπµÕπ°“√«“ß·ºπ·≈–

®—¥µ—Èß∑’¡ß“π §◊Õ °“√æ—≤π“∑—°…– §«“¡√Ÿâ ·≈–§«“¡™”π“≠¥â“πµà“ßÊ

Õ“∑‘‡™àπ ·π«∑“ß°“√≈¥·≈–ªÑÕß°—π¡≈æ‘… °“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π °“√

∫”√ÿß√—°…“‡™‘ߪÑÕß°—π °ÆÀ¡“¬·≈–√–‡∫’¬∫∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡ªìπµâπ

°”π¥‡ªÑ“À¡“¬

‡ªÑ“À¡“¬°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡À√◊Õ°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥

®–µâÕ߇ªìπ‡ªÑ“À¡“¬„π‡™‘ßª√‘¡“≥∑’˵√«®«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈‰¥â ¡’

§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π∑“ߪؑ∫—µ‘·≈–°√–µÿâπ„À⺟âªØ‘∫—µ‘ß“π‡°‘¥§«“¡

欓¬“¡∑’Ë®–¥”‡π‘πß“π‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬∑’˵—È߉«â

µ“√“ß∑’Ë °-1 µ—«Õ¬à“ß·ºπß“π°“√µ√«®ª√–‡¡‘π (∫—π∑÷°°“√‡¥‘π

”√«®°‘®°√√¡)

«—π∑’Ë........................................... ºŸâ∫—π∑÷°....................................

Àπ૬°“√º≈‘µ ®ÿ¥ Ÿ≠‡ ’¬/·À≈àß°”‡π‘¥ “‡Àµÿ §«“¡‡ÀÁπ‡∫◊ÈÕßµâπ

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 °“√µ√«®ª√–‡¡‘π‡∫◊ÈÕßµâπ

∑’¡ß“π∑’Ë®—¥µ—Èߢ÷Èπ®–¥”‡π‘π°“√µ√«®ª√–‡¡‘π°‘®°√√¡µà“ßÊ „π

‚√ßß“π ∫√‘…—∑ ·≈– ∂“πª√–°Õ∫°“√„π‡∫◊ÈÕßµâπ ‡æ◊ËÕ —߇°µæƒµ‘°√√¡

„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π °“√„™â‡§√◊ËÕß®—°√ ·≈–Õÿª°√≥å ∑’ËÕ“®‡ªì𠓇Àµÿ°“√

Ÿ≠‡ ’¬ (µ“√“ß °-1) æ√âÕ¡∑—Èß√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ πÈ” ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

‰øøÑ“ ª√‘¡“≥°“√º≈‘µ ·≈–¢Õ߇ ’¬ ‡æ◊ËÕπ”¡“«‘‡§√“–Àåª√– ‘∑∏‘¿“æ

°“√¥”‡π‘πß“π ·≈–ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ”§—≠

°-6°-5

µ—«Õ¬à“ß ‡ªÑ“À¡“¬„π°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥¢Õß‚√ßß“π

“¡“√∂≈¥ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”·≈–°“√„™âæ≈—ßß“π„π

°√–∫«π°“√º≈‘µ≈ß®“°ªï°àÕπ‰¥â√âÕ¬≈– 10 ¿“¬„π√–¬–‡«≈“ 1 ªï

Õߧåª√–°Õ∫ ”§—≠Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß„π¢—ÈπµÕπ°“√«“ß·ºπ·≈–

®—¥µ—Èß∑’¡ß“π §◊Õ °“√æ—≤π“∑—°…– §«“¡√Ÿâ ·≈–§«“¡™”π“≠¥â“πµà“ßÊ

Õ“∑‘‡™àπ ·π«∑“ß°“√≈¥·≈–ªÑÕß°—π¡≈æ‘… °“√Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π °“√

∫”√ÿß√—°…“‡™‘ߪÑÕß°—π °ÆÀ¡“¬·≈–√–‡∫’¬∫∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡ªìπµâπ

°”π¥‡ªÑ“À¡“¬

‡ªÑ“À¡“¬°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡À√◊Õ°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥

®–µâÕ߇ªìπ‡ªÑ“À¡“¬„π‡™‘ßª√‘¡“≥∑’˵√«®«—¥·≈–ª√–‡¡‘πº≈‰¥â ¡’

§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π∑“ߪؑ∫—µ‘·≈–°√–µÿâπ„À⺟âªØ‘∫—µ‘ß“π‡°‘¥§«“¡

欓¬“¡∑’Ë®–¥”‡π‘πß“π‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿ‡ªÑ“À¡“¬∑’˵—È߉«â

µ“√“ß∑’Ë °-1 µ—«Õ¬à“ß·ºπß“π°“√µ√«®ª√–‡¡‘π (∫—π∑÷°°“√‡¥‘π

”√«®°‘®°√√¡)

«—π∑’Ë........................................... ºŸâ∫—π∑÷°....................................

Àπ૬°“√º≈‘µ ®ÿ¥ Ÿ≠‡ ’¬/·À≈àß°”‡π‘¥ “‡Àµÿ §«“¡‡ÀÁπ‡∫◊ÈÕßµâπ

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2 °“√µ√«®ª√–‡¡‘π‡∫◊ÈÕßµâπ

∑’¡ß“π∑’Ë®—¥µ—Èߢ÷Èπ®–¥”‡π‘π°“√µ√«®ª√–‡¡‘π°‘®°√√¡µà“ßÊ „π

‚√ßß“π ∫√‘…—∑ ·≈– ∂“πª√–°Õ∫°“√„π‡∫◊ÈÕßµâπ ‡æ◊ËÕ —߇°µæƒµ‘°√√¡

„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π °“√„™â‡§√◊ËÕß®—°√ ·≈–Õÿª°√≥å ∑’ËÕ“®‡ªì𠓇Àµÿ°“√

Ÿ≠‡ ’¬ (µ“√“ß °-1) æ√âÕ¡∑—Èß√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ πÈ” ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

‰øøÑ“ ª√‘¡“≥°“√º≈‘µ ·≈–¢Õ߇ ’¬ ‡æ◊ËÕπ”¡“«‘‡§√“–Àåª√– ‘∑∏‘¿“æ

°“√¥”‡π‘πß“π ·≈–ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ”§—≠

°-8°-7

µ“√“ß∑’Ë °-2 µ—«Õ¬à“ß·ºπß“π°“√µ√«®ª√–‡¡‘π«—µ∂ÿ¥‘∫ °“√„™â

∑√—欓°√„π°√–∫«π°“√º≈‘µ

”À√—∫√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√ª√–‡¡‘π·≈–®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õß

ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ”§—≠∑’˵âÕß°“√∑”°“√ª√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈ß

·π«∑“ߪؑ∫—µ‘·≈–°“√¥”‡π‘πß“π ¥—ß· ¥ß„π¿“§ºπ«° ¢

Àπ૬°“√º≈‘µ «—µ∂ÿ¥‘∫/ √“§“µàÕ ª√‘¡“≥°“√„™â ª√‘¡“≥°“√„™â∑√—欓°√ Àπ૬ (Àπ૬/‡¥◊Õπ) µàÕµ—π

∑’Ë„™â º≈‘µ¿—≥±å

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 °“√µ√«®ª√–‡¡‘π≈–‡Õ’¬¥

‡ªìπ¢—ÈπµÕπ°“√‡°Á∫ ∂‘µ‘¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ πÈ” ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‰øøÑ“

ª√‘¡“≥°“√º≈‘µ ·≈–¢Õ߇ ’¬ (µ“√“ß °-2) „π™à«ß‡«≈“‡æ◊ËÕπ”¡“

«‘‡§√“–Àåª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π·≈–ª√–‡¥Áπªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

Ӥѭ

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 °“√»÷°…“§«“¡‡À¡“– ¡·≈–§—¥‡≈◊Õ°∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥

‡¡◊ËÕ∑√“∫·À≈àß°”‡π‘¥·≈– “‡Àµÿ¢Õß°“√ Ÿ≠‡ ’¬·≈–°“√‡°‘¥

¢Õ߇ ’¬„π°√–∫«π°“√º≈‘µ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√·≈â« ∑’¡ß“π®÷ß√à«¡°—π

√–¥¡§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕª√–‡¡‘π‚Õ°“ À√◊Õ∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ (µ“√“ß

∑’Ë °-3) ‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√ªÑÕß°—π·≈–≈¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬µà“ßÊ ≈¥°“√„™â

∑√—欓°√ ≈¥°“√„™âæ≈—ßß“π ·≈–≈¥¡≈æ‘…µà“ßÊ ∑’Ë·À≈àß°”‡π‘¥ °“√

æ‘®“√≥“·π«∑“ß 5 ª√–‡¥Áπ ª√–°Õ∫¥â«¬

1. °“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬π«—µ∂ÿ¥‘∫/ “√‡¢â“

2. °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπº≈‘µ¿—≥±å

3. °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ«‘∏’°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π

4. °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ ‡§√◊ËÕß®—°√ À√◊ÕÕÿª°√≥å

5. °“√π”¢Õ߇ ’¬/πÈ”‡ ’¬°≈—∫¡“„™â´È”À√◊Õπ”°≈—∫¡“„™â„À¡à

°-8°-7

µ“√“ß∑’Ë °-2 µ—«Õ¬à“ß·ºπß“π°“√µ√«®ª√–‡¡‘π«—µ∂ÿ¥‘∫ °“√„™â

∑√—欓°√„π°√–∫«π°“√º≈‘µ

”À√—∫√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√ª√–‡¡‘π·≈–®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õß

ª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ”§—≠∑’˵âÕß°“√∑”°“√ª√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈ß

·π«∑“ߪؑ∫—µ‘·≈–°“√¥”‡π‘πß“π ¥—ß· ¥ß„π¿“§ºπ«° ¢

Àπ૬°“√º≈‘µ «—µ∂ÿ¥‘∫/ √“§“µàÕ ª√‘¡“≥°“√„™â ª√‘¡“≥°“√„™â∑√—欓°√ Àπ૬ (Àπ૬/‡¥◊Õπ) µàÕµ—π

∑’Ë„™â º≈‘µ¿—≥±å

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 3 °“√µ√«®ª√–‡¡‘π≈–‡Õ’¬¥

‡ªìπ¢—ÈπµÕπ°“√‡°Á∫ ∂‘µ‘¢âÕ¡Ÿ≈°“√„™â«—µ∂ÿ¥‘∫ πÈ” ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ‰øøÑ“

ª√‘¡“≥°“√º≈‘µ ·≈–¢Õ߇ ’¬ (µ“√“ß °-2) „π™à«ß‡«≈“‡æ◊ËÕπ”¡“

«‘‡§√“–Àåª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π·≈–ª√–‡¥Áπªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

Ӥѭ

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 4 °“√»÷°…“§«“¡‡À¡“– ¡·≈–§—¥‡≈◊Õ°∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥

‡¡◊ËÕ∑√“∫·À≈àß°”‡π‘¥·≈– “‡Àµÿ¢Õß°“√ Ÿ≠‡ ’¬·≈–°“√‡°‘¥

¢Õ߇ ’¬„π°√–∫«π°“√º≈‘µ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√·≈â« ∑’¡ß“π®÷ß√à«¡°—π

√–¥¡§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕª√–‡¡‘π‚Õ°“ À√◊Õ∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ (µ“√“ß

∑’Ë °-3) ‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√ªÑÕß°—π·≈–≈¥°“√ Ÿ≠‡ ’¬µà“ßÊ ≈¥°“√„™â

∑√—欓°√ ≈¥°“√„™âæ≈—ßß“π ·≈–≈¥¡≈æ‘…µà“ßÊ ∑’Ë·À≈àß°”‡π‘¥ °“√

æ‘®“√≥“·π«∑“ß 5 ª√–‡¥Áπ ª√–°Õ∫¥â«¬

1. °“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬π«—µ∂ÿ¥‘∫/ “√‡¢â“

2. °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπº≈‘µ¿—≥±å

3. °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ«‘∏’°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π

4. °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ ‡§√◊ËÕß®—°√ À√◊ÕÕÿª°√≥å

5. °“√π”¢Õ߇ ’¬/πÈ”‡ ’¬°≈—∫¡“„™â´È”À√◊Õπ”°≈—∫¡“„™â„À¡à

°-10°-9

µ“√“ß∑’Ë °-3 °“√ √â“ß‚Õ°“ °“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥

∑’¡ß“π “¡“√∂„™â ç·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√≈¥·≈–ªÑÕß°—π¡≈æ‘…

”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡é ©∫—∫π’È ‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ª√–‡¡‘πÀ“

‚Õ°“ À√◊Õ∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥∑’ˇÀ¡“– ¡·≈– “¡“√∂𔉪

ªØ‘∫—µ‘„™â„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ‚¥¬À“°æ∫«à“¡’·π«ªØ‘∫—µ‘„¥∑’Ë∑“ß

‚√ßß“π¬—ß¡‘‰¥â𔉪ªØ‘∫—µ‘„™â ª√–°Õ∫°—∫¡’§«“¡µâÕß°“√‡√àߥà«π„π°“√

ª√—∫ª√ÿß°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ·≈–§«“¡æ√âÕ¡∑“ߥâ“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–∫ÿ§≈“°√

∑“ß∑’¡ß“π°Á§«√𔉪°”À𥇪ìπ∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ ”À√—∫

𔉪»÷°…“§«“¡‡À¡“– ¡À√◊Õª√–‡¡‘𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â·≈–§—¥‡≈◊Õ°

∑“߇≈◊Õ°∑’Ë·π«ªØ‘∫—µ‘π—Èπ‡À¡“– ¡ ”À√—∫𔉪ªØ‘∫—µ‘„™â„π·µà≈–

‚√ßß“πµàÕ‰ª

À—«¢âÕ ª√–‡¿∑

‡ªÑ“À¡“¬ ª√—∫‡ª≈’Ë¬π«—µ∂ÿ¥‘∫/ “√‡¢â“

Àπ૬º≈‘µ ª√—∫‡ª≈’ˬπº≈‘µ¿—≥±å/º≈‘µ¿—≥±å√–À«à“ߺ≈‘µ

∑’˵âÕß°“√ ª√—∫‡ª≈’ˬπ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘ß“π

ª√—∫ª√ÿß ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ ‡§√◊ËÕß®—°√ À√◊Õ

Õÿª°√≥å

„™âª√–‚¬™πå¢Õ߇ ’¬®“°°“√º≈‘µ

‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë®– ≈—°…≥–

∑”„Àâª√– ∫ ´—∫´âÕ𠪓π°≈“ß

§«“¡ ”‡√Á® ∑”‰¥âßà“¬ ≈ß∑ÿπ Ÿß

ª“π°≈“ß ≈ß∑ÿπµË”

§”Õ∏‘∫“¬

°”‰√‡©≈’ˬµàÕªï√–¬–‡«≈“§◊π∑ÿπ (ªï) =

‡ß‘π∑ÿπ∑—ÈßÀ¡¥

°“√æ‘®“√≥“§«“¡§ÿâ¡§à“„π°“√≈ß∑ÿπÀ√◊Õ°“√ª√—∫ª√ÿßÕ“®

æ‘®“√≥“®“°√–¬–‡«≈“°“√§◊π∑ÿπ (Payback period)

¿“¬À≈—ß®“°°“√µ√«®ª√–‡¡‘π°‘®°√√¡ ª√–‡¡‘πÀ“‚Õ°“ ·≈–

§—¥‡≈◊Õ°∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥∑’ˇÀ¡“– ¡ ”À√—∫°“√𔉪ªØ‘∫—µ‘

„™â·≈â« ∑’¡ß“π®–µâÕß√à«¡°—π®—¥∑”·ºπªØ‘∫—µ‘ß“π‡æ◊ËÕ‡ªìπ·π«∑“ß„π

°“√¥”‡π‘πß“π„Àâ°—∫ºŸâªØ‘∫—µ‘ß“π„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®∑’˵√ß°—π ·ºπ

ªØ‘∫—µ‘ß“ππ’È®–µâÕß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥§√Õ∫§≈ÿ¡ª√–‡¥Áπµà“ßÊ ª√–°Õ∫¥â«¬

°‘®°√√¡∑’Ë®–µâÕߥ”‡π‘π°“√ √–¬–‡«≈“¥”‡π‘πß“π ß∫ª√–¡“≥ °”≈—ߧπ

·≈–ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ ‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿµ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë«“߉«â

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5 °“√π”∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥‰ªªØ‘∫—µ‘·≈–°“√µ‘¥µ“¡ª√–‡¡‘πº≈

‡¡◊ËÕ∑√“∫«à“‡√“µâÕߪ√—∫ª√ÿßµ√߉Àπ Õ¬à“߉√·≈â« µâÕßæ‘®“√≥“

µàÕ‰ª«à“°“√ª√—∫ª√ÿß À√◊Õ·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥π—Èπ¡’§«“¡

‡À¡“– ¡∑’Ë®–π”¡“„™â¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ‚¥¬µÕ∫§”∂“¡µàÕ‰ªπ’È

°“√ª√—∫ª√ÿßπ—Èπ∑”‰¥âÀ√◊ժؑ∫—µ‘®√‘߉¥âÀ√◊Õ‰¡à

¡’º≈°√–∑∫µàÕ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πÀ√◊Õ‰¡à

°àÕ„À⇰‘¥º≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÀ√◊Õ‰¡à

µâÕß„™â‡ß‘π„π°“√ª√—∫ª√ÿ߇∑à“„¥ §ÿâ¡§à“„π°“√ª√—∫ª√ÿßÀ√◊Õ‰¡à

°-10°-9

µ“√“ß∑’Ë °-3 °“√ √â“ß‚Õ°“ °“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥

∑’¡ß“π “¡“√∂„™â ç·π«ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¥’¥â“π°“√≈¥·≈–ªÑÕß°—π¡≈æ‘…

”À√—∫Õÿµ “À°√√¡øÕ°¬âÕ¡é ©∫—∫π’È ‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√ª√–‡¡‘πÀ“

‚Õ°“ À√◊Õ∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥∑’ˇÀ¡“– ¡·≈– “¡“√∂𔉪

ªØ‘∫—µ‘„™â„π°√–∫«π°“√øÕ°¬âÕ¡ ‚¥¬À“°æ∫«à“¡’·π«ªØ‘∫—µ‘„¥∑’Ë∑“ß

‚√ßß“π¬—ß¡‘‰¥â𔉪ªØ‘∫—µ‘„™â ª√–°Õ∫°—∫¡’§«“¡µâÕß°“√‡√àߥà«π„π°“√

ª√—∫ª√ÿß°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ·≈–§«“¡æ√âÕ¡∑“ߥâ“π°“√≈ß∑ÿπ·≈–∫ÿ§≈“°√

∑“ß∑’¡ß“π°Á§«√𔉪°”À𥇪ìπ∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ ”À√—∫

𔉪»÷°…“§«“¡‡À¡“– ¡À√◊Õª√–‡¡‘𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â·≈–§—¥‡≈◊Õ°

∑“߇≈◊Õ°∑’Ë·π«ªØ‘∫—µ‘π—Èπ‡À¡“– ¡ ”À√—∫𔉪ªØ‘∫—µ‘„™â„π·µà≈–

‚√ßß“πµàÕ‰ª

À—«¢âÕ ª√–‡¿∑

‡ªÑ“À¡“¬ ª√—∫‡ª≈’Ë¬π«—µ∂ÿ¥‘∫/ “√‡¢â“

Àπ૬º≈‘µ ª√—∫‡ª≈’ˬπº≈‘µ¿—≥±å/º≈‘µ¿—≥±å√–À«à“ߺ≈‘µ

∑’˵âÕß°“√ ª√—∫‡ª≈’ˬπ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘ß“π

ª√—∫ª√ÿß ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ ‡§√◊ËÕß®—°√ À√◊Õ

Õÿª°√≥å

„™âª√–‚¬™πå¢Õ߇ ’¬®“°°“√º≈‘µ

‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë®– ≈—°…≥–

∑”„Àâª√– ∫ ´—∫´âÕ𠪓π°≈“ß

§«“¡ ”‡√Á® ∑”‰¥âßà“¬ ≈ß∑ÿπ Ÿß

ª“π°≈“ß ≈ß∑ÿπµË”

§”Õ∏‘∫“¬

°”‰√‡©≈’ˬµàÕªï√–¬–‡«≈“§◊π∑ÿπ (ªï) =

‡ß‘π∑ÿπ∑—ÈßÀ¡¥

°“√æ‘®“√≥“§«“¡§ÿâ¡§à“„π°“√≈ß∑ÿπÀ√◊Õ°“√ª√—∫ª√ÿßÕ“®

æ‘®“√≥“®“°√–¬–‡«≈“°“√§◊π∑ÿπ (Payback period)

¿“¬À≈—ß®“°°“√µ√«®ª√–‡¡‘π°‘®°√√¡ ª√–‡¡‘πÀ“‚Õ°“ ·≈–

§—¥‡≈◊Õ°∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥∑’ˇÀ¡“– ¡ ”À√—∫°“√𔉪ªØ‘∫—µ‘

„™â·≈â« ∑’¡ß“π®–µâÕß√à«¡°—π®—¥∑”·ºπªØ‘∫—µ‘ß“π‡æ◊ËÕ‡ªìπ·π«∑“ß„π

°“√¥”‡π‘πß“π„Àâ°—∫ºŸâªØ‘∫—µ‘ß“π„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®∑’˵√ß°—π ·ºπ

ªØ‘∫—µ‘ß“ππ’È®–µâÕß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥§√Õ∫§≈ÿ¡ª√–‡¥Áπµà“ßÊ ª√–°Õ∫¥â«¬

°‘®°√√¡∑’Ë®–µâÕߥ”‡π‘π°“√ √–¬–‡«≈“¥”‡π‘πß“π ß∫ª√–¡“≥ °”≈—ߧπ

·≈–ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫ ‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿµ“¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë«“߉«â

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 5 °“√π”∑“߇≈◊Õ°°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥‰ªªØ‘∫—µ‘·≈–°“√µ‘¥µ“¡ª√–‡¡‘πº≈

‡¡◊ËÕ∑√“∫«à“‡√“µâÕߪ√—∫ª√ÿßµ√߉Àπ Õ¬à“߉√·≈â« µâÕßæ‘®“√≥“

µàÕ‰ª«à“°“√ª√—∫ª√ÿß À√◊Õ·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥π—Èπ¡’§«“¡

‡À¡“– ¡∑’Ë®–π”¡“„™â¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ‚¥¬µÕ∫§”∂“¡µàÕ‰ªπ’È

°“√ª√—∫ª√ÿßπ—Èπ∑”‰¥âÀ√◊ժؑ∫—µ‘®√‘߉¥âÀ√◊Õ‰¡à

¡’º≈°√–∑∫µàÕ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πÀ√◊Õ‰¡à

°àÕ„À⇰‘¥º≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÀ√◊Õ‰¡à

µâÕß„™â‡ß‘π„π°“√ª√—∫ª√ÿ߇∑à“„¥ §ÿâ¡§à“„π°“√ª√—∫ª√ÿßÀ√◊Õ‰¡à

¢-2¢-1

¿“§ºπ«° ¢¿“§ºπ«° ¢

¿“¬À≈—ß®“°∑√“∫·≈â««à“‚√ßß“π ∫√‘…—∑ ·≈– ∂“πª√–°Õ∫°“√

¡’ªí≠À“°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π„¥∫â“ß·≈â« °“√π”ª√–‡¥Áπªí≠À“π—Èπ

¡“®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ߧ«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“߇∑§π‘§

‡»√…∞»“ µ√å ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬„™â«‘∏’°“√„À⧖·ππ„π·µà≈–¥â“π

§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥âµ“¡‡°≥±å∑’Ë°”Àπ¥¢÷Èπ ®–™à«¬„Àâ “¡“√∂∑”°“√

§—¥‡≈◊Õ°ª√–‡¥Áπªí≠À“∑’Ë¡’§«“¡®”‡ªìπ‡√àߥà«π‡æ◊ËÕπ”¡“À“∑“߇≈◊Õ°

À√◊Õ·π«∑“ߪ√—∫ª√ÿßµ“¡·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ

°“√ª√–‡¡‘π≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪ√–‡¥Áπªí≠À“¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. °“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“߇∑§π‘§

æ‘®“√≥“®“°º≈°“√µ√«®«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π„π

ª√–‡¥Áπ∑’Ë π„® ‡™àπ ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å ª√‘¡“≥

°“√„™â‰øøÑ“µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å ‡ªìπµâπ ‚¥¬π”º≈°“√µ√«®«—¥π’ȉª

‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫º≈°“√¥”‡π‘πß“π„πÕ¥’µÀ√◊Õ‚√ßß“πÕ◊Ëπ„π°≈ÿà¡

ª√–°Õ∫°‘®°“√ª√–‡¿∑‡¥’¬«°—π∑’Ë¡’¢π“¥·≈–‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë„™â„°≈⇧’¬ß

°—π ´÷ËßÀ“°æ∫«à“§à“∑’˵√«®«—¥‰¥â¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π∑’˵˔°«à“

¡“° (´÷Ëß¡—°„™â‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡ªìπ√âÕ¬≈–) · ¥ß∂÷ß°“√¡’‚Õ°“ ª√—∫ª√ÿß

„πª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡π—È𠔇√Á®‰¥â¡“° ®÷ß„À⧖·ππª√–‡¡‘π Ÿß·≈–

“¡“√∂π”¡“°”À𥇪ìπ‡°≥±å°“√„À⧖·ππ‰¥â¥—ßµ—«Õ¬à“ß· ¥ß„π

µ“√“ß∑’Ë ¢-1

°“√ª√–‡¡‘π≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪ√–‡¥Áπªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

§à“§«“¡·µ°µà“ߢÕßµ—«™’È«—¥ = | X-X | x 100

X = §à“µ—«™’È«—¥∑’ˇªìπ®√‘ߢ≥–π—Èπ

X = §à“µ—«™’È«—¥¡“µ√∞“π

µ—«Õ¬à“ß ∂â“‚√ßß“π A „™âπÈ”„π°√–∫«π°“√≈â“ß 60 ≈∫.¡.µàÕµ—π-

º≈‘µ¿—≥±å ·µà§à“¡“µ√∞“π‡∑à“°—∫ 42 ≈∫.¡.µàÕµ—π-

º≈‘µ¿—≥±å

§à“§«“¡·µ°µà“ß„πµ—«™’È«—¥ = | 60 - 42 | x 100 = 43%42

µ“√“ß∑’Ë ¢-1 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√„À⧖·π𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“߇∑§π‘§

§à“§«“¡·µ°µà“ߢÕß§à“µ—«™’È«—¥∑’Ë«—¥‰¥â°—∫§à“¡“µ√∞“π §–·ππ(ª√– ‘∑∏‘¿“æµË”°«à“)

< 20% 1

20-60 % 2

> 60% 3

X

¢-2¢-1

¿“§ºπ«° ¢¿“§ºπ«° ¢

¿“¬À≈—ß®“°∑√“∫·≈â««à“‚√ßß“π ∫√‘…—∑ ·≈– ∂“πª√–°Õ∫°“√

¡’ªí≠À“°“√¥”‡π‘πß“π¥â“π„¥∫â“ß·≈â« °“√π”ª√–‡¥Áπªí≠À“π—Èπ

¡“®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠ ‚¥¬§”π÷ß∂÷ߧ«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“߇∑§π‘§

‡»√…∞»“ µ√å ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬„™â«‘∏’°“√„À⧖·ππ„π·µà≈–¥â“π

§«“¡‡ªìπ‰ª‰¥âµ“¡‡°≥±å∑’Ë°”Àπ¥¢÷Èπ ®–™à«¬„Àâ “¡“√∂∑”°“√

§—¥‡≈◊Õ°ª√–‡¥Áπªí≠À“∑’Ë¡’§«“¡®”‡ªìπ‡√àߥà«π‡æ◊ËÕπ”¡“À“∑“߇≈◊Õ°

À√◊Õ·π«∑“ߪ√—∫ª√ÿßµ“¡·π«∑“ß°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥ ‚¥¬¡’¢—ÈπµÕπ

°“√ª√–‡¡‘π≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪ√–‡¥Áπªí≠À“¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. °“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“߇∑§π‘§

æ‘®“√≥“®“°º≈°“√µ√«®«—¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π„π

ª√–‡¥Áπ∑’Ë π„® ‡™àπ ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ”µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å ª√‘¡“≥

°“√„™â‰øøÑ“µàÕÀπ૬º≈‘µ¿—≥±å ‡ªìπµâπ ‚¥¬π”º≈°“√µ√«®«—¥π’ȉª

‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫º≈°“√¥”‡π‘πß“π„πÕ¥’µÀ√◊Õ‚√ßß“πÕ◊Ëπ„π°≈ÿà¡

ª√–°Õ∫°‘®°“√ª√–‡¿∑‡¥’¬«°—π∑’Ë¡’¢π“¥·≈–‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë„™â„°≈⇧’¬ß

°—π ´÷ËßÀ“°æ∫«à“§à“∑’˵√«®«—¥‰¥â¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√¥”‡π‘πß“π∑’˵˔°«à“

¡“° (´÷Ëß¡—°„™â‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡ªìπ√âÕ¬≈–) · ¥ß∂÷ß°“√¡’‚Õ°“ ª√—∫ª√ÿß

„πª√–‡¥Áπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡π—È𠔇√Á®‰¥â¡“° ®÷ß„À⧖·ππª√–‡¡‘π Ÿß·≈–

“¡“√∂π”¡“°”À𥇪ìπ‡°≥±å°“√„À⧖·ππ‰¥â¥—ßµ—«Õ¬à“ß· ¥ß„π

µ“√“ß∑’Ë ¢-1

°“√ª√–‡¡‘π≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪ√–‡¥Áπªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

§à“§«“¡·µ°µà“ߢÕßµ—«™’È«—¥ = | X-X | x 100

X = §à“µ—«™’È«—¥∑’ˇªìπ®√‘ߢ≥–π—Èπ

X = §à“µ—«™’È«—¥¡“µ√∞“π

µ—«Õ¬à“ß ∂â“‚√ßß“π A „™âπÈ”„π°√–∫«π°“√≈â“ß 60 ≈∫.¡.µàÕµ—π-

º≈‘µ¿—≥±å ·µà§à“¡“µ√∞“π‡∑à“°—∫ 42 ≈∫.¡.µàÕµ—π-

º≈‘µ¿—≥±å

§à“§«“¡·µ°µà“ß„πµ—«™’È«—¥ = | 60 - 42 | x 100 = 43%42

µ“√“ß∑’Ë ¢-1 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√„À⧖·π𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“߇∑§π‘§

§à“§«“¡·µ°µà“ߢÕß§à“µ—«™’È«—¥∑’Ë«—¥‰¥â°—∫§à“¡“µ√∞“π §–·ππ(ª√– ‘∑∏‘¿“æµË”°«à“)

< 20% 1

20-60 % 2

> 60% 3

X

¢-4¢-3

º≈°√–∑∫µàÕ 3 2 1 À¡“¬‡Àµÿ

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §–·ππ §–·ππ §–·ππ

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” >200,000 100,000-200,000 <100,000 *

(≈∫.¡.µàÕªï)

ª√‘¡“≥°“√„™âæ≈—ßß“π >10 1-10 <1 *

CO2, SO

2 ·≈– NO

x

(µ—πµàÕªï)

¢Õ߇ ’¬ (µ—πµàÕªï) >10 1-10 <1* ”À√—∫·µà≈–ª√–‡¿∑

*

πÈ”‡ ’¬ (≈∫.¡.µàÕªï) >150,000 50,000-150,000 <50,000 ”À√—∫·µà≈–ª√–‡¿∑

*

°≈‘Ëπ µàÕ‡π◊ËÕß ‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“𠇪ìπ√–¬–‡«≈“ —Èπ ∂Ⓡ°‘π¡“µ√∞“π∑’Ë

°”À𥧖·ππ -1

* À¡“¬∂÷ß °“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬πµ—«‡≈¢§«√¥Ÿ®“°§à“„πÕ¥’µ À√◊Õ §à“¡“µ√∞“π¢Õß°≈ÿà¡ Õÿµ “À°√√¡

µ“√“ß∑’Ë ¢-4 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√„À⧖·ππ¥â“πº≈°√–∑∫ (Effect) º≈°√–∑∫ 3 2 1 À¡“¬‡Àµÿ µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §–·ππ §–·ππ §–·ππ

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” 2 §–·ππ‡ ¡Õ

ª√‘¡“≥°“√„™âæ≈—ßß“π 2 §–·ππ‡ ¡Õ 1 §–·ππ‡ ¡Õ ”À√—∫·µà≈–

CO2, SO

2 ·≈– NO

x ”À√—∫ SO

2 ·≈– NO

x ”À√—∫ CO

2ª√–‡¿∑‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

¢Õ߇ ’¬ ¢Õ߇ ’¬∑’Ë∂Ÿ°√–∫ÿ ¢Õ߇ ’¬∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ ¢Õ߇ ’¬®”æ«°¥‘π ”À√—∫·µà≈–

‡ªìπª√–‡¿∑ (∑’Ë øÕ øÕ√— ‰π‚µ√‡®π §Õπ°√’µ ∑√“¬ ª√–‡¿∑¢Õ߇ ’¬

‡ªìπÕ—πµ√“¬À√◊Õ ·≈–/À√◊Õ¢Õ߇ ’¬∑’˵âÕß°“√

‡ªìπæ‘…) ‡™àπ ÕÕ°´‘‡®π„π°“√¬àÕ¬ ≈“¬

∂à“π‰ø©“¬„™â·≈â« „ππÈ”

πÈ”‡ ’¬ πÈ”‡ ’¬ª√–‡¿∑∑’Ë πÈ”‡ ’¬∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ ”À√—∫·µà≈–

¬àÕ¬ ≈“¬‰¥â¬“° øÕ øÕ√— ‰π‚µ√‡®π ª√–‡¿∑πÈ”‡ ’¬

·≈–/À√◊Õ¢Õ߇ ’¬∑’˵âÕß°“√

ÕÕ°´‘‡®π„π°“√¬àÕ¬ ≈“¬

„ππÈ”

°≈‘Ëπ 2 §–·ππ‡ ¡Õ

µ“√“ß∑’Ë ¢-3 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√„À⧖·ππ¥â“πª√‘¡“≥¢Õß

º≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (Quantity-Q) 2. °“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“߇»√…∞»“ µ√å

æ‘®“√≥“®“°¡Ÿ≈§à“°“√ª√–À¬—¥∑’ˇ°‘¥®“°°“√ª√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ

·ª≈߇ªì𠔧—≠ ‚¥¬À≈—°°“√·≈â«À“°ª√–À¬—¥‰¥â¡“°®–‰¥â§–·ππ Ÿß

Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ¡Ÿ≈§à“°“√ª√–À¬—¥∑’Ë√–∫ÿ„π‡°≥±å°“√„À⧖·ππ§«√

ª√—∫‡ª≈’ˬπ„Àâ‡À¡“– ¡°—∫¢π“¥¢Õß‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡

µ“√“ß∑’Ë ¢-2 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√„À⧖·π𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“ß

‡»√…∞»“ µ√å

¡Ÿ≈§à“°“√ª√–À¬—¥ §–·ππ

πâÕ¬°«à“ 100,000 ∫“∑ 1

100,000 - 1,000,000 ∫“∑ 2

¡“°°«à“ 1,000,000 ∫“∑ 3

3. °“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

æ‘®“√≥“®“°ªí®®—¬ 3 ¥â“π ª√–°Õ∫¥â«¬ ª√‘¡“≥¢Õߺ≈°√–∑∫

µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (Quantity-Q) º≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (Effect-E) ·≈–

°“√·æ√à°√–®“¬ (Distribution-D) ‚¥¬¡’‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„π·µà≈–¥â“π

¥—ßµ—«Õ¬à“ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë ¢-3 ∂÷ß µ“√“ß∑’Ë ¢-5

¢-4¢-3

º≈°√–∑∫µàÕ 3 2 1 À¡“¬‡Àµÿ

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §–·ππ §–·ππ §–·ππ

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” >200,000 100,000-200,000 <100,000 *

(≈∫.¡.µàÕªï)

ª√‘¡“≥°“√„™âæ≈—ßß“π >10 1-10 <1 *

CO2, SO

2 ·≈– NO

x

(µ—πµàÕªï)

¢Õ߇ ’¬ (µ—πµàÕªï) >10 1-10 <1* ”À√—∫·µà≈–ª√–‡¿∑

*

πÈ”‡ ’¬ (≈∫.¡.µàÕªï) >150,000 50,000-150,000 <50,000 ”À√—∫·µà≈–ª√–‡¿∑

*

°≈‘Ëπ µàÕ‡π◊ËÕß ‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“𠇪ìπ√–¬–‡«≈“ —Èπ ∂Ⓡ°‘π¡“µ√∞“π∑’Ë

°”À𥧖·ππ -1

* À¡“¬∂÷ß °“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬πµ—«‡≈¢§«√¥Ÿ®“°§à“„πÕ¥’µ À√◊Õ §à“¡“µ√∞“π¢Õß°≈ÿà¡ Õÿµ “À°√√¡

µ“√“ß∑’Ë ¢-4 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√„À⧖·ππ¥â“πº≈°√–∑∫ (Effect) º≈°√–∑∫ 3 2 1 À¡“¬‡Àµÿ µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §–·ππ §–·ππ §–·ππ

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” 2 §–·ππ‡ ¡Õ

ª√‘¡“≥°“√„™âæ≈—ßß“π 2 §–·ππ‡ ¡Õ 1 §–·ππ‡ ¡Õ ”À√—∫·µà≈–

CO2, SO

2 ·≈– NO

x ”À√—∫ SO

2 ·≈– NO

x ”À√—∫ CO

2ª√–‡¿∑‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

¢Õ߇ ’¬ ¢Õ߇ ’¬∑’Ë∂Ÿ°√–∫ÿ ¢Õ߇ ’¬∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ ¢Õ߇ ’¬®”æ«°¥‘π ”À√—∫·µà≈–

‡ªìπª√–‡¿∑ (∑’Ë øÕ øÕ√— ‰π‚µ√‡®π §Õπ°√’µ ∑√“¬ ª√–‡¿∑¢Õ߇ ’¬

‡ªìπÕ—πµ√“¬À√◊Õ ·≈–/À√◊Õ¢Õ߇ ’¬∑’˵âÕß°“√

‡ªìπæ‘…) ‡™àπ ÕÕ°´‘‡®π„π°“√¬àÕ¬ ≈“¬

∂à“π‰ø©“¬„™â·≈â« „ππÈ”

πÈ”‡ ’¬ πÈ”‡ ’¬ª√–‡¿∑∑’Ë πÈ”‡ ’¬∑’˪√–°Õ∫¥â«¬ ”À√—∫·µà≈–

¬àÕ¬ ≈“¬‰¥â¬“° øÕ øÕ√— ‰π‚µ√‡®π ª√–‡¿∑πÈ”‡ ’¬

·≈–/À√◊Õ¢Õ߇ ’¬∑’˵âÕß°“√

ÕÕ°´‘‡®π„π°“√¬àÕ¬ ≈“¬

„ππÈ”

°≈‘Ëπ 2 §–·ππ‡ ¡Õ

µ“√“ß∑’Ë ¢-3 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√„À⧖·ππ¥â“πª√‘¡“≥¢Õß

º≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (Quantity-Q) 2. °“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“߇»√…∞»“ µ√å

æ‘®“√≥“®“°¡Ÿ≈§à“°“√ª√–À¬—¥∑’ˇ°‘¥®“°°“√ª√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ

·ª≈߇ªì𠔧—≠ ‚¥¬À≈—°°“√·≈â«À“°ª√–À¬—¥‰¥â¡“°®–‰¥â§–·ππ Ÿß

Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ¡Ÿ≈§à“°“√ª√–À¬—¥∑’Ë√–∫ÿ„π‡°≥±å°“√„À⧖·ππ§«√

ª√—∫‡ª≈’ˬπ„Àâ‡À¡“– ¡°—∫¢π“¥¢Õß‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡

µ“√“ß∑’Ë ¢-2 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√„À⧖·π𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“ß

‡»√…∞»“ µ√å

¡Ÿ≈§à“°“√ª√–À¬—¥ §–·ππ

πâÕ¬°«à“ 100,000 ∫“∑ 1

100,000 - 1,000,000 ∫“∑ 2

¡“°°«à“ 1,000,000 ∫“∑ 3

3. °“√ª√–‡¡‘𧫓¡‡ªìπ‰ª‰¥â∑“ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

æ‘®“√≥“®“°ªí®®—¬ 3 ¥â“π ª√–°Õ∫¥â«¬ ª√‘¡“≥¢Õߺ≈°√–∑∫

µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (Quantity-Q) º≈°√–∑∫µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (Effect-E) ·≈–

°“√·æ√à°√–®“¬ (Distribution-D) ‚¥¬¡’‡°≥±å°“√„À⧖·ππ„π·µà≈–¥â“π

¥—ßµ—«Õ¬à“ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë ¢-3 ∂÷ß µ“√“ß∑’Ë ¢-5

¢-6¢-5

§«“¡√ÿπ·√ߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ª√–‡¡‘π‰¥â®“°º≈§Ÿ≥¢Õß

§–·ππ∑ÿ°¥â“π Q X E X D ·≈–π”¡“°”À𥇪ìπ™à«ß§–·ππÕ’°§√—Èß

¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë ¢-6 ®“°π—Èπ®÷ßπ”º≈§–·ππ°“√ª√–‡¡‘𧫓¡

‡ªìπ‰ª‰¥â∑ÿ°¥â“π¡“®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠ ¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë ¢-7

µ“√“ß∑’Ë ¢-6 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√ª√–‡¡‘𧫓¡√ÿπ·√ߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

Q x E x D §–·ππ

0-5 1

6-8 2

9-27 3

µ“√“ß∑’Ë ¢-5 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√„À⧖·ππ¥â“π°“√·æ√à°√–®“¬¢Õß

¡≈ “√ (Distribution)

º≈°√–∑∫ 3 2 1 À¡“¬‡Àµÿ

µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §–·ππ §–·ππ §–·ππ

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” πÈ”∫“¥“≈ πÈ”ª√–ª“ πÈ”®“°‡Õ°™π

ª√‘¡“≥°“√„™âæ≈—ßß“π 3 §–·ππ‡ ¡Õ

CO2, SO

2 ·≈– NO

x

¢Õ߇ ’¬ ‰¡à°”®—¥µ“¡∑’Ë °”®—¥µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬ ª√–‡¡‘π·¬° ”À√—∫

°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ °”Àπ¥ ·µà≈–ª√–‡¿∑

πÈ”‡ ’¬ √–∫“¬∑‘ÈßÕÕ° Ÿà √–∫“¬∑‘ÈßÕÕ° Ÿà ‰¡à√–∫“¬∑‘Èß ª√–‡¡‘π·¬° ”À√—∫

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ √–∫∫∫”∫—¥ ·µà≈–ª√–‡¿∑

‚¥¬µ√ß πÈ”‡ ’¬√«¡

°≈‘Ë𠉥â°≈‘Ëπ‰°≈∂÷ß ‰¥â°≈‘Ëπ®“° 10 ®ÿ¥ ‰¥â°≈‘ËππâÕ¬°«à“

500 ‡¡µ√ ®“° ¿“¬„π∫√‘‡«≥ 500 10 ®ÿ¥ ¿“¬„π 500

‚√ßß“π ‡¡µ√ √Õ∫‚√ßß“π ‡¡µ√ √Õ∫‚√ßß“π

µ“√“ß∑’Ë ¢-7 °“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠®“°°“√ª√–‡¡‘πª√–‡¥Áπ

ªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

™◊ËÕÀπ૬ߓπ...........................................................................................

√“¬°“√ ¥â“π ¥â“π ¥â“π πÈ”Àπ—° º≈√«¡ NO.‡∑§π‘§ ‡»√…∞»“ µ√å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡ π„®

(A) (B) (C) (I)

§–·ππ∂à«ß X1 = X2 = X3 =

πÈ”Àπ—°

À¡“¬‡Àµÿ :§–·ππ∂à«ßπÈ”Àπ—°¢Õߧ«“¡ ”§—≠„πª√–‡¥Áπªí≠À“ (°”À𥂥¬∑’¡ß“π

CT ‚¥¬¥Ÿ®“°π‚¬∫“¬‚√ßß“π §«“¡‡À¡“– ¡°—∫‚√ßß“π ‡ªìπµâπ)

Score 1 : ‚Õ°“ ª√—∫ª√ÿߵ˔ À√◊Õ¡’º≈°√–∑∫„π‡™‘ß‡»√…∞»“ µ√å·≈–

‘Ëß·«¥≈âÕ¡πâÕ¬

Score 2 : ‚Õ°“ ª√—∫ª√ÿߪ“π°≈“ß À√◊Õ¡’º≈°√–∑∫„π‡™‘ß‡»√…∞»“ µ√å

·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ª“π°≈“ß

Score 3 : ‚Õ°“ ª√—∫ª√ÿß Ÿß À√◊Õ¡’º≈°√–∑∫„π‡™‘ß‡»√…∞»“ µ√å·≈–

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Ÿß

¢-6¢-5

§«“¡√ÿπ·√ߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ª√–‡¡‘π‰¥â®“°º≈§Ÿ≥¢Õß

§–·ππ∑ÿ°¥â“π Q X E X D ·≈–π”¡“°”À𥇪ìπ™à«ß§–·ππÕ’°§√—Èß

¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë ¢-6 ®“°π—Èπ®÷ßπ”º≈§–·ππ°“√ª√–‡¡‘𧫓¡

‡ªìπ‰ª‰¥â∑ÿ°¥â“π¡“®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠ ¥—ß· ¥ß„πµ“√“ß∑’Ë ¢-7

µ“√“ß∑’Ë ¢-6 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√ª√–‡¡‘𧫓¡√ÿπ·√ߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

Q x E x D §–·ππ

0-5 1

6-8 2

9-27 3

µ“√“ß∑’Ë ¢-5 µ—«Õ¬à“߇°≥±å°“√„À⧖·ππ¥â“π°“√·æ√à°√–®“¬¢Õß

¡≈ “√ (Distribution)

º≈°√–∑∫ 3 2 1 À¡“¬‡Àµÿ

µàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §–·ππ §–·ππ §–·ππ

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” πÈ”∫“¥“≈ πÈ”ª√–ª“ πÈ”®“°‡Õ°™π

ª√‘¡“≥°“√„™âæ≈—ßß“π 3 §–·ππ‡ ¡Õ

CO2, SO

2 ·≈– NO

x

¢Õ߇ ’¬ ‰¡à°”®—¥µ“¡∑’Ë °”®—¥µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬ ª√–‡¡‘π·¬° ”À√—∫

°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ °”Àπ¥ ·µà≈–ª√–‡¿∑

πÈ”‡ ’¬ √–∫“¬∑‘ÈßÕÕ° Ÿà √–∫“¬∑‘ÈßÕÕ° Ÿà ‰¡à√–∫“¬∑‘Èß ª√–‡¡‘π·¬° ”À√—∫

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ √–∫∫∫”∫—¥ ·µà≈–ª√–‡¿∑

‚¥¬µ√ß πÈ”‡ ’¬√«¡

°≈‘Ë𠉥â°≈‘Ëπ‰°≈∂÷ß ‰¥â°≈‘Ëπ®“° 10 ®ÿ¥ ‰¥â°≈‘ËππâÕ¬°«à“

500 ‡¡µ√ ®“° ¿“¬„π∫√‘‡«≥ 500 10 ®ÿ¥ ¿“¬„π 500

‚√ßß“π ‡¡µ√ √Õ∫‚√ßß“π ‡¡µ√ √Õ∫‚√ßß“π

µ“√“ß∑’Ë ¢-7 °“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠®“°°“√ª√–‡¡‘πª√–‡¥Áπ

ªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

™◊ËÕÀπ૬ߓπ...........................................................................................

√“¬°“√ ¥â“π ¥â“π ¥â“π πÈ”Àπ—° º≈√«¡ NO.‡∑§π‘§ ‡»√…∞»“ µ√å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡ π„®

(A) (B) (C) (I)

§–·ππ∂à«ß X1 = X2 = X3 =

πÈ”Àπ—°

À¡“¬‡Àµÿ :§–·ππ∂à«ßπÈ”Àπ—°¢Õߧ«“¡ ”§—≠„πª√–‡¥Áπªí≠À“ (°”À𥂥¬∑’¡ß“π

CT ‚¥¬¥Ÿ®“°π‚¬∫“¬‚√ßß“π §«“¡‡À¡“– ¡°—∫‚√ßß“π ‡ªìπµâπ)

Score 1 : ‚Õ°“ ª√—∫ª√ÿߵ˔ À√◊Õ¡’º≈°√–∑∫„π‡™‘ß‡»√…∞»“ µ√å·≈–

‘Ëß·«¥≈âÕ¡πâÕ¬

Score 2 : ‚Õ°“ ª√—∫ª√ÿߪ“π°≈“ß À√◊Õ¡’º≈°√–∑∫„π‡™‘ß‡»√…∞»“ µ√å

·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ª“π°≈“ß

Score 3 : ‚Õ°“ ª√—∫ª√ÿß Ÿß À√◊Õ¡’º≈°√–∑∫„π‡™‘ß‡»√…∞»“ µ√å·≈–

‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Ÿß

¢-8¢-7

§–·ππ∂à«ßπÈ”Àπ—°¥â“𧫓¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“

Score 1 : ¡’§«“¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“πâÕ¬

Score 2 : ¡’§«“¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“§àÕπ¢â“ßπâÕ¬

Score 3 : ¡’§«“¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“ª“π°≈“ß

Score 4 : ¡’§«“¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“§àÕπ¢â“ß¡“°

Score 5 : ¡’§«“¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“¡“°

º≈√«¡ = I [(A x X1) + (B x X

2) + (C x X

3)]

µ—«Õ¬à“ß °“√ª√–‡¡‘π≈”¥—∫ª√–‡¥Áπªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß

‚√ßß“π A

®“°¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßµâπ¢Õß∑“ß‚√ßß“π A ‡¡◊ËÕπ”¡“ª√–‡¡‘π

º≈°√–∑∫∑“ߥâ“π‡»√…∞»“ µ√å‚¥¬„™â‡°≥±åµ“¡∑’Ë°”À𥉫â„π

‡°≥±å°“√„À⧖·ππ ·≈–º≈°√–∑∫∑“ߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬„™â

‡°≥±åæ‘®“√≥“¥â“πª√‘¡“≥ (Quantity : Q) ¥â“πº≈°√–∑∫ (Effect :

E) ·≈–¥â“π°“√·æ√à°√–®“¬ (Distribution : D) µ“¡‡°≥±å∑’Ë°”Àπ¥

¢â“ßµâπ ∑”„À≥âº≈°“√ª√–‡¡‘πµ“¡µ“√“ß∑’Ë ¢-8

µ“√“ß∑’Ë ¢-8 µ—«Õ¬à“ߺ≈°“√ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫∑“ߥâ“π‡»√…∞»“ µ√å

·≈–¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

√“¬°“√ ª√‘¡“≥ ¡Ÿ≈§à“∑“ß ECONOMIC Q E D Q*E*D §–·ππ

°“√‡ß‘π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” 156924 m3/yr 130742.50 B/yr 2 2 2 3 12 3

ª√‘¡“≥°“√„™â 7500 19728424.29 B/yr 3

æ≈—ßß“π (MW-h/yr)

- CO2 (ton/yr) 4260.00 3 1 3 9 3

- SO2 (ton/yr) 22.88 3 2 3 18 3

- NOx (ton/yr) 17.48 3 2 3 18 3

πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 30017.78 30086110 B/yr 3

(0.2%s)

- CO2 (ton/yr) 17050.10 3 1 3 9 3

- SO2 (ton/yr) 91.55 3 2 3 18 3

- NOx (ton/yr) 69394 3 2 3 18 3

πÈ”‡ ’¬ 125539.20 m3/yr 376617.6 B/yr 2 3 1 2 4 1

¢-8¢-7

§–·ππ∂à«ßπÈ”Àπ—°¥â“𧫓¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“

Score 1 : ¡’§«“¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“πâÕ¬

Score 2 : ¡’§«“¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“§àÕπ¢â“ßπâÕ¬

Score 3 : ¡’§«“¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“ª“π°≈“ß

Score 4 : ¡’§«“¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“§àÕπ¢â“ß¡“°

Score 5 : ¡’§«“¡ π„®„πª√–‡¥Áπªí≠À“¡“°

º≈√«¡ = I [(A x X1) + (B x X

2) + (C x X

3)]

µ—«Õ¬à“ß °“√ª√–‡¡‘π≈”¥—∫ª√–‡¥Áπªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß

‚√ßß“π A

®“°¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßµâπ¢Õß∑“ß‚√ßß“π A ‡¡◊ËÕπ”¡“ª√–‡¡‘π

º≈°√–∑∫∑“ߥâ“π‡»√…∞»“ µ√å‚¥¬„™â‡°≥±åµ“¡∑’Ë°”À𥉫â„π

‡°≥±å°“√„À⧖·ππ ·≈–º≈°√–∑∫∑“ߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬„™â

‡°≥±åæ‘®“√≥“¥â“πª√‘¡“≥ (Quantity : Q) ¥â“πº≈°√–∑∫ (Effect :

E) ·≈–¥â“π°“√·æ√à°√–®“¬ (Distribution : D) µ“¡‡°≥±å∑’Ë°”Àπ¥

¢â“ßµâπ ∑”„À≥âº≈°“√ª√–‡¡‘πµ“¡µ“√“ß∑’Ë ¢-8

µ“√“ß∑’Ë ¢-8 µ—«Õ¬à“ߺ≈°“√ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫∑“ߥâ“π‡»√…∞»“ µ√å

·≈–¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

√“¬°“√ ª√‘¡“≥ ¡Ÿ≈§à“∑“ß ECONOMIC Q E D Q*E*D §–·ππ

°“√‡ß‘π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

ª√‘¡“≥°“√„™âπÈ” 156924 m3/yr 130742.50 B/yr 2 2 2 3 12 3

ª√‘¡“≥°“√„™â 7500 19728424.29 B/yr 3

æ≈—ßß“π (MW-h/yr)

- CO2 (ton/yr) 4260.00 3 1 3 9 3

- SO2 (ton/yr) 22.88 3 2 3 18 3

- NOx (ton/yr) 17.48 3 2 3 18 3

πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß 30017.78 30086110 B/yr 3

(0.2%s)

- CO2 (ton/yr) 17050.10 3 1 3 9 3

- SO2 (ton/yr) 91.55 3 2 3 18 3

- NOx (ton/yr) 69394 3 2 3 18 3

πÈ”‡ ’¬ 125539.20 m3/yr 376617.6 B/yr 2 3 1 2 4 1

¢-9

1. °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…92 ´Õ¬æÀ≈‚¬∏‘π 7 ∂.æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400‚∑√»—æ∑å 0-2298-2271 http://www.pcd.go.th

2. ”π—°‡∑§‚π‚≈¬’ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‚√ßß“π °√¡‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡75/6 ∂.æ√–√“¡ 6 ·¢«ß∑ÿàßæ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿ߇∑æœ 10400‚∑√»—æ∑å 0-2202-4154

3. à«πÕÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ ”π—°æ—≤π“Õÿµ “À°√√¡√“¬ “¢“°√¡ à߇ √‘¡Õÿµ “À°√√¡´Õ¬µ√’¡‘µ√ °≈⫬πÈ”‰∑ æ√–√“¡ 4§≈Õ߇µ¬ °√ÿ߇∑æœ 10110‚∑√»—æ∑å 0-2367-8278, 0-2367-8095 ‚∑√ “√ 0-2390-0688

4. ∂“∫—π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬16/151 ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ ∂ππ∫Õπ¥å µ√’∑µ”∫≈∫“ß查 Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120‚∑√»—æ∑å 0-2503-3333 ‚∑√ “√ 0-2504-4826-8http://www.tei.or.thE-mail : eip@tei.or.th, bep@tei.or.th

5. ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬»Ÿπ¬å°“√ª√–™ÿ¡·Ààß™“µ‘ ‘√‘°‘µµå ‚´π C™—Èπ 4 ‡≈¢∑’Ë 601 ∂.√—™¥“¿‘‡…°µ—¥„À¡à ‡¢µ§≈Õ߇µ¬ °√ÿ߇∑æœ 10110‚∑√»—æ∑å 0-2229-4930-4 ‚∑√ “√ 0-2229-4940http://www.fti.or.thE-mail : ie.dept@off.fti.or.th

·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈ π—∫ πÿπ·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈ π—∫ πÿπµ“√“ß∑’Ë ¢-9 µ—«Õ¬à“ß°“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪ√–‡¥Áπªí≠À“‡æ◊ËÕ

¥”‡π‘π°“√∑“߇∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥¢Õß‚√ßß“π A

¥â“π ¥â“π ¥â“π πÈ”Àπ—° º≈ ≈”¥—∫

‡∑§π‘§ ‡»√…∞ ‘Ëß §«“¡ √«¡ §«“¡

»“ µ√å ·«¥≈âÕ¡ π„® ”§—≠

(A) (B) (C) (I)

- ¡’°“√√—Ë«‰À≈¢ÕßπÈ”∑’ˇ∑ⓇÀ¬’¬∫ (∑’ËÕà“ß≈â“ß) 3 2 3 4 68 5

- ¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”®“°°“√≈â“ß«—µ∂ÿ¥‘∫ 3 2 3 4 68 5

- °“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”®“°°“√≈â“ßÕÿª°√≥å·≈–æ◊Èπ 3 2 3 4 68 5

- °“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”®“°°äÕ°∑’Ë¡’¢π“¥„À≠à‡°‘π‰ª 3 2 3 4 68 5

- ¡’°“√„™â‰øøÑ“¡“°‡°‘π‰ª 3 3 3 4 72 2

- Ÿ≠‡ ’¬æ≈—ßß“π®“°∑àÕ‰ÕπÈ” 3 3 3 4 72 2

- ¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬æ≈—ßß“π®“°À¡âյ⡠3 3 3 5 90 1

- ¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬æ≈—ßß“π∑’Ë Boiler ¡“° 3 3 3 4 72 2

- °“√ Ÿ≠‡ ’¬§«“¡√âÕπ‡π◊ËÕß®“°µŸâÕ∫Õ¬Ÿà„°≈â 2 3 3 4 60 10

ÀâÕ߇¬Áπ

- ∑“߇¥‘π¡’Ω“ªî¥‰¡à π‘∑∑’Ë∑àÕ√–∫“¬πÈ” 2 1 1 2 18 13

Õ“®‡°‘¥Õ—πµ√“¬

- §πß“π„ à√Õ߇∑â“∫Ÿä∑ÕÕ°¡“πÕ°‚√ßß“π 2 1 1 2 18 13

Õ“®ªπ‡ªóôÕπ‰¥â

- ÀâÕ߇¬Áπ‡°Á∫«—µ∂ÿ¥‘∫æ◊Èπ≈◊Ëπ¡“° 2 1 1 2 18 13

(‡ªìππÈ”·¢Áß)

- ∑àÕπÈ”≈â“ßÕÿª°√≥å¡’°“√„™â “¬¬“ß¢π“¥ 3 2 3 4 68 5

„À≠à‡°‘π‰ª

- ¡’ÀâÕßπȔլŸà¿“¬„πÀâÕß Process 2 1 1 2 18 13

Õ“®‡°‘¥°“√ªπ‡ªóôÕπ‰¥â

- ‡æ¥“π∫“ß®ÿ¥¡’‡™◊ÈÕ√“ 2 1 1 2 18 13

- ÀâÕ߇°Á∫«—µ∂ÿ¥‘∫¡’πÈ”‡ªï¬° 2 1 1 2 18 13

- ‰¡à¡’µ–·°√ß∑’Ë√“ß√–∫“¬πÈ” 3 2 1 3 39 11

§«“¡ ”§—≠¢Õߧ«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π·µà≈–¥â“π 3 1 2

√“¬°“√

¢-9

1. °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…92 ´Õ¬æÀ≈‚¬∏‘π 7 ∂.æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400‚∑√»—æ∑å 0-2298-2271 http://www.pcd.go.th

2. ”π—°‡∑§‚π‚≈¬’ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‚√ßß“π °√¡‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡75/6 ∂.æ√–√“¡ 6 ·¢«ß∑ÿàßæ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿ߇∑æœ 10400‚∑√»—æ∑å 0-2202-4154

3. à«πÕÿµ “À°√√¡ ‘Ëß∑Õ ”π—°æ—≤π“Õÿµ “À°√√¡√“¬ “¢“°√¡ à߇ √‘¡Õÿµ “À°√√¡´Õ¬µ√’¡‘µ√ °≈⫬πÈ”‰∑ æ√–√“¡ 4§≈Õ߇µ¬ °√ÿ߇∑æœ 10110‚∑√»—æ∑å 0-2367-8278, 0-2367-8095 ‚∑√ “√ 0-2390-0688

4. ∂“∫—π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰∑¬16/151 ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ ∂ππ∫Õπ¥å µ√’∑µ”∫≈∫“ß查 Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120‚∑√»—æ∑å 0-2503-3333 ‚∑√ “√ 0-2504-4826-8http://www.tei.or.thE-mail : eip@tei.or.th, bep@tei.or.th

5. ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬»Ÿπ¬å°“√ª√–™ÿ¡·Ààß™“µ‘ ‘√‘°‘µµå ‚´π C™—Èπ 4 ‡≈¢∑’Ë 601 ∂.√—™¥“¿‘‡…°µ—¥„À¡à ‡¢µ§≈Õ߇µ¬ °√ÿ߇∑æœ 10110‚∑√»—æ∑å 0-2229-4930-4 ‚∑√ “√ 0-2229-4940http://www.fti.or.thE-mail : ie.dept@off.fti.or.th

·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈ π—∫ πÿπ·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈ π—∫ πÿπµ“√“ß∑’Ë ¢-9 µ—«Õ¬à“ß°“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪ√–‡¥Áπªí≠À“‡æ◊ËÕ

¥”‡π‘π°“√∑“߇∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ∑’Ë –Õ“¥¢Õß‚√ßß“π A

¥â“π ¥â“π ¥â“π πÈ”Àπ—° º≈ ≈”¥—∫

‡∑§π‘§ ‡»√…∞ ‘Ëß §«“¡ √«¡ §«“¡

»“ µ√å ·«¥≈âÕ¡ π„® ”§—≠

(A) (B) (C) (I)

- ¡’°“√√—Ë«‰À≈¢ÕßπÈ”∑’ˇ∑ⓇÀ¬’¬∫ (∑’ËÕà“ß≈â“ß) 3 2 3 4 68 5

- ¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”®“°°“√≈â“ß«—µ∂ÿ¥‘∫ 3 2 3 4 68 5

- °“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”®“°°“√≈â“ßÕÿª°√≥å·≈–æ◊Èπ 3 2 3 4 68 5

- °“√ Ÿ≠‡ ’¬πÈ”®“°°äÕ°∑’Ë¡’¢π“¥„À≠à‡°‘π‰ª 3 2 3 4 68 5

- ¡’°“√„™â‰øøÑ“¡“°‡°‘π‰ª 3 3 3 4 72 2

- Ÿ≠‡ ’¬æ≈—ßß“π®“°∑àÕ‰ÕπÈ” 3 3 3 4 72 2

- ¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬æ≈—ßß“π®“°À¡âյ⡠3 3 3 5 90 1

- ¡’°“√ Ÿ≠‡ ’¬æ≈—ßß“π∑’Ë Boiler ¡“° 3 3 3 4 72 2

- °“√ Ÿ≠‡ ’¬§«“¡√âÕπ‡π◊ËÕß®“°µŸâÕ∫Õ¬Ÿà„°≈â 2 3 3 4 60 10

ÀâÕ߇¬Áπ

- ∑“߇¥‘π¡’Ω“ªî¥‰¡à π‘∑∑’Ë∑àÕ√–∫“¬πÈ” 2 1 1 2 18 13

Õ“®‡°‘¥Õ—πµ√“¬

- §πß“π„ à√Õ߇∑â“∫Ÿä∑ÕÕ°¡“πÕ°‚√ßß“π 2 1 1 2 18 13

Õ“®ªπ‡ªóôÕπ‰¥â

- ÀâÕ߇¬Áπ‡°Á∫«—µ∂ÿ¥‘∫æ◊Èπ≈◊Ëπ¡“° 2 1 1 2 18 13

(‡ªìππÈ”·¢Áß)

- ∑àÕπÈ”≈â“ßÕÿª°√≥å¡’°“√„™â “¬¬“ß¢π“¥ 3 2 3 4 68 5

„À≠à‡°‘π‰ª

- ¡’ÀâÕßπȔլŸà¿“¬„πÀâÕß Process 2 1 1 2 18 13

Õ“®‡°‘¥°“√ªπ‡ªóôÕπ‰¥â

- ‡æ¥“π∫“ß®ÿ¥¡’‡™◊ÈÕ√“ 2 1 1 2 18 13

- ÀâÕ߇°Á∫«—µ∂ÿ¥‘∫¡’πÈ”‡ªï¬° 2 1 1 2 18 13

- ‰¡à¡’µ–·°√ß∑’Ë√“ß√–∫“¬πÈ” 3 2 1 3 39 11

§«“¡ ”§—≠¢Õߧ«“¡‡ªìπ‰ª‰¥â„π·µà≈–¥â“π 3 1 2

√“¬°“√

11. ”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπæ≈—ßß“π121/1-2 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ ·¢«ß∑ÿàßæ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿ߇∑æœ 10400‚∑√»—æ∑å 0-2612-1555 ‚∑√ “√ 0-2612-1368http://www.eppo.go.th/e_saving/index.php

12. ”π—° à߇ √‘¡·≈–∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’°√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’∂.æ√–√“¡ 6 ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿ߇∑æœ 10400‚∑√»—æ∑å 0-2246-0064 µàÕ 621 ‚∑√ “√ 0-2245-0746http://www.ttc.most.go.th

13. ∂“∫—π‡∑§‚π‚≈¬’·Àà߇Շ™’¬ Asian Institute ofTechnology (AIT)∂.«‘¿“«¥’√—ß ‘µ Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 10210‚∑√»—æ∑å 0-2524-6398http://www.serd.ait.ac.thE-mail : deanserd@ait.ac.th

14.°√¡ à߇ √‘¡§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°√–∑√«ß∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡49 ∂.æ√–√“¡ 6 ´Õ¬ 30 æ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400‚∑√»—æ∑å 0-2278-8400-19http://www.deqp.go.th

6. ”π—°ß“πæ—≤π“«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’·Ààß™“µ‘111 ∂.æÀ≈‚¬∏‘π µ.§≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 10120‚∑√»—æ∑å 0-2564-7000 µàÕ 1334-1336http://www.nstda.or.th

7. ¿“§«‘™“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §≥–«‘∑¬“»“ µ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬254 ∂.æ≠“‰∑ ·¢«ßæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10330‚∑√»—æ∑å 0-2218-6667 ‚∑√ “√ 0-2218-666http://www.eng.chula.ac.th

8. ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈25/25 ¡.3 æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 4 Õ”‡¿Õ»“≈“¬“ ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ 73170‚∑√»—æ∑å 0-2849-6237http://www.st.mahidol.ac.th/acdsv.htm.

9. ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’æ√–®Õ¡‡°≈â“∏π∫ÿ√ ’91 ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» ( ÿ¢ «— ¥‘Ï) ·¢«ß∫“ß¡¥ ‡¢µ∑ÿàߧ√ÿ °√ÿ߇∑æœ 10140‚∑√»—æ∑å 0-2427-0039, 0-2427-0058-9http://www.kmutt.ac.th»Ÿπ¬åªØ‘∫—µ‘°“√¥â“πæ≈—ßß“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈– ÿ¢¿“æ(Energy Environment Safely and Health)http://www.eesh.kmutt.ac.th/index_th.html

10.°√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π °√–∑√«ßæ≈—ßß“π17 ∂.æ√–√“¡ 1 ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿ߇∑æœ 10330‚∑√»—æ∑å 0-2223-0021-9http://www.dede.go.th

11. ”π—°ß“ππ‚¬∫“¬·≈–·ºπæ≈—ßß“π121/1-2 ∂.‡æ™√∫ÿ√’ ·¢«ß∑ÿàßæ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿ߇∑æœ 10400‚∑√»—æ∑å 0-2612-1555 ‚∑√ “√ 0-2612-1368http://www.eppo.go.th/e_saving/index.php

12. ”π—° à߇ √‘¡·≈–∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’°√–∑√«ß«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’∂.æ√–√“¡ 6 ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿ߇∑æœ 10400‚∑√»—æ∑å 0-2246-0064 µàÕ 621 ‚∑√ “√ 0-2245-0746http://www.ttc.most.go.th

13. ∂“∫—π‡∑§‚π‚≈¬’·Àà߇Շ™’¬ Asian Institute ofTechnology (AIT)∂.«‘¿“«¥’√—ß ‘µ Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 10210‚∑√»—æ∑å 0-2524-6398http://www.serd.ait.ac.thE-mail : deanserd@ait.ac.th

14.°√¡ à߇ √‘¡§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°√–∑√«ß∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡49 ∂.æ√–√“¡ 6 ´Õ¬ 30 æ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10400‚∑√»—æ∑å 0-2278-8400-19http://www.deqp.go.th

6. ”π—°ß“πæ—≤π“«‘∑¬“»“ µ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’·Ààß™“µ‘111 ∂.æÀ≈‚¬∏‘π µ.§≈ÕßÀπ÷Ëß Õ.§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 10120‚∑√»—æ∑å 0-2564-7000 µàÕ 1334-1336http://www.nstda.or.th

7. ¿“§«‘™“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §≥–«‘∑¬“»“ µ√å ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬254 ∂.æ≠“‰∑ ·¢«ßæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ 10330‚∑√»—æ∑å 0-2218-6667 ‚∑√ “√ 0-2218-666http://www.eng.chula.ac.th

8. ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈25/25 ¡.3 æÿ∑∏¡≥±≈ “¬ 4 Õ”‡¿Õ»“≈“¬“ ®—ßÀ«—¥π§√ª∞¡ 73170‚∑√»—æ∑å 0-2849-6237http://www.st.mahidol.ac.th/acdsv.htm.

9. ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡∑§‚π‚≈¬’æ√–®Õ¡‡°≈â“∏π∫ÿ√ ’91 ∂.ª√–™“Õÿ∑‘» ( ÿ¢ «— ¥‘Ï) ·¢«ß∫“ß¡¥ ‡¢µ∑ÿàߧ√ÿ °√ÿ߇∑æœ 10140‚∑√»—æ∑å 0-2427-0039, 0-2427-0058-9http://www.kmutt.ac.th»Ÿπ¬åªØ‘∫—µ‘°“√¥â“πæ≈—ßß“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬·≈– ÿ¢¿“æ(Energy Environment Safely and Health)http://www.eesh.kmutt.ac.th/index_th.html

10.°√¡æ—≤π“æ≈—ßß“π∑¥·∑π·≈–Õπÿ√—°…åæ≈—ßß“π °√–∑√«ßæ≈—ßß“π17 ∂.æ√–√“¡ 1 ‡¢µª∑ÿ¡«—π °√ÿ߇∑æœ 10330‚∑√»—æ∑å 0-2223-0021-9http://www.dede.go.th

3. §≥–°√√¡°“√¥√. «‘®“√¬å ‘¡“©“¬“ ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°®—¥°“√

§ÿ≥¿“æπÈ” °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“¬Õπÿ°Ÿπ ÿ∏“æ—π∏å ºŸâÕ”π«¬°“√ à«ππÈ”‡ ’¬

Õÿµ “À°√√¡ ”π—°®—¥°“√

§ÿ≥¿“æπÈ” °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“ß “«≥‘™“π—π∑å ∑Õß𓧠𗰫‘™“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 7«.

”π—°®—¥°“√§ÿ≥¿“æπÈ”

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“¬‡Õ°™—¬ ·æ√à°ÿ≈«≥‘™ π—°«‘™“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 5

”π—°®—¥°“√§ÿ≥¿“æπÈ”

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“ß “«Õπÿ¥“ ∑«—≤πå ‘π π—°«‘™“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 5

ΩÉ“¬§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–

ÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“¬æ®πåæ√√≥å ®—π∑√å‡∑» ºŸâª√– “πß“π‚§√ß°“√

”π—°®—¥°“√§ÿ≥¿“æπÈ”

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

¢Õ¢Õ∫§ÿ≥∫√‘…—∑ ‚™§ ¡ÿ∑√¡“√’π ®”°—¥

∫√‘…—∑ ÿ√’¬åÕ‘π‡µÕ√åøŸÑ¥ å ®”°—¥

∫√‘…—∑ «’ Õ“√å øŸÑ¥ å ®”°—¥

Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ·ª´‘ø“√∑Õ

À°√≥åæ—≤π“°“√ª√–¡ß¡À“™—¬ ®”°—¥

1. ∑’˪√÷°…“π“¬Õ¿‘™—¬ ™«‡®√‘≠æ—π∏å Õ∏‘∫¥’°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“¬Õ¥‘»—°¥‘Ï ∑Õ߉¢à¡ÿ°µå √ÕßÕ∏‘∫¥’°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

¥√. «‘®“√¬å ‘¡“©“¬“ ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°®—¥°“√

§ÿ≥¿“æπÈ” °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

2. ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘𓬉æ√—µπå µ—ߧ‡»√≥’ ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

π“ߪ√“≥’ æ—π∏ÿ¡ ‘π™—¬ ¡“§¡«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

π“ßæ‘»¡—¬ ≈‘¢‘µ∫√√≥°√ °√¡ à߇ √‘¡Õÿµ “À°√√¡

π“ß “«æ‘»¡—¬ ‡®π«π‘™ªí≠®°ÿ≈ ∂“∫—π«‘®—¬«‘∑¬“»“ µ√å·≈–

‡∑§‚π‚≈¬’·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

π“ß ÿ°—≠≠“ ∫√√≥‡¿ —™ °√¡‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡

π“ߪ√–‰æ√—µπå ≈“«—≈¬å«—≤π–°ÿ≈ °√¡‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡

√».¥√. ‰æ»“≈ °‘µµ»ÿ¿°√ »Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’‚≈À–·≈–«— ¥ÿ

·Ààß™“µ‘

π“¬Õπÿ°Ÿπ ÿ∏“æ—π∏å °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

¥√. º“π‘µ √—µ ÿ¢ °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

¥√. ™“π—π∑å µ‘√≥–√—µ °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

3. §≥–°√√¡°“√¥√. «‘®“√¬å ‘¡“©“¬“ ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°®—¥°“√

§ÿ≥¿“æπÈ” °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“¬Õπÿ°Ÿπ ÿ∏“æ—π∏å ºŸâÕ”π«¬°“√ à«ππÈ”‡ ’¬

Õÿµ “À°√√¡ ”π—°®—¥°“√

§ÿ≥¿“æπÈ” °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“ß “«≥‘™“π—π∑å ∑Õß𓧠𗰫‘™“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 7«.

”π—°®—¥°“√§ÿ≥¿“æπÈ”

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“¬‡Õ°™—¬ ·æ√à°ÿ≈«≥‘™ π—°«‘™“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 5

”π—°®—¥°“√§ÿ≥¿“æπÈ”

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“ß “«Õπÿ¥“ ∑«—≤πå ‘π π—°«‘™“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 5

ΩÉ“¬§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈–

ÀâÕߪؑ∫—µ‘°“√

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“¬æ®πåæ√√≥å ®—π∑√å‡∑» ºŸâª√– “πß“π‚§√ß°“√

”π—°®—¥°“√§ÿ≥¿“æπÈ”

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

¢Õ¢Õ∫§ÿ≥∫√‘…—∑ ‚™§ ¡ÿ∑√¡“√’π ®”°—¥

∫√‘…—∑ ÿ√’¬åÕ‘π‡µÕ√åøŸÑ¥ å ®”°—¥

∫√‘…—∑ «’ Õ“√å øŸÑ¥ å ®”°—¥

Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ·ª´‘ø“√∑Õ

À°√≥åæ—≤π“°“√ª√–¡ß¡À“™—¬ ®”°—¥

1. ∑’˪√÷°…“π“¬Õ¿‘™—¬ ™«‡®√‘≠æ—π∏å Õ∏‘∫¥’°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

π“¬Õ¥‘»—°¥‘Ï ∑Õ߉¢à¡ÿ°µå √ÕßÕ∏‘∫¥’°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

¥√. «‘®“√¬å ‘¡“©“¬“ ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°®—¥°“√

§ÿ≥¿“æπÈ” °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

2. ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘𓬉æ√—µπå µ—ߧ‡»√≥’ ¿“Õÿµ “À°√√¡·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

π“ߪ√“≥’ æ—π∏ÿ¡ ‘π™—¬ ¡“§¡«‘»«°√√¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

π“ßæ‘»¡—¬ ≈‘¢‘µ∫√√≥°√ °√¡ à߇ √‘¡Õÿµ “À°√√¡

π“ß “«æ‘»¡—¬ ‡®π«π‘™ªí≠®°ÿ≈ ∂“∫—π«‘®—¬«‘∑¬“»“ µ√å·≈–

‡∑§‚π‚≈¬’·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬

π“ß ÿ°—≠≠“ ∫√√≥‡¿ —™ °√¡‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡

π“ߪ√–‰æ√—µπå ≈“«—≈¬å«—≤π–°ÿ≈ °√¡‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡

√».¥√. ‰æ»“≈ °‘µµ»ÿ¿°√ »Ÿπ¬å‡∑§‚π‚≈¬’‚≈À–·≈–«— ¥ÿ

·Ààß™“µ‘

π“¬Õπÿ°Ÿπ ÿ∏“æ—π∏å °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

¥√. º“π‘µ √—µ ÿ¢ °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

¥√. ™“π—π∑å µ‘√≥–√—µ °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…