the Italian Skydiving Magazine

the Italian Skydiving Magazine

Nr 6 Anno IX

Nr 6 Anno IX

JOCKERFLY EDIZIONI

JOCKERFLY EDIZIONI November/December 2013November/December 2013

106 Way Seq World Record106 Way Seq World Recordby Andrey Veselovby Andrey Veselov

www.90percent.it info@90percent.itwww.90percent.it info@90percent.itReg. Tribunale di Roma nr 39/2006 del 3 Febbraio Stampato da: CREA srl

Direttore Responsabile: Emanuele BielliDirettore Responsabile: Emanuele BielliManoscritti, foto, disegni ed altro materiale inviato, anche se non pubblicati non verranno restituiti. La Redazioneed i singoli Autori non sono responsabili per incidenti o danni causati dall’utilizzo improprio delle informazionicontenute nella presente pubblicazione. Questo è un bimestrale d’informazione sul paracadutismo sportivo, nonun manuale d’istruzione. Altresì i singoli Autori sono responsabili legalmente per le notizie riportate negli articolifirmati. Tutte le collaborazioni non sono remunerate salvo in alcuni casi con specifici accordi. Sono riservate leproprietà artistiche, letterarie e scientifiche. Per riproduzioni anche parziali è fatto l’obbligo di citare la fonte.

Maktoum BabylonMaktoum Babylon (pag 05)(pag 05)

Mountain Gravity 2013Mountain Gravity 2013 (pag 09)(pag 09)

UK HeadDown RecordUK HeadDown Record (pag 12)(pag 12)

European ChallengeEuropean Challenge (pag 15)(pag 15)

Freefly EuroRecordFreefly EuroRecord (pag 22)(pag 22)

KL Tower BASE JumpKL Tower BASE Jump (pag 29)(pag 29)

RedBull Skydive TeamRedBull Skydive Team (pag 34)(pag 34)

Wingsuit World LeagueWingsuit World League (pag 37)(pag 37)

CP World Cup 2013CP World Cup 2013 (pag 41)(pag 41)

90percent DropZones90percent DropZones (pag 48)(pag 48)

Novembre - Dicembre 2013Novembre - Dicembre 2013

Vitor Benassi

Vitor Benassi

Vitor Benassi

Vitor BenassiVitor Benassi

MOUNTAIN GRAVITY 2013MOUNTAIN GRAVITY 2013

Max Haim

Anche quest'anno l'ultima settimana di Agosto si è svolto uno degli eventi più attesi dell'anno,principalmente per gli amanti del mountain swooping e dei lanci in una delle location più sug-gestive. Anche questa edizione si è mantenuto l'evento a numero chiuso tramite registrazioneonline obbligatoria, cercando di puntare sempre più sulla qualità che sulla quantità mante-nendo così più attenzione sull'aspetto sicurezza. Scelta che ha ampiamente ripagato organiz-zatori, load organizers e partecipanti regalando: 185 paracadutisti iscritti, 132 decolli dibeech 2403 lanci di cui 594 mountain swooping e 1809 in caduta libera 18 nazioni presenti.Paracadutista d'eccezione il nostro mitico Rodolfo “Nuvola” Emondi, 82 anni, che ha effettua-to anche un super salto in head down 4way con me, Martijn e Ilaria Iannopollo.Il meteo, contro ogni aspettativa basata sui vari servizi di previsione, ci ha permesso di salta-re tutti i giorni, la temperatura è stata decisamente migliore dell'anno passato regalandocigiornate estive negli ultimi 5 giorni. E' proprio vero che, come viene detto le prime volte quan-do si è allievi, per sapere se farà bello bisogna spegnere computer/telefono e andare in dz.Quest'anno il livello dei “mountain swooper” si è decisamente alzato: flyers molti bravi datutta Europa hanno effettuato voli davvero emozionanti ed adrenalinici sulle due linee (Vinceed Henry, Alberi e Canyon) permettendo di “swoopare” in formazione a 3-4 con dei video chelasciano a bocca aperta! Lanci di mountain swooping, freefly, rw, wingsuit e quest'anno anchela presenza in campo di Brian Vacher del PD Factory Team con un corso vele di tre giorni.Come al solito, tutte le sere cene organizzate in hangar in clima familiare dalla famiglia Jottiche durante l'arco della giornata hanno ricoperto un pò tutti gli incarichi: dal manifest al bar,da pilota tandem a cuoco, da ground control alla gestione dei diversi problemi organizzativi.Dopo cena, la visione del video della giornata montato in real time da un “video man” profes-sionista ha permesso a tutti di divertirsi guardando i vari voli del giorno.Anche stavolta il Mountain Gravity si è confermato come uno degli eventi top dell'anno!

Grazie e congratulazioni come sempre alla Jotti Family: Dario, Conny, Stelio e Sebastiano, conMizzle, Eva e Mad Mike. Grazie anche al resto della “famiglia allargata”, i load organizersJasper van der Meer e Martijn van Dam (Tora Tora), Max Haim, Gregor van den Eynden(Babylon), Tim Porter, Rob Heron (Freefly Rob), Herman Landsman (Aerodyne), JostLuisterburg, Oliver Furrer, Reto Nyffenegger e il sottoscritto Andrea “Fast” Scaramuzza.Un grazie particolare a Jeff Vanleemput, uno dei migliori ground control (e non solo) che sipossa avere in una dz. Grazie infine per il supporto: a UPT Vector, Vigil, Larsen & Brusgaard,Speedfly, Tonfly e Sonic. Andrea “Fast” ScaramuzzaAndrea “Fast” Scaramuzza

Reto Nyffenegger

Max Haim

During the Mountain Gravityevent at Ambri, Switzerland anotherWingsuit Work-Shop was held byOliver & Reto. 12 jumpers participa-ted during this two days event andmade many flight together. Firstsome pilots made distance perfor-mance flights, afterwards differentflock dives have been organized. Itwas amazing flying over the moun-tains into the valley within large win-gsuit formations.

Durante il Mountain Gravity adAmbri, Svizzera un altro Wing SuitWork-Shop è stato organizzato daOliver & Reto. Dodici Paracadutistihanno preso parte a questo evento didue giorni, facendo molti lanci insie-me. Anzitutto alcuni piloti hannoeffettuato alcuni voli sulla distanza,quindi sono stati organizzati diversilanci di gruppo. E' stato incredibilevolare sopra le montagne e nella vallecon le formazioni di tuta alare.

Oliver FurrerOliver Furrer

mountaingravity.chmountaingravity.ch Reto Nyffenegger

Max Haim

The UK Head Down RecordThe UK Head Down Record

With so much hype this year about the Euro record, as well as the next World Record planneda few years down the line there has been a wave of interest in learning the art of big verticalformation flying. A great stepping stone to these big records are national records.With the help of the Bad Lieutenants the UK record has been steadily building momentumevery year. But the biggest challenge, as with most records, is getting the talent all together.This year was no different. We had aspirations of smashing the previous record, but when youdon’t get everyone returning from the previous year, firstly you have to use your new flyers tofill the slots left open from those who didn’t return. Then you need addition flyers to build upthe numbers even further to set a new and bigger record! So going from the previous recordof 28 to anything in the 30s is actually a really big deal! So… There we were, Hibaldstow inthe UK, 3 Dornia G92s ready to get this record breaking crew off to a flying start! We had 3days of warm up jumps the days prior to the records with Frazer Smith, so those that wantedto warm up had the option. Come the weekend things got serious, it was record breaking time!The first few jumps saw the usual teething problems, people being uncurrent or rushing thingsdue to the added stress, but as we got through the weekend, people really started to pull theirgame together. Come Sunday we set a new UK Vertical Record of 30, which was AWESO-ME! We finished out the weekend with some attempts to go even bigger, but unfortunately itwas a step too far, although it did give a chance to the people on the bench to join the recordattempts and to get some valuable big way experience.A Massive Thank you to Skydive Hibaldstow for their MEGA support of the event and a mas-sive congratulations to the Bad Lieutenants for once again pulling out another successfulUK Vertical Record! Mike CarpenterMike Carpenter

Andy Ford

Gary Wainwright

Quest’anno con così tante apsettative per l’Euro Record, come per il prossimo Record delMondo in programma tra un paio di anni, c'è stato un grande interesse per imparare la tecni-ca del volare nelle grandi formazioni verticali. Un grande trampolino di lancio per questirecord più grandi sono i record nazionali. Con l'aiuto dei Bad Lieutenants il record nel RegnoUnito è in costante ingrandimento anno dopo anno. Ma la sfida più grande, come con la mag-gior parte dei record, è sempre di unire tutti i talenti insieme.Anche quest'anno non è stato diverso. Con il proposito di infrangere il record già stabilito, maquando non sono presenti tutti i partecipanti al record dell'anno precedente, è anzituttonecessario rimpiazzare con i nuovi freeflyer gli slot lasciati liberi da chi non si è presentato.Allora bisogna aggiungere flyers in un numero ancora maggiore per poter stabilire un recordpiù grande! Quindi, passando dal precedente record, con una formazione a 28 elementi, aqualsiasi altra formazione più grande di 30 elementi è davvero una grande sfida!Quindi... ci siamo, Hibaldstow - Regno Unito, 3 Dornier G92s pronti a decollare per stabili-re questo record! Ci sono stati 3 giorni di lanci di warm up prima dei tentativi di record conl’organizzazione di Frazer Smith, così quelli che volevano allenarsi ne hanno avuto la possibi-lità. Nel fine settimana le cose si sono fatte serie, era il momento record!I primi lanci hanno avuto i soliti problemi iniziali, persone non del tutto preparata o troppoaffrettata a causa del maggiore stress, ma come siamo entrati nel fine settimana, i freeflyerhanno davvero iniziato giocare insieme la stessa partita. La Domenica abbiamo stabilito ilnuovo UK Vertical Record a 30 elementi, FANTASTICO! Abbiamo terminato il weekendcon alcuni tentativi di formazioni ancora più grandi, ma purtroppo era un passo troppo lungo,anche se è stato un modo per dare una possibilità alle persone in panchina di unirsi ai tenta-tivi di record e per fare una preziosa esperienza di grandi formazioni.Un enorme grazie a Skydive Hibaldstow per il MEGA supporto alla manifestazione e tantissi-me congratulazioni ai Bad Lieutenants per aver, ancora una volta, organizzato con succes-so un altro UK Vertical Record! Mike CarpenterMike Carpenter

106 way sequential - Skydive WORLD RECORD 2013 –Empuriabrava (Spagna)

In Empuriabrava (Spain) from 18th to 22th September there was the “Skydive EuropeanChallenge 2013” , the event where the European and World sequential Record was attempted.It’s Purpose was to realize several different formation in one jump.The group included 106 skydivers coming from many European countries: France, England,Belgium, Germany, Swizzerland, Italy, Russian, Sweden, Norway, Ukraina and Poland.106 skydivers: The base was formed by 24 elements, plus 34 others who always remainedin their grip during the execution of the points; around that group there were 48 people divi-ded in 6 groups with 8 elements, connected to the base with another skydiver. These 48 werethe skydivers who had to change their figures and come back in grip after different signals(including myself, Alessandra).

Bruno Brokken

Exit altitude was initially at 5.800 meters and required the use of oxygen, then it increasedin the last jumps to 6.000 meters. The break off altitude was: 1st wave 2000 meters; 2ndwave 1.700 and 3rd wave 1.400 meters. Opening altitude: between 1.000 and 800 meters.The 1st European Record: 2 points in 106 skydivers surprised everyone for the speed inwhich it was obtained and the time taken to achieve the record. The average skill level wasvery high with maximum concentration, with everyone focused on their own performance. Inthe case of mistakes, there were up to 25 skydivers from Alpha Team ready and willing to sub-stitute. This “easy” and quick result has immediately given Patrick Passe the opportunity toraise the bar of the challenge: new goal was to obtain 3 sequential points with 106 skydivers,who we were able to achieve the new target at the first attempt.We immediately increased the target to 4 sequential points in RW 106 : it is incredible, weachieved this result at the first attempt again. By now, we were exited but still in totally focu-sed, so we also tried the realization of 5 sequential points always with 106 skydivers, andwith great effort the result arrived: The WORLD RECORD! Huge satisfaction!Thanks to all the Team Captains: Patrick Passe, Martial Ferrè, Milko Hodgkinson, VictorKravtsou, Alia Veselova, Tom Claeys, Lesley Gale, Herman Landsman, Pal Bergan andStéphane Mattoni; for their excellent work to optimize and improve the performance of theindividual in their sector.Thanks to 5 excellent Videomen: Andrey Veselov, Bruno Brokken, Gustavo Cabana,Alexander Khabibulin and Henny Wiggers; for their superlative work, because theInternational judges of the FAI, evaluated the success of a figure (everyone had to keep thegrip) just based on the pictures and not from the videos. So for the 5 points made in one jump,judges have valueted 5 photos, one for each formation.Also great work by the Pilots of the 7 planes: 2 Twin Otter, 2 Beech, 1 Dornier, 1 Caravan e 1Pilatus, because their planes had different speeds and characteristics, and they were able toachieve optimal formation of the aircrafts for our exits.Thanks to PATRICK PASS for his excellent organization and great professionalism, asalways at the highest level in the world, in fact it was a WORLD RECORD!Already several days before the event, he sent to each of the 106 skydivers, by e-mail, all thefigures programmed with the slots assigned for the plane and formation.The organization accompanied the event by providing a self-service breakfast and lunch, andevening free beer, as well as 2 parties with buffet: one to welcome us at the beginning and oneon the last evening of the closure; everything always gratis!Then, a giant screen was mounted and projected in continuous videos of our jumps and anannouncer described them and commented live to the large audience.We were 3 Italians: Davide Coin, Claudio Serafini and myself Alessandra Bertozzi; veryproud to be part of the selected group by Patrick Passe to achieve the World Record, as wellas the European one!The emotion I felt was very strong, and the magical feeling I have inside me, it wakes me upevery morning with a big smile and stays with me all day: Thanks Patrick!Congratulations to everybody involved, I'm already waiting for the next event in 2014!

Alessandra Bertozzi and Davide CoinAlessandra Bertozzi and Davide Coin

photos by Andrey Veselovphotos by Andrey Veselov

A Empuriabrava in Spagna dal 18 al 22 Settembre, si è svolto lo “Skydive EuropeanChallenge 2013”, evento in cui si è tentato il record Europeo e Mondiale di grandi formazio-ni sequenziali, ossia realizzare più formazioni durante lo stesso lancio. Il gruppo era compo-sto da 106 skydivers provenienti da molti paesi Europei: Francia, Inghilterra, Belgio,Svizzera, Germania, Italia, Russia, Svezia, Norvegia, Ucraina e Polonia.106 SKYDIVERS: La base era formata da 24 elementi, più altri 34 che rimanevano semprein presa (durante l’esecuzione dei punti); attorno a quel gruppo c’erano gli altri 48 elementi,suddivisi in 6 gruppi di 8 elementi, connessi con la base tramite un altro skydiver. Questi 48elementi erano quelli che ai vari segnali dovevano cambiare figura e tornare in presa (tra cuiio ed Alessandra). La quota di uscita inizialmente era di 5.800 metri e richiedeva l’uso del-l’ossigeno, poi è stata alzata negli ultimi lanci a 6.000 metri.Le derive di fine lavoro erano suddivise su 3 livelli: 1°livello a 2000 metri; 2° livello a 1700e 3° livello a 1400; apertura del paracadute tra 1000 e 800 metri. Il 1° record Europeo di 2 punti in 106 skydivers ci ha sorpreso per la velocità con cui siamoriusciti a raggiungerlo: il livello medio era molto elevato, la concentrazione massima e ognu-no di noi era focalizzato sull’ottimizzare la propria performance. In caso di errore erano già inattesa circa 25 skydivers dell’Alpha Team, prontissimi a subentrare. Questo “facile” e velocerisultato ha immediatamente portato Patrick Passe ad alzare il livello della sfida: nuovo obiet-tivo era 3 punti sequenziali a 106 skydivers, che abbiamo raggiunto al 1° tentativo.Abbiamo quindi alzato ulteriormente la posta a 4 punti sequenziali in RW 106: ed incredibi-le, anche questo risultato lo abbiamo raggiunto subito al 1° tentativo.Oramai eravamo elettrizzati ma sempre in grande concentrazione ed abbiamo tentato anchela realizzazione di 5 punti sequenziali sempre in 106 skydivers, e con tanto impegno ilrisultato è arrivato: è RECORD del MONDO! Enorme la soddisfazione!Grazie a tutti i Capitani di squadra: Patrick Passe, Martial Ferrè, Milko Hodgkinson, VictorKravtsou, Alia Veselova, Tom Claeys, Lesley Gale, Herman Landsman, Pal Bergan andStéphane Mattoni; per il loro ottimo lavoro di ottimizzare e affinare le performance dei singo-

Bruno Brokken

li nel loro settore.Eccellenti i 5 Videomen: Andrey Veselov, Bruno Brokken, Gustavo Cabana, AlexanderKhabibulin e Henny Wiggers; per il loro superlativo lavoro, poiché i giudici Internazionalidella FAI valutavano la riuscita di una figura (ovvero la chiusura delle prese) solo in base allefoto e non ai video. Quindi per i 5 punti realizzati in un lancio, hanno valutato 5 foto, una perogni formazione. Grande anche il lavoro dei Piloti dei 7 aerei: 2 Twin Otter, 2 Beech, 1 Dornier, 1 Caravan e 1Pilatus, che, essendo diversi e quindi con velocità e caratteristiche differenti, sono riusciti arealizzare formazioni ottimali per le nostre uscite.Grazie a PATRICK PASSE per la sua eccellente organizzazione e grande professionalità,come sempre ai massimi livelli mondiali, infatti è stato Record del Mondo!Già diversi giorni prima dell’inizio dell’evento, aveva inviato a ciascuno dei 106 skydivers, viae-mail, tutte le figure programmate con gli slot già assegnati ad ognuno di noi, sia nella for-mazione che sugli aerei.L’organizzazione ha corredato l’evento mettendo a disposizione un self-service per la colazio-ne e il pranzo, e la sera birra; oltre a 2 party con ricco buffet: uno di benvenuto all’inizio e unol’ultima sera di chiusura; il tutto sempre offerto! E’ stato montato poi un gigantesco schermo che proiettava in continuo i video dei nostri lancie un presentatore li descriveva e commentava in diretta per il numerosissimo pubblico. Noi Italiani eravamo in 3: Davide Coin, Claudio Serafini e io Alessandra Bertozzi, moltofieri di far parte del gruppo selezionato da Patrick Passe per realizzare il Record del Mondo,oltre a quello Europeo!L’emozione provata è stata fortissima, e la sensazione magica che porto dentro mi sveglia ognimattina col sorriso e mi accompagna per tutto il giorno: grazie Patrick! Congratulazioni a tutti gli skydivers coinvolti. Sto già aspettando il prossimo evento nel 2014!

Alessandra Bertozzi e Davide CoinAlessandra Bertozzi e Davide Coin

Bruno Brokken

Bruno Brokken

Tom babylon-freefly.com

The 2013 European Challenge and Freefly Record.The 2013 European Challenge and Freefly Record.

Fingertips! That was difference between a record and a fail! Between Success and catastro-phe! The 2013 Euro record really put the “Challenge” into the European Challenge event inEmpuriabrava which combined both a 100 way plus FS sequential and the 100 way plus free-fly Euro record. Coming into the event there had been much hype about Skydive Dubai buyingSkydive Empuriabrava, everyone was wondering how it would affect things on the DZ andwhat changes, if any, would be made. The Euro record itself also had a lot to live up to withbig talk of going three digits for the first time as well as monthly big way training camps throu-ghout the year leading up to the attempts.But it seemed this year the biggest deciding factor turned out to be experience, or lack there-of. We really missed a majority of the most experienced European flyers, the type of flyers youwould usually be able to rely on in the formation to always do their job. While it might seemobvious, it’s an issue that on previous records hasn’t had such an impact. But for various rea-

sons due mostly to time or money we were missing those that we would normally count on.As with most records there is always the expectation to go bigger and take the next big step,especially as you near such a milestone as 3 digits. But when you lack some of the experien-ced flyers from the previous record firstly you have to bring in new people just to get ack upto the size of the previous record, then you need even more new flyers to go bigger. So whileit would seem a logical to step to go from the previous Euro record of 80 to 100 plus, whenyou actually look at it, it’s a giant leap! It means you need a further 15 to 20 flyers to replace those who were unable to make thisrecord, then a further 20 to 25 flyers to make that next step. To get 35 to 45 new people whoare ready to be a part of a big way of that size is no easy task. This brings us back to the fingertips. You can imagine that each flyer is like a betting chip, and when you have fewer chips youhave to spread them out a little thinner to cover a greater area, it’s not even like you have achoice, you have to work with what you have and being the best engineer and putting peoplein the best possible slots is still no substitute for experience. So going into our final attempt of the event we knew it was crunch time. Up until that pointwe had not come close to completing the formation so we knew it was anything but certain. Aclean exit gave us a chance, but as it started to build I could see across the formation somebumping and banging with some people falling out of slot. It was tense; they got back in butjust as the other side of the formation started to break off. Was it a record? We landed and went straight to watch the video, it was definitely close, if it was a record it wasby the skin of our teeth! We presented it to the judges and then had the agony of waiting tosee if they would make it an Official record. An hour later they called us out onto the grass forsome TV game show style suspense to let us know if it was a record or not. Luckily this timethose finger tips were all touching and officially set a new European Freefly record of 96!Massive Congratulations to all those flyers that stepped up this year and put in so much hardwork to make this record happen. It is only because of these dedicated flyers that it was pos-sible to go so big!Thanks to all the Babylon crew and Skydive Empuriabrava staff for putting such anAwesome event together, it was great to see a real “professional” looking event, even if it wasfor a bunch of freeflyers! Mike CarpenterMike Carpenter

Tom babylon-freefly.com

babylon-freefly.com skydiveempuriabrava.combabylon-freefly.com skydiveempuriabrava.com

kuri babylon-freefly.com

Will Penny

Sul fil di lana! Era minima la differenza tra lo stabilire il record e fallirlo! Tra il successo e lacatastrofe! L’Euro Record 2013 è stato davvero una "sfida" (Challenge) nell’evento EuropeanChallenge a Empuriabrava che ha radunato più di 100 paracadutisti per l’FS sequential e piùdi 100 per l’Euro Record di freefly. Con l’avvicinarsi dell’evento c’era stato molto clamore sul-l’acquisto di Skydive Empuriabrava da parte di Skydive Dubai, tutti si chiedevano quali effet-ti ci sarebbero stati per la DZ e quali cambiamenti, se del caso, sarebbero stati fatti.Anche intorno l’Euro Record vi è stata tanta attesa a iniziare dalla formazione per la primavolta a tre cifre, così come i training camp mensili di big way organizzati durante tutto l'anno.Ma sembrava che il fattore decisivo di quest'anno sarebbe stato l'esperienza o la sua mancan-za. Abbiamo davvero sentito la nostalgia della maggior parte dei più esperti flyers europei, iltipo di paracadutisti su cui di solito si può contare nella formazione e che sono sempre ingrado di fare il loro dovere. Anche se può sembrare ovvio, è un problema che nei record pre-cedenti non ha avuto un tale impatto. Ma per vari motivi dovuti per lo più al tempo o ai soldimancavano proprio coloro su cui avremmo normalmente contato.Come con la maggior parte dei record c'è sempre l'aspettativa di fare una formazione più gran-de e tentare una grande impresa, soprattutto quando si è vicini a un traguardo da 3 cifre.Ma quando mancano alcuni dei freeflyer con l’esperienza del record precedente in primoluogo si devono inserire nuove persone solo per arrivare ad avere la formazione del recordprecedente, quindi si ha bisogno di un numero maggiore di nuovi flyers per una formazioneancora più grande. Così, mentre sembrerebbe logico passare dall’Euro Record precedente di80 a 100 e più elementi, quando si guarda in faccia la realtà, ci si rende conto che è un passoda giganti! Significa che sono necessarie altre 15-20 persone per sostituire coloro che sonostati in grado di fare questo record, poi altri 20-25 freeflyer per la formazione più grande.Mettere insieme da 35 a 45 nuovi flyer che sono in grado di far parte di una big way di quelledimensioni non è un’impresa facile. Questo ci riporta al fil di lana. Si può immaginare che ogniflyer è come una fiche da giocare, e quando si ha un piccolo numero di fiches le devi saperdisporre per poter coprire un'area più grande, non si può neanche scegliere, si deve lavorarecon quello che si ha, essere il miglior ingegnere e mettere le persone nelle migliori posizionipossibili dato che non vi è alcun sostituto con la giusta esperienza.Quindi man mano che si avvicinava il tentativo finale del Record abbiamo capito che eravamoin crisi. Fino a quel momento non eravamo andati vicino a chiudere la formazione, quindisapevamo che era tutt'altro che facile. Un’uscita pulita ci ha dato la possibilità di farlo, macome ha iniziato a costruirsi ho potuto vedere attraverso la formazione che vi erano alcuni urtie scontri tra alcune persone che andavano fuori dal proprio slot. C’era tensione, sono ritorna-ti a loro posto, ma proprio nel momento che dall'altro lato della formazione hanno iniziato ilfine lavoro. Il Record era chiuso? Siamo atterrati e siamo andati a vedere il video, ci eravamoandati davvero vicino, se fosse stato record era per il rotto della cuffia!Lo abbiamo presentato ai giudici e poi ha avuto inizio l'agonia dell’attesa per vedere se loavrebbero ufficializzato. Un'ora dopo ci hanno chiamato fuori sul prato, come in quei pro-grammi televisivi pieni di suspense, per dirci se avevamo o meno chiuso il record. Per fortunaquesta volta c’erano tutte le prese e ufficialmente avevamo stabilito il Nuovo Record Europeodi Freefly a 96 elementi! Tantissime Congratulazioni a tutti i freeflyer intervenuti quest'annoe che cel’hanno messa tutta per rendere possibile questo Record. E’ solo grazie a questi moti-vati freeflyer che è stato possibile andare così alla grande!Grazie a tutto lo staff dei Baylon e al personale di Skydive Empuriabrava per avermesso insieme un evento così impressionante, è stato bello partecipare a un evento dallo stilecosì "professionale", anche se si trattava di un gruppo di freeflyers! Mike CarpenterMike Carpenter

Official 96 way Record byOfficial 96 way Record byTom babylon-freefly.comTom babylon-freefly.com

KL Tower BASE jump 2013KL Tower BASE jump 2013The annual KL Tower BASE jump event took place last September in Kuala Lumpur, Malaysiaat the Menara KL Tower. The building, 429 meters high has an exit ramp at 300meters and hosts this event already since more than a decade.This year we were 103 basejumpers from 20 different countries, totalizing 2870 jumps in 4days and 3 nights, 800 more jumps than the last edition. The significant fact is that this hasbeen so far the safest edition with solely one incident with minor injuries reported.The Italians were 3: myself, Marco Luigi Regina (Swiss citizen) and Ivan Colella. The gueststars: Chris "Douggs" McDougall, who delighted us with an aerials seminar at the openingceremony day, Fred, Vince and Jean-Philippe (Soulflyers), Carlos Briceno from Venezuela,Kristian Moxnes (Skywalkers), Rob Heron. Significant is also Lonnie Bissonette's perfor-mance, who jumped the tower 4 times on his wheelchair, and Sean Chuma's, who did 2 tan-dem basejumps. The organization was gorgeously led by the local staff and directed by austra-lian veteran Gary Cunningham, president of the Australian BASE Association.Several local and international sponsors were supporting, including Apex Base.There were also 2 other BASE jumping events in Malaysia: Sibu BASE Jump 2013 off WismaSanyan in Sibu, Sarawak, East Malaysia on the island of Borneo. Standing at 126 meters,Wisma Sanyan is the tallest building in Sarawak. And Gua BASE Jump 2013 of a 96 meter cliffat Gua Damai Extreme in Kuala Lumpur.

Vladimir SpiglerVladimir Spigler

Links:Links:

www.kltowerjump.com/2012kltowerjump.htmlwww.kltowerjump.com/2012kltowerjump.html

www.epictv.com/pages/podcast-serie-host/aerial-chronicles-of-a-venetianwww.epictv.com/pages/podcast-serie-host/aerial-chronicles-of-a-venetian

JP Teffaud/Soul Flyers

JP Teffaud/Soul FlyersJP Teffaud/Soul Flyers

Lo scorso Settembre si è svolto a KualaLumpur in Malesia l'annuale raduno diBASE presso la KL Tower (Menara).L'edificio, alto 429 metri nel suocomplesso ha la rampa dell’exit perlanciarsi a 300 metri, ospita i base-jumpers oramai da più di 10 anni.Quest'anno eravamo in 103 provenientida 20 paesi, sono stati effetuati 2870salti in 4 giorni e 3 notti, 800 circa in piùdell'edizione precedente, il dato interes-sante è che questa è stata l'edizionemigliore dal punto di vista della sicurez-za vi è stato solo un piccolo incidente.Tre gli Italiani presenti: il sottoscritto,Marco Luigi Regina (residente in Ticino- Svizzera) e Ivan Colella. Tra i perso-naggi illustri Chris "Douggs"McDougall, che ci ha illuminati nel gior-no della cerimonia di apertura con unseminario sugli aerials, ovvero le figureacrobatiche basilari, Fred, Vince e Jean-Philippe dei Soulflyers, Rob Heron,Carlos Briceno dal Venezuela, KristianMoxnes degli Skywalkers.Nota di rilievo per la partecipazione diLonnie Bissonette che ha effettuato 4salti seduto sulla sua sedia a rotella, e diSean Chuma che ha effetuato due tan-dem basejump.L'organizzazione è stata egregiamentecurata dal disponibilissimo personalelocale e gestita dall'oramai veteranoGary Cunningham, presidente dellaAssociazione Australiana di BASE.Tra gli sponsor, locali e non, era presen-te Apex Base.Ci sono stati anche altri due eventi diBASE in Malesia: il Sibu BASE Jump2013 dal Wisma Sanyan a Sibu,Sarawak, nella Malaysia orientale, sul-l'isola di Borneo. Alto 126 metri, WismaSanyan è l'edificio più alto di Sarawak; eil Gua BASE Jump 2013 una partete di96 metri a Gua Damai Extreme a KualaLumpur.

Vladimir SpiglerVladimir Spigler

www.apexbase.comwww.apexbase.com

Fred Fugen - Soul FlyersFred Fugen - Soul Flyers: “Vince, JP and I came there with 3 BASE rigs each to be ableto jump a lot! This is a super fun event because you can jump legally for 4 days from a safetower. Our team did about 70 jumps per person in 4 days... all kinds of jumps, you can trymany different things because of the shape of the tower! The night jumps are incredible, it'sso beautiful to jump on top of Kuala Lumpur, next to the Petronas towers illuminated! it's alsoa good time to jump with all our friends! You can maximum do 4 ways and maximum 3 wayslinked, maximum 6 seconds freefall delay”.

“Io, Vince e JP siamo arrivati con 3 materiali BASE a testa per poter saltare tantissimo!Questo è un evento super divertente perché si può saltare legalmente e in modo sicuro per 4giorni dalla torre. Il nostro team ha fatto circa 70 salti a testa in 4 giorni... tutti i tipi di salti, èpossibile provare cose differenti a causa della forma della torre! I salti notturni sono incredi-bili, è bellissimo saltare dall’alto di Kuala Lumpur, accanto alle torri Petronas illuminate!E’ stata anche una buona momento per saltare con i nostri amici! Si può al massimo fare un 4way e al massimo 3 way in presa, al massimo 6 secondi di caduta libera.”

JP Teffaud/Soul Flyers

RedBull Skydive TeamRedBull Skydive TeamAirpower 2013, Zeltweg - Austria. Over 200.000 spectators were watching this amazingAirshow which counts to on of the biggest worldwide.Oltre 200.000 spettatori presenti a questo airshow, uno dei più grandi in tutto il mondo.

Wing Suits demojump over Istanbul for the "Red Bull FlugtageRed Bull Flugtage"Lancio di manifestazione con le Tute Alari su Istanbul per il “Red Bull Flugtage”

Marco Waltenspiel did the flyby at the Zugspitze which is the highest mountain of Germanywith 2962 meters. Followed by Photographer Chris Espen.Marco Waltenspiel in un passaggio ravvicinato alla Zugspitze, la montagna più alta dellaGermania, con i suoi 2.962 metri, seguito e filmato da Chris Espen

Facebook: Red Bull Skydive TeamFacebook: Red Bull Skydive Team

Colombian wingsuiter Jhonathan FlorezJhonathan Florez was crowned champion of the SecondWorld Wingsuit Championship on October 13th 2013.Florez edged ahead in the final held at Tianmen Mountain in Zhangjiajie, Hunan provin-ce - China, with a jump of 23.40 seconds, followed by US flyer Noah Bahnson andFrenchman Vincent Descols.During the two round final, eight finalists leaped from a 1,480 meter mountain cliff andwhizzed through a 1.2 kilometer long course, including along a valley and past anothermountain ridge, before landing by parachute on a mountain road.The rules were simple: the fastest one to complete the course wins. With speedsof up to 180 km per hour and steep terrain all around, there was no margin for error.French flyer Vincent Descols led in the first round with a jump of 23.74 seconds, followedby British athlete James Boole and Tony Uragallo. However, Florez came from behind in thesecond round with an overwhelming performance at 23.4 seconds, breaking the tournamentrecord of 23.41, which was was set by South African Julian Boulle last year.Florez, who has more than 10 years' experience in wingsuit flying, with 4,000 skydives and3,000 wing-jumps, made headlines last April as he won four world records for wingsuitflying, including the longest wingsuit flight in terms of duration and the highest altitudewingsuit jump. He was ranked fourth in last year's First World Wingsuit Championship,which was held in the same venue

facebook: World Wingsuit League (WWL)facebook: World Wingsuit League (WWL)

WWL World Wingsuit LeagueWWL World Wingsuit LeagueCourtesy of the World Wingsuit League

Courtesy of the World Wingsuit League

Il Wingsuiter Colombiano Jhonathan Florez è stato incoronato quale Campione dellaSeconda Edizione del World Wingsuit Championship lo scorso 13 Ottobre.Florez ha battuto i suoi diretti avversari nella finale tenutasi presso Tianmen Mountain aZhangjiajie, nella provincia di Hunan - Cina, con un salto di 23,40 secondi, seguito dalloStatunitense Noah Bahnson e dal Francese Vincent Descols.Nel corso della finale disputatasi su due round, gli otto finalisti hanno saltato da un dirupodi 1.480 metri dalla montagna e hanno sfrecciato per un percorso di 1 kilometro e 200 metri,lungo una vallata e passando sul crinale di un’altra altura, prima di atterrare con il paraca-dute su una strada di montagna.Le regole sono semplici: il più veloce a completare il percorso vince.Con velocità fino a 180 km all'ora e il ripido terreno tutto intorno, non c'era alcun marginedi errore. Il Francese Vincent Descols era in testa nel primo round con un volo di 23,74secondi, seguito dall’atleta Britannico James Boole e da Tony Uragallo. Tuttavia, Florez harimontato nel secondo round con una performance travolgente in 23,4 secondi, infrangen-do il record del torneo di 23,41 fissato dal sudafricano Julian Boulle lo scorso anno.

Florez, che ha più di 10 anni di esperienza nel volo con la tuta alare, con 4.000 lanci di cui3.000 di Wing Suit, ha fatto notizia lo scorso Aprile per aver stabilito 4 Record Mondiali conla tuta alare, tra cui il volo con tuta alare più lungo in termini di durata e il lancio con la tutaalare dalla quota più alta. Lo scorso anno si era classificata al quarto posto nel primo WorldWingsuit Championship, che si è tenuto nello stesso luogo.

Courtesy of the World Wingsuit League

Courtesy of the World Wingsuit League

World Cup finished, last round was cancelled due to weather. My last jump of the compe-tition was a perfect 100 in accuracy! That means the Triple Crown. In the last 2 years I beca-me a National Champion, an International Champion: the World Cup Champion, theWorld Champion, and the World Games Champion. I’ve learned how to deal with crushingnerves at the highest level of my sport. I've become a much more patient competitor. I’velearned how to deal with pressure being put on me, and I’ve learned how to turn the screwand put pressure on others. I’ve learned to fight through pain, injury, and disappointment.I’ve learned that no matter what, no one can take anything away from you if you don’t letthem. I’ve learned how to truly believe in myself and allow my full potential to be released.I’ve learned how to be a great team mate and be there for them when they need me, not justwhen it’s convenient. I also learned that I need them and couldn’t have done any of itwithout them. The people you surround yourself can make all the difference. But most ofall, I have learned to never take anything for granted and no matter the excuse, everythingcomes down to the decisions you make, and the actions that you take. You need to be theone to take control and make things happen. If you never go out and attack your dreamswith all of your heart, they will never become reality. Right now I am living my dream andI couldn’t have asked for a better journey! I just can’t wait to get home and celebrate withmy amazing wife! — with Jeannie Bartholomew and my tream mate Nicholas Batsch.

Curt BartholomewCurt Bartholomew

E’ terminata la Coppa del Mondo, l’ultimo round è stato annullato per il maltempo. Il mioultimo lancio di gara è stato un perfetto 100 nell’Accuracy! Questo significa Tripla Corona!Negli ultimi 2 anni sono diventato Campione Nazionale (Stati Uniti) e CampioneInternazionale: Campione della Coppa del Mondo, Campione del Mondo e Campione deiWorld Games. Ho imparato come affrontare la tensione nervosa al più alto livello nel miosport. Sono diventato un competitore molto più paziente. Ho imparato come affrontare l’es-sere messo sotto pressione, e ho imparato a rigirare la situazione mettendo sotto pressionegli altri. Ho imparato a gareggiare con il dolore, le ferite e la delusione. Ho imparato cheniente e nessuno può distarti se non glielo lasci fare. Ho imparato a credere veramente inme stesso e saper esprimere il mio pieno potenziale. Ho imparato ad essere un ottimo com-pagno di squadra e di essere presente quando si ha bisogno di me, non solo quando mi facomodo. Ho anche imparato che ho bisogno del mo team e non avrei potuto fare nulla ditutto questo senza di loro. Le persone che ti circondano possono fare la differenza. Ma piùdi tutto, ho imparato a non dare mai nulla per scontato e che non contano le scuse, tuttodipende dalle decisioni che prendi e dalle azioni che si fanno. Devi essere quello che prendeil controllo e fa in modo che le cose si realizzino. Se non ci provate e non lottate per i vostrisogni con tutto il vostro cuore, non potranno mai diventare realtà. In questo momento stovivendo il mio sogno e non avrei mai potuto chiedere nulla di migliore! Io non vedo l'ora ditornare a casa e festeggiare con mia moglie incredibile! - Con Jeannie Bartholomew e il miocompagno di squadra Nicholas Batsch. Curt BartholomewCurt Bartholomew

Andrey VeselovAndrey Veselov

Andrey VeselovAndrey Veselov

Andrey VeselovAndrey Veselov

Andrey VeselovAndrey Veselov

OneCall

Many stunts that were done under the auspices of Bjørn Magne Bryn team with VossVentus and Nick Batsch, TJ Landgren, Jonathan Flores and Katie Hansen.Swoop in on a quad bike at high speed on the field or on a yellow Ford Mustang roared downthe runway at up to 100 km/h. It was made two XRW stunt of high precision which meant for-mations with both parachute and wingsuit. XRW is short for Extreme Relative Work. Thecanopies were Petra and produced by NZ Aero Sports. They range in size from 67 to 74square feet and has a wing loading of 3.0. In the first stunt jump Voss Ventus out of a plane atfull height. Four pulled immediatly and the fifth, Katie Hansen, flew wingsuit. Cameramanstood back and filmed while Bryn, Landgren and Batsch booking their canopies in a horizon-tal line across the flight direction, with some distance between them. Hansen managed to flywing suit her at the same speed and angle, meters below TJ Landgren. Hansen came closerand closer and finally surfed Landgren stable atop her back for about 20 seconds. In thesecond stunt wingsuit pilots Katie Hansen and Colombian Jonathan Florez flew together withBjørn Magne Bryn, under his canopy. They flew on opposite sides of Bryn, found the samespeed and he took hold of his hands. Bryn, who was coordinator of XRW stunts, told that it isthe first time these stunts successfully in Norway.

Molte acrobazie e stunt sono stati fatti grazie a Bjørn Magne Bryn del team Voss Ventus econ Nick Batsch, TJ Landgren, Jonathan Flores e Katie Hansen.Swoopare su un quad che corre ad alta velocità su un campo o su una Ford Mustang giallamentre ruggisce in pista fino a 100 km/h. Sono stati fatti due lanci di XRW ad alta precisione,cioè formazioni con paracadute e tuta alare. XRW è l’abbreviazione di Extreme Relative Work.Si sono utilizzate delle vele Petra prodotte da NZ Sports Aero, di dimensioni 67 - 74 piedie con un carico alare di 3,0. Nel primo lancio il team Voss Ventus ha saltato dall’aereo inquota. Quattro a vela aperta e la quinta, Katie Hansen, in volo con la tuta alare. Il video è rima-sto indietro a filmare mentre Bryn, Landgren e Batsch hanno diretto le loro vele in una traiet-toria orizzontale nella direzione di volo, tenendo la distanza tra loro. Hansen è riuscita a vola-re con la tuta alare alla stessa velocità ed angolazione, alcuni metri sotto TJ Landgren.

OneCall

Photographymatsgrimseth.com

Hansen si è avvicinata progressivamente fino a farsi surfare da Landgren in modo stabile percirca 20 secondi. Nel secondo lancio i piloti di wingsuit Katie Hansen e il colombianoJonathan Florez hanno volato insieme a Bjørn Magne Bryn, a vela aperta. Hanno volatoaffianco a Bryn, con la stessa velocità e afferrandogli le mani. Bryn, che è stato il coordinato-re dei lanci di XRW, ha affermato che è la prima volta che questo tipo di lanci vengono effet-tuati con con successo in Norvegia.

Photographymatsgrimseth.comPhotographymatsgrimseth.com

MilanoMilano

FirenzeFirenze

RomaRoma

112233 44

5566

88 99

1010

1111

1212

1313

1414

77

1)1) Accademia di Paracadutismo Aeroporto Cappa SS.31 per Alessandria15033 Casale Monferrato (AL) Tel (+39) 333 6945488

info@accademiaparacadutismo.it www.accademiaparacadutismo.itfacebook: Accademia Italiana di Paracadutismo

2)2) Sky Team Cremona Aeroporto Migliaro via Bergamo 710 26100 CremonaTel (+39) 335 6494020 - 335 5388508 www.skyteamcremona.it

facebook: Sky Team Cremona

3)3) Scuola Paracadutistica Veronese Aeroporto Boscomantico 37139 VeronaTel: (+39) 045 565332 - 329 2286808 paracadverona@tiscali.itwww.paracadutismoverona.it facebook: Skydive Verona

4)4) ASD Skydive Venice (ex skydive salgareda) Strada provinciale 59, San Stino diLivenza - Caorle (VE) Tel (+39) 349 5420500 info@skydive-venice.comwww.skydive-venice.com facebook: Skydive Salgareda

5)5) BFU Aeroporto di Reggio Emilia via dell’Aeronautica 42100 Reggio EmiliaTel (+39) 331 8872114 - 348 8714400 info@bfu.itwww.bfu.it facebook: BFU dropZone

6)6) Moli DropZone via Madonna Bottarda 1 40062 Molinella (BO) Tel (+39) 348 4065874 - 348 4065875 flygang@libero.it

www.moli-dzone.com facebook: Flygang Moli D-Zone

7)7) Skydive Pull Out Ravenna Aeroporto di Ravenna via Dismano 16048124 Ravenna Tel (+39) 3487606262 fax 0544497899

info@pullout.it www.pullout.it facebook: Pull Out Ravenna

8)8) SP Etruria Arezzo Aeroporto “Col. Pil. Bartolini” via F. Baracca 52100 ArezzoTel 800178776 - (+39) 331 6893989 Fax 0575 042069

info@paracadutismoarezzo.it www.paracadutismoarezzo.itfacebook: Paracadutismo Etruria Arezzo

9)9) Skydive Fano AS Alimarche Aeroporto di Fano V.le Mattei 50 61032 Fano (PU)Tel (+39) 335 7033318 Fax 0721 8238801 info@skydivefano.com

www.skydivefano.com facebook: Skydive Fano

10)10) Fly Zone Fermo - Atmonauti home Aviosuperficie del Fermanoc.da San Marco 63023 Fermo (FM) Tel (+39) 320 4918000 Fax 0734 642156

www.paracadutismo.com info@paracadutismo.com facebook: Fly Zone Fermo

11)11) CrazyFly Nettuno Aviosuperficie Arma via delle GrugnoleLoc. Tre Cancelli Nettuno (Roma) Tel 06 98850024

www.paracadutismonettuno.it facebook: Quelli del Crazy Fly

12)12) Skydive Sardegna Aviosuperficie del Parteolla 09040 Serdiana - CagliariStrada Statale 387 km 22.900 Tel (+39) 328 1011233 Fax 1782275697

www.skydivesardegna.it info@skydivesardegna.it facebook: Skydive Sardegna

13)13) Scuola di Paracadutismo ANPd’I Salerno Casella Postale 183 84100 SalernoTel (+39) 329 6343287 - 0828 51024

www.skydivesalerno.com facebook: Skydive Salerno

14)14) AS Sunflyers Tel (+39) 338 2941236 renato@sunflyers.it www.sunflyers.itfecebook: Sunflyers - Paracadutismo in Sicilia

Maktoum byVitor Benassi

ABBONATI A 90percent MAGAZINEABBONATI A 90percent MAGAZINECon soli 35€ ricevi le 6 edizioni del 2014 direttamente a casa tua.Con soli 35€ ricevi le 6 edizioni del 2014 direttamente a casa tua.

Manda una mail a info@90percent.itManda una mail a info@90percent.it

90percent MAGAZINE SUBSCRIBTION90percent MAGAZINE SUBSCRIBTIONFor infos send an e-mail to: info@90percent.it For infos send an e-mail to: info@90percent.it