п’ятниця, 21 листопада 2014 року...

№ 45 (12425), п’ятниця,

21 листопада 2014 року

РЕКЛАМА у нАс64-86-55; 64-86-01

e-mail: [email protected]

Коли Росія почала проти України неоголошену війну, виявилося, що захищати державу є кому: хтось пішов воювати добровольцем, когось оперативно мобілізували. Тоді керівництво країни обіцяло бійцям гідні зарплати і низку пільг. Зокрема, у Держземагентстві пообіцяли допомогти захисникам отримати земельні ділянки. Нині війна триває, героїв із кожним днем більшає, однак із виділенням землі для них, як виявилося, не все так швидко й просто...

РІЧНИЦІ МАЙДАНУ І ГОЛОДОМОРУВШАНУЮТЬ БЕЗ ЗАЙВОЇ ПОМПЕЗНОСТІСьогодні Україна згідно з указом Президента відзначає День гідності та свободи. А завтра, традиційно у третю суботу листопада, – День пам’яті жертв голодомору-геноциду 1932-1933 років.

Заходи відбудуться без зайвої урочистості та помпезності, адже йдеться про трагічні сторінки в історії України, наголосив Міністр культури України Євген Нищук. 21 листопада з нагоди Дня гідності та свободи України відбудеться низка акцій і заходів на Майдані Незалежності у Києві та в Українському домі. Також заплановані марш представників Само-оборони Майдану і народне віче, що розпочнеться великою мистецькою програмою, у якій візьмуть участь відомі українські рок-гурти. Міністр наголо-сив, що святкових концертів не буде, лунатимуть пісні, з якими хлопці йшли на смерть.

Вшанування жертв голодомору відбудеться 22 листопада під гаслом «Голодом вбивали нашу сво-боду. Непідкорені у 33-му – непереможні сьогодні!» Цього року, за словами організаторів, визначаль-ним буде те, що пам’ятні заходи протягом 17-22 листопада триватимуть за спільної участі громад-ськості та влади.

О 16.00 22 листопада буде оголошено загально-національну хвилину мовчання та всеукраїнську ак-цію «Запали свічку пам’яті».

АКЦІЯ!триває

з 16 листопада

до 1 груднятриває

з 16 листопада

до 1 грудня

-10грн

Попередньо

оголошені

акції ТРИВАЮТЬ!

Розуміючи, дорогі читачі, як для кожного з вас важливо правильно розподілити

свій сімейний бюджет, пропонуємо передплатити «Сільські обрії»

прямо в редакції, зекономивши таким чином 10 гривень.

ПРИЙДИ.

ПЕРЕДПЛАТИ.

ЗЕКОНОМ.

Коли

чек

ати

маг

ніт

них

бур

23

ли

сто

па

да

– з

12

.00

до

14

.00

28

ли

сто

па

да

– з

16

.00

до

18

.00

29

ли

сто

па

да

– з

04

.00

до

06

.00

ДЕ, КОМУ,

І СКІЛЬКИ,

АБО ЗЕМЛІ АТО

УЧАСНИКАМ

8 с т.

Другі у рейтингу 2 ст.

Ціною народного гніву 9 ст.

Як у районі сільських трударів вшанували

3 ст.

Читайте у цьому номері про такі населені пункти:Леськи, Худяки, Сагунівка, Хацьки, Вергуни, Черкаси, Червона Слобода, Геронимівка, Ірдинь, Білозір’я, Нечаївка, Хутори, Мошни.

2№ 45, 21 листопада 2014 рокуПРО ГОЛОВНЕ

pфакт-країна

• Дали 300 мільйонів на відновлення Донбасу

Український уряд виділив із резерву 300 міль-йонів гривень для фінансування першочергових проектів та заходів із відновлення об’єктів со-ціальної інфраструктури Донецької і Луганської областей.

• Світові банки підтримують українські реформи

Міжнародні банки, що працюють в Україні, по-зитивно оцінюють реформи банківського сек-тора в державі, а також курс НБУ в нинішній макроекономічній ситуації. Про це йдеться в по-відомленні МВФ, оприлюдненому в понеділок за підсумками роботи Українського фінансового форуму в Брюсселі.

• Люди прийшли до терористів за грошима та їжею

У понеділок до будівлі міської мерії Єнакієвого, що у Донецькій області, прийшли місцеві бага-тодітні матері і матері-одиночки з вимогами ви-платити їм допомогу на дітей. Жінки, які прожи-вають на підконтрольних терористам територіях, скаржилися на те, що незважаючи на складання списків, адресну допомогу так і не отримали. Щоб хоч якось заспокоїти присутніх, самопрого-лошена влада міста розподілила продукти з со-тень гуманітарних наборів і видала їх бунтаркам.

• Польща і Норвегія допоможуть з Донбасом

Варшава і Осло допомагатимуть Україні вийти з кризи і стабілізувати ситуацію на Донбасі. Про це під час прес-конференції у Варшаві заявили прем’єр-міністри Польщі й Норвегії Ева Копач і Ерна Солберг.

За матеріалами інформагентств

pв об’єктиві Черкащина

•Обласнупрокуратуру очолив Юрій Шеремета

У суботу, 15 листопада, за-ступник Генерального проку-рора України Олег Бачун пред-ставив колективу прокуратури новопризначеного прокурора Черкаської області. Юрій Ше-ремета в органах прокуратури працює майже 15 років. Прой-шов шлях від помічника проку-рора міста Чернігів до началь-ника управління центрального апарату Генеральної прокурату-ри України.

•22листопадачеркащан запрошують перевірити рівень цукру в крові

За словами головного поза-штатного ендокринолога Де-партаменту охорони здоров’я облдержадміністрації Ірини Бондарець, 22 листопада в об-ласному діагностично-консуль-тативному центрі кожен ба-жаючий матиме змогу пройти безкоштовне обстеження у від-повідних медичних спеціалістів, щоб виявити загрозу для життя на початкових стадіях. Зокрема, цього дня можна буде перевіри-ти рівень цукру в крові та пройти консультацію у таких спеціаліс-тів, як: ендокринолог, окуліст, хірург, невропатолог та інші.

– Мета проведення заходу, в першу чергу, направлена на привернення уваги громад-ськості до одного з найсерйоз-ніших захворювань ендокринної системи – цукровий діабет, а та-кож підвищення рівня виявлен-ня хвороби на ранніх стадіях, – наголосила Ірина Бондарець.

pоперативні новини району

• Платники податків перерахували 147 мільйонів гривень

За десять місяців поточного року платники Черкаського району перерахували майже 147 млн. грн. єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування. Про це проін-формувала заступник начальника Державної по-даткової інспекції у Черкаському районі Вікторія Лозумірська. За жовтень надійшло понад 15 млн. грн. За 7 банківських днів листопада мобі-лізовано майже 6 млн. грн. внеску, що на 14,4 % більше, ніж за відповідний період минулого року.

• Будуватися заважає відсутність перспективних територій розвитку

Цьогоріч в експлуатацію введено 6462 кв. м житла, що на 49% більше, ніж торік. Як зауважив під час координаційної наради головний архі-тектор відділу регіонального розвитку, містобу-дування та архітектури РДА Юрій Котетунов, у районі будуються в основному індивідуальні житлові будинки за власні кошти громадян та незначна кількість об’єктів торгівлі. Уже вкотре призупинено будівництво та відвід ділянок у се-лах Леськи, Худяки, Сагунівка. Основною причи-ною є відсутність перспективних територій роз-витку та генпланів цих населених пунктів.

• Посадовці аналізували виконання бюджету

Рівень виконання доходів загального фонду місцевих бюджетів Черкаського району до за-тверджених органами місцевого самовряду-вання річних показників за січень-вересень ста-новить 78%. При річному плані 64458 тис. грн. фактично мобілізовано 50564 тис. грн., повідо-мила під час координаційної наради заступник начальника фінансового управління РДА Ганна Шокот.

pобласний рейтинг

За соціально-економічним розвитком Черкаський район на другому місціРейтингові показники керівництво району аналізувало під час координаційної наради. Як повідомила начальник Управління еко-номіки райдержадміністрації Олена Танцюра, це вдалося завдя-ки реалізації трьох інвестиційних проектів. Зокрема, компанія «Укртепло» встановила в бюджетних сферах котли на альтерна-тивному паливі і замінила тепломережі на попередньо ізольовані; ТОВ«Черліс»завершилобудівництвоскладузхолодильноюкаме-роютанавісомдлятехніки;СТОВ«Зоря»здійснилореконструк-цію свинарника-маточника.

Також на рейтингову оцінку вплинув і обсяг реалізованої промислової продукції, що завдяки Національній горілчаній компанії, Імпресу і Русь-кополянському меблевому комбінату цьогоріч на 6 % перевищив мину-лорічні показники і сягнув 1 млдр 517 млн грн.

Збільшився на 36% і обсяг експорту. Підприємства району реалізува-ли послуг на суму 544 млн грн, що у порівняльних цінах на 33,8% біль-ше, ніж попереднього року.

Як підвищитися у рейтингах, свої міркування висловлювали пред-ставники Державної податкової інспекції, фінансового управління, Пенсійного фонду, Управління праці та соціального захисту населення.

Підсумовуючи обговорення, голова Черкаської райдержадміністрації Костянтин Омаргалієв акцентував увагу присутніх керівників струк-турних підрозділів на активніших діях у напрямку економічно-інвести-ційного розвитку краю. «Запитайте кожен себе, що змінилося у ваших управліннях і відділах після Революції гідності, які кроки особисто ви зробили назустріч людям. Не сидіть і не чекайте, поки усе вирішиться саме собою. Вдавайтеся до креативу і до усього підходьте творчо.» – сказав він.

Дмитро ЛЕОнОВ

pреалії Вирок суду – ще

не вирок на усе життяПро надання допомоги з реабі-літації засуджених та розгляд проблемних питань, що виника-ють у неповнолітніх, які перебу-вають на обліку, йшлося під час спостережної комісії Черкаської райдержадміністрації.

Члени комісії поговорили з кож-ним із запрошених, розпитали, чим і як вони живуть, що планують робити далі, і ухвалили низку рі-шень, зокрема, щодо сприяння їм у соціальній адаптації, розв’язанні соціально-побутових проблем і працевлаштуванні.

Голова райдержадміністрації Костянтин Омаргалієв, який очолював комісію, наголосив на тому, що підтримувати таких лю-

дей просто необхідно, і не лише у визначений для цього час.

– З ними потрібно говорити по-стійно, допомагати вирішувати ті чи інші питання. У такий складний час кожен із них має обрати, як йому бути – підтримати свою кра-їну і стати повноправним її грома-дянином, працювати, навчатися чи продовжити злочинний шлях, – зазначив він.

Усім «підопічним» спеціалісти вкотре нагадали: багато що за-лежить від них самих, адже за-вдання комісії – перевірити стан справ, а завдання кожного з них – самим будувати своє майбутнє. Вирок суду – це ще не вирок на все життя.

Оксана ШВЕД

ЗЕМЕЛЬНІ ВІЙНИЗдавна каменем спотикання між владою та громадою були землі. Цього разу яблуком роз-брату стали землі садового товариства «Дніпро». Конфлікт спалахнув між власниками земельних ділянок та Червоно-слобідською сільською радою.

Активісти СТ прийшли на осо-бистий прийом до голови рай-держадміністрації Костянтина Омаргалієва скаржитися та про-сили про допомогу. За словами членів товариства, сільська рада подала позов до суду з приводу вилучення у 18-ти громадян зе-мельних ділянок у садовому това-ристві «Дніпро», що розташоване в адмінмежах Червонослобідської сільської ради, за межами насе-леного пункту, та скасування роз-порядження райдержадміністрації від 30.05.2008 року №158.

Люди розповіли, що землі під СТ «Дніпро» були виділені ще у 1978 році та розподілені між членами товариства по 0,0475га кожному. Згодом, у 1982р. товариство отри-мало Державний акт на право по-стійного користування земельною ділянкою. Потім сільська рада пе-редала ділянки у власність членам СТ, про що було зроблено відпо-відні відмітки у паспортах грома-дян, та було надано довідки для видачі Державного акту на право власності на землю. На підставі

документів відповідними органами було зроблено технічну докумен-тацію та прийнято Розпорядження ЧРДА №158, що нині і оскаржуєть-ся в суді.

За словами активістів, голова села надав неправдиву інформа-цію про те, що їх ділянки розташо-вані на площі 31,35га, ссилаючись на рішення Червонослобідської ради №41 від 1998 року та список членів садового товариства «Дні-про», у якому відсутні прізвища дев’ятнадцятьох членів СТ.

Представники від Червоносло-бідької сільської ради та сам сіль-ський голова на особистий прийом не з`явилися.

– Вони затіяли судову тяганину, то хто ж їм винуватий? – відповів нашим кореспондентам у теле-фонній розмові сільський голова Микола Котко. Від коментарів він утримався, пояснивши, що роз-гляд справи у суді ще триває.

За фаховими коментарями ми звернулися і до головного спеціа-ліста юридичного відділу апарату райдержадміністрації Ірини Висо-цької. Утім, на жаль, від коментарів вона утрималася також.

Тож хто правий у цій справі, а хто винуватий, розбереться феміда. Нам робити якісь висновки ще за-рано.

сніжана КАЛЮЖнА

pконфлікт

3№ 45, 21 листопада 2014 року ПАНОРАМА

НАГОРОДЖЕНОПОЧЕснОЮ ГРАМОТОЮ

Черкаської районної ради і Чер-каської районної державної адмі-ністрації за багаторічну сумлінну працю, вагомий внесок у розви-ток фізичної культури та спорту

району та з нагоди 50-річчя від дня народження

ніну Іванівну АТАМАсЬ, голову ФОсК «славутич»

Черкаського району.

pпріоритети для газети

З БЕЗПРАВНОГО НЕ ВИРОСТЕ ВІЛЬНИЙ

Вергунівський клуб отримає нове життяУВергунівськомубудинкукультуриремонт.Протягомцьо-го року вже частково відремонтовано покрівлю та фойє.

Відновленням повноцінної роботи сільського клубу перейма-ються і сільська рада, і всі місцеві жителі, адже саме тут можуть проявляти та розвивати свої вміння і таланти як школярі, так і молодь села. Побудований та введений в експлуатацію ще у 1971 році, Будинок культури є основним мистецьким осередком села. На базі установи діє більше десятка колективів художньої самодіяльності та велика кількість гуртків, більшість із яких – для дітей. Тут і на бандурі грають, і на баяні, і кікбоксингом займа-ються. Є й обрядова кімната. Приміщення не опалюється, однак у залах, де відбуваються заняття, вмикають елект ричні конвек-тори, – розповів під час робочої поїздки голови райдержадміні-страції у Вергуни сільський очільник Микола Діхтяр.

Глядацька зала у клубі велика, тож при потребі зможе вмісти-ти всіх вергунівських естетів. Залишається лише сподіватися, що кошти на ремонт знайдуться і приміщення таки буде онов-лено.


pжиття громади

У хацьках – нові ліхтарі Вуличнеосвітленнявселах –темаважлива.Особливоактуальноювона стає перед початком зими, адже світловий день коротшає і селянам доводиться йти на робо-ту, коли ще темно, а повертати-ся – коли вже темно.

Нещодавно у Хацьках поставили ще одну трансформаторну підстанцію. Відтепер будуть освітлюватися час-тини вулиць Шевченка, Кірова та Пер-шотравнева.

– Загалом таких підстанцій уже сім. П’ять із них поставили ми, дві – до нас, – розповідає сільський голова Ігор Чекаленко. За його словами, на ці потреби було спрямовано понад 100 тисяч гривень із бюджету села. Наразі тривають освітлювальні робо-ти на вулиці Берегова.


pальтернативи

Хацьківських малят обігріватимуть дровамиУ дитячому садочку «Беріз-ка», що в Хацьках, відтепер новий котел. Універсальний, тобто такий, для якого підходять усі види твердого палива. Зазвичай викорис-товують пелети, дрова, вугілля тощо.

– Нині ціна на газ виросла майже вдвічі, всі намагаються заощаджувати. Тому ми поду-мали і вирішили не зволікати – поставити й собі такий котел, розповів сільський голова Ігор Чекаленко.

Обладнання закупили за бюджетні кошти, а от про навіс потурбувалися спонсори – ра-хунки за матеріали – труби, металопрофіль та двері – спла-тило ТОВ «Інфокар». Наразі апаратуру вже встановили, залишилось виконати окремі роботи. Навіс теж планують спорудити найближчим часом.


Напередодні свята трударів села в обласній державній адміністрації відбулася урочиста церемонія наго-родження кращих сільськогосподар-ників області.

У заході взяли участь директори департаментів облдержадміністра-ції, керівники підприємств, установ, підприємці, очільники райдержадмі-ністрацій. Гостей зустріли учасники художнього колективу «Полянка» з Геронимівки – жінки в національному вбранні виконали Гімн України та роз-важили присутніх задушевним співом.

З привітальним словом до присутніх

звернулися перший заступник – керів-ник апарату Черкаської облдержад-міністрації Віталій Коваль і перший заступник голови облради Наталія Кравцова. Вони нагородили почес-ними грамотами кращих сільськогос-подарників області, серед них і трудів-ники Черкаського району – заступник директора СТОВ «Степанки» Юрій Чверкалюк та водій автотранспорт-ного засобу ТОВ «Черліс» Віктор Ту-піцький. Подякою Міністерства агро-політики нагородили техніка штучного осіменіння із СПП «РВД-Агро» Олену Щербакову.


Нині особлива увага со-ціуму прикута до про-блематики прав людини. Проте, на жаль, правам, свободам і законним інтересам дитини досі не приділено належної системної уваги.

Днями на міжвідомчій на-раді, що відбулася за участі керівництва району, пред-ставників районної проку-ратури, РВ УМВС України у Черкаській області, ВДАІ з обслуговування Черкасько-го району, органів місцевого самоврядування, керівни-ків відповідних структурних підрозділів РДА та закладів охорони здоров’я проана-лізували стан захисту прав, свобод та інтересів дітей на території Черкаського райо-ну. Основну увагу учасники зібрання звернули на ви-конання районних програм, ухвалених із метою захисту прав дітей, та стану їхнього фінансування.

За інформацією служби у справах дітей, наразі на пер-винному обліку перебуває 135 дітей-сиріт та дітей, по-збавлених батьківського пі-клування. Начальник служби Тетяна Момоток доповіла, що на виконанні перебуває 3 програми, а саме забез-печення житлом дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьків-ського піклування; з вико-нання Національного плану дій щодо реалізації Конвенції ООН про права дитини і ре-формування закладів інтер-натного типу. Та зауважила, що на території району за-клади інтернатного типу від-сутні, а пріоритетним напря-мом діяльності на виконання зазначеної програми є роз-виток сімейних форм вихо-вання.

Цьогоріч на облік постав-лено 12 категорійних дітей, з яких 10 влаштовано до сі-мейних форм виховання, 2 інші дитини наразі спеціаліс-ти влаштовують у сім’ї.

Крім того, послугами від-починку та оздоровлення охоплено: 92 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьків-ського піклування; 80 дітей-інвалідів; 650 дітей із багато-дітних та малозабезпечених родин; 140 дітей, постражда-лих внаслідок аварії на ЧАЕС; 1 дитина, батьки якої загину-ли від нещасного випадку на виробництві; 1430 дітей, які перебувають на диспансер-ному обліку; 354 талановитих та обдарованих дітей.

– Доля дітей, захист їхніх прав та інтересів повинні ста-ти пріоритетом у роботі кож-ного, хто причетний до цієї справи, – зазначив голова райдержадміністрації, – од-нією із проблем у районі є забезпечення житлових прав дітей-сиріт.

У свою чергу голови тери-торіальних громад району запропонували передбачити в місцевих бюджетах статті видатків на гуртожиток для дітей-сиріт.

– Необхідно активувати ро-боту виконкомів сільських, селищної рад у напрямі при-йняття рішень щодо заборо-ни відчуження майна та жит-ла дітей-сиріт і закріпити на законних підставах за ними це житло. Тільки за 18% дітей закріплено житло, – заува-жив Костянтин Омаргалі-єв. – Також слід забезпечити вільний доступ дітей із осо-бливими потребами до інф-раструктури сіл, охоплення різними формами навчання і виховання, та залучити до суспільного життя громад.

Керівникам відповідних служб вкотре нагадали, що слід максимально посилити контроль за перебуванням дітей у вечірній та нічний час, сприяти організації їх зміс-товного дозвілля, поперед-жувати реалізацію неповно-літнім тютюнових виробів та спиртних напоїв у торгівель-них мережах району.


pурочистості

АГРАРІЇВ РАЙОНУ ВІДЗНАЧИЛИ ГРАМОТАМИ І ПОДЯКАМИ

pнаміри

ПОНЕДІЛОК, 24 листопада

Телепрограма 24-30 листопада

1+1 ІНТер ICTV НОВИЙ КАНАЛ СТБ УКрАЇНА

УТ-1 рОСЬ ТеТ 2+2 5 КАНАЛ ВІККА

ПІКСеЛЬ НТН К1 МеГА К2 ФУТБОЛ 1

07.00, 07.30 ТСН07.10 «Особистий рахунок»07.35 «Маша i ведмiдь» (1)07.45, 08.10 «Снiданок з

1+1»08.00, 08.30 ТСН08.35, 21.00 «Чистоnews»09.00, 12.00 ТСН09.10 «Снiданок з 1+1»09.40 «Шiсть кадрiв»10.35 «Мiняю жiнку – 8»12.10 «Хоробрi серця»14.05 Т/с «Роксолана-4» (1)16.45, 19.30 ТСН17.10, 02.15 Т/с «Корольок –

пташка спiвоча» (1)20.30 «Секретнûе

материалû – 2014»21.20 Т/с «Свати» (1)22.30 «Грошi»23.30 «Сказочная Русь»00.15, 05.35 ТСН00.30, 04.15 Т/с «Болота

2» (2)01.25 Т/с «Терпкий смак

кохання» (1)

06.00, 00.25 Вiд першої особи06.30, 07.00 Новини06.40, 07.10 Спорт06.50, 07.25 Гiсть студiї07.35 Країна on line07.40, 08.25 Гiсть студiї08.00, 09.00 Новини08.10, 21.30 Спорт08.45 Телемагазин09.45, 19.00 Про головне10.35 “Майдан”13.00, 18.30 Новини13.20 Перша студiя13.45 Вiкно в Америку14.10 Казки Лiрника Сашка14.35 Чоловiчий клуб. Бокс15.35 Книга ua16.05 Euronews16.20 Т/с “Сержант Рокка” 18.05 Час-Ч18.15, 01.20 Новини. Свiт18.55 З перших вуст19.40, 05.10 Шустер Live. Буднi21.00, 01.30 Новини21.50 Д/ф “Фелiкс Валлотон,

життя на вiдстанi”22.55 Трiйка, Кено, Секунда удачi23.00, 00.00 Пiдсумки23.25 На слуху01.00 Пiдсумки01.50 ТелеАкадемiя02.55 Х/ф “Красунчик Антонiо”04.40 Д/ф “Гарант науки”

06.10, 15.10 Фiксики06.40, 10.50 Лупдiду07.20, 13.40 Вiк: маленький

вiкiнг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупсi08.40 Baby TV09.10 Веселi цифри09.15 Зелене свiтло09.20 Ван-Дог09.30 Пригоди Пороро10.00 Котик Мустi10.20, 18.50 Дбайливi ведмедики11.20 Вулик11.50 Баблс12.00, 14.40 Смiшарики12.40, 18.20 Паровозик Тiшка13.10 Новi Пригоди Пiтера Пена14.10, 19.40 Баранчик Шон15.50, 22.00 Радянськi

мультфiльми16.50 Клуб Вiнкс17.20 Анжелiна-балерина17.50 Пригоди Чака та друзiв19.10 Пригоди Тiммi20.10 Смiшарики21.10 Фiксики23.00 Театр Езопа23.20 Друзi з джунглiв00.10 Радянськi мультфiльми04.00 Мавпи-шахраї05.10 Мiсто друзiв

05.45 Надзвичайнi новини

06.30 Факти тижня

08.45 Факти. Ранок

09.15 Надзвичайнi новини.

Пiдсумки

09.50 Х/ф «Старськи i Хатч»

11.45 Т/с «Прокурорська

перевiрка»

12.45 Факти. День

13.20 Т/с «Прокурорська

перевiрка»

13.30 Х/ф «Глобальне

вторгнення. Битва за

Лос-Анджелес»


16.10 Х/ф «Джон Картер»

18.45 Факти. Вечiр

19.15 Надзвичайнi новини

20.20 Дiстало!


21.25 Свобода слова

00.35 Х/ф «Апокалiпсис» (2)

02.50 Т/с «Тринадцятий»

06.00 М/с “Лалалупсі” (1)06.20 М/с “Маша i Ведмiдь” 06.50 М/с “Клуб Вiнкс” (1)07.20 М/с “Лалалупсі” (1)07.45 Мультик з Лунтiком08.25 М/с “Пiдлiтки мутанти

черепашки нiндзя” 08.55 М/с “Смурфiки” (1)09.20 М/с “Клуб Вiнкс” (1)10.20 М/с “Маша i Ведмiдь” 10.55 Єралаш11.50 Х/ф “Червона шапка”

(1)13.00 Богиня шопiнгу.

Повернення14.50 Панянка-селянка15.50 Вiталька17.00 Т/с “Свiтлофор” (2)19.00 Панянка-селянка20.00 Т/с “Кухня” (1)21.00 Вiталька22.00 Розсмiши комiка23.00 Т/с “Свiтлофор” (2)00.00 Т/с “Ходячi мерцi” (3)00.50 Теорiя зради02.20 У ТЕТа в Iнтернет

06.00 “Шеф-кухар”

06.30 “TOP SHOP”

07.30 “Мультфiльми”(1)

10.40 “КВК-2014”

14.10 Х/ф “Перукарка i

чудовисько” (1)

16.10 М/ф “Як приборкати

дракона” (1)

18.00 “Звана вечеря”

19.00 “Орел i Решка.

Шопiнг”

20.00 “Орел i Решка. На

краю свiту”

21.00 “Розсмiши комiка”

22.00 Х/ф “Хитрощi

Норбiта” (2)

00.00 Х/ф “Грозовий

перевал” (1)

01.50 “Нiчне життя”

05.35 “У пошуках iстини. Катерина Велика: Пристрасть та влада”

06.20 “Вiкна-Новини” Спецрепортаж”

07.10 “Все буде добре!”

09.05 “Все буде смачно!”

10.00 Х/ф “Блеф” (1)11.55 Х/ф “Це мiй

собака” (1)13.50 “Битва

екстрасенсiв 14”16.00 “Все буде добре!”18.00 “Вiкна-Новини”19.05 Т/с “Коли ми

вдома” (2)20.00 “Куб – 5”22.00 “Вiкна-Новини”22.35 “Детектор брехнi

– 6”00.00 “Один за всiх”01.10 Х/ф “Блеф” (1)02.50 Нiчний ефiр

07.00, 08.00 Час новин07.05, 07.15 Ранок на П’ятому07.10, 08.15 Бiзнес-час07.30, 08.30 Час. Важливо07.35, 08.10 Ранок на П’ятому07.45, 18.25 Час спорту07.50 Автопiлот-новини08.20, 08.35 Ранок на П’ятому08.40 Трансмiсiя-новини08.45 Ранок на П’ятому09.00, 10.00 Час новин09.15, 14.15 Час: пiдсумки тижня09.45, 10.30 Час. Важливо10.20, 23.35 Огляд преси10.35 Машина часу11.00, 12.00 Час новин11.30, 12.30 Час. Важливо11.35, 18.35 Велика полiтика13.00, 14.00 Час новин13.30, 15.30 Час. Важливо15.00, 16.00 Час новин15.35 Мамина школа16.15, 16.35 Єдина родина16.30, 17.30 Час. Важливо17.00, 18.00 Час новин17.05, 17.35 Єдина родина18.10 Мiсцевий час18.30, 22.30 Час. Важливо19.00, 21.00 Час новин20.00, 21.10 Час. Пiдсумки дня21.40 Час-Тайм22.00, 23.00 Час новин22.35, 23.20 Бiзнес-час23.25 Час. Важливо23.30 Час спорту

05.50 5 iнгредiєнтiв

06.30 Телеторгiвля

07.35 Мультфiльми (1)

10.05 Школа доктора

Комаровського

11.20, 17.15 Жiноча форма

12.15, 23.15 Модний вирок

13.15, 19.05 Т/с “Тетянин

день” (1)

14.10, 21.00 Зайвi 10 рокiв

15.10 Таємницi шеф-кухаря

15.40 Дитяче меню

16.05 Квадратний метр

18.10 Т/с “Небесне кохання”

(1)

20.00, 02.25 Д/с “Iгри долi”

22.00 Все для мами

00.15 Сiмейний розмiр

07.00 «Новини»07.15 «Ранок з IНТЕРом»07.30 «Новини»07.35 «Ранок з IНТЕРом»08.00 «Новини»08.10 «Ранок з IНТЕРом»08.30 «Новини»08.35 «Ранок з IНТЕРом»09.00 «Новини»09.20 Т/с «Боцман Чайка»12.00 «Новини»12.25 Т/с «Боцман Чайка»13.55 Судовi справи14.00 «Новини»14.20 Судовi справи15.15 «Чекай на мене»17.45 «Новини»18.00 «Стосується кожного»19.00 Т/с «Поки станиця

спить»20.00 «Подробицi»20.40 Т/с «Чужий серед

своїх»23.05 Т/с «Турецький

транзит» (2)01.05 Х/ф «Миротворець»

(2)

07.00 Гімн України07.02 Постфактум07.30, 11.10 Гарного настрою09.00 Постаті09.26 Сьогодні09.30, 16.14 Вухаті і хвостаті09.45 Вони прославили наш

край10.15 Сьогодні: від першої особи10.18, 16.56 Життя яскраве12.40 Влада і громада13.00, 16.28 Чудесний канал13.25 Моя сім*я13.40 Технічна перерва15.00 Родом з України15.26 Дитячий світ15.40, 17.49 Служба розшуку

дітей15.45 Шевченко-наш Кобзар15.51, 20.40 Сьогодні16.00, 19.00 ЧСН17.54, 18.46 Голос народу18.00 У фокусі Європи18.26 Цікава зустріч19.32 У фокусі подій20.27, 22.00 Я знаю як20.45 Вечірня казка21.00 На пульсі спорту21.26 Голос народу21.30, 23.00 ЧСН22.15 “Час країни”22.45 “Економічний інтерес”23.28 Молитва за Україну

05.00 Х/ф “I знову Анiскiн”

(1)

08.30 “Правда життя.

Професiя гуморист”

09.00 “Агенти впливу”

09.55 Х/ф “Сайд-степ”

12.00 Т/с “Павутиння”

15.30 Т/с “Операцiя

“Тайфун”

19.00 “Свiдок”

19.30 Т/с “Вулицi розбитих

лiхтарiв – 12”


22.00 Т/с “CSI: Нью-Éорк –

9” (2)

23.45 Т/с “Менталiст – 4” (2)

00.40 Т/с “NCIS: полювання

на вбивцю – 2” (2)


02.45 Х/ф “Шлях вампiра”

(3)


05.50 Kids Time

05.55 М/с “Справжнi

мисливцi за

привидами”

06.50 Kids Time

06.55 ШОУМАНIЯ

07.55 Т/с “Молодята”

14.05 Х/ф “Маска Зорро”

15.55 Х/ф “Легенда Зорро”

18.00 Репортер

18.20 Абзац!

19.00 Стажисти

20.15 Супермодель по-

українськи

22.15 Х/ф “Друг нареченої”

00.30 Абзац!


01.20 Х/ф “Випускний” (3)

02.45 Т/с “До смертi гарна”

(2)

04.10 Зона ночi

04.40 25-й кадр


06.15 Т/с “Мерлiн-2” (1)

08.00 Х/ф “Зорянi вiйни.

Епiзод 5 – Iмперiя

завдає удару у

вiдповiдь” (1)

10.45 Т/с “Дев’ять

життiв Нестора

Махно” (1)

17.30 “Люстратор 7.62”

18.30, 21.00 Новини

19.00 Т/с “Професiонал”

(1)

21.30 “ДжеДАI. Воїни

дорiг”

22.00 Х/ф “Полювання

Ханта” (2)

00.05 Х/ф

“Суперколлайдер”

(2)

02.00 Х/ф “Легенда про

княгиню Ольгу” (1)

06.00, 01.20 Бандитська

Одеса

07.00, 14.10 У пошуках

iстини

07.50 Таємницi вермахту

08.40 Вражаючi кадри

10.30, 19.20 Далеко i ще

далi

11.30 Народженi мусонами

12.20, 22.00 Смертельна

зустрiч

13.10, 18.30, 22.50 Шукачi

неприємностей

15.00 Правила життя

15.50 Сучаснi дива

16.40 Таємницi Третього

Рейху

17.30 Полювання на вбивць

20.10 Секретнi територiї

23.40 Шокуюче вiдео

00.30 Європейський

покерний тур

06.10 Подiї тижня з О.

Панютою

06.50 Ранок з Україною

07.00 Подiї


08.00 Подiї


09.00 Подiї

09.15 Т/с “Слiд”

10.00 Т/с “Смуга

вiдчуження”

14.00 Т/с “Слiд”

15.00 Подiї

15.25 Т/с “Слiд”

18.00 Т/с “Повернення

Лялi”

19.00 Подiї

19.45 “Говорить Україна”

21.00 Т/с “П’ятницький.

Роздiл четвертий”

23.00 Подiї дня

23.30 Х/ф “Клин клином”

(2)

01.35 Подiї

02.20 Щиросердне зiзнання

01.00, 03.00 Черкаська панорама01.40, 02.40 Народна трибуна01.45, 09.40 Феєрія мандрів02.05, 05.30 СаундЧе03.40, 11.40 Народна трибуна04.00, 21.30 Х/ф “Синок”05.55, 10.05 Веселий ананас06.00, 06.50 Дитяча трибуна06.05, 10.10 Мультфільми07.00 Повнота радості життя07.30 Переможний голос

віруючого08.00 Авторська програма з

О.Марченком09.00 Дикий світ 10.00, 10.45 Дитяча трибуна10.50, 16.30 СаундЧе11.45, 14.30 Прес-конференції на

“Обозреватель”12.40, 13.40 Народна трибуна13.00 Черкаська панорама13.45 Відверто^ з Олексієм

Хуторним14.00 Провокація15.30, 16.00 Дитяча трибуна15.35 Мультфільми17.15 Прес-конференції на

“Обозреватель”18.40, 19.40 Народна трибуна18.55, 20.25 Економічні новини19.00, 20.30 Новини19.45 Феєрія мандрів23.30 Новини

06.00 Ман Сiтi – Свонсi. Чемпiонат Англiї

08.00 Металiст – Чорноморець. Чемпiонат України

10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS

10.15 “Великий футбол”12.00 Металург (З) – Динамо.

Чемпiонат 14.00 Futbol Mundial14.30 “Моя гра” О. Денисов15.05 Журнал Лiги Чемпiонiв16.00 Барселона – Севiлья.

Чемпiонат Iспанiї18.00 Чемпiонат Iспанiї. Огляд19.00 Металург (Д) – Волинь.

Чемпiонат України21.00 Чемпiонат Iталiї. Огляд21.40 Дженоа – Палермо.

Чемпiонат 23.50 Чемпiонат Англiї. Огляд

туру00.50 Челсi – Вест Бромвiч.

Чемпiонат 02.40 “Європейський

WEEKEND”04.05 Лацiо – Ювентус.

Чемпiонат Iталiї05.50 Програма передач

51+1 Інтер ICTV НОВИЙ КАНАЛ СТБ УКрАЇНА



№ 45, 21 листопада 2014 року ВІВТОРОК, 25 листопада

pради-поради

Господарю на замітку

Щоб загвинтити невеликий шуруп у м’яку деревину, виконують такі опе-рації: розмічають місце розташуван-ня шурупа; шилом проколюють

отвір діаме-тром, трохи мен-шим за діаметр шурупа і на 1/2 його довжини; утриму-ючи шуруп лівою рукою, обережно забивають його на 1/3 довжини в отвір; далі загвинчують до упору викруткою, шліц ставлять па-ралельно напрямку волокон. Якщо по-руч кілька шурупів, розташування їхніх шліців має бути од-наковим. Потайну головку шурупа слід утопити в дереви-ні, для чого край отвору розширю-ють свердлом для металу до діаметра, рівного діаметру головки шурупа.

pдомашнє господарство

Малим поросятам треба їсти крейду

Утримуєте свиней для отримання поросят? Не за-бувай-те, що моло-зиво і молоко свині порівняно бідне со-лями кальцію, заліза та інших необхідних для поросят еле-ментів. При нестачі в раціоні мінеральних солей поросята не-задовільно набира-ють вагу, хворіють на рахіт, а через нього формуються й інші небезпечні захворювання. Тому поросятам необхід-но давати в підгодів-лі крейду, кісткове борошно і, якщо є в наявності, – обес-фторенний трикаль-цію-фосфат.

pнародна медицина

Мазь від остео-хондрозу

Для лікування хворих суглобів народна медицина рекомендує на-стій листків лавра благородного на соняшниковій олії. Для приготування 30 г подрібнених листочків лавра залийте 200 г олії. Настоюйте 10 днів, періодично помішу-ючи. Втирати треба у болючі місця.

06.45, 07.15 «Снiданок з 1+1»

07.00, 07.30 ТСН07.10 «Особистий

рахунок»07.35 «Маша i ведмiдь»

(1)07.45, 08.10 «Снiданок

з 1+1»08.00, 08.30 ТСН08.35, 21.00

«Чистоnews»09.00, 12.00 ТСН09.10 «Снiданок з 1+1»09.40 «Чотири весiлля»11.00, 21.20 Т/с «Свати»

(1)12.20 «Розсмiши комiка»13.20 «Шiсть кадрiв»13.50, 14.45 «Сiмейнi

мелодрами – 3»15.45 «Сiмейнi

мелодрами – 4»16.45, 19.30 ТСН17.10, 02.15 Т/с

«Корольок – пташка спiвоча» (1)

22.30 «Територiя обману»

23.35 «Мультибарбара»00.15, 03.45 ТСН00.30, 04.10 Т/с «Болота

2» (2)01.30 Т/с «Терпкий смак

кохання» (1)

07.00 «Новини»07.15 «Ранок з

IНТЕРом»07.30 «Новини»07.35 «Ранок з



IНТЕРом»09.00 «Новини»09.20 Т/с «Чужий серед

своїх»11.45 Д/с «Слiдство

вели...»12.00 «Новини»12.25 Д/с «Слiдство

вели..»14.00 «Новини»14.20 «Сiмейний суд»15.40 Судовi справи17.45 «Новини»18.00 «Стосується

кожного»19.00 Т/с «Поки

станиця спить»20.00 «Подробицi»20.40 Т/с «Чужий серед


транзит» (2)01.00 Х/ф «Дочка

генерала» (2)

04.10 Факти04.40 Свiтанок05.45 Свобода слова08.45 Факти. Ранок09.15 Надзвичайнi

новини10.35 Т/с «Брат за

брата»12.45 Факти. День13.10 Т/с

«Прокурорська перевiрка»

14.15 Т/с «Лiтєйний»15.45 Факти. День16.20 Т/с «Лiтєйний»16.50 Т/с «Брат за

брата»18.45 Факти. Вечiр19.15 Надзвичайнi

новини20.20 Громадянська

оборона21.10 Факти. Вечiр21.25 Т/с «Чужий

район»23.25 Х/ф «Повiтряна

тюрма» (2)01.45 Голос Америки01.50 Х/ф «Поховайте

мене живим» (2)03.20 Т/с

«Тринадцятий»

05.50 Kids Time




06.55 Kids Time



08.00 Т/с “Щасливi

разом”


18.20 Абзац!

19.00 Хто Зверху?-3

21.00 Т/с “Воронiни”

22.00 Т/с

“Молодiжка-2”


00.05 Абзац!


01.00 М/ф “Щоденник

кар’єристки”

02.20 Т/с “До смертi

гарна” (2)


05.35 25-й кадр

05.35 “У пошуках iстини”

06.15 “Вiкна-Новини”



09.45 “Зiркове життя. Зiрковi байстрюки”

10.45 Х/ф “Кров не вода” (1)

14.05 “Битва екстрасенсiв”



19.00 Т/с “Коли ми вдома” (2)

19.55 “Врятуйте нашу сiм’ю – 3»



00.00 Х/ф “Кров не вода” (1)

03.05 Нiчний ефiр

06.00 Подiї


07.00 Подiї


08.00 Подiї


09.00 Подiї

09.15 Т/с “Слiд”


Роздiл

четвертий”

12.00 “Говорить

Україна”

13.15 Т/с “ОСА”

14.10 Т/с “Слiд”

15.00 Подiї

15.25 Т/с “Слiд”


Лялi”

19.00 Подiї


Україна”


Роздiл

четвертий”


23.30 Т/с “Лягавий” (2)

01.30 Подiї

02.15 Т/с

06.30, 07.00 Новини06.40, 07.10 Спорт06.50, 07.30 Гiсть студiї07.25 Ера будiвництва07.40 Країна on line07.45, 08.25 Гiсть студiї08.00, 09.00 Новини08.10, 09.35 Спорт08.40 Паспортний сервiс08.45 Телемагазин09.50, 19.00 Про головне10.35 Уряд на зв’язку 11.00 Утеодин 12.00 Т/с “П’ять хвилин до метро”13.00, 18.30 Новини13.20, 18.05 Час-Ч13.45 Казки Лiрника Сашка13.55 Моя країна14.15 Нотатки на глобусi14.35 Як це?15.05 Фольк-music16.10 Euronews16.40 Х/ф “Метелик”18.15, 01.20 Новини. Свiт18.55 З перших вуст19.40, 05.10 Шустер Live.

Буднi21.00, 01.30 Новини21.30 Спорт21.50 Перша студiя22.15 Д/ф “Архiтектура”22.55 Трiйка, Кено,

Максима23.00, 00.00 Пiдсумки23.25 На слуху00.25 Вiд першої

07.00 Гімн України07.02, 16.00 ЧСН07.30, 11.10 Гарного

настрою09.00 На пульсі спорту09.26 Сьогодні09.30, 18.00 Я знаю як09.45 Час країни10.17, 19.31 У фокусі подій12.40, 17.20 Голос народу13.00, 16.14 Чудесний

канал13.25 Кулінарія від Андрія13.40 Технічна перерва15.00 Моє життя15.26 Казкова майстерня15.40 Служба розшуку дітей15.45 Земляки про Кобзаря15.51 Сьогодні:Хронограф16.13 анонси16.40 Влада і громада17.00 Новини.Підсумки17.30 “Енергоманія”17.56, 18.13 Голос народу18.25 Цікава зустріч18.45, 22.00 Споживчий

кошик19.00, 21.30 ЧСН19.26 Реклама, анонси20.26 Матуся20.45 Вечірня казка21.00 Будьмо здорові22.15 “Час країни”22.45 Я знаю як23.00 ЧСН23.28 Молитва за Україну

06.00 М/с “Лалалупсі” (1)06.20 М/с “Маша i

Ведмiдь” 06.50 М/с “Клуб Вiнкс”

(1)07.20 М/с “Лалалупсі” (1)07.45 Мультик з Лунтiком08.25 М/с “Пiдлiтки

мутанти черепашки нiндзя”

08.55 М/с “Смурфiки” (1)09.20 М/с “Клуб Вiнкс”

(1)10.20 М/с “Маша i

Ведмiдь” 10.55 Єралаш11.50 Х/ф “Столику,

накрийся” (1)13.00 Богиня шопiнгу.

Повернення14.50 Панянка-селянка15.50 Вiталька17.00 Країна У18.00 Т/с “Свiтлофор” (2)19.00 Панянка-селянка20.00 Т/с “Кухня” (1)21.00 Вiталька22.00 Розсмiши комiка23.00 Т/с “Свiтлофор” (2)00.00 Т/с “Ходячi мерцi”

(3)00.50 Теорiя зради


06.15 “Маски-шоу”06.40 “Убойне вiдео”08.40 “ДжеДАI.

Воїни дорiг”09.00 Новини09.30 “Люстратор

7.62”09.40 Т/с “Дев’ять

життiв Нестора Махно” (1)

16.30, 19.00 Т/с “Професiонал” (1)

18.30 Новини21.00 Новини21.25 Лiга Чемпiонiв.

Шахтер - Атлетiк (Iспанiя)

23.40 Про Лигу Чемпiонiв, огляд iгрового дня

01.20 Лiга Чемпiонiв. Манчестер Сiтi – Баварi

07.00, 08.00 Час новин07.05, 07.15 Ранок на

П’ятому07.10, 08.15 Бiзнес-час07.35, 08.10 Ранок на

П’ятому07.45, 18.20 Час спорту07.50 Автопiлот-новини08.20, 08.35 Ранок на

П’ятому08.40 Трансмiсiя-новини08.45 Ранок на П’ятому09.00, 10.00 Час новин09.35, 10.35 Час. Пiдсумки

дня10.20, 23.35 Огляд преси11.00, 12.00 Час новин11.30, 12.30 Час. Важливо11.35, 20.00 Час. Пiдсумки

дня13.00, 14.00 Час новин14.35 Не перший погляд15.00, 16.00 Час новин15.30, 16.30 Час. Важливо15.35 Кiно з Соколовою16.10 Трансмiсiя16.35 В кабiнетах17.00, 18.00 Час новин17.15 Драйв-новини17.30, 18.30 Час. Важливо17.35 Особливий погляд18.10 Мiсцевий час18.35 Машина часу19.00, 21.00 Час новин21.10 Час. Пiдсумки дня21.40 Час-Тайм22.00, 23.00 Час новин22.45, 23.20 Бiзнес-час23.30 Час спорту

01.45, 05.00 Феєрія мандрів02.05, 05.30 СаундЧе03.40, 11.40 Народна

трибуна04.00 Т/с “Македонський”05.55, 10.05 Веселий ананас06.00, 06.50 Дитяча трибуна06.05, 10.10 Мультфільми07.00, 13.00 Новини07.45, 10.00 Дитяча трибуна08.00 Повнота радості життя08.30 Переможний голос

віруючого09.00 Дикий світ 09.40 Феєрія мандрів10.45, 15.30 Дитяча трибуна10.50, 13.45 СаундЧе11.45, 14.00 Прес-

конференції на “Обозреватель”

12.40, 13.40 Народна трибуна

15.10 Відверто^ з Олексієм Хуторним

15.35 Мультфільми16.00 Дитяча трибуна16.30, 22.45 СаундЧе17.15, 21.30 Прес-



18.55, 20.25 Економічні новини

19.00, 20.30 Новини20.00 Життя на виворіт22.40 Народна трибуна23.30 Новини


вiкiнг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупсi08.40 Baby TV09.10 Веселi цифри09.15 Зелене свiтло09.20 Ван-Дог09.30 Пригоди Пороро10.00 Котик Мустi10.20, 18.50 Дбайливi

ведмедики11.20 Вулик

11.50 Баблс12.00, 14.40 Смiшарики12.40, 18.20 Паровозик

Тiшка13.10 Новi Пригоди Пiтера

Пена14.10, 19.40 Баранчик Шон15.50, 22.00 Радянськi

мультфiльми16.50 Клуб Вiнкс17.20 Анжелiна-балерина17.50 Пригоди Чака та

друзiв19.10 Пригоди Тiммi20.10 Смiшарики21.10 Фiксики23.00 Театр Езопа23.20 Друзi з джунглiв00.10 Радянськi

мультфiльми04.00 Мавпи-шахраї

04.30 Х/ф “Око за око”06.40 Х/ф “Бiдний,

бiдний Павло”08.30 Ранковий

“Свiдок”09.00 “Випадковий

свiдок”09.35 Т/с “Коломбо” (1)11.15 “Кримiнальнi

справи”13.05 Т/с “Вулицi

розбитих лiхтарiв – 12”

15.00 “Свiдок”15.15 Т/с “Державний

захист – 2”19.00 “Свiдок”19.30 Т/с “Вулицi


21.40 “Свiдок”22.00 Т/с “CSI: Нью-

Éорк – 9” (2)23.45 Т/с “Менталiст-4”

(2)00.40 Т/с “NCIS:

полювання на вбивцю – 2” (2)

02.15 “Свiдок”02.45 “Речовий доказ”03.20 “Свiдок”03.50 “Випадковий

свiдок”




08.10 Т/с “Хто у домi

господар” (1)

09.45 Х/ф “Перукарка i

чудовисько” (1)

11.50 Т/с “Всi жiнки –

вiдьми” (1)

13.40 Т/с “Лікар Хаус”




Шопiнг”




Шопiнг”





01.20 Т/с “Комiсар

Рекс” (1)


06.00 Бандитська

Одеса

07.00, 14.10 У пошуках

iстини

07.50, 16.40 Таємницi

вермахту


10.30, 19.20 Далеко i

ще далi

11.30 Народженi

мусонами

12.20, 22.00

Смертельна

зустрiч

13.10, 18.30, 22.50

Шукачi




17.30 Полювання на

вбивць



01.20 Загадки Всесвiту





11.20, 17.15 Жiноча

форма

12.15, 23.00 Модний

вирок

13.15, 19.05 Т/с

“Тетянин день” (1)

14.10, 21.00 Зайвi 10

рокiв

15.10 Таємницi шеф-

кухаря



18.10 Т/с “Небесне

кохання” (1)

20.00 Д/с “Iгри долi”

22.00 Д/с “Зiрковi

iсторiї”


00.50 Х/ф “Чоловiк у

домi” (1)

06.00, 16.00 “Європейський WEEKEND”

07.25 Чемпiонат Iталiї. Огляд туру

08.05 Ейбар – Реал. Чемпiонат Iспанiї

10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE

10.25, 19.55 Журнал Лiги Чемпiонiв

11.00 Ворскла – Зоря. Чемпiонат України

13.00 “Великий футбол”14.40, 03.15 Чемпiонат

Iспанiї. Огляд 17.40 Топ-матч17.55 Барселона

– Севiлья. Чемпiонат Iспанiї

20.30 Ман Сiтi – Свонсi. Чемпiонат Англiї

22.50 Металург (З) – Динамо. Чемпiонат України

00.50 Чемпiонат Бразилiї. Огляд туру

01.25 Мiлан – Iнтер. Чемпiонат Iталiї

04.10 Олiмпiк – Iллiчiвець. Чемпiонат України




№ 45, 21 листопада 2014 рокуСЕРЕДА, 26 листопада

pкулінарна академія

ПХАЛІ З КАПУСТИ

Інгредієнти: 1,5 кг капусти білокачанної, 300 г грецьких очи-щених горіхів, кінза, 3-5 зубчиків часнику, 1 цибулина, 0,5 ч. л. коріандру, 0,5 ч. л. хмелі-сунелі, сіль, 1 ст. л. оцту, перець, гранат (для оздоб-лення).

Приготування.Головку капусти

розрізати на четверо і відварити. Стежте, щоб не перевари-лась. Залишити, щоб стекла. Пропустити через м’ясорубку горіхи, кінзу, часник, цибулю. Додати сіль, приправи та оцет. Капусту теж перемо-лоти на м’ясорубці, видалити з отриманої маси рідину. Змішати з іншими інгредієнта-ми. Прикрасити зер-нами гранату. Пос-тавити у холодильник на кілька годин. Цю закуску можна на-мащувати на хліб або подавати як окрему страву.

ПеЧІНКОВО-ГАрБУЗОВИЙ

ПАШТеТ «ПеНЬОК»

Інгредієнти: 0, 5 кг курячої печінки, 150 г гарбуза, 1 айва, 2 цибулини, 50 г олії, 50 г червоного вина, сіль, суміш перців за смаком.

Приготування.Підсмажити цибулю

до злегка золотисто-го кольору. Додати натерті на крупній тертці айву і гарбуз. Добре протушкувати. Печінку порізати і відварити в невеликій кількості підсоленої води з цілою голов-кою цибулі, перцем горошком і лавровим листом. Пропустити через м’ясорубку печінку і підсмажену гарбузово-айвову масу. Додати м’яке масло, вино, спеції і ретельно перемі-шати. Сформувати з паштету «пеньок». З гарбуза вирізати сокиру, вершковим маслом намалювати кільця. Прикріпити «гриби-поганки». Для «поганок» збити 1 яйце з 1 ст. ложкою сметани, 1 ч. лож-кою борошна, 0,5 ст. ложок гарбузового пюре. Капати кра-пельки цієї суміші на розігріту сковороду. Подавати, прикра-сивши порізаною зеленню.

06.45, 07.15 «Снiданок з 1+1»

07.00, 07.30 ТСН07.10 «Особистий


(1)07.45, 08.10 «Снiданок

з 1+1»08.00, 08.30 ТСН08.35, 21.00


(1)12.20 «Розсмiши комiка»13.20 «Шiсть кадрiв»13.50, 14.45 «Сiмейнi


мелодрами – 4»16.45, 19.30 ТСН17.10, 02.15 Т/с

«Корольок – пташка спiвоча»

22.30 «Iнспектор Фреймут»

00.15, 03.45 ТСН00.30, 04.10 Т/с «Болота

2» 01.30 Т/с «Терпкий смак

кохання» (1)04.55 «Служба розшуку

дiтей»

07.00 «Новини»07.15 «Ранок з IНТЕРом»07.30 «Новини»07.35 «Ранок з IНТЕРом»08.00 «Новини»08.10 «Ранок з IНТЕРом»08.30 «Новини»08.35 «Ранок з IНТЕРом»09.00 «Новини»09.20 Т/с «Чужий серед




кожного»19.00 Т/с «Поки станиця

спить»20.00 «Подробицi»20.40 Т/с «Чужий серед


транзит» (2)01.00 Х/ф «Пастка» (2)

05.00 Факти05.30 Свiтанок06.30 Т/с «Лiтєйний»07.45 Факти. Ранок08.00 Т/с «Лiтєйний»08.45 Факти. Ранок09.15 Надзвичайнi


брата»12.45 Факти. День13.10 Т/с




новини20.20 Братерство

Червоного Хреста21.10 Факти. Вечiр21.25 Т/с «Чужий район»23.20 Х/ф «Голодний

кролик атакує» (2)01.30 Голос Америки01.35 Х/ф «Надмiрне

насилля»

05.50 Kids Time05.55 М/с “Справжнi

мисливцi за привидами”

06.55 Kids Time07.00 Репортер07.05 ШОУМАНIЯ08.00 Т/с “Воронiни”16.00 Т/с

“Молодiжка-2”17.00 Т/с “Воронiни”18.00 Репортер18.20 Абзац!19.00 Герої та коханцi20.05 Т/с “Воронiни”22.05 Т/с

“Молодiжка-2”23.05 Т/с “Воронiни”00.05 Абзац!01.00 Репортер01.05 Служба розшуку

дiтей01.10 Х/ф “Друг

нареченої”02.20 Т/с “До смертi

гарна” (2)04.35 Зона ночi05.35 25-й кадр

05.50 “У пошуках iстини. Микита Хрущов: кривавий блазень Кремля”




10.00 “Зiркове життя. Я люблю тебя до слез....”






19.55 “МастерШеф – 4”


22.45 “МастерШеф – 4”


06.00 Подiї06.50 Ранок з Україною07.00 Подiї07.10 Ранок з Україною08.00 Подiї08.10 Ранок з Україною09.00 Подiї09.15 Т/с “Слiд”10.00 Т/с “П’ятницький.


12.00 “Говорить Україна”

13.15 Т/с “ОСА”14.10 Т/с “Слiд”15.00 Подiї15.25 Т/с “Слiд”18.00 Т/с “Повернення

Лялi”19.00 Подiї19.45 “Говорить

Україна”21.00 Т/с “П’ятницький.


23.00 Подiї дня23.30 Т/с “Лягавий” (2)01.30 Подiї02.15 Т/с

06.30, 07.00 Новини06.40, 07.10 Спорт06.50, 07.25 Гiсть студiї07.35 Країна on line07.45, 08.25 Гiсть студiї08.00, 09.00 Новини08.10, 09.35 Спорт08.40 Паспортний сервiс08.45 Телемагазин09.50, 19.00 Про головне10.35 Перша шпальта11.00 Т/с “П’ять хвилин до

метро”12.00 Д/ф “Майбутнi зiрки” 13.00, 18.30 Новини13.20 Перша студiя13.45, 18.05 Час-Ч13.55 Казки Лiрника Сашка14.05 Моя країна14.30 Хочу бути15.15 Як ваше здоров’я?16.05 Euronews16.30 Чоловiчий клуб16.55 Д/ф “Майбутнi зiрки” 17.30 Д/ф “Палетт. Пiкассо”18.15, 01.20 Новини. Свiт18.55 З перших вуст19.40, 05.10 Шустер Live.

Буднi21.00, 01.30 Новини21.30 Спорт21.50 Слiдство. Iнфо22.40 Мегалот22.50 Суперлото, Трiйка,

Кено23.00, 00.00 Пiдсумки23.25 На слуху00.25 Вiд першої особи

07.00 Гімн України07.02, 16.00 ЧСН07.28 Реклама07.30, 11.10 Гарного

настрою09.00 Будьмо здорові09.30, 16.14 Споживчий

кошик09.44 Час країни10.10 Сьогодні: від першої

особи10.13, 19.32 У фокусі подій11.05 Служба розшуку дітей12.40 Голос народу13.00, 16.29 Чудесний

канал13.26, 17.45 Матуся13.40 Технічна перерва15.00 Ідеальне місто

Жовква15.30 Клубок15.45 Земляки про Кобзаря15.51, 20.41 Сьогодні17.00 Новини.Підсумки17.20 “Удосвіта”18.00 Генеральна заставка18.01 Алегорії Іоана Пінзеля18.20 Цікава зустріч18.46, 22.01 Мости

духовності19.00, 21.30 ЧСН20.27 Кобзар єднає Україну20.45 Вечірня казка21.00 Реформи в дії22.15 “Час країни”22.47 “ПрофStyle”23.00 ЧСН23.26 Анонси, Соцреклама23.28 Молитва за Україну

06.00 М/с “Лалалупсі” 06.20 М/с “Маша i

Ведмiдь” 06.50 М/с “Клуб Вiнкс” 07.20 М/с “Лалалупсі” 07.45 Мультик з

Лунтiком08.25 М/с “Пiдлiтки


08.55 М/с “Смурфiки” (1)09.20 М/с “Клуб Вiнкс” 10.20 М/с “Маша i

Ведмiдь” 10.55 Єралаш11.50 Х/ф “Бiлоснiжка” 13.00 Богиня шопiнгу14.50 Панянка-селянка15.50 Вiталька17.00 Країна У18.00 Т/с “Свiтлофор”

(2)19.00 Панянка-селянка20.00 Т/с “Кухня” (1)21.00 Вiталька22.00 Розсмiши комiка23.00 Т/с “Свiтлофор”

(2)00.00 Т/с “Ходячi мерцi”

(3)00.50 Теорiя зради02.20 У ТЕТа в Iнтернетi

06.00 Мультфiльми06.15 “Маски-шоу”06.40 “Убойне вiдео”08.40, 21.30 “ДжеДАI.

Воїни дорiг”09.00, 18.30, 21.00

Новини09.25 “Люстратор

7.62”09.35 Х/ф “Без права

на помилку” (1)11.30 Х/ф “Товариш

Генерал” (1)13.25 Д/п “Таємниця

загибелi дирижабля Гiнденбург”

14.35 Д/п “Гвинтiвка Мосiна”

14.50 Д/п “Зброя майбутнього”

15.50 Д/п “Служби спецiального призначення”

16.30, 19.00 Т/с “Професiонал”

22.00 Х/ф “Спритнi руки” (2)

00.00 Х/ф “Жахливе виверження” (2)

01.55 Х/ф “Страченi свiтанки” (1)


П’ятому07.10, 08.15 Бiзнес-час07.30, 08.30 Час. Важливо07.35, 08.10 Ранок на


П’ятому08.40 Трансмiсiя-новини08.45 Ранок на П’ятому09.00, 10.00 Час новин09.30, 10.30 Час. Важливо09.35, 10.35 Час. Пiдсумки

дня10.20 Огляд преси11.00, 12.00 Час новин11.30, 12.30 Час. Важливо11.35, 20.00 Час. Пiдсумки

дня13.00, 14.00 Час новин13.30, 14.30 Час. Важливо14.35, 15.35 Машина часу15.00, 16.00 Час новин15.30, 16.30 Час. Важливо16.35 Зооакадемiя17.00, 18.00 Час новин17.15 Мiграцiйний вектор17.30, 18.30 Час. Важливо17.35 Машина часу18.10 Мiсцевий час18.35 Фактор безпеки19.00, 21.00 Час новин21.10 Час. Пiдсумки дня21.40 Час-Тайм22.00 Час новин22.30 Клуб реформ23.50 Бiзнес-час

01.00, 03.00 Новини01.40, 02.40 Народна трибуна01.45, 05.00 Феєрія мандрів02.05, 05.30 СаундЧе03.40, 07.25 Народна трибуна04.00 Т/с “Македонський” 05.55, 10.05 Веселий ананас06.00, 06.50 Дитяча трибуна06.05, 10.10 Мультфільми07.00, 13.00 Новини07.45, 10.00 Дитяча трибуна08.00 Повнота радості життя08.30 Переможний голос

віруючуго09.00 Дикий світ 09.40, 15.10 Феєрія мандрів10.45, 15.30 Дитяча трибуна10.50, 13.45 СаундЧе11.40, 12.40 Народна трибуна11.45, 14.00 Прес-


12.25, 20.00 Провокація13.40, 18.40 Народна трибуна15.35 Мультфільми16.00 Дитяча трибуна16.30 СаундЧе17.15 Прес-конференції на

“Обозреватель”18.55, 20.25 Економічні

новини19.00, 20.30 Новини19.40 Народна трибуна20.20 Веселий ананас21.30 Х/ф “Кіднепінг”23.30 Новини



ведмедики11.20 Вулик11.50 Баблс12.00, 14.40 Смiшарики12.40, 18.20 Паровозик






04.55 Т/с “Державний захист – 2”

08.30 Ранковий “Свiдок”09.00 “Випадковий

свiдок”09.40 Т/с “Коломбо” (1)11.15 “Кримiнальнi







Éорк – 9” (2)23.45 Т/с “Менталiст –

4” (2)00.40 Т/с “NCIS:


02.20 “Свiдок”02.50 “Речовий доказ”03.25 “Випадковий

свiдок”03.55 “Свiдок”







вiдьми” (1)





Шопiнг”

17.10 “Розсмiши

комiка”



Шопiнг”




комiка”



Рекс” (1)


06.00 Бандитська Одеса

07.00, 14.10 У пошуках

iстини

07.50, 16.40 Таємницi

вермахту


10.30, 19.20 Далеко i ще

далi

11.30 Народженi

мусонами

12.20, 22.00


зустрiч

13.10, 18.30, 22.50

Шукачi



15.50, 01.20 Сучаснi

дива


вбивць





05.20 Мегазаводи





11.20, 17.15 Жiноча

форма

12.15, 23.00 Модний

вирок

13.15, 19.05 Т/с

“Тетянин день”

(1)

14.10, 21.00 Зайвi 10

рокiв


кухаря







iсторiї”


00.50 Д/с “Секрети

долi”

06.00 Астон Вiлла – Саутгемптон. Чемпiонат Англiї

07.55 “Моя гра” О. Денисов

08.30, 13.30, 20.35 Огляд вiвторка

10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE

10.30 “Лiга Чемпiонiв. ONLINE”

12.35 Чемпiонат Iспанiї. Огляд туру

15.00 “Сiткорiзи”. Прем’єра

16.00 Арсенал – МЮ. Чемпiонат Англiї

18.00 Footbrazil. Прем’єра18.40 Металiст –

Чорноморець. Чемпiонат України


23.50 Базель – Реал. Лiга Чемпiонiв УЄФА. Прем’єра

01.50 Огляд середи. Лiга Чемпiонiв УЄФА. Прем’єра

03.15 Зенiт – Бенфiка. Лiга Чемпiонiв УЄФА

05.05 “Сiткорiзи”05.35 Топ-матч




№ 45, 21 листопада 2014 року ЧЕТВЕР, 27 листопада

pбез хімії

Дзеркалам блиск поверне чай і цибуля

• Заваріть міцний чорний чай і за до-помогою серветки протріть заваркою дзеркало, потім насухо витріть його чистою ганчіркою.

• Можна розчини-ти у воді трохи оцту і протерти дзеркало. Підійде також спирт або горілка.

• Дуже брудне дзеркало відмиє по-ловинка цибулини. Натріть нею поверх-ню і залиште на 10 хв. Потім промийте водою з горілкою.

• Якщо від вогкості зіпсувалася амаль-гама дзеркала, її слід покрити сумішшю скипидару з воском (2:1).

pздорове харчування школяра

Гарбуз із яблуками

Інгредієнти: 250 г гарбуза, 2 яблука, цукор.

Приготування. Яблука поріжте тон-кими кільцями, ви-даліть із них серце-вину. Гарбуз поріжте кільцями такого ж розміру, попередньо очистивши від шкір-ки, волокон і насіння. На дно сковорідки налийте 2 ст. л. води, викладіть гарбуз і яблука, посипте цукром. Поставте у духовку на 15-20 хв.

Фруктові цукерки

Інгредієнти: 5 скл. великої кураги, 5 скл. родзинок, 2 ст. л. меду, 5 скл. очище-них грецьких горіхів.

Приготування. Курагу й родзинки викладіть у сито і промийте проточ-ною водою. Добре переберіть ядра горіхів і подрібніть їх у ступці. Коли курага і родзинки підсо-хнуть, подрібніть їх у м’ясорубці. У фрук-тову масу додайте мед і добре пере-мішайте. Зробіть кульки і обкачайте у подрібнених горіхах.

06.45, 07.15 «Снiданок з 1+1»

07.00, 07.30 ТСН07.10 «Особистий


(1)07.45, 08.10 «Снiданок

з 1+1»08.00, 08.30 ТСН08.35, 21.00


(1)12.20 «Розсмiши

комiка»13.20 «Шiсть кадрiв»13.50, 14.45 «Сiмейнi


мелодрами – 4»16.45, 19.30 ТСН17.10, 03.35 Т/с


22.30 «Право на владу»00.30, 05.30 ТСН00.45 Х/ф «Сiрi» (2)02.50 Т/с «Терпкий смак

кохання» (1)05.00 «Телемагазин»

07.00 «Новини»07.15 «Ранок з




IНТЕРом»09.00 «Новини»09.20 Т/с «Чужий серед




кожного»19.00 Т/с «Поки

станиця спить»20.00 «Подробицi»20.40 Т/с «Чужий серед


транзит» (2)01.00 Х/ф «Заручниця

2»02.25 «Стосується

кожного»



брата»12.45 Факти. Ранок13.10 Т/с




новини20.20 Iнсайдер21.10 Факти. Вечiр21.25 Т/с «Чужий

район»23.25 Х/ф «Арена» (2)01.25 Голос Америки01.30 Х/ф «Надмiрне

насилля-2» (2)02.50 Т/с

«Тринадцятий»

05.50 Kids Time05.55 М/с “Справжнi

мисливцi за привидами”

06.55 Kids Time07.00 Репортер07.05 ШОУМАНIЯ08.00 Т/с “Щасливi

разом”16.00 Т/с

“Молодiжка-2”17.00 Т/с “Щасливi

разом”18.00 Репортер18.20 Абзац!19.00 Хто Зверху?-321.00 Т/с “Воронiни”22.00 Т/с

“Молодiжка-2”23.00 Т/с “Воронiни”23.55 Абзац!00.50 Репортер00.55 Служба розшуку

дiтей01.00 Х/ф “Красуня та

чудовисько”02.15 Т/с “До смертi

гарна” (2)04.30 Зона ночi05.30 25-й кадр05.45 Служба розшуку

дiтей

06.00 “У пошуках iстини. Жуков: сiмейнi поразки Маршала Перемоги”




10.10 Х/ф “Iнше обличчя” (1)

12.05 Х/ф “Прилетить раптом чарiвник” (1)





19.55 “Зваженi та щасливi – 4”


22.45 “Зваженi та щасливi – 4”

00.00 Х/ф “Iнше обличчя” (1)


06.00 Подiї


07.00 Подiї


08.00 Подiї


09.00 Подiї




Україна”

13.25 Т/с “ОСА”

14.20 Т/с “Слiд”

15.00 Подiї

15.25 Т/с “Слiд”


Лялi”

19.00 Подiї


Україна”




23.30 Т/с “Лягавий” (2)

01.30 Подiї

02.15 Т/с “Дорога на

острiв Пасхи”

06.30, 07.00 Новини.Спорт06.50, 07.30 Гiсть студiї07.25 Ера будiвництва07.40 Країна on line07.45, 08.25 Гiсть студiї08.00, 09.00 Новини.Спорт08.40 Паспортний сервiс08.45 Телемагазин09.50, 19.00 Про головне10.35 Слiдство. Iнфо11.30, 04.30 Д/ф12.00 Т/с “П’ять хвилин до

метро”13.00, 18.30 Новини13.20, 18.05 Час-Ч13.45 Казки Лiрника Сашка13.55 Моя країна14.15 Хто в домi хазяїн?14.40 Свiтло15.15 Надвечiр’я16.05 Euronews16.30 Д/ф “Iзабелла

Роселлiнi”17.30 Д/ф “Палетт.

Караваджо”18.15, 01.20 Новини. Свiт18.55 З перших вуст19.40, 05.10 Шустер Live.

Буднi21.00, 01.30 Новини21.30 Спорт21.50 “Схеми” 22.15 Д/ф “Архiтектура”22.55 Трiйка, Кено, Максима23.00, 00.00 Пiдсумки23.25 На слуху00.25 Вiд першої особи

07.00 Гімн України07.02, 16.00 ЧСН07.28 Реклама07.30, 11.10 Гарного

настрою09.00 Реформи в діїності09.44 Час країни10.10 Сьогодні10.13 У фокусі подій11.05 Служба розшуку

дітей12.40 Голос народу13.00, 16.30 Чудесний

канал13.26, 16.16 Кобзар єднає

Україну13.40 Технічна перерва15.00 Постаті15.26 Клубок15.39, 22.45 Чернігівщина

в житті славетних15.51 Сьогодні: Хронограф16.13 Реклама, анонси17.00 Новини.Підсумки17.33 “Фабрика ідей”18.01 Все в тобі18.30 Цікава зустріч19.00, 21.30 ЧСН19.32 Країна, яка нам

потрібна20.30 Екополіс20.45 Вечірня казка22.01 Шлях до Європи22.15 “Час країни”23.00 ЧСН23.28 Молитва за Україну

06.00 М/с “Лалалупсі” 06.20 М/с “Маша i

Ведмiдь” 06.50 М/с “Клуб Вiнкс” 07.20 М/с “Лалалупсі” 07.45 Мультик з

Лунтiком08.25 М/с “Пiдлiтки


08.55 М/с “Смурфiки” (1)

09.20 М/с “Клуб Вiнкс” 10.20 М/с “Маша i

Ведмiдь” 10.55 Єралаш11.50 Х/ф “Кiт у

чоботях” 13.00 Богиня шопiнгу14.50 Панянка-селянка15.50 Вiталька17.00 Країна У18.00 Т/с “Свiтлофор”

(2)19.00 Панянка-селянка20.00 Т/с “Кухня” (1)21.00 Вiталька22.00 Розсмiши комiка23.00 Т/с “Свiтлофор”

(2)00.00 Т/с “Ходячi мерцi”

(3)00.50 Теорiя зради02.20 У ТЕТа в Iнтернетi

06.15 “Маски-шоу”06.40 “Убойне вiдео”08.40, 19.05

“ДжеДАI. Воїни дорiг”

09.00, 18.30 Новини09.30 “Люстратор

7.62”09.40 Х/ф

“Контрудар” (1)11.30 Х/ф “Особиста

зброя” (1)13.25 Д/п “Таємниця

Третього Рейху”

14.35 Д/п “Вантажний автомобiль ЗIС-5”

14.50 Д/п “Зброя майбутнього”

15.50 Д/п “Служби спецiального призначення”

16.30 “Професiонал” 19.55 Лiга Європи

УЄФА. Динамо – Рiо Аве (Португалiя). Пряма трансляцiя

22.00 Лiга Європи УЄФА. Iнтерна-цiонале – Днiпро


П’ятому07.10, 08.15 Бiзнес-час07.35, 08.10 Ранок на

П’ятому07.50 Автопiлот-новини08.20, 08.35 Ранок на

П’ятому08.40 Трансмiсiя-новини08.45 Драйв08.50 Ранок на П’ятому09.00, 10.00 Час новин09.35, 10.35 Час. Пiдсумки

дня10.20, 23.35 Огляд преси11.00, 12.00 Час новин11.30, 12.30 Час. Важливо11.35, 20.00 Час. Пiдсумки

дня13.00, 14.00 Час новин13.30, 14.30 Час. Важливо13.32 Майстри Ремонту14.35 Велика полiтика15.00, 16.00 Час новин15.35 Фактор безпеки16.05, 17.10 Клуб реформ17.00, 18.00 Час новин17.35 Територiя закону18.10 Мiсцевий час18.25, 22.30 Час. Важливо18.30 Вiкно в Європу19.00, 21.00 Час новин21.10 Час. Пiдсумки дня21.40 Час-Тайм22.00, 23.00 Час новин22.20, 23.20 Бiзнес-час22.35 Лiсова варта23.30 Час спорту

01.00, 03.00 Новини01.40, 03.40 Народна

трибуна01.45 Х/ф “Кіднепінг”04.00 Т/с “Македонський” 05.00, 09.40 Феєрія мандрів05.30, 10.50 СаундЧе05.55, 10.05 Веселий ананас06.00, 06.50 Дитяча трибуна06.05, 10.10 Мультфільми07.00, 13.00 Новини07.25, 11.40 Народна

трибуна07.45, 10.00 Дитяча трибуна08.00 Повнота радості життя08.30 Переможний голос

віруючуго09.00 Дикий світ 10.45, 15.30 Дитяча трибуна11.45, 14.00 Прес-



13.45, 16.30 СаундЧе15.10 Відверто з Хуторним15.35 Мультфільми16.00 Дитяча трибуна17.15 Прес-конференції на

“Обозреватель”18.40, 19.40 Народна

трибуна18.55, 20.25 Економічні

новини19.00, 20.30 Новини20.00 СаундЧе20.20 КОРÈСНО22.00 Авторська програма з

О.Марченком23.30 Новини









04.55 Т/с “Державний захист – 2”

08.30 Ранковий “Свiдок”

09.00 “Випадковий свiдок”

09.30 Т/с “Коломбо” (1)11.15 “Кримiнальнi







Éорк – 9” (2)23.45 Т/с “Менталiст –

4” (2)00.40 Т/с “NCIS:


02.15 “Свiдок”02.45 “Речовий доказ”03.15 “Свiдок”







вiдьми” (1)



На краю свiту”


Шопiнг”


комiка”



Шопiнг”




комiка”



Рекс” (1)



Одеса

07.00, 14.10 У пошуках

iстини

07.50 Таємницi

Третього Рейху


10.30, 19.20 Далеко i

ще далi

11.30 Дика Нова

Зеландiя

12.20, 22.00


зустрiч

13.10, 18.30, 22.50

Шукачi




16.40 Таємницi

вермахту


вбивць

20.20 Секретнi

територiї


01.20 Таємнича Росiя

05.50 5 iнгредiєнтiв





11.20, 17.15 Жiноча

форма

12.15, 23.00 Модний

вирок

13.15, 19.05 Т/с

“Тетянин день”

(1)

14.10, 21.00 Зайвi 10

рокiв


кухаря






22.00 Смачне

побачення


06.00 Атлетiко – Олiмпiакос. Лiга Чемпiонiв УЄФА

07.55 Footbrazil08.30, 14.30 Огляд

середи. Лiга Чемпiонiв УЄФА

10.00, 15.40 Футбол NEWS. LIVE


12.30 Арсенал – Боруссiя (Д). Лiга Чемпiонiв УЄФА

16.00 “Сiткорiзи”16.30, 05.10 “Моя гра” О.

Денисов17.00, 00.00 “Шлях до

Варшави”17.50 Динамо (М) –

Панатiнаiкос. Лiга Європи УЄФА

19.50 Трабзонспор – Металiст. Лiга Європи УЄФА

22.00 “Лiга Європи. ONLINE”

01.00 Краснодар – Лiлль. Лiга Європи УЄФА


04.40 Futbol Mundial

8№ 45, 21 листопада 2014 року

Після оформлення відповідних клопотань ділянки обіцяють оформити швидко, а родинам загиблих – ще й безкоштовно. Де ж брати землю?

Ми не є розпорядниками зем-лі, пояснює начальник міськра-йонного управління Держкомзе-му у м. Черкаси та Черкаському районі Анатолій Коверський. – Спочатку люди звертаються без-посередньо до розпорядника землі – міської чи сільської ради, місцевої адміністрації чи Голов-ного управління Держземагент-ства в області.

Управління погоджує докумен-тацію із землеустрою, розробле-ну на підставі наданих вищезаз-наченими органами дозволів, та реєструє земельну ділянку в Державному земельному када-стрі. Погоджена всіма перед-баченими органами державної влади документація (ст. 186 Зе-мельного кодексу України) пере-дається до розпорядника земель для затвердження та надання зе-мельної ділянки.

За словами Анатолія Микола-йовича, таких звернень від жите-лів району вже надійшло чимало.

Куди ж конкретно звертатися бійцям або родичам загиблих? Все залежить від того, на яку категорію земель вони претен-дують. Якщо це землі в межах населеного пункту – то до сіль-ської ради, а якщо за межами села – до райдержадміністрації чи обласного управління Держ-земагентства. До клопотання, що подається до відповідного органу виконавчої влади або ор-гану місцевого самоврядування, додаються графічні матеріали, на яких зазначається бажане місцерозташування земельної ділянки. Крім того, вказується цільове призначення земельної ділянки та її орієнтовні розміри.

Обов’язково враховується те, для чого потрібна ділянка: під за-будову, для ведення сільського господарства тощо. Від цього залежать в першу чергу її роз-міри. Земельні ділянки можуть бути надані військовослужбов-цям у власність у межах норм безоплатної приватизації. Так, для ведення садівництва перед-бачено не більше 12 соток, ве-дення особистого селянського господарства – до 2 гектарів, для будівництва і обслуговування житлового будинку в селах – до 25 соток, в селищах – не більше 15 соток; у містах – не більше 10, для дачного будівництва – теж не більше 10 соток. Змінити ці-льове призначення можна після звернення до виконавчого орга-ну місцевої влади та проходжен-ня відповідної процедури. Тобто якщо в межах села така земля відсутня, то це не означає, що на іншій отриманій ділянці не можна буде побудувати житло.

Якщо бажаної ділянки в селі немає, потрібно звернутися в районну адміністрацію. У такому випадку землю шукатимуть за межами населеного пункту або в інших місцях. У повноваженнях райдержадміністрації надання земельних ділянок під індивіду-альне дачне будівництво.

За останніми даними, опри-людненими обласним управлін-ням Держземагентства, фахівці землевпорядної служби області видали 158 наказів про надання дозволів на розроблення проек-тів землеустрою щодо відведен-ня земельних ділянок учасникам

АТО на загальну площу 87,14 гек-тара. З них 111 – у Черкаському районі. Загалом до територіаль-них органів Держземагентства в Черкаській області із заявами на отримання земельних наділів звернулося понад 150 учасників АТО та членів їх родин.

При наданні допомоги від держави першочергово врахо-вуються побажання заявника. Наприклад, цілком очевидно, що вдова бійця з дітьми, навіть якщо отримає ділянку, навряд чи самостійно будуватиме жит-ло – в наш час це складно. До того ж, у місті таких ділянок, як виявляється, немає. Тож чинов-ники шукають альтернативи. Ще минулого місяця повідомляло-ся, що Департамент із питань цивільного захисту та оборон-ної роботи обласної державної адміністрації за державні кошти планує закупити у Черкасах од-нокімнатну, 3 двокімнатні та трикімнатну квартири для сімей загиблих військовослужбовців, осіб рядового та начальниць-кого складу, які брали безпосе-редню участь в антитерористич-ній операції.

– Приємно, що Черкаський ра-йон лідирує в області за кількіс-тю виділених земель учасникам АТО, – зазначив голова районної державної адміністрації Костян-тин Омаргалієв. – Учасники АТО та їх родини – це ті категорії на-селення, про яких сьогодні влада має дбати на всіх рівнях.

Разом із цим, він висловив невдоволення тим, що міська влада Черкас самоусунулася від цієї теми, не виділивши воїнам жодної ділянки. У міськвиконко-мі запевняють, що земель у них немає.

– Спочатку ми звернулися до міського голови Сергія Одари-ча, проте там нам відмовили, за-явивши, що земель у наявності немає, і запропонували зверну-тися в район, – розповідає чер-кащанка Інна, чоловік якої нині перебуває на Сході. Із запропо-нованих ми обрали земельну ді-лянку в Степанках. Однак, коли написали заяву в сільській раді, виявилося, що на неї черга аж із 14 осіб. Ми 15-і…

– Черга дійсно є, навіть не 15, а вже 16 людей, днями на-дійшло ще одне звернення. 13 із них – наші односельчани, – говорить сільський голова Во-лодимир Клименко. – Спра-ва в тому, що в межах села така земельна ділянка в нас лише одна. На найближчій се-сії депутати ухвалять рішення, кому вона дістанеться. Проте це не означає, що всі інші ні-чого не отримають, пояснює

Володимир Андрійович. Їх по-ставлять у чергу. В селі ще є три гектари земель, на яких можна було б будуватися, але для цього потрібно змінити їх цільове при-значення.

– 60 тисяч, які ми мали в бюд-жеті і могли б використати на проведення необхідних проце-дур, місцеві депутати прийняли рішення спрямувати на дитя-чий садочок. Адже відомо, яка в нас складна ситуація – батьки змушені возити дітей у сусідні села, – розповідає сільський очільник. – Звичайно, допомога нашим бійцям – питання важли-ве, але, погодьтеся, про підрос-таюче покоління турбуватися теж треба. Якщо на будівництво житла піде кілька років, то дітла-хам потрібно ходити в садочок уже зараз. Як тільки з’явиться можливість, ми закладемо необхідну суму в бюджет і всі необхідні процедури буде про-ведено, після чого люди отри-мають свої ділянки.

Заяви про виділення земель-них наділів учасникам АТО роз-глядають оперативно та у поза-черговому порядку, запевняють на сайті Держземагентства.

– У нас і ветерани Великої Вітчизняної війни, і учасни-ки АТО приймаються першо-чергово, – говорить начальник відділу надання адміністра-тивно-дозвільних процедур рай-держадміністрації – державний адміністратор Ярослав Макси-мов. – Перед тим, як оформи-ти земельну ділянку, бійці або їх родичі збирають необхідну до-кументацію. Зокрема, у нас вони замовляють довідку з державної статистичної звітності за фор-мою 6-зем. Це довідка, в якій на-дано інформацію про склад угідь, а також про всі суб’єкти господа-рювання, що розташовані на те-риторії земельної ділянки. Вже після того, коли виясняється, що це за земля, ділянку оформлю-ють у відповідних структурах.

Війна триває, і скільки ще бійців повернеться чи не повернеться додому – не знає ніхто. Головне, щоб їхній подвиг пам’ятали – і народ, і держава.


pз перших вуст

Учасникам АТО та їх родинамПЕРЕДБАЧЕНІ ПІЛЬГИЦьогоріч Черкаська районна рада неодноразово сесійно вносила зміни до районної програми „Тур-бота на 2014-2020 роки», якими для переселенців зі східних областей України, учасників та пора-нених у зоні антитерористичної операції, сімей загиблих військовослужбовців передбачено низку пільг і компенсацій. Яких саме, нашим кореспон-

дентам розповіла перший заступник начальника Управління праці

та соціального захисту на-селення Черкаської райдерж-адміністрації Людмила Лядецька.

№ п/п Назва пільги, компенсації Джерела

фінансування рік

1.

Витрати, пов’язані з харчу-ванням та іншими пер-шочерговими потребами особам, які переселилися з АР Крим та східних об-ластей України

районний бюджет

впр

од

овж

2

01

4 р

оку

2.

Виплата одноразової матеріальної допомоги в розмірі 50 тис.грн. одному із членів сім’ї загиблого в ході проведення АТО в східних регіонах України

обласний бюджет

впр

од

овж

20

14

р

оку

3.

Витрати, пов’язані з проживанням у готелях, санаторіях, лікувально-оздоровчих закладах осіб, які переселилися з АР Крим та східних областей України


впр

од

овж

20

14

р

оку

4.

Надання одноразової грошової допомоги осо-бам, які переселилися з АР Крим та східних областей України


впр

од

овж

2

01

4 р

оку

5.

Витрати пов’язані зі звільненням родин учасників АТО від сплати квартплати

бюджети сільських, селищної

рад впр

од

овж

2

01

4 р

оку

6.

Витрати, пов’язані з безоплатним харчу-ванням учнів ЗОШ та вихованців дошкільних підрозділів навчально-виховних комплексів, які переселилися з АР Крим, м.Севастополь, Донецької та Луганської областей України


впр

од

овж

нав

чаль

но

-го

20

14

-20

15

ро

ку

7.Витрати, пов’язані зі стаціонарним лікуванням учасників АТО


впр

од

овж

2

01

4 р

оку

8.

Витрати, пов’язані з прид-банням санаторно-курорт-них путівок для учасників АТО

районний бюджет та бюджети

сільських, селищної

рад

впр

од

овж

2

01

4 р

оку

За рахунок коштів державного бюджету фі-нансується:• постійно протезування та ортезування окремих

категорій громадян, які брали участь в АТО або за-безпеченні її проведення і втратили функціональні можливості кінцівки або кінцівок;

• один раз на 6 місяців адресна допомога особам, які переміщуються з тимчасово окупованої тери-торії України та районів проведення АТО, для по-криття витрат на проживання, в т.ч. на оплату жит-лово-комунальних послуг.

ТЕМА НОМЕРА

ДЕ, КОМУ

І СКІЛЬКИ, АБО ЗЕМЛІ

АТОУЧАСНИКАМ


Державне підприємство «Черкаситорф», що в Ірдині, через борги відключили від електропостачання.Ви-робництво зупинилося і 78 працівників залишилися без роботи і будь-яких засобів на існування. Люди обурені, що енергетики їх не попередили і порушили раніше досягнуті домовленості.

У п’ятницю зранку група ак-тивістів на чолі з директором підприємства та Індинським селищним головою разом із представниками громадської організації «Об’єднані патріо-тичні сили» юрмилися у при-ймальні голови Черкаської

райдержадміністрації. Кос-тянтину Омаргалієву люди поскаржилися, що вже тиж-день позбавлені можливості працювати через відключене на підприємстві світло.

– Нині багато маємо замов-лень. Фактично весь Черкась-кий район та і всі сусідні чека-ють нашого торфу, бо невідомо, яка буде зима. А без світла ми не зможемо забезпечити пали-вом ні школи, ні садочки, ні інші соціальні заклади, – розповідає заступник директора ДП «Чер-каситорф» Тетяна Іванова. – Цього року ми пізно розпочали сезонні роботи, бо доводилося відвойовувати підприємство і техніку у горе-керівників, які

хотіли розікрасти там усе. Ви-ходили до них із вилами. Їздили і в міністерство, і в Генпрокура-туру. І от, коли виробництво по-чало стабілізуватися, нам знову створюють якісь перепони.

Та більше всього народний гнів викликало те, що всупереч домовленості між правлінням «Черкасиобленерго» і дирекці-єю «Черкаситорф» про те, що боржник почне сплачувати за використану електроенергію з 2015 року, енергетики без будь-якого попередження зне-

струмили підприємство, пояс-нивши, що проводять ремонтні роботи.

Директор Черкаського райо-ну електричних мереж Сергій Шевченко знизує плечима:

– За світло підприємство останній раз розраховувалося ще у 2008 році. Тож нині забор-гувало майже сім з половиною мільйонів гривень. Дано вказів-ку, то й відключили.

Вислухавши кожного, голо-ва райдержадміністрації за-пропонував ще раз сісти за стіл переговорів обом сто-ронам конфлікту та розро-бити графік погашення за-боргованості. Зі свого боку Костянтин Омаргалієв підготу-вав листи ДП «Черкаситорф» та ПАТ«Черкасиобленерго» з про-ханням порозумітися.

За півгодини активісти вже намагалися потрапити до го-ловного енергетика Черкащи-ни. На пункті пропуску праців-ники показували свої чорні від торфу руки, розповідали, як їм доводиться з нічого самотужки ладнати техніку для виробниц-тва. Утім наштовхнулися на опір. Як не переконували, як не доводили свій біль і обурення, їх за турнікет не пропустили. До людей вийшов заступник голо-ви правління з економічної без-пеки Олександр Гурін, який пояснив, що це особливо важ-ливий об’єкт і вхід стороннім туди заборонено. Не пустили і наших журналістів. На перемо-вини дозволили зайти лише ди-ректору «Черкаситорфу» Олек-сандру Слизькому. А невдовзі викликали ще й правоохорон-ців, очевидно, щоб приборкали активістів, які обіцяли чекати на пропускній, допоки питання не вирішиться позитивно.

Напевно такі флюїди посила-ли люди чиновникам у високих кріслах. За якийсь час у дверях з’явився Олександр Слизький із радісною звісткою: домови-лися, що світло «Черкасиобл-енерго» увімкне не зволікаючи, а «Черкаситорф» почне частко-ву сплату боргів.

Лана МАЙ

pблагодійність

худяківці у шкарпетки для воїнів вплітають молитвиНині, в складний період небезпеки для територіальної цілісності України та загрози її держав-ному суверенітету, всі, кому небайдуже майбутнє держави, переймаються долею бійців на фронті. Наші військовослужбов-ці гідно та стійко виконують військовий обов’язок, але всі ми знаємо, в яких складних обстави-нах вони опинилися.

Сільська рада і вся громада села Худяки ніколи не були осторонь проблем тих, хто нині боронить мир і спокій країни в зоні антите-рористичної операції. Серед них є худяківці – Володимир Братко, Юрій Сахно, Сергій Качко; сол-дати контрактної служби – Сергій Кожем’яка, Владислав та Дми-тро Валашенки; солдати строкової служби – Юрій Короп, Іван Жук, Ігор Атамась; добровольці Ірина Гаркавенко і роман Нестеренко.

У червні громада села зібрала продукти харчування та одяг для

бійців і через пред-ставників Самообо-рони майдану Чер-

каської області передала бій-цям.

У липні се-л я н и

зібрали допомогу для військових Української армії, які перебувають в зоні АТО. Жителі Худяків Анатолій Кожем’яка, роман Нестеренко та ін. організували збір речей і продук-тів на допомогу армії.

Худяківці приносили як харчі, так і промтовари. Відгукнулися і під-приємці села: ПАТ 17127 Автобус-ний парк, ПП Соболь, ПП Гайдама-ка, ПП Кучугурний, ПП Шквар, ТОВ «Блакитна нива» (риббригада), ПП Луговський, ТОВ «Еллада» (риб-бригада), ПАТ «Черкасирибгосп». Акберов Анар Вагіф-огли разом із колоною добровольців від Само-оборони майдану Черкаської облас-ті вирушили на Схід країни і переда-ли зібрану благодійну допомогу у Слов’янськ добровольчим баталь-йонам Київська Русь (11), Київ-1 та Харків-2.

Жителька Худяків Ірина Гаркавен-ко, яка є членом Самооборони Май-дану Черкаської області та Правого сектору і тривалий час перебуває в зоні АТО, неодноразово передава-ла на Схід країни, зокрема п’ятому окремому добровольчому баталь-йону Правого сектору, домашню випічку, приготовану місцевими господинями. А нещодавно жінка передала бійцям цього ж батальйо-

ну теплі шапки, бала-

клави, устілки у взуття та засоби особистої гігієни, зібрані небайду-жими жителями села.

До благодійництва долучилися й діти. На шкільному ярмарку домаш-ньої випічки вони зібрали кошти, які порівно роздали мобілізованим хлопцям. Також жителі села підтри-мали ініціативу щодо розконсер-вування бронетехніки та допомоги бійцям АТО і перераховували ко-шти на рахунок благодійного фонду «Врятуємо Україну». Зокрема, пра-цівники бюджетних установ перера-хували свій одноденний заробіток.

На День села провели виставку-ярмарок домашньої випічки сіль-ських майстринь, на якій зібрали кошти на закупівлю речей воїнам. А нещодавно худяківці зібрали 7816 грн. для придбання необхід-ної амуніції місцевим мобілізованим хлопцям. Також їм компенсували проїзд. Допомогу отримали і мобілі-зовані хлопці, які перебувають у ав-тобаті в Черкасах. Солдати строко-вої та контрактної служби отримали грошову допомогу. Активну участь у координації збору коштів бере жи-тель села Анатолій Кожем’яка.

Крім того, що Худяківська сільська рада виділила 10000 грн. бюджетних коштів на районну програму терито-ріальної оборони, також із сільсько-го бюджету було виділено одноразо-ву грошову допомогу (по 1500 грн.) двом родинам місцевих хлопців, які мобілізовані в ЗС України.

Жінки села об’єднали свої зусил-ля та в’яжуть теплі носки для наших захисників, вплітаючи у них молит-ви. Крім того, триває безстроковий збір продуктів харчування тривало-го зберігання та засобів особистої гігієни, а також збір коштів для по-дальшого їх відправлення україн-ським військовослужбовцям.

Худяківська громада ніколи не стояла осторонь чужої біди і буде допомагати бійцям стільки, скільки буде потрібно, – запевнив сільський голова роман Василина.

pмісцевий час

Землю красить сонце, а людину – працяОдвікутаквелося:життяхлібороба,його достаток і добробут залежали від врожаю. Через те й говорять: Як вродить жито,тобудеможити.Важкоюєпрацяхлібороба. Це і недоспані ночі, напружені дні і висушене сонцем обличчя, натомлені руки...

У Вергунах вклонилися і щиро подякува-ли мужнім людям із золотими руками в пе-реддень професійного свята працівників сільського господарства учасники хорово-го колективу «Дивоцвіт» та сільський голо-ва Микола Діхтяр. Сонячним промінням, розмаїттям українських стрічок і дзвінкою піснею заполонили приміщення аматори на-родного співу. Добрим словом, запашним короваєм та низьким поклоном вшанували працівників СТОВ «Колос» на чолі з його ке-рівником Петром Ткачуком.

Щирі привітання прозвучали від сільського голови, який і сам десяток років життя віддав сільськогосподарському виробництву:

– Щоб наша українська земля ніколи не оралася снарядами і не засівалася набоя-ми, щоб завжди і повсюди панували злагода і достаток, а добробут людей покращувався з кожним роком.

Лунала дзвінка щира пісня, розсипалися мелодійні акорди з-під вправних рук музич-ного керівника. Різними переливами звучали ніжні жіночі голоси, справжнім козацьким ба-сом і міццю підтримував їх чоловічий склад колективу. Виконані пісні підіймали настрій і патріотичний дух присутніх, та звучали так, що ноги самі підтанцьовували під запальні мелодії.

У цю осінню, хлібну пору прославляли тих, хто розумом і руками вирощує хліб, садить сади та квіти, працюючи на добробут нашого краю, тих, для кого нелегка праця була і за-лишається сенсом життя.

Під звуки «Многая літа» величний і запаш-ний коровай був розділений між усіма при-сутніми в залі. Кожен із вдячністю поласував частинкою хліборобської праці.

О.Л.Краснюк, завідувачка Вергунівською сільською

бібліотекою

pрезонанс

ЦІНОЮ НАРОДНОГО ГНІВУЯк ірдинці ходили у «Черкасиобленерго»правди шукати

АСПЕКТИ З ЖИТТЯ




№ 45, 21 листопада 2014 рокуП’ЯТНИЦЯ, 28 листопада

Гороскоп (24– 30.11.2014)

ОвенВи дуже

розсла-битеся,

звільнив-шись від

негативних емоцій. Намагай-

теся подивитися на себе з боку і зрозу-мієте, що ваше на-чальство не так вже прискіпується і не таке вже й уперед-жене до вас. Це ви так себе внутріш-ньо налаштували.

ТілецьВаше нинішнє завдання «яскраво горіти»,

щоб зуміти запалити оточуючих своїм позитивом і ен-

тузіазмом. Тільки в цьому випадку можна розрахо-вувати на успіх у

справах, які ви по-чали здійснювати.

БлизнюкиВам необхідно

перегля-нути свої звички,

якщо хочете змі-

нити те, що вас не влаштовує. Наразі

ваша увага спрямо-вана на особисте

життя, тому профе-сійні питання цього тижня знаходяться на другому плані.

РакНастав час сумнівів і докорів сумлін-ня, вони викличуть роздратування у оточуючих. Про-

те вже з середини тижня усе змінить-

ся на краще. На-магайтеся давати оточуючим більше

любові та уваги.

ЛевВаше ке-рівництво впевнене в тому, що ви про-

фесіонал, тому так цінує вашу роботу, однак є можливість потрапити в халепу.

Знайдіть можли-вість виконати те,

що обіцяли коханій людині та відпо-відайте за свої

слова.

ДіваЗмусьте себе зро-бити те, чого ви найбільше бої-

тесь, тільки так ви зможете оволодіти

тим, що не вихо-дить. Маєте гарну

можливість вдоско-налити свої вміння.

06.45, 07.15 «Снiданок з 1+1»

07.00, 07.30 ТСН07.10 «Особистий


(1)07.45, 08.10 «Снiданок

з 1+1»08.00, 08.30 ТСН08.35 «Чистоnews»09.00, 12.00 ТСН09.10 «Снiданок з 1+1»09.40 «Чотири весiлля»10.55 Т/с «Свати» (1)12.20 «Розсмiши комiка»13.20 «Шiсть кадрiв»13.50, 14.50 «Сiмейнi


мелодрами – 4»16.45, 19.30 ТСН17.10, 02.00 Т/с


20.20 «Мультибарбара»21.00 «Вечiрнiй Київ»22.50 «Свiтське життя»23.55 Х/ф «Небезпечна

iлюзiя» (2)03.35 «Право на владу»

07.00 «Новини»07.15 «Ранок з IНТЕРом»07.30 «Новини»07.35 «Ранок з IНТЕРом»08.00 «Новини»08.10 «Ранок з IНТЕРом»08.30 «Новини»08.35 «Ранок з IНТЕРом»09.00 «Новини»09.20 Т/с «Чужий серед



вели...»14.00 «Новини»14.20 «Сiмейний суд»15.40 Судовi справи17.45 «Новини»18.00 «Стосується

кожного»19.00 «Щастя з

пробiрки»20.00 «Подробицi»20.40 «Чорне дзеркало»23.00 Х/ф «Любовi

цiлюща сила»01.00 Т/с «Вогнем i

мечем»

04.55 Служба розшуку дiтей


новини10.20 Т/с


11.40 Т/с «Чорнi кiшки»12.45 Факти. День13.20 Т/с «Чорнi кiшки»15.45 Факти. День16.20 Т/с «Чорнi кiшки»18.45 Факти. Вечiр19.15 Надзвичайнi

новини20.20 Крiт22.00 Х/ф «Мачо i

ботан» (2)00.10 Х/ф «Орел

дев’ятого легiону» (2)

02.10 Т/с «Тринадцятий»

02.55 Т/с «Вiйськовий шпиталь»

05.50 Kids Time




06.55 Kids Time




16.00 Т/с




18.20 Абзац!

19.00 Супермодель по-



22.00 Т/с



03.25 Герої та коханцi


00.55 Х/ф “Смертельна

битва” (2)


05.00 25-й кадр (2)

05.25 Абзац!

05.35 Х/ф

“Прилетить

раптом

чарiвник” (1)

07.05 Х/ф

“Подарунок

долi” (1)

18.00 “Вiкна-

Новини”

19.00 Т/с “Коли ми

вдома” (2)

19.55 “Нацiональне

талант-шоу

“Танцюють

всi!-7”

22.00 “Вiкна-

Новини”


талант-шоу

“Танцюють

всi!-7”

00.20 “Куб – 5”


06.00 Подiї


07.00 Подiї


08.00 Подiї


09.00 Подiї




Україна”

13.25 Т/с “ОСА”

14.20 Т/с “Слiд”

15.00 Подiї

15.25 Т/с “Слiд”


Лялi”

19.00 Подiї

19.45 Д/ф “Код нацiї”

21.10 Т/с “Слiд”


23.30 Х/ф “Iдеальне

вбивство”

01.30 Подiї

02.15 Т/с “Дорога на

острiв Пасхи”

06.30, 07.00 Новини06.40, 07.10 Спорт06.50, 07.25 Гiсть студiї07.40 Країна on line08.00, 09.00 Новини08.10, 09.35 Спорт08.25 Гiсть студiї08.40 Паспортний сервiс08.45 Телемагазин09.50, 19.00 Про головне10.35 “Схеми” з Наталiєю

Седлецькою11.30 Д/ф “Майбутнi зiрки”12.00 Т/с “П’ять хвилин до

метро”13.00, 18.30 Новини13.20 Час-Ч13.45 Казки Лiрника Сашка13.55 Моя країна14.15 Школа Мерi Поппiнс14.40 Театральнi сезони15.15 Вiра. Надiя. Любов16.05 Euronews16.30, 01.55 Музичне турне17.40 Д/ф “Палетт. Едуард

Мане”18.15, 01.25 Новини. Свiт18.55 З перших вуст19.40, 21.40 Шустер LIVE21.00, 01.35 Новини21.30, 03.40 Спорт00.00, 01.00 Пiдсумки00.25 На слуху01.20 Трiйка, Кено, Секунда

удачi

07.00 Гімн України07.02, 16.00 ЧСН07.30, 11.10 Гарного настрою09.00 Акценти09.28 Анонси програм09.30, 18.00 Шлях до Європи09.44 Час країни10.13 Країна, яка нам

потрібна11.05, 15.39 Служба розшуку

дітей12.40 Голос народу13.00 Чудесний канал13.26, 16.15 Екополіс13.40 Технічна перерва15.00 Моя Черкащини15.26, 17.47 Клубок15.44 Земляки про Кобзаря15.51, 20.41 Сьогодні16.30 Ми -українські17.00 Новини.Підсумки17.20 Уряд на зв’язку з

громадянами18.15 Цікава зустріч18.40 Сьогодні: Без

коментарів18.45 Зірковий коктейль19.00, 21.30 ЧСН19.32 У фокусі подій20.27 Ситуація20.45 Вечірня казка21.00 Діловий ритм22.01 “Час країни”22.30 “Розмова без нотацій”23.00 ЧСН23.28 Молитва за Україну

06.00 М/с “Лалалупсі” (1)06.20 М/с “Маша i

Ведмiдь” 06.50 М/с “Клуб Вiнкс”

(1)07.20 М/с “Лалалупсі” (1)07.45 Мультик з Лунтiком08.25 М/с “Пiдлiтки


08.55 М/с “Смурфiки” (1)09.20 М/с “Клуб Вiнкс”

(1)10.20 М/с “Маша i

Ведмiдь” 10.55 Єралаш11.50 Х/ф “Хоробрий

кравчик” (1)13.00 Богиня шопiнгу.

Повернення14.50 Панянка-селянка15.50 Вiталька17.00 Країна У18.00 Т/с “Свiтлофор” (2)19.00 Любов онлайн20.00 Х/ф “День

незалежностi” (2)22.45 Х/ф “Банди Нью-

Éорка” (2)01.35 Теорiя зради

06.00 Т/с

“Костоправ” (1)

18.30, 21.00 Новини

19.00 Х/ф

“Неслужбове

завдання” (1)

21.30 “ДжеДАI.

Воїни дорiг”

22.00 Х/ф “Янголи

неба” (2)

00.05 Х/ф “Слуга

государя” (2)

02.15 Х/ф “Ярослав

Мудрий” (1)


П’ятому07.10, 08.15 Бiзнес-час07.30, 08.30 Час. Важливо07.35, 08.10 Ранок на


П’ятому08.40 Трансмiсiя-новини08.50 Ранок на П’ятому09.00, 10.00 Час новин09.30, 10.30 Час. Важливо09.35, 10.35 Час. Пiдсумки

дня10.20, 23.40 Огляд преси11.00, 12.00 Час новин11.35, 20.00 Час. Пiдсумки

дня13.00, 14.00 Час новин13.30, 14.30 Час. Важливо14.35 Феєрiя мандрiв15.00, 16.00 Час новин15.35, 18.35 Машина часу16.30 Вiкно в Європу17.00, 18.00 Час новин17.15 Мотор17.35 Лiсова варта18.10 Мiсцевий час19.00, 21.00 Час новин21.10 Час. Пiдсумки дня21.40 Час-Тайм22.00, 23.00 Час новин22.20, 23.25 Бiзнес-час22.30, 23.30 Час. Важливо22.35 Особливий погляд23.35 Час спорту

01.00, 03.00 Новини01.40, 02.40 Народна

трибуна01.45, 05.00 Феєрія мандрів02.05, 05.30 СаундЧе03.40, 07.25 Народна

трибуна04.00 Т/с “Македонський” 05.55, 10.55 Веселий ананас06.00, 06.50 Дитяча трибуна06.05, 11.00 Мультфільми07.00, 13.00 Новини07.45, 10.50 Дитяча трибуна08.00 Повнота радості життя08.30 Переможний голос

віруючуго09.00 “Ганна”11.20, 15.30 Дитяча трибуна11.25 Веселий ананас11.30, 13.45 СаундЧе11.40, 14.00 Прес-



15.10, 19.45 Феєрія мандрів15.35 Мультфільми16.00 Дитяча трибуна16.05 Х/ф “Ганна”18.10 Відкритий діалог18.55, 20.25 Економічні

новини19.00, 20.30 Новини19.40 Народна трибуна21.30 Чудо люди22.00 Провокація23.30 Новини









04.55 Т/с “Державний

захист – 3”

08.30 Ранковий “Свiдок”

09.00 “Випадковий

свiдок”

09.20 Т/с “Таємницi

слiдства – 12” (1)

13.05 Т/с “Вулицi

розбитих лiхтарiв

– 12”


15.15 Т/с “Державний

захист – 3”


19.30 Х/ф “Спокута” (1)

21.20 Х/ф “Снайпер – 2”

(2)

23.10 Х/ф “Великий

вибух” (3)

01.05 Т/с “NCIS:

полювання на

вбивцю – 9” (2)


03.10 “Речовий доказ”

03.40 “Випадковий

свiдок”

04.10 “Легенди карного

розшуку”







вiдьми” (1)





Шопiнг”


комiка”



Шопiнг”




комiка”

21.50 “КВК”

00.00 “Скептик”



Одеса

07.00, 14.10 У пошуках

iстини

07.50, 16.40 Таємницi

вермахту


10.30, 19.20 Далеко i

ще далi

11.30 Iсторiя життя

12.20, 22.00


зустрiч

13.10, 18.30, 22.50

Шукачi





вбивць


територiї




01.20 Танки. Великi

битви





11.20, 17.15 Жiноча

форма

12.15, 23.00 Модний

вирок

13.15, 19.05 Т/с

“Тетянин день” (1)

14.10, 21.00 Зайвi 10

рокiв


кухаря






22.00 Смачне

побачення

00.00 Що для вас

корисно?


долi”

06.00 Арсенал – Боруссiя (Д). Лiга Чемпiонiв УЄФА

08.00 Тоттенгем – Партизан. Лiга Європи УЄФА

10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE

10.30, 03.10 Феєнорд – Севiлья. Лiга Європи УЄФА

12.30, 18.35, 05.30 Топ-матч

12.40 Трабзонспор – Металiст

14.40 Огляд матчiв. Лiга Європи УЄФА


18.00 Чемпiонат Iталiї. Передмова

18.55 Базель – Реал. Лiга Чемпiонiв УЄФА

21.00 Чемпiонат Iспанiї. Передмова

21.40 LIVE. Сосьєдад – Ельче. Чемпiонат Iспанiї

23.50 “Моя гра” О. Денисов

00.30 Динамо (М) – Панатiнаiкос. Лiга Європи УЄФА


05.00 Чемпiонат Iталiї. Передмова




№ 45, 21 листопада 2014 року СУБОТА, 29 листопада

Гороскоп (24– 30.11.2014)

ТерезиТиждень буде

насиченим на події,

які притя-гуватимуть

негатив із минуло-го. Не намагайтеся

не помічати про-блем – це не вихід

із ситуації, тому що нині на вас звалить-ся гора того, що не вирішили раніше.

СкорпіонЦей тиждень – пе-

ріод випро-бувань на міцність, якщо ви

витримаєте і не піддастеся спо-

кусам та провокаці-ям, то на вас чекає

благополуччя. Є можливість нових знайомств. Нама-гайтеся не втрати-

ти свій шанс.

СтрілецьУ цей пері-

од ваше гасло:

«Головне не пере-

мога, а участь!». Не намагайтеся бути завжди на лідер-

ських позиціях – це важко емоційно і

фізично. Можна на деякий час залиши-

ти цю позицію.

КозерігОрганізуйте своє дозвілля. Це доз-

волить не думати

хоч якийсь час про справи.

Ваша кар’єра перебуває на етапі

стрімкого зрос-тання, але забирає

практично весь вільний час, чи

готові ви до такого життя?

ВодолійНе варто малювати малюнки на воді. Будьте

більш прак-тичні і послідовні

у вчинках – не потрібно витрача-ти час на мрії. Не ображайтеся на

критику, а знайдіть у собі мужність

почати працювати над своїми недо-

ліками.

РибиВи хапа-єтесь за все одразу і, як на-слідок, не

виконуєте нічого, необхідно навчити-ся відокремлювати важливе від термі-

нового. Задумайте-ся над цим.

06.00 «Шiсть кадрiв»

07.10 ТСН

08.00 М/с «Пригоди

ведмедикiв

Гаммi» (1)

08.35 М/с «Пригоди

ведмедикiв

Гаммi» (1)

09.00 «Свiтське життя»

10.00 Х/ф «Дiти

Водолiя»

14.20 «Вечiрнiй Київ»

16.20 Вечiрнiй квартал

18.30 «Розсмiши

комiка»

19.30 ТСН

20.15 «Рiк очима тсн»

21.20 Вечiрнiй квартал

23.30 «Що? де? коли?»

00.45 Х/ф

«Пограбування

казино» (2)

02.20 Х/ф «Дiти

Водолiя»

05.50 «Телемагазин»

07.20 «Школа доктора

Комаровського.

Невiдкладна

допомога»

08.00 «Школа доктора

Комаровського»

08.35 «Клара Лучко.

Три зустрiчi»

09.30 «Новини»

10.00 Т/с «Горобини

грона червонi»

14.00 Т/с «Сильнiше

долi»

18.00 Т/с «Гордiїв

вузол»

20.00 «Подробицi»


вузол»

22.30 Х/ф «Я буду

чекати тебе

завжди»

02.15 «Клара Лучко.

Три зустрiчi»


долi»

05.15 Факти

05.45 Дача

06.15 Х/ф «Спiдi-

гонщик»

08.40 Братерство

Червоного

Хреста

09.40 Дiстало!

10.40 Громадянська

оборона

11.40 Iнсайдер


13.00 Т/с «Чорнi кiшки»


19.15 Надзвичайнi

новини.

Пiдсумки

20.10 Х/ф «Коломбiана»

(2)

22.15 Х/ф «Малавiта»

00.25 Х/ф «Областi

темряви» (2)

02.20 Х/ф «Арена» (2)

03.45 Т/с «Вiйськовий

шпиталь»

05.50 Х/ф “Красуня та

чудовисько”

07.20 Ревiзор

10.00 Стажисти

11.15 Х/ф “Мушкетер”

13.20 Х/ф “Людина в

залiзнiй масцi”

16.10 Х/ф “Прекраснi

створiння”

18.40 Х/ф “Кiт Грiм i

зачарований

будинок”

20.40 Х/ф “Дивергент”

(2)

23.20 Х/ф “Нiчний

дозор” (2)

01.30 Х/ф “Людина в

залiзнiй масцi”

(2)

03.10 Т/с “До смертi

гарна” (2)


06.25 Х/ф “Афоня”

(1)

08.00 “Караоке на

Майданi”

09.00 “Все буде

смачно!”


талант-шоу

“Танцюють

всi!-7”

15.50 “Зваженi та

щасливi – 4”

19.00 “Х-Фактор

– 5”

22.05 Т/с “Коли ми

вдома” (2)

23.05 “Х-Фактор –

5 Пiдсумки

голосування”

00.15 “Детектор

брехнi – 6”


07.00 Подiї

07.10 Д/ф “Код нацiї”

08.30 Т/с “Дорога в

порожнечу”

15.00 Подiї



17.00 Т/с “Пiзнi квiти”

19.00 Подiї


21.35 Х/ф “Куди йде

любов”

23.35 Х/ф “Одиначки”

01.35 Подiї

02.15 Д/ф “Україна. У

пошуках себе”

05.30 Х/ф “Iдеальне

вбивство”

06.05 Вiд першої особи06.30 На слуху06.45 Пiдсумки07.00 Шустер LIVE (повтор)11.50 Подорожуй першим12.15 Зроблено в Європi12.35 Т/с “П’ять хвилин до

метро”13.30 Свiтло14.15 Д/ф “Архiтектура.

Навчальний центр Ролекс”

14.50 Хочу бути15.10 Нотатки на глобусi15.35, 03.00 В гостях у

Д.Гордона16.45 Чоловiчий клуб. Бокс17.55 Чоловiчий клуб18.30 Книга ua19.00 Т/с “Сержант Рокка” 21.00, 01.20 Новини21.40 Утеодин з Майклом

Щуром22.10 Джазове болото22.40 Мегалот22.50 Суперлото, Трiйка,

Кено23.00 Вiд першої особи.

Пiдсумки00.15 Концерт “Океан

Ельзи”01.50 Музичне турне03.55 Т/с “Острiв любовi”05.05 Вiра. Надiя. Любов

07.00 Гімн України07.02 ЧСН07.30 Сьогодні07.35 Загублені в часі07.50, 12.26 Зірковий

коктейль08.05 Кулінарія від Андрія08.21 Таланти твої,

Черкащино08.47 Діловий ритм09.14 Ситуація09.30, 16.15 Світ захоплень11.10 У фокусі подій11.53 Сьогодні11.55, 13.34 Служба

розшуку дітей12.00 Новини.Підсумки12.40, 21.00 Моє життя13.08 Чудесний канал13.40 Технічна перерва15.00 Здоровенькі були15.27, 17.45 Від першої

особи15.30 Козацькі мотиви16.00 Дитячий світ17.47 Моя сім’я18.00 Генеральна заставка18.00 Від першої особи18.05 Відкритий урок18.35 Мистецька палітра19.26 Тясмин19.52 Моя Черкащина20.19 Відверта розмова20.45 Казкова майстерня21.30 Влада і громада22.00 “Захисник Вітчизни-

рятівник”22.26 Талісман родини

Семиренків23.00 Ми – українські23.27 Молитва за Україну

06.00 М/с “Лалалупсі” (1)

06.20 М/ф “Ноктурна” (1)

07.30 Байдикiвка08.00 М/с “Лалалупсі”

(1)08.30 Мультик з

Лунтiком09.40 М/с “Даша–

дослiдниця” (1)10.05 М/с “Вперед,

Дiєго, вперед!” (1)

10.35 М/ф “Том Соєр” (1)

12.05 М/с “Пригоди Котигорошка та його друзiв”

13.10 М/ф “Як козаки...” (1)

13.55 Х/ф “Артур i помста Вурдалака” (1)

15.30 Х/ф “Артур i вiйна двох свiтiв” (1)

17.20 Х/ф “День незалежностi”

20.00 Панянка-селянка22.00 Х/ф “Пипець” (2)00.00 Любов онлайн01.40 Це любов02.30 Теорiя зради04.00 З ночi до ранку


07.20 Д/п “Вiйна за свiй рахунок”

07.55 Х/ф “Неслужбове завдання” (1)

10.00 Т/с “Розшук” (1)

18.00 Х/ф “Мiцний горiшок” (1)

21.00 Х/ф “Зорянi вiйни. Епiзод 6 – Повернення Джедая” (1)

00.00 “Королi рингу”. Бiй за звання претендента у суперважкiй вазi за версiєю WBO: Тайсон Фьюрi – Дерек Чiсора

02.00 Х/ф “Вбивство у зимовiй Ялтi” (1)

01.00, 03.00 Новини01.25, 05.25 Тема дня01.30, 05.30 Черкаська

панорама02.15, 17.15 Феєрія мандрів03.30, 13.50 Д/ф “Беслан

право на життя”04.00, 08.00 Прес-


06.00, 06.50 Дитяча трибуна06.05 Мультфільми07.00, 16.00 Черкаська

панорама07.40, 09.40 Народна

трибуна09.00, 13.00 Новини09.45, 15.55 Тема дня10.00 Відкритий діалог10.50, 15.30 Дитяча трибуна11.00, 19.30 Х/ф “Діти

Паміра”12.15 Прес-конференції на

“Обозреватель”13.40, 15.40 Народна

трибуна15.20 Провокація16.40, 21.40 Народна

трибуна18.00, 21.00 Черкаська

панорама18.30 Життя навиворіт18.45 Блага Вість19.15, 21.45 Тема дня22.00 Х/ф “Кіднепінг”23.30 Черкаська панорама

07.00, 08.00 Час новин07.20, 22.20 Бiзнес-час07.35 Клуб 70008.35 Не перший погляд09.00, 10.00 Час новин09.10 Мотор09.15 Мамина школа09.35 Укравтоконтинент10.15 Снiданок з Iскрою10.35, 16.35 Машина часу11.00, 12.00 Час новин11.10 Трансмiсiя11.35 Майстри Ремонту13.00, 14.00 Час новин13.10 Драйв13.35 Зооакадемiя14.10, 23.35 Iсторiя успiху14.35 Iнтелект.ua15.00, 16.00 Час новин15.35 Кiно з Соколовою17.00, 18.00 Час новин17.15 Мiграцiйний вектор17.35 Феєрiя мандрiв18.10 Мiсцевий час18.25, 23.45 Час спорту18.35, 22.35 Тема19.00, 20.00 Час новин19.35 Машина часу20.35 В кабiнетах21.00, 22.00 Час новин21.10 Велика полiтика21.35 Вiкно в Америку23.00 Час новин23.20 Бiзнес-час07.00, 08.00 Час новин07.10, 08.10 Час спорту07.20, 08.15 Бiзнес-час07.30, 08.30 Час. Важливо07.35 Клуб 70008.35 Феєрiя мандрiв09.00, 10.00 Час новин

06.10 Новi Пригоди Пiтера Пена

07.20 Маленький принц08.20 Лалалупсi08.40 Baby TV09.10 Веселi цифри09.15 Зелене свiтло09.20 Ван-Дог09.30 Котик Мустi10.20 Дбайливi ведмедики:

Країна добра11.20 Вулик12.00 Тiллi та друзi12.40 Паровозик Тiшка13.40 Маленький принц14.10 Радянськi

мультфiльми16.20 Лалалупсi16.50 Мiа та я17.20 Анжелiна-балерина17.50 Пригоди Чака та

друзiв18.20 Паровозик Тiшка18.50 Дбайливi ведмедики:

Країна добра19.10 Тiллi та друзi20.10 Шафа Хлої21.10 Радянськi

мультфiльми23.00 Вулик00.10 Радянськi

мультфiльми04.00 Мавпи-шахраї05.10 Тiллi та друзi

05.10 Х/ф “Ярослав Мудрий” (1)

07.40 Т/с “Таємницi слiдства – 12” (1)

11.30 “Речовий доказ”12.00 “Головний свiдок”12.55 “Випадковий

свiдок”13.45 “Втеча. Реальнi

iсторiї”15.15 Т/с

“Охоронець-2” (1)

19.00 “Спецiальний “Свiдок”

19.30 Т/с “Морський патруль”

23.00 Х/ф “Втеча з Лос-Анджелеса” (2)

00.55 Х/ф “Снайпер – 2” (2)

02.20 Х/ф “Великий вибух” (3)

04.00 “Випадковий свiдок”

04.10 “Легенди бандитської Одеси”



09.20 М/ф “Трiстан та

Iзольда” (1)

11.00 “Рецепти щастя”

12.00 Х/ф “Єва” (1)

13.50 “Орел i Решка”


Шопiнг”

18.15 Х/ф “Робiнзон

Крузо” (1)

20.00 М/ф “Дорога на

Ельдорадо” (1)

21.45 Т/с

“Надприродне”

(2)



Одеса

07.00 У пошуках

iстини

08.40 Вражаючi

кадри

10.30 Нацистськi

супербудiвлi


16.30 Далеко i ще

далi

19.20 Шукачi скарбiв



00.00 Цiкавi дослiди

01.00 Шукачi

05.50 Час краси

06.30 З бiлого аркуша

07.20, 09.40

Мультфiльми (1)

08.30, 12.40

Квадратний метр



14.10 Т/с “Тетянин

день” (1)

17.50, 01.20 Стосується

кожного


20.45 Зайвi 10 рокiв


долi”

23.30 Х/ф “Принцеса

Марiя Бонапарт”

(1)

02.05 Колiр Ночi

06.00 Зенiт – Бенфiка. Лiга Чемпiонiв УЄФА

08.00 Базель – Реал. Лiга Чемпiонiв УЄФА

10.00, 15.30, 23.00 Футбол NEWS. LIVE

10.25 Свiт Прем’єр-Лiги11.00 Трабзонспор –

Металiст. Лiга Європи УЄФА


14.00 Чемпiонат Англiї. Передмова

14.40 Вест Бромвiч – Арсенал. Чемпiонат Англiї

16.55 МЮ – Халл Сiтi. Чемпiонат Англiї

18.55 Сассуоло – Верона. Чемпiонат Iталiї

20.55 Малага – Реал. Чемпiонат Iспанiї

23.25 Чемпiонат Бразилiї01.30 Futbol Mundial02.00 Вест Гем – Ньюкасл.

Чемпiонат 04.00 МЮ – Халл Сiтi.

Чемпiонат Англiї05.50 Програма передач




№ 45, 21 листопада 2014 рокуНЕДІЛЯ, 30 листопада

pкраса і здоров’я

П’яти грубіють від браку вітамінів

П’яти стають жорсткими з різних причин. Іноді достат-ньо розпарити ноги, відтерти пемзою загрубілу шкіру на п’ятах і змастити сухі ноги зволожуючим кремом. Для того, щоб шкіра стала гладенькою і м’якою, процедуру повторю-ють. Часто проблеми зі шкірою на п’ятах сигналізують про те, що в організмі не ви-стачає вітамінів. Тож перегляньте свій ра-ціон. За можливості відмовтеся від взуття на гумовій підошві, адже вона безбожно сушить шкіру.

pжіночі секрети

Від випадіння волосся врятує алое

Візьміть 1 ч. л. алое, 1 ст. л. меду, 1 ч. л. касторової олії. Усі інгредієнти змішайте, нане-сіть на волосся і залиште на 30-40 хвилин. Після миття сполосніть волосся настоєм ромашки, а потім – чистою теплою водою. Пов-торюйте 1-2 рази на тиждень.

pхазяйка хазяйці

Кухонні хитрощі• Якщо варити овочі

в солоній воді, вони втратять близько 70 % вітамінів. Тому солити їх краще на-прикінці варіння.

• Підсмажені на вершковому маслі корені зелені в бульйоні не розва-ряться і віддадуть йому свій аромат.

• Кріп, пастернак, лавровий лист кладуть за 5 хв до повної готовності перших страв, щоб вони не втратили аромату.

• Покришена цибуля при смаженні не так підгорає, стає золотисто-жовтою, якщо обкачати її в борошні.

• Щоб цвітна капуста при варінні не по-темніла і зберегла красивий білий колір, коли по-чне закипати, слід покласти у воду шматочок цукру.

• Коли чистите бу-ряк, не відрізайте його корінець до кінця, бо під час варіння буряк по-світлішає.

06.00 Х/ф «Високий блондин у чорному черевику» (1)

07.35 М/ф «Ну, постривай!»

08.00 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi» (1)

08.35 М/с «Пригоди ведмедикiв Гаммi» (1)

09.00 «Лото-забава»10.15 ТСН11.00 «Рiк очима тсн»12.05 М/ф «Ескiмоска

– 2: пригоди в Арктицi»

12.15 М/ф «Маша i ведмiдь» (1)

13.05 «Iнспектор Фреймут»

14.50 Х/ф «Золоте теля» (1)

18.30 «15 республiк»19.30 ТСН21.15 «Хоробрi серця»23.05 Х/ф «Уцiлiлий» (2)01.20 Х/ф «Присмерк»02.30 Х/ф «Небезпечна

iлюзiя» (2)

06.35 «Щастя з

пробiрки»

07.30 Х/ф «Любовi

цiлюща сила»

09.30 «Недiльнi

новини»


вузол»


долi»

17.55 Т/с «Слiпий

розрахунок»

20.00 «Подробицi

тижня»

21.30 Т/с «Слiпий

розрахунок»

23.25 Т/с «Горобини

грона червонi»


долi»


долi»

04.20 Факти

04.50 Х/ф «Спiдi-

гонщик»

06.55 Анекдоти по-


07.40 Зiрка YouTube

08.55 Козирне життя

на дачi

09.20 Дивитись усiм!

10.20 Крiт.

Розважальне шоу

12.35 Т/с «Чужий

район»


13.00 Т/с «Чужий

район»

18.45 Факти тижня

20.25 Х/ф «П’ятий

елемент»

23.05 Х/ф «Леон»

01.15 Х/ф «Орел

дев’ятого

легiону» (2)

03.05 Х/ф «Доля

Баннена» (2)

05.50 М/с “Барбоскiни”06.30 Х/ф “Мушкетер”08.10 М/ф “Легенди

нiчних стражiв”09.55 М/с “Дракони:

Вершники Дурня”

11.15 Х/ф “Кiт Грiм i зачарований будинок”

13.10 1000 жiночих бажань

14.10 Х/ф “Смертельна битва”

16.00 Х/ф “ДОА: Живим або мертвим”

18.00 Х/ф “Дивергент” (2)

20.40 Х/ф “Знаряддя смертi: Мiсто костей” (2)

23.45 Х/ф “Денний дозор” (2)

02.15 Х/ф “Прекраснi створiння” (2)

04.00 Т/с “До смертi гарна” (2)

05.25 Зона ночi05.45 25-й кадр

05.45 Х/ф “Недiльний тато” (1)

07.05 Х/ф “Дами запрошують кавалерiв” (1)

08.40 “Мастер Шеф – 4”


09.55 “Караоке на Майданi”

10.55 “Мастер Шеф – 4”

14.25 “Х-Фактор – 5”

19.00 “Битва екстрасенсiв 14”

21.10 “Один за всiх”

22.20 “Вiкна-Новини” Спецрепортаж

23.25 Х/ф “Домопра- витель” (1)

01.15 Х/ф “Афоня” (1)


06.50 Подiї

07.30 Д/ф “Планета

мавп”




17.00 Х/ф “Куди йде

любов”


Панютою

20.00 Х/ф “Сюрприз

для коханого”

22.00 Т/с “Слiд”

23.30 Великий футбол

01.20 Т/с “Лягавий” (2)


Панютою

06.05 Свiт православ’я

06.40, 23.00 Х/ф “Вбити

дракона”

09.05 Як це?

09.30 Хто в домi хазяїн?

09.50 Школа Мерi Поппiнс

10.15 Х/ф “Партiя в шахи”

12.25 Православний вiсник

12.45 Фольк-music

14.15 Д/ф “Архiтектура.

Унiверситет Сеула”

14.50 Театральнi сезони

15.20, 02.30 В гостях у

Д.Гордона

16.25 Бiатлон. Кубок свiту.

Змiшана естафета

18.30 Подорожуй першим

19.00 Т/с “Сержант Рокка”

21.00 Новини

21.40 Перша шпальта

22.10 Д/ф “Майдан.

Народження”

22.55 Трiйка, Кено,

Максима

01.20 Музичне турне

03.30 Т/с “Острiв любовi”

05.05 “Надвечiр’я”

07.00 Гімн України07.02 “Час змін”07.28 реклама, анонси07.30 Сьогодні:Хронограф07.35 Моє життя08.03 Моя Черкащина08.30 Відкритий урок08.56 Хронограф09.01 Відверта розмова09.30, 21.27 Світ захоплень11.00 Сьогодні11.02 Гопак12.00 Новини.Підсумки12.27, 20.27 Кулінарія від

Андрія12.40, 21.00 Таланти твої13.06 Скарби роду13.26 Ситуація13.40 Технічна перерва15.00 Родом з України15.35 Обереги15.51 Служба розшуку дітей16.00 Казкова майстерня16.13 Сьогодні:хронограф16.18 Вухаті і хвостаті16.22 Моя сім’я16.36 Мистецька палітра17.32 “Урок для батьків”18.00 “Абетка здоров’я”18.32 Життя яскраве19.30 Постфактум20.00 Постаті20.45 Дитячий світ22.58 У фокусі Європи23.27 Молитва за Україну

06.00 М/с “Лалалупсі” (1)

06.20 М/ф “Барбi” (1)07.30 Байдикiвка08.00 М/с “Лалалупсі”

(1)08.30 Мультик з

Лунтiком09.40 М/с “Даша–

дослiдниця” (1)10.05 М/с “Вперед,

Дiєго, вперед!” (1)

10.35 М/ф “Барбi” (1)11.50 М/с “Пригоди

Котиго- рошка та його друзiв” 12.15 Х/ф “Артур

i помста Вурдалака” (1)

13.55 Х/ф “Артур i вiйна двох свiтiв” (1)

15.40 Х/ф “Джулi i Джулiя”

18.00 Любов онлайн19.00 Панянка-селянка22.00 Х/ф “Банди Нью-

Éорка” (2)00.55 Х/ф “Пипець” (2)02.40 Теорiя зради04.10 З ночi до ранк


06.30 Журнал Лiги Чемпiонiв УЄФА

2014 – 201507.00 “Королi

рингу”. Теренс Кроуфорд – Раймундо Бельтран, Євгенiй Градович – Джейсон Велес, Тайсон Фьюрi - Дерек Чiсор”

11.00 “Люстратор 7.62”

12.00 “ДжеДАI”13.00 “Бушидо”13.50 14 Тур ЧУ.

Волинь – Iллiчiвець

16.00 Х/ф “Мiцний горiшок” (1)

19.20 14 Тур ЧУ. Карпати – Говерла

21.30 “Профутбол”23.15 Х/ф “Рись” (2)01.20 Х/ф “Янголи

неба” (2)

09.10, 14.35 Велика

полiтика

09.35, 15.35 Вiкно в Америку

10.15 Снiданок з Iскрою

10.35, 17.35 Машина часу

11.00, 12.00 Час новин

11.10 Технопарк

11.35 В кабiнетах

13.00, 14.00 Час новин

13.10 Мотор

13.30, 14.30 Час. Важливо

13.35 Тема

15.00, 16.00 Час новин

16.35 Фактор безпеки

17.00, 18.00 Час новин

17.10 Палати

18.15, 23.40 Час спорту

18.30 Вiкно в Європу

19.00, 22.00 Час новин

19.15 Єдина родина

21.00 Час: пiдсумки тижня

21.40 Час-Тайм

22.15, 23.20 Бiзнес-час

22.20 Територiя закону

22.35 Кiно з Соколовою

23.00 Час новин

23.30 Час. Важливо

23.45 Огляд преси

01.00 Життя на виворіт01.30, 05.00 Черкаська

панорама02.10, 11.40 Феєрія мандрів02.55, 05.45 Тема дня03.00 Х/ф “Кіднепінг”05.40, 07.40 Народна

трибуна06.00, 08.00 Прес-


07.00, 09.15 Черкаська панорама


09.40, 12.55 Тема дня09.55, 11.00 Дитяча трибуна10.10 Ті, що змінюють твій

світ10.40 Від серця до серця11.05 Мультфільми11.35, 17.30 Дитяча трибуна13.00, 16.00 Черкаська

панорама14.00, 21.30 Х/ф “SOS –

врятуйте наші душі”17.00, 20.20 Провокація17.35 Зміни свій світ18.00, 21.00 Черкаська

панорама19.20 Відкритий діалог20.40 Народна трибуна23.00 Черкаська панорама

06.10 Новi Пригоди Пiтера Пена

07.20 Маленький принц08.20 Лалалупсi08.40 Baby TV09.10 Веселi цифри09.15 Зелене свiтло09.20 Ван-Дог09.30 Котик Мустi10.20 Дбайливi йведмедики11.20 Вулик12.00 Тiллi та друзi12.40 Паровозик Тiшка13.40 Маленький принц14.10 Радянськi

мультфiльми16.20 Лалалупсi16.50 Мiа та я17.20 Анжелiна– балерина17.50 Пригоди Чака та

друзiв18.20 Паровозик Тiшка18.50 Дбайливi ведмедики19.10 Тiллi та друзi20.10 Шафа Хлої21.10 Радянськi

мультфiльми23.00 Вулик00.10 Радянськi

мультфiльми04.00 Мавпи-шахраї05.10 Розумник Сiд

04.30 Х/ф “Секретний ешелон” (1)

06.00 Х/ф “Данило – князь Галицький” (1)

07.45 Т/с “Охоронець-2” (1)

11.30 “Легенди карного розшуку”. Справа “М’ясника”

12.00 “Агенти впливу”13.00 “Спецiальний

“Свiдок”13.30 Х/ф “Спокута” (1)15.15 Т/с “Охоронець-2

(1)22.45 “Випадковий

свiдок”23.00 “Головний свiдок”00.00 Х/ф “Звiр” (3)01.40 Х/ф “Втеча з

Лос-Анджелеса” (2)

03.20 “Речовий доказ”04.15 “Легенди

бандитського Києва”

06.00 “Шеф– кухар”

06.30 “Мультфiльми”

08.20 “Рецепти

щастя”

09.20 Х/ф “Єва” (1)

11.10 М/ф “Трiстан

та Iзольда” (1)


Шопiнг”

13.45 “Орел i Решка”

16.30 Х/ф “Робiнзон

Крузо” (1)

18.15 М/ф “Дорога

на Ельдорадо”

20.00 Х/ф “Супер 8”

(2)

22.00 Т/с

“Надприродне”

(2)



Одеса

06.30 У пошуках

iстини

08.10 Шукачi

скарбiв




16.00 Далеко i ще

далi


територiї



00.30 Танки. Великi

битви

05.50 Час краси

06.30 З бiлого аркуша

07.20, 09.40

Мультфiльми (1)

08.30, 12.40

Квадратний метр



14.10 Т/с “Тетянин

день” (1)

17.50 Стосується

кожного


20.45 Зайвi 10 рокiв


долi”

23.30 Х/ф “Принцеса

Марiя Бонапарт”

(1)


iсторiї”

02.10 Колiр Ночi

06.00 К’єво – Лацiо. Чемпiонат Iталiї

08.00 Сандерленд – Челсi. Чемпiонат

10.00, 16.25, 22.50 Футбол NEWS. LIVE

10.20 “Моя гра”. Прем’єра

11.00 Олiмпiк – Чорноморець. Чемпiонат України

13.00, 16.00, 16.40, 19.00 Футбол LIVE

13.55 Металург (З) – Шахтар. Чемпiонат України

16.55 Металiст – Зоря. Чемпiонат України

19.25 Ворскла – Динамо. Чемпiонат України

21.20 “Великий футбол”23.15 Саутгемптон – Ман

Сiтi. Чемпiонат 01.15 Журнал Лiги

Чемпiонiв01.45 Металург (З) –

Шахтар. Чемпiонат України

03.35, 05.40 Топ-матч03.50 Ювентус – Торино.

Чемпiонат 05.50 Програма передач


pпрокуратура інформує

Особистий прийом громадянВідповідно до ч. 1 ст.

12 Закону України «Про прокуратуру» прокурор роз-глядає заяви і скарги про порушення прав громадян та юридичних осіб, крім скарг, розгляд яких зараховано до компетенції суду.

Працівниками прокуратури району проводиться особистий прийом громадян. Можливість почути з перших вуст проблеми людей, це реальний важіль у попередженні злочинів та правопорушень. Під час таких зустрічей надається найбільш об’єктивна оцінка діяльності контролюючих та правоохоронних органів, у тому числі щодо

своєчасності реагування ними на порушення конституційних прав і свобод громадян.

Зі зверненнями, скаргами та пропозиціями можна звернутися до прокуратури Черкаського району за адресою: м. Черкаси, вул. Леніна, 135а в робочі дні з 9 до 18 години, де

• кожний понеділок, середу, четвер та п’ятницю здійснюють прийом громадян прокурори прокуратури;

• кожний вівторок прийом громадян здійснює прокурор району з 9.00 до 13.00 та його заступник з 13.45 до 18.00.

Для зручності громадян розроблено графік прийому за місцем їх роботи та проживання:•в Яснозірській сільській

раді з 14.00 до 16.00 про курором Черкаського району;

•в Худяківській сільській раді, 20.11.2014

•в руськополянській сільській раді, 27.11.2014

•в Хутірській сільській раді, 03.12.2014

•в Червонослобідській сільській раді, 10.12.2014

•в Свидівоцькій сільській раді, 17.12.2014

•в Ірдинській селищній раді, 24.12.2014

•в Сагунівській сільській раді – з 09.00 до 13.00 прокурорами прокуратури Черкаського району.

Только 2 дня: 30 ноября и 1 декабря с 9.00 до 16.00

КУПИМ волоСЫнатуральные от ЗО см, седые и крашеные от 40 см(для театров и киностудий) оплата по прейску-

ранту (до 12000 грн/кг)Стрижка от 40 см – бесплатно

При сдаче от 40 см – проезд оплачивается

ЧаСы Старые, поломанные, в желтом корпусе.г. Черкассы, ул. Ленина, 105, (дом быта Славу-

тич»), парикмахерская «Фея».тел.: (096) 592-77-31, (095) 548-92-26.

КРАЩИЙ ФАХІВЕЦЬ іЗ ОХОРОНИ ПРАЦІ – У «ЛОМОВАТОМУ»

ВСІМ ПРО ВСЕ

ЗАЯВА ПрО НАМІрИЦех інкубації ПАТ «Птахофабрика «Перше Травня», що розта-

шована за адресою: 19603, Черкаська обл., Черкаський р-н, с. Ху-тори, вул. Леніна, 1, має намір отримати дозвіл на викиди забруд-нюючих речовин в атмосферне повітря. Цех інкубації займається розведенням свійської птиці. Складається з одного майданчика. На території цеху розташовані: інкубатори з дезінфекційними бар’єрами (4 шт.), котельня, слюсарна майстерня. Основними джерелами виділення забруднюючих речовин у атмосферне по-вітря є інкубатори з дезінфекційними бар’єрами (4 шт.), котель-ня, слюсарна майстерня. У результаті господарської діяльності в атмосферне повітря виділяються такі забруднюючі речовини: кислота сульфамінова, оксиди азоту, пил, метан, окис вуглецю, вуглецю діоксин. Валовий викид у межах майданчика складає 62,4 тонн на рік.

Викиди забруднюючих речовин у атмосферне повітря від стаціонарних джерел ПАТ «Птахофабрика «Перше Травня» цех інкубації не створюють перевищення рівня впливу на атмосферне повітря на межі санітарно-захисної зони та в межах сельбищної забудови, допустимого санітарними нормами.

Збір зауважень громадських організацій та окремих громадян з цього приводу проводиться протягом місяця з дня публікації за адресою:

18000, м. Черкаси, вул. В. Чорновола, 157, 64-02-81.

pкримінальна хроніка

Злочинця затримали із шостої спробиУ Черкаському районі затримано серійного крадія. Молодик орудував у Білозір’ї, обкрадаючи своїх одно-сельців. На рахунку в затриманого шість крадіжок.

Мобільні телефони, автомагнітоли, слюсарні ключі та інші дрібнички домашнього побуту – усе це «пожитки» кра-дія. Викрадені речі він продавав.

Вивести на чисту воду злодія правоохоронцям вдалося аж із шостої спроби, коли до райвідділу міліції вкотре на-дійшло повідомлення про крадіжку в Білозір’ї. Цього разу злодій поцупив слюсарні інструменти з машини одного з місцевих жителів. Розплутуючи злочин, слідчі запідозрили тамтешнього 21-річного парубка. Та коли навідалися до нього додому, не застали. Як згодом з’ясувалося, ставши на слизький злочинний шлях, молодик переховувався у лісі та ночував час від часу у знайомих. Там біля лісу і відбула-ся його випадкова і доленосна зустріч із міліціонерами – якраз ішов продавати награбоване.

На одній із вулиць села, що межувала з лісом, правоохо-ронці побачили парубка, схожого на розшукуваного. Своєї причетності до останньої крадіжки він не заперечував і від-разу зізнався у скоєному, повідомляють у Секторі зв’язків з громадськістю УМВС України в Черкаській області. При ньому ж були і викрадені слюсарні інструменти. Під час обшуку правоохоронці виявили мобільний телефон, ви-крадений у четвертокласниці, автомагнітолу, що належала іншому односельцю. А в кишені куртки працівники міліції виявили мішечок із… канабісом.

Затриманий не виправдовувався, а пояснив, що на зло-чин його штовхнуло безгрошів’я. Наразі він дає покази, йому загрожує позбавлення волі терміном на 5 років.

– Слідчі встановили, що затриманим скоєно шість краді-жок. Працівники міліції встановлюють можливу причетність молодика до вчинення аналогічних кримінальних правопо-рушень. Відкрито кримінальні провадження за частиною 2 статті 185 (Крадіжка) та частиною 1 статті 309 (Незаконне виробництво, виготовлення, придбання, зберігання, пере-везення чи пересилання наркотичних засобів, психотроп-них речовин або їх аналогів без мети збуту) Кримінального кодексу України, – повідомив начальник Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області Микола Худенко.

Пам’яті Миколи Володимировича Скуби p

втрата

Сумує село... 29 жовтня про-воджало воно в останню путь свого фельд-ше ра Миколу

Володимировича Скубу. Зда-ється, когось найріднішого не стало. Кожна сім’я пам’ятає свого спасителя. 54 роки у Нечаївки був свій ангел-охо-ронець в особі фельдше-ра – завідувача Нечаївським ФАПом. Добрий і чуйний, від-даний клятві Гіппократа, він до останнього подиху залишався на посту.

Народився Микола Воло-димирович 10 січня 1939 року в селі Нечаївка. Закінчивши Черкаське медичне училище, працював у Звенигородському районі, а з лютого 1960 року – заві дувачем Нечаївського ФАПу. Це був кваліфікований спеціаліст. Під його керівни-цтвом протягом багатьох років ФАП був обласною школою пе-редового досвіду, мав акреди-таційний сертифікат вищої ка-тегорії, неодноразово посідав

лідерські позиції у рейтингах медустанов України.

Микола Володимирович на-городжений багатьма почес-ними грамотами та медалями, відзнакою «Відмінник охорони здоров’я». За період робо-ти був членом ЦК Товариства Червоного Хреста України, де-путатом сільської та районної ради, народним засідателем суду. Він користувався по-вагою та авторитетом серед колег і жителів села, був хоро-шим сім’янином, батьком, ді-дусем.

Тяжка хвороба безжально вирвала його з рук долі. Пішла у вічність щира душа. Любив він людей, любив пісню, любив життя. Тихо шепочуть берізки біля ФАПУ, похмуро шумить вишневий сад. Осінні клумби ждуть повесні господаря, ніби розуміючи, що все те марно...

Пухом земля Вам, Миколо Володимировичу, царство небесне.

Катерина ОРІХОВсЬКА, колега, сестра медична

ФАПу с. нечаївка

РЕ

КЛ

АМ

А у

нА

с64

-86-

55; 6

4-86

-01

ДУБІЇВСЬКА СІЛЬСЬКА рАДА ОГОЛОШУє КОНКУрС на на-дання послуг з вивезення побутових відходів від жителів села Ду-біївка. Учасниками конкурсу можуть бути суб’єкти господарюван-ня з установчими документами в яких передбачено впровадження діяльності у сфері поводження з твердими побутовими відходами та які можуть забезпечити виконання обов’язків визначених у ч.2 ст.31 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги». Кількість учасників конкурсу необмежена. Термін прийняття заяв для участі в конкурсі впродовж місяця з дня опублікування оголошення. За довідкою звертатися за тел. 306-222; е-mail: dubiyvkaradа@i.ua.

рОБОТА

Черкаська районна державна адміністрація оголошує конкурс на заміщення вакантної по-сади головного спеціаліста відділу у справах сім’ї, молоді та спорту районної державної ад-міністрації.

Вимоги до кандидата: повна вища освіта відповід-ного професійного спрямування за освітньо-кваліфі-каційним рівнем спеціаліста, магістра, стаж роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спе-ціаліста не менше 1 року, або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше З років, доско-нале володіння державною мовою, знання основних принципів роботи з комп’ютером, вільне орієнтуван-ня у соціально-політичному просторі.

Під час проведення конкурсу кандидати складають іспит.

Документи приймаються протягом 30 календарних днів із дня оголошення про проведення конкурсу.

Довідки за тел.: 64-25-83

Черкаська районна державна адміністрація оголошує конкурс на заміщення вакантної поса-ди начальника відділу у справах сім’ї, молоді та спорту районної державної адміністрації.

Вимоги до кандидата: вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо кваліфікацій-ним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи за фа-хом у державній службі на керівних посадах не менше 3 років або стаж роботи на керівних посадах в інших сферах управління не менше 5 років; післядиплом-на освіта у сфері управління: магістр державного управління за відповідною спеціалізацією. Досконале володіння державною мовою, знання основних прин-ципів роботи з комп’ютером, вільне орієнтування у соціально-політичному просторі.

Під час проведення конкурсу кандидати складають іспит. Документи приймаються протягом 30 календар-них днів із дня оголошення про проведення конкурсу.

Довідки за тел.: 64-25-83.

pконкурс

Відділенням Фонду со-ціального страхування від

нещасних випадків на ви-робництві та професійних захворювань у Черкаському

районі спільно з представ-никами ор-ганів вико-

навчої влади району, пер-винною ор-

ганізацією

Асоціації спеціалістів з охо-рони праці був проведений конкурс на кращого фахівця з охорони праці серед під-приємств агропромислового комплексу району з нагоди Дня працівників сільського господарства.

За результатами проведе-ного конкурсу, кращим фахів-цем району визнано інженера з охорони праці сільськогос-подарського товариства з

обмеженою відповідальніс-тю «Ломовате» (с. Сагунівка) Галину Фотіївну євтушен-ко. Під час урочистих зборів, присвячених Дню працівників сільського господарства, їй було вручено грамоту управ-ління Фонду та подяку Голови правління Асоціації спеціаліс-тів охорони праці Черкащини.

Олександр КРАВЧуК, страховий експерт

з охорони праці

14№ 45, 21 листопада 2014 рокуСОЦІУМ

Ти можеш і не помітити, що у тебе все йде добре, але податкова служба нагадає19 листопада в Червонослобідській загальноосвітній школі І-ІІІ сту-пенів № 2, за ініціативою адміні-страції закладу, при підтримці начальника Державної податкової інспекції у Черкаському районі Івана Приблуди, відбулася зустріч з головним державним інспектором із питань інформаційно-комуні-каційногосупроводженняВітоюАнголюк.

Зустріч пройшла у форматі кругло-го столу. Учні 9-11-х класів мали змогу задати запитання та отримати квалі-фіковану відповідь щодо механізму функціонування податкової системи. Початкові знання вони отримали на уроках правознавства та економі-ки, а також на заняттях факультативу «Основи податкових знань» .

Добробут країни, в основному, зале-жить від своєчасної та повної сплати податків її громадянами. А зустрічі з фахівцями прияють розвитку кругозо-ру, збільшенню рівня знань, формують культуру економічного мислення заці-кавлених учнів.

Віта Володимирівна розповіла про процедуру нарахування податків та їх сплату. Зупинилася і на питанні єдиного соціального внеску. Оди-надцятикласників цікавило питання про здобуття в майбутньому професії державного податкового інспектора. Учасники зустрічі жваво обговорюва-ли питання сплати податків при отри-манні доходів у Інтернеті. Ряд запитань стосувалися проведеного реформу-вання у податковій сфері, про його до-цільність та практичність. Учні дізна-лися, що всі кошти, які нині сплачують їх батьки у вигляді податку, використо-вуються доцільно і в подальшому вони зможуть ними скористатись у вигляді пенсії або інших соціальних виплат.

Ми вважаємо, що такі зустрічі по-трібні і в майбутньому забезпечать належний рівень знань школярів у податковій системі і виховають за-конослухняних платників податків. Сподіваємось, що ця зустріч не буде останньою, і наступна відбудеться не в стінах нашої школи, а на робочому місці податківців.

Ілля ФЕДОРЕнКО, член дебатного клубу «Хвиля»,

учень 10-го класу Червонослобідської ЗОШ №2

pісторія однієї любові

ЛЮБОВ І ПРАЦЯ ТВОРЯТЬ ДИВА

Впершевиробигеронимів-ської майстрині Тетяни Бондар наші кореспонденти побачили на святкуванні сільських іменин. Солом’яне плетиво виблискувало під сонячним промінням, наче шматочки золота. Солом’яні брилі, капелюшки з незвичайними квітами, кепки,сумочки.Вправнірукимайстрині перетворили смужки соломи на чудові вироби.

Спочатку вона навчилася плести із лози. Перші плетін-ки, коли ще була маленькою, показав дідусь. А от плести із соломи навчив батько, у ньо-го на лівій руці не було трьох пальців, тому плів повільно. Маленькій Тетянці працювати з соломою було легко і цікаво, тож незабаром дівчинка пле-ла не гірше батька. Але про майбутню професію реміс-ниці тоді не йшлося, і Тетяна почала працювати за іншим фахом. Проте сонячна соло-ма просто таки переслідувала жінку — її просили зробити ту

чи іншу прикрасу.З часом майстриня зрозу-

міла: солома — це її життя . Почала їздити на зустрічі і се-мінари ремісників, вчитися. Сьогодні Тетяна Петрівна пле-те оригінальні вироби, може й сама навчити.

Жінка дуже полюбляє рідне село — Кобиляки, що на Зве-нигородщині. Там, у батьків-ській хаті живе її син із сім’єю. Там вона щовесни сіє жито. Каже, що для якісної соломи краще сіяти у затінку, тоді си-ровина м’якша. Збирати ра-дить ще до того, як визріє ко-лос, жне сама серпом. Потім сушить на горищі. Додому, у Геронимівку, возить складаю-чи у мішки, потім вже її сортує, розмочує у ванні.

Солому майстриня вважає надзвичайно енергетичним матеріалом, створеним са-мим сонцем. Тому з поганим

настроєм ніколи за роботу не сідає, чекає натхнен-ня. Солом’яні ш е д е в р и з’являються на світ у різ-ні періоди року і доби. Майстриня стверджує, що усі еле-менти її робіт, навіть найдріб-ніші квіточки, зро-блені з позитивними емоціями. Адже коли є на-тхнення, солом’яні вироби виникають, як за помахом чарівної палички — легко і не-помітно. Однакові речі роби-ти просто неможливо, кожна неповторна. Ідеї доводиться підглядати скрізь — у квітнику, у побуті, слідкувати за віян-нями моди, адже капелюшки

– улюбле-ні вироби модниць в усі часи. З її рук вихо-дять жіночі с у м о ч к и ,

кіснички і безліч інших

н е з в и ч а й н и х виробів.

На кожну роботу припадає від кількох годин

до кількох днів і навіть тижнів копіткої праці. Жодних коло-док для виготовлення голов-них уборів майстриня не ви-користовує – плете на око. Зшиває вироби «суровою» ниткою, що лишилася у спа-док від батька.

– Мої вироби міцні, бо я пле-

ту у цілу соломину. Усіх своїх клієнтів запевняю, що 10 років будуть носити-

ся капелюшки.Свої знання з пле-

тіння соломою май-стриня передає тим, хто дійсно цим

цікавиться. Але коли одним солома даєть-

ся важко, то у інших до неї є талант і їхні вироби вражають уяву. Передавати майстер-ність від покоління до поколін-ня – мрія майстрині. Спробу-вала плести й невістка Тетяни Петрівни – вдало, але, каже майстриня, повільно.

– Сподіваюсь, що з часом плетіння буде для неї чимось більшим, ніж захоплення, адже це гарний спосіб роз-слабитися і відпочити від бу-денності. Цікаво, що наша майстриня захоплюється ще й шиттям і вишивкою. Поки ми були у її оселі, двері практично не зачинялися: за порадами підходять і підходять учениці та колежанки-мисткині.


pрозкажу про хорошу людину

СОЛОМ’ЯНІ ЧУДЕСА

Цьогоріч 21 листопада для подруж-жя Шиянів із Хацьок – не просто чергова п’ятниця в календарі. У цей день, рівно 60 років тому, Марія Кузьмівна та Іван Дмитрович одру-жилися.

Познайомилися, згадують вони, про-сто – на роботі в Марії Кузьмівни – вона тоді працювала в лікарні.

– Я в той час саме приїхав додому з цілини, – згадує Іван Дмитрович. – Ма-рія жила в Заклевках, а Віра, двоюрідна сестра, працювала разом із нею. Зна-чить, заходжу я туди одного разу, а Віра давай жартувати, мовляв, що ти оце ходиш і не бачиш, які в нас гарні дівча-та. Я й кажу: звідки ж мені знати, що тут такі є. І пішло-поїхало...

На Михайла, 21 листопада, молодя-та побралися. То було в 1954-му. Марії йшов двадцять перший рік, Іван – на ві-сім літ старший.

– Ну яке тоді могло бути весілля, – згадує жінка. – Прийшли вони до нас, повечеряли, тоді ми пішли пішки через ліс у них поснідали, та й потому. Це за-раз скільки всього вигадують для наре-чених, а тоді нічого такого не було.

...У обох життя було нелегким. Івана Дмитровича війна застала п’ятнадцятирічним парубком. Згадує ветеран, як із наших сіл людей виганя-ли німці, як лише за волею долі його не вивезли до Німеччини, як і де служив, учився на зв’язківця, був поранений. Травма дала про себе знати, однак це не завадило йому багато років тяжко працювати в полі. Але то було потім.

Уже після війни, у п’ятдесятому році, він демобілізувався та почав міркува-ти, як жити «на гражданці». Спочатку шукав роботу за спеціальністю, хотів стати токарем. Тоді пропонували ста-ти дільничим, проте від такої неспо-кійної роботи його відмовив батько (хоча для неї хлопець підходив – мав гарні оцінки та багато грамот). Проте Доля розпорядилася по-своєму. Іван влаштувався охоронцем, а згодом, коли з’явилася можливість, отримав направлення вчитися на електромеха-ніка в Корсуні.

– Чомусь запам’яталося, як ми зда-вали екзамен. Тоді саме помирав Ста-лін, – лине в спогади Іван Дмитрович.

Побував він і на цілині. Вдома Івана манила робота на землі – спочатку був помічником комбайнера у Білозір’ї, а коли вивчився, то й сам став керува-ти машинами. Так і допрацював аж до 1980-го. Має два ордени та знак поша-ни. А в 91-му очолив місцеву організа-цію ветеранів.

Небезхмарним було і життя Марії

Кузьмівни. Змолоду трудилася в лікар-ні, потім пекла хліб.

– Я на власні очі бачив те їхнє облад-нання, – пригадує Іван Дмитрович. – 8 тонн хліба за зміну могли спекти, це ж тільки уявити таке!

Дванадцять років жінка пропрацюва-ла на хлібзаводі. Потому була ще й охоронцем. Підводило здоров’я. Однак як справжня українка вона не піддавалася труднощам.

...Одружилися, збудували хату. Тепер до неї сходяться вже мо-лодші покоління Шиянів – по-дружжя має двох дітей – сина Володимира й дочку Віру, чотирьох онуків. У кожно-го з них своя історія, однак об’єднує їх те, що разом вони – одна велика роди-на.

– Ми думаємо так, що нехай вони самі обира-ють, що кому більше до душі. От один внук у нас добре танцює, а внучка захотіла бути медиком. Якщо в них це виходить, зна-чить це «їхнє», – каже Іван Дми-трович. – Так само й всі інші.

Забігають до батьківської хати вже й правнучата. Коли малеча в домі, навіть атмосфера якась інша, говорить подружжя.

У дворі – невеличке господар-ство, у хаті – мир та спокій. І гос-подар із господинею. З того часу, як вони побралися, минуло шість десятиліть. З роками багато чого змінилося, на полицях з’явилися фото дітей і онуків.

Не вдаєтья стриматися від запи-тання: «А в чому ж секрет подружньо-го благополуччя? Як прожити разом шістдесят років?» Адже в наш час таке уявити складно. Мабуть недаремно 60-річний «ювілей» весілля назвали діамантовим.

– Ніякого секрету немає, запевняє Марія Кузьмівна. – Просто жили, тру-дилися, як комашня, намагалися одне одного розуміти.

Розуміння і любов у їхньому домі видно неозброєним оком. Згадуючи минуле, пенсіонери то стають сер-йозними, то жартують. Але коли мова заходить про знайомство і одруження – якось по-особливому усміхаються і переглядаються. Тут все

зрозуміло без слів. Дай, Боже, їм жити так вкупочці ще довго і щасливо.

Подружня пара, яка прожила в лю-бові й злагоді довгі роки, завжди ви-кликає щире захоплення і повагу. Ба-жаємо вам вберегти ваші почуття від невпинного плину часу та життєвих негараздів, і одного дня відзначити ра-зом зі своєю великою родиною черво-не весілля.


«Найстаршим» весіллям вважають червоне (платинове). Його від-значають рівно через століття після того дня, коли молодята впер-ше пообіцяли одне одному бути поряд і в радості, і в горі. Сторічна

людина – нині рідкість, а столітній шлюб – взагалі, здавалося б, щось нереальне, однак світові все ж відомий один такий випадок

– подружжя Агаєвих із Азербайджану. Саме винуватці свята – Ніф-тулла та Балабеїм – нарекли таку подію «червоним весіллям». На момент сотої річниці їх союзу чоловікові виповнилося 126 років, а

дружині – 116.


Зовнішнє незалежне оцінювання, дев’ять років тому посівши чільне місце в освітньому просторі Украї-ни, довело суспільству свою життє-здатність.ЗавдячуючиЗНО,успіхвступуабітурієнтадоВНЗставвизначатися лише знаннями. Двері провідних вишів відкрилися для усіх талановитих випускників шкіл не залежно від того, де вони прожива-ють. Чимало змін чекає наступного, 2015-го, року тих, хто планує скла-датиЗНО.

Пояснити нововведення, що застосо-вуватимуться, взялася директор Київ-ського регіонального центру оцінюван-ня якості освіти Світлана Сакаєва, яка з робочою поїздкою відвідала освітян Черкаського району.

– Ми живемо в часи розбудови дер-жави і модель зовнішнього оцінювання не є ідеальною й потребує постійного ухвалення управлінських рішень, – за-значила вона. – У 2015 році ЗНО буде проведено з 12, а не з 14, як торік, на-вчальних предметів: української мови і літератури, історії України, матема-тики, біології, географії, хімії, фізики, англійської, німецької, французької, російської, іспанської мов. Не буде у цьому переліку всесвітньої літератури та всесвітньої історії.

Освітяни пояснюють, торік резуль-тати тестів із цих предметів вимагали дуже мало спеціальностей у вузах. З метою економії коштів організатори ви-рішили вилучити їх.

Для усіх випускників загальноосвітніх

навчальних закладів 2015 року резуль-тати ЗНО з української мови і літерату-ри зараховуватимуться як результати ДПА. Вони визначатимуться на основі кількості балів, набраних за виконання завдань лише з української мови. Для визна-чення результатів ЗНО-2015 з кож-ного предмета буде встановле-

но «пороговий бал», тобто та кількість тес-тових балів, яку може набрати мінімально підготовлений абітурі-єнт. Учасники тесту-

вання, які не подо-

лають «поріг», не зможуть використати результат ЗНО з цього предмета для вступу до ВНЗ. Усі абітурієнти, резуль-тати яких будуть не нижчими від «поро-гового балу», отримають оцінку за шка-лою 100–200 балів та матимуть право брати участь у конкурсному відборі при вступі на навчання.

З предметів – українська мова і літе-ратура та математика тестування має бути двох рівнів складності (базового та поглибленого).

Базовий рівень складається лише з тестових питань. Поглиблений включа-тиме блок тестових питань і описових завдань. Освітяни наголошують, під час реєстрації на ЗНО учасники повин-ні уважно ознайомитись, який рівень складності вимагає та чи інша спеціаль-ність, оскільки вузи самостійно це ви-значатимуть. Кожен учасник має пра-во пройти тестування не більше, ніж із чотирьох предметів під час проведення ЗНО. При зарахуванні абітурієнтів бра-тимуть до уваги результати ЗНО, отри-мані лише у рік вступу.

Сертифікати ЗНО не можна буде ви-користовувати у наступні роки, а також не можна подавати документи із серти-фікатами попередніх років.

Усі ці зміни, за словами начальника відділу освіти Черкаської РДА Анато-

лія Шовкопляса, зможуть ще більш якісно визначити рівень знань ви-пускників. Тому для того, аби успішно перетнути «пороговий бал» потрібно починати готуватись не лише у ви-пускному класі, а й упродовж усіх ро-ків навчання.


Україна починається з тебе…У неділю в Чевонослобідському будинку культу-ри відбулися урочистості з нагоди відкриття ІІ етапу Міжнародного конкурсу знавців україн-ської мови імені Петра Яцика.

Ця подія є знаковою для учнів, адже конкурс має на меті утвердження української мови, піднесення її пре-стижу серед молоді, виховання поваги до культури і традицій українського народу.

Учнівський та педагогічний колективи Сагунівської ЗОШ І-ІІІ ст. підготували літературно-музичну презен-тацію «Мово українська! Ти ж – як море – безкінечна!». Школярі й педагоги читали вірші про Україну, чарів-ність і неповторність української мови, співали пісні про історичне минуле й сьогодення України. Присутні переглянули презентацію про розвиток рідної мови впродовж століть. Конкурсні роботи писали 194 учні загальноосвітніх шкіл району.

На обласному етапі конкурсу Черкаський район представлятимуть Юлія Сагун, учениця 5 класу Сагунівської ЗОШ І-ІІІ ст., Ангеліна Мархалевич, учениця 7 класу Мошнівської ЗОШ І-ІІІ ст., Анаста-сія Жупинас, учениця 9 класу Степанківської ЗОШ І-ІІІ ст., Олександр Долда, учень 10 класу Білозір-ської ЗОШ І-ІІІ ст., Лілія Короп, учениця 11 класу Ху-дяківської ЗОШ І-ІІІ ст.

Мовна різноманітність – еквівалент людської різно-манітності. Дуже важливо, щоб наш розум весь час працював, і один шлях, яким можна це здійснити, – через мову. Тож збережімо цей дарунок Божий і оберіг народу – рідну мову.

Спробуйте уявити собі нескорену Жан-ну Д’Арк у бризках фарби або солодкий сон кошеняти чи замріяного жира-фика у відбитках мильних бульбашок. Звучить інтригую-че.«Вдивляйтесявмале – і ви побачите велике; вдивляйтеся у звичайне – і ви по-бачите прекрасне», – радить китайська мудрість. Учасники художнього відділення Мошнівської дитячої мистецької школи, що у Геронимівці, навчаються цього і радують усіх незви-чайними творчими роботами.

Ступивши за поріг кабінету, у якому зай-маються гуртківці ро-зумієш, що тут живуть митці: творчий настрій панує скрізь – стіни прикрашені роботами, на партах композиції натюрмортів, у кут-ку стоять мольберти з ескізами, на столі у

викладача маленька ваза з пластилінови-ми квітами. Тиша, усі працюють… За мить тиша перетворюється

на шелест та гамір – ні, роботу не скінчено, це триває творчий пошук.

– Завдання учні отримують різні, я враховую індивіду-

альні здібності – комусь ближче живопис, ко-мусь – графіка, – роз-повідає Олена Ло-тош, керівник гуртка.

Хлопчикам імпонує скульптура, тому вони більше ліплять. Але ми вивчаємо усі художні техніки.

Наразі у гуртку навча-ється 19 дітей, всі різ-ного віку, що додатково дає змогу спілкувати-ся та навчатися один у одного. Незмінними навчальними дисци-плінами є: рисунок, живопис, композиція, скульптура. Щоб не на-вантажувати зайвою писаниною (учні прихо-дять після уроків, а дех-то навіть після занять з музики) Олена Воло-

димирівна придбала у розстрочку ноутбук,

щоб мати змогу роби-ти презентації та

демонструвати відеоуроки з історії мис-тецтв. Наразі застосування

новітніх техно-логій у навчанні дуже актуальне. До того ж, в інтернет просто-рі можна відшукати

обличчя для портрету чи пейзаж на прикладі якого буде відбуватися навчання.

Учні щороку актив-но представляють свої роботи в багатьох районних, обласних та інших художніх ви-ставках, конкурсах і олімпіадах. Вже троє випускників школи для продовження сво-єї мистецької освіти вступили у навчальні заклади України.

– Для когось може це і невеликий здобуток, а для мене особисто, це ще один привід пиша-тися своїми учнями, – зізнається викладач.

Занурившись у ат-мосферу гуртка, ро-зумієш, що вчитель мистецтва ставить собі за мету перенести ма-леньку людину у світ творчості, в якійсь мірі долучити до скарбів художньої культури, принести дитині першу творчу радість. І хоча роль вчителя – голо-вна скрипка в оркестрі, та не все залежить від нього, про що й гово-рить мудра приказка: «Вчителі відкривають двері, – входиш ти сам».


pмовознавство

Як у Хуторах зацікавлювали поліглотівЩоб посилити інтерес учнів до вивчення інозем-них мов та активізувати позакласну роботу, на базі Хутірської загальноосвітньої школи був проведений тиждень іноземної мови.

Тиждень іноземної мови – це надзвичайне свято для кожного в нашій школі. Незвичайні уроки та відкриті за-ходи, цікаві конкурси та вікторини, мультимедійні шоу та карнавали – все це сприяє підвищенню зацікавле-ності учнів у вивченні іноземної мови. У конкурсі стінних газет було представлено 12 робіт, які можуть слугувати в подальшому наочним матеріалом для кабінету іно-земної мови. Найкращими визнано роботи «The most interesting places in Great Britain» та «Interesting facts about English language».

Віртуальна прогулянка рідною Україною, яку здій-снили учні 7 класу, була захоплюючою та цікавою. Тиждень іноземної мови став яскравою пригодою у на-вчальному процесі школи.

Вікторія БИсТРАЛюдмила ВАШуРІнА

Освітяни нагадують, що з 1 лис-топада до 15 грудня триватиме он-лайн реєстрація для прохо-

дження пробного ЗНО. Саме проб-

не тестування відбуватиметься 21 та 28 березня

2015 року.

ШКОЛЯРІ І ДОШКІЛЬНЯТА

ЗНО 2015 – ПО-НОВОМУ

pметаморфози

pмистецька світлиця

Звідки береться натхнення?


pспорт

Сагунівські дзюдоїсти вибороли золотоУ суботу в Сагунівці відбулася від-

pПоради батькам

5 правил інтернет-безпеки

дітей1. Беручи до ува-

ги вік дитини, встановіть кілька

чітких правил для неї, які передбачають розклад, спосіб підключення та час користування Інтернетом. Дитина має розуміти, що ви довіряєте їй, і ці правила потрібні лише для її безпеки в Інтернеті, а не тому що ви караєте її. 2. Цікавтеся тим,

чим займається дитина в Мережі,

станьте інтернет-користу-вачем і «потова-ришуйте» зі своєю дити-ною в соцме-режах.3. Розмовляй-те з дитиною про те, що нового й цікавого вона до-відалася з Інтернету. Але спочатку – розповідайте, що важливого й корисного ви робите з його допо-могою. 4. Навчіть дитину

обережності в Інтернеті та ви-

ховуйте відповідальність щодо розголошення осо-бистої та конфіденційної інформації.5. Обговоріть з

дитиною правила онлайн-поведінки,

зокрема в соціальних ме-режах та мережевих іграх. Вести себе в онлайні – як у реальному житті: бути ввічливим, не робити того, що може образити інших людей або суперечить закону. Віртуальний спів-розмовник може видавати себе за іншого. Тому не можна призначати зустрічі з віртуальними знайомими без дозволу батьків.

Поділися щастям

Світлини з ко-ротким підписом та позначкою «Конкурс» надсилайте на адресу редакції або електро-нною поштою: [email protected]. Не за-будьте вказати зворот-ню адресу та контактні телефони.

Редакція обере три «найщасливіші» фото. На переможців чекає приз – безкоштовна фотосесія професійного фотографа Олександра Левченка.

Конкурс триватиме до кінця року.

Щастя Вам!

pщоб узимку не хворіти

Жили собі на світі Добро і Зло. Напередодні Зелених свят Зло ви-

рішило провідати Добро. Гос-подар доброзичливо зустрів гостя: частував цукерками, печивом і ароматним чаєм. А Зло не втрималося і тишком підклало кнопку Добру на сті-лець. Добро й не помітило. От воно як сяде на стілець та як закричить:

– Ой-ой-ой!Зло аж почервоніло, коли

побачило, як плаче Добро, і швиденько почало збиратися додому. Навіть попрощатися забуло!

Після цього Добро пішло до Лісової феї просити допо-моги.

– Допоможіть! Не знаю я спокою з цим Злом. Воно мене б’є, ображає! Що роби-

ти? – запитало Добро.– Піди й ти до Зла в гості.

Якщо воно тобі накапостить, то ти ще раз запроси його до себе. Але не ображай! От по-бачиш, Зло обов’язково змі-ниться! – сказала мудра Лісо-ва фея і кудись полетіла.

Добро невпевнено пішло до Зла у гості. Вони розмовляли, дещо згадували і сміялися. А Зло знову не втрималося і під-сипало Добру у чай солі.

Добро випило чай…

– Приходь і ти до мене, – сказало.

Завітало знову Зло на гос-тину. Добро налило в чашечки чай і поставило на стіл тарілку з печивом. Зло уважно при-дивлялося до всього. Взяло одненьке, друге печиво… І все запивало чаєм. А коли вже за-збиралося йти, спитало:

– А чому ти мені не кинуло у чай солі?

– А навіщо? Я ж Добро.Не витримавши такої ввіч-

ливості, Зло враз розчинило-ся у повітрі і зникло.

Виявляється, правду казала Лісова фея! Добро завжди пе-ремагає Зло!

Мар’яна ЖИРнА,учениця 5 класу

Геронимівської ЗОШІ-ІІІ ступенів

крита командна першість Чер-каської районної ДЮСШ «Мрія» із дзюдо серед юнаків та дівчат 1999-2001, 2002-2004 років на-родження.

Традиційнй турнір привіталь-ними словами до спортсменів, тренерів, представників команд і глядачів відкрив сільський голова Василь Шевченко. Головний судя змагань Олег Джулай зазначив, що цей турнір є одним із етапів під-готовки до Чемпіонату України.

Щоб продемонтсрувати свою майстерність, до борцівського залу завітали команди з міст Чер-каси – Вікторія-1 та Вікторія-2, Корсунь – Шевченківський, дзю-доїсти з Кам’янки та господарі змагань – команда села Сагунів-ка. Більше шести годин тривали запеклі поєдинки між спортсме-

нами. Першими боролися юнаки і дівчата 2002-2004 р.н.. У цій віко-вій категорії переможцем команд-ного заліку стала Вікторія-1 з Чер-кас. Друге місце за дзюдоїстами з Кам’янки. Третій результат пока-зали борці Вікторія-2 та команда з Корсунь -Шев ченківського.

Серед юнаків і дівчат 1999-2001 р.н. золото вибороли дзюдоїсти села Сагунівка. Вагомий внесок у пере-могу команди зробили В’ячеслав Філіпов та Олег Медведенко. Срібло вибороли спортсмени з Корсунь-Шевченківського, а брон-зу повезли у Кам’янку.

Богдан із татом Юрою і мамою Танею

ФоТоКоНКУрС

pнебесна канцелярія

За інформацією Центральної район-ної лікарні, за тиж-день у районні наро-дилося 9 хлопчиків та 5 дівчаток.Вітаємородини!

pз редакційної пошти

Як Добро Злу відплатило 24 листопада +3

25 листопада -1

26 листопада +1

27 листопада 0




ммВітамінна паста АмосоваЦя суміш служить справжнім джерелом вітамінів і мікроелементів. Паста допоможе заповни-

ти дефіцит вітамінів, а також взимку перенести сезон грипу та застуди. Щоб приготувати вітамінну пасту за рецептом Амосова, необхідно взяти по 500 г родзинок,

кураги, інжиру, чорносливу без кісточок, волоських горіхів, меду, 1 лимон зі шкіркою. Всі інгре-дієнти перемолоти, додати мед, розкласти в банки і поставити в холодильник.

Суміш можна вживати натщесерце вранці, можна пити з чаєм, дозволяється давати дітям.

КАЛЕЙДОСКОП

ЗюВілеєм!учасниківВеликоїВітчизняноївійниВарваруПавлівнуКравченко,

(с. Хацьки)Михайла Івановича Карачарова,

(с.Березняки)У цей прекрасний ювілейХайдоляВамсмієтьсяжуравлина,Поля розлогі колосом цвітуть.Нехай червоні ягоди калиниЩасливу осявають путь.Хай рідна пісня серце окриля,Вздоров’їйрадостібагатоще

літ прожити.Організаціяветераніврайону

ЗДнемнародження!Ніну Юхимівну Скалько,

помічника вихователя (с. Будище)Що захочеться – хай прийде, Всехорошехайзапам’ятається,НехайочіВашіщастямсвітяться,людидобріхайВамзустрінуться.Нехай любов буде до старості, мибажаємоВамтількирадості!

Колектив ДНЗ «Струмочок»

Із 60-річчям подружньогожиття!

Івана Дмитровича та Марію Кузьмівну Шиянів,

(с. Хацьки)Ювілей у вас щасливий нині – Діамантовий ваш ювілей. Вньомувсе:робота,друзі,рідні,Радість найдорожчих вам людей. Тож прийміть уклін від нас,

щирі слова шани. У всякий день і всякий час пишаємось

ми вами. Здоров’я вам з росиці і водиці, Тієї, що в сільських дзвенить криницях.Відрідноїземлі –такоїсили,Щобногивас,яквюності,носили!

Організаціяветераніврайону

„СІЛЬСЬКІ ОБРІЇ“ – громадсько-політична газета Черкаського району 18003, м. Черкаси, вул. В’ячеслава Чорновола, 157. ЗАСНОВНÈКÈ: районна рада, районна держав-на адміністрація, трудовий колектив редакції

Головний редактор Світлана Кузнєцова Головний редактор – 64-86-01, Відповідальний секретар, відділ реклами – (тел./факс) 64-86-55.e-mail: [email protected]

Газета віддрукована ПП „Видавництво „Респу-бліка“ м. Черкаси, вул. Вербовецького, 1а.Свідоцтво про реєстрацію газети ЧС № 247 від 27 січня 1998 р. Індекс: 61601. Зам. 230.Тираж 3000.

Погляди авторів та редакції не завжди збігають-ся, відповідальність за достовірність інформації несуть автори і рекламодавці. Матеріали, не за-мовлені редакцією, гонораром не оплачуються. Листування з читачами лише на сторінках газети.

pвітаємо!

п’ятниця, 21 листопада 2014 року...

Documents

Transcript of п’ятниця, 21 листопада 2014 року...