9 SUMMARY: i.norosirurji.dergisi.org/pdf/pdf_TND_173.pdf · Cengiz KUDA Y. Ertugrul SA YIN. Emin...

5
ANEVRizMAL SUBARAKNOio KANAMALAROA TEKRAR KANAMA RisKi REBLEEDiNG RISK IN ANEURYSMAL SUBARACHNOiD HEMORRHAGE Ziya AKAR. Bulent CANBAZ. Gokhan bZ<;:INAR. Cengiz KUDAY. Ertugrul SAYIN. Emin bZYURT. Halil AK. Sait AK<;:URA istanbul Universitesi Cerrahpa~a Tip Fakiiltesi Noro~iriirji Anabilim Dah Tiirk Noro~iriirji Dergisi 3 : 176-180. 1992 OZET: 1982 - 1990 YIllan arasml kapsayan 9 se- nelik siirede i.tJ Cerrahpa~a TIP Fakiiltesi Noro~iriir- ji Anabilim Dalmda 331 anevrizmal subaraknoid kanamall hasta tedavi gormii~tiir. 50 hastada klinik tedavileri slrasmda ikind kanama saptanml~tIr. jlk kanama ba~langlOndan itibaren 15 giinliik siire i~e- risinde tespit edilen 2. kanamamn ortalama giinliik goriilme oram % 0.94 iken. 9. giinde bu oran % 2.4 ola- rak saptanml~tJr. Hastalanmlzda antiBbrinolitik ajan kullamlmaml~tJr. Anevrizma lokalizasyonu olarak en slk anterior serebral arter (46 %5 ve orta serebral arter (28%) tespit edilmi~tir. 2. kanama tespit edilen hastalanmlzda mortalite oram % 76 olarak bulun- mu~tur. Anabtar Kelimeler : Anevrizma. jkind kanama. Subaraknoid kanama. GiRi~ Anevrizmal subaraknoid kanama ba~h ba~ma yuksek mortalite (%50-60) ve morbiditeye (%20-30) sarup bir hastahktu. Primer kanamanm ve ge<;iske- mik olaylann sebep oldugu yuksek mortalite oram. 2. kanama somasl % 70-90'akadar yukselir (6.13.14.15.16.17.23.29.30.33.34). Erken uygulanacak cerrahi mudahalenin. 2. kanama riskini kaldlrmasl- nm yanlSlra vazospazml onlemeye veya tedavisine yonelik se<;eneklere olanak sagladlgl Heri surulmek- tedir (5.10.11.14.21.22.25.31).Ancak ge<;cerraru giri- ~im He sonu<;lar klyaslandlgmda anlamh bir usmnlUgun olmadlgl dikkati <;ekrnektedir (19). Anevrizmal subaraknoid kanama tedavisinde has- tanm akibetini bu kadar yakmdan etkileyen 2. kana- man m ortaya <;Ikl~zamam ve buna bagh olar,ak cerraru zamanlama konusunda pek<;ok yaym yapIl- ml~trr (2.4.8.11.13.14.17.18.21.23.28.29). Bazlyaymlarda ikina kanamamn en slk 1. hafta sonu He 2. hafta ba- ~Iarasl donemde gortildugu bHdirilirken (6.27.29.33). bazl yaymlarda en yuksek olasillgm ilk 24 saatte (%4.1) oldugu Heri surulmektedir (11.17). <;:ah~mamlzda onemli ancak tartI~mah bu konu- da klinigimiz materyali He saptadlglmlz sonu9an ak- tarmak istedik. 176 SUMMARY: 331 patienst with aneurysmal subarachnoid hemorrhage were treated in the Neurosurgical Department of Cerrahpa~a Medical Faculty in the nine years period between 1982 and 1990. In 50 of these cases rebleeding was detected during the clinical treatment. The average daily fre- quency of rebleeding which was detected in the 15 day period starting from the beginning of the hemor- rhage was 0.094 % whereas it was 2.4 % on the ninth day. No antiBbrinolitic agent was applied to the pa- tients. The most frequent aneurysm location was found to be anterior cerebral artery (46 %) and mid- dle cerebral artery (28 %). The mortality ratio in pa- tients which rebleeding was detected was 76 %. Key Words: Aneurysm. Rebleed. Subarachnoid hemorrhage. MATERYEL - METOD : tb. Cerrahpa~a TIp Fakultesi Noro~irurji Anabi- lim Dalma 1982-1990Ylllan arasmda muracaat eden subaraknoid kanama ge<;irmi~331 anevrizmah hasta incelenmi~tir. Olgular ilk kanamaYI takip eden 15gUn- luk donem i<;erisindeortaya c;li<an2. kanama yonun- den degerlendirilmi~ ve gradeleme Botterell sistemine gore yapllml~tIr. Hastalanmlzda 2. kanama tamsl kli- nik bulgular. CT bulgulan ve ilk gUn dl~mda LP bul- gulan lie konulmu~tur. Bu sure i<;erisindeolgulanmIza klasik subaraknoid kanama tedavisi uygulanml~. an- tifibrinolitik tedavi uygulanmaml~tIr. 2. kanamalan saptanan olgular ans. ya~. dns. kli- nige muracaat sureleri. tekrar kanama oncesi ve son- rasl klinik tablolan. sonu<;lar yonunden degerlen- dirilmi~tir. SONU<;LAR: 331 anevrizmal subaraknoid kanamah olgu i<;eri- sinde 50 tanesinde (%15.1)2. kanama saptanml~tIr. Hastalanmlzm 1ru kadm. 37'si erkektir (~ekil1). 01- gulanmlZln ya~ ortalamasl47.90 olarak bulunmu~ ve en fazla YIglhmm 4 ve 5. dekatta oldugu dikkati <;ek- mi~tir (~ekH 2). Serimizde yer alan vakalann % 42'si ilk kanamadan sonraki ilk 3 gunluk donemde mura-

Transcript of 9 SUMMARY: i.norosirurji.dergisi.org/pdf/pdf_TND_173.pdf · Cengiz KUDA Y. Ertugrul SA YIN. Emin...

Page 1: 9 SUMMARY: i.norosirurji.dergisi.org/pdf/pdf_TND_173.pdf · Cengiz KUDA Y. Ertugrul SA YIN. Emin bZYURT. Halil AK. Sa it AK

ANEVRizMAL SUBARAKNOio KANAMALAROA TEKRAR KANAMA RisKi

REBLEEDiNG RISK IN ANEURYSMAL SUBARACHNOiD HEMORRHAGE

Ziya AKAR. Bulent CANBAZ. Gokhan bZ<;:INAR. Cengiz KUDAY. Ertugrul SAYIN. Emin bZYURT.Halil AK. Sait AK<;:URA

istanbul Universitesi Cerrahpa~a Tip Fakiiltesi Noro~iriirji Anabilim Dah

Tiirk Noro~iriirji Dergisi 3 : 176-180. 1992

OZET: 1982 - 1990 YIllan arasml kapsayan 9 se­nelik siirede i.tJ Cerrahpa~a TIPFakiiltesi Noro~iriir­ji Anabilim Dalmda 331 anevrizmal subaraknoid

kanamall hasta tedavi gormii~tiir. 50 hastada kliniktedavileri slrasmda ikind kanama saptanml~tIr. jlkkanama ba~langlOndan itibaren 15giinliik siire i~e­risinde tespit edilen 2. kanamamn ortalama giinliikgoriilme oram % 0.94 iken. 9. giinde bu oran % 2.4 ola­

rak saptanml~tJr. Hastalanmlzda antiBbrinolitik ajankullamlmaml~tJr. Anevrizma lokalizasyonu olarak enslk anterior serebral arter (46 %5 ve orta serebralarter (28%) tespit edilmi~tir. 2. kanama tespit edilenhastalanmlzda mortalite oram % 76 olarak bulun­

mu~tur.

Anabtar Kelimeler : Anevrizma. jkind kanama.Subaraknoid kanama.

GiRi~

Anevrizmal subaraknoid kanama ba~h ba~mayuksek mortalite (%50-60)ve morbiditeye (%20-30)sarup bir hastahktu. Primer kanamanm ve ge<;iske­mik olaylann sebep oldugu yuksek mortalite oram.2. kanama somasl % 70-90'akadar yukselir(6.13.14.15.16.17.23.29.30.33.34). Erken uygulanacakcerrahi mudahalenin. 2. kanama riskini kaldlrmasl­

nm yanlSlra vazospazml onlemeye veya tedavisineyonelik se<;eneklere olanak sagladlgl Heri surulmek­tedir (5.10.11.14.21.22.25.31).Ancak ge<;cerraru giri­~im He sonu<;lar klyaslandlgmda anlamh birusmnlUgun olmadlgl dikkati <;ekrnektedir (19).

Anevrizmal subaraknoid kanama tedavisinde has­

tanm akibetini bu kadar yakmdan etkileyen 2. kana­man m ortaya <;Ikl~zamam ve buna bagh olar,akcerraru zamanlama konusunda pek<;ok yaym yapIl­ml~trr (2.4.8.11.13.14.17.18.21.23.28.29).Bazlyaymlardaikina kanamamn en slk 1. hafta sonu He2. hafta ba­

~Iarasl donemde gortildugu bHdirilirken (6.27.29.33).bazl yaymlarda en yuksek olasillgm ilk 24 saatte (%4.1)oldugu Heri surulmektedir (11.17).

<;:ah~mamlzda onemli ancak tartI~mah bu konu­da klinigimiz materyali Hesaptadlglmlz sonu9an ak­tarmak istedik.

176

SUMMARY: 331 patienst with aneurysmalsubarachnoid hemorrhage were treated in theNeurosurgical Department of Cerrahpa~a MedicalFaculty in the nine years period between 1982 and1990. In 50 of these cases rebleeding was detectedduring the clinical treatment. The average daily fre­quency of rebleeding which was detected in the 15day period starting from the beginning of the hemor­rhage was 0.094 % whereas it was 2.4 % on the ninth

day. No antiBbrinolitic agent was applied to the pa­tients. The most frequent aneurysm location wasfound to be anterior cerebral artery (46 %) and mid­dle cerebral artery (28 %). The mortality ratio in pa­tients which rebleeding was detected was 76 %.

Key Words: Aneurysm. Rebleed. Subarachnoidhemorrhage.

MATERYEL - METOD :

tb. Cerrahpa~a TIp Fakultesi Noro~irurji Anabi­lim Dalma 1982-1990Ylllan arasmda muracaat edensubaraknoid kanama ge<;irmi~331 anevrizmah hastaincelenmi~tir. Olgular ilk kanamaYI takip eden 15gUn­luk donem i<;erisinde ortaya c;li<an2. kanama yonun­den degerlendirilmi~ ve gradeleme Botterell sisteminegore yapllml~tIr. Hastalanmlzda 2. kanama tamsl kli­nik bulgular. CT bulgulan ve ilk gUn dl~mda LP bul­gulan lie konulmu~tur. Bu sure i<;erisindeolgulanmIzaklasik subaraknoid kanama tedavisi uygulanml~. an­tifibrinolitik tedavi uygulanmaml~tIr.

2. kanamalan saptanan olgular ans. ya~. dns. kli­nige muracaat sureleri. tekrar kanama oncesi ve son­rasl klinik tablolan. sonu<;lar yonunden degerlen­dirilmi~tir.

SONU<;LAR:

331 anevrizmal subaraknoid kanamah olgu i<;eri­sinde 50 tanesinde (%15.1)2. kanama saptanml~tIr.Hastalanmlzm 1ru kadm. 37'si erkektir (~ekil1). 01­gulanmlZln ya~ ortalamasl47.90 olarak bulunmu~ veen fazla YIglhmm 4 ve 5. dekatta oldugu dikkati <;ek­mi~tir (~ekH 2). Serimizde yer alan vakalann % 42'siilk kanamadan sonraki ilk 3 gunluk donemde mura-

Page 2: 9 SUMMARY: i.norosirurji.dergisi.org/pdf/pdf_TND_173.pdf · Cengiz KUDA Y. Ertugrul SA YIN. Emin bZYURT. Halil AK. Sa it AK

Tablo 11: 2. Kan. Once ve Son. Gradeler

(SO Hasta)

2. KAN. ONCE VE SON. GRADELER(50 HASr A)

1-20

II

~ 15~

~ 10CINS DAGILlMI(50 VAI<A)

caat etmi~lerdir. (Tablo 1).Hastalanmlzda tespit etti­gimiz anevrizmalar arasmda ilk slralan anterior kom­munikan arter (ACoA 23 adet % 46) ve orta serebralarter (MCA 14 adet % 28) anevrizmalanmn aldlgmlgormekteyiz (~ekil 3). 2. kanama somaSl biitiin has­talanmlzda ~e~itli derecelerde olmak iizere ~uur et­kilenmesi saptanml~tlr. Vakalanmlzm klinigemiiracaat gradeleri ile 2. kanania somaSl gradeleriTablo - lrde gosterilmektedir.

• IV V

ORADt: (lllT T[Il[L! )

ANEVRiZMA I OKALiZASYONU(50 VAKA)

1'l

YAS DAGIIIMI(50 VAKA)

14

~ 12

,,, 10~~ ">

Tablo I : Kanama Miiracaat Siiresi

10

I',

10

,V:ol\ "':A r:,\ Pen" VIiS AeAI 1)1<AlIlAS fON

~ekil r-: Anevrizma Iokalizasyonu

Vakalanmlzda 2. kanamaYl en slk 7. 8. ve 9. giin­lerde saptadlk. Giinliik kanama oranlan ve total ka­nama goriilme slklrgl ~ekil4 ve ~ekil 5 de verilmi~tir.Tekrar kanama somaSl CT bulgulan olarak yaygm sa­baraknoid kanama (SAK) 17. intraserebral kanama(ICH) 10. intraventrikiiler kanama (IVH) 7 olgudatespit edilmi~tir Tablo Ill).

Tablo III : eT Bulgulan

Giin

0-1

2

3-4

5 - 6

7 - 10

II-

SaYl

12

9

12

7

5

5

Oran

%24% 18

%24% 14%10%10

SAK

lCHIVHSDV

ICH+IVH

1710

7

12

177

Page 3: 9 SUMMARY: i.norosirurji.dergisi.org/pdf/pdf_TND_173.pdf · Cengiz KUDA Y. Ertugrul SA YIN. Emin bZYURT. Halil AK. Sa it AK

2. Kanama saptanan olgulanrruza ait sonu<)ar Tab­10 IV'de gosterilmi~ olup, mortalite % 76 olarak tespitedilmi~tir.

Cerrahi tedavi uyguladlgtmlz hastalanmlzda reblee­ding saptanmaml~tlr.

Tablo IV : <;lkl~ Durumu

TARTI~MA :

Klinigimizde tetkik edilerek anevrizmal subarak­no id kanama tamsl konulan 331 hastadan 251 tane­

sine cerrahi tedavi uygulanml~, tiim gradeler gozoniine almdlgmda mortalite oram 16.7 % olarak sap­tanml~tlr. Anevrizmal subaraknoid kanamah olgulari~erisinden ~h~mamlza aldl~lz 50 olgunun 13'ii ka­dm. 37'si erkektir (~ekil1). Genel anevrizmah olgu­larda oldugu gibi ya~ ortalamasl 47.90 olarak sap­tanml~ ve en fazla hastanm 4 ve 5. dekadlarda oldu­gu dikkati ~ekmi~tir (~ekil 2).

.,-l----,----,.--~·T-·-~r--.~-'-5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

ILK KANAMA SONRASI GUN

,3 4

o-~t

0.5

iKINCI KANAMA ZAMANI(GUNUJK GORULME OLASILlGI)

50

45

40

35

10

~ I

2.!i ---------~------------ -------

o

2. KANAMA ZAMANI

(SOTO.N VAKALAR)

1 2 3 4 5

~ekil S : ikinci kanama zamanl (Biitiin vakaiar)

2. kanamanm saptanmasmda hastanm klinik tab­losunun degerlendirilmesi ve CT bulgulan en giiveni­lir yontemlerdir. Klinik tabloda bilhassa ~uurunetkilenmesi onemli bir ipucudur. <;:iinkiien ~ok kan~­tlnlabilecek tablolardan olan akut iskemide ~uurun et­kilenme oram % 5 kadardlr (33). Yine postiktaldonemde ~uur seviyesinin bir miiddet soma diizelmesibeklenebilir. CT de yeni ortaya Qktlgt saptanan ICH,IVH, SDH veya subaraknoid mesafedeki kan mikta­nnda artl~ 2. kanamaYI destekleyen en onemli bulgu­lardandlr (11.14.17,29). Olgulanrmzda saptanan CTbulgulan Tablo - nrde veri1mi~tir. 2. kanama tamsl­nm konulmasmda lomber ponksiyonun yeri tartl~ma­hdlr. LP yapllmasmda sakInca olmayan hastalardabilhassa kanamanm ilk giinii ~iiphelenilen 2. kanamaytzaten kanh olan likorde aYlrd etmek ~ok gii~tiir (32).

~ekil 4 : ikinci kanama zamam (Giinliik goriilme sIkI1A1)

38 (76 %)

12 (24 %)Ya~ayaniyi 2Orta 4Kotii 3

Eksitus

ikinci kanamamn ortaya 9kI~ zamam konusun­da literatiirde iki farkh gorii~dikkati ~ekmektedir. Bazlara~tmalara gore en yiiksek risk ilk 24 saatte, hattaen fazla olarak ilk 6 saattedir (9.11.13.14.17.18).Kas­se! ve Tomer'a gore ilk giin i~in % 4.1 olan bu oranondan somaki giinlerde ruzla dii~erek % 1.5 diizeyin­de inmektedir. 2 haftahk siire i~ total rebleeding ora­mm % 19olarak bildirmi~lerdir (17).Birba~ka yaymdayine 2 haftahk total oran % 22.5 iken bu hastalann% 17'sinde ilk 24 saatte kanama olmu~, ilk 24 saatteve birinci hafta sonunda % 4.1 rebleeding oram bil­dirilmi~tir (14). Buna kar~m bazl yazarlar tekrar ka­nama riskinin ilk hafta sbnu ile ikinci hafta ba~larmda

en yiik~ek oran oldugunu ileri siirmektedirler(6,27,29.33).bmegin Inagawa ve arkada~lan ilk 2 haf­tada % 16,8 total rebleeding oram vererek, giinliik enyiiksek oranm % 2.1 ile 9. giinde oldugunu bildirrni~­lerdir (29).Bu farkh gorii~lerin ~ah~malann yaplldlglhastanelerin konumu ve ~ah~ma protokolii ile ilgilioldugu kanatindeyiz. Aynca ~ah~maYIyapan yazar­lann cerrahi zamanlama konusundaki yakla~lmlan­nm ilk 24 saat veya onu izleyen ilk 2 giinden somaortaya ~lkabilecek rebleeding oranlan iizerinde etki­li olabilecegi muhtemeldir (11).Olgulanmlz i~in sap­tadlglmlz total rebleeding oram % 15.1 dir. Giinliikkanama insidensi incelendiginde en yiiksek % 2.4 ile9. giinde olup, diger giinler i~in ortalama % 0,94 civa­nnda oldugu tespit edilmi~tir (~ekil - 4, ~ekil - 5).

178

Page 4: 9 SUMMARY: i.norosirurji.dergisi.org/pdf/pdf_TND_173.pdf · Cengiz KUDA Y. Ertugrul SA YIN. Emin bZYURT. Halil AK. Sa it AK

Butiin hastalammzda klinik tabloda bilhassa ~uur se­viyesinin kotiile~rnesi ~eklinde etkilenme saptachk. Bu­nun yamslra bazl hastalanrmzda LP bulgulan ve CTtamda yardrma olan kriterlerdi.

Hastalann ilk grade'lerinin 2. kanama insidensi lize­rinde et:kili oldugu ileri surulmektedir (1.23).Yuksekgrade'li hastalarda 2. kanarna oranmmda yuksek 01­

dugu ~eklindeki bir goru~e kar~m bazl ara~tmalar has­talann ilk gradeleri ile. rebleeding oram arasmda ili~kiolmadlgml savunrnaktadlrlar (11). Hastalarrmlzm ilkgradeleri ile 2. kanarna arasmda belirgin bir ili~kisap­tayarnadik. Bunun dl~mda hastalarm cinsleri. ya~lan,anevrlzmanm buyuklUgu. hastalann kan basm<)an veilk CT bulgulan gibi kriterlerle 2. kanama arasmda be­lirgin bir ili~kinin olmadl~ bildirilmektedir (11).

Anjiografinin 2. kanarnaYI provake ettigi ve bazlolgularda anjiografi esnasmda ekstravazasyonun sap­tanmasmm 2. kanama tarusmda yararh oldugu ileri su­rulmektedir (3.7.10.12.14.20.24.26).Ekstravazasyonuntespiti ~ok du~uk bir oranda saptanabileeek bir bul­gudur. Klinik yakla~rmrmlZ subaraknoid kanarna ilernuracaat eden hastaya rnurnkun oldugu kadar erkenanjiografi yaparak kesin tanmm konrnasl ~eklindedir.Literatiirde bazl yazarlarm ileri surdugu ~ekilde. inee­ledigimiz olgularda anjiografi ile 2. kanarna arasmdaili~ki saptayarnadik (11).

Literatiirde antifibrinolitik ajanlann ikind kanarnaolasillgml % 50'lere varan oranda azaltlIgml ileri surenyaymlar vardrr (11.14.17.18).Ancak antifibrinolitik ajankullanrnanm hastada ge~ iskernik tablolarm geli~rne­si riskini arttIrd1~ da bildirilmektedir. Bizhastalanrmz­da antifibrinolitik ajan kullanmadik. Ancak hastalardaantihipertansif droglarla tansiyonun kontrolu. yatakistirahatinin kesin ve tarn olarak saglanmasl. sedasyo­nun ternin edilmesi. konstipasyonun onlenrnesi gibiyonternlerinde 2. kanarnanm onlenrnesinde etkili 01­

dugu bir gen;:ektir.

2. kanarnadan korunrnada erken eerrahinin yerionernlidir. Erken uygulanacak eerrahinin tekrar kana­rnaYlonlernesinin yam Slra.geli~ebileeek vazospazrnlda onlernek veya ~iddetini azaltrnak i9n subarakno­id rnesafedeki PlhtIlann ternizlenrnesi. vazospazrnmyarataca~ iskerninden korunabilmek i9il tansiyonunyUkseltilmesine olanak tanrmasl gibi avantajlan da var­drr (5.10.11.14.17,21.22,25.31).Kassel ve arkada~larmmgen;:ekle~tirdikleri bir ~h~rnanm sonu<)anna gore iseerken eerrahinin ta~ldl~ peroperatif ve postoperatifriskler ile ge~ eerrahi uygulanan hastaYI bekleyen reb­leeding ve vazospazrn riskleri e~ittir (19).Erken eerra­hiye karar verilmi~se bilhassa riskli hastalarda tiirndiagnostik ~h~rnalann tarn olarak yapllmasl i9n su­re tamnrnahdlr. Yapllan ara~tmnalarda tiirn diagnos­tik ~h~rnalar esnasmda 2. kanarna oram 25 hastada

1 olarak bildirilmektedir (17).<;:ah~rnarnlZlnsonu<)an­na baktI~lzda 2. kanarnamn rnortalite ve rnorbidi­te uzerine olumsuz yonde etki ettigi gorulmektedir. Bunedenle anevrizrnasl tespit edilmi~ subaraknoid kana­rnah olgularda rnurnkun oldugu kadar erken eerrahiuygulanrnasmdan yanaYlz. Ancak hastanm kanarna­smm ka~a glinunde oldugu. klinik vazospazmm var­h~. ek sisternik hastahklann (kalp, jl.k9gerv.s) varh~,CT'de kitle etkisi yapan hernatornun varh~ veya hid­rosefalirIingorUlmesigibi diger kriterlerinde eerrahi ka­ran verilirken goz onunde bulundurulmasl gerektigikanatindeyiz. Serimizdeki vakalann bir kIsmmda ikindkanarnanm hastanm klinigimizde yatlI~ donernde 01­

dugu gorulmektedir. Cerrahi rnudahaleye kadar olansurenin uzun olmasmm sebebleri; hastalann bir kis­

rnmm ge~ rnuracaatlarmm yam Slra. anestezi almayauygun olmayan hastalardaki problernlerin tedavileri­nin surmesi ve bazl hastalarda klinik vazospazrnmvarh~. bazl hastalarm ise yuksek klinik gradeli olma­landrr.

Y~ma Adresi : Or. Ziya AKARtu. Cerrahpa~a TIp FakiiltesiN6rii~iriirji Anabilim OahAksaray I iSTANBUL

KAYNAKLAR

1. Adams HP. Kassell NF. Tomer Jc' et al: Early management of ane·urysmal subarachnoid hemorrhage. J Neurosurg 54:141-145.1981

2. Adams HP Jr, Nibbelink OW. Tomer JC. et al: Anti£ibrinolytic the­

rapy in patients with aneurysmal subarachnoid hemorrhage: Areport of the Cooperative Aneurysm Study. Arch NeuroI38:25·29.1981

3. Allan, OM, Witcombe JB: Intracranial extravasation of contrast

medium dl!ring caratid angiography. Br J RadioI50:404-4I1. 19774. Aoyagi N. Hayakawa I: Analysis of 223 ruptured intracranial ane­

urysms with spedal reference to rerupture. Surg Neurol21:445-452,1984

5. Auer LM: Acute surgery of cerebral aneurysms and preventionof symptomatic vasospasm. Acta Neurachir 69:273-281. 1983

6. Drake CG:Management of cerebral aneurysm. Stroke 12:273-283.1981

7. Esposito S. Oelitala A: Rupture of aneurysms during angiography.Report of two cases and review of the literature. Neurachirurgia27:150-153, 1984

8. Hashimoto N. Handa H: The size of cerebral aneurysms in relati­on to repeated rupture. Surg Neural 19:107·111. 1983

9. Hijdra A. Vermeulen M. van Gijn. J. et al: Rerupture of intracra­nial aneurysms: a c!inicoanatomic study. J Neurosurg 67:29-33.1987

10. Hori S. Suzuki J: Early intracranial operations for ruptured ane·urysms. Acta Neurochir 46:93-104, 1979

11. Inagawa T. Kamiya K. Ogasawara H. et al: Rebleeding of Ruptu­

red Intracranial Aneurysms in the Acute Stage. Surg Neural28.93-99. 1987

12. Ito S, Kwak R. Emori. T. et al: Risk factors of cerebral aneurysmre-rupture during angiography. Neural Surg 13:399-407, 1985

13, Jane JA. Winn HR. Richardson AE: The natural history of intrac­ranial aneurysms: rebleeding rates during the acute and long termperiod and implication for surgical management. Clin Neurasurg24:176-184, 1977

179

Page 5: 9 SUMMARY: i.norosirurji.dergisi.org/pdf/pdf_TND_173.pdf · Cengiz KUDA Y. Ertugrul SA YIN. Emin bZYURT. Halil AK. Sa it AK

14. Juvela S: Rebleeding from Ruptured Intracranial Aneurysms. SurgNeurol 32:323-326. 1989

15. Kassell NF. Boarini DJ, Adams HP. et al: Overall management of

ruptured aneurysm: comparison of early and late operation. Ne­urosurgery 4:120-128. 1981

16. Kassell NF. Drake CG:Timing of aneurysm surgery. Neurosurgery10;514-519. 1982

17. Kassell NF, Torner Je Aneurysmal Rebleeding A Preliminary Re­port from the Cooperative Aneurysm Study. Neurosurgery13:479-481. 1983

\8. Kassell NF. Torner Je. Adams HP: Antifibrinolytic therapy in theperiod following aneurysmal subarachnoid hemorrhage. Prelimi­

nary observations from the Cooperative Aneurysm Study. J Neu­rosurg 61:225-230. 1984

19. Kassell NF.Torner JC. Jane JA. et aI:The International Cooperati­

ve Study on the Timing of Aneurysm Surgery. J Neurosurg73:37-47. 1990

20. Liliequist B. Lindqvist M. probst F: Rupture of intracranial ane­urysm during angiography. Neuroradiology 1U85-190. 1976

21. Ljunggren B.Brandt L. Kaagstrom E, et al: Results of early opera­tions for ruptured aneurysms. J Neurosurg 54:473-479. 1981

22. Ljunggren B. Saveland H. Brandt L.et aI:Early operation and ove·

rall outcome in aneurysmal subarachnoid hemorrhage. J Neuro­surg 65:547-551. 1985

23. Maurice-Williams RS: Ruptured intracranial aneurysm: has the in­ddence of early rebleeding been over-estimated? J NeurosurgPsychiatry 45:774-779. 1982

24. Mironov A. Marquardt B. Thorn A. Rupture of intracranial ane­urysms during angiography and CD:coinddental or causal event?

A case report. Neurochirurgia 27:146-149. 1984

180

25. Mizukarni M. Kawase T. Usami T. et aI: Prevention of vasospasmby early operation with removal of subarachnoid blood. Neuro­

surgery 10:301-307. 1982

26. Murray JE. Wortzman G: Contrast medium extravasation from

aneurysmal rupture during cerebral angiography. Coo Radiol28:277-285. 1977

27. Nibbelink DW. Tomer Je. Henderson WG: Intracranial aneurysms

and subarachnOid hemorrhage. A cooperative study. Antifibrinoly­tic therapy in recent onset subarachnoid hemorrhage_ Stroke6:622-629. 1975

28. Ramirez-Lassepas M: Antifibrinolytic therapy in subarachnoid he­morrhage caused by ruptured intracranial aneurysm. Neurology31:316-322, 1981

29. Rosenorn J. Eskesen V. Schmidt K. et aI: The risk of rebleeding

from ruptured intracranial aneurysms. J Neurosurg 67:329-332, 1987

30. Rosenorn J. Eskesen V. Schmidt K. et aI: clinical features and out­

come in 1076 patients with ruptured intracranial saccular ane­urysms: a prospective consecutive study. Br J Neurosurg 1:33-46.1987

31. Suzuki J, Kodama N. Yoshimoto T. et aI: Ultraearly surgery of int­racranial aneurysms. Acta Neurochir 63:185-191. 1982

32. Verrneulen. M, van Gijn J, Blijenberg BG: Spectrophotometricanalysis of CSFafter subarachnoid hemorrhage: Limitations in thediagnosis of rebleeding. Neurology 33:112-114, 1983

33. Verrneulen M. van Gijn J, Hijdra A. et aI: Causes of acute deterio­ration in patients with a ruptured intracranial aneurysm. A pro­spective study with serial CT scanning. J Neurosurg 60:935-939.

1984

34. Winn HR. Almaani WS. Berga SL. et aI: The longterrn outcome

in patients with multiple aneurysms. J Neurosurg 59:642-651. 1983