ரர (மைறமைற ேபானேபான பழபழ தத கக லல)

1. ஆ யஆ ய மாைலமாைல; 2. டலேகடலேக ரர 3. ெப ெபாெப ெபா ள கள க , 4. தகதக

யா ைரயா ைர ( ரர )

nItit tiraTTu: A collection of some literary works partially lost

In tamil script, Unicode/utf-8 format

Acknowledgements: Preparation, Etext-keying, Proof-reading,TSCII & UTF-8 Webversions N D LogaSundaram & his sister Ms. N DRani - ChennaiPreparation of HTML and PDF versions:

Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne,Switzerland. © Project Madurai, 1998-2009.Project Madurai is an open, voluntary,worldwide initiative devoted to preparationof electronic texts of tamil literary worksand to distribute them free on the Internet. Details of Project Madurai are available atthe website http://www.projectmadurai.org/ You are welcome to freely distribute thisfile, provided this header page is keptintact.

ரர (மைறமைற ேபானேபான பழபழ தத கக லல):1. ஆ யஆ ய மாைலமாைல; 2. டலேகடலேக ரர

3. ெப ெபாெப ெபா ள கள க , 4. தகதகயா ைரயா ைர ( ரர )

Source: ர ேபரா. ச பால தர - ப பா ய

த சா மகாராஜா சரேபாசர வ மகா லக ச கெவ எ 270 - 1988

1.ஆ யஆ ய மாைலமாைல

அ கஅ ககால தா மைற ேபான ப பல பழத க , ல பாட க மட ேமைட ள ஒ இ ஆ ய

மாைல. இ ர எ ெதாைக க ட . அ ர ெதா பாள ,

அற ெபா எ பா சா ப ேவஅ கார தைல க , ப பல

க ெதா த 1474 பாட கஉ ளன. அ பாட க ைட ைடகாண ப ஆ யமாைல பா க ஈஇ ம ர டாக வ க ப , அத டஉைர ஆ ய ல காேம ேகா க ய பா கஇைணய, ஓ லாக

பைட க ப றன.

ேம ல ள க கைள ேழ கா க.த.ேலாக தர த , ம ைல,ெச ைன

-----------

பா கபா க

1 இைல ெந ேவ ஆவானவ இடம ( ) ஒ இமயக த க ள த ைறேம ஓ ைக ைற க

வைள ைக வா ( ) ஆ ஏதானவ மான க ெபா கட த ம வா ெம ல ழ

வா கா கஇ மல தைல உலேக (அற 1-கடவா /உைமயவ -7) 7

2 எ ( )என இகழா அ ( )எனஉைரயா ம ந ஆ

மன ைட ைன ற

ெமா வள ெதா ப ைன உபய உண இவ உ ப ைணேயஅதனா ைறெதா ைறெதா

ேநா அற ஆ அேனாேர (அற 4-அற வஉ த -22) 39

3 வ கைட ெந க ள கேமதக ம ேதா ெப வா க

நா ல வைள த பரைவயெக இய

கா யா வ ன ஆடேதமல வ ப த வ வாஒ ைற லமக ண ேச ைக

மா த ெம உ ெவ உைடெதா வைக பைடஉழா ைள உணம ர ட த ல ைற வள தவைரயா வ ஓ ெச வவைர த கா ைக ெகா உைறஎ ( )இ எ வைக மர இைச தவா ைக ஐ ெபா ேசைன காஆ றெலா ெவ ள தவ னஅர ய ெப ைம

மா கட உ த வைர யா ( )இ ( ) எ ( )அ•( )அ ந ெப ேன (அற 28-தவ -15) 279

4 அைரய ேல மா ன( )ஆர

ய ேக நாெதாைடய ைடயன, பா ெவ கவக ைற ேமல , மாைல தா த ம காத ைட

ன , ர ழ தாைன இ ைல இைனய ெச வஈ ( )இவ யாவ ேரேயா ேதவ அ ல இைம ப ெச தன மா தேரஎன மய க க க ைசவ தன ெந ந இ இவ ப

கா த உண ய உ மா ேபா த யா ைகய தாேம ஒ ைற இ தனம ேன (அற 36-ெச வைலயாைம-18) 349

5 யாண வர ேம நாஈ ( )இவ இளைம ெச நய த ேபைதயகாத உ க வ ப இ ெகா ( )இலேவ இ ( )இவ ேபா ைவ பாசைற உணபாண பழ தைல யா ேபாலர அ

நர ம ( )யா த யா ைக( )உற

ப ெக ம ற ெபா ற ைற சா தனம ேன

(அற 38-இளைமைலயாைம-12) 361

6 உ ள கர க ள யா ைக ேம ப ற ெறாவழ க உ ந அர த டவ த ேநா அக ப ேதா வ ன கா ப

ேன (அற 38-யா ைகைலயாைம-23) 384

7 ெந ந எ ப ெச ற ற இ ெச லா றெச வ நா க டவ யாேராஅதனா ஒ நா அக ப ைடேயாஇ ைம இ ல நா உ ளெகா வா இ ப ண

அ•தா ழ ரக ேமல

ட தைல ஏைடய ேந மா வைர ( ) அ ற

ேகா வா ெகா

ற ெகா நா ல த ( )

அ ேத (அற 39-ப வைகைலயாைம-10) 394

8 த பா பறைவ ப ப பைசயற ெகா ளா மா

கா ெபார ைர ெவ டைல ெகா மைழகர ஊ றா வளவயைளயா

வா ைம ேச ெச கரதர

ற எ லா ெந மாப ேம க ன கைவஇ கா ெகா ேகா ேவ த காநாேட (ெபா 19-ெகா ேகா ைம-7) 667

9 ற ( ) உ ப வ ேப ஒ க

கா ற வா ைமவா ம மாத ந ( ) ைல ெந நக ைவைவக அ கா( ) இ ைம அவாஅஇ ைமஎன இ ெப ய ஒ தர

ேதாலா நா ேமேலாேபரைவ உட ம இ இ ைக ஒ நா

ெப எ ெப க அ ம யாேமவர ைற ேதா வ ேதா வல ெபா

ஞா கலா

ைலஅ யா ைக வா பஇ மல தைல உலக ெகாற ேப

(ெபா 32-அைவஅ த -11) 815

10தாமைர வ ழ ரஓரா க மல ரெகா க ( ) இய ய பழ ேச பர ப தஎ ெந க இைற ச வாகா சா வா த ேட மா ைனகைள ற ய ேபேர

எ கைவஆ ைவ த உணேவம ெகா ழ ைவஇய

ைபேயா( ) அைன மல ம ( ) ஊ க உல றத உ மாவ ேசணா ( ) ஊ ெதா ஏேரா களவ வா ய ெந ேத (ெபா 33-நா -19) 834

11 ன எ ெந ெவஆனா மர ப தான பர றெகா ட அ ய ெந ெந ெச வாஉைடய

ைல வ ேபாஅ

கா யா ெத ப கா க பா அ ( ) எ றனமாேதா

ப அ ய பா நா

ெச வா தைல மகாஅ த த

க க மைன கைவஇயைரேய

(ெபா 64- ைர ேகாட -10)1212

12மா தாைத ஏவஊ ற கா உைற வா ைக கல தஇராம மாஅ இரைல ேவ ட ேபா தைலமக த த ைமயதனா ற ேச ைட ய ேவய

ந கைற ப த ட ( )இைறவ உல ெபா உ வெமாேகாைதைய தைலநா ெவ ேகா ற எ த

வ ேதா தட ைக ஊ றஅ ேறா ெசா ைற மற தன வா

உ ( )அவ ( )அ நா ஆ ேக (ெபா 73-எேகாட -11/1) 1301

13மாத ெக ைட வ றேதா ற ல வைள பா பட இல ைக அக ஆ ய க கா ெந கைழக ெப உ த மாேதா ர ெதா ெகா ட இராம

அல தட ேதா வா தஞா ேற (ெபா 73-எேகாட -11/2) 1301

14இ ட இய கா ெப ( )இல ைக ெந ேதா இராம கட த

ஞா ைற எ ைட ைட த ைப கேசைன ப ைச ேபா த ப றத ணைட எ சா ம எ ற ( )இ த கட அரண ேபா ற உட ன ேவ த ய ஊேர(ெபா 73-எ ேகாட -12)1302

15ேமல வான வா நக ழ நாக நா ைடயன ைச கா பாள ேதய

ெகா ைள சா கவத த ப ேவ எ லாஅ வ க த வானவ காதஇ த

( )ஏ தட ைகஅைன ெதா உற

ேதாலா தா ழவா ைக வல ப ம ள இல ைக வாடா ெநா வ தன மாைல ெவ ைட அர கேகாேவ (ெபா 74-எ கா த -10)1312

16இ பா ேசைன ந மேநா க

( )இய ெப ைசஉர க ெகா எ ைச மஎ ைற ேதா ஒ த அ ம ைகஅகபர ய வ மர பட ேவ பலேநா பைட வழ ய க ப ேதா பைட யாகஓ ஆ ( ) அவ

ைக அ த

தனா வ தைல உடப

க ( )உ ேபா ெச ெநெபறாைம ெபா கள றனெந ேச ெபா ேத (ெபா 76-தாைன மற -11)1338

17ெபா ேபா - - - - - - ென த ெக ைட இைமய ( )அைம வட ைச ஆ ட ெத னவக ெகாள

த ற வேபால வா ெகா கைடவைள த ேவ இைலஅவ ேவ

(ெபா 83- க -28) 146018 ெச ய ேன ெப ேக

யேன

க ய ேன ெந காயேன

இைளய ஆ அதனேன மக ஊ ெபா அயலேன ேழா ைம ெசதா த வா ைம வழ க ம தஅ ேம ெந பட ேபரா ள ேன ஈ நல த த ேவபா ய பா த வள த டவடாஅ ப ற க யெப ப சாஅ ேம ேம ேதா யதா காத ேமவல ற ற

தா உ ( )உ

ேன (ெபா 83- க -29) 1461

[ஈ பாட க கைடைற

கா பன ர டா தாெகா ட க இனமா தைல கேள.ஆக ல (ஆ ய மாைல) தாெபா ஒ அ ல என க]

19ஆ ைன த அ தவவ

ேவ ேபா ய இராமஅவெனா

ைல எ ய ஞா ைற ம உட ப ட மட க ைத க ைச ஞா இ ஒேகளா ேக ட பா வா ட எ

எ மய ன

அதாஅ ம லஎன ம - - - - - - - - - (ந .ெதா .அக . .54)

20கட மைல ேந படட த

ம ணக வளாக எக

ெநா தா அ ம தாேனஇ•( )எவ

தன ெந யா ெகா ேலாெம தவ வா ைல இராம தஆ ( )அவ அ ெபாைற ஆ அ ல

ெபாைற ஆ றலப ெபாைற ேத (ந .ெதா . ற . .76)

ேம க டேம க ட ஆ யமாைலஆ யமாைல பப ஓஓ ள கள க

இ· ந னா ய உைரகஅ ய ப க ஒ . ற ர ,

ர ெப ெதாைக எனவெதா க கா பல பா கைவ ைற அவ பாட க பலஇவ த உைரக வ ேய வ தன எனகா டா றன. ெப ெதாைக எனகாண ப ஓ ெதா'மைற ேபான த க ' க டம ைல ேவ கடசா யாற ர கா வன இைவேய.

இ ெபய இ· ஓ வைக பாயா னா யா தைம ெபற ப ற .மாைல எ பா ன ெபய ப வைகெபா /க ைட வ பா களாஆவதா ஈ அக ற என இ வைகைண பா ப ட பா களா

ெதா க ெப ற ஓ ேபா .தைல , ெப ைம, தா கப ல. ய ஓ ல பாட க'நா ' 'ெகா ' 'ம ேன' என

ைல ெகாபாட ப 'நால ' ேபாப பல லவ த மா பாட ெப ேகா க ெப ற வைக தாக ேதா ல.ம ஆ ய யா என கா ல.கட வா ல ப கார ேபாஆ தம த வேனெப பாலாகேதா வ ைட ெத வ( ைக) ேபா ற ெப ளதா அ·அரச ல ம அர சா ேதா ேகற பாத அ வ வ தவ ஆகலா

அ லர க ப டவராகலா .இராமாயணெதாட ைடய ல கா கபாட ப ளதலா அைத மைலபா ய . பாட ெதா ைமயானயா நைட ஒ இவ றா ஓ பழலவரா பாட ப டைம ம ஏ .

பாட க ெசா ெபாகா ைமக ல

"எ ெதன இகழா அ ெதன உைரயா "(2)"இ ல நா உ ள ெகா "(7)"மைழகர ஊ றா வளவய ைளயா"(8)என வ ெச அ உ உ "எ வைக மர இைச த வா ைக"(3)

எ ெதா

" ெச ய ேன ெப ேக யேனக ய ேன ெந கா யேன

இைளய ஆ அதனேன" (18)

என வ ர ெதாைட

"தாமைர வ ழ ர ஓரா- - - - - - - - - - - - - - -மாவ ேசணா ஊ ெதா " (10)

எ ற நா வளைம ள க

"ேமல வான வா நகழ நாக நா ைடயன" (15)

"பா த வள த ட வடாஅப ற க ய ெப ப "

எ இய கேநா க த கன.

அதா , 12, 13, 14, 15, 16, 19இைவக இராமயண கா க"த ெக ைட இைமய தைமவட ைச ஆ ட ெத னவ " (17)என வரலா ைற தைல கா க

ஆ யமாைல பாட க ப ேவெதா க கா ஒ ேநா ர

ேம ப ம ைலயார

ெப ெதாைக

வ ைச# வ ைச #

வ ைச# வ ைச #

1 1 72 2 39 2253 3 279 3284 4 349 3095 5 361 3026 6 384 3037 7 394 2948 8 667 3509 9 815 36910 10 834 XX11 11 1212 XX

12 13% 1301/1$ 482/1$13 14% 1301/2$ 482/2$

14 15% 1302 48115 16% 1312 46116 17% 1338 53617 XX 1460 XX18 12 1461 XX19 XX XX 68820 XX XX 747% இைவ 'கா ய க ' தைல உ ளன$ இைவ இர ஒேர பாவாகஇைண ளன----------------------------------------------

இ பஇ ப பய ப டபய ப ட கக(1) ர - ேபரா. ச பால தர -ப பா ய , த சா மகாராஜாசரேபா சர வ மகா லக ச க ,ெவ எ 270 - 1988(2) மைற ேபான த க - ம ைல

ேவ கடசா(3) ெதா கா ய ெபா ள கார -

ந னா ய / த ப (4)ெதா கா ய ெபா ள கார -ந னா ய / ெச யத ம ப பக / இள மரனா ,ப பாள -இளவழக(5) ச க ெதா ::1957 ம ேரராஜ ப 1981 ெவ(6) ெப ெதாைக= ?? (ப வைக ெபாப யன , யா ன , ேவ ேவ

ைல/கால ப பலஆ ய களா , இய ற ப டத பாட க ர . யா க ட இ தத அகாெட வலய பஅ ெதா பா ய /ப வாள கஏேதா ஒ வைக ைம ெபறாம

றேதா என ஐய உ ள .) [ம ைரத ச க ெவ ட இராகவ ஐய காப ேவாறான ேபா ]

2. டலேகடலேக ரர

ஓஓ அ கஅ க

ச க கால ஓறா க எ த ெதாட ைல

பாட களா யா த ஒ ெபா /வரலா/கைத இவ ேம எ த டெப நைட ைட கைள கா ய கஎன , ல ப கார , ம ேமகைலஎ பன. அவ ெப ைம, ைம கஐ ெப கா ய க எனஅ ெத த தாம ளாமத யைவ ஐ கா ய க என

பழ த மர கைள ப ேவாபதைன நா ந அ ேவா .

ெப கா ய க ஒ ெறன க மைற தனவ டலேக

ஒ ெற ப . எ டலேக ,வைளயாப , ெதா ளா ர பாரததக யா ைர எ பனவ லபாட க ம ெதா ைமயான உைரஆ ய களா அவ எ த த

உைரக ேம ேகா பாட களாககா ட ப ளன.

ேம ,எ த ந ல க க ல/பல ெகாஅத வ ப பாட க பல கஅைமய கா பனவ ைற ல லவெப ம க ஒ கமாக ெதா ர

க என பைட ெச ளன .அவ க ப பல ெதா ைம வா த

க ெபா பாட கெகா கைள கா ேறா .ச க களான எ ெதாைக ப பாஎ பைவ ேம ப வ வ தெதாைக க தாேன. ைசவ ைவ ணவ

மைறகளா ேதவார , ரப தத யன அ வைக தேத எ ப

ந அ க

ப ர , ற ர , ர ,ெப ெதாைக, த பாட ர ,

க ர எ பன ல ர

களா .

ஈ கா 17 டலேக பாட க' ர ' எ ர கா பைவ. அ ர ,ெதா பா ய ற கா'அற ' 'ெபா ' எ பா ப ம'யா ைக ைலயாைம' ' ற க த 'ேபா ற அ கார க வ ப பலவைக ததான க ெபாபாட கைள ெதா பைட ளா .எ ைட ள க ைற தபாட க ' டலேக ' எ ெபகா ய லகைத/ெபா மஈ ள ள ைவ ைறல படா.

' டலேக ' ப அ த ::¨ இஃ ெபௗ தசமய சா ைடய ஓ .சமகால ததான ற மா சமய கதா க கைள எ ெகா ள எ த .நாக த நா டத த கால

ெப வழ காக க இ சமயஆ ெமா த ெச ய ப ள சமய

க கைள தா த ெமாெபய டாத ஆ யரா பாட ப ட

. த பாட த சரணமாகத ராைன ப , 16 ஆ

பாட ெந க ற த வ தகைற க ட ைத கா வ , 8-9 ஆபாட க யா / ஓைசஅ ப ெப மா த ேதவார பாட கேபா அைம ளைம 14 ஆபாட த ராைன ' ற த '(ைவணவ மர அவதார எ ப ) எனகா வ கா க. பாட க யாவஈ றைசக ேச ழா ெப மா' ெதா ட ராண ' ேபா ஓெதாட ஒ ைன ந

கா டா .. த. ேலாக தர த

ைட ளைட ள டலேகடலேக பாட கபாட க

1 க ைறதா ெப ைம கறா ெவ கா

ந ேற ைன தா ணேமெமா தா தன ெகஒ றா உ ளா ற ேகஉ ழ தாஅ ேற இைறவ அவ தா சரநா கள ேற அற பா -1 கடவா , த சரண -5 / 5

2 க ைறேநா ற மா த மைவேநா க லா

ற காத ைடயா ைக ைமஓராேபா ற அ தாக ேவ ெகவா ற ெசா வவ வ ல அ ேற அற பா -2அைவயட க -4 / 12<

3 ெகா சக க பாவா ைன ேநா உள மா டவயநாவாஆ ைன ேநா உளவா ைகய ேவேபாய ைன ேநா இயதைன இ லாயவைன ேநா உள ர

எ லா அற பா -21 ைனஅ ச -15 / 201

4 அ தவைகஎ ேதா க எம ற எக எழ க றெபா கா ம ைத ம ேறாெதாைகஎ காத த னா

யா ைட எ பாஅைகஅழ அ வ த ைனெந னா அ க லாேமா அற பா -30 ணைழயாைம-14 / 298

5 அ தஅன என ைன ெபாஅக தைல ெகா ட காமகன ைன உவ ரா கைடயறஅ எ னாைன லா ண த னா

எ பான ைன ன னாேலயாவ ேபா காைம ைவ பா அற பா -30 ணைழயாைம-15 / 299

6 அ தேபாதா உ த ஆ கஉ ( )இ ற ேதஊ ய எ ெகா வாஉண னா க ராஆதலா அ த மாைலெபா க ( ) அ த ேவ டாகாதலா அ எ பா க அகைளய உ றா அற பா -38 யா ைகைலயாைம-19 / 380<

7 அ தஅர ன அர க ஆஅைவக த ைமம னா யஆகா வரகால எ

ல ஆ த ெசா ேப ேயஒ த க ( )ஒ ெபா இர க மா டா

யா உ எ பா அற பா -38 யா ைகைலயாைம-20 / 381

8 அ தபாைளயா த ைம ெசபாலனா த ைம ெசகாைளயா த ைம ெச காஇளைம ெச

இ ய இ ேனேம வ ஆநா நா சா றாமாநம நா அழாத ெத ேன அற பா -38 யா ைக

ைலயாைம-21 / 3829 அ தேகா வைல ப சாவாெகாைல கள ெச ேற

ள கா ஒறா இ லாநாள இ த ேதா ந உம வா வா தைலைவ பாெச ேறா வா ேறாேமா அற பா -38 யா ைகைலயாைம-22 / 383

10அ தந ெகன நா இ ெத டநய ற தாஒ ப வா க ேதாஉ அ ெசா ய

பேதா நா இ பைசெதா ேபா

இ பந நா ற இத கஎ வைக யா ெகாள லாேம அற பா -40

ய த ைம-8 / 402

11அ தஉ க தா உட ஒ றாஇ த ெப ைபமைற ழவ சா வாம வ ேத இ ைற தன ேபால அ ைறைற ெசா ய

ெவ ட த ெபாேவ ட ப வ உ ேடா அற பா -40

ய த ைம-9 / 40312அ தமா ெகா ம தர எ மரகத

ெக எேத ட ேதா க ற ேதற கா ற தா

பாெறா நா க அ பப ப ப ன ேபாஏ ய இ தைச த மா றஆவ ெக ேனா

அற பா -40ய த ைம-10 / 404

13அ தஎனெதன த லா ம ட

ப காேமைன ெப த க ைத ேபாலய த ஆ

ைனய ல த மாகர வாழ ப ட

இைனய உட ைன பாயா என ெத ன மாேம அற பா -40

ய த ைம-11 / 405

14க தஇற த ந ண எ தஅ யவாஉைற த த ைமஎ லா உடஒ வாற த ஒ தா க

ெவ ைட அற ெகா ேகா அ ண மத

யாைனயா ெபா பா -1 இைறமா 21 /483

15க தற ெச ெபா ெச

ேகா னாற கா ெகா க

எ ைணமா ற ேம ந றா த மா றேதா ற த ைன கா றேதா னா ெபா பா -1 இைறமா 22 /484

16அ தம ளா த ைம ேபா வாமா டேத அ வா ைமந னா ற றறேம ந ல ஆகா

ளா க த ெகா தேயா ெந ேபா த

க ளா க ட த ேமகைறயனா கைறய ெற பா

ெபா பா -6 ற க த 9 /539

17க ைறேவ கம தா அரச ெக றேபாதா த ஆகா வைகயா ெகாைல

த த வா த எ வ றா

ெபா றாபா ெத லா ைன பயஎ ன வ லா ெபா பா -25 இ கஅ யாைம 14 / 712

3. ெப ெபாெப ெபா ள கள க

அ கஅ க மைற ேபான ப பல பழ த

க , ைறயாக ஒ ல பாட கேள

ைட ளனவ ெப ெபாள க எ ஒ . இத 39

பாட க ர , அற ெபாசா த ப ேவ அ கார தைல க

ேவ பல க பாட க ைடைட காண ப வன, ஈ ஓதைல வ இ ம ர டாக

ெதா க ப , பைட க ப றன

ேம ல ள க கைள ேழ கா க

ெச க

1 தம ய ெவஓ இனமாெபா ெபய பைட தாேபா வேத - ெகா ேனஒ பா ம களா ஒ வ( )ஆ ேகஅ பா ம க ஆ மா (அற -23 ஈைக-12) 224

2 இைளய ய எனஇ பா பைள அ என ேவ டா -

இைளஞனாத தாைத காம க ததா காமஒ றா தா கா (ெபா -5 அ ைடைம-15)530

3 யாைன ைரஉைடய ேரஎ ற தாஏைன ைரஉைட ஏ வா ந -யாைனபைடேயா ெவ பயபக ஏஉைடேயா அரசேரா ஒ (ெபா -58 மர -9) 1130

4 ல ெபாைற ஆ றா பலெகால ெப ( ) அ தண

ெகா ளா - நல ளவா அ ெசா ய ளஆ ேபாதாவா( )ஒ ற தா தா

(ெபா -58 மர -10) 11315 ஈ ய( ) எ லாஇத ெபா ( ) எ பகா ய ைகவ ைம கா னா -ேவ ெடாகாம தா ெச கடகா வ கதாமைர ச ேபா த (ெபா -58 மர -11) 1132

6 ெவ வா மறவ ைல யெவ யாெச வான ெச ற ேபாெச றா - எ வாஆ கழ ஒ ஆ கபடா யேராேபா ய (ெபா -64 ைர ேகாட -2)1204

7 வா வல ெப ற வயேவ தஏவலாதா வ இைளயவ தா ெச -

நாைளகைன ர ந ஆ,த க உ ளபாலாநைனவ ேபா ந ஊ (ெபா -64 ைர ேகாட -3)1205

8 வ த ைர இ ம ட எ தைல றைல யா த -

ம றைவ ெப வயேவ தேகா ஓ கெகா றைவ ெகா ற ெகா (ெபா -64 ைர ேகாட -4)1206

9 ைரக ெவ வா தாநைர ேயா ைர தந ெசா - ைரஇஎ ைல ைவய இைறேயாக மாவ ைலேய ெச வ (ெபா -64 ைர ேகாட -6)

120810 ற ல எ னா தம லஎ னாற ெவ ேயா க

ெச றா - ைறகடாஅ ெச க க யாைனபடாஅ க ப ( ) ஆ (ெபா -64 ைர ேகாட -7)1209

11அ க ைவயகஆ உ ைர ற

ய ெகா ட றா -ெச கதா ஆ கர ைத தைலமைலதா ேகாடேநரா ைக ெகா ட ைர (ெபா -65 ைர -1)1214

12அ ய ஆ னஆெபய த ( ) அ னா க ய மறவ கத தா - ம ைரளா ளா ற ெவ ேயா

யாவா ெகாவா ஆ ய வள (ெபா -65 ைர -2)1215

13க ைக பர தா கானெப கவைலஎ மறவ இைர ( )எ தா -த ைளகம கா ேவ ைக ம ர பேதா வக கா ெம க (ெபா -65 ைர -3)1216

14கட ம எ த கா ஏனேகாட ெப ( ) எ ன மாேதா -

ெதாடைலகர ைத மறவ க தா ழாஅர ைர ட ேதா

(ெபா -65 ைர -6)1219

15க ெக கைடகா

னாெம ல நடவா ைர -ைரஎ ேனா

ெத ளந கா யா ப கம ள நடவா வைக (ெபா -65 ைர -7)1220

16கா டக ெச ேபா றாக ைரயா

ட மகைன ன றா - ஓ டத எ ேதா றாத இ கஎ ன ய ப டாேயா எ (ெபா -65 ைர -8)1221

17யாேம ப ட ேவ டா இன ைரதாேம தமைர அ தனெகா - ஏ றஅ ற த ைம அ ெகாக ( )ஏ பெச ( )ஈ ஆ கவாபாேசா

(ெபா -65 ைர -9)1222

18 ணைசஇ ெச றேவ இைளய ஆ ெப ப ம ணைசஇ ெச றாவா ேவ த - எ ணஒ பா பட தர க ஒ னா தஉ ளஇ பா ப வ( ) எவ (ெபா -66பைகவ ேசற -4) 1226

19ேபா பைட ஆ ப ெபா யாஎ மேராபா ர எ ணா ெகாபா ேவ த ஊ ற

லாத தாைன ல ெந யைடலா ேம ெச ெபா

(ெபா -66 பைகவேசற -5) 1227

20 வா த ய ைலசா

க ைடமாத பா ெப ற வ அளேவா -

ெவ க ற ேவ த பாசைறேவ லாஐ கைண ேதா ற அ (ெபா -67 பாசைற-4) 1241

21மா ல ெதா ேபா மமா கள ெகாேவ லேவ தெவ ேவ த ( ) - ஏ றபைடஒ பா ஒப றா ஒ னாஉைடய தா ெப ( ) உவ (ெபா -67 பாசைற-5) 1242

22த ய வா ேணா த இ லேதாப ய பாசைற ேவ த ற

ெசா ய ெசா ேல ம தாகதனஅணலா ெவ ( )உ

(ெபா -67 பாசைற-7) 124423பக எ ( ) எ ெகாேலா பா மஎ ( )அஇக அரண ( ) உ ளவ எ லா -அக ந ய

த ச எ ன த ைடநா ெகா ளக ( )அ தா க (ெபா -73 எ ேகாட -2)1292

24ெதா ழா ைறெதா கட ேபஅ ழா ெகா வ அ ேனா -

த ேபாவா நா ேகா ேக ட மட ைதயத ம தாநா ேகா எ ைன

(ெபா -73 எ ேகாட -3)1293

25இ ைற பக எ லக க

ெபா ேதரா ேபானக ைகெகா ளானா - ஏ றா ெகா ஆறாத ெவ ப ஆற உ பமாறா மற வ (ெபா -74 எ ேகாட -7)1297

26தா வா ற மகைனதனெகேப வா அ னேதா ெப ேத- வா வாெவ பைட ேவ த பாதாஊெகா பைட (ெபா -74 எ ேகாட -8)1298

27ெவ ன ேவ த எ ேகாய கா

அ ஒ காதா யா யாவ -மவா ேதா ைச ெபாஅட னஆ ேறா அட க ேபா ஆ

(ெபா -74 எ ேகாட -9)1299

28ெபா வ ேபா ேவஒ வ ( )ஒ வ உட ( )எ த காைல -இ வம ேணா சா ம சா யஏ

ேணா சா (ெபா -74 எ ேகாட -10)1300

29 றரண எ உேபா ேதா றெகா றவ ெகா றவாநா ெகா டா - ( )இ தநாக ழா ேபா ந னஎ னா ெகாேவக ழா க ேவ (ெபா -74 எ கா த -4)1306

30இ யா இ ஏ

எப யா பக( )ஒ -வ ேவஎ தா தா ம ன இைமயாதக ெகா ( )அ ( )ஆ தா வாேனாஆ (ெபா -75 அம -4) 1316

31ஆ உவைக கள( )எ னாேகா அ ெகா றாேர ேகளா -வாஆ னா ஆ தா அ ேதா தம வா

னா தாைன (ெபா -75 அம -5) 1317

32வா ற க ேவ ( )எ தாவா மறவ எ பதசா ( )உைர ப ேபா றன த ைற- மா ேத ேமேவ தைலப ப ட

உ டாபா தன ேம ேம பல (ெபா -75 அம -6) 1318

33ெவ ேயா எழா ன( )இ ைகஅகல

ெச ேயா ஒ வழெச ம ேற - ைகஅகேபா தா ம ன க ெவ ேயாதா தா ற தைக (ெபா -76 தாைன மற -4)1331

34ம ம மம பைகத த மா ற ேபா றேத -ெவ ைனேபா யாைன ம ன ற க தெவ ைடையகா யாைன அ ( )அட த ைக (ெபா -78 யாைன மற -12)1367

35வா ேதா க ன வ உேப கணஊ ேதா ந உட ெதா க -

கடமா ல நைனகா யாைன ( ) இ டபட ஆ ( )அதைன பா (ெபா -78 யாைன மற -13)1368

36மாய தா தா மைலமைலேபாகாய அ சா க ெறாேபா - சாெதாைலஅ யா ஆடவேதா னா வா ேமமைலஉைற ெத வ ேபா வ (ெபா -78 யாைன மற -14)1369

37ெவ கள ெகா ட ேவ த ேதெச றதெகா ற ண ெகா றைவ -

( )அ பஉ டா ேப க ( )உவ தனேவ ேபா பெகா டா ன ரைவ (ெபா -80 கள -12) 139

38உல ெபா உ வ த உ வமாகபல பரவ த க பற தைல ந கால ெகா எ ேபா லகள ேத( )இக ெந ேவ லாைன இழ (ெபா -81 இர க -19) 1422

39க தேலா கா ப க ேந யாகா பஎ ேதா ஏ ைழயாதா கா ப - ப யெச ய ( ) அ ெத வஇம க நா இ ம ைசயாேன (ெபா -84 வா -)

(ஈ ஒ ெவா பாட க கைடைற கா பைவ

' ர ' தா அட பா / அ காரதைல கேள. இைவல தா ெபா கா டா. (எ.கா.)

இ 39 ஆ பாடலாவஇ கட வா பாட எனந . பா அ ேறா )

-------------------

ெப ெபாெப ெபா ள கள க இஃ ந னா ய உைரகஅ ய ப க ஒ . ற ர ,

ர ெப ெதாைக எனவெதா க கா பல பா கைவ ைற அவ பாட க பலஇவ த உைரக வ ேய வ தன எனகா டா றன. ெப ெதாைக எனகாண ப ஓ ெதா'மைற ேபான த க ' க டம ைல ேவ கடசா யா

ற ர கா வன இைவேய.

ைட ள பாட க யாெவ பாவாகேவ காண ப த

அ த யா அைம ததாகலா ."கட ம எ த கா ஏனேகா " என மா த 'ேகழ ைல'(14) ேதா ற கா ட ப டா கடவவா என ந னா பாடவ மா ெகா றைவ என

ெத வ கைள பா உ ளதா ஆ யஇைற வ பா ெபா ைலெகா டவராகலா .

இ கா ைமக ல

ெபா எ றா த க ஆகாெபா ைல ஓ உேலாக ைதேய

எ ற ள க (1)

'யயா ' எ ஓ வடநா ம னஅவ த த மக ைட இளைம

ைம ப ேபச ப டெதா ைம கைத (2)

அர கரான உழ ெதாேம ைம ற ைப கா த (3)

ேசாழநா கா நகர வ க த ,ெச வ ைல (5)[அ ப ெப மா ள ச க ,ப ம - இ காலேகா வர , ல சா ப எ ப -ச கப ம ஓ ேபெர ,மாெப ேபா மைல தாைனஅளைவ க வ வன]

' ைரக , ெவ வா , தா ,நைர" என ஓ ேயாஉட இய ள க (9)

ஈ ற அ ேற த தாைய அள க ேபா எ

(நால யா -ப லா -101) உவைம

(17)

அரண ேத க ேபா ப வைகேபா ெபா க பய ப த

க ப த (27) // யவன இய யபல ெபா க ம எ ர (ெபக ெல கவ , ெவ ப ஏ னஎ ெண , ெந ர கைண ஏ )வ சைன பல அைம த, இட கஉ ளட ய ற ட , ேதாப த காவ கா , பதண , ஏ ைழ,ஞா , எ , இைவ அைமய ெப றவா லங ேகா ர இைவ ெகா தெகா வ த மா றாைர எ ெகா தப ந னா த ெதா . ெபாற ைண இய 65) உைரள க கா பைவதைன

க ெகா க.தக யா ைர "மற ைடய மறவ "எ ெபா யா பட இைவ ர ப த ப ளைமகா க //

ஞா ேதா றா இரெச வா ேகா ஒ வ ெநெச ல ஆ ய உவைம (33)

கைள மைற பா (வா ய -ப த ) யாைன மம ன ெவ ெகா ற ைட இவ ைடஉ வக (34)

க த கன

.த.ேலாக தர த -ம ைல,ெச ைன

o0O0oo0O0oo0O0oo0O0oo0O0oo0O0oo0O0oo0O0oo0O0oo0O0oo0O0oo0O0o

ெப.ெபா. . ர ற ரந .உைர(எ.கா.)

ேம ப # வ ைச# வ ைச# ெதா . ற.இயவ ைச#

1 224 228 902 530 542 76

3 1130 1159 764 1131 1160 755 1132 1161 756 1204 1236 587 1205 1237 588 1206 1238 589 1208 1239 58

10 1209 1240 5811 1214 ?? ??12 1215 1245 5813 1216 1246 5814 1219 1247 5815 1220 1248 5816 1221 1249 5817 1222 1250 5818 1226 1255 6319 1227 ?? 6020 1241 1271 7621 1242 1272 67

22 1244 1273 63

23 1292 ?? 6824 1293 1326 6825 1297 1927 6726 1298 1328 6827 1299 1329 6828 1300 1330 6829 1306 1338 6830 1316 ?? 7231 1317 ?? 7232 1318 1350 7133 1331 1363 7234 1367 ?? ??

35 1368 ?? ??36 1369 1401 7237 1398 1430 7638 1422 1501 9039 1469 1439 79

இ பஇ ப பய ப டபய ப ட கக

(1) ர - ேபரா. ச பால தர -ப பா யத சா மகாராஜா சரேபாசர வ மகா லக ச கெவ எ 270 - 1988(2) மைற ேபான த க - ம ைல

ேவ கடசா (3) ெதா கா ய ெபா ள கார -ந னா ய / த ப(4) ெதா கா ய ெபா ள கார -ந னா ய / ெச யத ம ப பக / இள மரனாப பாள -இளவழக (5) ச க ெதா ::1957 ம ேர ராஜப 1981 ெவ(6) ெப ெதாைக=ம ைர த ச கெவ ட இராகவ ஐய கா ப

4. தகதக யா ைரயா ைர ( ரர )

அ கஅ க மைற ேபான ப பல பழ த

க , ைறயானதாக ஒ லபாட கேள ைட ளனவ தகயா ைர ஒ . இ ற ெபா 45 பாட க ர எ ஓெதா , அற ெபா சா தப ேவ அ கார தைல க ேவபல பாட க இைடஇைடேயைட காண ப வன, ஈதைல வ , இ ம ர டாக

ெதா , ேவ 11 பாட க இைணய,ச , இய ற கஇைண பைட க ப றன.

இ ப ேம பல வர க ,ள க க ேழ கா க

1 ேந ைச ெவ பாய த க கா கா

ெவ ைம தாய த க தாக ய ப -ய த க

அ ல எ அ யாதாதா ேபாலஎ லா ய ப இ(அற.2 அைவயட க -1) 9

1 ஆ ய பாத தாஅ உ

இ தா ேபாஏ ர ெப க

ததாமைர அ ன ற னதா

உ ப வ தயைவஆ ஆ கேதா றஅ க ேதா தேகாலா வ ம

ஆைடய பா அ மைறய

உ வ தம தா மாயஇ ற பாள ெகா உகமாேத

(அற.3 தா ெப ைம 5) 171 பஃெதாைட ெவ பா

வ ேதாத க ண ஆ ரவஆ ெதா க அைவயகமா றஒ ற ெகாமக ேதா ேத றபர ைவயக ேதஇ ைலஇர பாைர எ ளா மக(அற.23 ஈைக 11) 223

4 பஃெதாைட ெவ பாஇற ப ெப இைசப வத லாற வ ேடா

அற ேகாலா

ஆ வ ெச ற மயா க

இ னாத ேவ டா இக ேவமறம னஒ னா ய த பைட(ெபா .18 ெச ேகா ைம 6)654

5 இ ைச ெவ பாஅற த ( ) அ ம அரற தற த ெதாட ெபா ய

ேக ைமற தா பா ெசய ஈயா

த தற தேவ ெவ ெபா

(ெபா .18 ெச ேகா ைம 7)655<

6 பஃெதாைட ெவ பாெசா கா ெசாபய கா தா றெசா ய ெசா ைல ெசலெசா - ப லா

ப தெசா டாமெசா த கேக டா யவாெசா லாேன ழலாந வய ர ந சாத அகல

ஊட இ(ெபா .21 ெசா வ ைம 11)744

7 இ ைச ெவ பாகால ெவ ெபாைறயேக ையசா ைண கழ

யேதாேகா ெகா ேம ேசறேவ டா அ க டா

க டா க ட ெந(ெபா .29 10) 764இத ேசர பா(ெப ேசர இ ெபாைற)லவ

(ெபா யா ?) உ

தாயா ைய அவ ைணயாகவ ேதா ேம ேகாேபா ட ேவ டாேம ந ேலா தெந அ தாேன எனஅ ற றா ேபா

8 இைண ற ஆ ய பாஒ ப ெபா ஓைட

யெவ ெவ ேகாக ெக ேவ ேதன யா ேக மனவா

ஒ ட ப தர ஓ இைர இ தைல ஓ உேபாலஅ த ெவ தா காவ ெகடக உ ெபா ைகேபாஎ

ேமா ைண ஆகஉைளேய,ேநாதக

னைவ வ உ காைல

ம ைண யாகஉ ய ,அதனாெதாட க உ ய ைனெபதாஅட க ேவ ம அ ைதஅட காைணஇல த ய மைணஇலேப யா ெற ஒ வஅதைனதா த அ ேறா, அதைல ப தேவ ெபா யைன அட க ேவ

அைனய மா டேனா ேக(ெபா .30 ம னைர ேசஒ த 1) 773"ஓைடய ெபா த

ைனந யாைன"ெந ந . 169. ஓைட= யாைனஇகபடா . ஈ த க தா ஆனககவசலவ , ஈ ந லஏ கைள காஅ யன ெச வா அட டேவ எனஅைம ச ேபாஅட க ைடைமையவ றா . க கஅ ய ற பாகபறைவ ஓ ெமஇ தைலக உ ளதாககாண ப டைமஆவண ப த ப ற .ஈ அ யமா ெத மாஅ ேசரல ம ன ெப ேசர

இ ெபாைறதாயா க ஆ எ பத

அக சா

9 ஆ ய பாெமா ேவ ைகய ரெசெதா எனைவயக அ ய வ தைலெகா டஎ வ எ ய தா மா பஎ வ ஆ அ வேதா

எ• ன வயவ கா ெம உரா

பைகவைப தைல த ைம மதட ைகஆ டைக மறவ ம ற

ட தகா ேவ ைடஅரேண(ெபா .30 ம னைர ேசஒ த 2) 774லவ , அ ம ன

(அ யமா ெந மா அ )ேகா ைட வ க ர க

ர கா பதாெவ வத எ த ெறனேசர ள றாெதா .ெபா . ற .ந .உைர'ெகா ளா ேதஎ 'எ 67 ஆ 'உட ேறா வ பைக' எ அள க

'இ ெபா யா தகத ைம

ய ' என கா றா .ெப ெதைக எம ேமா ர 462பாட "ெபா யாேசரமா தக த ைம

ய " எ அேததைல ள .

10ஆ ய பாெப ரா வா ற கஇ ல ( )இ ட ( ) எ சாைம நா கநா( )ஆர

டா வ மைழெப கெப தஒ டா வ ைளப கஅ ைளபா வா ( ) இைற க ஈனஅ கஏ ெக ெச வ கள ைறகஅ களேபா எ லா காவா ைவ கேபாஉ ெக ஓைத ெவ இெபாைடயநாைர இ ைளவயயாண தாகஅவ அக தைலநாேட(ெபா .33 நா 17) 832ப ைள செசய பா க ர படைவ எ இட வாராநாவள ந ற க என லவவா றா

11ேந ைச ெவ பாஅ ெபா னா ேகாஆ உ ற கக பா னநா ேபா - க பலவெகா ெடா ப ஒ ேறா

ம ப அ லா காைர ப ேவறா இ

(ெபா .44 ல வா ைம 14)981க இ ய ைவ அ யாநா ைன ேபாஎ ற னா த

ைமதைன உவ த

ற ெபா ைண/ ைறக

12ஆ ய பாநா ேகளாஊ கேமா( )எ ேகா எ ன ஆதயாமெச ேகா ெவ ைனஉ

ம ர ம கஅ ப

ஓ த ேவ டாஎ ற த யா பைக லைரேய

(ெபா . 64 ைரேகாட 5) 1207எ 'ேகா ' எ ன எ றதாஅ• ஓ ம னெபய ஆ . ைர கவெவ , ஓ ைற."எ தைலவ 'எ ன 'ஆகேவ தத யன பா காமேல இர

நா கபைக நா டா ைரகைள ேகா ைடெவ ேய ெகாண ேவா "என ¨ தற ர 1241 ( ைரேகாட

10) மெப ெதாைக 423 பாடலாக,ெதா .ெபா .

ற.இய ந .உைர "ல யர " எ தைல ட

கா ப

13ஆ ய பாஇ ல ம எ றபாம மாைலேய இ ேதஇரஆேகா ம ள அளவாகானநா ற தன ஆக தா தக ர ேக டன ேபா

ெச ஏ றன ெச பைரேய

(ெபா . 65 ைர 4) 1217ட ஆ ைரக அைவகைள

ெச த பஇர கால ேத ஈ ற ப க தக கஅைழ ர ேக ட ேபா

ெச றன.

ற த ஆேகாெவ ைணஉ ளதான ைறகெதா .ெபா . ற .ந .உைர'மறவ ', என , ெப ெதாைக 431 பாடலாக ' ற ைற'எ ெவ ைறதைல க ட , ற ர' ைர '-1251 பாடலாககா ப

14ேந ைச ெவ பாெச க மழ ைட தைலமறவ

ெவ கள ம ழவயர -அ ைழயவ வண கா வண யவ டா ப

மைல தா எ ேகா(ெபா .66 பைகவ ேசற 1)1223ெவ கட வ

ெச வ . வண ய=ப ய ெச த,

மைல த =ஒ ெம பா

15ெவ பான ர ர க

கட தாைனன ெதா ெதழா -

ம னஉைடவா உல தனவா ஓதேவைடநா இைறவ ெகாள

(ெபா .66 பைகவ ேசற 2)1224உல தன=உல தன

16ெவ பாேவ தம ெச தேம ெச வா வ ( )ஏ ன எ ெற ேமா- பாபைட கல மா ேத உடஈ தா ஈ த

பைட கல சால பல(ெபா .66 பைகவ ேசற 6)1228ேபா கள ேம ெசதைலவ த பைட

த கப ேதைவயானகல கைள அ தைம'ெப ெதாைக' ர பாடஎ 458 'ெகாைடவ ' எதைல .கா ப . 'ந னா ய '-ெதா .ெபா . ற ைணஇய .'இய பைட அரவ ' எனெதாட 63ஆ

ர 'ெகா த எ யெகாைடைமயா 'எ அ ள கேம ேகா கா றா .ஆனா 'தக யா ைர' பாட

க ைல.ற ர பாட 1257

17ெவ பாஉ தாஉட உ பா த ேதறம வழ வ இயத ேகா -ெகாமறவ மற உ ேந தாம ன ( )உற லா க ேணாடா ஓ(ெபா .66 பைகவ ேசற 7)1229ெவேபா ேடா ட தாஅம க அ மஊ ப'ெப ெதாைக' ர பாடஎ 456'ெப ேசா ைல' எதைலெதா .ெபா . ற . 63." டேமயெபேசா " எ அ ள க" ைறஎனேவ

க பா அ பா ப "என இ தபாடைல ேம ேகா கா றா

18ஆ ய பாபல ஆ சா பா னாேதைழப மர ேபா எ

வாமைட ைழ த த இட ைட

ெந இைட ற ஆனாைபஎனெம ெச பாைவ பலெகா

வ ெபா ய ேவபெகாைட கட னா யேவ தபைட கட னா ய கேழா

ேண(ெபா .68 பாசைற 6) 1243ேபா கள ேத ப ட ெப யஅள லான

(ெபா ய =ஒ தட )த ய ம வ உைர ப

19ஆ ய பாக மா ேனாேய க மா ேனாேயநாக த ன ெந தட ைககா ன யாைன க மா ேனாேயெவ ள தாைன ேவ ெதாபாஉ ள ேக ஆஉ ள( )இர ேபா இ ைம ககா ேபா ைம யா உக ேவ(ெபா .71 வ ன 4) 1273க மா= ைர, ெபா வாக

ைர என ெபாவ . எ ேநா

கல னைரைய .

(க =கல ) ப , இஎன ெசா க ேவ ப

ெகா ெபாேவ ப . ம ைரஉயர ததா த என பல ேவ பா டகாண ப . ேகாஏக ைத என ஒ . இ•க ைத- ைரகல மா ஆ . இதேல ெப மா ைன

ெகா இ வைக ெபற பஎ ப இைவ கஈ த ைம இழ தைவேய.

ஓேய= அைச

20பஃெறாைட ெவ பாற இைறதைல

ைவ தஆ அவைன அ தஅடா காைலஏ கள ேத த

யா காமா ற அள ெகா பேவா

சா ேறா தேதா ற ேத இழ(ெபா .72 பைடெச 8) 1283தைலவ பைட ர ட ேபாமர ைரஅவ க ற ற ப யா றைன ப த

21பஃெறாைட ெவ பாத ெகா ெப றேவ வ ப தா அவஒ க உத னா ஆ மா

பல ஏ ெச ம உைட தாபல ெதாழவா உைற வா ைகஇைய மா அ னேதாேம ைம இழ ப ப வ வெச பேவாதாேம ேபா உ(ெபா .72 பைடெச 9) 1284ெச ம / ம -ம ல -ேபா ர ,ெபற வள த ேதா வ

உைடயா' ற ர ' த 1315(பைட ெச -9) ஆ பாட'ெப ெதாைக' ' ைப-தாைன ைல' என தைல

பைடய 505 ஆ பாடம'ந னா ய '-ெதா .ெபா . ற ைணஇய .'தாைன யாைன ைர எ ற'என ெதாட 72ஆ

ர 'இ ேபா ெதா லாதாைன ைலவ மா 'எ ேம ேகாகா வ 'தகயா ைர' பாட என கா ப .இள ரணா உைர"ஒ ர " என கா பதாக ம ைல ேவ கடசா

னறா . 22பஃெறாைட ெவ பாநைகஉ ந லைவ எ தா

பைகந யஞா ந லைவ எ தாைழெவா

ேவ கள ஒ வ தமராகெச றா ஒ வ ேம ெச மாதட தா

ப கலா தா படாேபா தாரக ப ெகா கவ(ெபா .72 பைடெச 10)1285 ஞா =ேபா ,ெச மா =ெப த

23பஃெறாைட ெவ பாேவ தாைன ெவ ள ெந தரஆக ன க ைற ேபாலந காபவ க லா எ யேவா

ெபா பாஇைல க

ேதா ம ன

அ ந எ ெச(ெபா .72 பைடெச 11)1286ெந தர= ேனற,க ைற=க கெதா பா (ஆ )ஓ டாம த

மைட= க லைண

24இ ைச ெவ பாற த ெபா ேத ெப த தா

ம ன ( )உற ெகா தாேர தாஉட ெபா

க இைளயேரத ேகாமா

சாவா தவ(ெபா .72 பைடெச 12)1287உற = ர ேதா ,'இ எ கழ கா உறஎ தவ ' , 'உற ேதா ',=

ப பாட

25ேந ைச ெவ பாபரைவ ேவ தாைனபக அ ேவேனாஇரேவ எ எ றா எ ைன -ைர ைர

ேவ ஆ னா அவேதா

ேபா ெத ைன ெச ய நா(ெபா .72 பைடெச 13)1288பரைவ=பர த பர ைனஉைடய கட (உவைமயாக)

26ெவ பாவா வண அ ன வ ததட ைக

யைன எ ைக எஃகமா -தால கா ஒ ைக தா

ெவ ைகந ெறநல காேண நா த

(ெபா .72 பைடெச 14)1289வா வண அ ன=வானேபா த

27ெவ பாகாலாளா காலா எ யாக ெறேமலா எ யா கநாண -காைளக னேத எ க ெற யாஅ மத னேன சா ேறா மக(ெபா .72 பைடெச 15)1290எ = ட =க

ற .சா ேறா =ேபா ர"சா ேறா ஆ த த ைதகடேன" ற-312

28ஆ ய பாப சா ேர ப சா ேர

த ைச ேசா த ஞாகைண த க ேம

டம ல ப சா ேரப நா வ இைளஞ

யந த மக இ கவ ப

யாம ெகா பவ ஒ யேம நாெகா பைட ெமா த

ெந ைட ப ேசைபஎனக ர ெநா ைல த

ேவ டைல கா பைமேதாேன(ெபா .74 எ கா த 8) 1310ற 195, 246 தல ஈேத.சா ேறா =( சா )ேபா ெதா ெகா ேடா .ஈழ ல சா றா ஏனாநாயனா எ பா ேச ழாசா றா சாணா

எ பா ம ைல ேவ கடசா .ஞா =எ சாழா ைலெகாள வைளஉ

அ ப ளம . ைச=கா அர ைடேகா ைட, [எ =எ +இ ,

ேவ கைண எ ய ஏ றம ைடஅர ].ட = அர ேமைணயாக ேத ைர யாைன

பைடக அ ேத ெந கஇயலா இய ைகயாக ேதஉ ட , (கரா தைலத ய ெகா ய வா

உ னய ) ஆ ய ப

[அக =ெசய ைகயாக அக தட ]டைல = ஆ ேபா ெச ய

த த ப வ எ யவெநா = பைகவ த ைடஅரைண ெவ தா க

ஓ ம ன அதைன ஊஎ ப

29ஆ ய பாஇவேன ெபா வ அ னெபா ைள வயமாேமேலா யாெரன னேதாலாஉர உைட உ ள ஒ னாஉைரஅைம ெந ேவ டேணாேன

அவேன எ இைற ஈதவ மாேவக ெகா ெந ச க வவதனேனயாவ க ஓைறநா மற

ெந ந எ ைரவக றப மத யாைன பைத க அ கள ெதா ேதா தெதா கழெநா ெத ய ெந தைக

அ ச அ யா ஆரண னேன(ெபா .74 எ கா த ) 1311ெபா வ அ ன=வ ைனெபா யாக உைடய

ேபா ற, ெபா ைளவயமா = ெநெகா தாக கா ம ெதாஉைடய க ,அண ன = பா ைலற ன

30ெவ பாகா த அண க அ சாகாைளததா ப ஏ த ேதா ேநாதா ைனஞா யாைனகண ேநா யாைனேத ழா ேநா தமாேநா தகைணவர ேநா தேவ ேநா ைனைணவைன ேநா ந

(ெபா .76 தாைன மற 5) 1332கா த அண =க ைம றஇளைம தா"ைம அண காைள"-ஐ -389/ ற -83,' அணேலாேன'- ற 310, மா=(ஈ ) ைர,கைண=பக /அ ,ைண=ேபா ேம ெச ேவாெப ஏக ஒ க

ெதா .ெபா . ற ைணஇயந .உைர .63"இய பைட அரவ " "வ ைச னைலக ைலேபால . . . " எஅ ேம ேகாளாக,ம ற ர1370ஆ பாடலாக"ெபா யாஆ அவைன க ய "எ தைல டகா ப இ பாட

31ஆ ய பாஇக த ஓ க சாமறக இைம பள கைணெசக ைசப அைம ர ப பா ராஎ இைட பட த ேதாேன க எனேவ யாைன க லஏ வா ேபாலா தஇல ைல ேவேல(ெபா .76 தாைன மற 12) 1339

32ஆ ய பாஅ ரா அ ற ேநாஞாக ட ளெவ ேவஎ ய இைளேயாஇ த

ைர ேதா ற வ றனேனஅவ ைக ஒ பைட இக தஓ

ெப ெந ைட

ேவ தக பைட ெபறாஅ ைவ னஇவ ைக

எ•க ற த யாைன ந ர

ேக ேட(ெபா .76 தாைன மற 13) 1340எ•க =ைக ஏ எதா பைட கல

33ஆ ய பாக அ ன கா ேமேலாெதா ட கழேல ைகய ேவேல

ய அ க ேற ஒ யதைன ட நயாைன கா அவ ெதயலேன(ெபா .76 தாைன மற 14) 1341க = ர க ஓ ம ன ,(ந ன ஏ ைற ந அ

அ க ற க க கெபா அ வ ைற......அக -44)

கா =க ய ற ைர

34ஆ ய பாஅ த கனேள அ த கனேளபய காவல ப த அ னஅல தைல யா அ தகனேளெவ சமஎ ெச ெக ேவ தஅ ச எ பேதா கறனேன(ெபா .76 தாைன மற 15) 1342ெவ சம =ேபா கள

35ஆ ய பாவ ேலா ெச த வைகஅைமவனெகா ைன ய இைல

ெவ ேவ ைகவல ஏெகா எெகா கா மாேவடாேன

ேமேலா அ ெவா ண த ெநரகழ கா இைளேயா அழ கெவஇக த ஓ க சாமெதா ைல ஞா ைற ெசஇவ ைகேவ வா ேதா ெபைக ைமஅ த த ற க சகடெபா த ெச லா பலதனேவஅதனா வ ேலா ைழ க எனெவ சம ைர ப தஅ தக( ) உைட ( )இஆ றேலா ைலேய(ெபா .76 தாைன மற 16) 1343

36ஆ ய பாஉ ட க அ க ப

டனேனஊ த அ ற தய

ேமேமேலா ெத வ அ ல மகேனெநா தாெத அல எ த பா ைலகெவ வ த க ேவ ேனாேனேவேல ைபய ப ஓக தா த றவ எ தைதகழ ெதாஏ வைர இவ ேபாேவ வ ெவ னக ேற(ெபா .76 தாைன மற 17) 1344

37ஆ ய பாைலஅைம ெந ைண ஏ

ந ேலாஇைலெபா கணவெனா( ) ஊ

அ ன ேச ப வன கா ேமேலா

ெதஉ ப ஒ ேவேலாேன

ட ெக ைடபாம ற ர ேபாலநஅ ந யாைன ( )அள

ேம(ெபா .76 தாைன மற 18) 1345ர =பா க

- ெகா

38ஆ ய பாவ க வ க தா கதா கெவ உ ைர ஒ ேவ ேலாேனஇ ைக மா கைள யா( )அசலேனநா ைக மா க நா டக ( )இ ைல

அவ தாெரா ய வதய ம ெகாமா ைட க தைல எதனேனயா க கம உவைக ைகவகா ய

யவ கவ அைர அ ைவஈதனேனஅதனா எ னா தா ஆக ெகா ெப ள தய க

நாைளேநா ெபா ெந ச பஅவ தா

வ ஒ ேறா அ ேறஎ தா

வ ஒ ேறா அ ேயதா யா உட பேவ(ெபா .76 தாைன மற 19) 1346

39ெவ பாஅ ற ன ஆ ற

ப தைல பா ண வ இைலேவ

ெபய பவ ஊ தமா

நா ம யெகா

பா ெகா ள(ெபா .77 ைர மற 4) 1350

40ஆ ய பாஎ க ட ேகா எ க ட ேகாஎ மக ஆத எ க ட ேகாக ேண கைண னேவதைலேயவ ண மாைல வா டைற தன

வாேய ெபா ைன பக கலா வஆவ நா ைக அ ெச த ேற

ெந ேச ெவ சர கட தனற ேகற கர ப சர ைர தன

அதனா அ அ பைண ட தகாைளக கழ கா ேபாறனேன(ெபா . 79 மற 4) 1375'ெப ெதாைக' ர பாடஎ 702 '

ைல' " ற க ெபய தெந ேகாளாததா இற ப ட தைலெபய ைல" எதைல ட கா ப . ம ,'ந னா ய '-ெதா .ெபா . ற ைணஇய .'மா ற ற ' எனெதாட 79ஆ ர'ந ேலா கணவெனாந அழ இ' எ ற

ள க ேம ேகாேம க ட அேத ெகா ட'தக யா ைர' பாட எனகா ப இ பாட .

41ஆ ய பாவா வ வ ேற வா வ வ ேறேநாலா ததனக றனேனெபா தா ம ன அ சம

அ கள ெதா த ெச லா கக க சர எ த எ•கஅத க ெதா ய ேபாதைனேயஎ ெச யா அ ப ெச தக லா காைளைய ஈ ற வ ேற(ெபா . 79 மற 7) 1378'ெப ெதாைக' ர பாடஎ 705 ேம ப

ெபா வ . ம ,' ற ர ' த 1407.'ந னா ய '-ெதா .ெபா . ற ைணஇய .

"க ைட ேவெலா யேபா த தா தப வ ததைல ெபய ைல"ெகா ட 'தக யா ைர'பாட என கா ப இ பாட .

42ெவ பாத ம ஈேதயா தானஈேதயாக ம கா கா ஈேத -ெச ைனேகா வா மறவ தைல யஎ மகவா வா ய க ெப(ெபா . 79 மற 8) 1379['ெப ெதாைக' ரபாட எ 706ேம ப ெபா வ ]

43ெவ பாஇ ப உட ெகா ெடகா ேனா

அ உ மற ஆரண- த கணவஅ லாைம உ ெகா அ சபய தேதலா ெம ைத த

(ெபா . 79 மற 9) 1380' ற ர ' த 1405ஆ( மற 82)'ெப ெதாைக' 'ஆ கா ' பாடஎ 707 ம ,'ந னா ய ' ெதா .ெபாற. இய .

'மா ற ற ' எனெதாட .79' த கணவ த ேவ 'எ றள க ேம ேகா 'தக

யா ைர'பாட என ப இ பாட .

44ெவ பாஇரவல வ எனஇைச

த இரவல மா ெபா

- உைரஅ கேவ க ய அ த ெவ சேக டட காேதா க ண ேபா (ெபா . 81 இர க 2) 1405' ற ர ' த 1438ஆ(இர க 3) பாட'ெப ெதாைக' ' ச மய க ' 710 ம'ந னா ய '-ெதா .ெபா . ற ைணஇய .'மா ற ற ' எனெதாட 79ஆ ர'ஆ த ச மய க தா 'எ ற உைரேம ேகா 'தக யா ைர'பாட என பஇ பாட .

45ஆ ய பாஇ என ழ ரசெமா

யஒ னா ம ள த த ைற ல ெச ேவ

ஏஆ ப ெடனேன ெந தைகஈ ற ம அெப கேழ(ெபா . 81 இர க 14) 1417(ஒ ேவா பாட கைடைற கா பைவ

ர இ பாட கைவ வ ைச எ )

46ேந ைச ெவ பாெச கடா க ெச மதக ெத தக ைவ ெந ேவ ெகாணராேன- எ ைவக ப ட லக ைகபா

பவள ெச ைர

தக யா ைர பாடலாற ர உ ள

44 (ம ைல ேவ கடசா )பாட க ஒ

47ஆ ய பாகைலஎன பா தமா அைலஎனமய கம உழ த யாைனஇய படைலஅைல த வயவ

எ ைவபல ற க ேடா னாேயஅம ற க ட பேவ ேதமா க ைத த கைணேசைப தைல

க றய ட பகைளயா கழ கா க கஆடவஉ ெக ெவ ய ெக தனஆ ப

ைளேபா இ நாைள நாேமஉ இைச ெமா டம க ( )இ ர ர க ஊ ெகா வேம

இ பாட ,ந .ெதா .ெபா . ற.'ெகா ளாேதஎ

த ெகா ற ' எனெதாட 67ஆ .'அ ர ய ற ேதாஅண ய ப க 'எ ற அ உைர 'தகயா ைர' பாடலாகேம ேகா கா வ . ''இ•ேசரமா 'ெபா யா'ைர 'அ ழா'ைரேநா 'த பைடப டத ைம ற ேக ேடா அவ

ய ' எெகா ட கா ப .ெப ெதாைக 483 பாட

ேம க ட வாேற தைல உ ள .

48ஆ ய பாெம ம மன எ எ

ேறாஅட ைன ெபா த டபாைகஇக அம ைதஅணரதைளஅ கஇைளேயா

உய ெந வைர யக பத அ கடாஅ உ தெவ ேகா ( )அ ண யாைன எ த ஒ ேறா ெம ம உவைகய ந மவ தக அைம க உ ைகவ கா

ய உ க ேநா யெகாைலெமா த தைனயத

ேவ ந த த ேம

இ பாட ,'ந னா ய '-ெதா .ெபா . ற ைணஇய .'இய பைட அரவ ' எனெதாட 63ஆ

ர 'ெபா உ தேபாரா ப க 'எ பத உைர 'தகயா ைர' பாட எனேம ேகா கா வ இப பாட''இ• அ கமானாற ெப ய ெப பா கைன

ம யா ேசரமா(ெப ேசர ெபாைற)ைன பைட றாைன

க 'அ ழா ' ய ''எ ெகா ைடய .

49ஆ ய பாமற ைடய மறவ ேகறஇட

இெந ேயா ைடஅ அ யஎ வாஎ ர பறைவ இய ன இக கவ க ைசெபா

கைண பலபட பரப பாைவ ப வ

எ ைவ பல ெச ெசெற

ைத மக ைர இயைற

எ ெப பக வா ட ேபா றா வ டபா மக க நல ேபர

ேநா ந ேநா ந ெநா ைக

தா க தாைன இ ெபாைறேகா த ைம ேக ெடா

க ேத

அ கால ேபா கள க ேலேயம த ஆ றைலேத ைவ எ ய ரக ெல ெப கவ ,கைணஎ ெபா , ேட யெந ைய கலவ டவ லான எஎ ப த ( மா ைக ஆ )என இ ல ர த யைவக ேனாக எ தா க பயெகா டைம ஈ க ப றன. "க ெபா "எனெதாட றெபா ெவ பாமாைல பாடஇவ ைறேய ேம பா க கர க த யன

பய பட அதைன ல ேயஎ ஏ வா என'ஏ மற' கா .ட /அக கைள

கட கா தைல, கரா , றஎன பலதா க வ வன அ ேவா . மஏ ேவா நபழ ய உ ைனபய ெகா வ அ ேவா .

கைள பழஅைவெகாண க ம களாேகா ைட ைறப ேடாபய ெகா டைமச க பாட க

க ப ளன. ஈெதா ைல ேகா ைடவா க

ட ப றன. ந னாத உைரயவன லவ ைறவ வைம தன எ பா .

ேமெதா . ெபா . ற . இய ந .உைர "ெகா ளா

ேதஎ த" 67 ஆர "ெதா எ

இவ த " எ அள கமாக பாட ேம

ேகா ம "ெபா யாபா இ " என

உ ள

50ஆ ய பாஇ எ வயைல இைல

தனெசா வ மா க ெசஅ• னம ல இைலய மா ரெநாப ண ந ெபாபாைவ த யஏ லாள ெபா பெபா மேபைத ேபா ன ற மைலஇற ெதனமா ற மாைல மைனேயா ல பஈ ற தா இ ைபய

என ைனஅ க வான தகதகள கட ெத

ெபய தக மல ெகா ைற காவல

யய ெச வ

றாத ெபா க த தம யெவ ைடஒ க த ைத ேவதய நைட ைம தாதா தஇய நைட இளைம இத

மா ேத அ ண ேதா கேபாலள இர ம றள ைவ ம னாஇய ட தாேன

இத லவ க த ைதைமைய

வா ெகா த இளைமையத ைதஅ த யயா கைத றேபாெதா . ெபா . ற . இய ந .உைர "தஅவ " 36 ஆ

ர ள கமாகேம ேகா பாடலாக" இெத வ ைத ேநா

ய " எ டகா ப

51ஆ ய பாகனேவ ேபால நனேவேபால

ய த எ உ ளகந றக ற கா ைக ெவ றைக

இ வைக உய ைண ேக ய

ெகா யெவ வ த ேதா ற தா உ னபலகண க ம ைட ம தாடபைறஅ ன தக ணாைறஎ ன ேப எ றாவட ன ெப ைலேயா

இைடகர த ெபா மா டாஇ அ ன ெப ரலாத வாயா தைச ைத தாகடல ன ெப ேம யாதா னா கம ேகாைதயாைலஎ ன வ தா

ெச ேற ய அக அ லாமைழ அ வேபாெசல னா ஒ ெப டாதைல தட ைக நாமற அ மா ெகா ட யாஅ ( )இ ைறநாஇ வள( ) அ ேற

ர கா ெபா க தைககளா ல அ ைரஇட ெசகா த க ேட எகவைல ெந செமா அவல

னாஅ ற ம றஅ அ கமாதா ேக

த கயாக பர உைரயா யகா

ய 397 ஆ தா ைசேம ேகாகா வ இ பாட என மைற தத பாட கைள ெதா த ெப யாம ைல ேவ கடசா த ெதா

ளா .

52ஆ ய பாெசல ப ெவ ெவ

எ த

ேநா க ேநா கா தா ேபாஅர க ட ன

னைலர ைட ேவ த க

தனேரஅ•தா உவ ம ேநா ந ேபாலபாணெராவ ய ெபா ந ப ேநானேர

அதனா அத ேகா த ய

( )இக இைசேமஎ ேதால ஆ ய ெப நாேள

ெதா .ெபா . ற .இயந .உைர "ெவ யெவ வா ேவல " எ 60ஆ ர"தாவா கைவ ைல " எ அ

ள க ேம ேகாளாக"இ ைட

ஒ அரச உ யன இ க த " என ம றேம ேகா பாட க

ளன ேபா ஓ லவ -அரசெதாட கா டப தலா தக யா ைரையேச ததாகேதா ற ேமெப ெதாைக க(பாட 724) "அர கைழகா வா ேவா

ய " எ தைலள . அதா

ஆ ய பா இைட இைட'அ•தா ','அதனா ' என த ெசா க 8,34, 35, 36, 38, 40ஆ பாட கைள ேபாயா பைம காண

ப தலா உைர ைட இ ட(த ெசா )ெகா ட எனஉைரயா ய களா கப ததா 'தக யா ைர'பாடலாகலா .

53ேந ைச ெவ பாதா க ேப தக ேபாம லக ( )ஊ க உைடேயா ஒ -கா கஇ ற ப டா எ ஏ றாமா றாஅ ற அ

[தக = (ம )ஆ ]' ற ர ' த1341ஆ பாட (எ கா த 7).'ெப ெதாைக' 'எ கா த 'எ தைல

ைடய 470 ஆ பாட

ம'ந னா ய '-ெதா .ெபா . ற ைணஇய .' ைட வா நா ேகாள 'என ெதாட 68ஆ

ர ' ற ேதா தைமயா ' எ ற

உைர ேம ேகா கா வ'தக யா ைர'பாட என "இ• அக ெதா

த ைம" எனட ள றா .ஆனார

'ெப ெபா ள க' பாடலாக கா ட ப ள "

54ெவ பாம வா ைளேயா ம லாஅக ( )எ வா ஆ ஏ உ ட( )எ லா - இ எனம ( )அ க மறேவ தற

ெட ய ட ைக

' ற ர ' த 1340ஆ(எ கா த ) பாட'ெப ெதாைக' ' ற ேதா

த ைம' எதைல பைடய 497 ஆபாட ம'ந னா ய '-ெதா .ெபா . ற ைணஇய .'ெகா ளா ேதஎ ' எனெதாட 67ஆ

ர 'உ ய 'எ ற உைரேம ேகா கா வ 'தகயா ைர' பாட என கா ப ஒ இ பாட .ஆனா ர'ெப ெபா ள க' பாடலாக கா ட ப ள

55ெவ பாெபா ன ஆறா ேபா

ைறஅ வைர க டா ேபா அஒ வெச லா ம அக

தா ேத ேவ தஎ லா எ லா ெகா

[ ேபா =ஆ ]' ற ர ' த 1339ஆ(எ கா த 5)'ெப ெதாைக' 'உ ைஞ-அக ெதா ெச வ 'எ தைல பைடய 460ஆ பாட ம'ந னா ய '-ெதா .ெபா . ற ைணஇய .'ெகா ளா ேதஎ ' எனெதாட 67ஆ

ர 'அக ேதா ெச வ 'எ ற உைரேம ேகா கா வ 'தகயா ைர' பாட என

கா ப இ பாட .ஆனார

'ெப ெபா ள க' பாடலாக கா ட ப ள

56ேந ைச ெவ பாய க ேபா ெகா ற

ைடஒய வா ற வ ப -

ஒ றாள வ ப ைட

ேபா ேதாள னேவ ேதா ற

ெதாைல

ெதா .ெபா . ற .இயந .உைர " ைடவா நா ேகா " எ 68ஆ ரதல ள க ேம ேகா

பாடலாக" இ•அக ேதா ைடநா ேகா " என

றா .

ற ர 1337 எ கா த 3ஆக கா பஆனா ர'ெப ெபா ள க'பாடலாக கா ட ப ள

தகதக யா ைரயா ைர மர த ெமா க ஊக ேறா , த ழக ஒ கா பகாணாம மைற த ப லா ர பழ

க தக யா ைர ஒ ெறனஅ வ .

க ெவ க ெச ேப க ேபா ற பழஆவண க உைரயா யெப ம க உைர ள கேம ேகா க மைற த பலத க ப வர கஅ ய ப த , இ கா கைட காம ப , நாம ேவா . ல

ெதா / ர க இவபாட க கா ப இ வ டலேக ,

வைளயாப , ெதா ளா ரேபா றவ பா க ைட த நஅ ேவா .

ெதா ைம ம த ஓ லவ ற ரஎன ப வைக பா கைள ெதாைவ தைமயா மைற ேபான ல

க பா க ப பல ைட கெப றன. இத தக யா ைரபாட க அட . ம ேமாஆ ேறா ர எ ெதா ைனெச ளா . இத ேவ கபாட க ட ல தக யா ைரபாட க ன. ெதா ைமயான

க உைர எ ய பழ உைரஆ ய க உைர ேம ேகா கா யல தக யா ைர பாட கற ர காண ப றன.ெப ெதாைக என ஓ ெதா அேத தக யா ைர பாட ககாண ப றன.

ெப மகனா ம ைல ேவ கடசாஅவ க த மைற த ேபானத க தக யா ைர பஎ ய ஒ ல க க க :ேபரா ய , ந னா க ய ,த கயாக பர உைரயா ய எ ேபாதக யா ைர பா கைள ேம ேகாகா ளன . இ வ தகயா ைர யா ைன ப ளன .ேபரா ய"பா ைட ைவ த னா எ பஒ பா இைடஇைட

க னா வ வ என பஎ ைன. பா வ வ

பா ைம ஆத அைவ தகயா ைர ேபா வன"ந னா ய"பா ைட ைவ த னா -ஒ பா ைன இைடஇைடெகா க னா வ வன ""அைவ தக யா ைரல ப கார ேபா வன"

"ெதா ைம எ ப உைர ராபழைமயா ய கைத ெபா ளாகெச ய ப வ எ றவா . அைவெப ேதவனாரா பாட ப டபாரத தக யா ைர ேபா வன""இ யாைன ைல ைர ைல . . .. ற ஆ. . . இைவ த வரா . ெதாட ைலெச க வஅைவ தக யா ைர பாரதகா க"த கயாக பர உைரகார"இ த க வாத . இ தகயா ைர உ "

[ெதா கா ய ர ெபா .ெச .173]"பா ைட ைவ த னாபா எ த ள யாெபா ள ண த நைகெமாயா ெமஉைரநைட ெமா ேய நா ெகன ெமா ப"

இவ றா தக யா ைர எ பா க இைட இைடேய உைரநைடெசா க ப வ எ பேத.ல ப கார உைர ைட இ ட

பா ைட ெச எ ெபய ைடைமஅ ேவா . க பா க 'எனவா 'எ த ெசா க ைட வ வஅ தேத. பாட எ 8, 35, 36, 38, 40,54 த யவ 'அதனா ' ேபா றத ெசா க வ அ றளானைமகா க. ேம ம ைலயா இல ப கார ைதய எ

ேபரா ய ல உைர த(பாரத ) ேபா வா வ / வஅ த ஒ வரலா ைற கால ேதாபா ய அ ல என அ ஞ ல

கைள ம றா .

ேம க ட தக யா ைர பாட கெவ பா ஆ ய பா என இ வைகயா அைம ளதா

த பாட க தைலக இ ஓ

ேம ப ட லவ பா ய பாட கெதா பாக ேதா ற . அ ழா ,ெபா யா எ ேசரைன சா

ற ச ககால லவ தக ேம தெகா ெச றேபா உட பா

றாக க உ ளன. ப பாஎ டா ப ப க க ெத வாகஅ ழா தக எ தஇ ெபாைற ெவ ைய க(ப பா -8) பா அதனா ெபப ெப றா என ற .ெப ேதவனா பாரத எ பழகா ய பாட களாக ைட ளைவஇ வைக ஆ ய பா ெவ பா எனஇ வைக யா அைம ளைமயாஇைவ அ கலா பா ன வைகேபா

த ெதா ம ைலயா தகயா ைர லாக ஓைல வ வ19 ஆ றா வைர இ ற

மைற தைமதைன மகாமகாேபா யாயஉ.ேவ.சா. அவ க த யவா ைகையள ளைத

றா .

தகதக தக , த கால த நா த மமாவ ட தைலநகராக க த மநகேர ஆ (Deg.12.8'N; Deg.78.10'E)இ நா அ கமா ேகா ைட என

த பெப ற அ யமா ெந மாஅ ெபய தா பைழயேகா ைட(அதம ேகா டா) நகெவ ேய ெத ேக ரஅைம ள .

அ கமா ெந மா அ ச ககால ேத ெப றசனாக ஔைவேபா ற லவ களா பாட ப டவஆன அ யமா ெந மா அஔைவ அ ய ெந கஈ தவ ( ற -92) அவ ய தாக

கா 59 ச க பாட க 26பாட க ற க ப டவ ஆ .

அ யமா தக ச க பாட கப வ ளன. ற -50 (த) ேசரமா தக எ தெப ேசர இ ெபாைற ற -230 (த) அ யமா தக ெபா

த எஅக -212 - - - - - - - - தக ேவ வெகா இப .ப -78 " ப இ தக

"ப .ப எ டா ப ப க"ெபா இ ெச வ க ேகா ேவளா ேகாமா ப மேத ஈ றமகெகா ற ைசப ேவ தாைன அ க மாேனா( )இ ெப ேவ தைர உட ைல ெவர ைட கல ெகா ( )

உைரசா ற அ கள ேவ

க மக இர க ( )அதக எ ெநா த ( ) எ யஅ ற ஒ இைச ெப ேசரஇ ெபாைறையம இ வா ெமா அ ழா பா னாப பா .தக எ த ெந ேசர இ ெபாைறப ேன யா தா "

ச க பாட களான ந -381; -91,393; ப -(8); -103;அக-115,142,162,325,352; ற -87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,98,99,100,101,102,103,104,114,116,117,118,119,120,206,208,231,232,235, 319,315,390.392; இைவக தக , அதைனதைலநகராக உைடய அ யமா ெந மாஅ , அவ மக ெபா ெட ,ம ம ன க ேசரமா ெப ேசரஇ ெபாைற, லவ க - ஔைவயா ,அ அ ைதமக நாைகயா ,

அ ழா , ெபா யா , பரணஇவ க சம கால தவராகஇைண க ப றன .

அ கமா ெந மா அ தகஎ ைன ேசரம ன ெப ேசரஇ ெபாைற (த தளப ெப பா கைவ ) பலகால ைகேபா அதைன அ ெப ற ெவதைன அ ழா கழ பா னாஎ றா ந னா த உைர தகயா ைர பாடைல ேம ேகா கா த ள க . ச கபாட க தக ம னனா யஅ யமா ப க ட வர கெத ய வ றன::

அ யமா (அ கமா ) ெந மா அேவ பலெச ேதா . வ வ தவ எ வைர ஒ ேசரெவ றவ . பரண பா னா , ேகாவ ைர

அ தவ ( ற -99) வைளேபா ற எ ைட ெபாற கல( மா ைக ேந ) எ ய வ ல ர .

அவ ேனா தா க எபா ப ன ைத த த

த ழக ெகாண ப ரா ன( ற -99 392)

அ யமா அ ய ல தவ( ற -91,392) மழவ ( ற -88.90)எ ேபா ெச ன தாைனஉைடயவ

அ யமா ஓ தவமக(ெபா ெட / ற -102) ற தநாஔைவ வா னா ( ற -100 தைல )

அ யமா ேபா பல ெவ ப ட தவ ( ற -92)

"உ பைட பைட கல க பல

ேபா க ைலஉ ளன. ெப ம ன ெசைறெச அ ல ர ட

'ேபா ' அ . இர ம லாெப க ைணநா வ அ ல ேத ெசய ப " என ஔைவஅ ம னைன இ ைர கெச றா ( ற -97)

ேசரமா ெப ேசர இ ெபாைறஎ ேசரநா ெப ம னஅ கமா தக ைர ெச ேபாைத தா

அ கமா (அவ மக ெபா )எ ேபா தன

ஔைவயா த கால ேதேய அ கமாேசரம ன தா தாஆதலா தா க பா க அத றஇர க பா பா னா

அ யமா ந க நட ப டைமஔைவ த இர க பாகா றா ( ற -232)

த ேலாக தர த-------------------

க ட பாட க தகயா ைர பாட க ேபா ேதா றன.

(1) ர ெப ெதாைகதக யா ைர பாட கஇைடஇைடேய ைட உ ளைம ; (2)பா கயா /நைட/தா ெபா /தைல கள க ட இைவ ஐய எழ

காரண களா

ெப ெதாைக423,431,456,458,460,462,463,470,484,497 ம 702,705,706,707,710 தகயா ைர ன ஆன .

----------

தகயா ைர

ர ெப ெதாைகந .ேம ேகாற ர

ேம ப12 1207 423 1241

ேம ப13 1207 431 1251

ேம ப?

443 ச மா

ச மா -க ேடா

1 ஆ எ ைரய ெபய தெவ மறவ ழ உ காக ய பாைவ ேபாலவ ( )உைழ ர உண த வயேபால

ப ச ேக டன படண ைச இ கா தம ண

இட

ல ெகட ட த க தைலந வமா ெகட ெந ேபாலேநாெவ ைல டைல தனஅ த க அ றா ெச ேசா

¨உைழ=மா , / ஆ =இர -பாடேபத /[இஃ ேபா க ைய லவேந பா ள வதாக உ ளைம கா க]

தகயா ைர=?;ெப ெதாைக 459உ டா ; ந . ேம ேகா உ டா

2 பைகவ ெகா ட ப மஆய

வ த த வா ற ழ மற த

ஆ க

ழ தைலெகா டைளயா ஆய

ஊ ெகா ைகக ெகா உ பன ைக

வா த ேறைகவ க ய படாரெமாெந ந ைர லபர த ேறகா கா கண ெகாவ ெடன

ைல மக ல படதனேரச ச க ப தேபா யவா நற சா ேதாெகா ைன மா றாெகாைடயக ைல ஆ ைகவாேள

தக யா ைர=?;ெப ெதாைக 453 ெகா றவ ; ந . ேம ேகாஅ ட-ெகா ற

3 ல ேவ த நா ெசப

ேதா ம ( ) இ த ஆ றாஆ ைனெகா மா க உ

ைன ல மைல ப ெச ைன

ெவ ய தன மாேதாஆ ள ெகா இஊ ெப ெச ேவ[இஃ ந னா உைரேம ேகாள . 58 "அஊஅ ட ெகா ற தா " எனவ அ ள ககா ப .]

[இஃ கால னா ட ேபாக ைய லவ

ேந பாள வதாக உ ளைம கா க]

தக யா ைர=?;ெப ெதாைக 558 அ வவாைகந . ேம ேகா ெந னா யஅ வ ேதய

4 வா ைம வா ந த வாளேய ஒ த ேதா றஉைறபயா ஒ ைற யாேன ேதஅ வ வ த உண ததெதா ெந மர யவைக

றனகால னெனா ேவெறனயாேராஓ ெப ம ேறேவாேர

இஃ ந னா உைரேம ேகாள . 75 "ெநஆ ய அ வ ேதய " என வஅ ள ககா ப .[இஃ லவ ேசரம னைனஅவ ெதா மர வ வ த ேதா ற உன ப எயா இ ைல என பலவா ந ெந ைய ைல

வதாக உ ளைம ேநா க]

தகயா ைர

ர ெப ெதாைகந .ேம ேகாற ர

ேம ப17 1229 456 1241

ேம ப16 1207 458 1257

ேம ப

55 ெப.ெபா. < 460 1339

ேம ப? < 701 மற கா

ேபா த கள ந கஆ னாைன ஒ ர க க ய

5 ெபா வ ப ட யா ைகநாெகா க ேதா த எ•கதாெச கள க யாைனத ெனா

மைல ம த ஓடாடைல

ந க ெந ைல ேநாஆ த

வா தன கேழாஅ ைலெச ெச க மாேதாெவ ைடஅர மைல தா ய க ம

பற தைலர ெக ெத வ காண

இவ ேபா இ ைலெப கயா எனேவ.[ இஃ ந னா உைரேம ேகா . 79 "ப றவ ப ேநா " என வஅ கானள க

காண ப ற ]

தக யா ைர (ேம ப 40);ர 1375;

ெப ெதாைக 702; ந .ேம ேகாதக யா ைர=?;ெப ெதாைக 703

ைல; ர 1382 மற

6 ர ேம ர கெச ைலநைர தா ன யா

மக ெகா ேலா அ ேயஇ மகெகா ற ெவ ைட ம னத

ெச ேசா ற கட ெவ சமதாக தைல அ மாகா

ர ரச ெம தைணயாகப ெச ழ ப த ஆகஅ ண ேற ேவ யாகக ண ட த காைள

மக ெகா ைல நாஅ ேயேனதக யா ைர=?;ெப ெதாைக 704

ைல; ர 1383 மற

7 வா ய ய வா ய யஎ மகஆ ெத தனேனா ஆ ெத

தனேனாஆ எ யா எஅமராைகய ேவேல கால கழேலெம ய னேன ேம ெசறனேனேவ த எ லா த ேநா னேரேநா ேநா கா வலதாத இ தா என த ைம

தா ஒ வா தனக ேற

தகயா ைர

ர ெப ெதாைகந .ேம ேகாற ர

ேம ப41 1378 705 1308

ேம ப42 1379 706

ேம ப43 1380 707 1405

ேம ப44 1405 710 1438

This file was last updated on 22 May 2009.Feel free to send corrections to theWebmaster.