№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 виходить з 1 вересня 1995 року

VIII «Аукціон надій»: реалізація проекту.

Культурно-мистецький захід у Львівській опері

Виручені кошти підуть на відновлення дубової алеї в селі Моринцях, що 50 років тому посадили українці з різних куточків світу.

Акцію ініціювали студенти Університету банківської справи Національного банку України (м. Київ).

20 січня 2014 року 17.00

2–3 стор.

Нагороди Унівеситету, цікаві зустрічі з цікавими людьми.

4–5 стор.

Студентські науково-практичні заходи, міжнародна інтеграція.

8–16 стор.

Шановні колеги і студенти! Щиро вітаю Вас з Новим роком і Різдвом Христовим! Нехай Ваші серця будуть зігріті любов’ю і теплом, домівки повняться добром і радістю,

а професійні здобутки принесуть задоволення і успіх!М.А.Вознюк

2 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

спільні заходи

«Аукціон надій» крокує разом з нами

Зі стартом навчального року в Університеті стартував і VIII «Аукціон надій». Від вересня в рамках Аукціону вже проведено багато заходів. Серед них – перша лекція на тему «Т. Г. Шевченко єднає українців», яку прочитали своїм студентам куратори груп під час виховних годин, а під час знайомства студентів першого курсу з кураторами, Молодіжним центром і Студентським самоврядуванням до них доведено й концепцію VІІІ «Аукціону надій». Традиційні Франківські читання включали попри роботу круглого столу «Не ридать, а добувати!» і засідання ради з навчально-виховної роботи. Серед питань, які тут обговорили, – концепція та виконання плану VІІІ благодійного «Аукціону надій».

Група студентів, що посіла перше місце за результатами конкурсу «Краща група в інституті за підсумка-ми 2012/2013 н. р.», вирушила в Київ до Університету, де мала зустріч з рек-торатом, студенти також узяли участь у зустрічі з народним артистом України Василем Нечепою. А володарі друго-го місця відвідали батьківщину Тараса Шевченка.

Під час зустрічі з видатною особис-тістю, світовим меценатом, колишнім фінансовим директором корпорації «Моторола», кризис-менеджером К. Бейлі висвітлено тематику «Аукціону надій», студенти вручили гостеві лист-звернення з інформаційними матеріалами заходу.

З нагоди Міжнародного дня студента провели благодійну дискотеку, виручено 1 000 гривень, які поклали до скарбнич-ки «Аукціону».

З нагоди Дня української писем-ності і мови та на виконання плану VІІІ «Аукціону надій» організовано зустріч з лауреатом Шевченківської премії, народ-

ним артистом України Василем Нечепою. Студенти і працівники інституту прослу-хали концерт і переглянули відеофільм «Уклін тобі, Тарасе», знятого за участі високого гостя.

Відбулася зустріч з випускником закладу 1952 року, лауреатом Премії імені Михайла Коцюбинського, членом Спілки письменників України за кордо-ном, редактором часопису «Соборність» за кордоном – Олександром Деком. Під час зустрічі-спілкування зі студентами відбулася презентація твору «Календар Шевченка» та офіційне передавання лотів ректорові Університету Т. С. Смовженко для VІІІ «Аукціону надій».

У рамках семінару керівників адміні-стративних відділів і будівельників тери-торіальних управлінь НБУ проведено презентацію «Аукціону надій» і концерт. Передано 25 листів-звернень про під-тримку Аукціону начальникам управлінь з інформаційними матеріалами.

У рамках співпраці Студентської ради інституту і студентського місько-

го голови міста Львова домовлено про проведення презентації проекту на Львівському Євромайдані з годинним читання творів Шевченка всіма учасни-ками заходу.

Дев’ятого січня учасники Молодіж-ного центру відвідали з колядою банків-ські установи міста, де сповіщали про початок року Тараса Шевченка.

Двадцятого січня відбудеться культур-но-мистецький захід у Львівській опері з розіграшем лотереї. Такі ж заходи про-йдуть у всіх регіонах, в яких представлені навчальні заклади Університету.

Кобзар Нечепа в ЛІБСіУ листопаді проведено зустріч з лауреатом Національної премії України імені Тараса Шевченка, народним артистом України, кобзарем-лірником Василем Нечепою. Приводом для зустрічі стали аж три визначні події – у рамках VIII «Аукціону надій» з нагоди святкування 200-ї річниці від дня народження Великого Кобзаря і з нагоди відзначення Дня української писем-ності та мови.

«Аукціон надій» – щорічний благо-дійний захід, який проводять студен-ти Університету банківської справи Національного банку України. Мета цьогорічного Аукціону – відновити дубо-вий парк у Моринцях, адже 2013/2014

навчальний рік в Університеті оголоше-но роком Тараса Шевченка.

На початку зустрічі, чекаючи шано-ваного гостя, глядачі мали можливість послухати звуки інструментів, виго-товлених із кісток мамонта. Ці звуки

створили в залі гармонійну, приємну атмосферу, яка заворожували протягом усього вечора.

Василь Нечепа, якого з гордістю представила голова Студентської ради Олена Хміль, розпочав свій виступ молитвою до Великого Тараса, що вже стало традицією його імпрез. Наступними піснями, які виконував лір-ник під унікальний інструмент – кобзу, ознайомив публіку з цікавими історія-ми життя і творчості Тараса Шевченка. Найбільше запам’яталась історія, як

Культурно-мистецький захід у Львівській опері

Виручені кошти підуть на відновлення дубової алеї в селі Моринцях, що 50 років тому посадили українці з різних куточків світу.

Акцію ініціювали студенти Університету банківської справи Національного банку України (м. Київ).

20 січня 2014 року 17.00

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 3

країни УБС

Нові лоти «Аукціону надій»

19 листопада український пись-менник, голова Спілки українських письменників Ізраїлю, головний редактор часопису «Соборність» і однойменного некомерційно-го видавництва Олександро Деко зустрівся зі студентами Львівського інституту УБС. Під час зустрічі Олександр Деко урочисто пере-дав лоти для VIII «Аукціону надій» ректорові Університету Тамарі Смовженко. З рук у руки пере-йшли дві книги Олександра Дека – «Шевченківський календар» (плід 20-річної праці автора, до книги автор додав рукопис іменного покажчика) і «Солов’ї співають на світанні» (свого часу заборонений твір, видання 2006 року) із пам’ятними написами для тих, хто придбає ці лоти.

Пан Олександр презентував нову літературознавчо-публі-цистичну книжку «Шевченківський календар» на цьогорічному Форумі видавців. У книзі охоплено січень, лютий і березень із усього життя Кобзаря. Це видання він підготував спеціально до 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка. Працював над ним 20 років, збираючи наукові дані про українського поета.

Олександр Деко розповів студентам про свій життєвий шлях, кар’єру, якою пожертвував заради літературної роботи. Зі сльозами на очах повідав студентам, що спомин про внутрішнє подвір’я гуртожитку на вул. Коперника, 14, яке він, до слова, упізнав через 60 років і яке вразило його інтелігентною, зі сма-ком витонченої етнічності оновленістю, він несе як найкращий спомин у своєму житті, а диплом про здобуття освіти в обліко-во-кредитному технікумі (колишня назва Львівського інституту банківської справи) зберігає як найважливіший документ.

Гнаний радянським режимом, видатний літературознавець, науковець Олександр Деко зазнавав морального тиску з боку тодішньої партократичної системи, тож змушений був виїхати до Німеччини, а звідти – до Ізраїлю. У доробку автора – понад 30 виданих книжок, він володар десяти літературних премій.

Шанований літературознавець і письменник виявив свою готовність узяти участь у благодійному заході, що має на меті відновити дубовий парк на рідних теренах Кобзаря.

саме малий Тарас навчився грамоти (коли пас гуси під вікнами школи, уважно слухаючи уроки вчителів).

Кобза Василя Нечепи – справді унікальна, бо має на бун-тах лади, а на приструнках – півтонові перемикачі. Стрій цієї кобзи діатонічний: 7 бунтів і 16 приструнків. Це дає можли-вість грати на діатонічному інструменті в багатьох тональ-ностях, на що й наголошував народний артист, переходячи від пісні до пісні, від думи до думи, від балади до балади.

Зустріч складалася з двох частин: перша – кобзарюван-ня, а друга – сучасна. Завершуючи першу частину, Василь Нечепа зізнався, що цього року планує провести 200 заходів, присвячених Тарасові Шевченку, а наш захід – 159-й (158-й був у ІМПО, 160-й відбувся у СІБС, а 161-й – у ХІБСі. А ще зна-менитий кобзар виступив у навчальних закладах, задіяних у проекті фінансової просвіти).

Зустріч, крім різноманітних пісень артиста, доповнювали невеличкі відеоролики про степи, ріки (загалом, про Десну), Україну, а також короткометражний фільм про відомого майстра з виготовлення музичних інструментів, про коб-заря і лірника, а також учителя нашого шанованого гостя – Олександра Самійловича Корнієвського, який за своє життя (а це майже сто років) зробив 180 бандур, а також і гітари, і ліри, і скрипки, і балалайки.

Глядачі подякували Василеві Нечепі за виступ гучними аплодисментами, а директор інституту Микола Вознюк вру-чив медаль-відзнаку навчального закладу. Кобзар же, у свою чергу, подарував альбом пісень власного виконання. Разом зі студентами і викладачами артист зробив пам’ятну фотогра-фію і на завершення сказав: «Якщо будуть у нас такі банкіри, як ваші студенти, то в наших банках будуть наші гроші».

Христина ЛЕГА, студентка групи 106-ФК.

4 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

країна УБС

Університет банківської справи нагороджено золотою медаллю в номінації

«Міжнародне співробітництво у галузі освіти і науки»

За результатами Міжнародної виставки «Освіта і наука», що проходила 14–16 листопада в Києві, Університет банків-ської справи НБУ нагороджено золотою медаллю в номінації «Міжнародне співробітництво в галузі освіти і науки».

На нинішній день виставка є найбільшим заходом в Україні, що присвячений вищій освіті в Україні та за кордоном і надає змогу всім бажаючим отримати інформацію безпосередньо від представників ВНЗ. У виставці «Освіта за кордоном» були представлені понад 50 вишів з різних країн світу.

Організатори виставки – Міністер ство освіти і науки України, Національна академія педагогічних наук України, Товариство «Знання» України.

Виставка проходила за підтримки Посольства Франції в Україні, Посольства Канади в Україні, Торгового відділу Посольства Австрії в Україні, агенції Campus France, DAAD, British Council, Гете-Інституту в Україні.

Нагороди від Великої хартії університетівУ грудні наш Університет отримав дві нагороди від Великої

хартії університетів. Перша – за активну участь у пропаганді збереження водних ресурсів (2009 рік в УБС НБУ пройшов під лозунгом порятунку малих річок України, а 2010 року сила-ми Університету відновлено русло річки Вільшанки – притоки Дніпра, що на Черкащині). Друга нагорода – відзнака за активну участь у міжнародній співпраці між університетами.

«Кубик Рубика» з паном КовачемМагістри Львівського інституту прослухали лекцію «Безпека бізнесу» Яноша Ковача. Лекція-зустріч з головним виконавчим бренд-менеджером компанії Rubik Studio Ltd. і власником Rubik Promotions Inc. (Канада) Яношем Ковачем пройшла на початку листопада.

Великий і малий, розумний і най-розумніший, українець чи іноземець – кожен з них колись пробував свої сили у вирішенні головоломки під назвою «Кубик Рубика».

Спочатку гра була відома як «Ма гіч-ний кубик», механічна головолом ка, винайдена 1974 року угорським скульп-то ром і викладачем архітектури Ерне Рубиком.

Вважають, що «Кубик Рубика» – лідер серед іграшок за загальною кіль-кістю продажів: у всьому світу продано близько 350 млн кубиків Рубика, як ори-гінальних, так і різних аналогів. Якщо їх поставити в ряд, то вони простягнуться майже між полюсами Землі.

Сьогодні права на «Кубик Рубика» належать угорській компанії, якій уже 40 років. А одним із представників головного відділення є топ-менеджер компанії пан Ковач, який нещодавно побував у Львівському інституті банків-ської справи.

Гість поділився історією розвитку компанії. За тих часів, ще на початковій стадії просування підприємства, справи йшли не так уже й добре. Виробництво могло випускати тільки 100 тис. шт. кубиків на рік, а замовлення прибували і прибували. Якось американська фірма замовила близько півмільйона штук продукції. Та після того, як компанія не змогла впоратися з виробництвом партії,

американська фірма викупила половину акцій і стала прямим акціонером ком-панії. Це і слугувало рушійною силою для просування компанії з виготовлення «Кубика Рубика» на ринку.

Нині у світі є дві фабрики, де ви робляють таку іграшку, – в Японії і в Угорщині. Японська продукція дешевша, але менш якісна, а угорська, навпаки, – якісніша і дорожча.

Окрім того, пан Ковач поділився ці кавими поглядами на ведення еконо-мічної діяльності у глобальному середо-вищі і таємницями мінімізації ризиків.

1. Основним козирем процвітаючо-го підприємства є топ-менеджер, який тримає під власним контролем майже все підприємство і вміє правильно деле-гувати повноваження та розподіляти їх між працівниками.

2. Не варто утримувати на підприєм-стві працівників, що не мають власних ідей. Кожен повинен висувати нові ціка-ві рішення, ось як, наприклад, це робить Стів Джобс.

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 5

цікаві зустрічі

Студенти дізналися «Формулу успіху» від Керола Бейлі

У вівторок, 12 листопада, відбулася перша зустріч у рам-ках нового проекту Good experience (створений за сприяння організації «Idea-together», «Вуличного університету» і сту-дентів Львівського інституту Університету банківської справи НБУ). Запрошений гість – колишній віце-президент компанії «Motorola» Керол Бейлі (США).

Під час зустрічі Керол Бейлі розповів про своє життя, поді-лився досвідом та запропонував виведену ним «Формулу успі-ху». Її основними складовими є:

1. Рішення. Твердо з’ясуйте, чого ви хочете досягнути в житті. Адже «…прийняття рішень змушує працювати вашу підсвідомість». Дійте відповідно до поставлених цілей, і це при-веде вас до успіху.

2. Навички. Розвивайте свої вміння, не зупиняйтесь на досягнутому, постійно удосконалюйте свої здібності, будьте найкращим не для інших, а для себе.

3. Характер. Завжди і у всьому виявляйте характер: не бре-шіть, будьте людиною, чиї слова є абсолютною правдою, ніколи не здавайтесь, живіть збалансовано і не лінуйтесь.

4. «Золоте правило». Любіть Бога усім своїм серцем, а інших – як самого себе.

На зустріч прийшло понад сто слухачів – крім студентів інституту, на лекцію прийшли студенти з різних ВНЗ і громад-ських організацій. Лекція виявилась не тільки цікавою, а й корисною для всіх, хто відвідав захід.

Корисні поради від Керола Бейлі Z Не витрачайте свій час даремно. Z Приймайте рішення швидко. Z Якщо ви хочете стати успішним, ставте перед собою цілі,

досягнення яких стане корисним не лише для вас, а й для усіх людей.

Z Будьте найкращим, яким ви можете бути. Z Розвивайте свій характер. Z Будьте чесними.

Ця зустріч – не остання, тож організатори запросили слу-хачів і на інші зустрічі, для чого треба слідкувати за анонсами в Інтернеті: http://vk.com/good__experience і http://vk.com/lviv_street_uni.

Зустріч, яка змусила замислитись…

Того похмурого четверга всі обставини складалися не на мою користь, кожна година додавала нових перешкод на шляху зустрічі з топ-менеджером з компанії «Кубик Рубика» паном Ковачем.

Та все ж після подолання всіх перешкод отримав не оціненне задоволення від почутих думок настільки цікавої особистості, його погляди на ведення економіч-ної діяльності у глобальному середовищі.

Почну з того, що ніколи б не подумав, що є в цьому світі компанії, які розглядають Африканський континент як один із найперспективніших, та після переконливих аргументів нашого закордонного гостя вже ні в кого таких сумнівів не виникало.

Ще одна річ, яка справила надзвичайно приємне вра-ження, – середовище слухачів, загальна зацікавленість у темі доповіді, відчувалось, що ті люди, котрі туди при-йшли, є активними практиками бізнесу, тому намагали-ся «винести» максимум практичних і теоретичних знань з аудиторії, що, на жаль, для наших студентів не звично.

Олег САЇК, студент групи 502-БС.

«Дуже важко створити продукт, користуючись фокус-група-ми. Часто люди не знають, чого хочуть, поки їм цього не покажеш.»

3. Не забувайте старі ідеї! Нещодавно компанія випустила на ринок новий тип цієї головоломки під назвою «Змійка Рубика» (24 шарнірно з’єднані між собою призми в перерізі рівнобедреного прямокутного трикутника). Завдання полягає у складанні різних геометричних фігур, тварин та інших асоціативних речей. Дуже добре розвиває просторове мислення.

Під кінець виступу доповідач звернув особливу увагу на фразу: «Економіка – це свого роду сімейне життя (одруження чергується з розлученнями)», яка мала жваве обговорення в колі слухачів.

Справила надзвичайно приємне враження загальна зацікав-леність у темі доповіді присутніх слухачів. Відчувалось, що гість був чудовим практиком бізнесу і намагався «донести» максимум практичних і теоретичних знань до аудиторії, а присутні натомість брали активну роль в обговоренні.

Солідності зустрічі надала й англійська мова спілкування (окрему подяку висловлюємо З. Я. Лапішко і Н. М. Семко, за їхню допомогу з перекладом). Моментами було відчуття, неначе ти пере-буваєш на міжнародній конференції.

Сподівємось, така зустріч буде не останньою, та із задоволен-ням відвідуватимемо подібні заходи в майбутньому, куди, зрештою, і запрошуємо всіх.

Соломія МАЛАНЧУК,студентка групи 501-УПм.

6 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

фахова співпраця

В Університеті банківської справи визначено найкращі банки

для студентівП’ятого грудня відбулася урочиста церемонія, присвячена нагородженню лау-реатів конкурсів від журналу «Банкиръ»: V Всеукраїнського конкурсу «Банк року – 2013», І Міжнародного конкурсу «Банк року СНД, Балтії, Грузії – 2013», І Міжнародного конкурсу «Лідер фондового і фінансового ринків – 2013» і І Міжнародного конкурсу «Лідер у сфері інноваційних технологій».

Згідно з дослідженням серед студен-тів, проведеним в інститутах Універ-ситету банківської справи Національ-ного банку України, визначено пере-можців у номінації «Кращий банк для студентства». Так, студенти Інституту магістерської та післядипломної осві-ти Університету банківської спра-ви Національного банку України визнали найкращим для студентства «Укрсоцбанк» під торговою маркою UniCreditBank.

Кращим банком для студентства Львівського інституту банківської спра-ви Університету банківської справи Національного банку України став «Ідея Банк».

Серед переможців і банк «Морський» – як кращий банк для студентства Сева-стопольського інституту банківської справи Університету банківської справи Національного банку України.

Кращим банком для студентства Харківського інституту банківської справи Університету банківської справи Національного банку України студенти визначили «Реал-Банк».

Кращим банком для студентства Черкаського інституту банківської

справи Університету банківської спра-ви Національного банку України став «ПриватБанк».

«Ідея банк» тісно співпрацює із Львівським інститутом, а також надає для студентів доволі цікаві пропозиції щодо працевлаштування. Власне, мож-ливо, з причини саме цієї глибокої дові-ри студентства інституту саме до цього банку і надихнуті позитивним досвідом попередники, студенти під час проведен-ня «Ярмарку працевлаштування» утво-рили до столика найдовшу чергу, щоб подати свої резюме.

Андрій Малахов, начальник відді-лу управління проектами департамен-ту альтернативних каналів продажу та обслуговування клієнтів, зазначив: «Інститут рекомендує нам своїх найкра-щих студентів у різних галузях, які цікав-лять наш банк. Ми чудово розуміємо, що до студентів не можна ставити такі ж вимоги, як до людей із досвідом роботи. Тому під час співбесіди зі студентом ми звертаємо увагу на особистісні якості, тобто чи людина готова до навчання і розвитку, чи є ініціативною, чи готова приймати рішення і брати на себе від-повідальність.

«Ідея Банк» запровадив систематич-ні зустрічі зі студентами і викладачами. Вони містять інформаційний та ознайом-лювальний характер. Ми розповідаємо студентам про «Ідея Банк» і «Гетін Холдін Груп» (Getin Holding S. A.), частиною якої є «Ідея Банк».

Потрібно спільно з банками організо-вувати спільні проекти створення прак-тичних семінарів і тренінгів для студен-тів, наближених до реальних ситуацій і речей, що відбуваються в банках».

У конкурсі, ініційованому журналом «Банкиръ» спільно з «Вісником Націо-нального банку України», узяли участь 152 українські банки. Основ ним критерієм оцінки служили якісні показники банку, а саме: прозорість, відкритість, відповідаль-ність, довіра і репутаційний рейтинг банку.

Переможців конкурсу визначають з урахуванням результатів опитувань укра-їнських банків та їхніх клієнтів; думок авторитетних експертів Національного банку України, Українського кредитно-банківського союзу, Асоціації українських банків; даних українських рейтингових агентств, Фонду гарантування вкладів фізичних осіб і ділової преси України. До того ж редакція журналу «Банкиръ» постій-но самостійно проводить аналіз якісних показників банків України на прозорість, відповідальність, надійність, ділову репу-тацію, професіоналізм.

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 7

знай наших!

Uni-Олімпіада від Unicredit bank

Студентки Львівського інституту УБС НБУ Мар’яна Сюгай і Марта Ткач – у «десятці» кращих за підсумками Х ювілейної Всеукраїнської Uni-Олімпіади від Unicredit Bank.

Всеукраїнську студентську Uni-Олімпіаду проводить щоріч-но ПАТ «Укрсоцбанк» спільно з UniCredit Bank. Головною метою цього освітнього заходу є допомога талановитій студентській молоді у виявленні та розвитку здібностей, створенні сприят-ливих умов для професійної реалізації, а також залучення обда-рованих студентів до роботи в банку після отримання дипломів про повну вищу освіту. Оцінює знання конкурсантів спеціальне фахове журі, до складу якого входять топ-менеджери і пред-ставники ПАТ «Укрсоцбанк», ПАТ «УніКредит Банк», а також представники групи UniCredit.

Марта Трач, студентка групи 501-БСм, поділилася вра-женнями про олімпіаду: «Олімпіаду організовує міжнародний банк, політика якого щодо персоналу дуже приваблива в плані кар’єри. Знала, що фіналістам потім можуть запропонувати роботу. Те, що я увійшла до фіналу, допомогло підняти мою самооцінку, проте, з іншого боку, дало стимул учитися (на практиці) і набиратися досвіду та вдосконалити себе як осо-бистість і оратор».

Мар’яна Сюгай, студентка групи 501-БСм, розповіла: «Якщо чесно, то до олімпіади я ставилася дуже скептично, бо думала, що в першому турі будуть тести з теорії (ну, як зазвичай це буває), проте за порадою викладачів, зокрема Олени Петрівни Сідельник, погодилася на участь і зареєструвалася.

У мене було дуже цікаве завдання – залучення клієнтів ком-панією Mercedes Benz, відповідно і тести були цікаві.

Наступного дня зранку мені телефонують з банку UniCredit і вітають з проходженням у другий тур! Щастю не було меж, дуже приємно було відчути підтримку викладачів кафедри бан-

ківської справи. І одразу ж нам надіслали умови другого туру, а також шість тем, з яких ми повинні були обрати одну.

Другий тур – найцікавіший, найзахоплюючий, найважчий етап. На цей тур нам було виділено один тиждень. Як пройшов цей тиждень? Я пам’ятаю тільки комп’ютер, неймовірну кіль-кість інформації за моєю темою і консультації з моїм керівни-ком Ольгою Ігорівною Білик. Але повірте, коли отримала листа з повідомленням про те, що я у фіналі, то зрозуміла, що наші сили були витрачені недаремно. Це було неймовірне щастя!

Що для мене ця перемога? Це початок моєї банківської кар’єри, тому що побувавши в центральному офісі UniCredit, поспілкувавшись з прекрасними, досвідченими банкірами, зро-зуміла: так, я хочу працювати в цьому банку!

Щодо фіналу, то мене вразили учасники – ми були всі рівні, майже одного віку, усі такі щирі, милі, що конкуренції як такої ми не відчували, ми хвилювалися одне за одного, підтримували одне одного. Уже домовились, коли знову зустрінемось.

Щодо конкурсів, то вони були дуже різні: перший конкурс – бліц-турнір з теорії – на жаль, це моє найслабше місце, хоч я і знала відповіді на запитання (завдяки викладачам ЛІБСу), та емоції, хвилювання, розуміння того, що часу обмаль, – я не зовсім виявила свої знання.

Другий конкурс – продаж кредитної картки клієнтові банку через телефон. Це було весело, особливо, коли члени журі вирі-шили показати майстер-клас.

Дякую всім викладачам кафедри банківської справи, а також банку UniСredit за колосальний досвід. Можливо, саме завдяки цій олімпіаді моє життя кардинально зміниться».

8 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

наукові проекти

Міжнародний тиждень в УБС НБУ

З 10 до 16 листопада в УБС НБУ проходив Міжнародний тиждень. Захід мав тему «Діяльність центральних банків. Виклики і перспективи Центральної і Східної Європи».

До Університету в Київ з’їхалися учасники – 40 студентів із чотирьох університетів України, Німеччини та Республіки Білорусь. Захід відбувся в рамках Меморандуму порозуміння між УБС НБУ (м. Київ, Україна), Поліським державним універ-ситетом (м. Пінськ, Республіка Білорусь), Українською ака-демією банківської справи НБУ (м. Суми, Україна), Вищою школою прикладних наук Федерального банку (м. Гахенбург, Німеччина). Кожна делегація була представлена 10-ма сту-дентами і одним викладачем. У день приїзду молоді науковці ознайомилися з визначними місцями нашої столиці, відвіда-ли автобусно-пішохідну екскурсію містом, поспілкувалися в неформальній атмосфері.

За словами заступника директора з наукової та міжнарод-ної роботи ЛІБС Олексія Другова, метою заходу було ознайом-лення студентів з особливостями розвитку банківських систем і грошово-кредитної політики країн-учасників, а також нала-годження міжнародних наукових контактів, ознайомлення із соціально-культурними особливостями та цінностями.

Презентації на семінарі робили не тільки керівники, а й сту-денти, усі вони здійснювались виключно англійською мовою. «Наступний міжнародний тиждень заплановано провести в УАБС у травні 2014 року, а цікавою перспективою його роз-витку є доручення до нього делегації студентів і науковців з Китаю», – зазначив Олексій Олександрович.

Делегації гостей мали доволі розширену програму, в яку входило перебування в Києві і Львові. Першого дня керівники делегацій презентували свої вищі навчальні заклади та про-слухали доповідь заступника директора Генерального еконо-мічного департаменту, директора Департаменту статистики, аналізу і прогнозування Національного банку України Юрія Половньова на тему «Сучасна монетарна політика: виклики

для Національного банку України». Дванадцятого листопада науковців зустріли у Львівському інституті УБС НБУ.

Упродовж Міжнародного тижня у Львові представник Університету прикладних наук Федерального банку Німеччини проф., д-р Олівер Круз прочитав лекцію на тему «Міжнародні рекомендації щодо фінансової стабільності: сучасний стан і перспективи»; представник Поліського державного університе-ту Національного банку Республіки Білорусь, асистент кафедри фінансів Анна Голікова – лекцію на тему «Вибір оптимального режиму валютного курсу в Республіці Білорусь»; представник Української академії банківської справи Національного банку України (м. Суми) завідувач кафедри бухгалтерського обліку і аудиту, д-р. екон. наук, проф. Федір Журавка – лекцію на тему «Грошово-кредитна політика Національного банку України»; представник Університету банківської справи Національного банку України канд. екон. наук, старший викладач кафедри банківської справи Ольга Білик – лекцію на тему «Інфляційне таргетування як один з вагомих важелів монетарної політики Національного банку України».

Науковці також узяли участь у роботі VІІ Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції «Теорія і прак-тика розвитку банківської справи».

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 9

наукова конференція

Розвиток банківської справи: теорія і практика

Уже сім років поспіль конференцію проводить кафедра бан-ківської справи. Участь у цьому науковому заході щороку при-ваблює все більше і більше студентів не тільки з усієї України, а й з Польщі, Росії і Білорусі. Цьогорічна ж конференція збіг-лась у часі з Міжнародним тижнем науки, проблематика якого стосувалася проблем банківництва в Європі і Україні, тому її науковий потенціал поповнився ще й доповідачами – учасниками цього масштабного заходу, а доповіді і виступи здебільшого були англійською мовою.

Для участі в конференції подали тези 133 учасники із восьми вишів України, у т. ч. 69 студентів із Львівського інститу-ту УБС НБУ.

Географія учасників конференції охопила такі виші: Інститут магістер-ської та післядипломної освіти УБС НБУ, Севастопольський і Черкаський інститу-ти, ДВНЗ «Українська академія банківської справи Національного банку України» (м. Суми), Севастопольський національ-ний технічний університет, Поліський державний університет, ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана». Серед гостей конференції – представники Вищої школи Дойче банку з міста Гахенбурга.

За результатами конференції надру-ковано збірник наукових тез і видано сертифікати учасників. Найкращі доповіді студентів відзначено грамотами.

Робота конференції відбувалася на засіданнях секцій: «Актуальні питання управління активам і пасивами банків»; «Особливості розвитку грошової системи в сучасних умовах»; «Актуальні проблеми регіональної співпраці в умовах глобалі-зації»; «Прогнозування та моделювання

розвитку банківської справи».

За результатами обговорення досліджень комплексу сучас-них підсумків теорії і практики фінансо-во-економічної діяльності з використання загальнотеоретичних і кількісних методів учасники конференції ухвалили такі реко-мендації.

1. Світова фінансова криза стала сер-йозним випробуванням як для національ-них економік, так і для сучасної системи глобальної та регіональної координації економічної політики в різних сферах. Уразливість української економіки нині зумовлена високими обсягами зовнішньо-го боргу, слабкостями фінансової систе-ми, залежністю від припливу іноземного капіталу й твердою прив’язкою гривні до долара. Національному банкові України у своїх рішеннях стосовно грошово-кре-дитної політики слід дотримуватись орі-єнтиру на середньострокову перспективу й утримуватися від намагань коротко-строкової стабілізації, уникаючи таким чином зайвих коливань у макроекономіч-них змінних.

2. З метою підвищення ефективності кредитної політики слід упроваджувати заходи, спрямовані на зниження рівня ризику кредитного портфеля, а саме: нарощувати власний капітал, збільшувати обсяги розміщення у кредитний портфель коштів, залучених на строкові вклади. Слід здійснювати постійний контроль за станом кредитного портфеля з метою від-стеження сигналів про погіршення його якості (реалізація кредитного моніторин-гу), що дасть змогу знизити питому вагу проблемних кредитів у кредитному порт-фелі банку.

3. Крахи фінансових ринків – важли-ві події, які цікаві як для дослідників рин-ків, так і для практиків. Біржовий крах – обвальне падіння курсів цінних паперів (валют, дорогоцінних металів, палива тощо) на фінансових ринках. Поряд з різними економічними факторами, при-чиною біржових крахів є також паніка. Біржовими крахами часто закінчуються спекулятивні економічні «бульбашки».

10 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

наукова конференція

Важливу роль у формуванні «буль-башки» відіграють рейтингові агентства та ЗМІ. Саме вони і сприяють форму-ванню стадної думки, що призводить до зростання ринкової кооперативнос-ті і дає можливість акумулювати суму, яка здатна значно рухати ціну. Причина «надування» спекулятивних «бульбашок» криється в поведінці натовпу, а також у недостатній контрольованості кредит-ного ринку і ринку похідних фінансових інструментів. Відповідно біржові крахи мають однакову природу і однакові озна-ки надування «цінової бульбашки».

4. Розгортання світової фінансової кризи, спад світового господарства та економіки призвели до значних проблем у банківській системі загалом і України

зокрема. Особливо це позначилось на тих напрямах діяльності банків, які донедав-на стрімко розвивались, тобто надання кредитів. Адже неповернення кредитів здійснює значний вплив на функціо-нування банківської системи України. Тому треба законодавчо передбачити можливість створення «госпітального» банку самими комерційними банками. До цієї роботи можна долучити Асоціацію українських банків. Банки – засновники «госпітального» банку матимуть змогу виокремити до нього свої «погані» акти-ви, з одного боку, а з іншого – делегувати менеджерів для здійснення його роботи і виховання власних ризик-менеджерів.

5. Процес глобалізації економіки, що розпочався у ХХ столітті, визначив необ-

хідність прискорення процесів мобіліза-ції фінансових ресурсів, що призвело до істотних трансформацій у кредитно-бан-ківських системах. У цих умовах посилю-ється спеціалізація в діяльності банків, зокрема укріплюються позиції інвести-ційних банків.

6. В останні роки, за винятком періоду світової фінансової кризи, в Україні має місце активний розвиток споживчого кредитування населення. У 2008–2009 рр. банківська система України зіткнулась із проблемою непо-вернення кредитів, що завдало значно-го удару по фінансовій стабільності всіх банків і зниженню довіри з боку клієн-тів. Тому розроблення методик оцінки кредитоспроможності фізичних

Облік, аналіз і аудит: інтеграція і глобалізація

Міжнародна студентська наукова конференція «Проблеми обліку, аналізу і аудиту в умовах інтеграційних і глобалі-заційних процесів» відбулась у Львівському інституті УБС НБУ вже вшосте і цьогоріч зібрала своїх учасників 21–22 листопада. Геграфія учасників – доволі широка. У конферен-ції взяли участь представники п’яти країн, у тому числі: України – 142, Білорусі – 96, Польщі – 5, Литви – 1, Російської Федерації – 3. Серед учасників – 143 студенти. Загальна цифра учасників – 206 осіб. 240 статей, поданих як тези доповідей, увійшли до збірника тез конференції, серед них 105 – доповіді закордонних авторів.

Учасники конференції працювали на пленарному і в чоти-рьох секційних засіданнях: Z Проблеми функціонування і розвитку облікової системи; Z Аналіз виробничо-фінансової діяльності підприємств, уста-

нов, організацій у посткризовий період; Z Аудит і тенденції його розвитку в сучасних умовах; Z Обліково-аналітичне забезпечення оцінки ефективності

банківської діяльності та розвиток системи контролю бан-ківських установ.За словами завідувача кафедри обліку і аудиту, д. е. н.,

професора В. С. Руд ницького, актуальними і своєчасни-ми на конференції були доповіді та дискусії щодо проблем функціонування і розвитку облікової системи в нашій краї-ні. «Нестабільність державної політики управління, висока динаміка змін законодавства, відсутність заходів адаптації запозичених моделей бухгалтерського обліку із західної прак-тики до вітчизняних умов господарювання ускладнює при-стосування облікової інформаційної системи до нових потреб внутрішніх і зовнішніх користувачів фінансової звітності», – зазначає науковець.

Учасники дискутували також щодо актуальної проблеми визначення єдиної, науково обґрунтованої методики розрахун-ку власного оборотного капіталу; також розглянули напрями вдосконалення методичного забезпечення обліку у страхових компаніях, які дозволять забезпечити ефективне формування аналітичної та синтетичної інформації для складання фінансо-вої звітності страхових компаній за Міжнародними стандарта-ми фінансової звітності (МСФЗ) в Україні, а також зосередили увагу на особливостях креативного обліку, оскільки в його основі – положення про використання сукупності законних методів, що мають на меті представлення майнового і фінан-сового становища фірми в бажаному варіанті.

Говорили й про сучасні та актуальні проблемні аспекти ведення екологічного обліку на сільськогосподарських підпри-ємствах, проаналізували проблеми сучасного стану практики складання та подання звітності підприємств згідно з МСФЗ,

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 11

наука і практика

а також розробили рекомендації щодо прискорення процесу впровадження МСФЗ в Україні. «Міжнародні стандарти фінан-сової звітності можна розцінювати як інструмент глобалізації економіки і світових господарських зв’язків. Упровадження МСФЗ дасть змогу залучити іноземних інвесторів і розширити експортні можливості України, що, своєю чергою, приведе до зниження безробіття, забезпечити вихід із кризи та майбут-нє процвітання економіки і вступу України до Європейського Союзу», – переконана Ірина Демко, доцент кафедри обліку та аудиту.

Конференція проходила в невимушеній, дружній робочій атмосфері. За результатами роботи конференції відзначено учасників, які отримали грамоти і нагороди.

За активну участь і наукову новизну: К. Ксензов (Поліський державний університет); А. Василенко (Український державний університет фінансів та міжнародної торгівлі); М. Лазарева (Поліський державний університет); О. Сухицька (Черкаський інститут банківської справи УБС НБУ).

За активну участь і практичну цінність: А. Тарасенко (Севастопольський інститут банківської справи УБС НБУ), Н. Ортинський (Львівський інститут банківської справи УБС НБУ), Н. Шевчишина (Львівський інститут банківської спра-

ви УБС НБУ), В. Романиця (Львівський інститут банківської справи УБС НБУ).

Перше місце: П. Пернат (Вища дер жавна техніко-еко-номічна школа імені Броніслава Маркевича в Ярославі (Рес-пуб ліка Польща); Е. Ладята (По ліський державний універ-ситет); М. Ра дик (Львів ський інститут банківської справи УБС НБУ).

Друге місце: О. Кундря (Львівський інститут банківської справи УБС НБУ); Ю. Бенед (Севастопольський інститут бан-ківської справи УБС НБУ); Є. Фро лова (Інститут магістерської та післядипломної освіти УБС НБУ); С. Кулик (Харківський інститут банківської справи УБС НБУ).

Третє місце: А. Герасименко (Черкаський інститут бан-ківської справи УБС НБУ); І. Радзевич (Український держав-ний університет фінансів і міжнародної торгівлі); Т. Лісова (Львівський інститут банківської справи УБС НБУ); Н. Сенейко (Львівська комерційна академія); Н. Левочко (Львівський інсти-тут банківської справи УБС НБУ).

Гостям провели екскурсію музеями міста Львова, яку орга-нізували кафедра обліку і аудиту спільно з представниками студентського профкому ЛІБСу і студенти групи 401-ОА.

осіб і ризику банків при наданні споживчих кредитів є дуже важливим процесом у здійсненні кредитної діяль-ності банками України. Першочергова проблема, яку потрібно розв’язати для запровадження скорингових систем, – це проблема відсутності кредитної істо-рії. Запровадження інституту кредитних історій в Україні хоча і спрямоване на розвиток української економіки і захист добросовісних позичальників, але має перед собою цілу низку дискусійних питань, які ще варто вирішити законо-давцю. Зокрема, найгостріші питання на сьогодні пов’язані з «добровільніс-тю» передання інформації у відповід-не бюро, з дотриманням усіх гарантій права на таємницю і права на інформа-

цію, зі створенням єдиного комплексно-го підходу до реєстру кредитних історій.

Подолання цієї проблеми дасть вели-кий поштовх розвиткові скорингових систем, адже саме скоринг може стати одним із способів підвищення якості активів банку, зниження вартості кредиту і підвищення швидкості його отримання.

Учасники конференції відзначають високий рівень організації й прове-дення конференції, який було забез-печено керівництвом, кафедрою бан-ківської справи, науковим відділом і Студентським науковим товариством Львівського інституту банківської спра-ви УБС НБУ (м. Київ).

Результати VІІ Всеукраїнської нау-ково-практичної студентської кон-

ференції «Теорія і практика розвитку банківської справи»:

перше місце поділили між собою Олег Логвиненко (СІБС), Людмила Комарницька (ЛІБС), Анастасія Левко (ЛІБС), Андріана Беля (ЛІБС), Людмила Гарбуз (УАБС), Владислав Палій (СІБС);

друге місце вибороли Христина Райхерт (ЛІБС), Марія Чиркова (СІБС), Тетяна Ткаченко (УАБД НБУ), Соломія Стриганин (ЛІБС), Олег Париляк (ЛІБС), Назар Ортинський (ЛІБС), Соломія Ярошевич (ЛІБС);

третє місце посіли Віталій Лях (ІМПО), Олександра Шкальова (УАБС), Максим Козлов (УАБС), Людмила Струк (УАБС), Ірина Цистан (ЧІБС).

12 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

міжнародний семінар

Більше ніж навчання

У Львівському інституті УБС НБУ відбувся польсько-укра-їнський семінар «Фінансове забезпечення євроінтеграційних процесів».

У семінарі, який відбувся 9–13 груд-ня, узяли участь 12 студентів Львівського інституту і 10 студентів Краківського економічного університету. Упродовж чотирьох днів студенти досліджували проблеми євроінтеграції за обраними напрямами, попередньо поділившись на групи, у кожній з яких були і польські, і українські студенти; провели наукові дослідження щодо питань економічного майбутнього України і Польщі в умовах євроінтеграції, фондових ринків України

і Польщі, впливу глобалізаційних про-цесів на діяльність банківських систем країн, розвитку співробітництва реаль-ного і фінансового секторів економіки, шляхів активізації залучення іноземних інвестицій в економіку країн.

Розвиток євроінтеграційних проце-сів сьогодні є однією з найактуальніших і необхідних тем для обговорень серед молоді країни, адже саме молодь повинна обирати, куди йти далі та де жити в най-ближчому майбутньому. Міжнародний семінар за участі українських і польських студентів став унікальною можливістю обмінятися думками щодо євроінтегра-ції та провести наукові дослідження за обраними напрямами.

На завершення семінару студенти презентували свої результати плідної роботи під час круглого столу, що був проведений 13 грудня. В обговоренні також узяли участь викладачі кафед-

ри банківської справи – Р. А. Слав’юк, М. В. Рисін, О. І. Білик, О. П. Сідельник, І. Б. Семеген, кафедри іноземних мов – Н. М. Семко.

«Семінар укотре показав зацікав-леність студентів щодо питань євро-інтеграції – розвиток співробітництва реального сектору економіки в контексті євроінтеграції та залучення інвестицій в економіку країни спричинили жваву дискусію між учасниками, що вкотре довело актуальність досліджень і необ-хідність пошуків шляхів вирішення цих питань», – зазначає керівник семінару Ольга Білик.

Своїми враженнями від семіна-ру поділилися польські студенти: «The seminar was not only an amazing opportunity to get to know Ukrainian culture and amazing people living in this beautiful country, but also, or mostly, it allowed us to obtain practical experience of working in international team by realizing

a scientific project. Friday was not only a day of presenting the results of our work, we also were awarded with certificates proving our participation in the project. After official part we were again surprised by awesome students from Ukraine – they gave us nice gifts to remember this country even better».

Крім наукових досліджень, обгово-рень і виступів під час круглого столу, студентам неодмінно запам’ятається і

культурна програма семінару. Більшість польських студентів побували у Львові вперше, тому викладачі-організатори і студенти ЛІБСу зробили все можливе, щоб ця поїздка запам’яталась надовго. Студентам провели екскурсію містом Лева і Личаківським кладовищем. Не обі-йшлось без відвідин тематичних закла-дів Львова та Євромайдану. А вершина Високого Замку була досягнута, не зва-жаючи на ожеледицю і сильний туман. Також польським студентам пощастило побувати на Андріївських вечорницях, ознайомитися краще з українськими традиціями, конкурсами, скуштувати національних страв.

«The strongest emotions aroused during our trip to the High Castle. To get to the top we had to climb the icy slope with the wind blowing at our faces and fog obstructing vision. Unfortunately we didn’t get the opportunity to see the stunning panorama of the city because of dense fog, but what is the great company and a little bit of imagination for? In the evenings there was time to visit restaurants and pubs. Each one of them had its own unique atmosphere.

Whole seminar was a great experience. We gained a lot of wonderful memories and new friends. We wish to come back to Lviv one day to repeat it.

We Lviv it!» – уривок з листування у Facebook з польськими друзями.

Людмила КОМАРНИЦЬКА.

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 13

інтегруємось!

Міжнародний студентський науковий семінар в Ярославі

26–30 листопада делегація інституту взяла участь у Міжнародному студентському науковому семінарі на тему «Сучасні проблеми обліку, аналізу, аудиту в контексті при-кордонного співробітництва», який пройшов у Вищій держав-ній техніко-економічній школі імені Броніслава Маркевича в Ярославі (Республіка Польща). Мета семінару – практичне використання бухгалтерського обліку, аналізу та аудиту в управлінні бізнесом у мінливих економічних умовах і форму-вання пропозицій щодо уніфікації методик обліку, аналізу і аудиту в рамках прикордонного співробітництва.

Робота секцій семінару відбувалась за такими напря-мами:

Секція 1. Дослідження проблем формування облікової сис-теми в рамках міжнародних і національних стандартів.

Секція 2. Економічний аналіз діяльності підприємств у кон-тексті мінливих умов бізнесу.

Секція 3. Аудит в умовах сучасного бізнесу. Секція 4. Обліково-аналітичне забезпечення оцінки ефек-

тивності банківської діяльності.За словами доцента кафедри обліку і аудиту Руслани

Шурпенкової, набуті студентами знання і досвід мають важ-ливе значення у світлі сучасних євроінтеграційних процесів, зокрема трансформації вітчизняної системи економічних наук до міжнародних стандартів. Тому є потреба у вивченні досвіду різних країн світу і налагодженні співпраці.

«Проведення семінару набирає нових обертів, адже наша спільна наукова співпраця триває вже другий рік. За результа-тами торішнього семінару видано збірник наукових праць сту-дентів «Cучасні проблеми розвитку обліку, аналізу та аудиту на прикордонних територіях». Навесні плануємо прийняти групу студентів із шести чоловік і керівника для проведення подаль-ших спільних наукових досліджень щодо особливостей обліку, аналізу та аудиту фінансової звітності підприємств України і Польщі», – зазначила Руслана Казимирівна.

Студентські враженняПодорожі вчать більше, ніж що б то не було.

Іноді один день, проведений в інших місцях, дає більше, ніж десять років життя вдома.

Основною метою нашої поїздки був Міжнародний сту-дентський науковий семінар, який проходив між студентами Львівського інституту УБС НБУ і Вищою техніко-економічною школою імені Броніслава Маркевича, на тему «Сучасні проб-леми обліку, аналізу, аудиту в контексті прикордонного співро-бітництва». Саме тут ми знайомились зі своїми колегами, навчи-лися нового, поділилися досвідом і перейняли щось для себе.

Спочатку ми відвідали податкову службу міста. Нам провели екскурсію, розповіли нюанси роботи і відповіли на всі наші запитання не лише працівники, а й сам директор. Найбільше здивувало те, що там усе прозоро і відкрито, кожен громадянин може зайти і дізнатися про все, що його цікавить.

Потім ми вирушили в банк «Zachodni WBK». Тут нам розпо-віли про відділи банку, роботу, особливості, продукти, праців-ників і клієнтів. Дізналися про рекламу банку і політику. Нам, як студентам саме інституту банківської справи, було особливо цікаво почути цю інформацію. Про все це, як і в податковій службі, нам розповідала керуюча відділенням банку.

Наступною нашою пригодою був виступ на міському радіо. Завжди було цікаво поспостерігати за роботою. Як це все від-бувається? І нам не тільки розповіли, а й показали. Нас приві-тали польські студенти, а натомість ми привітали їх. І все це у прямому ефірі! Незабутні враження!

Відбувся прямий ефір на вишівському радіо, де учасники семінару виступили з вітальним словом до мешканців міста Ярослава, представили цілі та основні результати наукових досліджень у рамках семінару.

Учасники семінару разом зі студентами Інституту економіки і управління взяли участь у круглому столі «Клуб практиків».

Не менш цікавою була екскурсія на кондитерську фабрику «Biszkopty», що виготовляє смачні солодощі. Ми побували на самому виробництві, дізналися про технологію, склад і секрети приготування, а після всього побаченого пригощались і слухали розповіді директора про те, як усе починалось.

І коли ми вже всі думали, що більше нас нема чим диву-вати, ми мали можливість побувати на підприємстві

14 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

міжнародні заходи

Форум фінансистівCтуденти Львівського інституту УБС НБУ Богдан Павляк, Назар Ортинський і Остап Чорний побували на Третьому Міжнародному молодіжному форумі фінансистів, який пройшов у Фінансовому університеті при Уряді РФ. У рамках молодіжного форуму пройшли не тільки десятки інвестиційних сесій, а й наукові дискусії і круглі столи, які відвідали майже тисяча учасників. Серед них – провідні експерти у сфері економіки та фінансів, молоді вчені, представники інновацій-них компаній, фінансових структур, а також студенти і викладачі понад 250 економічних вишів Росії і країн СНД.

«Форум проходив на дуже високому рівні. Запрошено багато посадовців, успішних бізнесменів, представників влади, викладачів. Основні теми обгово-рень – питання світової економіки, діяль-ності центральних банків, управління в банку, сучасних тенденцій маркетингу. Форум включав у себе велику кількість майстер-класів, круглих столів, конфе-ренцій, які проходили паралельно, це давало можливість учасникам обирати те, що їм буде цікаво послухати», – поді-лився враженнями Богдан Павляк.

«Ми не виступали з доповідями, а лише брали активну участь у дискусії,

були учасниками секції, де обговорювали питання, пов’язані з розвитком банків-ської справи і використання інновацій-них методів та інструментів в економіці розвинутих країн.

Мене найбільше вразив інтерактив-ний ярмарок бізнес-ідей, на якому молоді підприємці з різних регіонів Росії пред-ставили понад сотню бізнесових проек-тів різної спрямованості: ІТ, освіта, тех-нологічні рішення, соціальні програми, біоекологія – 15 найперспективніших для практичної реалізації проектів екс-перти висунули на огляд гостей, – роз-повів Назар Ортинський. – Найбільше мені запам’ятався проект «Відеобанкінг», який презентували студентки з Калузької філії Фінансового університету при Уряді РФ. Дівчата запропонували доповнити стандартний функціонал пристрою аудіо-візуальною компонентою, тим паче, що більшість банкоматів і так обладнані відеокамерами. Клієнтам, крім набору базових функцій, можуть бути доступні онлайн-консультації фахівців, відкриття рахунків, операції за рахунками, оформ-лення банківських карток, оплата послуг, видавання готівки в необхідних купюрах, отримання кредиту та багато іншого».

Студенти також розповіли про ціка-вий проект «Зелені блокноти». Молоді автори проекту прорахували, як вигідно і без зайвих вкладень допомогти зароби-ти незахищеним категоріям населення, інвалідам. Різна канцелярська продукція з корпоративною символікою – оригі-нальні блокноти, олівці, кулькові ручки виготовляють із друкарських відходів. Проект не тільки не вимагає фінансу-вання, а й допомагає утилізувати відходи.

«А ще виявилося, що одну з торішніх ідей, висунутих на форумі, – методику навчання фінансової грамотності стар-шокласників, підтримав Уряд РФ. Ця програма зараз дуже популярна. Нам це було близьким, бо наш Університет запровадив такий проект тут, в Україні», – зазначили студенти.

«Lear corporation», яке є лідером у галузі розроблення і виготовлення автомобільних чохлів до крісел. Ця компанія, заснована 1917 року, посідає п’яте місце у світі серед найбіль-ших постачальників автокомпонентів. Тут виготовляють кріс-ла до таких автомобілів, як BMW, Nissan, Range Rover, Jaguar, Volvo, Mazda, Fiat, Volkswagen і навіть на замовлення. І тут також ми побачили сам процес виробництва кожного відділу.

На завершення нашої подорожі мали можливість поспіл-куватися зі студентами, викладачами, погуляти містом, дізна-тися історію його виникнення і ознайомитись з архітектурою. Але найголовніше – дізнатися більше одне про одного.

Навесні чекаємо на таку ж зустріч із нашими, тепер уже не просто колегами, а друзями з Польщі, тільки у Львові.

Таких подій у кожного має бути багато, тоді ми отриму-ємо від життя більше. Ми вчимося, ростемо, піднімаємося, пізнаємо, а це – головне.

Тому від імені шести мандрівниць, студенток групи 401-ОА – Роксолани Швець, Марії Несторяк, Наталії Левочко, Іванни Гавриляк, Оксани Трач і Тетяни Лісової, – висловлюю подяку за надану нам можливість усе це побачити, почути і відчути. Дякуємо керівництву інституту банківської справи, кафедрі обліку і аудиту, а найбільша подяка – Руслані Казимирівні Шурпенковій, доцентові кафедри, за організацію, підтримку, допомогу, розуміння і просто за те, що була завжди поруч з нами.

Дякуємо і з нетерпіння чекаємо на продовження навесні!Тетяна ЛІСОВА,

студентка групи 401-ОА.

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 15

перевірка знань

Міжнародний інтернет-чемпіонат

«Гроші»У Чемпіонаті взяли участь 355 команд кредитних організа-цій і вишів із чотирьох країн СНД: Білорусі, Казахстану, Росії і України. Мета таких міжнародних чемпіонатів – звернути увагу ділових кіл до зовнішньоекономічних проблем сучас-ного банківського бізнесу. У ході міжнародного тестування визначають кваліфікаційний мінімум фінансиста-міжна-родника, структурують банківські норми СНД, визнача-ють точки дотику національних галузевих законодавств, дають можливість зрозуміти методи навчання банківських фахівців такого предмета, як «Фінанси СНД». Загалом же цілі і завдання Чемпіонату «Деньги» – набагато глибші від навчальних програм.

Студентські команди всіх інститутів Університету взяли участь у цьому чем-піонаті, перемогли в командних тестових завданнях запропонованих напрямів і номінацій.

У секційних чемпіонатах брали участь по 55 команд. Командний міжна-родний тест з історії і теорії грошей для вищих навчальних закладів другого Міжнародного інтернет-чемпіонату «Гро-ші» пройшов у десяти розділах-секціях.

Успіхи команд Львівського інституту такі.

Так, у секції «Походження і еволю-ція грошей» дві команди – 52-ге і 53-тє місця.

У секції «Гроші в історії і культурі» дві команди – 52-ге і 53-тє місця.

У секції «Види грошей» – 4-те і 20-те місця.

У секції «Гроші Русі, царської Росії та СРСР» – 33-тє і 46-те місця.

У секції «Грошові системи: типи, функції, принципи» – 44-те і 46-те місця.

У секції «Теорія грошей» – 15-те і 50-те місця.

У секції «Банківська система як орга-нізована форма грошового ринку» – 20-те і 34-те місця.

У секції «Безготівкові гроші» – 31-ше і 55-те місця.

У секції «Готівкові гроші (виробни-цтво, способи друку, елементи захисту)» – 26-те і 53-тє місця.

У секції «Грошова маса і грошові агре-гати. Швидкість обігу грошей» – 53-тє і 54-те місця.

Аналітичний рейтинг командного міжнародного тесту з банківництва для вищих навчальних закладів друго-го Міжнародного інтернет-чемпіонату «Гроші» пройшов також у десяти розді-лах-секціях. У кожній секції змагалися по 52 команди.

У секції «Банки і банкіри: екскурс в історію» одна з команд Львівського інституту посіла 45-те місце.

У секції «Фінансові терміни і понят-тя» одна з команд Львівського інститу-ту посіла 39-те місце.

У секції «Операції з цінними папе-рами» команди Львівського інституту посіли дев’яте і 27-ме місця.

У секції «Міжнародні системи гро-шових переказів» команди Львівського інституту посіли 37-ме і 47-ме місця.

У секції «Роль і діяльність банків у боротьбі з відмиванням грошей і фінан-суванням тероризму» одна з команд Львівського інституту посіла 46-те місце.

У секції «Кредитні, депозитні і конверсійні операції банків» команди Львівського інституту посіла 45-те і 48-ме місця.

У секції «Економічна інтеграція країн – учасниць СНД і ЄврАзЕс» коман-ди Львівського інституту посіли 13-те і 44-те місця.

У секції «Банківський менедж мент (організація, управління, основні показ-ники, звітність)» команди Львівсь-кого інституту посіли 19-те і 21-ше місця.

У секції «Емісія грошей: виробниц-тво і регулювання» команда Львівсько-го інституту посіла четверте і сьоме місця.

У секції «Міжнародні розрахункові операції» команди Львівського інститу-ту посіли шосте і 50-те місця.

У командному тесті з історії та теорії грошей було 40 питань, обме-ження часу становило 50 хв., середній результат – 71%, середній час – 38:20. Команди Львівського інституту посі-ли 47-ме (рейтинг – 62,5%) і 53-тє (рейтинг – 52,5%) місця [команди Харківського інституту – п’яте (рей-тинг – 82,5%) і восьме (рейтинг – 80%) місця; команди Черкаського інституту посіли сьоме (рейтинг – 82,5%) і 24-те (рейтинг – 75%) місця].

У командному міжнародному тесті було 80 питань, обмеження часу ста-новило 100 хв., середній результат – 57%, середній час – 1:25:35. Команди Львівського інституту посіли 35-ме (рейтинг – 55%) і 43-тє (рейтинг – 50%) місця [команди Харківського інституту посіли 12-те (рейтинг – 66,25%) і 13-ме (рейтинг – 65%) місця; команди Черкаського інституту – 15-те (рейтинг – 65%), 27-ме (рейтинг – 57,5%) і 40-ве (рейтинг – 75%) місця; команда Севастопольського інституту – 10-те (рейтинг – 67,5%) місце, коман-ди Інституту магістерської та післяди-пломної освіти посіли 19-те (рейтинг – 61,25%) і 38-ме (рейтинг – 55%) місця].

16 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

науковий форум

«Студентська наукова зима у Бресті – 2013»

Марта Зварич, студентка групи 502-Фм, і Олеся Мигул, студентка групи 502-ОАм, з керівником – доцентом кафедри обліку і аудиту Іриною Демко взяли участь у VIII Міжнародному студентському науковому форумі регіональних університетів «Студентська наукова зима у Бресті – 2013», який проходив із 18 до 22 грудня у Брестському державному технічному університеті (Республіка Білорусь).

За словами Ірини Демко, основна мета форуму – залучення студентської молоді до наукових досліджень, створен-ня умов для дискусій при обговоренні проблем сучасної економіки, упрова-дження сучасних дедуктивних методів та ознайомлення з напрямами наукової роботи професорсько-викладацького складу і студентів у Брестському держав-ному технічному університеті.

Марта Зварич, зокрема, розповіла про захід: «Загалом студенти були заді-яні у трьох царинах заходу: конференції, олімпіаді та круглому столі. Секційні засідання конференції працювали у двох напрямах: «Удосконалення розвитку облі-ку, аналізу і аудиту в сучасних умовах» і «Актуальні напрями розвитку фінансово-кредитної сфери економіки». Найкращою визнано доповідь студента Брестського державного технічного університету Костянтина Ковалюка про інноваційний банківський менеджмент. Зокрема, він запропонував новий кредитно-депозит-ний продукт, який полягає в тому, що клієнт бере в банку кредит, згодом повер-таючи позику, а відсотки за неї кладе на

депозитний рахунок. Таким чином, клі-єнт отримує на власні потреби необхід-ну суму коштів, водночас, повертаючи їх, отримує дохід у формі процентів за розміщений депозит. Банк, у свою чергу, «вбиває двох зайців», бо, маючи клієнта, що бере позику, автоматично отримує клієнта, котрий розміщує депозит».

Також студентка розповіла про те, що доволі цікавою була доповідь Анастасії Щеглової, студентки Вітебського держав-ного технологічного університету, про знеособлені металеві рахунки в банку. «Знеособлений металевий рахунок – це такий вид вкладу грошових коштів, коли на банківський рахунок зараховують не гроші, а їхній еквівалент у формі пев-ної кількості дорогоцінних металів, що обчислюються у грамах. Ця тема вияви-лася дуже актуальною, оскільки за остан-ні кілька років ціна золота зросла в чоти-ри рази, відповідно вклади в дорогоцінні метали набувають широкої популярнос-ті», – наголосила Марта.

Упродовж секційних засідань велись активні дискусії, які не припинялися навіть під час кави-брейк, студенти діли-

лися знаннями, обговорювали актуальні проблеми економіки своїх країн.

У рамках форуму відбулися також предметні олімпіади (на основі роз-роблених оригінальних завдань у рам-ках вимог чинного стандарту з підго-товки спеціалістів «Фінанси і кредит» і «Бухгалтерський облік, аналіз і аудит» задля сприяння творенню молоддю твор-чих ідей державного і глобального харак-теру). Зокрема, для фінансистів олімпі-ада мала назву «Фінансові хроніки». Сюди ввійшли не лише розрахункові, логічні й аналітичні задачі, а й завдання в історичному аспекті. Наприклад, що у Стародавній Русі означало поняття «куны в рез»? До якого виду податків належав введений Петром І податок на носіння бороди? Для чого Ісаак Ньютон, який був співробітником Британського монетного двору, запропонував прорізати на краях монет маленькі лінії (сьогодні це нази-вається гурт)?

Надзвичайно цікавим був конкурс ідей і пропозицій під девізом «Якби я був директором, міністром…», що від-бувся у формі круглого столу за участі всіх учасників форуму. Загалом студен-ти пропонували реформи в галузі осві-ти (упровадження у шкільну програму уроків катання на конях), соціальній сфері (забезпечення людям з обмежени-ми можливостями кращих умов пере-сування, користування громадським транспортом і т. д.), енергетичної галу-зі (упровадження новітніх джерел аку-мулювання енергії). Перемогу здобула Оксана Трухан, студентка Вітебського державного технологічного університе-ту, котра запропонувала проект для свого міста – побудову велосипедних доріжок. Дівчина не лише детально розповіла про механізм реалізації свого задуму, а й провела невеличку піар-кампанію свого міста, наочно продемонструвавши макет Вітебська з визначними місцями та нанесеними майбутніми доріжками для велосипедів.

Під час презентації вишів – учасників VIII Міжнародного студентського науко-вого форуму регіональних університе-тів «Студентська наукова зима у Бресті – 2013» відбулася презентація самого

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 17

профорієнтаційна робота

Відчуй себе студентом28 листопада Студентська рада провела вже другий профорієнтаційний проект «Один день з життя студента ЛІБС». Участь у заході взяли 40 старшокласників із п’яти навчальних закладів Львова. Мета проекту – інформувати учнів шкіл міста Львова про Університет банківської справи, а також надати практич-ного розуміння організації навчально-виховного та наукового процесу в ньому.

Цей день для школярів проходив лише зі студентами. У програмі, окрім класичної характеристики спеціальнос-тей, – розповідь про Молодіжний центр, Студентську раду і студентський проф-ком, про спортивне життя ЛІБСу, гурто-житки, військову кафедру та соціальні проекти. Також кава-брейк, екскурсія у видавництво УБС НБУ, ознайомлення за допомогою фотовиставки зі студент-ською акцією «Аукціон надій», екскурсія інститутом, ділові ігри та презентація Свята ощадності.

Відгуки учасниківАнастасія Кароль (голова шкіль-

ного самоврядування СЗШ № 47): «Відвідавши ЛІБС та увійшовши у сферу буденного життя студентів, усі вра-ження – тільки позитивні. Особлива подяка студентам, які провели з нами час. Адже вони доступно ознайомили нас з інформацією, потрібною для вступу до інституту. Оцінюючи освіту, яку пропонує нам Університет, ми можемо сказати, що вона на вищому рівні, але досить цікавим є те, що кожен студент може реалізувати себе як особистість – тут є велика кількість гуртків із широ-кими можливостями. Тобто студенти не тільки наполегливо навчаються, а й ведуть досить активний спосіб життя.

Ще раз хочу подякувати за хороші враження, я хотіла б опинитись у рядах студентів цього навчального закладу».

Віталій Мельник (СЗШ № 47): «Я побував у Львівському інституті бан-ківської справи, де студенти розповіли про інститут, про навчання в ньому та багато можливостей, які він надає. Приємно почути це з уст студентів,

адже саме вони можуть розповісти про студентське життя, донести до нас дуже багато цікавої інформації. Також зацікавила можливість студентської самореалізації. Для мене, як для громад-ського діяча, розвивати свою особистісь – це важливо. Був радий почути, що в інституті є доступ до банківської сис-теми. Це теж дуже важливо. Дякую, було «круто»! З радістю б навчався тут».

Світлана Туркулець (СЗШ № 3): «Захід, на який запросив нас ЛІБС УБС НБУ, відіграв дуже важливу роль у житті кожного присутнього. По-перше, ми дізналися про існування такого інституту та про сфери його діяль-ності; по-друге, побачили атмосферу закладу і дізнались, що студенти ЛІБСу мають можливість не лише сидіти на парах, а й творчо самореалізовуватися; по-третє, учні, які планували після 9-го класу вступати в коледжі або училища, оцінили переваги інституту та вирі-шили залишатись у 10 і 11 класах, аби потім вступити до ЛІБС. Нам розпові-дали про історію інституту, можливос-ті, які відкриваються перед нами, про-вели екскурсію аудиторіями і найголов-ніше – зацікавили нас. Порадувало те, що це зробили саме студенти. Кожному з нас захотілося відчути себе ним того дня. Хотілось би подякувати всім тим, хто допоміг зробити один із найваж-ливіших виборів у нашому житті. Дякуємо».

Христина ВАЛЬКОВИЧ.

Університету як потужного навчального закладу, що інте-грується в міжнародний простір. Представлено наукову школу Університету, проведено зустрічі з керівництвом і зі студент-ським науковим товариством Брестського державного техніч-ного університету, поширено інформацію про Університет шля-хом презентації, інформовано про наукові видання, публікацію підручників і навчальних посібників і про проведення наукових заходів в Університеті.

За результатами участі у VIII Міжна родному студентському науковому форумі регіональних університетів «Студентська наукова зима у Бресті – 2013» Олеся Мигул отримала грамоту за ІІ місце в міжнародному круглому столі «Конкурс ідей та пропозицій під девізом “Якби я був директором, міністром…”», Марта Зварич – грамоту за третє місце в міжнародній олімпіаді «Фінанси і кредит».

18 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

науково-пошукова робота

Студентське наукове товариство: з оновленим складом до наступної мети

Важлива подія як для молодого науковця, так і для пересічного студента відбу-лася на початку листопада в рідному ЛІБСі, а саме загальні збори Студентського наукового товариства. У програмі передбачено розгляд звіту про діяльність СНТ за попередній навчальний рік і планування наступного, перевибори голови та членів товариства, а також ознайомлення з можливостями і перспективами наукової діяльності інституту.

Перш за все, О. Й. Гірна розповіла, в яких формах може протікати наукова робота студентів. Вона зазначила, що це не тільки написання наукової роботи і подання її на конкурс, а й участь у вико-нанні науково-дослідних тем (напри-клад, торік 17 студентів спеціальності «Управління персоналом» виконували соціологічне опитування на замовлення НБУ), участь у конференціях, підготовка статей до публікацій у фахових виданнях, участь у конкурсах, грантових і стипен-діальних програмах, а також є багато інших варіантів того, як можна долучи-тися до наукового життя інституту.

Про те, для чого всі присутні зібра-лися, та інші важливі питання проблем і перспектив діяльності розповів заступ-ник директора з наукової та міжнародної роботи інституту О. О. Другов.

«Має бути чітко налагоджений лан-цю жок «стажування – практика – дип-лом» із прив’язкою теми дослідження до місця. Порівняно з іншими вишами ми маємо набагато кращі та ширші можливості, то ж нумо поліпшувати якість наукових досліджень», – закли-кав директор ЛІБСу Микола Андрійович Вознюк.

Напевно, ви ставите собі питання: «Для чого мені це потрібно, що я з цього отримаю, яка мотивація?» Усе дуже прос-то! Перш за все, отримаєте нові знання, безцінний досвід, а також зможете зро-бити свій внесок у розвиток науки. Щодо

мотивації, тут теж цікаво! За якісно вико-нану роботу ви цілком вірогідно можете стати переможцем різноманітних кон-курсів, отримати нагороди, дипломи і привітання як наукових керівників, так і своїх одногрупників, а ще це шанс «засвітитися» на сторінках нашої газе-ти як «успішний, розвинений і цікавий студент – обличчя інституту». Про таких активних студентів можна було почути зі звіту діяльності СНТ у попередньому навчальному році.

Нині Студентське наукове товариство розпочинає свою роботу в новому форма-ті. «Відбулася зміна структури СНТ. При кожній випусковій кафедрі відкрився науковий клуб, у якому є свій керівник. Це згуртує студентів-науковців однієї спе-ціальності та спростить комунікацію між СНТ і кафедрами.

Спробуємо коротко описати кроки студента, який вирішив зайнятися нау-ковою роботою, але навіть не уявляє, з чого розпочати. Отже, насамперед, слід звернутися на кафедру і поцікави-тися роботою Студентського наукового товариства. Там або скажуть дату і місце найближчої зустрічі цього гуртка, або ж дадуть контактні дані керівника гуртка. Після зустрічі з ним людина обирає своє спрямування в подальшій роботі та дізна-ється про можливості. Керівник гуртка в разі виникнення питань, які виходять за межі його компетентності, перена-правляє студента до мене особисто або

рекомендує звернутися в науковий від-діл ЛІБСу, де йому нададуть 100% компе-тентну допомогу», – зазначила Катерина Буяр, переобрана одноголосно на ще один рік голова СНТ.

Закликали до активних дій, щоб досягти успіху, зробивши перший крок, І. І. Кульчицький і О. В. Клювак, розпові-даючи про різноманітні індивідуальні та колективні грантові програми, міжнарод-ні заходи. Не бійтеся проявити ініціативу і розпитати про те, що цікавить.

Усю потрібну інформацію можна зна-йти на сайті інституту в розділі «Міжна-родна діяльність» (www.lbi.wubn.net), а також надіславши коротку інформацію про себе на електронну адресу (libs.grants@gmail.com), щоб отримувати розсилку на власну скриньку.

Фінальною частиною загальних збо-рів стало обрання Ради СНТ, що прово-дили у відкритому форматі, голосуван-ням за запропонованих кандидатів.

Отже, вітаємо Назарія Ортинського – заступника голови СНТ, Богдана Павляка – керівника консультацій-но-інформаційного відділу, Марту Зварич – керівника відділу міжна-родної співпраці, Олену Лашкевич – секретаря, а також керівників гурт-ків при випускових кафедрах: управ-ління персоналом та економіки праці – Галину Ільницьку; банківської спра-ви – Людмилу Комарницьку; фінансів – Остапа Чорного; обліку і аудиту – Роксолану Швець; економічної кібер-нетики – Ірину Оліярник.

Бажаємо Студентському науковому товариству успіхів у досягненні постав-леної мети і наукового натхнення.

Станіслава ЗАПАРИНЮК,студентка групи 501-УП.

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 19

знай наших!

Багато вільного часу чи титул «Універсальний студент»?

День 14 листопада відзначився для багатьох студентів ЛІБСУ як особливий. Адже саме на урочистому концерті до Дня студентів відбулася нагорода кращих студентів нашого інституту.

Результати конкурсу такі: Z номінація «Навчальна робота»: Галина Скрипець (401-УП), Воло димир Романиця

(306-ФКбс), Неля Волянська (505-БСм), Мар’яна Козак (304-ФК); Z номінація «Науково-дослідна робота»: Христина Райхерт (501-БСм), Богдан Павляк

(301-УП), Остап Чорний ( 301-ФКс); Z номінація «Професійна підготовка»: Людмила Комарницька (306-ФКбс), Павло

Мазур (502-Фм); Z номінація «Громадська робота»: Богдан Пелех (401-УП), Олена Лашкевич (301-

УП), Мар’яна Сюгай (501-БСм), Наталія Ковб (402-ФК); Z номінація «Культурно-масова робота»: Олена Хміль (401-УП), Назарій Пеленичка

(301-УП), Оксана Осьмак (402-ФК), Олеся Деленко (401-УП), Віталій Жемонський (401-ЕК), Марія Руда (401-УП), Наталія Станькевич ( 401-УП);

Z номінація «Кращий спортсмен»: Олексій Кухарчук (201-УП), Роман Кравчишин (306-ФКБС), Віталій Суровецький (601-Фм).У номінації «Універсальний студент» перемогла Андріана Беля – студентка групи

306-ФКБС.

Ми мали змогу поспілкуватися з Андріаною.

– Вітаю тебе з титулом «Універ-сальний студент» ЛІБС УБС НБУ. Як думаєш, чому з кращих ти – найкраща?

– Щиро дякую за привітання! Якщо чесно, це було для мене досить неочікува-но, адже я лише студентка третього курсу, і тому навіть не сподівалася, що дійсно зможу стати «Універсальним студентом».

– Скажи, будь ласка, як тобі вда-ється поєднувати все: навчання, хобі, громадську роботу? Чи вистачає часу на відпочинок?

– Насправді в цьому немає нічого важ кого. Звичайно, інколи не вистачає часу на відпочинок, але коли ти весь час у русі – то життя набагато цікавіше. Якщо ти робиш справу, яка тобі прино-сить задоволення, то, звичайно, щоразу ти хочеш робити щось нове і нове.

Насамперед, хочу подякувати Моло-діжному центру і його працівникам, адже перша моя діяльність у ЛІБСі розпочалася саме звідти. Це як ще одна сім’я, яка дає наснагу до нової роботи. Щодо громад-ської роботи, то з першого курсу обіймаю посаду старости. Я обожнюю свою групу, адже вона є дуже дружною, і нам ніколи

не буває сумно. На другому курсі я стала членом Студради, в якій зараз є головою культмасового відділу.

Усе, що я роблю, дуже тісно пере-плітається між собою. У моєму житті важливу роль відіграє велика кількість знайомих і друзів, які в будь-яку хвилину раді допомогти і підтримати мої ідеї чи наміри. Цього року я пробую займатися науковою діяльністю, і виходить досить-таки успішно.

– Поділися з нами своїм секретом ус піху.

– Якогось конкретного секрету успіху я дати не можу. Однак скажу, що, насам-перед, людина повинна вірити в себе, і робити те, що їй лежить до душі і від чого вона отримує задоволення. Також хотіла б додати, що на сьогодні однією з най-більших проблем сучасної молоді є те, що вони не вміють правильно організувати свій час.

Можливо, це звучить смішно, усі свої справи на день і навіть на місяць я записую в блокнот і, відповідно, вико-ную їх за порядком – від найважливіших до менш важливих. Ще один важливий пункт – уміння не відкладати всіх справ на останній момент, а виконувати їх передчасно.

– Який у тебе рейтинг успішності в навчанні?

– За результатами попередньої сесії мій рейтинг становить 97,2 бала, або 5,00.

– Чи назбирала ти ще якісь нагоро-ди за роки навчання в ЛІБСІ? Перелічи їх.

– Так, але більшість з них я здобула саме у складі вокальної формації «Аверс». Якщо брати до уваги нещодавні нагоро-ди, то це, звичайно, перше місце на кон-ференції з банківської справи. Але все ж таки найбільшою моєю нагородою можу вважати своїх батьків, адже якби не вони, то я б не змогла досягти всього того, що в мене є зараз. Безмежно вдячна їм за їхню підтримку. І віру в мене.

– Дякую за розмову.Розмову вела

Христина СТРОГУШ.

20 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

країна УБС НБУ

Сковородинівські читання в ХІБС

Із 26 до 29 листопада вже вшосте в Харківському інституті УБС НБУ на Сковородинівські читання зібралися студенти всіх інститутів Університету банківської справи НБУ і ДВНЗ «Українська академія банківської справи НБУ» (м. Суми).

Просвітитель, філософ і поет Григорій Савич Сковорода – один із видатних мис-лителів історичного минулого нашої держави. Людина універсальних знань і здібностей, палкий захисник інтересів знедоленого народу, він усе своє свідо-ме життя присвятив пошукам істини, боротьбі проти соціальної нерівності. Ім’я Григорія Сковороди відоме в бага-тьох куточках світу. І це не дивно, бо він – один із найзагадковіших християнських філософів світу.

Спершу студенти відвідали літерату-рознавчий музей у м. Харкові, де відбу-лася інтерактивна екскурсія «Григорій Сковорода: мандрівка за щастям», на якій змогли поповнити свої знання про життя, намагались осягнути творчість і філософію Г. Сковороди.

Після екскурсії студенти взяли участь у круглому столі під назвою «Матеріальна забезпеченість і духовність: грані вза-ємодії». Студенти обговорили морально-етичні виміри професійної банківської діяльності, сучасне трактування «людини економічної» і «людини етичної», твор-чість Григорія Сковороди як заклик до високої духовності. У контексті концепції «сродної праці» Сковороди студенти дис-кутували на тему, чи може бути робота молодої людини заради отримання морального задоволення чи все ж таки заради отримання доходів, чи можна в сучасних українських реаліях чесно вести бізнес, не отримуючи надприбутків.

День видався насиченим плідною працею і приніс багато позитивних емоцій. Усі учасники заходу залиши-лися задоволеними, що відкрили для себе нові грані духовної спадщини Г. С. Сковороди.

Своїми враженнями від поїздки діляться студентки групи 306-ФКБС.

Андріана Беля: «Дуже рада, що змог-ла взяти участь у такому чудовому і вражаючому заході, як Сковородинівські читання, які проходили в м. Харкові. Цікаво те, що традиційні тематичні засідання були поєднані із ще одним ціка-вим заходом, а саме фестивалем україн-ської пісні “Срібна лілея”.

У Харкові я була вперше, тому було дуже цікаво відвідати першу столицю України. Незабутні враження справив на мене Парк ім. Горького, в якому ми не тільки гуляли, а й встигли відчути адре-налін на американських гірках. Цікавим було і те, що у перший день свого перебу-вання в ХІБСі ми потрапили на КВН між першими курсами (це такий конкурс, як у нас “Будьмо знайомі!”, але там цей захід проходить у три етапи і має назву “Осінній зорепад”).

Наступного дня ми взяли участь у круглому столі, який проходив у літера-турному музеї, в якому ми також мали можливість узяти участь в екскурсії, присвяченій філософії, життю і творчос-ті Г. С. Сковороди. Протягом свого пере-бування в Харкові ми познайомились із

багатьма цікавими людьми і дуже весело провели свій час!»

Анастасія Чирва: «У Харкові я була вперше. Дуже люблю такі заходи, адже на них, окрім нових знайомств і відпочин-ку, можна дізнатися дуже багато нового про життя і діяльність видатних україн-ських діячів. Мене вразила і захопила екс-курсія “Григорій Сковорода: мандрівка за щастям”, що відбулася в літературознав-чому музеї міста Харкова. Дуже цікавий елемент екскурсії – філософська торба, з якої кожен присутній витягував якусь річ, пов’язану із життям великого митця.

Потім усі взяли участь у круглому столі, який минув майже як мить, бо всі представлені доповіді були дуже цікави-ми. Також ми відвідали Парк ім. Горького – одне з найкрасивіших місць, де мені вда-лося побувати. І, звісно, хочу подякува-ти студентам Харківського інституту банківської справи за такий теплий при-йом. З радістю відвідала б такі читання і наступного року!»

Атмосфера Сковородинівських чи- тань допомогла глибше зазирнути в жит-тя і творчість ВЕЛИКОГО ФІЛОСОФА, від-кри ти для себе щось нове, досі невідоме і переконатися в тому, що дійсно «світ його ловив, але так і не спіймав».

Сковородинівські читання підтвер-джують те, що ідеї та погляди Сковороди є актуальними і в наш час, бо матеріаль-ний світ усе більше нас захоплює у свої тенета і не дає змоги відкривати свій духовний світ.

Студенти ЛІБСу щиро вдячні органі-заторам і всім учасникам читань за нові знання та приємну атмосферу!

Ірина БОБЕРСЬКА.

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 21

творчі і завзяті

Наш «Ва-банк» знову найкращий!

28 листопада в рамках Сковородинівських читань відбувся фестиваль української пісні «Срібна лілея». Цей захід про-йшов уперше, але всі присутні відзначити високий рівень проведення конкурсу. Тож конкурс планують зробити щорічним.

Учасники вразили своїм професійним вокалом, завоювавши серця всіх присутніх. Їхні виступи не залишили нікого байду-жими.

Фестиваль-конкурс української пісні «Срібна лілея» відбув-ся в Харківському інституті УБС НБУ. Учасники з Львів ського, Харківського, Севасто польського, Черкаського інститутів та Інституту магістерської і післядипломної освіти, а також Української академії банківської справи НБУ (м. Суми) зма-галися в номінаціях «Сольний виступ» і «Виступи ансамблів». Кожен учасник на розсуд журі представляв по два номери, у репертуарі – пісні українських композиторів у сучасному опрацюванні. Конкурсантів оцінювало професійне журі у складі п’яти осіб на чолі з Артемом Верещакою – викладачем кафедри естрадного вокалу Харківської державної академії культури, учасником телевізійного проекту «Голос країни». Гостями свята також був вокальний ансамбль «Форсаж» Харківського університету Повітряних сил України імені Івана Кожедуба.

Наш інститут представляли хлопці з вокального гурту «Ва-банк», які вразили усіх глядачів і членів журі своїми пісня-ми, які виконували а-капельно. Конкурс подарував усім при-сутнім безліч незабутніх вражень і позитивних емоцій.Також

відомо, що за результатами успішно проведеного конкурсу його планують зробити щорічним.

Усі учасники виступили достойно, але перемогли найкращі.

Результати конкурсуНомінація «Сольний виступ»:

Z переможець – Юлія Пархоменко (ХІБС); Z володар гран-прі – Віталій Велітченко [Українська академія

банківської справи НБУ (м. Суми)].Номінація «Ансамблі»:

Z переможець – вокальний гурт «Ва-банк» (ЛІБС).

Вітаємо наших хлопців і бажаємо їм подальшого твор-чого розвитку і підкорення нових вершин! МОЛОДЦІ! ВИ – НАША ГОРДІСТЬ!

Ірина БОБЕРСЬКА.

Олімпіада з іноземних мов – перевірка знаньПерший тур першого етапу (аудіювання, лексично-граматичний тест, розу-міння прочитаного) Всеукраїнської олімпіади з іноземних мов студентів І–ІV курсів відбувся 4 грудня.

У другий тур олімпіади (визначення рівня усного монологічного мовлення студентів) пройшли студенти: Z англійська мова: Мар’яна Юркевич

(406-ФКБС), Любомир Федоришин (306-ФК), Юрій Сенькович (105-ФК), Людмила Комарницька (306-ФКБС), Олена Парасюк (401-ЕК);

Z німецька мова: Тетяна Цоцко ( 401-ФК), Оксана Козак (106-ФК), Марія Мицько (401-ОА), Оксана Трач (401-ОА);

Z французька мова: Ярослав Василів (406-ФК), Софія Базарник (401-Ф), Людмила Климчук (501-ОАм), Андрій Савка (501-Фм).

В олімпіаді з англійської мови взяли участь 33 студенти І–ІV курсів.

Переможці предметної студент-ської олімпіади з англійської мови:

І місце – Мар’яна Юркевич ( 406-ФКБС);

ІІ місце – Любомир Федоришин ( 306-ФК);

ІІІ місце – Юрій Сенькович (105-ФК).

В олімпіаді з німецької мови взяли участь 7 студентів І–ІV курсів.

Переможці предметної студент-ської олімпіади з німецької мови:

І місце – Оксана Трач (401-ОА);ІІ місце – Оксана Козак (106-ФК);

ІІІ місце – Тетяна Цоцко (401-ФК).

В олімпіаді з французької мови взяли участь 9 студентів І–V курсів.

Переможці предметної с ту-дентської олімпіади з французької мови:

І місце – Андрій Савка (501-Фм);ІІ місце – Людмила Климчук

( 501-ОАм);ІІІ місце – Софія Базарник (401-ФК).

За словами завідувача кафедри іно-земних мов Надії Семко, загалом студен-ти продемонстрували високий рівень володіння іноземною мовою, можуть вільно усно і письмово спілкуватися нею, що зможе у майбутньому забезпе-чити їм конкурентоздатність на ринку праці.

22 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

іменні стипендіати

«Наполегливість, сміливість і праця!» – шлях до успіху Катерини Буяр

Кожен студент – особливий. Хтось активно займається науковою діяльніс-тю, хтось поглинений творчістю, одні займаються спортом, інші захоплені комп’ютерними технологіями. Проведення студентських конкурсів, конфе-ренцій, форумів дозволяє не тільки розширити знання студентів із різних галузей знань, а й мотивує їх до активної діяльності, що, звісно, не лишається непоміченим.

Доброю традицією нашого інституту стало вручення кращим студентам імен-ної стипендії директора Львівського інституту УБС НБУ Миколи Вознюка. Лауреатами стипендії можуть стати студенти I–V курсів, які на «відмінно» освоюють освітню програму, мають досягнення у студентській науковій роботі та наукові публікації, беруть активну участь у студентській громад-ській діяльності.

Переможцем конкурсу на імен-ну стипендію цього семестру стала Катерина Буяр, студентка групи 501-УПм, голова Студентського наукового товариства. І це не може не радувати, тому що роботу науковця нарешті помі-тили. До цього часу СНТ ще не отриму-вало такої нагороди, але ж ми знаємо, що наукова робота – це дуже важка і гідна визнання праця, яка на перший погляд не помітна.

Катерина відповіла на кілька наших питань і поділилася враженнями.

– Чи стало для тебе сюрпризом здобуття цієї стипендії?

– Ні. Я вже втретє подавала доку-менти на отримання цієї стипендії. Чесно зізнаюсь, що, навпаки, усі попе-редні рази для мене було сюрпризом, що я її не отримала (сміється). Але нагоро-да знайшла свого героя.

– Твої особисті поради тим, хто хоче отримати іменну стипендію.

– Можу сформулювати свої поради трьома словами: наполегливість, смі-ливість, праця. Без перемог і постійної систематичної праці, звичайно, важко конкурувати з іншими претендентами. Адже всі, хто подає документи, є вже досвідченими, «відомими» студента-ми, які ведуть активне студентське і громадське життя. Також варто реаль-но оцінювати свої сили і не сороми-

тися заявити про себе, про свої досяг-нення. І, звичайно ж, ніколи не опус-кати рук. Після кількох невдач найна-полегливіших обов’язково чекатиме успіх!

– На що плануєш витратити стипендію?

– Ой, це взагалі не проблема. Де ви бачили дівчину чи жінку, яка не знала би, на що витратити гроші?

– Як тобі вдається поєднувати стільки різних справ? Твої сесії закри-ті на одні «п’ятірки», при цьому ти займаєш активну життєву позицію, береш участь у багатьох наукових заходах. Де знаходиш час?

– Головне – бажання, а час знайдеть-ся! Я часто помічаю – що більше справ заплановано, то ефективніше розпо-діляєш час на їх виконання. Я звикла жити динамічним життям. Хоча часто хочеться просто відпочити і побайдику-вати. Але вже після одного дня, проведе-ного на дивані з пультом від телевізора, відчуваю, що довго так не зможу. Моє життя повинно бурлити.

Я активно задіяна в інституті, де вже другий рік поспіль керую Студентським науковим товариством, займаюсь науково-дослідною роботою, де здо-була чимало перемог і, на мою думку, досягла успіхів у цій сфері. Також є редактором рубрики газети «Банк’О». П’ятий рік поспіль навчаюсь лише на «відмінно».

Окрім того, будучи німкенею за національністю, маю активну гро-мадську позицію у Львівській облас-ній молодіжній німецькій організації «Дойче Югенд», де я є членом Правління організації та головним редактором щомісячного німецько-українсько-го інформаційного бюлетеня. Таким чином, у моєму напруженому графіку

заплановано безліч поїздок на різні науково-практичні заходи, а також семі-нари та фестивалі німецьких органі- зацій.

Але я встигаю все, тому що ніщо з моїх справ не сприймаю як тягар, усе це – моє захоплення. Я займаюся тим, що мені цікаво. А це – основне.

– Як батьки ставляться до твоїх успіхів? Пишаються, напевно?

– Звичайно. Мене, єдину дитину в сім’ї, виховує лише мама, тому для неї кожне моє, навіть найменше досяг-нення – це справжня радість і пере- мога.

– Що ти вважаєш головною ме- тою у своєму житті? Можливо, у тебе є якийсь життєвий девіз або принцип, якого ти дотримуєшся?

– «Якщо Бог за нас, хто проти нас?» Це моя улюблена цитата з Біблії. У багатьох невдачах чи важких життє-вих ситуаціях згадую саме ці слова. Вони допомагають, окрилюють і зразу же відчуваєш неймовірну підтримку і захист.

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 23

переможці олімпіад

– Які відчуття, що твоя робота від-значена іменною стипендією?

– Відчуття задоволеності собою. Визнання і перемоги мотивують на подальші дії, мотиву-ють на те, щоб не опустити руки, а відчути, що те, чим ти займаєшся, важливе і цікаве навко-лішнім. Це перемога не над кимось, а, насам-перед, над собою.

Хоча мотивація буває різною. У разі, коли спіткають лише одні невдачі, важливо зрозу-міти для себе, що це лише стимул іти далі і довести іншим, що ти чогось вартий. Це теж стимулює. Але з такими мотиваційними важе-лями важливо не переборщити.

– Розкажи про свої захоплення? Чим за- ймаєшся у вільний від навчання час?

– Вільного часу майже немає. Уся моя зайнятість – це і є моє захоплення. Ще в школі я захоплювалась театром, грала в театраль-ному гуртку. Тому й зараз не пропускаю жод-ної можливості відвідати театр, узяти участь у театральному семінарі чи майстер-класі. Обожнюю подорожувати, бачити нові міста, знайомитися з новими людьми.

А нам залишається побажати Катерині удачі та реалізації всіх планів!

Так тримати! Розмову вела

Анастасія ГУРКІВСЬКА.

Уляна Остапчук: «Моя фішка – економічне моделювання»

Студентка Уляна Остапчук перемогла в першому етапі першого туру Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт із природничих, техніч-них і гуманітарних наук 2013/2014 навчального року зі спеціальності «Кількісні методи в економіці (статистика, економіко-математичне моделювання)».

Тема наукової роботи, представленої на конкурс, – «Економетричне моделю-вання інфляційних процесів». Науковий керівник – доцент кафедри математики і статистики, кандидат фізико-матема-тичних наук Галина Іванівна Берегова.

Студентка розповіла, що в цій темати-ці роботу писала не вперше – пробувала сили у двох курсових роботах.

Роботу на Всеукраїнську олімпіа-ду почала писати ще у травні. «Тема – і так не з легких, а ще треба було зібрати немало даних на всіх сайтах статистики

і в щорічниках НБУ. Тільки це зайняло третину часу, – згадує Уляна. – А потім прийшов час аналізувати дані. Я буду-вала 13 моледей, аби вияснити, з якого боку найкраще аналізувати показники інфляції в Україні. А потім намагалася це коректно пояснити різними економічни-ми процесами».

Якраз у той час студентка навчала-ся в Польщі за програмою судентського обміну «Erasmus», тому контакт зі своїм науковим керівником підтримувала через електронну пошту.

«Я, звичайно, дуже старалася, вкла-даючи багато зусиль, але все ж перемога саме моєї роботи стала для мене приєм-ним сюрпризом», – підсумувала Уляна.

Навесні відбудеться Всеукраїнський конкурс, який вимагатиме присутності учасників, треба виступити із презента-цією. Ми вболіватимемо за тебе, Уляно!

24 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

ми – майбутні фінансисти!

Студенти Львівського інституту УБС НБУ взяли участь у ювілейному

«Ярмарку працевлаштування»Ярмарок працевлаштування відбувся 19 листопада вже вде-

сяте. На «тихе полювання» на майбутніх працівників прийшли 24 представники кадрових агенцій і відділів чотирнадцяти банківських установ, виробничих об’єднань і страхових ком-паній. Знайти своє майбутнє місце праці на «Ярмарок праце-влаштування» прийшли 100 студентів старших курсів. Кожен мав можливість поспілкуватися з роботодавцем і надати своє резюме. Тож у приміщенні, де відбувався захід, було доволі гамірно – студенти спілкувалися між собою, обговорювали можливості і перспективи. Стояли й у довжелезних чергах, які сформувалися біля столиків компанії «Нестле» та «Ідея Банку».

Як пояснили студенти, у ці установи найвірогідніше потрапити на роботу.

За словами директора інституту Миколи Вознюка, інститут стабільно підтримує планку працевлаштування в 92%. «Щоб підтримати цей показник на тому ж рівні, ми й залучаємо практиків, потенційних роботодавців до таких відкритих діа-логів з нашими студентами. До слова, наведу приклад з власного досвіду – під час роботи в банку сам підшуковував майбутніх працівників серед активних, розумних студентів під час читан-ня лекцій, заходів, що проводив інститут, та беручи участь у ДЕКах», – розповів Микола Андрійович.

«ЛІБС-фактор» і Ярмарок вакансійДев’ятнадцятого листопада відбувся ювілейний, 10-й Ярмарок працевлаштуван-ня, який дає можливості для студентів ЛІБСу зорієнтуватися щодо пропозицій на ринку праці, ознайомитися з вакансіями і поспілкуватися з роботодавцями, не виходячи з інституту. Для працедавців – це можливість представити свою компанію і познайомитися з контингентом випускників у нашому інституті. Оскільки «Ярмарок працевлаштування» – це ініціатива студентів, то органі-заторами теж є студенти – цього року групи 501 і 502-Фм.

Тепер роботодавці потребують не лише хороших спеціалістів, а й усебічно розвинених особистостей. Організатори оголосили конкурс талантів серед сту-дентів нашого інституту і презентува-ли «ЛІБС-фактор» – шоу львівського масштабу, де роботодавці шукають більше, ніж просто фінансистів і бан-

кірів. У журі – начальник відділу кадрів банку «Львів» Лідія Братків, заступ-ник начальника регіонального відділу Державного комітету фінансового моні-торингу України Олександр Глущенко і начальник відділу розвитку продуктів для фізичних осіб в «Ідея Банку» Андрій Малахов.

До фіналу «ЛІБС-фактора» пройшло троє найкращих студентів, які вразили журі своїм виступом, а потім інтелек-том і підходом до вирішення завдань. Фіналісти звертали на себе увагу поєд-нанням сили і витримки, як власник чорного пояса з карате, кращий студент-спортсмен року – Ярослав Сух, творчіс-тю, драйвовістю, любов’ю до імпровіза-ції, як головний b-boy міста Мостиськ – Lil-Dish, або просто Ігор Дишель і, звичайно, розумом, науковістю, напо-легливістю, як студентка, активістка і просто красуня – Марта Зварич.

Після виступів учасники конкурсу від-повіли на питання суддів, що дало змогу помітити не тільки таланти, а логічне мислення (Ви лягаєте спати ввечері, о 20 годині, і заводите свій механіч-ний будильник на 10 годину ранку. Питання: скільки годин ви проспите?) і фахові знання (Що таке точка беззбит-ковості?).

Шоу показало роботодавцям те, що наші студенти є всесторонньо розвине-ними, і заохочувало поспілкуватися, щоб виявити приховані таланти. На цьому розпочиналася найцікавіша частина «Ярмарку працевлаштування» – особисте спілкування студентів із працедавцями.

Цього року в ЛІБС завітали пред-ставники таких установ, як «Nestle», «IDEA Банк», Банк «Львів», «Райффай-зен Банк Аваль», «Укрексімбанк»,

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 25

працевлаштування

У Львівському інституті створено громадське об’єднання «Перспектива»

Своєрідний місток між банкірами і вишем урочисто відкрито 19 листопада у Львівському інституті УБС НБУ. Саме того дня відбулася презентація ново-створеного громадського об’єднання банківських установ і ЛІБСу, якому дали символічну назву «Перспектива».

Стратегічна мета об’єднання – під-тримка студентів і випускників у станов-ленні їх як молодих фахівців з банківської справи шляхом передавання досвіду роботи майбутнім фахівцям і формуван-ня традицій співпраці банківського сек-тору та освіти, якостей молодого фахівця, організаторських, комунікативних здіб-ностей, уміння до самоменеджменту і навчання, адаптація до вимог сучасного ринку праці.

Організатори та учасники об’єд нання «Перспектива» сприятимуть відбору сту-дентів на стажування і працевлаштуван-ня в банківських установах Львова, орга-нізовуватимуть і проводитимуть круг лі столи для викладачів і студентів ЛІБСу з актуальних питань щодо розвитку бан-ківської системи України, залучатимуть студентів для проведення та участі в різ-них маркетингових заходах і акціях для клієнтів банків, надаватимуть консуль-тації для викладачів і студентів з питань нововведень у банківській системі, а також забезпечуватимуть збір і розмі-

щення резюме студентів старших курсів в інформаційній скриньці громадського об’єднання (perspektyva@lbi.wubn.net).

У планах також – активне залучення керівників банківських установ м. Львова до публічних захистів магістерських дипломних робіт з метою відбору на ста-жування в банках і організація щорічних Ярмарків працевлаштування.

А ще оголошено конкурс серед сту-дентів на логотип об’єднання, підсумки якого оголосять у кінці грудня. Приз – одноденне стажування в банківській установі м. Львова і співбесіда з дирек-тором. Матеріали скидати на скриньку: perspektyva@lbi.wubn.net.

За словами завідувача кафедри бан-ківської справи інституту Ростислава Слав’юка, «Перспектива» – не формалі-зована структура для розвитку ділових стосунків, які вже є між інститутом і банківськими установами, а створення єдиного інформаційного ресурсу, який об’єднує і систематизує цю роботу. У приміщенні навчально-тренувального банку на проспекті В. Чорновола, 61, уже створено вільне робоче місце для праців-ників банківських установ, а в коридорі навпроти незабаром розмісять стенди з рекламною продукцією банків.

«КРЕДОБАНК», «Дельта Банк», «Надра Банк», «OTP Банк», Банк «Кредит Дніпро», страхові компанії «Оранта» і «Універсальна». Про те, як відбувалося спілкування з роботодавцями і які відчут-тя, переживання та відмінності сценічної та реальної співбесіди, ми розпитали в учасників і ведучих «ЛІБС-фактора».

Враження учасниківЯрослав Сух: «Я, студент четверто-

го курсу ЛІБСу, дізнавшись, що в нас буде відбуватися “ЛІБС-фактор” і буде можли-вість пройти співбесіду з роботодавцями з метою подальшого працевлаштуван-ня, одразу, не задумуючись, подав свою кандидатуру, адже не хотів проґавити свій шанс! Спитаєте: “Чи переживав?” Звісно, це вперше в мене була подібна можливість, реалізувавши яку, можна влаштувати собі майбутнє життя!

Довгі години підготовок, тренувань, і ось цей день настав! Хоч це тільки шоу,

проте дізнавшись, що один із працедав-ців обрав саме мене, я неймовірно зрадів і перша думка була: “Так! Я це зробив!” Отже, не варто думати “я це не зможу”, “мені це не потрібно”, “я і так не пройду”, потрібно завжди бути готовим показа-ти себе, використати свій шанс і досягти максимуму!»

Ігор Дишель: «Коли дізнався, що мені запропонували взяти участь у “ЛІБС-факторі”, то зразу погодився, адже добре працевлаштування є зараз для мене пріо-ритетом, а це – шанс показати себе.

Цікавим моментом було спілкування безпосередньо із самими працедавцями. Це було хорошим досвідом і яскравим моментом з навчального процесу, а як виявилось, і не даремним, адже я отри-мав пропозиції від банків. Зараз я прохо-джу двотижневе стажування з можли-вістю майбутнього працевлаштування в одному з банків, які були представлені на Ярмарку вакансій, і повністю задово-

лений своїм результатом. Саме Ярмарок дав мені можливість реалізувати свій потенціал у своїй спеціальності».

Андрій Савка: «У шоу “ЛІБС-фактор” я був ведучим і не демонстрував своїх талантів. Тому коли настав час індиві-дуального спілкування з роботодавцями, я дізнавався те, що мене цікавило, і нама-гався справити на них враження, сидячи поряд, а не зі сцени. Оскільки навчаюся за спеціальністю “Страховий менеджмент”, то підходив до представників страхових компаній. Порадувало те, що і в “Оранті” і в “Універсальній” можна пройти перед-дипломну практику. Тепер вирішувати-му, куди саме піду. Усі, хто не залишився байдужим і прийшов, – молодці, а іншим бажаю виявляти більше ініціативи на- ступного разу, адже це реальний шанс знайти своє майбутнє місце праці або ж практики».

Станіслава ЗАПАРИНЮК,студентка групи 501-УП.

26 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

цікаві проекти, заходи

Знайомтеся: академічний бізнес-інкубатор

28 листопада у Львівському інституті УБС НБУ відбулося представлення про-екту академічного бізнес-інкубатора. Представники Дніпропетровського регі-онального інституту Державного управління НАДУ при Президентові України, які в цьому є першопрохідцями, дали роз’яснення своєї мети та основних засад роботи створеної структури.

Академічний інкубатор створено на базі кафедри менеджменту та управлін-ня проектами і він є результатом спіль-ного українсько-польського проекту «Підтримка розвитку академічних бізнес-інкубаторів в Україні». Проект співфінан-совано в рамках Польської міжнародної допомоги Міністерства закордонних справ Республіки Польща 2013 року. Завдяки старанням активістів (роботу ведуть переважно на громадських заса-дах) є можливість зробити активні кроки в напрямі відродження підприємництва.

Діяльність Академічного інкубатора інноваційного підприємництва та місце-

вого розвитку спрямована на надання комплексу інформаційно-консультацій-них послуг студентам, слухачам, випуск-никам Дніпропетровського регіональ-ного інституту Державного управління НАДУ при Президентові України, пред-ставникам органів державної влади і місцевого самоврядування, діяльність яких спрямована на розвиток і впрова-дження інноваційних технологій, това-рів і послуг.

Академічний інкубатор надає такі послуги: Z консультації з питань обґрунтуван-

ня, розроблення та впровадження

інноваційних ідей у комерційному і громадському секторах;

Z підбір відповідних фахівців і залу-чення їх до участі у проектах;

Z пошук інвесторів і посередництво з потенційними діловими партнерами;

Z проведення семінарів, тренінгів, конкурсів, конференцій та інших комунікаційних заходів стосовно сучасних методик навчання підпри-ємництва та розвитку територіаль-них громад;

Z організація зустрічей із підприєм-цями, представниками влади і міс-цевого самоврядування для обміну досвідом;

Z створення та підтримка баз даних існуючих грантодавців і роботодавців;

Z здійснення компетентної незалежної експертизи проектів.

Катерина БУЯР.

Гороскоп на 2014 рікЗагальний прогноз для студентів

інституту – «Хочеш жити – умій крути-тися». Навчіться списувати на модулі в сусіда, який сидить позаду вас. Загалом, якою дурнею ви б не займалися, вас супроводжуватиме лише удача, одне слово – «халява». Z Для студентів спеціальності «Облік

і аудит» астрологи прогнозують зорепад балів, тож не пропустіть свою зірку. І пам’ятайте – усе, що не вивчиш за годину, вивчиш за дві.

Z Для студентів спеціальності «Управ-ління персоналом» грядуть великі

звершення – не за горами. Не забу-вайте про усмішку і нехай усміхають-ся губи, язик і кожен зуб окремо.

Z Для студентів спеціальності «Еконо-мічна кібернетика» прогноз такий – не забувайте про те, що семінар – це не те місце, де «мінус на мінус дає плюс», і у вас усе вийде.

Z Студентам спеціальності «Банківська справа» цей рік принесе багато пло-дів. Ваше оточення, друзі, колеги, партнери та всі близькі – це не лише люди, з якими можна відпочити, але й гарно попрацювати.

№ 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014 27

пожива для душі і розуму

Ворожили на Андрія…Андріївські вечорниці – вечір напередодні свята Андрія з традицією ворожіння в ніч з 12 на 13 грудня. Звичай ді йшов до нас ще з язичницьких часів, а з прийняттям христи-янства цього числа святкують день Святого Андрія Первозваного, або Андрія, якого називають покровителем Української церкви.

Андріївські вечорниці, або ж «великі» вечорниці, це в основ-ному свято для неодруженої молоді, яке має дохристиянську історію. Християнське свято дня Андрія збігається з язичниць-ким святом Калити – покровителем долі. У давнину вірили, що Сонце в день зимового рівнодення є по-особливому беззахис-ним. Аби його оберегти від поганих сил тьми, Калита сходив на землю і допомагав Сонцю не покинути свого місця. Через це Святий Андрій, який зайняв місце Калити, сьогодні вважається охоронцем і провісником людської долі.

Це свято стало традицією і для нашого інституту. Цьогоріч святкування проводили в міжнародних рамках, оскільки запро-сили студентів із Польщі. Свято розпочалося з молитви в капли-ці гуртожитку, де всі присутні молилися за майбутнє держави. Розважальна програма була досить розширеною, за що велика дяка організаторові – Володимирові Романиці. Різноманітні воро-жіння з дівчатами проводила студентка групи 306-ФКБС Марія Петрушко. А фінансування забезпечила Студрада інституту.

Одне слово, усі були задоволені, підтвердженням цього є від-гуки наших гостей і студентів, які були присутні на вечорницях.

Олена Лашкевич, студентка групи 301-УП: «Андріївські вечорниці – це свято, на яке чекають. Цікаві історії, забави, колядки, ворожіння, поїдання вареників і, звичайно, молитва – уже традиційно стали невід’ємними атрибутами святкування. Цього року вечорниці були особливими. До нас приїхали гості з Польщі, і ми мали змогу показати їм наші народні традиції та звичаї святкування. Я дуже люблю це свято, адже саме під час

Андріївських вечорниць ми спілкуємося з Богом через молитву, з навколишніми – через цікаві ігри і забави, отримуємо масу позитивних емоцій і гарний настрій, яких вистачає на цілий рік! Дякую організаторам за прекрасне свято і за великий внесок у відродження давніх традицій нашого народу».

Ярослав Мисак, студент групи 205-ФК: «Родзинкою цьо-горічних вечорниць була присутність гостей із Польщі. Було цікаво спостерігати за їхнім захопленням від різноманітних конкурсів. Також варто відмітити гарну чудову організацію заходу. Я весело і приємно провів час».

Враженнями поділилися і гості свята.«Bardzo nam się podobały strojeludowe, który chnigdy nie

mieliśmy okazjizobaczyć, czasemnie rozumieliśmy o co chodzi. Natomiast bardzo fajnie że zostaliśmy zaangażowani do zabawy. Świetnie się bawimy! Dziękujemy!!.» (Нам дуже сподобалося народ-не вбрання, яке ніколи не мали нагоди побачити. Бувало, що не розуміли про що йдеться. Проте дуже добре, що нас долучали до розваг. Ми чудово провели час. Дякуємо!)

Підготувала Христина СТРОГУШ.

Лекція-зустріч: цікаво і корисноНа початку грудня в рамках читання курсу лекцій із правознавства відбулася зустріч з кандидатом юридичних наук, доцентом кафедри криміналістики ЛНУ імені Івана Франка В. В. Луциком на тему «Використання сучасних досяг-нень науки і техніки у процесі розслідування злочинів в Україні». Організатор зустрічі – кафедра суспільних дисциплін.

На зустрічі В. В. Луцик розповів про всі інструменти та допоміжні матеріали слідчого, які використовують у ході роз-слідувань різноманітних кримінальних злочинів.

Практика розслідування злочинів переконливо свідчить, що ефективність діяльності правоохоронних органів сут-тєво залежить від умілого використан-ня досягнень науково-технічного про-гресу. Пріоритетна роль тут належить інформаційним системам і, насамперед,

таким, що побудовані з використанням сучасних засобів обчислювальної техні-ки та інформаційних технологій. Вони забезпечують інформаційну підтримку органів розслідування та інших право-охоронних органів не тільки під час розкриття і розслідування злочинів, а й при проведенні профілактичних захо-дів, веденні статистичної та аналітич-ної роботи, за необхідності отримання практичними працівниками різнома-нітної доказової і довідкової інформації.

Зрозуміло, що єдиним напрямом поліпшення інформаційної роботи є використання можливостей сучас-ної комп’ютерної техніки та новітніх інформаційних технологій і, передусім, створення та використання автомати-зованих систем, що забезпечать інфор-маційну підтримку на всіх напрямах діяльності органів внутрішніх справ та інших правоохоронних структур.

Техніко-криміналістичних засобів налічується дуже багато. Основними є криміналістичні валізи, металошукачі для пошуку куль і гільз, фотоапарати, комплект «Платон», «Генетика-02» – для роботи з документами, фонограми.

Найбільше слухачів зацікавили кри- міналістичні валізи та кримінальні лабораторії в базі автомобіля.

Ірина РИХЛІЦЬКА, студентка групи 106-ФК.

28 № 10 (170) – 1 (171) грудень 2013 – січень 2014

будиночок душі

Засновник: Університет банківської справи Національного банку України. Реєстраційне свідоцтво: серія ЛВ № 905/158 від 19 березня 2009 року. Керівник проекту: І. Жеребило. Головний редактор: Л. Козанкевич. Cтудентські головні редактори: О. Клименко, Х. Валькович. Редактори відділів: репортерського Н. Ковб, С. Маланчук, Л. Комарницька;

«Студент і наука» С. Запаринюк, К. Буяр; інформаційного Х. Строгуш, І. Рихліцька, І. Боберська, Я. Мисак; фотозабезпечення Н. Кобута. Дизайн, верстка: О. Середа. Коректор: О. Яремчук. Адреса редакції: м. Львів, просп. В. Чорновола, 61, навчальний корпус № 3, к. 219, тел.:  297-72-37, e-mail: larisa@lbi.wubn.net.

Від по ві даль ність за досто вірність фак тів, ци тат, прізвищ та інших ві до мостей не суть ав то ри публі кацій.

Дорогі викладачі, працівники і студенти!

Празник Христового Різдва є одним із величних свят у цілому християнському світі. Він викликає почуття врочистості, піднесеності, подиву... На нього з нетерпінням чекають як старші, так і найменші. Серце кожного наповню-ється якоюсь небуденною радістю, котра міцно з’єднується з веселістю інших, омиваючи й оновлюючи душу, утомлену від їдких пригнічень життєвих реалій.

Народження Месії – це дійсно бла-женна мить, празник віри і здійснення надії, яка жевріла протягом довгого часу в серцях побожних євреїв. Божий Син повинен народитися і в наших безсмертних душах. Коли ми живемо по-поганськи чи по-напівпоганськи, то слід, подібно до мудреців, зустрітися з Ісусом, змінитися, і ця переміна буде, направду, для Нього найціннішим даром, навіть від найбільших світових багатств... А для того, щоби не бути християнами формально, ми повинні Спасителя пізнати. «Ніщо не бажане, якщо не пізнане», – казали мудро давні латиняни. Тварини пізнали Месію, як стверджує пророк Ісая, проте їхнє пі знання є примітивним і відмінним

від людського. Пізнання починається з любові...

Сьогодні яскрава зірниця надії сві-тить скрізь, а не лише над місцем наро-дження Спасителя світу – Вифлеємом. Нам потрібно лише одного свідомого акту волі, щоб вона нас провадила до мети – Христа. Не потрібно вирушати кудись у далечінь: Спаситель же стоїть при дверях наших сердець і стукає... (пор. Одкр. 3, 20). Отож, відчинімо їх широко для Бога, щоб не були ми схожі на тих людей, які не прийняли Христа, коли Він прийшов до Своїх... (пор. Лк. 2, 7).

Зичу вам веселих свят і Божого бла-гословення в новому році!

Отець д-р Богдан ТИМЧИШИН.

Хіба це не дивно?Хіба це не дивно, що 5 гривень здаються

такою великою сумою, коли жертвуєш їх на церкву чи потребуючим, але такою мізер-ною, коли ходите по магазинах?

Хіба це не дивно, коли за тиждень ви не можете виділити двох годин, щоб у неді-лю чи свято бути присутнім у храмі, але залюбки виділите цей час, щоб перегляну-ти фільм?

Хіба це не дивно, коли важко і нудно прочитати один розділ з Біблії, але так легко прочитати 100 сторінок популярно-го роману?

Хіба це не дивно, що важко знайти кіль-ка слів і хвилин для молитви, але це зовсім не проблема, коли ви розмовляєте з дру-зями?

Хіба це не дивно, що ми віримо всьому, про що говорять ЗМІ, але не довіряємо сло-вам з Біблії?

Хіба це не дивно, що кожен бажає бути в перших рядах на концертах чи іграх, але завжди стоїть в останніх рядах у церкві?

Хіба це не дивно, що ми вважаємо себе християнами, зате в храмі буваємо лише один, два чи кілька разів на рік?

Хіба це не дивно?Зібрав

Ярослав МИСАК,студент групи 205-ФК.