9 р анги уран зохиол пунсаа

35
Вольфганг фон Гёте Вольфганг фон Гёте Фауст эмгэнэлт жүжи Фауст эмгэнэлт жүжи

Transcript of 9 р анги уран зохиол пунсаа

Page 1: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Иоханн Вольфганг фон Гёте намтар Иоханн Вольфганг фон Гёте намтар Фауст эмгэнэлт жүжиг Фауст эмгэнэлт жүжиг

Page 2: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Би юу хүсэж Би юу хүсэж байгаагаа байгаагаа

сайн мэддэг сайн мэддэг хүнийг л хүнийг л

. хүндэтгэнэ. хүндэтгэнэ Гёте Гёте

Page 3: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Германы суут яруу Германы суут яруу найрагч Гёте найрагч Гёте

1749 6 оны сарын1749 6 оны сарын28 нд Франкфурт28 нд Франкфурт

.хотноо төржээ .хотноо төржээ

НамтарНамтар

Page 4: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Гётегийн амьдарч байсан Гётегийн амьдарч байсанбайрбайр

Page 5: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Гётегийн гэр бүл Гётегийн гэр бүл

Page 6: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Уран бүтээл Уран бүтээл Ойн хаан Ойн хаан

Залуу Вертерийн шаналан Залуу Вертерийн шаналан””1774” он зэрэг шүлэг1774” он зэрэг шүлэг

найраглалнайраглал “1787”Эгмонт “1787”Эгмонт

“1771-1831” Фауст он зэрэг “1771-1831” Фауст он зэрэг зэрэг сонгодог жүжиг зэрэг сонгодог жүжиг

.бичжээ.бичжээ

Page 7: 9 р анги уран зохиол пунсаа

, , ?Хүүхдүүд та нар ямар төгсгөлтэй кино жүжиг зохиол бүтээлд дуртай байдаг вэ , , ?Хүүхдүүд та нар ямар төгсгөлтэй кино жүжиг зохиол бүтээлд дуртай байдаг вэ

Page 8: 9 р анги уран зохиол пунсаа

. .Эмгэнэлт жүжиг нь Грекээс гаралтай Дээд тэнгэрийн тааллаар хэрээс хэтэртэл доромжлуулсан эрхэм сайн хүмүүсийн золгүй явдал зовлон шаналлыг ихэвчлэн дүрсэлдэг . .Эмгэнэлт жүжиг нь Грекээс гаралтай Дээд тэнгэрийн тааллаар хэрээс хэтэртэл доромжлуулсан эрхэм сайн хүмүүсийн золгүй явдал зовлон шаналлыг ихэвчлэн дүрсэлдэг

Эмгэнэлт жүжиг гэж Эмгэнэлт жүжиг гэж ?юу вэ ?юу вэ

Page 9: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Ромео Джульетта хоёр Ромео Джульетта хоёр

Page 10: 9 р анги уран зохиол пунсаа

ФаустФауст жүжгийн тухай жүжгийн тухай Фауст эмгэнэлт жүжиг нь

Хүнтөрөлхтний оюуны соёлын гайхамшигт

. бүтээлүүдийн нэг юм Уг жүжиг нь 19691969 онд мана

- ДБУЭТ д тоглогдож байсан ба 20092009 “ онд Дэлхийн

сонгодог утга зохиолын”50 чуулган боть зохиолын

24 т бичигджээ.

Page 11: 9 р анги уран зохиол пунсаа

1- р хэсэг1- р хэсэг

Page 12: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Театрын оршил хэсэг Театрын оршил хэсэг

, , 3- , . Энд театрын дарга яруу найрагч инээдмийн жүжигчин н яриагаар Гёте урлагийн тухай үзлээ тодруулан урлагт байгаль ертөнцийг дүрслэх ёстой гэж гаргажээ , , 3- , . Энд театрын дарга яруу найрагч инээдмийн жүжигчин н яриагаар Гёте урлагийн тухай үзлээ тодруулан урлагт байгаль ертөнцийг дүрслэх ёстой гэж гаргажээ

Page 13: 9 р анги уран зохиол пунсаа

мөн харвасан сум шиг мөн харвасан сум шиг цахилах цаг хугацааны цахилах цаг хугацааны

, тухай онгод билигт, тухай онгод билигт автсан залуу нас эргэн автсан залуу нас эргэн хэзээ ч олдохгүйгээр хэзээ ч олдохгүйгээр үүрд гээгддэг тухай үүрд гээгддэг тухай

Page 14: 9 р анги уран зохиол пунсаа
Page 15: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Тэнгэр дэх хэсэг Тэнгэр дэх хэсэг

2 Энд гэрэл сүүдэр 2 Энд гэрэл сүүдэр тасралтгүй солигдох тасралтгүй солигдох

, байгаль ертөнц мөнхийн, байгаль ертөнц мөнхийн , хөдлөл хөгжилд оршин , хөдлөл хөгжилд оршин нууц далд шинжээр нууц далд шинжээр

холбогдсон байдаг гэж холбогдсон байдаг гэж.гаргажээ.гаргажээ

Page 16: 9 р анги уран зохиол пунсаа
Page 17: 9 р анги уран зохиол пунсаа
Page 18: 9 р анги уран зохиол пунсаа

?Хүний амьдралын утга учир юу вэ ярилцах ?Хүний амьдралын утга учир юу вэ ярилцах ?Сайн сайхан амьдралын төлөө чи хамгийн түрүүнд юу хийх вэ ?Сайн сайхан амьдралын төлөө чи хамгийн түрүүнд юу хийх вэ

Page 19: 9 р анги уран зохиол пунсаа

.Зохиолын гол үйл явдлыг сурагчид анхааралтай сонсож тэмдэглэл хөтлөнө .Зохиолын гол үйл явдлыг сурагчид анхааралтай сонсож тэмдэглэл хөтлөнө

Page 20: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Жүжгийн гол дүрүүд Жүжгийн гол дүрүүд

ФаустФауст Мефистофель албин Мефистофель албин

МаргаритаМаргаритаЕленаЕлена

Тэнгэр бурхад Тэнгэр бурхад

Page 21: 9 р анги уран зохиол пунсаа

. “ .Фауст үг гэхийн оронд үйл хэрэг гэж орчуулана Энэ үед Мефитофель ирж Хүн гэдэг хормын төдий жаргараар байдаг бүхнээ солих өчүүхэн амьтан болохыг батлахаар Фаусттай мөрий тавина . “ .Фауст үг гэхийн оронд үйл хэрэг гэж орчуулана Энэ үед Мефитофель ирж Хүн гэдэг хормын төдий жаргараар байдаг бүхнээ солих өчүүхэн амьтан болохыг батлахаар Фаусттай мөрий тавина

Page 22: 9 р анги уран зохиол пунсаа

“ ” .Фауст Мефимтофелын санал болгож буй зугаа цэнгэл бусад зүйлд автаж Цаг хугацааг зогсоох хүсэх юм бол сүнсээ өгөхөөр цусан тангараг тавина “ ” .Фауст Мефимтофелын санал болгож буй зугаа цэнгэл бусад зүйлд автаж Цаг хугацааг зогсоох хүсэх юм бол сүнсээ өгөхөөр цусан тангараг тавина

Page 23: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Гайхах юм ердөө ч Гайхах юм ердөө ч, алга хүсэл бүхэн чинь, алга хүсэл бүхэн чинь

биелэнэбиелэнэ Ганцхан энэ хундагыг Ганцхан энэ хундагыг

тогтоочих гээд шидэт тогтоочих гээд шидэт ундааг өвгөнд өгөхөд ундааг өвгөнд өгөхөд

Фауст түүнийг уунгуут Фауст түүнийг уунгуут .цэл залуу эр болно .цэл залуу эр болно

МефистофельМефистофель

Page 24: 9 р анги уран зохиол пунсаа

-1Сорилт-1Сорилт Маргарита Маргарита

15 хэмээх 15 хэмээх настай охин настай охин

. байв Хайр. байв Хайр дурлал тэдэнд дурлал тэдэнд

мансуурам мансуурам сайхан байсан сайхан байсан

ч Маргаритаад ч Маргаритаад ар араас нь ар араас нь

олон зовлон олон зовлон.дагуулжээ.дагуулжээ

Page 25: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Фауст Маргаритатай шоронд Фауст Маргаритатай шоронд.уулзав.уулзав

Харуулаас Харуулаас зайллаа ч гэсэн зайллаа ч гэсэн

Хаа очих вэ дээ Хаа очих вэ дээ Хүний газар Хүний газар

хэрхэн хэрхэнтэнүүчилжтэнүүчилж

Харсан бүгдээс Харсан бүгдээс айж явах гэжүү айж явах гэжүү

хэмээн зугтахаас хэмээн зугтахаас.татгалзана.татгалзана

Page 26: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Фауст кино зохиолоос Фауст кино зохиолоос

Page 27: 9 р анги уран зохиол пунсаа

-2 Сорилт-2 Сорилт

1 Фаустыг хааны ордонд 1 Фаустыг хааны ордонд. аваачив Тэнд архи дарс зугаа. аваачив Тэнд архи дарс зугаа

, цэнгэл алт эрднэс бүгд, цэнгэл алт эрднэс бүгд. байна Мөн тэрээр Елана. байна Мөн тэрээр Елана

хэмээх үзэсгэлэнт бүсгүйтэй хэмээх үзэсгэлэнт бүсгүйтэй, . танилцаж ханилан сууна Гэвч, . танилцаж ханилан сууна Гэвч

.Елана түүнийг орхин одно .Елана түүнийг орхин одно

Page 28: 9 р анги уран зохиол пунсаа
Page 29: 9 р анги уран зохиол пунсаа

- 3Сорилт- 3Сорилт Мефистофель Фаустыг Мефистофель Фаустыг

тэнгэрийн орноос төрлөх тэнгэрийн орноос төрлөх . нутагт нь авчирна Фаусдад . нутагт нь авчирна Фаусдад

төрөл бүрийн санал тавьсан төрөл бүрийн санал тавьсан боловч тэр боловч тэр

. зөвшөөрсөнгүй Үржил шимгүй. зөвшөөрсөнгүй Үржил шимгүй газарт далан барьж хүн газарт далан барьж хүн амьдрах орчин бүрдүүлэх амьдрах орчин бүрдүүлэх

. хүсэлтэйгээ хэлнэ Гэвч тэр . хүсэлтэйгээ хэлнэ Гэвч тэр..сохорчээ..сохорчээ .

Page 30: 9 р анги уран зохиол пунсаа

... Хүн малын жаргалын орон болгоно... Хүн малын жаргалын орон болгоно Хүн зоны амьдралыг цогцлуулана Хүн зоны амьдралыг цогцлуулана

Хором хугацаа чи хэсэгхэн ч болов зогс Хором хугацаа чи хэсэгхэн ч болов зогс ... . .Хийж бүтээснээ түр ч болов харья гээд гуйван унана Түүнийг Чагаа тэнгэр амжиж аварна ... . .Хийж бүтээснээ түр ч болов харья гээд гуйван унана Түүнийг Чагаа тэнгэр амжиж аварна

Page 31: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Итгэл бол зорилогод хүрэх Итгэл бол зорилогод хүрэх шидэт түлхүүр шидэт түлхүүр ГётеГёте

Page 32: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Жүжгийн гол дүрүүдийн зан Жүжгийн гол дүрүүдийн зан чанар ямар ямар хүмүүсийн чанар ямар ямар хүмүүсийн

?төлөөлөл вэ ?төлөөлөл вэ Жүжгийг яагаад эмгэнэлт Жүжгийг яагаад эмгэнэлт

?жүжиг гэж нэрлэсэн бэ ?жүжиг гэж нэрлэсэн бэ 2- Бурхан Мефистофель н хэн 2- Бурхан Мефистофель н хэн

?нь мөрийгөө алдсан бэ ?нь мөрийгөө алдсан бэ?яагаад?яагаад

Дасгал ажил Дасгал ажил

Page 33: 9 р анги уран зохиол пунсаа

БетховенБетховен 11 Тэрээр насандаа сүмийн органчин

хийж. 30 байжээ Түүнийг настайд нь чих нь

сонсголгүй. болж Гэсэн ч 57 тэрээр нас хүртлээ хөгжмийг

оюун санаандаа ургуулан бодож бүтээлээ тууривдаг

.байв

Page 34: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Гэрийн даагавар Гэрийн даагавар

Зохиолыг дэвтэрдээ Зохиолыг дэвтэрдээ .товчлон бичих .товчлон бичих

Монгол эмгэнэлт Монгол эмгэнэлт зохиолыг уншиж зохиолыг уншиж .бусаддаа ярих .бусаддаа ярих

Цаг хугаца ба хүний Цаг хугаца ба хүний амьдрал сэдвээр зохион амьдрал сэдвээр зохион . 80-120бичлэг бичих үг . 80-120бичлэг бичих үг

Page 35: 9 р анги уран зохиол пунсаа

Анхаарал тавьсанд баярлалаа.