CJK Joint Program -- March 30, 2011

1

9:00 am to 12:35 p.m

Wednesday, March 30, 2011

South Pacific Ballroom I &II

Hilton Hawaiian Village

Honolulu, HI

CJK Joint Program -- March 30, 2011

2

Committee Members, April 2008 – March 2011:

Kuang-tien Yao, Univ. of Hawaii at Manoa (Chair, CCM)

Victoria Chu, UC San Diego

Vickie Fu Doll, Univ. of Kansas

Michael Meng, Univ. of Washington

Chengzhi Wang, Columbia Univ.

Karen Wei, Univ. of Illinois at Urbana-Champaign

Xian Wu, Michigan State Univ.

CJK Joint Program -- March 30, 2011

3

Committee Members, April 2008 – March 2011: Haruko Nakamura, Yale Univ. (Chair, CJM)

Antony Boussemart, Ecole Française d'Extrême-orient Bibliothèque Shirin Eshghi, Univ. of British Columbia Hiroyuki Good, Univ. of Pittsburgh Michiko Ito, Univ. of Kansas Dawn Lawson, New York Univ. Toshie Marra, Univ. of California at Los Angeles Hikaru Nakano, Univ. of Florida Setsuko Noguchi, Univ. of Illinois at Urbana-Champaign

CJK Joint Program -- March 30, 2011

4

Committee Members, April 2008 – March 2011:

Hana Kim, Univ. of Toronto (Chair, CKM)

Hee-sook Shin, Columbia Univ.

Hyokyoung Yi, Univ. of Washington

Kyungmi Chun, Stanford Univ.

Mikyung Kang, Harvard Univ.

Miree Ku, Duke Univ.

Younghee Sohn, Univ. of Chicago (2008-2010)

Erica S. Chang, Univ. of Hawaii at Manoa (Adviser, Cataloging)

CJK Joint Program -- March 30, 2011

5

Session I: The China-Japan-Korea Digital Library Initiatives Project& C.J.K. Area Studies Resource Sharing

9:00-9:05 Opening Remarks, Introduction of C.J.K. Committee members and panel speakers Kuang-tien Yao, China Specialist Librarian, University of Hawaii Library at Manoa (CCM Chair)

Topic 1: The China-Japan-Korea Digital Library Initiatives Project 9:05-9:20 Are We Communicating Effectively? – CJKDLI Metadata Registry

Jinho Park, Senior Researcher, Digital Planning Department, National Digital Library of Korea

9:20-9:35 Preserving and Disseminating Asian Cultures with the Digital Library Dawei Wei, Deputy Director, the National Library of China

9:35-9:50 China-Japan-Korea Digital Library Initiative and the National Diet Library: the New Portal Service of the National Diet Library Toshiyasu Oba, Director, Digital Library Division, Kansai-kan of the National Diet Library

9:50-10:00 Q&A

CJK Joint Program -- March 30, 2011

6

Topic 2: C.J.K. Area Studies Resources Sharing10:00-10:05 Introduction of the second panel and speakers

Hana Kim, Korea Studies Librarian, Cheng Yu Tung East Asian Library, University of Toronto (CKM Chair)

10:05-10:20 Chinese and Japanese Resources in Korea Seongki Bong, Head of Old and Rare Books Collection, National Library of Korea

10:20-10:35 Japanese and Korean Collections in Taiwan: In the Case of Academia Sinica Yen-hui Tsui, Head Librarian, Joint Library of Humanities & Social Sciences Academia Sinica, Taiwan

10:35-10:45 Overview of Old Chinese and Korean Books in Japan Jun Tokita, Assistant Director, Asian Resources Division, Kansai-kan, National Diet

Library10:45-10:55 China and Korea Related JACAR Digital Archive Documents: Directions for Future

Research and Archival Service Mikie Kiyoi, Councilor, Cabinet Office Minister’s Secretariat and Deputy Director General, Japan Center for Asian Historical Records

10:55-11:05 Q&A

CJK Joint Program -- March 30, 2011

7

Session II: East Asian Librarianship & C.J.K. Area Studies Border Crossing Collection Development and Management

11:15-11:20 Introduction of the third panel and speakers Haruko Nakamura, Japanese Studies Librarian, Yale University (CJM Chair)

11:20-11:35 ARL’s Leadership and Career Development Program and Some Reflections Su Chen, Director, East Asian Library, University of Minnesota

11:35-11:45 Pleasure and Pain: Revelation of an Asian Studies Librarian Wu Xian, Asian Studies Bibliographer, Michigan State University

11:45-11:55 Awareness Trumps both Access and Ownership: Collection Development for Small CJK Collection

Sharon Domier, East Asian Studies Librarian, University of Massachusetts, Amherst College & Smith College

11:55-12:10 Planning a Bibliographical Guide for the Next Generation East Asian Studies Librarian

Noriko Asato, Assistant Professor, Library & Information Science Program, Information & Computer Sciences Department University of Hawaii at Manoa

12:10-12:20 Q&A

CJK Joint Program -- March 30, 2011

8

Announcement/Report

12:20-12:25 Jiyoung Yoon, Program Officer, Korean Studies Department, Korea Foundation

Helen Kim, Korean Collections Consortium of North America (KCCNA) Chair,  Korean Language Librarian, UBC

12:25-12:30 Anchi Hoh, Assistant Chief, Asian Division, Library of Congress

12:30-12:35 Haruko Nakumura, Chair, Committee on Japanese Materials

CJK Joint Program -- March 30, 2011

9

Are We Communicating Effectively? – CJKDLI Metadata Registry

Jinho Park

Senior Researcher, Digital Planning Department, National Digital Library of Korea

CJK Joint Program -- March 30, 2011

10

Preserving and Disseminating Asian Cultures with the Digital Library

Dawei Wei

Deputy Director, the National Library of China

CJK Joint Program -- March 30, 2011

11

China-Japan-Korea Digital Library Initiative and the National Diet Library: the New

Portal Service of the National Diet Library

Toshiyasu Oba

Director, Digital Library Division, Kansai-kan

of

the National Diet Library

CJK Joint Program -- March 30, 2011

12

Let us begin…