Microsoft Word - Zehn 47 _2_
∗


.
.


.
.
.

∗ .
21/12/90: 2/10/90:


»

:
.
. «

»«
»«


.



.
.

). 3/384322 «
100


). 7/4287/348(
«
.»
. ∗» «
» «

.
» «

» «
« ∗∗.»

» « . »«
. . » «
»« .
» «»«» «
» « » «
.
« .» « »
) Republic(
«)Iδos(»« )1 102( ∗ » «»
.
∗∗
»« )5 5116 509( .
1367 ( 4

Timaeus(
» «
» «
»«

» «

. »
75076516 ).

» « . » «
»
)Phaedo(
us(
) Demiurge=(
»«
( )75 100 2
).52 289 3

« «» ∗»
∗∗» »«
. »«» «
»«» «
»«
.
» »«
.»
.»


103
» « « (» 1379 :.

) » «
.» «
. ) Peripatetics(»«

.




» «» «
.
» «» « » « .
» «» «» «
» « » « )86 402 1369 (
» « 402( » «
» « )15 » «
)171614 402(
)20 402(

).1816 402(
402(
»

18 429(



» «
. »
.
« »
» «
.
» .



(
29(
15(



).149 402

.
» «» «

Aristokenus( )Critolaus (
.
1415 1025
. 1891 «
104

Rhodes) 7050 ) ) Boethius( )
)525/ 524480(
)Alexander Aphrodisien( .
201 198 ∗

.
( 1368:. 1 489
1387:. »« ) 189
« » «
»
∗∗.
)70/269 Plotinus) (4/203( .

(Iamblichus( )330)
)Themistius) (Simplicus( )390) ) )


.
∗Lyceum
) Peripatos= (
.
∗∗
.

.
.
)873/ 260 185/801(
1126/ 520(∗ ) 1037/ 428-980/ 370(
.
. » «



.




.
:

∗∗


» «» «

Enneads(
106


107


. » «
.
. » « » «


∗.
.
: .2 ∗∗» «

.


! "
.

.
» «
.
.
#∗

.
.» « ∗∗





-1308(


.
» «» «


.


.



.






Scotus,( )12801209 e Great
1224 ) ,Aquinas1274

108


109
.
C

C .
. C



. » «» «
: » «» «

∗. %$
: .4
) Andalucia( ) Spain(
( )

.
Posterior(
Analytics()Physics( )On the Sky( )On
the Soul ()Metaphysics(
.

)Sufficientiae( ∗
.

Crawford F., Stuart, corpus commentariorum Averrois in Aristotelem,
Cambridge, Mass., T

.

mae beatitudin(

one(
intellectus abstracti cum homine(
.





.
1953 :
Magnum in Aristotelis De Anima Libros
rt, corpus commentariorum Averrois in Aristotelem,
The Mediaeval Academy of America, 1953.



110


111

.


. .
.

.
.

.


» «
.

»« » «



.

.



.


.



.
» «» «






.5.4.3.2
.
» «:





»
» «
.
112


» « » « ∗
» « » «
» « « «»
» « « » »
»«» « « »«»
» « ∗∗.»«
»«
1367 (
» «» «).96 510 4
. »«» «» « .


. » «
» «
1387 ( » « ) 222
» «
»« .
ιò= (»« ∗
λογιστιóν(» τò=(» θυµοεiδς (««) τò=
πιθυµητιóν(» «
.»«» «» «
∗∗
» «
.» «

) 13
)23224

.

1387( ). 205 203 1985 130(
» «) 410 401
» «
(
1404 / 163 82 /403
:

.
» «

71 1379 ( 12 741030
).15 5301025(

429 1369 (
.
» « «
)5 41227 412(»
)204 ∗
» » «

.

»«» «
114

.

.


.

.
»«
»« .
»« .
.

.
.
:.( 25 1059 1379 103626 28 ).29

( .
)62 1306 1379
.
.

.
.
.

.


).2322 429



.
:.» «

.
.


.




.

1369 (
)22 426 1369 (

430(

116


117
.
.

.)15 42923 429:.(


.

. ∗.»«


» «
. » «
» «» «
. ) 429(




.

∗ . »«
)2625 1059 1379 (
).2928 1036(


=Enneads ( .


.
2 ∗
1389/ » «)93
1947 33 )36 ( 1985
1371 ( )22 1379 3 304
» «» «
.

.
.
=(

(Amelius( ) .
1333

.
.


« » « «» (. »
« »
118

.

.
)546 1366(
).75 1356(
(
).42
)πρρετv=( )ρεv=(»«

»« » «. » «» « .
» « »«
» «» « ). 571 1366( «.
»
«. : » «
» «.

).383( »«
«
1356(» «)42

(» «)74.
(» ).79
» « )521 1366(
» « .

).5
).488

» «

).487
).484(


43354( » «

(

»« .
» « .
» « »«
). 571(
» « ∗)599(
.

).488(

(



). (

.

.

483.(


121

.
.

).488(



.


).55:.(

» « . » «» «
» «» «
.
( 1379 )89 ( 1404 1403 415 3
) 151 » «
(» «
1382 ) 299 296 » «
( ).314
:.4 .
) :
( )
.





«

.


.
.
» «
. » «


. 1368 :.( 489
»«
» «
.
.

)330(


1387:.( ) 210211


.


122

(390 ( 1387) ) 219217


»« . » «» «» «
» «

.

( ) 216211



.




.

.
.



. .







.




.
.



.

.

.







.
» « «



124


125


1985( ) 203
1379( ) 179
1358( )7270
1375 ( )6867
1403 ( 2 ) 361
5 1997 (
1985( ). 245244 1379( ) 205
1375 ( )12 )66

1997 ( ). 247244

1985( 1379( )203 ( ) 107 104
1404 1973 401 ) 199
1997 (
) 265
.
: .5 .
.

.

.


)) 102: (»
.
» «»


»



;

.

.

«)62: (»

«
.
.
.
«» « «»
.

∗.




.
«:
«: )28:
).15:(»


127
.

» «
.
∗
« : (»
17.(

.



.



.

.
.
«∗ ).46: (»
C

:.(

.

:.


.


1403 3 ). 364

)3
1404 (



" &
" &


.

.
.
» «»«

(
128




.
.
» «
» «» «
1403 ( ) 3592 « » «» «
»
( ).410 401
: .7 .
.

.

.


.


.

).91383» « 1383







. »





.
∗
.
1985 ( )182
( ).205 203
.
.
» «

) (» «





»«
130


131
.



.
.
1999( )58
145 1387( » «» «
1379( )163 ) 104 » «
( » « ) 107
1358( 79.(

.

.



.

∗

) Augustinisme Avicennisant( ∗
. ) Avicennisme Latin(










.




.


) (
) 403 (


.

« . »


3.


.



Arerroisme Latin(.
132


133

.
.

.
1382 ( )321320
( )184
5 1997 (
( )245244 17
)264263 (
5 )245244
( ) 27127017
( ) 272 .
.

»«
. » «

∗.
.
.
#
. »« ∗


.

.

. &


»«
). 107 »«


1985( ) 155154
.
.
.


∗.

»«



. 107 65


135


» «
.

.
.


.


. » «» «
.


.



.
. »«






»«»«»
.
»«
»«
.»
»
«


»« » «
»«.






«» «»«» «
«» «» «»
«»«
«»«» ...»
«

136

. .»«

.

. »«


. » «


.
.
» «
»«» «» «» «

.
.
«» «
.»

» «
.
.




» «
.


.






.


.
» «
» «



«

« «»
» «
» «»
138


139
» «
. »«
» «» «
» «» «
.

.
» «

. » «
» « . » «

» « » «

. » «
» «
» « » «» «
» «
. » «» «

.


.








.
.


.
.


.


.




.




140



141
.
.

.
.


.




.» «

.1 .1 .2
.3 )3230 1211069 (
1231070( .3.2.1
).1210
. ) αιθηρ=(
» « » «»«).129( » «
)2322 429(» « » «)20 412 1369 (
)1510 430(» «» « « »
).2322 430(
.2
(




.

:
.1404
.1404
.
17 )265
)5
.

.




.


1389.

(¯ .1997)
:
:
05 ' A !
) (
.1403 :
' ;:
' A ! :
' A ! :
142

.11 : .1371
.1375 .12
.1378 : .13
.14 .1369 :
.1379 .15
« .16 A !: »
.1947' K4
.1367 : )6( .17
«.18 »
.91383
.1387 : .19
.20 :
.1379
.1358 .21
.22 .1387 :
7; 9 » «.23
; .1999/1419' ' ¯
.1366 : .24
.25
: .1356
.26 : 1
.1368
» «.27
.1360 :
H9 ) ( .28
:
.1985
York, 1964.
:
s; Summa Theologiae; Latin text and English translation,
appendices, and glossaries, Cambridge, England and New
omplate works of Aristotle; edited by Jonathan Barnes,
University Press, 1995. 144